AÑO 18 Edición 901 Circula del 05 al 11 de junio del 2016
NAPO
Agricultores ponen el ojo
Los productores se alistan para emprender diversos procesos productivos gracias a consejos del Magap. P. 02
SUCUMBÍOS
7.000
EJEMPLARES DE CIRCULACIÓN GRATUITA
Mucha alegría en el día de la niñez
Varios funcionarios locales pusieron mucho amor en un programa realizado para un grupo de niños y niñas ingresados en el hospital Marco Vinicio Iza. P. 02
Universidad Estatal Amazónica de Sucumbíos da
sus primeros pasos
Desde el 30 de mayo, 97 estudiantes asisten al curso de nivelación con el propósito de empezar las carreras de biología y turísmo.
P. 03
ORELLANA
Simulacro ante eventuales sismos Empleados de la CNT y elementos de organismos de socorro, determinaron las fortalezas y debilidades de la gente al momento de enfrentar desastres.
P. 08
Accede a la edición virtual desde tu movil.
periodicoindependiente.com
2
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
www.periodicoindependiente.com
Comunidad El conjuro 2,
estreno el 10 de junio
Redacción Nacional
El thriller sobrenatural de New Line Cinema “El conjuro 2”, con James Wan (“Rápidos y furiosos 7”) dirigiendo de nuevo luego del éxito de “El conjuro”, trae a la pantalla otro caso real de los archivos de los renombrados demonólogos Ed y Lorraine Warren. Repitiendo sus roles, la nominada al Oscar Vera Farmiga (“Amor sin escalas”, la serie de TV “Bates Motel”) y Patrick Wilson (las películas de “La noche del demonio”) protagonizan como Lorraine y Ed Warren, quienes, en una de sus más aterradoras investigaciones paranormales, viajan al norte de Londres para ayudar a una madre soltera que cría sola a cuatro hijos en una casa plagada de espíritus maliciosos. Terror “a full” La película continúa la fenomenal recepción mundial de “El conjuro”, de Wan, que marcó la producción más grande de la historia para una película
La película continúa la fenomenal recepción mundial de “El conjuro”, de Wan, que marcó la producción más grande de la historia para una película de terror original.
de terror original. La película terminó ganando más de 319 millones de dólares alrededor del mundo y sigue siendo la segunda película original de terror que más recaudó en la historia, luego de “El exorcista”. Completan el elenco Frances O’Connor (de la serie “The Missing”) como la madre soltera, con Madison Wolfe (de la serie “Zoo”) y los debutantes Lauren Esposito, Patrick McAuley y Benjamin Haigh como sus hijos; Maria Doyle Kennedy (de la serie “Orphan Black”); Simon Delaney (de la serie “Roy”); Franka Potente (de la serie “The Bridge) y Simon McBurney (Misión imposible: Nación secreta”). Con estreno mundial programado en junio de 2016, la película será distribuida por Warner Bros. Pictures, una compañía Warner Bros. Entertainment. En Ecuador el estreno será el 10 de junio en todos las cadenas de cines a nivel nacional.
New Line Cinema presenta una producción Safran Company/Atomic Monster, una película de James Wan, “El conjuro 2”.
Agricultores de Napo IFC otorga préstamo participan en gira de observación a Banco Internacional para impulsar Pymes Redacción Quito
Un crédito por 43 millones de dólares, de un total aprobado de 55 millones por parte de la Corporación Financiera Internacional (IFC siglas en inglés), recibió el Banco Internacional para impulsar el desarrollo de las pequeñas y medianas empresas (Pymes), así como, identificar y financiar proyectos de eficiencia energética que sirven para combatir el cambio climático. Un comunicado del Banco Internacional precisa que el crédito consiste en 20 millones de dólares de
Durante ocho horas los productores recorrieron granjas integrales en las parroquias Gonzalo Díaz de Pineda y Borja. Redacción Napo
Productores de la asociación emprendedores agropecuarios río Anzu, del cantón Carlos Julio Arosemena Tola, participaron en una gira de observación realizada por el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), a través del programa de innovación tecnológica participativa y productividad agrícola. Gildo Velasco, director provincial del Magap de Napo, indicó que el
propósito de esta gira fue que los productores vean y conozcan cómo se hace un emprendimiento, con diferentes procesos productivos, mediante una granja integral. Impulso seccional Esta actividad se realizó mediante la gestión del Magap, con el apoyo del gobierno provincial de Napo y el gobierno cantonal de Carlos Julio Arosemena Tola. Jorge Ortega, presidente de la asociación río Anzu, manifestó que
en la gira aprendieron varias cosas para realizar diferentes tipos de emprendimientos y confirmar la idea que todos los productores tenían con respecto a organizarse para trabajar en conjunto en un proyecto productivo, como la crianza de cuyes, siembra de legumbres y hortalizas bajo cubierta, algo nuevo para el cantón Arosemena Tola. Añadió que como organización desean mejorar la calidad de los productos y crear fuentes de trabajo, que es escaso en el cantón en donde habitan.
financiamiento de IFC y 23 millones movilizados por IFC de otros inversionistas. El texto destaca el pronunciamiento de Francisco Naranjo, presidente ejecutivo de Banco Internacional “el enfoque de Banco Internacional ha estado siempre orientado a contribuir al desarrollo económico del Ecuador. Esta facilidad crediticia, otorgada por una entidad tan prestigiosa como IFC, nos permite intensificar el apoyo a las empresas, más aún luego del desastre natural que afectó a nuestro país,” dijo.
www.periodicoindependiente.com
3
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
Comunidad Festejos en Lago Agrio por el día de la niñez
Niños y niñas sonríen frente a las adversidades
Las enfermedades no impidieron que un grupo de niños y niñas celebren su día y recuerden a los mayores que tienen derechos reconocidos a nivel planetario.
Risas y colores Cantando y bailando los niños con enfermedades delicadas que permanecen hospitalizados le sacaron una sonrisa al dolor y la monotonía de pasar los días en una cama sin ningún entretenimiento, dejando en la historia un festejo donde el amor y el altruismo y los deseos de superación van más allá de las dificultades que la vida presenta. Fotos: Unidad Social Municipio de Lago Agrio. El niño Diego Jaramillo sacó risas a todos los asistentes al programa; por unas horas se olvidaron de las dolencias que los aquejan. Redacción Sucumbíos
El 1 de junio, fecha destinada para recordar que las niñas, niños y adolescentes, son sujetos de derechos y por lo tanto su protección y desarrollo pleno es responsabilidad de todos los adultos, sirve para reflexionar, priorizar, valorar, entender y comprometerse con la niñez y la adolescencia. Por esta razón varias instituciones públicas y el Municipio de Lago
Agrio, festejaron esa fecha con actividades lúdicas y recreativas para los más pequeños que acudieron de manera masiva en compañía de los padres de familia a los diversos programas. Dentro de toda la agenda por la niñez, el acto más emotivo fue el programado por los funcionarios del hospital Marco Vinicio Iza en compañía de la unidad social del Municipio de Lago Agrio, quienes
Los personajes pusieron mucho interés en cada una de sus actuaciones para los niños y niñas hospitalizados.
llevaron la alegría de los juegos, música y entretenimiento a 19 niños que permanecen hospitalizados, la mayoría durante varios días, para quienes el agotamiento y la enfermedad no fueron motivos que les impidió celebrar su día puesto que, al presenciar los personajes disfrazados y los regalos, olvidaron por un rato las dolencias que los aquejan.
Y con ustedes… Entre los niñas y niños hospitalizados sobresalió Diego Jaramillo, de ocho años, estudiante de la escuela especial 3 de Diciembre, que al cumplir su papel de payasito, cantó y bailó, entusiasmando al público con cada movimiento ya que, a pesar de su discapacidad cognitiva, demostró que posee talento para animar y hacer reír a los niños y niñas de esta casa de sa-
lud que lograron contagiarse, esta vez de su alegría. Diego mostró que solo hay que tener amor por el prójimo y vocación de servicio; este niño no pronuncia las palabras correctamente, pero lo que lleva en su corazón es el lenguaje universal del amor, ya que logró conmover a todos los presentes y motivarlos a vivir una vida de niños un poco más alegres, más espontáneos y libres de prejuicios.
La ley necesita la firma del Presidente de la República
Universidad Estatal Amazónica abre su sede en Sucumbíos
Profesionales en biología y turismo, registrará la primera promoción de este centro de estudios superiores que inicia su trabajo a mediados del 2016. Redacción Sucumbíos
Después de años de gestiones para traer la educación superior a la provincia de Sucumbíos y de la aprobación de la Ley Reformatoria de Creación de la Universidad Estatal Amazónica (UEA), normativa que le permite abrir una sede en Lago Agrio, la comunidad local celebra el arranque del primer periodo académico. En base a este marco legal aprobado por la Asamblea Nacional el 19 de mayo del 2016, la UEA empezó el 30 de mayo del 2016 la fase de nivelación para las carreras de biología y turismo, a pesar de que todavía la ley no ha sido firmada por el presidente de la República, Rafael Correa. Sin embargo, la directiva de la UEA y las autoridades locales, presentes en un acto de socialización de la ley, calificaron como un triunfo la
llegada de la educación superior a la provincia. Trabajo de varios sectores En este acto, el asambleísta de la provincia Armando Aguilar dijo que este logro se debe al esfuerzo de los parlamentarios amazónicos y de diferentes sectores que por años han buscado educación superior para la formación de los jóvenes bachilleres. Julio Vargas Burgos, rector de la UEA, señaló que es grato para él cumplir con el anhelo de los estudiantes de Sucumbíos bajo la dirección de este centro superior, del cual destacó que existe la calidad necesaria para que los estudiantes puedan confiar en su pensum académico. Mientras tanto Robert Armijos, uno de los jóvenes asistentes al programa, resaltó la importancia de que Sucumbíos disponga de una universidad puesto que, aunque por
el momento solo oferte dos carreras, espera que se abran nuevas ofertas académicas que satisfagan la demanda de los estudiantes por otras áreas del conocimiento.
