IF 285 by Revista Infortursa

PORTADA .qxp_PORTADA EGIPTO 17/1/19 21:51 Página 1

infortursa Revista de viajes, patrimonio & gastronomía Año 34 / #285 • 3€ www.infortursa.es / www.facebook.com/infortursa

ASTROTURISMO EN LA

COMUNITAT VALENCIANA PROVINCIA DE BADAJOZ “MI DESTINO”

PEKÍN

Motivos para descubrir la provincia de Ciudad Real

MAYOR CENTRO CULTURAL Y CIENTÍFICO DE CHINA

NORMANDÍA

UNA REGIÓN FASCINANTE

Destinos 2019 ¡Muévete por el mundo!

Pagoda Kuthodaw, Myanmar

Proyecto1_Maquetaciรณn 1 21/1/19 10:11 Pรกgina 1

EDITORIAL .qxp_Maquetación 1 18/1/19 13:45 Página 1

presentación

Atardecer en el Mont Saint‑Michel, Normandía

España, suma y sigue: 82,6 millones de turistas extranjeros A los que apuestan casi todo al turismo, hay que hacerles ver que la “seniorización” de algunos países emisores que consideramos vitales por su potencialidad a corto y medio plazo (200 millones de chinos viajarán en 2020), puede verse truncada por el inevitable paso del tiempo. Sí, por la vejez poblacional de esos países.

www.infortursa.es

Y es que no es lo mismo ser viejo en Europa, y particularmente en España que goza de una de la mayores esperanzas de vida a nivel planetario, que hacerlo en China donde llegar a los 76 ya es casi un récord. En 2010, por ejemplo, solo un 8% de la población china sobrepasaba los 60 años de edad, pero en tan solo 15 años (2025) esa cifra será del 25%, y en 2050 el 33% tendrá más de 60; eso, unido a su mínimo índice de natalidad, nos presenta un turismo potencial, sí, pero ciertamente envejecido, por lo que si queremos captar a esos turistas tendremos que adaptar

Tránsito Roldán, directora

nuestra oferta a esa singularidad que cada vez es menos particular y que nos obliga a disponer de productos de “alta sensibilidad” para estos “viejos” externos. Igual que nos adaptamos a su tecnología y medios de pago, sin lo cual no entraríamos en sus circuitos, lo mismo habrá que hacer con los productos turísticos como tal. Nadie ve a estos turistas, por razones de edad, tirándose en parapente, torrándose al sol cuando ya casi todo molesta, o esquiando. Es solo una reflexión a futuro pero, o nos adaptamos a esa realidad o apostamos con inteligencia, como debería ser, por convertir a nuestro país en un líder en bienes de alto valor añadido, sin abandonar el sector turístico que tantas alegrías nos da (más de 2,3 millones de afiliados a la Seguridad Social) pero del que más de uno querría huir por su temporalidad y precariedad. A favor del turismo siempre juega un dato, que es el de la población mundial de más de 7.550 millones de almas, pero si nos ponemos a descontar los que nada tienen, los que nunca viajan, los que no pueden y los que no quieren, la cifra baja hasta los 1.300 millones por los que -aún siendo muchos- hay que pelear; y hablando de bajar y pese a que España vuelve en 2018 a cosechar un récord de turistas de nada menos que 82,6 millones y con incremento del gasto, no podemos obviar, -sería absurdo-, las “amenazas” que se ciernen sobre nuestro principal mercado, el británico, a causa del bréxit. Y ya de cara al turismo interior la perturbación que las elecciones autonómicas y locales (y la probabilidad de que no se aprueben los PGE) generan al provocar un parón en la promoción que siempre es necesaria y por lo general escasa. Gracias por habernos leído!

INFORTURSA 3

SUMARIO .qxp_Maquetación 1 17/1/19 21:54 Página 2

contenidos Santorini, Grecia

Santorini 8 32 42

4 INFORTURSA

PLANIFICADOR DE VIAJES Disfrutar del viaje es una de las principales premisas y este mes te acercamos información detallada de los museos más visitados en España, toda la actualidad de la ciudad de Lugo, la nueva estrategia turística de la ciudad de Cáceres “Come, Reza, Ama” y unos preciosos chalets en alquiler en Los Alpes.

12 MESES / 12 DESTINOS En todo el globo existen lugares únicos que tienes que conocer; sólo es cuestión de ajustar tiempo, presupuesto y accesibilidad y recuerda que eso de que a mayor proximidad menor presupuesto no siempre es válido.

ASTROTURISMO EN LA COMUNITAT VALENCIANA Una de las tendencias turísticas del momento es disfrutar de la observación de las estrellas aprovechando la limpieza del cielo de los municipios de interior. Astroturismo y turismo rural en Aras de los Olmos y Alpuente, un plan que no puedes perderte en la Comunitat Valenciana.

CASTILLA-LA MANCHA EN UN LUGAR DE TU VIDA Castilla-La Mancha es una fuente inagotable de experiencias, emociones y aventuras. De todo tipo y para todos los gustos. La región mejor comunicada de España se ha convertido en un destino imprescindible para el turista de hoy.

PROVINCIA DE BADAJOZ, MI DESTINO La provincia de Badajoz cuenta con una importante riqueza histórica y cultural, una variada gastronomía y bellos paisajes donde el viajero puede relajarse y contemplar la Naturaleza, los cielos estrellados y, en verano, disfrutar de los baños en sus piscinas naturales y embalses.

CIUDAD REAL, UNA PROVINCIA QUE NO PUEDES PERDERTE La Diputación de Ciudad Real, ha diseñado una original propuesta para conocer la provincia mediante rutas de tres días al alcance de todos.

64 70 76 80

PEKÍN, CENTRO CULTURAL Y CIENTÍFICO Con 20 millones de habitantes, Pekín es el principal punto de referencia en el gigante asiático y parada obligatoria para quienes visitan el país por vez primera.

NORMANDÍA Más de dos millones de turistas visitan cada año las playas de Normandía.

HOTELES Dos propuestas hoteleras, una en La Habana, el Iberostar Grand Packard, y el BLESS Ibiza Hotel, en la isla blanca.

MOTOR Skoda Karok y Nissan Leaf.

PAGINA DE CIUDAD REAL .qxp_Maquetaciรณn 1 17/1/19 21:55 Pรกgina 1

CESAR.qxp_Maquetación 1 17/1/19 21:56 Página 2

firma invitada Por César Pérez de Tudela Explorador de montañas y académico de la Real Academia de Doctores de España. Medalla de Oro de la Real Orden al Mérito Deportivo. Tres medallas de oro al Mérito en el Montañismo

www.cesarperezdetudela.com

Hacia la cima del Aizkorri Organizada por el Ilustre Colegio de Abogados de Madrid El pronóstico climático fue desde quince días atrás muy variado y aún contradictorio… Nublado, muy nublado, lluvioso y con vientos… incluso leí algún informe que haría sol… Y yo no podía suspender la caminata a esta montaña de 1.545 metros… dirigida a componentes del ICAM, es decir del Ilustre Colegio de Abogados de Madrid… Estaban reservadas las habitaciones en el hotel de Vitoria, también el autocar… e incluso el compromiso con Gumersindo Ibáñez y Kepa Mª Ibáñez Ugarte… amigos especialmente valorados… admirando su categoría como montañeros y su disponibilidad, para ayudar guiándonos por las distintas rutas posibles y alcanzar la cúspide de la pequeña y famosa montaña… la que los niños quieren subir para demostrar que ya son unos hombres… y los hombres para dejar claro que siguen siéndolo… Kepa y Gumer habían estimado conveniente subir partiendo de Oñati y del Santuario de Ntra. Sra. De Arantzazu, subiendo la larga cuesta de buen camino hasta las campas de Urbia… y no por la ruta que yo conocía, atravesando el “Túnel de San Adrián” el seguido por los soldados de los Tercios camino de Flandes…todos lugares dignos de ser vistos… Llovía poco… y así lentamente alcanzamos para nuestra sorpresa una casa confortable que se titulaba “Fonda Urbiako” un sitio para tomar cualquier bebida o comer algún capricho montañero… Así lo hicimos… y miramos hacia arriba en dónde las nubes cubrían las aristas y la misma cumbre del Aizkorri… Si la prudencia se hubiera impuesto nos habríamos quedado allí, paseando por los alrededores, tomando otra taza de caldo, lamentando el mal tiempo…

6 INFORTURSA

Tanto Gumer como Kepa me advirtieron que las rocas por las que teníamos que subir estarían resbaladizas por la niebla, la lluvia y el barro… No le dimos importancia… Íbamos contentos al ver… cómo a pesar del mal tiempo nos encontrábamos camino de la cima… el objetivo de la expedición… Pero ilusiones aparte… las rocas muy pulimentadas por decenas de miles de pisadas… a lo largo de los últimos sesenta o setenta años… no aguantaban firmes… aunque fuéramos cuidadosos en el paso… resbalando sin remedio… a causa de la lluvia y del barro… Así fuimos subiendo… y resbalando… Siguiendo las huellas rocosas, que no sendero… cuando la niebla nos permitía alguna corta visibilidad… Nadie del grupo de dieciséis personas, algunas con vivas experiencias en montañas, se quejó, al borde de los pequeños precipicios… aguantando el viento que comenzó a ser fuerte, con agua nieve y con una temperatura fría… Por fin ganamos la cruz de la cima, fotos furtivas… y bajada a protegernos en el pequeño refugio… con el ambiente de las grandes ascensiones, en una pequeña montaña… que nos estaba diciendo que aun siendo próxima y baja de altitud podía mostrar el rigor de las altas cimas del Pirineo o de cualquier otra alta montaña… Mis amigos, Kepa y Gumer, personajes del alpinismo vasco, supieron encontrar variantes en el camino del descenso con menor riesgo y dificultad que en la ruta de subida… Al llegar a “Urbiako Fonda” el estupendo lugar que habíamos conocido a la subida, descansamos brevemente, con la amenaza de la oscuridad de la noche próxima… Mientras bebíamos unos tazones de caldo… pensé que mis compañeros se habían comportado como verdaderos montañeros… Una experiencia más, en una montaña sencilla y familiar, que con el mal tiempo podría comportar accidentes… ¡Muchas felicidades!

PARADORES.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:00 Página 2

INFORTURSA para PARADORES

www.parador.es

Paradores, donde la historia avanza a tu ritmo

Parador de Cruz de Tejeda

Mejor institución gastronómica del año

97 experiencias únicas

Platos de siempre elaborados como nunca En la Red de Paradores viajas también a través de su gastronomía. Son altos vuelos que te llevan plato a plato por la mejor cocina en más de 90 restaurantes que sirven una media de 2,2 millones de cubiertos al año. En 2018 ha recibido de la Real Academia de Gastronomía el premio a la mejor institución gastronómica del año, no sólo por su trayectoria culinaria, también por su empeño en la recuperación del patrimonio y la cultura gastronómica en cada región. Ingredientes locales, productos tradicionales y una mano siempre experta, son los componentes de los platos de siempre elaborados como nunca. Las propuestas de Paradores son tan originales como ilimitadas, encuéntralas en su web. Gastronomía en el Parador de Toledo

Un total de 97 establecimientos conforman la red con mayor excelencia de calidad hotelera, gastronómica y de ocio de España. Su concepto es único en el mundo, al ubicarse la mayor parte de sus establecimientos en edificios históricos y en áreas consideradas Reserva de la Biosfera por la UNESCO. Alójate en alguno de sus establecimientos en plena naturaleza entre montañas y pinares como el de Gredos; entre bosques, torrentes, manantiales y cascadas en los de Pirineos, o en Bielsa, centro de actividades acuáticas y de montaña. No prescindas de un paseo por el arte y la historia. Paradores es uno de los grandes contenedores de arte; cuenta con 31 establecimientos ubicados en edificios o áreas considerados Bien de Interés Cultural (BIC), albergando una importantísima colección de arte formada por más de 9.000 piezas. El Año Europeo del Patrimonio Cultural ha encontrado en Paradores, que celebró su 90 aniversario en 2018, una magnífica plataforma para conectar la herencia cultural española y la continental. Noventa años después, Paradores sigue creando un estilo de hacer turismo que puedes descubrir en parador.es

90 años generando sueños en entornos exclusivos, desde Gredos hasta el Roser. Un Parador, una ilusión a tu alcance.

nvico vigo as, miáió

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:07 Página 2

Planificador de

Viajes Hay quien busca la felicidad y hay quien la crea viajando. Te contamos los pilares fundamentales de la oferta turística de la ciudad de Lugo y la posibilidad de alojarte en unos chalets de lujo en Los Alpes, entre otros.

TURISMO DE LA COMUNIDAD VALENCIANA DESTINA 700.000 € PARA FESTIVALES El secretario autonómico de Turisme, Francesc Colomer, ha presentado en el CdT de Castellón las ayudas para el año 2019 de Turisme Comunitat Valenciana dirigidas a las entidades locales de la Comunitat Valenciana. Colomer señaló que “hemos creado una nueva línea de ayudas específica de impulso de festivales de carácter musical de impacto turístico que se celebran en nuestro destino”, que se inicia con un presupuesto de 700.000 euros, lo que supone un incremento del 54% con respecto al presupuesto de 2018.

En 2019 el Museo del Prado cumple 200 años

Los museos están de moda En 2018 recibieron 12 millones de visitas Al Museo del Prado, que este año celebra su 200 aniversario, le siguen el Reina Sofía, con 1.694.296 visitas en 2018, el Guggenheim de Bilbao con 1.265.756, CaixaForum Madrid con 947.000 visitantes y el Thyssen-Bornemisza con 906.815 visitantes. El Prado aumentó el número de visitantes en un 2,43%, sin contar los 700.000 visitantes que pasaron por distintas localidades españolas y extranjeras en las que la pinacoteca estuvo presente mediante exposiciones temporales. Las cifras del Prado en 2018 son el segundo mejor dato registrado en los últimos diez años, sólo superado por los 3.033.754 visitantes de 2016, que fue el año de la exposición temporal de El Bosco. En 2018, el Museo del Prado arrancó los actos de celebración de su 8 INFORTURSA

segundo centenario; además, acogió la exposición dedicada a Rubens. El Reina Sofía tuvo 18 exposiciones temporales y numerosas actividades culturales; entre las más exitosas las dedicadas a Pessoa, Beatriz González, Dora García, Afal (Donación de Autric-Tamayo), Dadá Ruso, Dorothea Tanning, Jaume Plensa, “París pese a todo. Artistas extranjeros (1944-1964)” y las de fotografía de Luigi Ghirri y Marc Pataut. En el Guggenheim destacó la muestra de Joana Vasconcelos, a la que asistieron casi 650.000 personas y “Arte y China después de 1989”, con casi 620.000. El Thyssen-Bornemisza recibió un 6,6 por ciento más de visitantes que en 2017.

El museo más visitado de España fue el Museo del Prado con 2.892.973 visitas

The Killers en el FIB 2018

IFEMA COMIENZA A GESTIONAR EL PALACIO MUNICIPAL DE CONGRESOS DE MADRID Con el inicio de la gestión, IFEMA amplía su oferta de espacios y su capacidad de captación de congresos y eventos internacionales. Su reto es potenciar su competitividad y reforzar el posicionamiento de Madrid como destino preferente de negocios a nivel mundial. El impacto estimado superará los 300 millones de euros anuales.

Nuest impor desde instal año, a disfru #med

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:07 Página 3

Turistas en Santo Domingo

República Dominicana Promocionará en Fitur sus segmentos turísticos emergentes El turismo de naturaleza, el de golf, el cultural y el gastronómico serán los ejes sobre los que pivotará la promoción turística de República Dominicana en la Feria Internacional del Turismo. En el pabellón 3, Stand 3B03 y bajo el lema “Lo tiene todo”, el país mostrará el más amplio abanico de alternativas para disfrutar de un viaje inolvidable.

Este año, el país participa en su condición de Socio, lo que le generará un particular protagonismo, por lo que tratará de poner en valor los atractivos menos conocidos de su oferta turística más allá de su condición de destino de sol y playa. “En esta edición de FITUR vamos a poner el foco en que el público sepa que somos un destino idóneo para disfrutar de un viaje cultural, experimentar la naturaleza en estado puro, disfrutar de deportes al aire libre como el golf y de la aventura, todo ello desde el prisma del respeto al medio ambiente y la promoción del ecoturismo”, señaló Karyna Font-Bernard, directora de la Oficina de Turismo de República Dominicana para España y Portugal.

Nuestra situación estratégica entre los dos puntos ﬁnancieros más m te en una auténtica puer ta a bier ta impor tantes de España nos convier c desde el Mediterráneo al com mercio nacional e internacional. Conn instalaciones modernas y addaptadas, ferias y congresos durantte todo el año, alojamiento de calidad, un clima genial y una amplia ofer taa para disfrutar tras el trabajo. La mejor m forma de cerrar un trato es ést a. #mediterráneoenvi vo

La inteligencia turística y los destinos turísticos inteligentes centrarán la VII edición de Fitur Know-How & Export Es una iniciativa impulsada por SEGITTUR y FITUR, en colaboración con ICEX España Exportación e Inversiones, cuyo objetivo es impulsar la exportación del conocimiento turístico español. Abarcará 1.600 m2 de espacio en FITUR del 23 al 25 de enero y contará con 40 empresas expositoras de los ámbitos de gestión hotelera, consultoría estratégica, promoción, comercialización, nuevos productos y servicios, entre otros.