La comunidad sucumbiense mostró satisfacción de que su aspiración se cumpla a favor de la educación superior de las nuevas generaciones.
Afanosos 97 estudiantes iniciaron clases de nivelación en las carreras de biología y turismo que ofrece la UEA en las instalaciones del Secap. Yofre Poma, gobernador de Sucumbíos, sugirió al representante del Ministerio de Talento Humano, Santiago Quiroz, que esta cartera de Estado gestione la entrega inmediata a la UEA de los terrenos que se encuentran en la parroquia El Eno, y ésta proceda a revisar las tierras y convertirlas en fincas experimentales, similar a las que tienen en la matriz de Puyo.
Foto: Gobernación.
P
Q-889
4
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
www.periodicoindependiente.com
Comunidad Policía Nacional Comunidades piden eliminar límites encuentra marihuana de edad para validar el bachillerato y anfetaminas Redacción Sucumbíos
Redacción Sucumbíos
En 136 operativos policiales realiPeligro en dos ruedas zados en el feriado de fin de mayo En referencia al control del tránlos uniformados de la Policía Nasito el mayor Wilson Torres hizo cional destacaron el control un llamado a la ciudadaantinarcóticos Alcatraz nía que se moviliza en desarrollado en el motocicletas para centro de rehabique use cascos y litación social mantenga medi(CRS), operadas de seguridad, tivos antidelinespecialmente cuenciales en en motos ya que En las jornadas antinarcóticos los uniformados carreteras y base incrementarán encontraron droga por un valor aproximado de res. En este CRS los operativos y se 285.000 dólares. fueron decomisadas sancionará a quienes anfetaminas, marihuaincumplan la ley. na, 14 objetos cortopunEn el caso de la incautación zantes. Carlos Cabrera, comande estupefacientes, el jefe de la dante de la sub zona Sucumbíos, unidad antinarcóticos, Julio Guecomentó que la Policía Nacional rrón, destacó que se han obtenido trabajó de manera constante para resultados favorables a pesar de la mantener la seguridad y el orden extensión del territorio que deben en diferentes puntos de la provincustodiar por lo que permanecen cia donde se registraron casos de atentos a cualquier intento de los ingreso de sustancias ilegales que traficantes por ingresar droga al fueron incautadas por un valor de país. 285.360 dólares.
Habitantes de algunas comunidades de Sucumbíos demandan que la educación llegue a las diferentes personas que deseen validar su nivel básico o bachillerato, por lo que han encontrado algunas limitaciones ligadas a la edad, que no les permite acceder a los programas que ofrece el distrito de educación. Jorge Elizalde, presidente de la escuela Nuevo Paraíso, espera que la educación pueda ser recibida por todos los ciudadanos ya que algunos moradores de su sector desean acceder a las ofertas de estudios pero no cumplen con la edad o no tienen suficiente tiempo por la jornada laboral. Lo que funciona Ante estas inquietudes el director de educación distrital, Mitón Patiño, mencionó que se ofrecen varios programas según el grado de escolaridad de los aspirantes para que culminen sus estudios hasta en 15 meses. Se ofrecen programas para validar la primaria mediante el programa de alfa-
betización para el cual se realizan inscripciones para comenzar clases el 10 de julio del 2016. Asimismo existe la básica intensiva para jóvenes hasta los 20 años de edad que terminan la básica en 11 meses. De igual forma, Patiño indicó que el año escolar está a punto de
culminar especialmente para los alumnos de básica que, de no quedarse en recuperación, estarían en vacaciones a mitad de este mes; mientras los jóvenes de bachillerato deberán cumplir el calendario de exámenes y las incorporaciones que deberán realizarse hasta el 27 de julio.
Sabores y saberes ancestrales de las nacionalidades en Sucumbíos Redacción Sucumbíos
Gastronomía, danza, artesanía, medicina natural y rituales, entre otras manifestaciones culturales, se observaron en los diversos stands de las nacionalidades Kichwa, Cofán, Siona, Siekopaai, Shuar y pueblo Awá, en la primera cumbre de sabores y saberes ancestrales que se desarrolló el 3 de julio en Lago Agrio, cita a la que asistieron autoridades y representantes de las nacionalidades de la provincia para llevar a cabo simultáneamente el segundo congreso de la confederación de nacionalidades de Sucumbíos de Ecuador (Conase). Pueblo Awá, de reciente descubrimiento El representante del pueblo Awá, Idalgo Paca, indicó que esta etnia está conformada por un promedio de 800 familias, convirtiéndose en la nacionalidad más recientemente descubierta en la provincia de Sucumbíos. Añade que tratan de mantener sus costumbres lo más puras posible de las tradiciones de los colonos. Destaca que su alimentación está basada exclusivamente en lo que producen sus tierras ya que los mantiene sanos puesto que usan los productos y medicinas naturales. En esta cumbre mostraron sus platos típicos, plantas medicinales, hiervas y alimentos propios de la selva que habitan en cuatros centros poblados entre las parroquias Dureno, 10 de Agosto, Puerto Libre y General
Farfán. En su mayoría están agrupados en la Cooperativa Carchi, perteneciente a la parroquia 10 de Agosto. Carlos Piruchi, presidente de la federación del centro Shuar de Sucumbíos, presente en este programa, resaltó la importancia de esta primera cumbre de sabores y saberes ancestrales, que también sirvió para realizar el segundo congreso de la Conase, en la cual se reunieron los seis grupos existentes Sionas, Secoyas, Cofanes, Shuar, Kychwa, Sieokopaai y el pueblo Awá, quienes desean rescatar los saberes ancestrales que han estado olvidados, por lo que pretenden traspasar estos conocimientos a las generaciones futuras. Símbolo de autoridad En cuanto a la vestimenta de los Shuar, Piruchi explica que es di-
ferente según la celebración pero se distingue del jefe, quien tiene la corona elaborada de plumas de coloridas aves, que representa el poder y gobernabilidad frente a la tribu. Una de las preocupaciones de este líder es lo costoso que se ha convertido comprar las diferentes materias primas que se requieren para elaborar sus vestimentas y artesanías, porque dentro de sus territorios se encuentran escasos estos productos; por esta razón él no lleva este elemento que debe poseer como máximo jefe de su nacionalidad. Sobre el tema de salud, resalta que la medicina que consumen está en la selva, en los lugares inhóspitos que habitan, en este caso en un territorio del cantón Shushufindi, donde viven 1.500 personas. Asimismo en el cantón Cascales existen cuatro comunidades con 1.000
Las plantas medicinales, por su poder curativo, llamaron la atención de los asistentes. Toda la “plana mayor” sucumbiense destacó el éxito que alcanzó la cita de sabores y saberes ancestrales.
familias, igualmente en el cantón Cuyabeno con 200 familias; este dirigente dice que todavía existen shuaras como familias particulares por lo que piden que se unan para defender sus territorios y luchar por la preservación del ambiente. El asambleísta Carlos Viteri Gualinga expresó que la gastronomía y las costumbres de las nacionalidades hacen parte del patrimonio de los ecuatorianos ya que las nacionalidades muestran conocimientos únicos que deben ser promocionados y cuidados para que permanezcan en el tiempo. En cuanto al congreso que se realizó, dijo que les permitirá fortalecer los vínculos de unidad en la diversidad además de elegir a quien los va liderar y representar como nacionalidades.
www.periodicoindependiente.com
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
Opinión
La ideología neoliberal penetra en la conciencia de las masas, cuando la gente está atomizada, desorganizada, "victimizada", o cuando sus organizaciones son dirigidas por burócratas enriquecidos que no prestan atención a la educación política y que dependen de su "carisma personal" o de sus conexiones con la élite.
Piensa mal y acertarás, una de las destacadas frases de Nicolás Maquiavelo; y, Dios líbrame de mis amigos, que de mis enemigos me encargo yo, de Voltaire; grafican el tipo de relaciones que al interior del país imponen los miembros de la autodenominada “clase dirigente” desde el inicio de la vigencia de la Ley Solidaria y de Corresponsabilidad Ciudadana por las Afectaciones del Terremoto (Lsccat) que contempla, principalmente, el incremento en dos puntos del impuesto al valor agregado (IVA), que desde el 1 de junio es del 14 por ciento para los productos determinados. ¿Qué tienen que ver estas dos frase con el IVA?, la relación gira en torno a que en las redes sociales se promueven desde hace varios meses viajes para que los ecuatorianos compren en Colombia. En verdad que cada persona es libre de comprar en donde le convenga; sin embargo en estos tiempos a nivel
Curiosa solidaridad
interno impera un sentimiento de solidaridad hacia los afectados por el terremoto del 16 de abril, principalmente, de Manabí y Esmeraldas. Esta solidaridad en buena hora proviene de la mayoría nacional, pero no faltan los individuos que, por oponerse al gobierno nacional, hacen de todo por enfrentarlo, incluso a través de discursos antinacionales que promocionan comprar fuera del país para evitar que esos dos puntos adicionales del IVA terminen por favorecer al gobierno ecuatoriano. Esto se parece a ese pedido que hizo un exsindicalista en Estados Unidos, que las mismas medidas aplicadas contra el pueblo de Venezuela se apliquen para el Ecuador. Parece mentira, pero así piensan algunos compatriotas que prefieren, en último término, perpetuar
la angustia de los afectados por el terremoto a ver que las arcas fiscales recauden más dinero. El odio deja ciegos a quienes viven de la política, a los sujetos que aspiran a volver a ocupar algún cargo de alta remuneración por elección popular o designación servil. No solamente durante el feriado por el 24 de mayo la gente ha salido a comprar en Colombia, seguirá saliendo mientras el diferencial cambiario se mantenga. Delimitando a las actitudes de la población amazónica, se puede decir que las compras son escasas porque simplemente no hay dinero; y si la gente todavía compra en Colombia es porque perdura la costumbre de comprar allá. Lo cuestionable es la falta de compromiso hacia la gente que lo per-
dió todo por el fuerte sismo. En anteriores ocasiones hemos expresado nuestro desacuerdo por el aumento de ciertos impuestos porque afecta al comercio sucumbiense y orellanense; en esta ocasión expresamos nuestra indignación con esos flujos malintencionados por las redes sociales, desde territorio ecuatoriano, que invitan a comprar en el exterior. El 5 de junio del 2016 recordamos a la revolución de Eloy Alfaro, de 1895, por su importancia de romper aquellos poderes ligados al oscurantismo económico, político y confesional, que unidos mantenían al pueblo en la absoluta pobreza y dominación; logros revolucionarios que de alguna manera han servido para que las generaciones posteriores vivan en ambientes de, por lo menos, aparente libertad.
Aut. O-SUC-00-001 Fundadores 1997 Galo Guevara, Gladys Granda y Rosario Catota Director-Fundador: Director-Editor (e): Presidenta: Vicepresidente: Gerente:
Galo Guevara Bayardo Pérez María Catota Enrique Quinteros Gladys Granda
SUCUMBÍOS Responsable: María Catota Corresponsal: Lady Acosta Eloy Alfaro y 12 de Febrero (esq) Telefax: 06 2830 680 / 06 283 3400 PASTAZA Ceslao Marín y 20 de Julio Télf.: 099 822 6344 / 022 906 827 ORELLANA Responsable: Lizandra Torres Seis de Diciembre y Guayaquil Telf.: 062 806 246 NAPO Responsable: María Ajón Telf.: 099 869 9926 Av. García Moreno y Olmedo Telf.: 062 888 268 QUITO Corresponsal: Segundo Bunchi Salvador Rivera N29-18 entre Cristóbal de Acuña y Bartolomé de las Casas Telf.: 022 906 827 / 022 553 598 099 710 3969 DISEÑO EDITORIAL
Gustavo Salazar
COBERTURA Provincias del Napo, Sucumbíos, Orellana y Pastaza, con sus cantones y parroquias respectivas.
IMPRENTA-EDITORIAL: Periódico Independiente 10.000 a 12.000 ejemplares en circulación semanal VISITE: www.periodicoindependiente.com periodico@periodicoindependiente.com La opinión del Periódico Independiente está expresada en el Editorial de la parte superior. Los demás artículos son responsabilidad de sus autores y no necesariamente reflejan el pensamiento del periódico.
El papel del hombre sobre la Tierra Desde 1990 se han perdido unos 129 millones de hectáreas de bosques, una superficie casi equivalente a la de Sudáfrica, de acuerdo con el estudio sobre los bosques, más completo de la FAO hasta la fecha. África y América del Sur experimentaron la pérdida anual neta más elevada de bosques entre 2010-2015, con 2,8 y 2 millones de hectáreas, respectivamente, pero el informe señala cómo el volumen de pérdidas ha disminuido sustancialmente respecto a los cinco años precedentes. Con la pérdida de bosques también matamos miles de especies. Hace falta más conciencia ambiental. Todos los seres que poblamos la tierra, cumplimos un papel fundamental para la naturaleza. Se nos ha enseñado que los minerales no tienen vida. Sin embargo, son la materia con la que se construyen los seres vivos. Una planta los asimila de la tierra y los transmite ulteriormente a los animales. ¡Nosotros estamos hechos de minerales! Todos prestan un servicio por insignificantes y grotescos que parezcan. Existen millones de especies de plantas, algunas nos ofrecen sus frutos, otras alimentan los animales, otras nos ayudan a construir
nuestras casas, algunas nos pueden curar, otras sirven para embellecer y adornar los espacios que habitamos. Todas las plantas prestan un servicio a la vida. Por otro lado, los animales desde tiempos antiguos nos han ayudado en nuestro diario vivir, sirviéndonos de alimento, abrigo, compañía; transportándonos y ayudándonos en faenas difíciles. Además son de vital importancia para las plantas contribuyendo en la polinización, en los procesos de elaboración de abono y descomposición de los desechos. En este sentido los insectos, aves, reptiles, peces, mamíferos etc., todos, enriquecen no solo la biodiversidad del planeta sino además, aportan cada uno a su manera, al sostenimiento de la economía de nuestra biósfera azul. Los seres humanos tenemos el denominado uso de razón, atributo único del hombre. Podemos asistir a colegios y universidades, estudiar y desarrollar el intelecto; construimos infinidad de objetos, herramientas, instrumentos poderosos de comunicación, desarrollamos ciencia y tecnología, y es por eso que podemos dominar fácilmente a los demás seres vivos, nuestros hermanos menores.
5
Entre todas las especies, se puede decir que el hombre se parece a un soberano, debido a todas las capacidades de las que ha sido dotado. Sin embargo, como ser racional su deber es el de proteger a su pueblo y no destruirlo. Entiéndase por pueblo, no solo al conglomerado humano, sino a todas las criaturas de la naturaleza, con sus millones de especies. El hombre, debe ser un hermano planetario, un habitante-jardinero, ya que le fue dada la potestad de transformar, (no devastar) a la naturaleza. Tomemos en cuenta que deberíamos utilizar nuestras potencialidades humanas, para embellecer el planeta y convertir el lugar en el que vivimos en un jardín, no destruirlo, ni mucho menos exterminar a los demás seres que nos acompañan y nos sirven, o de convertir nuestra casa-planeta en un basurero o un desierto sin vida. ¿Entonces, el papel del hombre es también servirle a la vida? El papel del hombre es servirle a la vida, de la misma manera que ella le sirve a él.
Lic. Freddy Mora Benítez. freddymobe@yahoo.es
Lanzamiento de CD Con un gran motivo de conmemorarse los 37 años de cantonización de nuestro querido Lago Agrio, se realizará el lanzamiento de un CD de música dedicada al cantón, que contiene una recopilación de canciones dedicadas a enaltecer su naturaleza, belleza, formación, creación y su gente, que está programado para el 17 de junio, un viernes cultural que el departamento de cultura del Municipio lo programa permanentemente. Tenemos un tema con el título de Lago Agrio mi capital, que inicialmente fue cantado por la artista ecuatoriana Juanita Burbano en ritmo de pasacalle y que hoy lo hemos actualizado con ritmo de paseíto en la voz de nuestra artista local Deyci Rojas, quien también cantará Nororiente Ecuatoriano. La razón fundamental de este lanzamiento es aquella linda canción que se transformó como un himno nuestro y que se llama “Yo nací en Lago Agrio” cantada originalmente por aquella niña de 13 años allá por el año de 1993 como es Nadia Quevedo, que con mucha facilidad ingresa a la mente y el corazón de todos los que hemos emigrado de las diferentes regiones del país y naturalmente de quienes tienen el privilegio de haber nacido aquí, y que además nos dejó grabado un hermoso pasillo con título de “Nací para decirte amor”; ahora para recordar esta canción y refrescarle la mente a nuestros ciudadanos lo grabamos en diferentes géneros que a continuación los detallo, Nadia Quevedo, pasacalle; Dúo hermanos Guevara, pasacalle; Héctor Sánchez, bomba; Ximena Bone, tecnocumbia; Gerardo Morán, paseíto; Hernán Cortez, salsa y en ritmo de Banda tradicional instrumental, además una narración con los datos más importantes del cantón; como resaltando datos y fechas de las siete parroquias rurales y la una urbana, distancias por kilometraje desde Lago Agrio a las distintas parroquias y cantones de la provincia y algunos datos de cómo se creó el Cantón. En la portada del CD colocamos una maravillosa foto representativa de nuestro parque identificando a la ciudad y junto a ello unos apliques fotográficos de nuestras comunidades. Espero que este trabajo discográfico sea una identidad representativa ante el país y el mundo, que sepan que existimos gente de emprendimientos, junto a la naturaleza de lo que hoy somos: Lago Agrio, playa turística de la Amazonía ecuatoriana; la música también es cultura, ahora esperamos quienes nos comprometimos con este trabajo, sea de la aceptación de la ciudadanía y adquiera el CD.