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:07 Página 4

Sector

Madrid musical Anastasia, el Musical en el Teatro Coliseum de la Gran Vía madrileña FOTO: JAVIER NAVAL

Madrid atrae los mejores espectáculos del mundo En estos días, las carteleras de Madrid se llenan de títulos sugestivos que incrementan el interés por probar una buena dosis cultural en el viaje a la capital de España. Y es que Madrid lo tiene todo, también un puesto destacado como centro difusor de la cultura más atractiva, que es la del espectáculo y la diversión, para hacer un buen empleo del tiempo de ocio. El emblemático musical que conmueve al mundo, El Rey León lleva años en la cartelera del Lope de Vega madrileño; ya lo han visto más de 95 millones de espectadores en todo el mundo; su puesta en escena es espectacular y en su octava temporada ininterrumpida sigue llenando la sala, ahora con Tiago Barbosa y Andrea del Solar con los papeles protagonistas de Simba y Nala. Pero esto no es todo;

10 INFORTURSA

tras once años de éxitos en Londres y cuatro en Broadway, Billy Elliot se consolida en Madrid como el musical mejor valorado por la crítica. Ya ha ganado el Premio del Mejor Teatro Musical de España y lo han visto más de 300.000 personas en lo que lleva de ex-

Más opciones... • EL REY LEÓN Del 09/01 al 24/04 Teatro Lope de Vega Desde 25,92 € • ANASTACIA, EL MUSICAL Del 09/01 al 24/04 Teatro Coliseum Desde 24,84 € • BILLY ELLIOT Hasta como pronto 2020 Teatro Alcalá Desde 24,90 € • WEST DIDE STORY Hasta el 28/04 Teatro Calderón Desde 29,90 € • 33 EL MUSICAL Hasta el 27/01 Espacio 33. Ifema Desde 30,25 € • WEST SIDE STORY Hasta verano 2019 Teatro Calderón Desde 24,90 € • EL JOVENCITO FRANKENSTEIN Hasta el 05/05 Teatro de la Luz Phillips Gran Vía Desde 23 € • GHOST EL MUSICAL Del 08/10 al 1/12 Teatro de la Luz Phillips Gran Vía Desde 14 € • EL MÉDICO Hasta el 29/03 Teatro Nuevo Apolo Desde 27 €

FOTO: LIGHUEN DESANTO

Cultura en pequeñas dosis

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 5

Desde octubre de 2011, El Rey León sólo se representa en Madrid

posición, con actores como Natalia Millán, Carlos Hipólito, Adrián Lastra y los seis niños que interpretan al protagonista. “La Llamada”, en el Teatro Lara, va ya por su sexta temporada; relata como Dios, de repente, se le aparece una noche a una rebelde adolescente que se encuentra en un campamento dirigido por monjas. Pero lo más curioso de todo es que Dios le habla cantándole canciones de Whitney Houston... claro, a partir de ese momento, todo cambia. Tampoco debes perderte, en el Teatro Tribueñe, “Alarde de Tonadilla”, un musical de Hugo Pérez de la Pica que profundiza en las grandes canciones po-

“Tienes que tener un sueño para poder levantarte por la mañana” (Billy Elliot)

pulares españoles: las coplas y tonadillas más castizas. El musical “El Médico”, de Noah Gordon, es un estreno mundial en Madrid basado en su best seller internacional que cuenta con veinte músicos en directo, la orquesta más grande del teatro musical español y con la presencia de 33 artistas en escena para un musical producido y creado íntegramente en España... así, tienes una larga lista de posibilidades de consumir cultura desde la butaca. No te las pierdas.

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 6

Destino

www.lugo.gal

LUGO, ciudad histórica y acogedora Imprescindible es el paseo por el adarve de la Muralla Romana, monumento único en el mundo, pues es la única que en todo el territorio del Imperio conserva íntegro su perímetro

Muralla Romana

Más de 2.000 años de historia Fundada por los romanos, con el nombre de Lucus Augusti, la ciudad de Lugo atesora más de dos mil años de historia y está tres veces inscrita en la lista de la UNESCO. La Muralla Romana es el mejor vestigio de su evolución, pues desde que fue erguida perduró inquebrantable a lo largo de los siglos, convirtiéndose en símbolo por excelencia de esta capital gallega. Además de la Muralla, son muchos los atractivos que conserva Lugo. Entre otros, cuenta en su legado con importantes reliquias románicas y góticas, como la Catedral; medievales, como el Burgo Viejo, o barrocas, como algunos de los edificios más hermosos de la ciudad, como es la Casa Consistorial. Para

12 INFORTURSA

Y para comer, Lugo La magnífica calidad de los productos autóctonos de la tierra y el mar lucense junto con la maestría de los chefs locales hacen de Lugo un referente gastronómico con recetas únicas como el caldo gallego, el pulpo “a feira”, la carne “ao caldeiro” o sus riquísimas filloas; productos estrella son la Ternera Gallega, el capón de Villalba, el “porco celta” o las aves de Corral y los pescados frescos y sabrosos mariscos del Cantábrico; degústalo en pequeñas porciones tapeando, en sus bares y tabernas, variadas elaboraciones.

Caldo gallego

La ciudad de Lugo destaca por el cuidado de sus espacios naturales

difundir este legado Lugo cuenta con una red de Museos Municipales especializados en el patrimonio arqueológico, heredado fundamentalmente de la época romana. La oferta cultural y turística se completa con una cuidada programación que desarrolla el Ayuntamiento a lo largo de todo el año, tanto por la zona urbana como por la rural, compuesta por 54 parroquias.

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:51 Página 7

Más allá del Lugo monumental, hay otras muchas facetas, como su perfecto equilibrio entre tradición y modernidad, que le confieren a la ciudad un encanto especial. Además, Lugo destaca por el cuidado de sus espacios naturales. El horizonte está marcado por el hermoso paisaje del campo lugués, y precisamente, el Camino Primitivo de Santiago recorre estos fantásticos paisajes a su paso por el municipio. Otra forma de descubrir estos parajes es a través de las rutas que el Ayuntamiento tiene habilitadas. Además, la ciudad está rodeada por un cinturón verde de más de 10 kilómetros de paseo que trascurre a la orilla del río Miño y del río Rato. Otras de la herencias más valiosas de los romanos son el Puente y las Termas, que se pueden contemplar bajando la calzada romana de la vía XIX.

Puente Romano

Lugo atesora más de dos mil años de historia y está tres veces inscrita en la lista de la UNESCO

Y resulta imprescindible hacerle una visita al Parque de Rosalía de Castro que ofrece, en pleno centro de la ciudad, un mirador único que permite contemplar atardeceres espectaculares. Otra de las más valiosas herencias que los romanos dejaron en la ciudad son las Termas, situadas en la ribera del Miño.

www.lugo.gal • fb.com/LugoTurismo • @LugoTurismo

LUGO,

SABER Y SABOR Saberes y sabores se unen en Lugo en un encuentro mágico, sorprendente; rodeado de los colores característicos de todas las estaciones del año que hacen brillar esencias celtas, romanas y una profunda tradición histórica, literaria y artística.

Vista de la Catedral, la Muralla y la Plaza de Pío XII, donde conﬂuyen los tres Patrimonios de la Humanidad de Lugo

Tres Patrimonios de la Humanidad: la Muralla Romana, la Catedral y el Camino Primitivo circundan a una ciudad que crece cada día y se proyecta hacia el futuro. Más de 2000 años de historia dan para mucho. Por eso, visitar Lugo se convierte en un viaje al pasado, al presente y al futuro, además de ofrecer el añadido de las ciudades en las que el tiempo parece detenerse. Histórica, monumental, gastronómica.... la persona viajera que llega a Lugo se encuentra en una ciudad con algo especial por la belleza de su casco histórico y del paseo del río Rato y Miño. El recuerdo que permanecerá en su memoria es el de una ciudad acogedora, donde nadie es extraño y donde la Muralla siempre tiene sus puertas abiertas. Ven con tiempo y conoce todos sus encantos: monumentos, cocina tradicional, su naturaleza y como no, la hospitalidad de su gente.

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 8

Exposiciones Indominus Rex, Jurassic World, The Exhibition hasta el 17 de febrero en IFEMA

¿Dónde y cuándo? • Van Gogh Alive The Experience Hasta el 26 de Febrero Círculo de Bellas Artes Precio: 16 € • BANKSY: Genius or Vandal? Hasta el 10 de Marzo IFEMA - Feria de Madrid Precio: 14,90 € • Leonardo da Vinci Los rostros del genio Hasta el 19 de Mayo Palacio de las Alhajas • Invisibles - Jaume Plensa Hasta el 10 de Marzo Palacio de Cristal Precio:

La exposición Van Gogh Alive “The Experience” estará sólo nueve semanas en Madrid; será hasta el 26 de febrero en el Círculo de Bellas Artes. La exposición combina más de 3.000 imágenes en movimiento, luz y música para descubrir el universo del pintor

Las exposiciones más vibrantes de 2019 Exposición Auschwitz en Madrid

Van Gogh Alive entre las favoritas En el año 2019 tienes un buen número de exposiciones a las que acudir; muchas son en Madrid, pero también existen magníficas propuestas en Málaga, Bilbao y Sevilla. En esta última hasta el 17 de marzo tienes el IV centenario de Murillo en el Museo de Bellas Artes; en Bilbao disfrutarás de la exposición “De Van Gogh a Picasso. El Legado Thannauser”, hasta el 24 de marzo; si quieres visitar los Reinos del Himalaya, puedes hacerlo en la exposición que se celebra hasta el 26 de mayo en el Museo

Banksi estará hasta el 10 de marzo en IFEMA

JESÚS VARILLAS

Nacional de Antropología. En el Bellas Artes de Bilbao, hasta el 2 de junio, se exhibe “Abc. El alfabeto del museo”, fusionando arte y literatura. El Museo Picasso de Málaga ofrece hasta el 3 de febrero su exposición El Sur de Picasso. Hasta el 27 de enero puedes visitar la Exposición Beckmann en el Thyssen, una muestra monográfica sobre este artista alemán, de los más destacados del siglo XX. En el Círculo de Bellas Artes, hasta el 26 de febrero, tienes The Experiencie, donde los visitantes pueden profundizar en la vida y obra de Van Gogh mediante una propuesta multimedia para todos los públicos donde su pintura cobra vida a gran tamaño en paredes, columnas y suelos gracias a la tecnología SENSORY4TM; una novedad que no te puedes perder.

Juego de mesa antisemita Ruden Raus

14 INFORTURSA

PABLO BAREA

• Auschwitz en Madrid Hasta el 3 de febrero Centro de Exposiciones Arte Canal Desde 11,50 • Beckmann. Figuras del exilio Hasta el 27 de Enero Museo Thyssen-Bornemisza Desde 12 € • Tamara de Lempicka Hasta el 24 de Febrero Palacio de Gaviria Desde 5 € • Jurassic World: The Exhibition Hasta el 17 de febrero Espacio 5.1 IFEMA Desde 15,90 € • Exposición I Love Lego Hasta el 24 de febrero Palacio de Gaviria, Madrid Desde 4 € • Casa Decor Madrid 2019 Hasta el 10 de marzo Casa Decor. Núñez Balboa 86 Desde 15 €

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 9

Cáceres “Come, Reza y Ama” Toda una vida interior Este año, Cáceres presentará en Fitur su nuevo lema “Cáceres, Vida Interior”, con el que se pretende destacar la importancia del turismo de interior, la vida del sector y las emociones de quienes la descubren. La oferta se basa en los pilares “Come, Reza y Ama”, según explicó la alcaldesa cacereña, Elena Nevado, que aseguró que en dichas palabras se aglutina una oferta singular para el visitante. La palabra “Come”, se vincula a su magnífica gastronomía, uno de los puntos fuertes de los recursos de la ciudad a la que un 30% llega atraído por sus cuidadas elaboraciones. “Reza”, se relaciona con su Semana Santa, Fiesta de Interés Turístico Internacional y por estrenarse este año la declaración de Fiesta de Interés Turístico Regional para la Bajada de la Montaña, actos ambos que son de enorme atractivo para el visitante. Fi-

nalmente, “Ama”, se vincula a su patrimonio monumental, que despierta sentimientos profundos en el visitante.

Detalle del Arco de la Estrella, Cáceres

Récord de visitantes en 2018 en Cáceres Según ha informado la alcaldesa de Cáceres, Elena Nevado, la capital goza de una excelente salud en lo que a turismo se refiere, al haber batido en 2018 un récord histórico de turistas con cerca de 900.000 visitantes, según contabilizaron los técnicos municipales. El 87 por ciento corresponde a visitantes nacionales, con especial predominio de madrileños, mientras que el 17 por ciento restante son visitantes extranjeros liderados por portugueses y franceses. Las cifras acreditan el posicionamiento de la ciudad como destino de interior, que ya se apreció con motivo de la Semana Santa, cuando el turismo registró 6.000 visitantes más que en 2017 superando los 96.000.

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 10

¿Qué hacer?

Consejos para viajar solo

Cómo vencer el miedo a viajar solo Los miedos están en la cabeza

No es lo mismo ir a la aventura que ser un desaprensivo Todos los extremos son malos. El miedo a viajar solo es una realidad que hay que combatir si es lo que queremos pero, ojo, que una cosa es ir a la aventura y otra ser un desaprensivo. No puedes viajar por puro placer sin un mínimo de dinero porque entonces la aventura será de pesadilla; distinto caso es el de quien

16 INFORTURSA

viaja para subsistir. Existen numerosos blogs que dan consejos para superar estos miedos, unos con más acierto que otros. Entre los miedos más comunes está el miedo a enfermar en un país extraño; la solución es contratar un buen seguro médico que te cubra cualquier eventualidad. Lo mismo ocurre con el miedo a que te roben. El miedo al secuestro o a la violación es legítimo, sobre todo si eres mujer; pero no menor que el que puedes sufrir en tu propio país si vas por una zona solitaria o por un lugar desconocido; fórmate en artes marciales y podrás defenderte allá donde estés. El miedo a no entender nada se supera cuando se vence el sentido del ridículo que todos llevamos dentro; el lenguaje de gestos es universal y tarde o temprano acabas entendiéndote allá donde vayas. www.bthetravelbrand.com www.viajarsolo.com www.yporquenosolo.com www.nones.es www.trip4girls.com www.amigosenruta.com www.soloparasolos.com www.yoplan.com

• Entérate de las zonas de riesgo En la web del Ministerio de Asuntos Exteriores información actualizada. Esto es recomendable tanto para viajar solo como acompañado. • Planifica tu trayecto Busca tu destino en Google Maps y así sabrás lo que tardas en llegar, tanto si vas en medios propios como ajenos. • Alojamiento Los albergues, los hostales y los bed&breakfast son mejores que los hoteles para conocer a otras personas que viajen solas. El coachsurfing y las habitaciones de Airb'n'b son mejores que los hoteles para conocer a nativos. • Almuerzo No almuerces solo. Haz mealsurfing. Busca restaurantes con mesas comunales (communal table) en Google junto con la ciudad y verás varias opciones: desde degustaciones a cenas organizadas en locales o en casas particulares. www.mealsharing.com es una buena recomendación. • Apúntate a un tour guiado Es una agradable manera de conocer gente. • Móvil libre Si vas a visitar varios países diferentes, cómprate un móvil libre para poder ponerle una SIM local de cada lugar.

PAGINA DE POLITOURS .qxp_Maquetaciรณn 1 17/1/19 21:53 Pรกgina 1

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 12

Carnaval de Badajoz

Tiempo de Carnaval La fiesta pagana más popular El carnaval es la más popular de las fiestas paganas. A los más conocidos de Brasil, Venecia y Santa Cruz de Tenerife, se unen muchos otros en España, como el de Badajoz, el de Verín o el de Cádiz, además del resto que se cita en este reportaje. Es una de las fiestas más participativas allá donde se celebra; los disfraces de payaso, de fantasía o de cualquier cosa que se te ocurra, la bebida, la comida y el baile son elementos esenciales de esta fiesta en la que hombres, mujeres, niñas y niños disfrazados y no disfrazados se apuntan al espectáculo. El vocabulario del carnaval es propio de cada ciudad, pero hay palabras que todo carnavalero entiende como la “chirigota” o más coloquialmente cuchufleta, que es un conjunto que canta canciones humorísticas; las “murgas” o grupos de músicos callejeros que interpretan las canciones satíricas, las “comparsas” que son los gru-

18 INFORTURSA

pos de personas que, vestidas de igual forma, participan en el carnaval, las “rondallas” o rondas de mozos que cantan; las de Tenerife son un espectáculo musical único en todo el mundo. En tu paseo por los carnavales descubrirás los artefactos, como en los de Badajoz, que son vehículos decorados de mil y una formas diferentes que también desfilan y compiten por los mejores premios. El ambiente, la sana diversión y la crítica son el denominador común de estas fiestas en las que todo está permitido y descontrolado. Muchos centran su origen en antiguas fiestas como las de invierno (Saturnalia) y las celebraciones dionisíacas griegas o romanas (bacanales); también en las fiestas andinas prehispánicas y en las culturas afroamericanas.

Top ten de los carnavales en España 1. Vinaròs, Castellón De Interés Turístico Regional y Autonómico 2. Badajoz De Interés Turístico Regional y Nacional 3. Cádiz Interés Turístico Internacional 4. Laza, Ourense Interés Turístico Regional 5. Alcázar de San Juan, Ciudad Real Interés Turístico Regional 6. Isla Cristina, Huelva Interés Turístico Regional 7. Santoña, Cantabria Interés Turístico Nacional 8. Santa Cruz de Tenerife Interés Turístico Internacional 9. Águilas, Murcia Interés Turístico Internacional 10. Sitges, Barcelona Interés Turístico Nacional

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 13

Máscaras del Carnaval de Venecia

Top ten de los carnavales en el mundo

Brasil, Venecia y Nueva Orleans Los más impresionantes Todas las fiestas de carnaval son impresionantes pero algunas destacan sobre todas las demás; el carnaval de Río de Janeiro es un viaje a las profundidades de la tradición sudamericana donde el baile, los desfiles y las escuelas de Samba aseguran días de diversión y competición; cada desfile tiene su historia que, tras un año de preparación, comparten con todos los participantes. El de Venecia, del 23 de febrero al 5

de marzo, se remonta al siglo XI y además de ser la fiesta más popular de Italia es una de las más importantes del mundo con trajes del siglo XVIII, maschera nobile y maschera del galeone, caretas blancas y de muchos otros colores pero con predominio de máscaras blancas, plateadas y doradas. En Nueva Orleans, al Carnaval se le denomina el Mardi Gras o Martes Gordo; verás desfiles como el de Krewe Hermes, el satírico de Krewe D’Etat o el más grande, el de Krewe of Endymion; no faltes a la Avda. Saint Charles, donde se baila, se canta, se hacen barbacoas y se regalan collares de cuentas de cristal, símbolo del carnaval.