Washington Fiallos reywashonder@hotmail.com
6
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
www.periodicoindependiente.com
Judiciales P REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTÓN SHUSHUFINDI
AVISO PÚBLICO COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LTDA.
DOCUMENTOS EXTRAVIADOS
Dando cumplimiento al artículo 709 párrafo segundo del Código Civil en concordancia con el artículo 29 inciso segundo, de la Ley de Registro, se comunica al público en general que se va a proceder a inscribir en el Registro de la propiedad del Cantón Shushufindi, la PRIMERA COPIA del siguiente contrato de COMPRAVENTA OTORGADA EL: 19 DE Mayo de 2011 NOTARIO: Primero del Cantón Shushufindi POR: GAIBOR GARCÍA CARLOS LAUTARO y AVILES ARROYO AGUSTINA GINALDA FAVOR DE: LASTRE ILLUSANGUIL WILMER JAVIER y NARANJO PÉREZ FANNY MARLENE CUANTÍA: $ 3.094,92 DOLARES PARROQUIA: SHUSHUFINDI LINDEROS: NORTE: Con terreno del señor Fabián Rodríguez Jiménez Vega, en doscientos cincuenta metros con cero siete centímetros de extensión, rumbo S88-37-31E. SUR: Con terreno del señor Olivar Arnulfo Alvarado Melo, en doscientos treinta y cinco metros con catorce centímetros de extensión, rumbo S88-3-0W. ESTE: Con terreno del señor Edison Roier Yugsi, en setenta y cuatro metros con cero dos centímetros de extensión, rumbo S1-24-59W; con terreno del señor Abel Ramiro Chimborazo Barragán, en ciento sesenta y ocho metros con cero cinco centímetros de extensión, rumbo S1-25-17W. OESTE: Con terreno de la señora María Socorro Zambrano Yela, en doscientos cincuenta y seis metros con dieciséis centímetros de extensión, rumbo S2-0-48W. Dando una cabida total de SEIS HECTÁREAS CON TRESCIENTOS OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS de superficie.
P
DRA. SARA MAGDALENA SERRANO ORTEGA REGISTRADORA Shushufindi 26-Mayo-2016
GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTON LA JOYA DE LOS SACHAS
O-3029
EXTRACTO EL GOBIERNO AUTONOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTON LA JOYA DE LOS SACHAS Comunica a la ciudadanía del Cantón La Joya de los Sachas y la Provincia de Orellana, Que: 1.- Se encuentra realizando los trámites para la legalización de terrenos mostrencos conforme a la “Ordenanza que reglamenta el proceso de escrituración de los bienes inmuebles urbanos mostrencos en posesión de particulares e instituciones públicas en el cantón La Joya de los Sachas” expediente N° 52. 2.- La ASOCIACION DE MUJERES DE SAN SEBASTIAN DEL COCA “AMUSA”, con RUC N° 2190002546001, con fecha 08 de septiembre del 2015, solicitó al Gobierno Municipal la adjudicación de un bien mostrenco del cual declara bajo juramento estar en posesión por más de TRECE AÑOS, mismo que se detalla en el numeral tres. 3.- Información del bien inmueble Clave Catastral: 220354050105001000 Ubicación Zona: 05 Sector: 01 (Casco antiguo parroquial San Sebastián del Coca) Manzana: 05 Lote: 01 Linderos y Dimensiones: NORTE: Con estadio en 33.34 mts. SUR: Con calle 6 en 27.80 mts. ESTE: Con calle sin nombre en 54.77 mts. OESTE: Con Puente Campoverde María Eugenia en 54.76 mts. SUPERFICIE TOTAL: 1659.71 m2. 4.- El plazo para la presentación de la Oposición de manera fundamentada, es de CINCO DIAS, de publicado el extracto. Particular que se comunica para los fines de Ley correspondientes. La Joya de los Sachas, 01 de Junio del 2016
BANCO PICHINCHA QUEDA ANULADA Por Pérdida del Cheque No 36 por el valor de $ 1,130.00 de la Cta. Cte. No 2100093081 de GANAN FERNANDEZ MARCO ANTONIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. Q-890
BANCO DEL AUSTRO S.A Conforme dispone el reglamento para certificado de depósito a plazo se comunica al público que el CDP1 1186 414845 emitido a nombre de SANCHEZ GARCIA FLOR AMADA, se encuentra extraviada, en tal virtud el Banco procederá a emitir uno nuevo quedando anulado el extraviado sin responsabilidad para la Institución, Q-888 2/3
P
CONVOCATORIA
Se convoca a Junta General Ordinaria de Accionistas de la compañía I.T.T. TRANS ISPINGO TAMBOCOCHA TIGUINO S.A. la misma que tendrá lugar el día martes catorce de junio del dos mil dieciséis a las ocho horas con treinta minutos en las oficinas de la compañía ubicada en las calles: JOSE LUIS TAMAYO intersección AV. A. La Vaca para mayor referencia FRENTE A LA COMPAÑÍA HALLY BURTON en la ciudad de Orellana cantón Orellana provincia de Orellana. La indicada reunión tiene el objetivo de tratar lo siguiente:
Dr. Marco Antonio Fuel Portilla PROCURADOR SÍNDICO. Elaborado por: Ab. Liliana R.
O-3029
P
CONVOCATORIA
A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE ORIENTRUCK S.A. TRANSPORTE PESADO DEL ORIENTE Conforme previsto en los Artículos 14 y 16 del Estatuto Social, concordantemente con lo establecido en los Artículos 119 y 236 de la Ley de Compañías, se convoca a los ACCIONISTAS de ORIENTRUCK S.A. a JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA que se llevará a cabo en las oficinas de la empresa ubicadas en el Km. 11½, margen izquierdo de la vía Coca – Lago Agrio (a 500 metros de MKP), en la parroquia Nuevo Paraíso, cantón Francisco de Orellana, provincia de Orellana; el día martes 21 de junio del 2016; a las 18h30.- En la sesión se tratarán los siguientes asuntos: 1. CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL BALANCE DEL EJERCICIO ECONÓMICO DEL AÑO 2015. 2. CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL ESTADO DE CUENTAS DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS DEL PERIODO 2015. 3. CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL INFORME PRESENTADO POR EL GERENTE GENERAL Y COMISARIO. 4. CONOCER Y RESOLVER SOBRE EL REPARTO DE DIVIDENDOS SOCIALES CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO ECONÓMICO DEL AÑO 2015, EN CASO DE HABERLAS. 5. PRESENTACIÓN DEL INFORME DE AUDITORÍA EXTERNA CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO DEL AÑO 2015. 6. ANALIZAR Y RESOLVER SOBRE LA PERTINENCIA O NO DE APERTURA DE LÍNEA DE CRÉDITO EN CORPORACIÓN FINANCIERA NACIONAL U OTRAS ENTIDADES DEL SISTEMA FINANCIERO PARA ADQUISICIÓN DE EQUIPOS; Y, 7. CONOCER Y RESOLVER SOBRE PRESUPUESTO 2016 DE LA COMPAÑÍA.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO LTDA. Para esta Junta General se convoca de manera especial e individual al COMISARIO de la Compañía señor JOSÉ ROSENDO QUEZADA GARCÍA.
Considerando que en la Junta se conocerá y resolverá lo previsto en el numeral 2 del Artículo 231 de la Ley de Compañía, en sujeción a lo dispuesto por el Artículo 292 del mismo cuerpo legal, se recuerda a los accionistas que los documentos pertinentes (Balance general; Estado de cuenta de pérdida y ganancias y sus anexos; e, Informes de gerente general y comisario) están a su disposición en las oficinas de la compañía cuya dirección queda indicada.