1. Venecia, Italia Del 23 febrero al 5 de marzo 2. Viareggio, Italia Del 9 de febrero al 5 de marzo 3. Sidney, Australia 15 de marzo 4. Oruro, Bolivia del 23 de febrero al 4 de marzo 5. Río de Janeiro, Brasil Del 2 al 9 de marzo 6. Binche, Bélgica Del 3 al 6 de marzo 7. Trinidad y Tobago, Antillas 4 y 5 de marzo 8. Nueva Orleans, EE UU Del 7 de enero al 5 de marzo 9. Notting Hill, Londres Del 24 al 26 de agosto 10. Veracruz, México Del 27 de febrero al 5 de marzo

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 14

Dónde ir....

Alójate en un chalet en Los Alpes Disfruta del invierno de una manera diferente A pie de pista Tu escapada de invierno

Una noche en el chalet de Alpbach cuesta 2.550 €

Este invierno, no te prives de unas vacaciones de lujo en la montaña. En Lech, Austria, dispones de un chalet de lujo para doce personas con cinco dormitorios y sus cinco cuartos de baño, cocinero, mayordomo, servicios de habitación, traslados y limpieza para que tu única preocupación sea enfundarte los esquís, salir por la puerta y deslizarte en la nieve. Lo encontrarás en Holidu, el buscador de alquileres vacacionales. Tienes opciones parecidas en Zer-

Chalet Salle les Alpes, Francia

SEMANA SANTA

matt, Suiza, en Gracia, de la misma tipología, a pie de la estación del mismo nombre, con sauna, sala de yoga y jacuzzi. En territorio francés tienes otro espectacular chalet en Megève para 15 personas que es increíble, a diez minutos de la estación de esquí. Los precios rondan los 550 euros por persona y noche.

MÉRIDA

FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO INTERNACIONAL

Info y precios: - Lech (Austria) Precio: 14.718 € / noche Estación ski: Lech Zürs (305) - Zermatt (Suiza) Precio: 8.027 € / noche Estación ski: Zermatt (360) - Lech (Austria) Precio: 7.154 € / noche Estación ski: Lech Zürs (305) - Megève (Francia) Precio: 114€ / noche Est: Ev. Mont Blanc (450) - Alpbach (Austria) Precio: 2.550€ / noche Estación: Juwel Alpbachtal Wildschönau (109) - Monêtier-les-Bains (Francia) Precio: 2.631€ / noche Estación: Serre Chevalier Vallée (250) - Salle-les-Alpes (Francia) Precio: 510 € / noche Estación: Serre Chevalier Vallée (250) Entre paréntesis los kilómetros de pistas

ch €

)

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 15

P actua

SECTOR nuevo.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:08 Página 16

Dónde comer...

Mima tu paladar

Gambones a la brasa con tandoori masala sobre guacamole (Lady Madonna) Revuelto de salmón noruego (La Qualité Tasca) Steak Bowl Tartar (Bowl Bar) Huevos fritos de corral con trufa negra (La Cocina de María Luisa)

Lady Madonna

La Qualitè Tasca

Bowl Bar

Mediterráneo en estado puro

Cocina artesana con fusión

Siempre es buen momento para hacer una parada en este original restaurante de ambiente acogedor y distinguido en pleno barrio madrileño de Las Salesas; es el lugar en el que puedes repetir con la certeza de que no te cansarás. La recomendación pasa por las Croquetas de Carrillera Ibérica, el Huevo de Corral Trufado y el Pan Bao de Baby Back Ribs o los Chipirones al Estilo Thai, sin olvidar sus propuestas al carbón, ya sean carnes (pluma ibérica, hamburguesa o lomo de vaca) o pescados (salmón noruego).

Abrió sus puertas en 2014 y su gastronomía es artesana, pero con toques vanguardistas; es un lugar donde la carne sabe a campo, el pescado a mar y la fruta y la verdura a huerta. La carta se renueva constantemente cada temporada, pero hay algunas recomendaciones fijas como las croquetas de cecina y queso San Simón Da Costa o los crujientes de morcilla de León con compota de manzana y otros ingredientes; también carne del Bierzo y pescado fresco de la lonja.

En este acogedor local de la calle Quintana puedes desayunar, comer, merendar o cenar a base de cocina equilibrada y con originales recetas con inspiración internacional, toques asiáticos o tradicionales. Es un lugar donde hay de todo, desde zumos naturales y Smoothie bowls hasta energéticos desayunos; donde arrancas con un Bowl Brunches o con un buen desayuno americano, donde comes sus croquetas de puchero o su curioso bowl de tortilla o un buen Steak Bowl Tartar con helado de mostaza; entre sus postres, su tarta de queso al horno, por supuesto en bowl... y menú a 11,95 euros.

Calle Orellana, 6, 28004 Madrid Teléfono: 915 02 41 82 ladymadonnarestaurante.com

Calle de Ponzano, 48 28003 Madrid Teléfono: 910 14 69 20 lequalitetasca.com

Calle Quintana, 28 28008 Madrid Teléfono: 915 02 36 25 bowlbar-barandgrill.negocio.site

22 INFORTURSA

La “Rebowlución”

La Cocina de María Luisa Toque a trufa negra Es, sin duda, la reina del local que se encuentra en Jorge Juan; todo aquí son recetas irresistibles a base de este ingrediente: sopa de trufa, rebanada de pan caliente con mantequilla y trufa, carpaccio de trufa o guisantes del Maresme con yema y trufa.. pero también huevos de corral con su puntilla y trufa, que nunca fallan o el Huevo poché con mantequilla y trufa que no te podrás negar; compañeros de carta son el Jabalí estofado como en Navaleno, el Venado con manzanas, las Pochas con ave o liebre… Jorge Juan, 42 28001 Madrid Teléfono: 917 81 01 80 lacocinademarialuisa.es

CESAR.qxp_Maquetaciรณn 1 18/1/19 14:42 Pรกgina 1

POLITOURS REPORTAJE.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:12 Página 2

Sector www.politours.com

POLITOURS Importantes novedades para 2019 La mayorista de viajes Politours participará un año más FITUR, ya en su trigésimonovena edición en este año 2019. En el Stand 8A05 del Pabellón 8, la compañía dará a conocer a sus agentes de viajes de España, Portugal y Latinoamérica, su nueva programación entre otras novedades como la herramienta de reserva B2B.

En 2019, Politours regresa con sus viajes a los cinco continentes y con las grandes ventajas de la Venta Anticipada del catálogo titulado “Selección de los mejores tours y cruceros fluviales”, que permitirá al cliente previsor reservar su viaje con los mejores precios garantizados y descuentos de hasta el 12 %. Toda la programación se ha diseñado atendiendo a las demandas de los viajeros, que pueden disfrutar durante todo el año de bonificaciones y descuentos. También se informará sobre el “Top Selección” Semana Santa, que te ofrece vuelos especiales y regulares desde España para viajar a 20 países y realizar cruceros fluviales inolvidables: París 4 días y 3 noches desde 474 euros o Dubrovnik, de la misma duración, desde 480 euros; también Egipto Clásico, 7 días y 7 noches al precio final desde 1.505 euros con vuelo chárter directo desde Madrid y Barcelona. En el “Top Selección Grandes Viajes” encontrarás destinos como “Armenia, Histórica y Cultural”, 7 días y 6 noches, desde 1.460 euros o “Georgia, Patrimonio del Cáucaso”, 8 días y 7 noches, desde 1.490 euros; también Cuba Oriental más Varadero desde 1.555 euros 11 días y 9 noches y con avión incluido las “Bellezas de China”, 11 días y 9 noches desde 1.650 euros.

24 INFORTURSA

POLITOURS REPORTAJE.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:12 Página 3

INFORTURSA para POLITOURS

Nueva Plataforma de Reserva B2B Politours presentará en Fitur 2019 su nueva herramienta de reserva B2B con la que los agentes de viajes podrán consultar y sobre todo reservar en línea toda la programación. La nueva plataforma desarrollada con la empresa jienense Ofimática, garantiza la misma calidad de servicio en todos los aspectos del viaje. Politours 4.5, nace con la vocación de ayudar y facilitar el día a día sus colaboradores. Es una web intuitiva, rápida y sencilla que facilita la inmediatez en la consulta y en la reserva manteniendo la misma calidad de servicio que siempre ha identificado a la mayorista en el sector. Todas estas novedades, coinciden con la celebración de los 45 años de brillante trayectoria de Politours, la agencia mayorista que se caracteriza por la profesionalidad, el rigor y la calidad, un éxito que su director general quiere compartir con las agencias de viajes, compañías aéreas, corresponsales y con todos los colaboradores que han hecho posible su posicionamiento como tour operador líder del mercado. Nueva herramienta de reserva B2B

INFORTURSA 25

TRY VALENCIA.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:14 Página 2

Sector

El Patronat de Turisme de Valencia lleva a Fitur la luz de València con

“Try València” La diputada de Turismo de la Diputación de Valencia, Pilar Moncho, ha presentado la nueva imagen gráfica del Patronat de Turisme que, bajo el lema “Try València. The bright side of life”, llevará la luz de València a Fitur 2019. En la presentación también ha participado el director del Patronat, Evarist Caselles.

PIlar Moncho, diputada de Turismo de la Diputación de Valencia y Evarist Caselles, director del Patronat Provincial de Turisme de València (izquierda(izquierda) con los creativos de la imagen gráfica y del video

Tal como ha destacado Moncho, “estamos a las puertas de Fitur, una de las más destacadas ferias internacionales del turismo y es importante que todos nos sintamos orgullosos de quienes somos. Vamos a mostrar nuestra singularidad y, sin duda, la luz de València es única”.

26 INFORTURSA

TRY VALENCIA.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:14 Página 3

www.valenciaturisme.org

“Try València.

“Tr Th

The bright side of live” En su intervención, la diputada de Turismo ha explicado que a lo largo de este mandato, “hemos ido avanzado paso a paso; primero lanzamos una nueva marca para mostrar quienes somos, València Turisme; después, explicamos cómo somos, ‘food, living&sun’, y el año pasado acudimos con las infinitas razones del porqué València, ‘Why V’” De ahí que, en palabras de Pilar Moncho, “demos ahora un paso adelante para decir que la elección más brillante es València. Nuestra luz es única, enamora a todos, a quien nos visita y a nosotros mismos, es una de nuestras mayores bondades y, con ella, vamos a Fitur”. El desarrollo gráfico de “Try València. The bright side of life” ha sido realizado por la agencia valenciana The Serious Agency.

Un relato y una historia hecha imágenes Una de las novedades con las que València Turisme acude a Fitur es el video, producido por la empresa valenciana Isoaventura, que pone imágenes “a la historia que queremos contar en los encuentros turísticos, a nuestro relato”, explica Pilar Moncho. En el video, dos amigas, una americana y una valenciana se reencuentran en València tras años de ausencias y recuerdan las experiencias fantásticas vividas aquí. Claire asegura al final de la cinta que, “lo mejor de València, sois vosotros”.

Colaboración con empresas En su intervención, Evarist Caselles ha animado a los ayuntamientos a aprovechar la feria para promocionar al máximo sus productos locales y les ha invitado a hacerse eco en las redes sociales de las etiquetas empleadas por València Turisme este año en Fitur: #TryValència y #ValenciaTurisme. València Turisme acude a Fitur con tres grandes propuestas: Del Tros al Plat, Film València, y los nuevos modelos de comercialización de productos turísticos, desarrollados a partir de los workshops organizados por el Patronat de Turisme en los últimos meses para conectar productos turísticos y plataformas de comercialización.

INFORTURSA 27

“Tr Th

IMAGE BANK .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:15 Página 2

image bank

Puente de Oro

Vietnam Este colosal y espectacular puente se encuentra en las colinas de Ba Na, en Vietnam; es el Cau Vang, el puente dorado que se sostiene por dos rocosas manos gigantes. Tiene 150 metros de largo y se eleva 1.400 metros sobre el nivel del mar. Se abrió a principios de junio de 2018 y su diseño es obra de TA Landscape Architecture; pretendía evocar la imagen de las manos del dios de la montaña arrancando una veta de oro en la tierra y para representar la idea, se construyeron las manos gigantes que, aunque parecen de piedra, están construidas con acero y fibra de video. Ha conseguido ser el lugar más fotografiado del año pasado; en su construcción se han invertido más de 1.000 millones de dólares y un año de tiempo. La inversión forma parte de un plan general dotado con 2.000 millones de euros que pretende dar el espaldarazo definitivo al turismo en Vietnam, que se colocó en 2017, según la OMT, en el séptimo puesto como destino turístico mundial.

28 INFORTURSA

IMAGE BANK .qxp_Maquetaciรณn 1 17/1/19 22:16 Pรกgina 3

INFORTURSA 29

JEREZ DOC.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:19 Página 2

nacional Jerez es exquito… por sus vinos, sus caballos, el flamenco, el motor, su rico patrimonio, por la diversidad de su gastronomía y otros muchos y atractivos singulares. Todos ellos son los protagonistas absolutos de las citas más importantes de Jerez en 2019.

Jerez Exquisito

www.turismojerez.com

Un año de sensaciones, en el que la ciudad ofrece razones suficientes para vivirla en cualquier momento del año. La programación arranca con el evento más internacional de flamenco que organiza la ciudad, el Festival de Jerez, una de las citas ineludibles en torno al arte jondo del calendario flamenco que ofrece otras propuestas de interés como el Festival Internacional de Guitarra Flamenca, los Viernes Flamencos, la Fiesta de la Bulería o la celebración del Día del Flamenco en Andalucía. En el mes de diciembre, la peculiar manera en la que Jerez celebra su Navidad, con las zambombas como principal argumento, convierte de nuevo al flamenco en uno de los grandes atractivos de esta ciudad inolvidable.

Destacados Vino • Feria del Caballo Declarada de Interés Turístico Internacional Del 11 al 18 de mayo

Destacados Flamenco

• Fiestas de la Vendimia Del 31 de agosto al 15 de septiembre

• Festival Internacional de Flamenco de Jerez Del 22 febrero al 9 de marzo

• Semana del Día Europeo del Enoturismo Del 4 al 10 de noviembre

• Caló Flamenco a la Fiesta de la Bulería Julio y agosto

• Viernes Flamencos 12, 19 y 26 julio-2 y 9 agosto

Otra de las grandes bazas de Jerez en 2019 será el calendario de actividades que ofrecerá el Circuito de Velocidad, con la celebración de eventos de ámbito nacional e internacional con el Gran Premio de España, el Mundial de Superbike o el Campeonato Internacional de Motociclismo FIM CEV Repsol.

• Zambombas, Navidad y Reyes Del 1 de diciembre al 6 de enero

Destacados Motor

• Zambomba Conmemorativa Bien de Interés Cultural 14 diciembre

• Campeonato del Mundo de Motociclismo Del 3 al 5 de mayo

• II Festival Internacional de la Guitarra Flamenca 5, 6 y 7 julio

30 INFORTURSA

El vino, otro de los argumentos claves de las fiestas de Jerez con eventos únicos como la Feria del Caballo para disfrutarlo en maridaje con el flamenco y el caballo. También en torno al vino, Jerez vive momentos inolvidables y ofrece una completa oferta en los meses de septiembre, con las Fiestas de la Vendimia y en noviembre, con la celebración de la Semana del Día Europeo del Enoturismo.

JEREZ DOC.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:19 Página 3

INFORTURSA para AYUNTAMIENTO DE JEREZ

• Campeonato del Mundo de Superbike Del 7 al 9 de junio • Festival Internacional de Motociclismo FIM CEV Repsol Del 26 al 29 de septiembre • Festival de Automovilismo Históricos 14 y 15 de septiembre • Campeonato de España de Velocidad (CEV) Del 31 de octubre al 3 de noviembre La programación de verano de Jerez, con los ciclos como Noches de Bohemia o el Festival de Músicas Improvisadas, unidos a la oferta del programa flamenco en los meses estivales, es otra de las apuestas fuertes del destino Jerez.

Destacados Música • Noches de Bohemia 13, 20 y 27 julio-3 y 10 agosto • Festival de Músicas Improvisadas (MIMA) 10, 17, 24 y 31 de julio Pero Jerez ofrece también otros momentos irrepetibles para descubrir la ciudad, como su Semana Santa, declarada de Interés Turístico Nacional, o los actos ecuestres con los que cada año la ciudad rinde homenaje al animal, que forma parte de su historia, con motivo de la celebración del Día Europeo del Caballo.

Destacados Fiestas • Semana Santa 14 al 21 de abril • Día Europeo del Caballo 14 septiembre

INFORTURSA 31

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 2

internacional

12 destinos 12 meses

para ver mundo

¡Muévete!

32 INFORTURSA

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 3

En esta ocasión te traemos doce destinos internacionales y otros doce nacionales para viajar. En todo el globo existen lugares únicos que tienes que conocer; sólo es cuestión de ajustar tiempo, presupuesto y accesibilidad y recuerda que eso de que a mayor proximidad menor presupuesto no siempre es válido. Busca entre estos destinos el que más se ajuste a tus necesidades y preferencias y... ¡muévete!

La Pagoda Shwezigon es un templo budista ubicado en Nyaung‑U, una ciudad cerca de Bagan, en Myanmar.

INFORTURSA 33

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 4

12 destinos 12 meses 01

Tu próximo destino

Oslo

Descubriendo Oahu

Myanmar

Noruega

Es un reclamo turístico para quienes desean ver auténticas reservas naturales que conservan las más exclusivas especies de flora y fauna, zonas en estado casi virgen con enormes contrastes, montañas nevadas, playas paradisíacas. Por poco más de 1.500 € puedes realizar un viaje increíble de doce días y nueve noches que te llevan a descubrir ciudades como Bagán, con su impresionante pagoda, Salay con sus 154 columnas de Teka o la enorme campana de Mingun, de más de 90 toneladas, la más grande del mundo. Ngwesaung, con 14 kilómetros de costas, es un impresionante centro turístico.

Por menos de 400 € puedes encontrar viajes desde España a la capital de Noruega. Junto al arte en edificios de referencia y una actividad cultural imparable, tienes cerros, montañas y 40 islas dentro de los límites de la ciudad junto con 343 lagos. Capital de Noruega desde que en 1814, se independizó de Dinamarca, es la ciudad más grande de Noruega, tiene más de 600.000 habitantes y ocupa 454 km2. Es la sede del Gobierno y la del Parlamento de Noruega y en ella se encuentra el Palacio Real, el Museo Nacional de Arte, Arquitectura y Diseño y el Teatro Nacional; es también sede de entrega del Premio Nobel de la Paz.

El turismo internacional mostró un fuerte crecimiento en todas las regiones del mundo en los primeros nueve meses de 2018 según la OMT

Costa Rica Área pequeña, riqueza grande

Costa Rica es la más pequeña área geográfica con la riqueza natural más grande. La irregularidad en climas y terrenos en una extensión de algo más de 58.000 km2, es precisamente lo que hace diferente a este país en el que tan pronto te encuentras un paisaje volcánico como un enorme río junto a largas playas tropicales, elevadas montañas próximas a profundos valles o auténticas selvas junto a arrecifes coralinos. Desde 2.000 € se pueden encontrar en internet ofertas para viajar a Costa Rica con doce días de estancia para conocer San José, el Volcán Arenal, Monteverde y Manuel Antonio.

34 INFORTURSA

Santorini No te pierdas sus puestas de sol La de Santorini es una isla espectacular por sus escarpados paisajes, sus playas volcánicas y su típica arquitectura. Está salpicada de pequeños puertos situados en el interior de la caldera volcánica, que sólo dan servicio a los barcos que enlazan con El Pireo y otras islas del Egeo, junto a veleros y pequeñas embarcaciones. La capital es Fira, construida sobre estrechas callejas empinadas de casas blancas justo al borde del acantilado. Casi trescientos metros debajo de la ciudad, al pie del acantilado, se encuentra el antiguo puerto; para subir hay que hacerlo a pie, ascendiendo 588 escalones, en teleférico o en burro. Por unos 18 euros, puedes hacer una excursión al Volcán de Nea Kameni, donde se ubica el Parque Natural Geológico Nacional del mismo nombre, donde no hay vegetación; tampoco cráter, pero sí pequeñas depresiones calientes con cristales de sulfuro y yeso, auténticas fumarolas. No te pierdas la puesta de sol en Oia ni las calas de Santorini, calas recónditas de arena negra o roja y de un agua azul intenso.

Hawaii

Es la isla más poblada de Hawai y su ciudad más importante es Honolulú, capital del Estado; sin embargo, a la gran mayoría le resulta mucho más familiar el nombre de Pearl Harbor, su puerto natural. El cine se ha ocupado de mantener vivo el recuerdo de esta base naval norteamericana que en 1941 sufrió un ataque de la Armada Imperial Japonesa y que originó la intervención de EE.UU en la segunda guerra mundial. También aquí se rodó la famosa serie “Lost”, aprovechando el mestizaje de la isla, de unos 900.000 habitantes, para darle una dimensión más cosmopolita. Es un destino caro, más de 2.000 € te costará un viaje de 10 días, pero merece la pena, como a los más de cinco millones de visitantes que recibe cada año, procedentes en su mayoría de Estados Unidos y de Japón. Si buscas deportes acuáticos, en Honolulú existe buena oferta y descubrirás hoteles increíbles con habitaciones junto a la playa, como la de The Modern Honolulu, de Ian Schrager en colaboración con Marriott International, lujoso y al mismo tiempo sencillo y moderno, donde puedes alojarte por 173 euros la noche para dos personas.

Nueva York No podrás hacerlo todo

Puedes volar con Iberia a Nueva York por menos de lo que imaginas y disfrutar a tope esta ciudad en cualquier época del año, contando con que los precios bajan en septiembre. Puedes asistir a la multitud de eventos que se organizan, desde la concentración de yoga más grande del mundo en Times Square hasta las actividades del día de la Independencia; asistir al Manhattanhenge o a alguno de los conciertos del Harlem Week durante todo el mes de agosto, apuntarte a una cita deportiva como el US Open o a la Fashion Week, uno de los desfile de moda más importantes del mundo...

Vista

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 5

San Petersburgo Esencia Cultural

Senderismo en la selva tropical de Costa Rica

Es la ciudad que conserva las esencias de la antigua Rusia y su capital cultural. Puedes visitar su Museo del Hermitage, en el centro de la ciudad, considerado uno de los mayores museos y pinacotecas del mundo, que conserva tres millones de piezas de arte que se exponen en más de 400 salas. Descubre sus principales símbolos, como las esfinges del malecón de la Universidad, el monumento a Pedro I, el Instituto Smolni y el crucero “Aurora”, que hizo el disparo que sirvió de señal al comienzo de la revolución de Octubre. Anualmente se celebran más de 300 eventos en la ciudad.

Los destinos de todo el mundo recibieron 1.083 millones de llegadas internacionales entre enero y septiembre de 2018, 56 millones más que en 2017

Albania El país escondido

Santorini, Grecia

Vista del puerto y el Ayuntamiento de Oslo

Ahora es fácil encontrar tours a Albania en español para conocer este pequeño lugar del Mediterráneo con una excelente relación calidad/precio. Candidata a ser país miembro de la Unión Europea, este pequeño reducto atesora bonitas montañas, lagos, y playas que compiten sin problema con las de Grecia. La influencia italiana se deja ver en lugares como Tirana O Krujë, al norte, ofrece un fascinante paisaje; en Durres, una inmensa playa acoge en verano a multitud de turistas que alternan su visita con la de las ruinas de un antiguo anfiteatro romano. 8

INFORTURSA 35

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 6

12 destinos 12 meses 09

Azores Acceso limitado

Nueve islas aisladas forman el archipiélago de las Azores. Hay que recorrer más de mil kilómetros marítimos para alcanzarlas desde cualquier otro lugar; las comunicaciones no son fáciles, pero el estado natural, la virginidad y la pureza están garantizadas. El viaje a las islas Azores es una aventura nueva. Tres Reservas de la Biosfera, Corvo, Flores y Graciosa, son signos de la magnífica conservación de su naturaleza y de la excelencia ambiental de este destino, de ahí que su victoria se saboree a pequeñas dosis, evitando una carga excesiva de visitantes.

Las nuevas tecnologías han hecho posible un cambio en la idea del viaje; un simple Smartphone es suficiente para planificar la escapada que seguro mereces

París Destino mundial

Su oferta monumental es impresionante, con 1.083 monumentos contabilizados y 173 museos. Desde 324 metros de altura, subido en la cima de la Torre Eiffel, puedes admirar la inmensa belleza de esta gran ciudad, desde las gárgolas de la catedral de NotreDame hasta la basílica del Sacré-Coeur o la Sainte-Chapelle y sus magníficas vidrieras. A escasos pasos de los Campos Elíseos, descubre el Grand Palais, donde se desarrollan las más prestigiosas exposiciones y el Arco de Triunfo, toda una dosis de arte antes de sumergirte en el Louvre, el que se dice que es el museo más visitado del mundo o el Orsay, que reúne lo mejor de la pintura impresionista y postimpresionista.

36 INFORTURSA

Azores

Un destino en alza

Ciudad del futuro

Teherán

Viena

Desde unos 1.700 € puedes encontrar una viaje de 10 días a Teherán para sumergirte en una de las culturas más antiguas del mundo. Actualmente es un símbolo del contraste donde conviven la arquitectura moderna con la antigua como el Palacio Golestán, obra maestra de la época de los Kayar; viaja al mundo de las antigüedades persas y de las joyas. Persépolis, Irán

Viena es una ciudad con una alta calidad de vida y una ciudad “inteligente” debido a su perfecta infraestructura, a una movilidad orientada hacia el futuro y a una oferta única que hacen de ella una ciudad atractiva para los visitantes. Su área metropolitana se convertirá en los próximos 20 años en una ciudad de tres millones de habitantes pero ya está preparada: sólo el 27% de los desplazamientos se realiza en automóvil; la mayoría se desplaza a pie o en bicicleta. Más de la mitad de su superficie es zona verde; tiene 850 parques y el popular espacio de la Isla del Danubio ofrece 42 kilómetros de playas en pleno centro de la ciudad. No te pierdas la Ringstrasse, que ha pasado de ser una zona militar a un elegante bulevar y un impresionante escaparate turístico de la ciudad, gracias a sus elegantes edificios privados y públicos de la segunda mitad del siglo XIX.

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 7

En 1986, la Unesco incluyó al Parque Nacional de Garajonay entre los bienes que forman parte del Patrimonio de la Humanidad

En España

P. N. de Garajonay La Gomera

La Gomera es la más accidentada de las islas Canarias. El desmantelamiento de las formas volcánicas originales a causa de la erosión, ha dado lugar a una amplia red de barrancos abruptos y al Parque Nacional de Garajonay, con espectaculares bosques de Laurisilva, declarado Patrimonio de la Humanidad. La isla se conserva en su estado más puro, con bosques frondosos, enormes barrancos, acantilados y, en general, formas imposibles. Cala de Hort, Ibiza

Guggenheim Bilbao Museoa

Cala D´Hort Magia en Ibiza Es una de las calas mágicas de Ibiza; se encuentra en la Reserva Natural del mismo nombre, donde acantilados y calas vírgenes salpican el espacio. Es un lugar idóneo para disfrutar de una puesta de sol ejemplar en los acantilados cercanos. El islote de Es Vedrá pone el resto en esta playa que conserva todos los encantos de la naturaleza. 8

INFORTURSA 37

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 8

12 destinos 12 meses 03

Ciudad viva

Acércate

Con más de 700 años de historia y todo un conjunto de cambios que han afectado muy favorablemente -y pese a su edad- a su actual fisionomía, Bilbao es un entrañable cúmulo de recursos culturales, arquitectónicos y naturales, donde el viajero tiene la difícil labor de elegir entre toda una diversidad de estilos, edificios y museos, entre las nuevas tecnologías y los usos tradicionales, entre el Metro y el Eusko Tran, entre la ciudad vieja y la nueva….pero donde cualquier opción será un acierto. No te pierdas el parque de Ribera, que une el Museo Guggenheim y el Palacio Euskalduna.

Córdoba es, por tamaño y población, la tercera ciudad de Andalucía. Su casco histórico, forjado en una etapa en la que la ciudad era la más grande, culta y opulenta de todo el mundo, está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1984. La ciudad está repleta de mezquitas, baños, zocos y bibliotecas, aunque es la Mezquita, su monumento más reconocido.

Bilbao

Córdoba

Se prevé que España cerrará 2018 con 81,2 millones de turistas internacionales, un 0,8% menos que en 2017, pero con un aumento del gasto del 2,8%

Entroidos de Ourense

Ourense Sus entroidos

El Entroido es una particular forma de vivir los carnavales en Ourense; es la fiesta del carnaval que durante cinco días lleva a las calles charangas, comparsas y desfiles y Ourense, Capital del Entroido de Galicia, es la ciudad lanzadera para descubrir todos los entroidos de la provincia: Laza, Verín, Xinzo de Limia, Maceda, Viana do Bolo y Manzaneda, todos declarados fiesta de interés turístico. En el entroido de Ourense cada barrio tiene sus tradiciones y personajes propios, como la “Pita de Eiroás”, los mecos “Paquita y Nicanor” en el núcleo de Seixalbo o los cofrades de “Frei Canedo”, en A Ponte.

Consuegra

Puente Romano de Córdoba

Belleza espectacular

Ciudad preciosa

Covadonga

Covadonga es un centro turístico de primer orden debido a la belleza única de su paisaje, a su historia y a su arte. La basílica se construyó entre los años 1877 y 1901 y está considerada uno de los mejores ejemplos de la arquitectura neorrománica de finales del siglo XIX. Su figura es visible desde todos los ángulos y es la puerta de entrada natural al Parque Nacional de los Picos de Europa; a través de una estrecha y empinada carretera, se llega a los Lagos de Enol y La Ercina, conocidos como los Lagos de Covadonga, con una belleza que te subyuga. Además, la gastronomía de la zona es excepcional.

38 INFORTURSA

Ronda

Situada a 100 kilómetros de Málaga, Ronda mezcla su rico patrimonio con un entorno natural único, siendo un centro turístico de la Costa del Sol. Entre sus monumentos, además del Puente Nuevo y el Palacio de Mondragón, destacan sus tres barrios; descubre en “La Ciudad”, sus interesantes iglesias y casas-palacio junto a callejuelas y plazoletas; en San Francisco, la iglesia del convento y unos baños árabes de los mejor conservados de España; en la zona moderna de El Mercadillo el Parador, la Plaza de Toros, el Parque de la Alameda o la singular calle de La Bola.

Nuevas experiencias Consuegra, en la provincia de Toledo, sorprende al viajero con su imponente castillo del siglo X, testigo de históricas batallas, pero tiene muchos otros atractivos, como la presa romana, junto al río Amarguillo, doce molinos de viento, - uno de ellos sede actual de la Oficina de Turismo, donde se puede ver su mecanismo completo- , bonitas iglesias de distintas épocas y estilos y el Alfar, antiguo taller de alfareros con dos antiguos hornos. Desde el cerro calderico se puede escribir el episodio natural de la ciudad donde no faltan la perdiz, el ciervo, la liebre o el conejo, atractivos que se suman a la calidad artesana en forja, cerámica, cantería, cuero, vidrieras y madera y a su singular gastronomía, que ha hecho de ella el centro del buen yantar.

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 9

Las Médulas Camino de Santiago

Molinos de Consuegra

Las Médulas, fue la mayor mina a cielo abierto de todo el Imperio Romano; a sus declaraciones de Bienes de Interés Cultural y Monumento Nacional, se suma la de Bien declarado Patrimonio Mundial al considerar las minas de oro de las Médulas como un ejemplo sobresaliente sobre la innovadora tecnología romana, en la que todos los elementos del paisaje antiguo han sobrevivido en excepcional grado de conservación. A ellas se accede como peregrino por la Ruta del Camino de Santiago Real de Invierno, que se desvía del Camino Francés en Ponferrada para ir por el Sur, formando parte de una de las más grandes rutas de peregrinación a nivel mundial.

El gasto de los viajeros españoles creció un 4,6% en el tercer trimestre de 2018, según datos del INE; realizaron 65,6 millones de viajes.

Tossa de Mar Paraíso azul

Las Médulas fue en su origen una explotación romana de oro a cielo abierto y en 1997 fue declarado por la Unesco Patrimonio de la Humanidad

Tossa de Mar

Así la denominó el pintor francés Marc Chagall, que se refugió en ella en su huida de los nazis. Se encuentra en Girona, en el lugar más tranquilo de la Costa Brava que se aprecia con toda su plenitud desde la Mar Menuda, una de sus calas más bonitas. Aquí rodó Ava Gardner “Pandora y el holandés errante” y se enamoró de la ciudad y la ciudad de ella. Además de su atractiva costa, con su playa Gran en el centro de la población, conserva las imponentes murallas del castillo que protegen la zona antigua donde el encanto es extraordinario y donde podrás degustar sus mejores platos típicos. En sus fondos, encontrarás un paraíso submarino. 8

INFORTURSA 39

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:24 Página 10

12 destinos 12 meses

Alicante Y su “Mar Urbano”

Alicante, enclavada en la Costa Blanca, dejó de ser un día sólo un típico y bello pueblo marinero para transformarse en un gigante dentro del atlas de los principales mercados receptores de la industria del consumo de sol, arte y cultura. La celebración de numerosos congresos y de viajes de incentivos, ha dado a Alicante renombre internacional; posee buenos accesos y un “Mar Urbano” de más de 200.000 kilómetros salpicado de monumentos como el Castillo de Santa Bárbara o la Casa Carbonell, la de Brujas o el Jardín de las Celebridades. No te pierdas el Mercado Central ni la antigua Lonja de Pescado; tampoco el yacimiento Lucentum ni el MARQ.

Rías Baixas

Playa de San Juan, Alicante

Más de lo que imaginas La situación geográfica de Pontevedra es privilegiada y en ella las Rías Baixas, conforman uno de los destinos turísticos más atractivos de la costa gallega y más ahora que es destino de festivales musicales y culturales. En la zona costera, integrada por las rías de Arousa, Pontevedra y Vigo, las playas son una sucesión de bonitos litorales de apariencia virgen donde es fácil ver faenar a quienes dedican su vida al mar. En su interior, las tierras altas y los profundos valles son un auténtico contraste animado por los trabajos arquitectónicos del hombre que suman, a sus emblemáticos edificios de distintos estilos, el típico románico de sus inimitables pazos, algunos transformados en hoteles-museos.

En 2017 España fue el segundo país más visitado del mundo Nécoras y albariño en las Rías Baixas

40 INFORTURSA

12 DESTINOS 9 PAGS .qxp_Maquetaciรณn 1 17/1/19 22:24 Pรกgina 11

ASTROTURISMI.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:30 Página 2

‘nacional Una de las tendencias turísticas del momento es disfrutar de la observación de las estrellas aprovechando la limpieza del cielo de los municipios de interior. Astroturismo y turismo rural en Aras de los Olmos y Alpuente, un plan que no te puedes perder.