DOCUMENTOS EXTRAVIADOS Igual se recuerda a los accionistas que deben acudir a la Junta de manera personal o mediante delegado que cuente con poder suficiente o autorización específica. Atentamente;
Ing. Francisco Salvador Reyes GERENTE GENERAL
O-3032
1. Constatación Del Quórum 2. Elección del Gerente/a General de la compañía I.T.T. TRANS ISPINGO TAMBOCOCHA TIGUINO S.A. para el periodo 2016- 2018 3. Elección del Presidente/a de la compañía I.T.T. TRANS ISPINGO TAMBOCOCHA TIGUINO S.A. para el periodo 2016- 2018 4. Elección del Comisario/a de la compañía I.T.T. TRANS ISPINGO TAMBOCOCHA TIGUINO S.A. para el periodo 2016- 2018. Se recuerda a los señores accionistas que esta convocatoria se la hace al amparo de lo previsto en el art. 236 de la Ley de compañías, concordante con lo establecido Art. 11 y 12 del estatuto social. Orellana 03 de Junio del 2016 ATENTAMENTE
Sr. Xavier Manzano I.T.T. TRANS ISPINGO TAMBOCOCHA TIGUINO S.A. GERENTE GENERAL CON FUNCIONES PRORROGADAS
O-3033
www.periodicoindependiente.com
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
7
Comunidad Empieza campaña para que los consumidores conozcan sus derechos
Funcionarios de la Defensoría del Pueblo y autoridades de control visitaron los locales comerciales durante la jornada de socialización sobre derechos del consumidor. Redacción Sucumbíos
En rueda de prensa la Defensoría del Pueblo de Sucumbíos presentó la campaña de protección de derechos, “Conoce tus derechos, empodérate y reclama”, con la participación de la Intendencia de Policía y demás entidades de control como las comisarías que tendrán la misión de proteger a los consumidores de bienes y servicios para que no sean objeto de vulneración de sus derechos. El delegado provincial de la Defensoría del Pueblo, Renán García, anunció que se realizará una campaña de socialización para que la ciudadanía haga valer sus derechos frente a almacenes o entidades que comercialicen servicios, en caso de ser víctima de publicidad falsa, costos diferentes al precio de venta al público (PVP), productos caducados, productos que vienen en promociones de combo con descuentos que al final no salen tan económicos como prometen; en estos casos deben acudir a la Defensoría del Pueblo para instaurar una queja para que se le otorgue una asesoría y acom-
pañamiento con base a la ley del consumidor. Ojo a las balanzas Sobre esta campaña la intendenta Nancy Ajila expresó que dentro de las competencias que le otorga la ley está el control de precios de los productos y la calidad para garantizar el derecho de los usuarios a obtener lo que pagan. Asimismo se refirió a la verificación de las balanzas en los mercados que también serán regulados por personal de la comisaría, que velará para que se encuentren con la medida correcta. Por su parte, el comisario del cantón Lago Agrio, Néstor Torres, mencionó que en la feria libre inspeccionan listados de precios y visitan los locales para verificar que se cumplan las normas de peso y valor, aunque no emitan notas de venta tratan de regular los precios para que no se cobre excesivamente por las frutas y verduras; en cuanto a los productos caducados se realizan decomisos porque se han encontrado mercancías vencidas en diferentes locales de la ciudad.
Casa abierta por el día mundial sin tabaco Redacción Orellana
Con exposiciones y actividades lúdicas la dirección distrital 22D01salud, a través de los programas salud mental y promoción de la salud, se realizó el 31 de mayo una casa abierta por el día mundial sin tabaco, donde se concientizó a la población sobre las consecuencias del consumo de este producto con el propósito de bajar los índices de enfermedades y morbilidad. La casa abierta se cumplió en las afueras del centro de salud La Joya de los Sachas, la cual tuvo acogida; allí los participantes se interesaron por conocer más sobre el consumo de tabaco; además se fomentó el consumo de alimentación saludable, la práctica de actividades físicas y de destreza que ayudan a mantener la mente ocupada en acciones positivas. Digna Moreno, psicóloga clínica del centro de salud La Joya de los Sachas, mencionó que el humo del tabaco no solamente afecta a la persona que fuma sino también a quienes están en su entorno social, “hay personas que muchas veces consumen el cigarrillo porque creen en ciertos mitos como que el tabaco baja el estrés, los adolescentes por tratar de imitar conductas de adultos, pero eso solo es un mito, el tabaco realmente destruye a la persona”. Moreno añadió que en consulta psicológica se han atendido varios casos de jóvenes involucrados en el consumo de tabaco, por lo cual invita a las demás personas inmersas en P
En la casa abierta de salud los funcionarios destacaron las consecuencias negativas que deja el consumo de tabaco.
el uso que se acerquen al centro de salud para mejorar su estilo de vida. De igual forma Jorge García, administrador técnico del centro de salud La Joya de los Sachas, mencionó que esta casa abierta es una estrategia para llegar a las personas, para que hagan conciencia sobre las consecuencias del consumo de tabaco, “estamos prestos para ayudar a los pacientes, con los servicios que brinda el centro de salud, de esta manera trabajamos también en la prevención de enfermedades en cumplimiento con el modelo de atención Integral de salud (MAIS)”. Importancia del ejemplo Jessica Torres, psicóloga clínica del centro de salud La Joya de los Sachas, comentó que la responsabilidad para evitar el consumo de tabaco en los jóvenes viene desde el hogar, los padres deben educar con el ejemplo a sus hijos, “la asamblea mundial de la salud en 1989 designó al 31 de mayo el día mundial sin tabaco, para alentar a los fumadores a dejar de fumar e incrementar el
conocimiento del público sobre el impacto que tiene el tabaco en la salud”. Aclaró la psicóloga que el tabaco es la segunda causa de muerte en el mundo, “está comprobado que la mitad de las personas que fuman sufrirá de enfermedades cardiovasculares, respiratorias crónicas, cáncer u otras enfermedades que acortan su vida, provocan discapacidades o afectan la calidad de vida, es alarmante el hecho de que cientos de miles de personas en el mundo, que nunca han fumado, mueren cada año por enfermedades causadas por la exposición al humo del tabaco”, subrayó. Agregó que la dirección distrital 22D01 La Joya de los Sachas, a través de profesionales de las unidades operativas de salud, realiza capacitaciones en las unidades educativas de todo el cantón sobre la Ley Orgánica para la Regulación y Control del Tabaco, consecuencias de fumar cigarrillos, para lo cual se otorgan certificaciones de espacios libres de humo”.
Empleados de servicios integrales piden la cancelación de sus salarios Redacción Sucumbíos
Un grupo de 19 personas que trabaja para GMG Servicios Integrales de Limpieza, empresa que realiza sus actividades para el hospital básico Shushufindi, lleva alrededor de tres meses sin recibir sus salarios. Lucia Chiriapa, empleada de esta empresa, comentó que no es la primera vez que esta empresa tiene problemas de este tipo, puesto que en otros cantones, donde también presta esta clase de servicios, se han presentado similares inconvenientes. Agregó que son víctimas de amenazas de despido cuando reclaman sus salarios o el dinero de los décimos sueldos, así como de otras prestaciones de ley que tienen derecho aunque reconoció que sí cuentan con afiliación a la
seguridad social. Difícil situación Por otro lado, Olga Bravo, con su bebé en manos, esperaba la presencia del supervisor de la empresa para exigir su sueldo ya que su hijo estaba, al momento de esta entrevista, con delicado de salud, por lo que demandaba el pago de los salarios de tres meses. Respecto a este tema se pronunció el director Jorge Herrera, quien manifestó que la empresa que le adjudicó el contrato es solvente y ésta deberá asumir sus responsabilidades, ya que en el tiempo de la licitación se le solicitó demostrar estabilidad económica para sortear este tipo de imprevistos sin que afecte a los funcionarios subcontratados.
S-2718
8
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
www.periodicoindependiente.com
Comunidad Cientos de ciudadanos amazónicos se unen a la semana ambiental 2016 Redacción Quito
El Ministerio del Ambiente, a través de la jefatura del Parque Nacional Yasuní (PNY), junto al Municipio de Francisco de Orellana, la Capitanía del Puerto de Orellana y la Asociación de Mujeres kichwas Challuwa-Mikuna, llevaron a cabo varias actividades ambientales y culturales que iniciaron el 29 de mayo con la celebración del aniversario 27 de la reserva de biósfera Yasuní. La agenda concluyó el 5 de junio con la carrera “Coca 5K - Corramos por el Ambiente”, a propósito de la conmemoración del Día Mundial del Ambiente. Estas actividades se enmarcaron en la semana ambiental y cultural 2016 y se realizó para que la ciudadanía amazónica participe de forma gratuita en varios programas que le permitirán conocer y reflexionar sobre la importancia de vivir cerca del PNY, la zona intangible Tagaeri Taromenane y el territorio Waorani, que fueron declarados reserva de biósfera en 1989. La reserva de biósfera es una zona
de protección a largo plazo que permite conservar la biodiversidad biológica, vigilar los ecosistemas menos alterados y realizar investigaciones que garanticen el mantenimiento de las características ambientales del lugar. La inauguración de la semana ambiental y cultural 2016 tuvo lugar el 30 de mayo en el auditorio del Macco a partir de las 16h00 y contó con la intervención de las principales autoridades organizadoras y la ponencia de Francisco Prieto, uno de los principales investigadores ambientales a nivel nacional quien trató el tema: “Las reservas de biósfera como instrumento de gestión, conservación y desarrollo sostenible”. Al día siguiente, a las 09:00 cerca de 200 estudiantes de los últimos años de bachillerato de colegios locales conocieron la riqueza de esta reserva en el foro: “Yasuní natural” con la participación de prestigiosos exponentes de las universidades: San Francisco de Quito, Universidad Católica del Ecuador, Univer-
Los temas relacionados a la conservación del ambiente, abordados por académicos de varias universidades, captaron la atención total de los asistentes al Macco.
sidad Internacional SEK y la ONG Wildlife Conservancy Society (WCS), el objetivo fue que los estudiantes tengan la oportunidad de explorar nuevas áreas del conocimiento para su futuro profesional. Y por la noche, se realizó la exposición Yasuní en imágenes en el
mismo auditorio. Presencia de mujeres El 1 de junio se realizó un taller y exposición de artesanías elaboradas por mujeres de la asociación kichwa Sani Warmi, donde intervinieron decenas de mujeres de
la localidad y confeccionaron sus propios collares y pulseras con semillas nativas del Yasuní, mientras los niños y niñas se entretenían trabajando con plastilina. El 2 de junio se presentó el foro “Yasuní cultural”, donde se abordaron temas relacionados a la historia, cosmovisión y protección de los pueblos indígenas en aislamiento voluntario y se analizaron perspectivas sobre las Iniciativas de la sociedad civil en los procesos de sensibilización y protección de los pueblos y nacionalidades. Y el proyecto pueblos, ambos temas de parte de la Fundación Alejandro Labaka. Se trató también sobre los planes de protección de los pueblos indígenas aislados en la Amazonía, de parte del Ministerio de Justicia. Y cerró el foro con el tema: Historia y cronología de los pueblos indígenas en la Amazonía ecuatoriana, narrado por un experto del Macco. Por la noche, a partir de las 19h00 se proyectó la película “Sal de mi tierra” en el mismo auditorio.