Astroturismo en la Comunitat Valenciana

Aras de los Olmos es Reserva Starlight, un lugar de gran importancia para el mundo de la astronomía gracias a que su cielo es uno de los más limpios de España, y libre de contaminaciones lumínicas. El lugar seleccionado para emplazar el observatorio es una meseta a 1300 m de altura sobre el nivel del mar, con un desnivel de más de trescientos metros sobre el terreno que la rodea y suficientemente alejada de cursos fluviales. Estas condiciones orográficas y el especial clima de la zona, proporcionan la estabilidad atmosférica necesaria para la observación astronómica. La experiencia se completa con los numerosos recursos culturales y naturales de municipios como Titaguas, Aras de los Olmos, Alpuente o La Yesa. Senderismo, rutas BTT, museos dedicados a la paleontología y a la etnografía y paisajes sorprendentes donde seguir el rastro de los dinosaurios. En 1995, el profesor de la Universidad de Valencia, Álvaro López propuso a la Asociación Valenciana de Astronomía la creación de un centro conjunto entre ambas instituciones. El acuerdo de colaboración se materializó un año más tarde con la construcción de las instalaciones del Observatorio de Aras de los Olmos y la explotación de varios telescopios. Nacía el Centro Astronómico del Alto Turia. La bella localidad de Aras de los Olmos se ha convertido desde entonces en un importante lugar de encuentro de aficionados y profesionales de la astronomía. Su emplazamiento cuenta con un cielo excelente, convirtiéndose en uno de los pocos lugares oscuros que quedan en la Comunitat Valenciana. En la misma muela, muy cerca del anterior, se halla situado el Observa-

42 INFORTURSA

torio Astronómico de la Asociación Valenciana de Astronomía y dentro de la población, el Observatorio La Cambra, impulsado por aficionados. El Observatorio, además de su vertiente investigadora, ha impulsado en los últimos años su vertiente divulgativa. La concepción moderna del Observatorio ya permite acercar las maravillas de la esfera celeste a todos los ciudadanos amantes de la astronomía.

Alpuente, cultural y paleontológico Además de un cielo espectacular, el vecino municipio nos permite realizar turismo cultural y paleontológico en el entorno rural. Alpuente es conocido en el mundo de la paleontología por los numerosos e importantes yacimientos de dinosaurios hallados en la zona. Este patrimonio se concentra en el Museo Paleontológico de Alpuente, MUPAL, donde se expone todo el trabajo que se realiza y que cuenta con una gran exposición de restos de dinosaurios, destacando el esqueleto de un gran saurópodo. El Aula de Preparación Paleontológica también puede visitarse. Es el espacio de trabajo de los paleontólogos y un espacio didáctico donde poder observar todo el proceso desde que los fósiles son extraídos hasta que están preparados para su estudio y exposición. Podemos completar la visita disfrutando del entorno natural porque existen hasta 16 rutas de BTT que discurren entre los municipios de Aras de los Olmos, La Yesa, Chelva, Tuéjar y Alpuente. Para organizarte bien te recomendamos que visites el Centro BTT Los Serranos.

Centro Astronómico de Aras de los Olmos

Olmos

ASTROTURISMI.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:30 Página 3

INFORTURSA para TURISME COMUNITAT VALENCIANA

www.comunitatvalenciana.com www.experienciascv.es/astroturismo

Más info:

Mirador Astronómico de Alpuente

Centro Astronómico del Alto Turia www.astroava.org Observatorio Astronómico Aras de los Olmos http://observatori.uv.es/ Astro Escénica www.astro.escenica.eu Al.lon Astroturismo https://astroturismoallon.wordpress.com Turismo Estelar www.turismoestelar.com Aras de los Olmos www.turismoenaras.es Alpuente Turismo www.alpuente.es

INFORTURSA 43

CASTILLA LA MANCHA REPORTAJE .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:34 Página 2

nacional

www.turismocastillalamancha.es

Castilla-La Mancha En un lugar de tu vida

Castilla-La Mancha es una fuente inagotable de experiencias, emociones y aventuras. De todo tipo y para todos los gustos. La región mejor comunicada de España se ha convertido en un destino imprescindible para el turista de hoy.

44 INFORTURSA

CASTILLA LA MANCHA REPORTAJE .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:34 Página 3

INFORTURSA para JUNTA DE COMUNIDADES CASTILLA‑LA MANCHA

Recorridos

por una historia milenaria La riqueza patrimonial de Castilla-La Mancha es de sobra conocida. Su milenaria historia y su ubicación como cruce de caminos y zona fronteriza durante siglos han convertido estas

tierras en un auténtico tesoro artístico. Toledo y Cuenca son los dos destinos que no deben faltar en todo viajero que se precie. Poco se puede decir de la capital regional: una de las ciudades más bellas del mundo. Cuenca se asoma a las hoces del Júcar y el Huécar colgada desde la pared que la sustenta. Junto a esos dos destinos imprescindibles, el viajero puede y debe buscar (sí, hágalo en Google) las referencias a pequeños tesoros como los que le esperan en el Parque Minero de Almadén, un excitante viaje a las minas más antiguas del mundo; Letur, Riópar o Alcalá del Júcar en Albacete; Sigüenza, los pueblos de la Arquitectura Negra, Pastrana o Recópolis en Guadalajara; Segóbriga, Alarcón, Uclés, Belmonte o San Clemente en Cuenca. Villanueva de los Infantes, Almagro o Tomelloso en Ciudad Real. Y Consuegra, Talavera de la Reina, Ocaña o Carranque en Toledo.

Ofrece viajes únicos, intensos, alejados de lo cotidiano, que dejan huella y que el viajero difícilmente olvidará. Su riqueza natural, histórica y cultural, sus fiestas únicas, su exquisita gastronomía –con unas propuestas enoturísticas como pocas regiones en el mundo–, la calidad y variedad de su oferta hotelera y sus envidiables comunicaciones la han convertido en destino turístico privilegiado. Estas son solo algunas pistas para conocerla...

Vista nocturna de las Casas Colgadas de Cuenca

INFORTURSA 45

CASTILLA LA MANCHA REPORTAJE .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:34 Página 4

castilla-la mancha

Naturaleza en estado puro Castilla-La Mancha es una fuente inagotable de experiencias, emociones y aventuras en la naturaleza. Sus valles, sierras, ríos, cañones, simas, pantanos, campiñas y bosques configuran un fantástico escenario, ideal para el contacto con la naturaleza y la práctica del turismo activo. A pie, en bici, a caballo, por tierra, agua y aire, en unos paisajes excepcionales y únicos, el viajero encontrará en cualquier época de año una amplia, variada y completa oferta para toda la familia. Dos parques nacionales, Cabañeros y las Tablas de Daimiel, ofrecen al visitante una experiencia única. Otros destinos para no olvidar son los parques naturales del Alto Tajo, el Barranco del Río Dulce, la Serranía de Cuenca -con el imprescindible Parque del Hosquillo-, la Sierra Norte de Guadalajara, el Valle de Alcudia y Sierra Madrona las Lagunas de Ruidera; o sorprendentes parajes como el nacimiento del río Cuervo, la Sierra de Alcaraz, el Hayedo de Tejera Negra, las Barrancas de Castrejón y Calaña y el nacimiento del río Mundo. Todos ellos harán las delicias del viajero.

Río Mundo. Riópar, Albacete

Sus valles, sierras, ríos, cañones, simas, pantanos, campiñas y bosques configuran un fantástico escenario, ideal para el contacto con la naturaleza y la práctica del turismo activo

Las Rutas del Vino Insuperable El patrimonio vinícola, cultural y natural de las zonas donde el vino ha sido y es protagonista de la historia y de la vida de sus gentes en Castilla-La Mancha es difícilmente superable. Las nuevas Rutas del Vino por Castilla (www.rutasdelvinocastillalamancha.com) nos acercan a la riqueza monumental de pueblos y ciudades; nos muestran el territorio y el paisaje; nos descubren la historia de sus habitantes; nos invitan a degustar su gastronomía; y, por supuesto, nos ofrecen una lección magistral de todo lo que rodea al mundo del vino ofertando un amplio abanico de actividades enoturísticas para todos los públicos: visitas a bodegas, catas, actividades con niños, planes en los propios viñedos, festivales, ferias…

46 INFORTURSA

Melque, Toledo

CASTILLA LA MANCHA REPORTAJE .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:34 Página 5

INFORTURSA para JUNTA DE COMUNIDADES CASTILLA‑LA MANCHA

Castillo de Escalona y río Alberche. Toledo

Parada y fonda Propuestas para todos

Castillo de Zafra. Campillo de Dueñas, Guadalajara

La calidad y variedad de la oferta hostelera de la región cubre las expectativas de todos los bolsillos y de todos los gustos. Desde casas rurales en rincones con encanto a edificios singulares en ciudades patrimonio, la propuesta es amplísima. Y a ella se suman en este 2019 la Red de Hospederías de Castilla-La Mancha (www.hospederiasdecastillalamancha.com) pequeñas joyas pensadas para disfrutar del placer del descanso y el deleite del paladar, que abren sus puertas en edificios de alto valor patrimonial o en enclaves naturales únicos. Excelencia turística y máxima calidad para vivir una experiencia inolvidable Y conviene no olvidarse del paladar. El amor y dedicación con que los cocineros y cocineras de Castilla-La Mancha elaboran sus recetas no defraudan. Desde la más sencilla tapa hasta los platos más sorprendentes para disfrutar de una gastronomía, basada en la tradición y que mira al futuro, equilibrada, sana, nutritiva y sugerente. Ningún paladar, por exigente que sea, quedará defraudado.

Parque Nacional de Cabañeros, Ciudad Real

INFORTURSA 47

DIPUTACION BADAJOS REP.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:38 Página 2

nacional www.turismo.badajoz.es

Provincia de

Badajoz “Mi destino”

La provincia de Badajoz es la más extensa de España y cuenta con una importante riqueza histórica y cultural, una variada gastronomía y bellos paisajes donde el viajero puede relajarse y contemplar la Naturaleza, los cielos estrellados y, en verano, disfrutar de los baños en sus piscinas naturales y embalses. T/F: PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO Y TAUROMAQUIA DE LA DIPUTACIÓN DE BADAJOZ

48 INFORTURSA

Burguillos del Cerro

DIPUTACION BADAJOS REP.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:38 Página 3

“ n co

En la provincia de Badajoz existen multitud de rutas BTT para disfrutar de la dehesa

El legado que han dejado las civilizaciones que se han asentado en la provincia de Badajoz es inmenso, así como su riqueza y diversidad cultural, que la han convertido en un enclave único. Doce localidades de la provincia de Badajoz han sido declaradas Bien de Interés Cultural con la categoría de Conjunto Histórico. Todas ellas han sabido conservar su patrimonio arquitectónico y su singularidad histórica y artística. Muchos de estos municipios destacan por sus castillos, como Alburquerque, Magacela, Burguillos del Cerro o Feria (con una imponente torre del homenaje, ejemplo de la arquitectura gótica medieval del siglo XV). También tienen la categoría de Conjunto Histórico las localidades de Azuaga, Fuente del Maestre, Olivenza (con un castillo que pasó por manos portuguesas, españolas y francesas), Zafra, Fregenal de la Sierra, de origen templario, al igual que Jerez de los Caballeros; Llerena, donde el pintor Zurbarán tuvo su taller fue denominada como la pequeña Atenas de Extremadura, por la afluencia de importantes artistas durante el XVI y XVII. Y por supuesto Mérida, Emérita Augusta, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1993. No es el único vestigio del paso de los romanos por la actual provincia de Badajoz. El teatro de Medellín, ubicado a los pies de su castillo del siglo XIV o el yacimiento de Regina, en el municipio de Casas de Reina dan buena cuenta de la importancia de la extensa provincia de Lusitania, así como las termas de Alange y la Vía de la Plata, que recorren cada año miles 8

El Parque Natural de Cornalvo es un enclave idóneo para la contemplación de cigüeña negra y rabilargo

E Avistamiento de aves en Puerto Peña

INFORTURSA 49

DIPUTACION BADAJOS REP.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:39 Página 4

Los vinos DO Ribera del Guadiana cuentan con un importante prestigio internacional

de visitantes andando, en bicicleta o a motor. Es un camino de más de 2.000 años de antigüedad. No obstante antes de esta fecha hay vestigios de la presencia humana en la provincia de Badajoz desde el Paleolítico inferior. Prueba de ello es el megalitismo, un fenómeno conocido por la construcción con grandes piedras o megalitos que se produce desde finales del Neolítico (III milenio a.C.). Pueden verse estos conjuntos en Barcarrota o La Nava de Santiago. Destacan también el Santuario Tartésico de Cancho Roano en Zalamea de la Serena y el Yacimiento Arqueológico Tartésico de El Turuñuelo, en Guareña. No es de extrañar que hombres y mujeres se asentasen en estas tierras desde la Prehistoria. El agua, la dehesa y las tierras fértiles eran el lugar apropiado para ello. El ejemplo más evidente es el Parque Natural de Cornalvo. Cornus Alba o cuerno blanco fue el primer nombre que recibió este paraje en medio de la Vía de la Plata cuando los romanos llegaron a él para abastecer de agua fresca de la sierra y otros muchos productos a los habitantes de Emérita Augusta.

Catando tinto D. O. Ribera del Guadiana

Monumentos Naturales

La provincia de Badajoz alberga dos monumentos naturales de visita imprescindible como son la Mina La Jayona, en Fuente del Arco, y las Cuevas de Fuentes de León, donde fue hallado el vestigio humano más antiguo de Extremadura, de 180.000 años de antigüedad. La Mina La Jayona es una mina de hierro que tras el abandono de sus once niveles ha dado lugar a un ecosistema único en el que helechos, trepadoras, aves rupícolas y murciélagos han hecho

Parque Natural de Cornalvo

50 INFORTURSA

Jamón D. O. Dehesa de Extremadura

su hogar. Las Cuevas de Fuentes de León fueron declaradas Monumento Natural en 2001. Se trata de un conjunto kárstico en las calizas del municipio de Fuentes de León que además es un yacimiento neolítico, calcolítico e incluso romano de primer orden. Aunque su interés geológico es tan relevante o más, pues contiene gran variedad de espeleotemas como estalactitas, estalagmitas o coladas. El agua abunda en estas tierras. Tanto que la provincia de Badajoz es la mayor superficie de agua dulce del país y su playa de Orellana es desde 2010 la primera de interior de España en obtener bandera azul, gracias a su accesibilidad, a la calidad de sus aguas y a la información medioambiental que ofrece a los visitantes. La provincia de Badajoz ofrece también una variada gastronomía y cuenta con cuatro denominaciones de origen protegidas y dos indicaciones geográficas protegidas que definen su identidad. Los mejores vinos DO Ribera del Guadiana, aceites de oliva virgen extra DOP Aceite Monterrubio, quesos DOP Queso de la Serena, jamón DOP Dehesa de Extremadura y las IGP Ternera de Extremadura y Cordero de Extremadura.

DIPUTACION BADAJOS REP.qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:39 Página 5

Vista desde el Castillo de Medellín

El castillo de Medellín data del siglo XIV y desde él se contempla el teatro romano de la antigua ciudad de Metellinum

INFORTURSA 51

PROVINCIA DE CIIDAD REAL .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:43 Página 2

nacional

Ciudad Real

Una provincia que no puedes perderte

La Diputación de Ciudad Real, ha diseñado una original propuesta para conocer la provincia mediante rutas de tres días que se estructuran en bloques temáticos; se pueden realizar en días laborables o en fin de semana, con o sin guía, y te llevan por la Naturaleza, por el Patrimonio Histórico-Artístico y por sus fiestas y festivales; tras un contacto inicial con el entorno y la gastronomía, se recorren sus rincones más atractivos y son aptas para todos los públicos.

www.turismociudadreal.com

52 INFORTURSA

PROVINCIA DE CIIDAD REAL .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:44 Página 3

Paseos Reales Enclaves singulares

La iniciativa de la Diputación de Ciudad Real difunde sus enclaves más singulares: el Parque Natural de las Lagunas de Ruidera y el Campo de Montiel, por el este, el Parque Natural del Valle de Alcudia-Sierra Madrona y las minas de Almadén, en los límites con Andalucía y Extremadura; la Sierra de los Molinos de Campo de Criptana y la llanura manchega, en el norte, atravesando el Campo de Calatrava y el Parque Nacional de las Tablas de Daimiel, hasta alcanzar los Montes de Toledo con su rincón del Parque Nacional de Cabañeros. Comienza por la ruta Ciudad Real-Almagro. En la Comarca del Campo de Calatrava, el municipio de Ciudad Real fue fundado en 1255 por Alfonso X el Sabio; en el medievo estuvo rodeada de una muralla con ocho puertas, entre las que destacaba la de Toledo. En el recorrido encontrarás bonitas

iglesias como la de Santiago, la de San Pedro y la Basílica Catedral o la de la Morería; pasa por el Palacio de la Diputación Provincial, - considerado por muchos el edificio más bonito de la ciudad, con tres fachadas diferentes y una escalera cubierta por una cúpula digna de admiración, donde ahora puede visitarse la exposición de Ángel Andrade-, la Iglesia de la Merced y el Museo Provincial. Almagro, antiguo pueblo minero, viejo cruce de caminos de tropas y mercancías hacia Toledo, es hoy lugar de encuentro de personalidades del mundo de la política, la cultura y el arte, muchos de los cuales se alojan en el Parador para disfrutar desde una butaca de lujo del internacionalmente conocido Festival de Teatro. La ruta te lleva a la Plaza Mayor, el Corral de Comedias y el Museo del Teatro pero aún puedes ver mucho más caminando por sus calles y adentrándote en el Palacio Maestral, sede del citado Museo, que te lleva desde la tradición grecorromana hasta las últimas vanguardias, destacando el legado del Siglo de Oro. 8

Las Lagunas de Ruidera están catalogadas como Parque Natural desde 1979

INFORTURSA 53

PROVINCIA DE CIIDAD REAL .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:44 Página 4

provincia de ciudad real

Castillo de Calatrava

Paseos Arqueológicos e Históricos

Varias son las rutas arqueológicas que puedes realizar en la provincia de Ciudad Real. Fundamentales en todas ellas es el Parque Arqueológico de Alarcos, habitado desde la Edad del Hierro y sometido a un importante vaivén fronterizo que lo hace singular; en Daimiel, la Motilla del Azuer es el yacimiento más representativo de la Edad de Bronce en La Mancha y en el de Oreto y Zuqueca, encontrarás restos de su pasado ibérico, romano, visigodo y árabe. En el del Cerro de las Cabezas, en Valdepeñas, inicias un viaje por su poblamiento íbero y su continuidad romana. Otra de las rutas, además de Calatrava la Vieja y la Nueva, incluye la visita al castillo de Montizón con su implacable torre del homenaje y su entorno y al santuario templario de la Virgen de la Vega, en Torre de Juan Abad. Una más te lleva por la Orden de San Juan, Herencia, Alcázar de San Juan y Argamasilla de Alba. Descubre Villanueva de los Infantes, capital de la Orden de Santiago en el Campo de Montiel y Alcázar, la capital del Priorato, que vivió grandes momentos de esplendor. La cuarta ruta te lleva también al castillo de Terrinches y a su centro de Interpretación de la Orden de Santiago, a varias iglesias y al Castillo de Montiel. La esencia del Renacimiento y el Barroco la encuentras en una quinta ruta por Almagro y Villanueva los Infantes; no dejes de ver la iglesia parroquial de Villahermosa. San Carlos del Valle te reserva su bonita Plaza Mayor y en Torre de Juan Abad la casa donde vivió Quevedo, antes de alcanzar Almagro y Ciudad Real. Impresionante

54 INFORTURSA

es el Palacio del Viso del Marqués y singular el Santuario de las Virtudes, un ejemplo de plaza de toros cuadrada asociada a la iglesia.

Molinos de La Mancha

Son la típica estampa de la llanura manchega. Ya lo dice uno de los más recordados pasajes del Quijote al hablar de Criptana, Alcázar y Herencia, donde los molinos se conservan gracias al empeño de sus ayuntamientos y vecinos. Fueron construidos en las cumbres serranas a partir del siglo XVI para aprovechar la energía del viento transformándola en energía mecánica para la molienda; actualmente, asumen una función museística, con contenidos etnográficos, literarios e incluso con fondos pictóricos, como el Museo Molino de “Gregorio Prieto”, en Valdepeñas, que es el más grande de los construidos en la década de los años 50. La ruta te lleva a Puerto Lápice, Herencia, Alcázar de San Juan, Pósito Real y Sierra los Molinos. 8

PROVINCIA DE CIIDAD REAL .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:44 Página 5

Los molinos fueron construidos en las cumbres serranas a partir del siglo XVI para aprovechar la energía del viento transformándola en energía mecánica para la molienda

INFORTURSA 55

PROVINCIA DE CIIDAD REAL .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:44 Página 6

Paseos por

Naturaleza

La naturaleza ha sido muy generosa en Ciudad Real. En 1995, Cabañeros fue declarado Parque Nacional; en él destacan las grandes acumulaciones de cantos rodados y arcillas conocidas con el nombre popular de “rañas” y en su día albergó una fauna del cuaternario equiparable a la de la sabana africana, con mastodontes cuyas réplicas pueden verse en el Centro de Visitantes de Casa Palillos, hoy se pueden ver ciervos y jabalíes; en su vegetación mediterránea predominan encinas, alcornoques y robles y en los cursos de los ríos los abedules. Las Tablas de Daimiel son un humedal espectacular hoy en proceso de regeneración que garantizan el cobijo de una rica avifauna. El Valle de Alcudia, Parque Natural desde 2011, ofrece 150.000 hectáreas de vida y paisajes diferenciados por las cuencas del Guadalquivir y el Guadiana; no faltan hoces, cascadas naturales y manifestaciones volcánicas ni diversidad faunística; tampoco asentamientos prehistóricos, ventas cervantinas y manifestaciones arqueológicas y mineras. La Mancha, con una altitud media de entre 650-700 metros, es la llanura de mayor extensión de la Península Ibérica sin desniveles ni pendientes importantes que muestra complejos humedales entre los que destacan Alcázar de San Juan y Pedro Muñoz. El Campo de Montiel es una altiplanicie con una altitud de 800 metros, con sinuosas formas topográficas donde se encajan quince lagunas escalonadas

56 INFORTURSA

conocidas como las Lagunas de Ruidera, Parque Natural desde 1979 que tienes que visitar. Los volcanes del Campo de Calatrava, la mayor parte de los cuales están protegidos como Monumento Nacional, acogen en épocas de lluvias una rica biodiversidad; según el Smithsonian Institute, es una zona de actividad volcánica aún activa. No dejes de observar buitres en los comederos y buitreras de Puebla de Don Rodrigo y observa espectáculos únicos de aves en la Laguna de la Inesperada y en la de Navaseca.

Parque Nacional de Cabañeros, en la foto de fondo Las Tablas de Daimiel

PROVINCIA DE CIIDAD REAL .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:44 Página 7

Parque minero de Almadén

Semana de la Zarzuela La Solana

Almadén, La Bienvenida y Puertollano

El Parque Minero de Almadén y de Idrija, conforma el Patrimonio del Mercurio, declarado Patrimonio Mundial por su conjunto de medios técnicos, culturales y sociales asociados a la extracción del mercurio. La ruta propuesta te lleva por todo su conjunto histórico, minero y metalúrgico incluyendo la visita al interior de la mina, al Malacate de San Andrés, y al Museo del Mercurio, entre otros; en el Valle de Alcudia, se visita el yacimiento íbero-romano de La Bienvenida y en Puertollano su Museo de la Minería.

Culturas de Ciudad Real

Descúbrelas en el Museo Etnográfico de Almagro; encuentra la historia, los utensilios y piezas representativas de la merecidamente afamada artesanía textil del encaje de bolillos y la blonda en el Museo del Encaje. Aprende todo sobre las tareas agrarias en el Museo del Carro y Aperos y todo sobre la Zarzuela de La Rosa del Azafrán en la Casa de Don Diego; saborea el buen manchego en “La Casota” y en el Museo del Carnaval “Momo”, en Miguelturra, recorre su historia. Finalmente, date un buen paseo por la historia, los paisajes y los personajes a los que dio vida

Encaje de bolillos, Almagro

Festival Internacional de Teatro Clásico. Almagro

Cervantes en el Museo del Quijote, donde se recrea un taller de imprenta del siglo XVII como en el que se imprimó el primer ejemplar del libro universal en el siglo XVII.

Fiestas y festivales

El carnaval manchego de Herencia, está declarado de Interés Turístico Nacional desde el pasado junio y es uno de los más singulares de la España interior, uno de sus principales iconos es el Perlé. Después del Carnaval llega la Semana Santa que en Ciudad Real está reconocida como fiesta de Interés Turístico Nacional desde febrero de 2006; cuenta con veinticinco cofradías, veintiocho estaciones de Penitencia y más de quince mil hermanos. También destaca la Semana Santa de Calatrava, declarada de Interés Turístico Nacional en 2016 donde las cofradías de los “Armaos”, muestran toda su vistosidad. La Semana nacional de la Zarzuela de La Solana, es un evento único en España que este año celebrará su 35 edición; un evento que no te puedes perder, como el Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro, primer acontecimiento de teatro clásico en España y uno de los más importantes del mundo que se celebra en el mes de julio durante más de 20 días en siete espacios teatrales simultáneos. En 2017, año en el que celebró su 40 edición, recibió el Premio Max a la Contribución a las Artes Escénicas.

INFORTURSA 57

CARTAGENA .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:49 Página 2

nacional

https://turismo.cartagena.es

Castillo militar de La Azohía

58 INFORTURSA

CARTAGENA .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:49 Página 3

7 razones para visitar

Cartagena

Cartagena, ubicada sobre cinco colinas, es una ciudad portuaria abierta al Mediterráneo. Los castillos y baterías de costa de los siglos XVIII y XIX reciben a los visitantes en esta ciudad repleta de tesoros con tres mil años de historia que hoy es puerto de culturas y destino de congresos

Bonitos castillos Arquitectura defensiva

1. Arquitectura defensiva Cinco castillos salpican el territorio de Cartagena. El castillo de la Atalaya, del siglo XVIII, es Bien de Interés Cultural; para acceder tienes que llegar al Barrio de la Concepción, a través de la calle Castillo Malpica; se construyó en dos alturas, en estilo neoclásico ecléctico y está rodeado de un foso seco. En el monte de Galeras, se encuentra a 219 metros de altura, desde donde se domina la ciudad, el Castillo del mismo nombre, también neoclásico, que fue proyectado por el ingeniero militar Pedro Martín Zermeño y se terminó de construir en 1777; fue clave en la revolución Cantonal; tiene un gran patio central y está rodeado de un foso seco. También para defender la ciudad se construyó el Castillo de la Concepción, que es uno de sus principales recursos turístico-culturales y actualmente su Centro de Interpretación. En su construcción destaca la lápida de mármol blanco dedicada a Lucio Emilio Recto. En el Castillo de los Moros, encontrarás la trinchera que, partiendo de la Puerta del Socorro, comunicaba con la ciudad; su misión era proteger el “Frente abaluartado del Hospital” y las Puertas de San José, del neoclásico-ecléctico; para acceder puedes hacerlo por el camino que parte del Paseo de las Delicias, en el barrio de Santa Lucía. Para acceder al

Castillo de San Julián, en lo alto de la cumbre, a 293 metros, donde te aseguras magníficas vistas, puedes hacerlo por la carrera de Santa Lucía, que bordea la Prisión Naval; durante la guerra civil española, se utilizó como prisión para altos cargos del ejército español y en 1947 se transformó en prisión militar hasta la década de los años 80. Es Bien de Interés Cultural.

Ruinas romanas Más de lo que puedas esperar

En Cartagena encontrarás tres interesantes ruinas romanas: el Teatro Romano, con capacidad para 7.000 espectadores, los pozos de la nieve, que datan del siglo XVI y se utilizaban para almacenar hielo; tienen bóveda acampanada generalmente de piedra o de ladrillo cerámico y su profundidad es de entre 6 y 7 metros y las ruinas de canteras, cuyas paredes, que son preciosas, parecen de coral. 8

El Castillo militar de la Azohía conserva varios cañones y separa la bahía de Cartagena de la de Mazarrón

INFORTURSA 59

CARTAGENA .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:49 Página 4

El Teatro Romano de Cartagena tenía capacidad para más de 6.000 personas

Ruta Arqueológica Descubrimientos

Descubre algunos de los monumentos más atractivos de Cartagena a través de este itinerario que te lleva desde el Museo Arqueológico Municipal hasta la construcción funeraria de Torreciega. En 1989, se descubrió, en la ladera sur del monte de San José la Muralla Púnica cuya construcción se remonta a 227 a.C, que pasó a ser la capital de los territorios hispanos bajo el control cartaginés; podrás saber más de su historia en el Centro de Interpretación creado para ello, donde también se visita la cripta funeraria construida en los siglos XVI y XVII. Entra a probar suerte en la casa de La Fortuna, aunque no arriesgues nada, con una impresionante decoración de pinturas al fresco; la visita te conduce al ambiente doméstico de la Cartagena romana del siglo I y verás lucernas, vajillas, modas y costumbres de la época (2,5 € la entrada). No te pierdas el Augusteum, un conjunto arqueológico del siglo I a.C, integrado por los restos de dos edificios públicos de la época romana del área foral de Cartagonova En la Colina del Molinete, encontrarás el parque arqueológico urbano más grande de Europa, con edi-

No te pierdas el Museo del Teatro Romano de Cartagena, obra de Moneo, dedicada al proyecto de excavación, restauración y puesta en valor de su teatro romano

ficaciones donde se conservan las ternas y su acceso porticado así como el lugar donde celebraban banquetes religiosos y donde se exhiben pinturas murales y en este mismo itinerario encontrarás la Columnata Romana, descubierta en 1957, que era una importante calzada peatonal. El descubrimiento del teatro romano, dejó también a la vista la Muralla Bizantina y para saber aún más de esta edificación, el Museo del Teatro Romano, te permite indagar más en la vida antigua antes de alcanzar el bonito Castillo de la Concepción.

Centro de Interpretación de la Muralla Púnica

60 INFORTURSA

CARTAGENA .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:49 Página 5

Entre el Barroco y Neoclásico Mucho para contemplar

Plaza del Rey

Ayuntamiento y el Monumento ”El Zulo”, de Víctor Ochoa

Desde el Campus Muralla del Mar, que fue hospital de la Marina y Cuartel de Antígones rehabilitado para uso universitario, hasta la Casa Clares, tienes más de doce interesantes monumentos por descubrir. La Muralla de Carlos III, que fue pieza fundamental del plan de defensa del Arsenal y de la plaza militar de Cartagena, las Escuelas de Guardiamarinas, la Puerta del Arsenal, única conservada de las construidas en el XVIII, el magnífico Museo Naval, del siglo XVIII, que comparte espacio con la universidad y presenta exposiciones relacionadas con la construcción naval, donde puedes ver la metopa original del submarino creado por Isaac Peral o Torpedos de la II Guerra Mundial. La Capitanía General, construida en 1740, reconstruyó su fachada en el siglo XIX, que se reformó en el XX; en su interior verás una rica decoración. El Parque Maestranza de Artillería, que quedó prácticamente destruido tras la insurrección cantonal de 1874, conserva sin embargo sus fachadas laterales; es sede del Museo Histórico Militar y del Archivo Municipal. En este recorrido encontrarás la iglesia de Santo Domingo, con un bonito retablo barroco de madera policromada, la de Santa María de Gracia, desde donde salen las procesiones de Semana Santa y la del Carmen, antigua capilla de un convento que se elevó a parroquia en 1887. 8

En el interior del centro de interpretación de la Muralla púnica los más pequeños encontrarán un espacio lúdico donde se recrea el asalto romano a la ciudad de Qart-Hadast

INFORTURSA 61

CARTAGENA .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:50 Página 6

cartagena, en 7 razones

Cala Cortina posee buenos equipamientos y un Paseo Marítimo a lo largo de sus 250 metros; dispone de aparcamiento en las inmediaciones

Contemporánea La Asamblea Regional

En este recorrido puedes acceder al Refugio-Museo de la Guerra Civil, donde encontrarás las galerías que se excavaron en el interior del cerro de la Concepción como refugios antiaéreos que el final de la guerra quedaron sin terminar; sube en el ascensor-pasarela, que salva los 45 metros de desnivel creado por el desmonte realizado en el siglo XIX para abrir al mar esta parte de la ciudad y descubre su Auditorio y Centro de Congresos El Batel, junto al cantil del muelle, que es una pieza más del paisaje portuario que une el barrio de Santa Lucía con el centro. Muy cerca se encuentra la sede de la Asamblea Regional con influencia renacentista.

Cala Cortina Y las reservas marinas

A 4 kilómetros de Cartagena, accediendo por la carretera de Cartagena a Escombreras, se encuentra esta cala que, pese a estar aislada, está muy concurrida. Posee buenos equipamientos y un Paseo Marítimo a lo largo de sus 250 metros; dispone de aparcamiento en las inmediaciones. Además, tiene zona de pic-nic y de juegos, quiosco, restaurante, lavapies, rampas, pasarela y aseos para discapacitados y un puesto de vigilancia fijo.

62 INFORTURSA

Cala Cortina

Muy cerca está la Reserva Marina de Interés Pesquero de Cabo Tiñoso, donde se observan especies pelágicas como la lecha y la barracuda, además de congrios, morenas y meros; para capturar melvas y bonitos se utiliza la técnica de la “almadraba”; en la Reserva Marina Cabo de Palos-Islas Hormigas, destacan las praderas de posidonia oceánica y los fondos coralígenos de naturaleza rocosa. Carnavales

Carnaval, Semana Santa y Carthagineses y Romanos

Vive la fiesta de Cartagena a través de su carnaval, una de las más importantes del ciclo festivo local en la que se organizan desfiles, bailes, concursos de disfraces y de chirigotas que cada año son más divertidos y emocionantes. La Semana Santa se celebra durante diez días con total plenitud; está declarada de Interés Turístico Internacional desde 2005 por la monumentalidad de sus tronos y la riqueza de los vestuarios de sus penitentes. Fiestas únicas son también las de los Carthagineses y Romanos, declaradas de Interés Turístico Internacional en 2017; están basadas en la Segunda Guerra Púnica y en los personajes de Aníbal y de Publio Cornelio Escipión y celebran durante diez días la representación de todo lo ocurrido durante los años de dominación carthaginesa y la derrota y ocupación a manos de los romanos.

CARTAGENA .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:50 Página 7

La Bahía de Cartagena ofrece numerosas posibilidades para el buceo. Tiene fondos llenos de vida salvaje, pelágicos, fauna y flora, pecios, bajos, cuevas, paredes de islas. Protegida actualmente por el Ejército, está proyectada una reserva marina en buena parte de su extensión

INFORTURSA 63

PEKIN .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:56 Página 2

internacional Con casi 20 millones de habitantes, la enorme ciudad de Pekín, capital de China, es el principal punto de referencia en el gigante asiático y parada obligatoria para quienes visitan el país por vez primera. Su extensión es de 17.000 km2 y el área urbana alcanza cerca de 2.000 km2.

Pekín

Mayor centro cultural y científico de China

www.ebeijing.gov.cn

64 INFORTURSA

PEKIN .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:56 Página 3

Eje Imperial La Ciudad Prohibida El eje imperial atraviesa la ciudad de Norte a Sur, alineando los principales monumentos en su trayectoria, interrumpida por la Avda. Chang’an, de más de 40 km. de longitud, que cruza la ciudad de Este a Oeste, pasando al norte de la Plaza de Tiananmén y al sur de la Ciudad Prohibida. En este recorrido, experimentarás la influencia maoísta en la China moderna en la Plaza de Tiananmén, una de las más grandes del mundo, donde se encuentran los monumentos de los héroes de la revolución, el Museo Nacional de China y el Mausoleo de Mao Zedong. En el mismo recorrido podrás realizar un tour por la Ciudad Prohibida dando un paseo a lo largo de la Gran Muralla China; fue la residencia oficial de los emperadores de China y su corte durante casi quinientos años y actualmente alberga el Museo del Palacio. Son 980 edificios condensados en 72 hectáreas, que representan la arquitectura palaciega tradicional de China y está considerado or la Unesco como el mayor conjunto de estructuras antiguas de madera del mundo. Según la auditoría realizada en 1925, almacena 1,17 millones de objetos, algunos de los cuales se trasladaron al Museo Nacional del Palacio en Taipei; según un inventario realizado en 2010, ahora tiene más de un millón de obras de arte únicas entre las que se encuentran valiosas reliquias. Para escapar de los calurosos veranos de la Ciudad Prohibida, se construyó junto al Lago Kunming el Palacio de Verano, con su Torre de la Fragancia de Buda, el Jardín de la Virtud y de la Armonía, la calle Suzhou, la Gran Galería de 728 metros y el Jardín del gusto armonioso, que se refleja en el agua. 8

Tardarías 100 días en recorrer la Gran Muralla caminando y unos 16 días si lo hicieras corriendo. En algunos puntos, su altitud supera los 2.400 metros. Se conoce como el cementerio más poblado del mundo, por los numerosos obreros que fallecieron durante su construcción, que fueron más de 400.000

INFORTURSA 65

PEKIN .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:56 Página 4

pekín De magnífica arquitectura es el Templo del Cielo, el complejo de templos más grande de China, que fue construido en el siglo XV y destaca por las tejas relucientes de color azul que cubren sus tejados.