Simulacro para enfrentar terremotos Para comer rico
Pescado con camarones
y verduras al horno
INGREDIENTES: 1 1/5 libra 2 2 1 2 1 sobre
pescado camarones pimiento tomate cebolla blanca ajos pasta de tomate sazonador, achiote o ají especial pimienta 1 limón 1/2 libra harina
PREPARACIÓN:
1 2 3 4
Sazonar el pescado y los camarones con ajos, sal, pimienta y unas gotas de limón. Poner en una pirex una capa de cebolla cortada rodajas, otra capa de pimiento en largos y otra capa de tomate cortado en rodajas. Poner en una sarten aceite que este bien caliente, poner el pescado a freír previamente pasado por harina. Una vez frito ponerlo encima de la capas de verduras junto los camarones crudos. En el aceite que se frío el pescado hacer un refrito con ajos sazonar con ají especial o achiote para darle color pasta de tomate este jugo roceamos encima del pescado y llevarlo al horno por 10 mimutos.
Redacción Orellana
La Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) de Orellana, en coordinación con la Cruz Roja, Bomberos, Policía Nacional y el ECU 911, realizaron en la semana anterior un simulacro para enfrentar desastres e incentivar a los empleados sobre la necesidad de estar preparados para este tipo de casos. Lenin Troya, director provincial de la CNT, expresó que la entidad tiene un permanente trabajo de capacitación, concientización y de ejercicio para todos los empleados con el fin de que estén preparados para responder a cualquier tipo de emergencia que ponga en riesgo la vida y seguridad de los empleados, “la política de cultura y prevención que desarrolla CNT es un sistema completo, robusto, con los recursos que nos proporciona la institución, con la capacitación permanente en todos los sentidos”. Manifestó que los ejercicios simulan situaciones de un evento adverso “por eso queremos ver hasta dónde reaccionan nuestros empleados y también el público que acude diariamente a la institución a realizar cualquier trámite”. Toca mejorar Por su parte Alicia Zúñiga, quien participó en el simulacro como veedora en representación de la
Policía Nacional, expresó que la participación del personal de la CNT y ciudadanía, fue excelente, “recomiendo eso sí, una mejor coordinación, ver el recurso tiempo, los puntos de evacuación, de encuentro, que es lo más importante para poner en buen recaudo a gente evacuada”, dijo. Darwin Lozada, coordinador del departamento de áreas esenciales de Cruz Roja, destacó que la mayoría de instituciones como que no toma muy en serio a los simulacros “estos ejercicios que ha realizado CNT van fortaleciendo a su personal y a los usuarios, hoy se ha iniciado un evento muy bueno, muestra que el personal está calificado, tiene una idea de qué hacer en este tipo de casos, hay errores que se pueden corregir con la continuidad de estos ejercicios”, subrayó. Por otro lado el cabo Byron Mendoza, del Cuerpo de Bomberos de Orellana, señaló “siempre nos hemos preocupado de hacer simulacros sobre incendios, accidentes de tránsito, búsqueda y rescate, inundaciones, pero ahora con lo que pasó con el terremoto del 16 de abril en la costa ecuatoriana, como que nos despertó un poquito en la mente por preocuparnos de ese tema para capacitarnos y estar más preparados para dar una mejor respuesta”.
www.periodicoindependiente.com
9
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
Así es la dermatitis seborreica
Que no le digan casposo La dermatitis seborreica es un tipo de enfermedad de la piel, caracterizada por la inflamación del cuero cabelludo o la cara, junto con la aparición de una capa escamosa sobre la superficie de la piel. Por lo general, la dermatitis seborreica afecta a las áreas de la piel en contacto con las diversas glándulas presentes en nuestro cuerpo.
En realidad, es un caso más grave de eczema de la piel, y por lo general se experimenta picazón en la zona afectada, lo que provoca más inflamación y enrojecimiento en el área afectada. Una persona que sufre de dermatitis seborreica tiene la piel excesivamente grasosa, con un crecimiento de escalas escamosas y
enrojecimiento de la zona afectada; el problema de la caspa persiste solo en el cuero cabelludo, pero la dermatitis seborreica puede afectar a cualquier parte de la piel. Así, esta enfermedad puede ser de varios tipos, sobre la base de su ubicación; dermatitis seborreica del cuero cabelludo, cara, pecho, nariz, orejas, párpados, o pecho.
Aunque el término “dermatitis seborreica” se utiliza también en lugar de la caspa, debido a la similitud de la naturaleza de estos trastornos de la piel, ambas pueden distinguirse en términos médicos.
¿Qué mismo es la dermatitis? La dermatitis es un término general que describe una inflamación de la piel. Aunque la dermatitis puede tener muchas causas, y presentarse en muchas formas, este trastorno por lo general implica sarpullido con picazón e hinchazón y enrojecimiento de la piel. La piel afectada por dermatitis puede supurar, desarrollar una costra o descamarse. Ejemplos de dermatitis incluyen la dermatitis atópica (eczema), caspa, y erupciones cutáneas causadas por el contacto con hiedra venenosa o ciertos metales. La dermatitis es una afección común que generalmente no es mortal ni contagiosa. Aun así, puede que se sienta incómodo y cohibido. Una combinación de medidas de cuidados personales y medicamentos pueden ayudar a tratar la dermatitis. ¿Qué es la caspa (seborrea)? Es una forma común de eczema de la piel, que se produce en las partes del cuerpo con alta producción de aceite (sebo). Las áreas del cuerpo que son comúnmente afectadas son: el cuero cabelludo, orejas, cara, pecho, y los pliegues de la piel, como las axilas o la piel debajo de los pechos o los pliegues abdominales. La causa de la seborrea es desconocida, aunque a menudo es una diastasa que vive en la piel, Malassezia furfur, la que juega un papel en su desarrollo. Una manifestación común de la seborrea que afecta el cuero cabelludo es la caspa. La seborrea del cuero cabelludo también puede presentarse como escamas gruesas o parches localizados de escala. A primera vista, la seborrea es de color marrón rojizo, de aspecto seco, o grueso, escamas grasosas en las cejas, los lados de la nariz y detrás de las orejas. La seborrea del cuero cabelludo y la caspa no causan la pérdida permanente del cabello. A menudo, la seborrea del cuero cabelludo ni siquiera pica demasiado. La seborrea puede aparecer durante la infancia, comenzando poco después del nacimiento, y durar varios meses. Puede afectar el cuero cabelludo (“costra láctea”) o desarrollar parches escamosos en el cuerpo. Los adultos de todas las edades pueden desarrollar seborrea también, sobre todo en el cuero cabelludo y la cara. Algunas personas que tienen sistemas inmunitarios debilitados, como los de la quimioterapia, aquellos con enfermedad del VIH, o ciertos trastornos neurológicos, pueden padecer seborrea severa. Es importante destacar, sin embargo, que la seborrea es una condición muy común, afectando quizás al cinco por ciento de la población (predomina en los hombres). Y la gran mayoría de las personas que lo tiene es completamente sana y no tiene problemas internos o inmunológicos. ¿Qué tratamientos hay para la caspa? El tratamiento de la seborrea (caspa) se dirige a combatir la inflamación de la piel. Esto se hace ya sea directamente mediante el uso de cremas y lociones (que reducen la inflamación) a base de cortisona, o mediante la reducción de la diastasa que se acumula en áreas escamosas y que se suma al problema. Tenga en cuenta, sin embargo, que la seborrea es una infección por hongos. ¿Que no ayuda a la caspa? La hidratación con lociones hidratantes no hacen mucho más que suavizar las escalas y crea parches que se ven más rojos; cambio de marcas de champú: el champú no causa la caspa, sin embargo, el champú medicado puede ayudar; cambio de las rutinas de cuidado del cabello: no hay champú o acondicionador “perfecto”, ni hay un número “correcto” de veces a la semana para lavarse el cabello; la seborrea y la caspa no son causados por el exceso de champú, los tintes para el cabello y acondicionadores no causan o agravan la caspa; cambio de desodorantes: cuando las axilas tienen el color rojo de la seborrea, casi nada las hará más rojas, incluyendo desodorantes, a pesar de que agravan la seborrea, no son su causa. ¿Qué productos del mercado pueden ayudar a la caspa? Champús: estos son algunos de los ingredientes de los champús medicados para ayudar a controlar la seborrea del cuero cabelludo: ácido salicílico, piritiona de zinc, sulfuro de selenio, ketoconazol. Puede utilizar cualquiera de estos, ya sea todo el tiempo o solo una o dos veces por semana, dependiendo de la gravedad de sus síntomas. Si el problema se calma o desaparece, deténgase y utilice champús no medicados. Si un tipo de champú funciona por un tiempo y luego no, cambie a otro. En casos resistentes, se puede alternar con dos tipos diferentes. Cremas: otros dos tipos de medicamentos que ayudan a la seborrea son las cremas de cortisona y cremas antimicóticas. Las cremas de cortisona reducen la inflamación. Se pueden comprar sin receta médica, ya sea en concentraciones del 0,5 o uno por ciento. Son seguras de usar en la cara y, a menudo ayudan en solo un par de días, cuando son aplicadas dos veces al día. Estos productos también están disponibles en forma de lociones para el cuero cabelludo, que se aplican una vez al día, preferiblemente sobre cabello húmedo, después del champú. Las cremas antimicóticas son, a menudo, eficaces, al parecer debido a que reducen el número de organismos de la diastasa que viven en la piel. Las cremas de venta libre incluyen el uno por ciento de clotrimazol y miconazol al dos por ciento. Estas cremas se aplican una