Contenedor cultural

Una ciudad global Pekín es el mayor centro científico y cultural de China; alberga la biblioteca nacional más grande del país, cerca de 100 universidades y 120 museos. Es sede de la Academia de Ciencias y de la de Ciencias Sociales y, especialmente en Zhongguancun, se concentran los centros de más alta tecnología del país con más de 12.000 empresas en sus siete parques; la zona se creó en 1984 por

la Plaza de Tiananmén ; destaca por su estructura en forma de pirámide de cristal y por la colección de obras de arte que tiene en su interior entre las que se encuentran algunas de Dalí, Warhol y Fangzhi; en el mes de enero, una noche de estancia cuesta 198 euros con desayuno incluido.

El viejo Beijing Los hutongs En la zona vieja de la ciudad, se descubren los hutongs, callejones o callejuelas, que forman los barrios tradicionales de muchas ciudades chinas, siendo los más famosos los de Beijing. Se construyeron durante las dinastías Yuan, Ming y Qing y albergan viviendas ubicadas en torno a un patio cuadrado donde se vive al estilo El Templo del Cielo de Beijing se construyó en 1420

La Puerta de Tiananmén aparece en el escudo nacional de China

iniciativa de las empresas Stone Group, Founder Group y Lenovo Group. El Centro Financiero del Distrito de Beijing, CBD, es la principal área de finanzas, medio de comunicación y servicios de la ciudad; su interior es recorrido por tres líneas de Metro. Uno de los objetivos del Gobierno chino es que en 2050 Beijing sea una ciudad global, con un efectivo respeto a las normas medioambientales y este distrito es un sector clave para la reconversión ecológica de la ciudad. En esta zona se encuentra el Éclat Beijing, uno de los hoteles más lujosos de la ciudad situado a sólo 5 kilómetros de

66 INFORTURSA

PEKIN .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:56 Página 5

Wangjing SOHO es un complejo de tres rascacielos curvos situados en Wangjing, entre el centro de la ciudad y el Aero‑ puerto Internacional de Pekín‑Capital. Según Zaha Hadid, la arquitecta del pro‑ yecto, “es una bienvenida y despedida a Pekín”. Las torres contienen oficinas y espacio comercial. El diseño original con‑ templaba solo dos torres, pero debido a limitaciones de altura se rediseñó con tres torres de menor altura. Según el presidente de Soho China, el diseño pretendía evocar la imagen del pez koi, símbolo tradicional chino de la riqueza, la suerte, la salud y la felicidad.

INFORTURSA 67

PEKIN .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:56 Página 6

pekín

Tres líneas de metro recorren la zona empresarial de Beiging

tradicional. En el Hutongs de Hinsitao, además de callejuelas antiguas verás el Templo de Hinghai y el Convento de Fengtai; los situados en la Torre del Tambor y el Lago Shichahai te llevan al pasado y los Quianmen fusionan el comercio y la cultura del entretenimiento, siendo el más antiguo el de Sanmiao. Esta forma de vida, con escasas comodidades (los baños son públicos y muchos de ellos carecen de agua corriente y de calefacción), ha sobrevivido durante siglos, pero en los últimos años y especialmente con motivo de la celebración de los Juegos Olímpicos de 2008, desaparecieron 2.500 de los 3.000 existentes que había en la década de los años 80, si bien, algunos gozan de una protección especial que preserva su rico patrimonio.

Distrito Artístico 798 Gran centro de exposiciones Un recorrido por la zona de Arte 798 te permite descubrir una mezcla del nuevo y el viejo estilo arquitectónico; el nombre procede de la antigua ciudad-fábrica soviética de Dashanzi. En total 600.000 metros cuadrados convertidos en el principal distrito artístico de la ciudad, donde proliferan las esculturas y los graffitis, junto con llamativos escaparates que conviven armoniosamente con grandes tuberías, antiguos almacenes que hoy son lofts y viejas chimeneas abandonadas. Se ubica en el distrito de Chaoyang, al nordeste y es, desde 2001, lugar de reunión de artistas procedentes del exterior de Pekín que podían aprovechar el estilo original alemán Bauhaus de la fábrica. Actualmente, es un foco de cultura ciudadana repleta de estudios, empresas de diseño, galerías, bares y restaurantes. En este entorno se mezclan el arte contemporáneo, la arquitectura y la cultura moderna y es el lugar donde muchos jóvenes artistas ven realizados sus sueños. En su calle de bares Sanlitun encontrarás la tienda de Adidas más grande del mundo, siendo el centro comercial Taikoo Li Sanlitun un destino popular también para los extranjeros. El Olympic Green, construido para los Juegos Olímpicos de 2008, se ubica también en este distrito que se extiende hacia el oeste por Chaoyangmen, haciendo de éste el distrito más grande de la ciudad, donde viven 3.642.000 habitantes. En tu visita a este distrito no puede faltar un paseo por la calle de la Seda, Silk Street, un centro comercial con más de 1.500 vendedores donde encontrarás una amplia selección de prendas de marca de diseñadores de lujo no originales a precios realmente bajos, a pesar de los intentos por

68 INFORTURSA

Muralla china

El Centro Financiero del Distrito de Beijing, CBD, es la principal área de finanzas, medios de comunicación y servicios de la ciudad

El templo de Yonghe (palacio de la paz y la armonía) es uno de los monumentos budistas más importantes de Pekín

PEKIN .qxp_Maquetación 1 17/1/19 22:56 Página 7

Estudiante en el Ullens Center for Contemporary Art, centro de arte contemporáneo en Pekín

Pato laqueado

Estadio Nacional de Pekín

regular y acabar con las violaciones de derechos de propiedad intelectual en el mercado que terminaron con indemnizaciones a las marcas por parte del Fondo de Protección de los Derechos de Propiedad Intelectual y una autorización de marca al 80% de los vendedores. Por la S12, en una media hora, alcanzas Wangjing Soho. Inaugurado en 2014, es un complejo de tres rascacielos curvos que, por estar situado entre el centro y el aeropuerto, es el icono de bienvenida y despedida de la ciudad. En el interior de las torres existen oficinas y un gran espacio comercial. Si bien el proyecto inicial contemplaba dos torres, las limitaciones de altura obligaron a la ya desaparecida arquitecta iraquí Zaha Hadid a rediseñarlo.

La Ciudad Prohibida fue la residencia oficial de los emperadores de China y su corte

En un área gigantesca, de más de 700 mil m2 la Ciudad Prohibida está formada por un conjunto de palacios, templos y edificios donde vivía la familia imperial

INFORTURSA 69

NORMANDIA 6 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:01 Página 2

internacional

http://es.normandie-tourisme.fr

Normandía

Una región fascinante

600 km. de costa ¡Quién no ha oído hablar de Normandía en las lecciones escolares de historia!. El 6 de junio de 1944, cuando amanecía en las playas del norte de Francia, los centinelas nazis desconocían que 6.939 barcos aliados asaltarían la costa normanda y que se iniciaba una operación aérea de calado con tres millones de soldados de las tropas aliadas en suelo francés para una contienda que acabaría tres meses después con la liberación de París.

70 INFORTURSA

NORMANDIA 6 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:02 Página 3

Región de Normandía Mirando al futuro Aquellas fechas, ya lejanas por fortuna, sin embargo, dejaron para el recuerdo nombres clave de las playas del desembarco como Caen, Sword y God, que se vincularon para siempre a la historia mundial; con ellas, Normandía se transformó en un lugar atractivo para recordar, pero también para mirar hacia el futuro. Francia solicitó en enero de 2018 a la Unesco que las playas del desembarco de Normandía se incluyan en la lista del Patrimonio Mundial, en la categoría de Bienes Culturales; la candidatura se examinará por el Comité del Patrimonio Mundial en su sesión de julio de 2019. El lugar histórico incluye toda la línea costera de La Mancha, donde se realizaron las operaciones del desembarco. La actual Normandía, es una de las trece regiones que, junto con los territorios de Ultramar, conforman la República Francesa. Normandía se creó tras la reforma territorial de 2014, con efectos el 1 de enero de 2016, cuando se fusionaron la Alta Normandía y la Baja Normandía, que habían quedado divididas en 1956. El país ofrece grandes atractivos naturales y culturales. Desde el Mont- Saint-Michel al pueblo de Le Tréport, pasando por Cherbourg y Alençon, Normandía ofrece un conjunto de paisajes únicos donde recorrer lugares cargados de historia, grandes espacios y donde descubrir a su amable población local. Las playas y la campiña definen un paisaje de pequeños campos cercados con muretes y árboles; bordeada por el Canal de la Mancha, los acantilados se extienden desde Le Treport hasta El Havre, ciudad que es desde julio de 2005 Patrimonio de la Humanidad, título que también poseen Monte Saint-Michel y su bahía, los Caminos de Santiago en Francia, las Fortificaciones de Vauban y el arte del encaje de aguja de Alençon como Patrimonio Inmaterial. 8

Más de dos millones de turistas visitan cada año las playas de Normandía

Francia solicitó en enero de 2018 a la Unesco que las playas del desembarco de Normandía se incluyan en la lista del Patrimonio Mundial, en la categoría de Bienes Culturales. La decisión se adoptará el próximo mes de julio

INFORTURSA 71

NORMANDIA 6 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:02 Página 4

normandía Los Jardines de Monet están formados por un idílico jardín de 15 hectáreas plagado de un centenar de especies de flores y árboles exóticos, un puente japonés y un estanque de nenúfares. En su opinión, su obra maestra era su jardín

Todo impresionismo y belleza En Gyverny encontrarás un pueblo con auténtico encanto plagado del impresionismo de Monet y situado en la margen derecha del Sena. Aquí vivió Monet desde 1883 hasta la fecha de su muerte, en 1926, y atrajo a numerosos artistas de todo el mundo; el Museo del Impresionismo, inaugurado en 2009, rinde homenaje a todos ellos; muchos se alojaban en el histórico Hotel Baudy, actualmente café restaurante, rodeado de un jardín que invita a contemplar una indescriptible colección de rosas antiguas. En los alrededores, no te pierdas el viejo Molino de Vernon, que inspiró un lienzo de Mo-

y grandes animaciones; está formada por bonitos barcos que habrán ascendido por el Sena durante 120 kilómetros a través de sus bonitos paisajes.

Étreat – Honﬂeur – Caen Romántica, marinera, histórica Etretat es una romántica ventana abierta a la Mancha normanda donde destacan sus asombrosos acantilados de la Costa de Albâtre mundialmente famosos; durante la marea baja, se pueden descubrir los lechos de ostras del siglo XVII y el legendario “pozo” a través de senderos señalizados y guiados; la actividad está servida en este pueblo normando, no sólo por la posibilidad de visitar sus museos y monumentos sino también por ser el lugar donde descubrir una granja normanda, un museo del chocolate, un palacio benedictino, su sidra o su cestería. Honfleur es un bonito pueblo marítimo plagado de calles pintorescas con casas antiguas donde parece no haber pasado el tiempo; es una de las ciudades más famosas de Francia donde encontrarás coquetos hoteles y bonitos restaurantes típicos; también inspiró a artistas como Courbet, Monet o Boudin. Desde aquí podrás realizar la ruta de la sidra y la de los quesos. No te pierdas sus iglesias y museos, ni el puente y sus graneros de sal. En Caen encontrarás una ciudad con 1.000 años de historia entre los ríos Orne y Odón. GuiPuerto pesquero de Honfleur

Giverny, Jardines de Claude Monet

net pintado desde su barco-taller; muy cerca, bajo los árboles, se encuentran las 7 estatuas de bronce obra de un artista de Vernon instalado en Japón. Rouen es una ciudad museo donde se han concentrado grandes joyas de la arquitectura sagrada. Descubre la belleza singular de la iglesia de Saint-Maclou y date un paseo por el Sena antes de degustar la tradicional gastronomía normanda en alguno de los mejores restaurantes que también contribuyen a la fama de esta bonita ciudad. Del 6 al 16 de junio de 2019, la Armada llegará a su puerto con conciertos y un calendario cargado de actividad donde disfrutar de fuegos artificiales

72 INFORTURSA

Giverny y Rouen

NORMANDIA 6 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:02 Página 5

El Gros‑Horloge es un reloj astronómico del siglo XIV en Rouen y está instalado en un arco renacentista que cruza la Rue du Gros‑Horloge. El mecanismo es uno de los más antiguos de Francia

INFORTURSA 73

NORMANDIA 6 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:02 Página 6

normandía

llermo el Conquistador se enamoró de la ciudad e hizo construir en ella un castillo y dos abadías, la de los Hombres y la de las damas. Aquí se libró la batalla de Caen durante dos largos meses y hubo que reconstruir la ciudad con los monumentos que sobrevivieron a los ataques de la segunda guerra mundial, sin embargo, actualmente, su aspecto es muy acogedor y sus casas construidas en piedra te encandilarán. Visita su museo Plan de Rome, el Memorial, la iglesia de Saint-Pierre y el Valle de los Jardines, entre otras muchas opciones.

Caen Playas del Desembarco Juno Beach Descubrir la magnitud del escenario del desembarco del conocido como “Día D” y la posterior batalla de Normandía, es sólo posible visitando Caen y los pueblos limítrofes y viendo las imágenes que ofrece su museo Memorial. Los campos de cultivo que se ven desde la carretera quedan atrás cuando llegas a la capital histórica de Normandía, que tuvo que ser prácticamente reconstruida por completo tras la batalla que siguió al desembarco. La ciudad alberga lo que fue el castillo ducal de Guillermo el Conquistador, actualmente Museo de Bellas Artes y más hacia el sur, la Abadía de los Hombres; en el otro extremo de la ciudad, la Abadía de las Damas. Juno Beach fue la costa del desembarco, una sucesión de playas que desaparecen cuando sube la marea, rodeada de casas de pescadores y casas de veraneo encajadas en pequeños acantilados o en la misma playa. En Arromanches, aun se pueden ver, cuando baja la marea, los grandes pontones o Mulberry, que se utilizaron para construir el gran puerto artificial al que llegaban desde Inglaterra los suministros necesarios para la batalla. En Chesburgo, el Museo del Desembarco, proyecta una película sobre lo ocurrido el día D. No te pierdas Bayeux, un bonito pueblo que conserva intacta su catedral románica, un par de viejos molinos y el museo de la Tapisserie, donde se exhiben ricos tapices y piezas del mundo medieval. Muy cerca, aunque en territorio de la Bretaña francesa, se encuentra Dinan, una de las ciudades medievales mejor conservadas de Francia. Se ubica sobre una colina que domina el valle del río Rance; el paisaje está salpicado de casitas de piedra típicas, muchas restauradas para albergar restaurantes y tiendas de artesanía.

74 INFORTURSA

Abadia de las Damas, Caen

La Abadía de las Damas fue mandada construir por Guillermo el Conquistador y por su esposa, Matilde de Flandes; está consagrada a la Santísima Trinidad y es de una gran belleza

Acantilados De Etretat

NORMANDIA 6 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:02 Página 7

Dinan, Saint-Malo, Monte Saint-Michel Regreso a la Edad Media

Arromanches, Playas del Desembarco

Caen

Saint Michel. Abajo Saint Malo

En Dinan, encontrarás casi tres kilómetros de murallas y un castillo del siglo XIV sobre el río Rance; sube por la escarpada calle de Jerzual para regresar a la Edad Media y si es en julio, no te pierdas la Fête des Remparts o Fiestas de las Murallas, donde durante un fin de semana reina el carácter festivo medieval con numerosas representaciones de la época en esta localidad catalogada como “Ciudad de Arte e Historia de Francia”. Aún en territorio de la Bretaña francesa, Saint Malo, en la desembocadura del Rance, con playa y puerto, es una ciudad amurallada muy acogedora, con callejuelas sin fin y vías abiertas a la playa, al puerto y a los fuertes. A mediados de agosto se celebra aquí la Ruta del Rock, un festival que congrega a más de 15.000 espectadores. Acércate a Cancale si eres amante de las ostra; su sabor, gracias a la riqueza del plancton de la Bahía del Mont Saint-Michel, es único. En su costa, encontrarás playas salvajes y solitarias; una singladura desde Port-Mer te llevará en busca de algunos de los 300 delfines que pasan por la bahía. Saint Michel, se eleva sobre un islote rocoso rodeado de una magnífica bahía que es el escenario de las mayores mareas de Europa. Desde 1979, el monte y su bahía son Patrimonio Mundial por la UNESCO. Aquí, el agua sube tanto, que a veces la roca se queda sin acceso al continente por lo que es aconsejable no adentrarse en la bahía sin informarse previamente. La diferencia entre la marea alta y la baja puede ser de 15 metros. En 2019, Mont-Saint-Michel se convertirá en isla del 21 al 24 de enero, del 18 al 23 de febrero, del 20 al 24 de marzo, del 18 al 21 de abril, del 18 al 19 de mayo, del 4 al 5 de julio, del 1 al 4 de agosto, del 30 de agosto al 3 de septiembre y del 28 al 30 de septiembre; al pueblo, salvo unas pocas horas si hay mareas muy altas, se accede a través de una pasarela. Solo por ver este espectáculo merece la pena visitar este lugar. No dejes de visitar la abadía del Mont-SaintMichel, punto culminante de la isla.