o dos veces al día. Al igual que con los champús, las cremas deben aplicarse hasta que la seborrea desaparece. Cuando la enfermedad regresa (y lo hará, más pronto o más tarde), las cremas deben ser utilizadas de nuevo. Si los productos de venta libre no funcionan, ¿Qué puede prescribir el médico para la caspa? El médico o dermatólogo puede prescribir champús o cremas antimicóticas y de cortisonas más fuertes que los de venta libre. También existen líquidos a base de cortisona, geles y espumas que se pueden aplicar en el cuero cabelludo. Las cremas no esteroideas, como el tacrolimus (Protopic) y pimecrolimus (Elidel) también pueden ayudar. Al igual que con todos los tratamientos para la seborrea (caspa), los champús de prescripción médica y cremas de cortisona calman la piel y la sensibilidad del cuero cabelludo, pero no pueden impedir que la seborrea (caspa) regrese. La mayoría de la gente solo debe tratar su condición de vez en cuando, cuando le de comezón o se hace notable. Una palabra sobre las pestañas La caspa (seborrea) de las pestañas puede ser molesta y difícil de tratar. Los oftalmólogos gustan recomendar lavar las pestañas con champú para bebés, en un bastoncillo de algodón. Este método puede valer la pena de intentar, pero a menudo falla. Las lociones a base de cortisona deben utilizarse cerca del ojo solo bajo supervisión médica, ya que la exposición continua a los ojos de la cortisona puede conducir a problemas graves de visión. Alternativa La caspa es una forma de eczema de la piel, llamada seborrea. El tratamiento de la seborrea (caspa) se dirige a combatir la inflamación de la piel. La diastasa es un hongo que a veces se acumula en áreas escamosas de la seborrea. El médico puede prescribirle champús o cremas antimicóticas y de cortisona para tratar la seborrea. Remedios caseros Siempre que la caspa se presenta, enjuague el pelo en agua salada. Puede mezclar media cucharadita de sal en un vaso grande de agua caliente, como un enjuague final después del acondicionamiento. Haga esto cerca de cuatro veces (lavados de pelo), y tendrá una duración de aproximadamente un año. La caspa genera momentos incómodos a las personas, especialmente cuando visten ropa oscura.
Fuente: http://www.seborrea.net
10
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
Comunidad
www.periodicoindependiente.com
Pasatiempo
Sopa de letras
Laberinto
U K S E W Q E R
F
B F H
A L
B O M J
G Z
N
A T
I
O N
V O
L E
B O L
J
L U A Q B
S A
J G C Z
I
I
A C
O M P
S Q A P O O G F Y O H H
K L W X V N
I
F U
T B O L
T R
A C S K H O M C
C U X R U T
A L
P
E S Q U
L H R O
J C N B
P
S F
Y U G H
J
F
T E N
F G M
B V
I
O X
A S A Z
L
N A S Q E G O I
A P N I
S
S K I
E
H Y
C O X A X Q H
I
L S D G Y A S O X
R T Y U J
K L
Z D S A
T R R N
S D F V B
N M
A T
L E
T
S M O X Z S A D
S J
T B
J
T
R D F
A D
S U
Q D
F W R C G N Q
J O L
A S
R D
P J
D J
J Q C A K
F O
I
P O N U A
A
T A O O N
Encuentra las siguentes palabras BALONCESTO FUTBOL VOLEYBOL BALONMANO HOCKEY
JUDO ATLETISMO NATACIÓN TENIS ESQUI
Crucigrama
HORIZONTALES 5 Una a cada lado y sirve para escuchar. 6 Sin el no podrías sentarse. 8 En el, entra y sale la sangre sin parar. 9 No solo andas con los pies, también usas las... 10 Con ellos puedes contar hasta 10, o hasta 20 11 Sirven para nadar, para levantar cosas, y para sostener las manos.
VERTICALES 1 Los metemos dentro de los zapatos. 2 Sirve para oler, y a veces se llena de mocos. 3 Son blancos y sirven para masticar. 4 Si está cerrada no entran moscas... 5 Con ellos podemos verlo todo. 6 Si quieres aplaudir tienes que golpearlas.
www.periodicoindependiente.com
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
11
Comunidad Sectores productivos desesperados Socializan cronograma de por la falta de pagos del gobierno nacional fumigación con equipo ULV Redacción Orellana
Los dirigentes gremiales esperan respuestas positivas a sus pedidos y no descartan tomar medidas de hecho si no son atendidos. Redacción Sucumbíos
Representantes del gremio del transporte llegaron hasta la Gobernación de Sucumbíos para solicitar atención del gobernador Yofre Poma, porque, según señalan, este sector se encuentra en crisis por el no pago de las empresas subcontratistas que en algunos casos completan dos años sin cancelar los valores por los servicios de estas operadoras de transporte, por lo que expresan su preocupación ya que las deudas y los impuestos los están haciendo perder sus unidades. Cecibel Paz, presidenta de la cámara provincial de transporte, señaló que los ofrecimientos que hizo el presidente Rafael Correa, en su visita en noviembre del 2015, no se han cumplido puesto que este sector se ve agobiado por la falta de pagos y escasa contratación de obra de mano local, ya que a pesar de las medidas que se plantearon con el catálogo dinámico inclusivo para emplear las operadoras de transporte local, no se han cumplido. Janet Rivadeneira, presidenta de la federación de transportes de operadoras del cantón Shushufindi, se unió a este pedido porque
ya se han presentado casos de embargos y despido de empleados porque no logran cumplir con los pagos de los créditos, por eso plantean una medida de hecho para que cumplan recordar el compromiso presidencial con el transporte de Sucumbíos, Por su parte, Yofre Poma, quien recibió a la comitiva, manifestó que estos atrasos se deben a la situación que vive el país con la caída del precio del petróleo, el terremoto de la costa ecuatoriana a donde se han volcado los recursos, pero se comprometió a buscar alternativas que obliguen contratar mano de obra local para garantizar el trabajo sin intermediarios a los transportistas. Confeccionistas se declaran en reuniones permanentes para exigir sus honorarios Asimismo un grupo de artesanos de la confección de la provincia de Sucumbíos se dirigió hasta las instalaciones del centro de atención ciudadana en Nueva Loja, para exigir al gobernador Yofre Poma una respuesta sobre los valores impagos del proyecto “Hilando para el desarrollo” del gobierno nacional que los contrató
para la confección de uniformes escolares y que aún adeuda a la mayoría, incluido el anticipo. Para hablar de este caso Carmen Gonzales, delegada de los comerciantes, manifestó la molestia que tienen los artesanos porque por los valores impagos se encuentran en mora con los empleados, SRI, IESS y las fábricas donde les ofrecen crédito para la materia prima. Pedro Escalante, artesano de la confección, dijo que el pago se debió realizar a los 15 días de realizada la entrega y hasta ahora han pasado más de 60 días y no les han cancelado, por lo que pidieron la intermediación del representante del ejecutivo en la provincia Yofre Poma para que interceda ante el Ministerio de Finanzas para que se cancelen los valores adeudados que ascienden a una cifra aproximada de dos millones de dólares. Por su parte Gaitán Celí, en representación del gobernador, escuchó las peticiones de los artesanos y se comprometió a reunirse en los próximos días para darles las respuestas a estas peticiones según las averiguaciones que se realicen en la ciudad de Quito con las instituciones encargadas de asignar los recursos.
Nuevos relevos militares humanitarios en la provincia de Manabí Redacción Quito
Las Fuerzas Armadas continúan con su arduo trabajo en beneficio de los damnificados por el sismo del 16 de abril. Permanentes relevos de contingentes de las tres ramas militares se producen de manera periódica en las provincias más afectadas como Manabí y Esmeraldas. El 29 de mayo, un nuevo grupo militar conformado por 18 oficiales, 162 voluntarios y un servidor público, pertenecientes a la Brigada de Selva 19 Napo, viajó hacia la población de Jama, en la provincia de Manabí, con el fin de relevar al personal de la Brigada de Infantería 31 Andes y continuar con las operaciones de ayuda humanitaria a la población civil afectada que permanece en los albergues y refugios. En coordinación con los
organismos de apoyo a la gestión del Estado, los militares realizan diariamente labores de administración y seguridad en albergues y centros de acopio, en los cuales
también son responsables de la recepción, embalaje y distribución de las ayudas que continúan llegando, tareas que se mantendrán mientras dure la emergencia.
Diana Echeverría, epidemióloga del distrito 22 D02 de salud Orellana-Loreto, comentó que del 30 de mayo al 5 de junio se realizó la cuarta semana intensiva de abatización con equipo ULV para el control vectorial a cargo de la dirección de vigilancia epidemiológica en los barrios urbanos de Orellana y Loreto, y zonas rurales como Taracoa, Dayuma y Nuevo Paraíso. La funcionaria precisó que según el departamento de control vectorial hubo 520 casos de dengue, como promedio semanal se reportan ocho casos donde se ve una disminución de 40 casos que se reportaban anteriormente en el primer trimestre del año 2016, “los casos de chikungunya han alcanzado a 43 personas, mientras tanto no se reportan casos de zika, pero la alerta se mantiene por la cercanía de casos ya reportados de esta enfermedad”, dijo.
En otros sectores Echeverría agregó que el cronograma de fumigación con un equipo ULV se desarrollará del 6 al 17 de junio a partir de las 18h00; iniciará por los barrios Unión Imbabureña y Nuevo Coca. El 16 de junio, fecha que les corresponde a los barrios, Central, Conhogar, Unión y Progreso, se hará una excepción “debido a que estos barrios son comerciales se trabajará en horario nocturno, por lo cual la fumigación se realizará a partir de las 04h00, ya que el vector sale a esas horas a buscar alimento”. La fumigación, aclaró Echeverría, será continua y ayudará a la eliminación del mosquito aedes aegypti, adulto que se encuentra en el ambiente, “las recomendaciones para la población es abrir las puertas y ventanas para dejar ingresar el insecticida, se recuerda que el insecticida no es perjudicial para la salud pero se debe tener cuidado con las personas que sufren de alergias respiratorias”, concluyó.
El mosquito aedes aegypti sigue en la mira de los fumigadores para evitar más casos de dengue, zika y chikungunya.
En vigencia el sistema de oralidad procesal Redacción Orellana
El Código Orgánico General de Procesos (Cogep) entró en vigencia plena el 23 de mayo. Así inicia la reforma procesal más importante en la administración de justicia del Ecuador, manifestó Gladys, directora provincial del Consejo de la Judicatura (CJ) de Orellana. La nueva norma contiene 439 artículos e implementa la oralidad procesal para todas las materias civiles, “permite que el sistema judicial sea mucho más ágil y pone fin a la demora en el despacho de las causas, cumpliendo con los principios de inmediación, lealtad y economía procesal”, agregó la funcionaria. Manifestó que para la aplicación de esta nueva normativa se adecuaron 10 salas de audiencia y equipos de grabación para la aplicación de la oralidad; ratificó que el proceso de capacitación se ejecutó con jueces, secretarios, ayudantes judiciales, estudiantes de derecho y abogados de libre
ejercicio quienes han participado en 15 conversatorios jurídicos, “con la implementación del Cogep se evacuarán en el menor tiempo y los trámites se acortan, sin duda es un gran beneficio para nuestros usuarios, esta normativa reduce de más de 80 vías procesales a cuatro vías procesales: ordinario, sumario, monitorio y ejecutivo”, finalizó la funcionaria.
Gladys Núñez, directora provincial del CJ de Orellana.
12
Circula del 05 al 11 de junio del 2016
www.periodicoindependiente.com
Comunidad Álvaro Preciado, el guardameta que se
Poniendo orden
Entre las fortalezas anímicas que muestra Álvaro Preciado al equipo está la de que ninguna derrota, por muy goleado que termine su arco, bajan su positivismo y más bien les transmite personalidad a sus compañeros, a quienes se dirige de buena manera cuando cometen errores en el área defensiva. También cita los nombres de varios arqueros que los considera referentes: Hamilton Piedra, Librado Azcona y el golero de 16 años del Milán de Italia, Gianluigi Donnarumma, por su capacidad de jugar ante delanteros de primer nivel.
encamina a defender arcos internacionales
Álvaro Preciado asiste a los microciclos de la selección sub 20 que se apresta a participar en el campeonato de enero del 2017.
En menos de cinco años Álvaro Preciado, el séptimo de una familia de 12 hijos, ha jugado en varios equipos de segunda y primera categoría: Anaconda (La Joya de los Sachas), Liga Deportiva Universitaria de Quito (LDUQ), Independiente del Valle, Barcelona, Aucas y el conjunto policial. Asimismo por sus atajadas ha dejado gratas impresiones en el exterior, como en México 2012 en donde participó con LDUQ en el campeonato sub 16, cita en que también jugaron Atlético de Madrid, Santos y Boca Junior. Álvaro destaca la experiencia adquirida en Brasil durante la Copa Santiago de Porto Alegre defendiendo los colores del Independiente del Valle.
Redacción Quito
Su capacidad para descolgar con éxito todos los balones aéreos, destreza fortalecida gracias a su estatura de 1,89 metros, le abre el camino a lograr su consagración como uno de los mejores arqueros de la primera división del fútbol ecuatoriano. Este optimismo gira en torno a que este guardameta recién ha cumplido 18 años. Se trata de Álvaro Preciado Ferrín, el actual portero del Espoli, quien se ha ganado el puesto por la exigencia de hacer buen juego que inculca a sus compañeros, especialmente a los defensas y volantes. Expresa que desde los diez años de edad en que juega fútbol le ha gustado evitar que los delanteros hagan goles. “Me gusta ser arquero porque enfrento el reto de no cometer errores o faltas, porque cuando se los comete solo toca sacar el balón del fondo de las redes; a diferencia de los demás puestos, en que si un jugador falla nada pasa como al hacer un pase equivocado”, subraya Álvaro.
Con la mini tri Álvaro Preciado muestra su optimismo de
cumplir un papel destacado en el próximo campeonato sudamericano de selecciones nacionales sub 20 de enero del 2017, puesto que es uno de los arqueros convocados por el profesor Javier Rodríguez. Este cancerbero recuerda sus inicios en el fútbol de competencia, como cuando estaba registrado en la Federación Deportiva de Sucumbíos, de donde pasó a LDUQ. Entre los entrenadores que ha tenido nombra a Galo Sandoval, actual DT del “equipo del gallito”. Al hablar de sus aspiraciones a mediano plazo, Álvaro subraya que aspira a ser una persona ejemplo antes que ser un futbolista con dinero, “mi deseo es ser un gran profesional del fútbol, también quiero salir a jugar en el exterior”, menciona.
Presidente del CNE coordina misión electoral de la Unasur en el Perú
Votantes El 5 de junio 22 millones de electores eligieron al nuevo presidente, dos vicepresidentes; mediante
el ejercicio de su derecho al voto en 5.356 locales de votación y 77.307 mesas de sufragio. La misión electoral de la Unasur en Perú está liderada por el representante especial, el senador colombiano Horacio Serpa; y del
coordinador general y presidente del CNE del Ecuador, Juan Pablo Pozo; con la participación de delegados de organismos electorales que conforman la Unasur. Pozo subrayó que el acompañamiento realizado es un salto significativo a lo que es la verdadera cooperación, compartiendo las buenas prácticas electorales. El objetivo de las misiones de la Unasur es dejar recomendaciones que permitan al Estado receptor mejorar sus procesos electorales; así como, reconocer las cosas que hacen bien y para incorporarlas en los sistemas electorales, fortaleciendo la democracia en la región, acotó el coordinador de la misión. Finalmente resaltó que la particularidad de la misión de la Unasur es que está integrado por técnicos y autoridades electorales que hacen procesos en cada uno de sus países, que garantizan los derechos políticos y la mejora de la cultura democrática.
VENDO
VENDO
VENDO
VENDO
Vehículo. Mazda Año 2007 Color Plomo
Casa. Ubicada En la Vía Quito Km. 2 ½ Barrio Jaime Roldos Lago Agrio
Terreno. En Santa Cecilia - Lago Agrio Con todos los Servicios Básicos
Quinta. Sector Conocoto Valle de los Chillos Quito - Ecuador
099 681 8822 099 706 4726
099 681 8822 099 706 4726
099 681 8822 099 706 4726
380 5493 099 996 8284
Redacción Quito
El titular del Consejo Nacional Electoral (CNE) de Ecuador, Juan Pablo Pozo, coordinó la misión electoral de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en Perú, durante la segunda vuelta que se realizó el 5 de junio, donde se eligió al nuevo mandatario. Durante los días previos al sufragio, se desarrollaron encuentros con instituciones del sistema electoral como el Jurado Nacional de Elecciones, la Oficina Nacional de Procesos Electorales y el Registro Nacional de Identificación y Estado Civil; así como con autoridades nacionales, representantes de los partidos políticos, gremios de trabajadores, asociación civil y medios de comunicación. Pozo destacó las expresiones cívicas y democráticas del pueblo peruano en la primera vuelta, que se realizó el 10 de abril; donde la misión de la Unasur desarrolló su despliegue en Lima Metropolita-
Juan Pablo Pozo (d), titular del CNE del Ecuador.
na, Callao y en Loreto, La Libertad, Cusco, Cajamarca y Arequipa.
P