Saint Michel, se eleva sobre un islote rocoso rodeado de una magnífica bahía que es el escenario de las mayores mareas de Europa

INFORTURSA 75

HOTELES .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:05 Página 2

hoteles para volver

Iberostar Grand Packard Centro estratégico para profesionales

La piscina del Grand Packard tiene vistas a la Bahía y al Castillo del Morro

Gran lujo en La Habana

Desde el pasado 10 de septiembre, el hotel Grand Packard, en La Habana, Cuba, es la referencia de Iberostar Hotels & Resorts para quienes buscan la excelencia en el alojamiento dentro del sector del turismo de negocios y convenciones. La apertura del establecimiento coincide con la celebración del 500 Aniversario de la fundación de La Habana y con los 25 años de presencia de la cadena hotelera en Cuba, que se posiciona entre las líderes por número de establecimientos y de plazas hoteleras de lujo disponibles en la isla. El hotel se ubica en la parte más elegante de la ciudad, repleta de historia y junto al mar. El edificio en el que se ha construido es el que correspondía al antiguo hotel Biscuit, de 1911, rebautizado posteriormente como Packard, habiendo conservado dos de sus fachadas a partir de las cuales Iberostar ha

76 INFORTURSA

Iberostar Grand Packard 51 Paseo de Martí La Habana Teléfono: +53 7 8232100 www.iberostar.com

diseñado un proyecto de reconstrucción fiel que ha hecho resurgir el edificio devolviéndole su antiguo esplendor. Al cuerpo fundamental del hotel se suma una fase superior, que se eleva como una moderna estructura de vidrio y me-

tal donde una piscina exterior con vistas a la bahía y al Castillo del Morro, rodea el edificio. El hotel dispone de 321 habitaciones de lujo con un diseño limpio y elegante, con predomino del color blanco y madera y terrazas de agradables vistas; disponen de climatización, TV satélite, minibar y servicio de habitaciones de 24 horas. Además tiene seis restaurantes, tres bares, gimnasio así como actuaciones musicales y espectáculos de baile en directo. A todo ello se suman 440 metros destinados al sector MICE.

HOTELES .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:05 Página 3

Habitaciones con vistas al mar que son un escenario privilegiado

BLESS Hotel Ibiza Abrirá sus puertas el próximo verano

En Cala Nova

Inspirado en Coco Chanel Es el segundo establecimiento de la marca de lujo BLESS Collection Hotels, de Palladium Hotel Group. Se inspira en la línea de Coco Chanel, de estilo formal, causal y sencillo al mismo tiempo que singular y auténtico. La marca ha conseguido la simbiosis perfeta entre el carácter ibicenco, la peculiaridad de la costa azul francesa y la de la Riviera Italiana para crear un espacio único donde el blanco, el negro y las texturas propias del mundo de la moda se fusionan, dando lugar a sorprendentes decoraciones contemporáneas. A la apertura del primer hotel de la marca en Madrid este mes de enero, se sumará para el verano la de este establecimiento en Ibiza, uno de los destinos vacacionales más atractivos. Situado en Cala Nova, una de las zonas más exclusivas de la isla, cerca de Santa Eulalia, contará con 151 habitaciones con impresionantes vistas al mar; de estilo único y atemporal, su interiorismo inspirado en Coco Chanel nunca pasará de moda. Son habitaciones elegantemente decoradas con muebles de estilo clásico renovado con tonos grises de la piedra, elementos decorativos en blanco, negro y toques de co-

BLESS Hotel Ibiza Cala Nova Santa Eulalia Teléfono: 900 49 43 85 www.blesscollectionhotels.com

lor rosa palo; aquí el cliente podrá relajarse en su amplia cama de diseño o en el coqueto diván y admirar el entorno natural mientras respira la brisa marina desde la terraza. La Suite presidencial es de estilo francés años veinte e incluye dormitorio, salón privado, vestidor, majestuoso baño y enorme terraza; el salón donde los huéspedes disfrutarán de inolvidables veladas, tiene una barra a modo de expositor de joyas

El hotel dispone de una variada oferta de restauración, spa, dos piscinas infinity y una vermutería entre otras zonas destacadas. El cliente podrá disfrutar en un mismo espacio de arte, música, cultura, moda y gastronomía; además, se organizan experiencias de descanso y cuidado personal, BATHOLOGY y BLESSEDBED, así como propuestas gastronómicas únicas con la firma de Martín Berasategui. La oferta de arte y entretenimiento se basa en la agenda cultural de Ibiza, en la que no faltarán DJ’s, desfiles de moda, performances, arte visual y exposiciones fotográficas. El precio medio de la habitación por noche, con alojamiento y desayuno, es de 570 euros en el mes de agosto.

INFORTURSA 77

RESTAURANTES 2 PAGS.qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:10 Página 2

restaurantes para volver

El equipo de Proyecto Singular ha buscado remarcar la verticalidad del edificio con altos muros revestidos con piedra de terrazo, así como la apertura del interior hacia el exterior con los grandes ventanales que inundan la estancia de luz

Carbón Negro Regreso al pasado El sabor único de la parrilla

Carbón Negro Calle de Juan Bravo, 37 28006 Madrid Tel. 910 88 58 60 www.carbonnegro.com

Y el arte de Gonzalo Armas Gonzalo Armas es un gran experto en la cocina de las brasas y en la calidad del producto de temporada; le viene de las escuelas de Irizar, Subijana, Arzak, Olmedo y Escribano y de su propio periplo en Nueva York siguiendo también a Chicote, Marcano y en el restaurante Filandón, su último proyecto en el que ha participado durante seis años depurando su técnica de producto de temporada, tanto en pescados y carnes como en verduras. Su nueva singladura continúa con una singular apuesta por la vuelta a los orígenes de la cocina. En Carbón Negro, reconocerás los sabores de la cocina casera de diferentes partes de España: Buñuelos de Idiazábal, ensalada de tomate -de verdad- y ventresca, unas jugosas yemas de espárragos de Navarra con vinagreta, o guisantes con huevo poché, dan pistas concisas de lo que trata la cocina de Carbón Negro y transmiten la esencia de la cocina de campo. También encontrarás 78 INFORTURSA

Arroz negro

Tartar de atún

Tarta árabe

en su carta productos elaborados con otras técnicas, como escabeches, ahumados y encurtidos de los que disfrutarás en su espectacular barra de mármol, para regresar a aperitivos clásicos entre los que no faltan los quesos y embutidos recién cortados acompañando a la cerveza de grifo, el vermú o la copa de vino. Prueba sus platos principales; los pescados y mariscos vienen directamente de Galicia y las carnes han sido tratadas y maduradas por proveedores madrileños y vascos; sus hortalizas son cultivos ecológicos de las mejores huertas de España y todo se cocina en parrillas divididas por su tipología. Entre sus postres leche frita, tarta de Santiago con helado de turrón o la panchineta son insuperables. En su carta de vinos encontrarás muchísimas referencias.

RESTAURANTES 2 PAGS.qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:10 Página 3

Shanghai mama Nueva sede en el barrio de Salamanca de Madrid

Su cuidada y elegante decoración contrasta con los precios de la carta, totalmente asequibles

Quinta apertura

Shanghai mama Juan Bravo, 25 Tel. 91 237 42 76 www.shanghaimama.es

en menos de dos años La gastronomía del nuevo local, utiliza los mejores ingredientes nacionales para hacer del emblemático barrio de Salamanca el punto de referencia de los sabores orientales. El grupo, que llegó a Madrid en marzo de 2016, ya tiene establecimientos en Infanta Mercedes 62, en Las Tablas, en Arturo Soria y en Chueca. Su cuidada y elegante decoración contrasta con los precios de la carta, totalmente asequibles, aunque sea en plena Milla de Oro madrileña; el local está pensado con espacios para aquellos que desean estar en todo el medio, bajo los focos, y aquellos que prefieren rincones más íntimos e independientes. El reformado espacio, obra de la diseñadora Aurora Gámez, sumerge en una atmósfera de inspiración vegetal con juegos de luces en los que predominan el verde y el dorado y aunque se mantiene la misma línea decorativa que en los demás, este local tiene un ambiente diferente y exclusivo que lo convierte en el más distinguido de la firma

Wonton de Sichuan con aceite rojo picante

Secreto ibérico al estilo Chao Shao

Nuestra recomendación pasa por el Pato Shanghai mama crujiente en salsa de almendras, el Secreto ibérico al estilo Chao Shao, su Xiaolongbao relleno de carne y trufa negra o de setas y foie, el Ku bak crujiente de pollo y mariscos con huevo de pita pinta, la Berenjena salteada en salsa yu-xiang o el Wonton de Sichuan con aceite rojo picante -con masa casera-, además de novedades que introducen cada temporada como la Sopa agripicante, ideal para el invierno. Su cocina vista es un símbolo más de la calidad y autenticidad de este local que cuenta con las mejores materias primas. En su cuidada bodega encuentras referencias españolas clásicas como las D.O. de Rueda, Rioja o Rías Baixas, Madrid, Ribeira Sacra y Toro… además de generosos como la tan de moda manzanilla, champagne y vinos dulces. INFORTURSA 79

MOTOR 2 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:12 Página 2

El Karoq en un coche cómodo en su utilización diaria por ciudad

motor

Potencia: 150 CV Cilindros: 4 en línea Vel. máxima: 203 km/h

0‑100 km/h: 8,6 sg. CO2 (combinado): 127 gr/km Depósito comb: 50 litros

Medidas: 4382 / 1841 / 1603 Consumo: 6,8 / 5 / 5,6 litros Tracción: delantera

Cambio: DSG 7 velocidades Peso: 1.393 kg Capacidad maletero: 1.630 l. (*)

(*) Con asientos abatidos

Škoda Karok 1.5 TSi DSG Cómodo para todo

Muy completo y a tu alcance Precio: desde 26.650€

La evolución y consolidación de la gama de Skoda es más que evidente. De tener apenas tres modelos ha pasado a tener diez si contamos al recién llegado Scala, un compacto que promete ser un superventas. El Karok responde a las necesidades de aquél que quiere un SUV compacto de tamaño medio -los que copan el mayor número de ventascon aptitudes, si se requieren, para desplazamientos por el campo -gracias a su mayor altura- y cinco plazas plenamente utilizables. El interior está muy en la linea de los turismos de la casa con una gran pantalla central desde la que puedes controlar la mayor parte de los ajustes del vehículo. Dispone de asientos delanteros y traseros calefactados, climatizador bizona, acceso y arranque sin llave, faros LED, retrovisores plegables, sistema multimedia Columbus con navegador, y un bonito y luminoso techo panorámico, entre otros. Nuestra unidad montaba asientos deportivos opcionales tipo baquet que nos agradaron mucho tanto por diseño como por co-

80 INFORTURSA

modidad. Cuenta con sensor de lluvia y luces, Front Assist con control de crucero adaptativo, detector de ángulos muertos, detector de fatiga, asistente para el mantenimiento de carril, reconocimiento de señales de tráfico, asistente de aparcamiento... El encargado de mover los cerca de 1.400 kg de peso es el conocido 1.5 TSi de cuatro cilindros asociado al cambio DSG de doble embrague y siete relaciones que monta el VW Golf. Pueden seleccionarse diferentes modos de conducción: Eco, Normal, Sport e Individual; en los primeros prima la economía

de consumo obteniendo cifras más modestas en carretera, mientras que activando cualquiera de los dos segundos ganamos más brio y alegría en su comportamiento. El consumo, aunque la marca anuncia 5,6 litros, ronda los 7,5 aún contando con la tecnología de desconexión de cilindros que permite desactivar dos de los cuatro cilindros cuando no solicitamos potencia. Aunque el precio de nuestra unidad superaba los 30.000 € hay un Karoq en acabado Ambition, con cambio manual y con un motor de gasolina de 85 CV por 18.750 €.

Nos gusta todo del interior, a excepción de la disposición de las grafías del cuadro

MOTOR 2 PAGS .qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:12 Página 3

El LEAF nos ofrece ahorro en combustible, mantenimiento, impuestos de matriculación y circulación, y aparcamiento gratuito en zonas reguladas

Potencia: 150 Cv / 110 kW Velocidad máxima: 144km/h 0‑100 km/h: 7,9 segundos

Autonomía 285 kilómetros Potencia batería: 40 kWh Neumáticos: 205/55R16

Medidas: 4.490 / 1.788 / 1.530 Garantía: 2 años Cambio: Automático

Peso: N.D. Tracción: Delantera Maletero: 394 litros

Nissan LEAF Ponte las pilas

Si lo pruebas, te lo quedas Precio: Desde 31.300 € No debe ser casualidad que el Nissan LEAF haya sido el pasado mes de octubre el vehículo eléctrico más vendido en España. Concretamente han sido 149 las unidades matriculadas con una cuota de mercado del 27,6%, es decir, más de uno de cada cuatro turismos eléctricos vendidos en España fue un Nissan LEAF. Y la verdad es que no me extraña nada. Lo eléctrico es lo más lógico, lo más coherente tanto por agrado de funcionamiento, como por economía y por el cuidado medioambiental. Basta echar un vistazo a las imágenes para darnos cuenta de que el equipo de diseño ha conseguido hacer un coche “mas normal”, más bonito, que el modelo anterior tanto por dentro como por fuera. Y eso se agradece. Con una batería de 40 kWh de capacidad, los datos oficiales le otorgan una autonomía de 378 km (la norma WLTP la sitúa en 285 kilómetros), pero

El Nuevo Nissan LEAF ha recibido cinco estrellas, la puntuación máxima, en el Programa Europeo de Evaluación de Automóviles Nuevos (Euro NCAP)

lo cierto es que durante nuestra prueba dinámica y con un recorrido totalmente urbano no hemos pasado de 220. Recargar la batería nos podría llevar desde 20 horas con el cargador con enchufe doméstico que viene con el coche, hasta las 6,5 horas de media que tardaríamos con el cargador de pared opcional de 6,6 kW. que vende Nissan. La batería

va asociada a un motor eléctrico de 110 kW de potencia –o lo que es lo mismo 150 CV de los de toda la vida- y permite una velocidad máxima de 144 km/h o un 0-100 en 7,9 segundos. Sistemas como el E-Pedal (frenar y acelerar con un solo pedal), Propilot y Propilot Park (para que aparque solo) harán la conducción aun más placentera.

INFORTURSA 81

ESCENARIOS DE PELICULA.qxp_Maquetación 1 17/1/19 23:21 Página 1

escenarios de película

‘Presunto Culpable’ Bizkaia

Velugares de la costa vasca. Con un argumento en torno a un crimen sin resolver,ne- tre otros La primera es una impresionante isla sidonde nada es lo que parece y donde la inocencia delcia tuada a 35 kilómetros de Bilbao; tiene forprotagonista, Jon Arístegui, que encarna el actorestá ma de cono y en su punto más alto se eleva Miguel Ángel Muñoz, se cuestiona hasta el final,lu- una pequeña ermita dedicada a Juan Bautista, de quien se dice que llegó a pisar esta is“Presunto Culpable”, se ha rodado en su mayoría la. Se conecta con tierra firme por un puenen hermosos paisajes del País Vasco. te de piedra que termina en un estrecho ca-

San Juan de Gaztelugatxe es visita obligada si vas de viaje a la costa vasca

infortursa EDITA: ROLDÁN & ASOCIADOS, S.A. Timón, 18 28223 Pozuelo de Alarcón / Madrid www.infortursa.es / info@infortursa.es 913 522 800 • Fax: 913 526 642

82 INFORTURSA

Los escenarios naturales han sido la tónica dominante en esta serie de Antena 3 que ha tenido a los espectadores en la más absoluta incertidumbre hasta el final; también fueron elegidos para otras exitosas series como “Allí Abajo” o “Juego de Tronos”. Todos los ambientes creados en torno al paisaje han sido excepcionales: San Juan de Gaztelugatxe, Mundaka y Bermeo, en-

Presidente de Honor: D. Joaquín Roldán Prieto (†) Directora: Tránsito Roldán Subdirectora: Cristina Roldán Director de Publicidad: Javier Roldán Recursos Humanos: Jorge Roldán Director Administrativo: José Luís Roldán & Abogados Jefe de Cierre y Diseño: Sergio Roldán Turismo Rural: Begoña Roldán Fotocomposición y Fotomecánica: Compurol, S.A. Cartografía: Acha Comunicación

mino de 241 peldaños que zigzaguea hasta llegar a la cima donde se encuentra una iglesia; cuentan que si tocas tres veces su campana y pides un deseo se cumple. Mundaka es un pequeño y bonito pueblo situado en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai; a su mar llega una de las olas de izquierda más largas del mundo, por lo que es un destino surfero único, pero además, es el lugar perfecto para pasear en torno a su puerto pesquero, siempre cargado de buen ambiente; se ubica a 40 kilómetros del centro de Bilbao. Muy cerca se encuentra Bermeo, otro de los escenarios de la serie; es famoso por su larga tradición pesquera – los bermeotarras fueron pescadores balleneros-, y su viejo puerto el mejor lugar para degustar sus exquisitos pintxos y vivir su entrañable ambiente. En los alrededores descubrirás casas pintadas de bonitos colores y una parte antigua que es obligatorio explorar. En la serie, no pocas veces, puede verse el cabo de Matxitxako, al final de la ladera del monte Sollube, donde se encuentran dos faros, el antiguo, actualmente en desuso y el moderno que está en pleno funcionamiento; también la Playa de La Laga, un enclave dunar de arena fina y dorada que se ha ganado la fama como núcleo surfero y la Ría de Gernika, de espectacular belleza; un paisaje grandioso; también el Urdaibai Bird Center, un museo vivo de la naturaleza y centro de investigación abierto al público.

• REVISTA INFORTURSA no se hace responsable ni se identifica, necesariamente, con las opiniones de sus colaboradores. • Prohibida la reproducción, total o parcial, de los textos y fotografías de esta publicación, sin previa autorización, por escrito, de la empresa editora. Copyright by Roldán & Asociados, S.A. © D.L. M‑30.135‑1984

Proyecto2_Maquetaciรณn 1 11/12/18 11:22 Pรกgina 1

PAGINA DE CASTILLA LA MANCHA .qxp_Maquetaciรณn 1 17/1/19 23:13 Pรกgina 1