19/09/2013

Contingencia que vive el país mi prioridad: EPN

Dijo que no habrá de alejarse y menos dejará de atender pese a que en su agenda tiene comprometida la apertura de la Asamblea General de la ONU

P19

VIDA SINDICAL

Incremento salarial de 5% para Ferromex P8y9 1ª ÉPOCA 48 PÁGINAS

AÑO 2/Nº.1390 JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013

VALOR $7.00

Es Víctor Flores Líder en alcanzar los más altos porcentajes de aumento salarial para trabajadores

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM

ATENCIÓN A NECESIDADES

PROTESTAS

AMAGAN MAESTROS

con paralizar hoy la frontera sur

Desarrollo regional, urbano y sustentabilidad en obra pública En Benemérito de las Américas, inaugura Manuel Velasco infraestructura básica con inversión de 12 mdp

P4

Contemplan bloquear los puentes internacionales Talismán y Suchiate

P3

Emite Segob Declaratoria de Emergencia para Tuxtla P15

Estado

Editor: Angélica Gallegos

• Jueves 19 de septiembre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

REGULARIZACIÓN

Cancela Secretaría de Transporte 88 permisos para taxis“turísticos”

Por no cumplir

FOTO: INTERNET

con emplacamiento; tan solo una agencia llamada “Montevideo” agrupaba 40 unidades

FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

La Secretaría del Transporte de Chiapas canceló 88 permisos de taxis turísticos que operaban en toda la entidad, mismos que avalaban hasta 402 vehículos, por lo que ya no podrán prestar este servicio pues de otra forma serán sancionados duramente.

El secretario del Transporte, Mariano Rosales Zuart, explicó que esta cancelación de permisos se debió a que los transportistas no lograron obtener las placas por no contar con las unidades o el recurso para ese fin antes del término de 90 días que marca la ley.

“En este caso todas estas personas todas estas personas han sido notificadas, no ha pedido prórroga y por eso se les canceló; hay que aclarar que esto no es una concesión, es un permiso de taxi turístico.”

DIREC TORIO GENERAL FRANCISCO GRAJALES PALACIOS Administrador Único direccion@sie7edechiapas.com.mx

LUIS ALFREDO SIERRA SÁNCHEZ Representante Legal legal@si7edechiapas.com.mx

GASTÓN IVÁN MÜLLER Director General direccion@sie7edechiapas.com.mx

JUAN A. GRAJALES PALACIOS Asesor Financiero Externo

El funcionario del transporte estatal señaló que los permisos cancelados son principalmente de taxis turísticos que prestaban su servicio de base en hoteles de cuatro y cinco estrellas en las ciudades Tuxtla Gutié-

rrez, Tapachula, San Cristóbal de Las Casas y Comitán.

Fue enfático al decir que de enero a la fecha no se ha otorgado ni se dará un solo permiso ni concesión más para transporte turístico o público, hasta que no se regularice todo lo que ya está.

Por lo que excepto a que algún transportista obtenga un mandato judicial, ya no circularán por Chiapas los llamados taxis turísticos, de lo contrario reiteró que las sanciones podrían ser muy altas para quienes incurran en esta irregularidad y sean detenidos durante los operativos interinstitucionales.

EDITORES ESTADO Angélica Gallegos NACIONAL INTERNACIONAL Marcela Tejeda

CODIGO ROJO Samuel Grajales

SOCIALES Luis Álvarez

DEPORTES Alberto Castrejón

REPORTEROS Nayeli Mijangos Issa Maldonado Fernando Cantón

DISEÑADORES Petry Castillejos Ramos Luis Eduardo Castro CIRCULACIÓN Gerardo Guillen Domínguez

El Sie7e de Chiapas es impreso y editado diariamente en instalaciones propias. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2008-052017585000-101.

Número de Certificado de Licitud de Título y Certificado: 15128. Calle 12 de Octubre, colonia Bienestar Social, entre México y Emiliano Zapata. C.P. 29077. Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. Tel.: 01 961 12 137 21 dirección@sie7edechiapas.com.mx Queda prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización de esta casa editorial y/o editores.

“La semana antepasada hicimos un operativo en La Pochota, porque ahí entra todo y detuvimos 27 vehículos irregulares o piratas; estos vehículos se están poniendo a disposición del ministerio público para que no haya el mal entendido que la Secretaría del Transporte les ponemos multas bajas y al otro día ya estén caminando”.

Recordó que las multas federales sobrepasan en algunos casos los 30 mil pesos, además de que se detiene la unidad, por lo que exhortó a los transportistas a no arriesgarse a circular sin permiso.

De hecho dijo que ya se ha sancionado a algunos transportistas que cuando tenían su permiso querían realizar “ruleteo” e incluso ponían bases en otras ciudades como Cintalapa o Comitán para transporte foráneo.

El funcionario señaló que los permisos cancelados pertenecían a asociaciones civiles y organizaciones sociales entre otras, en donde por ejemplo tan solo una agencia de viajes llamada “Montevideo” agrupaba 40 taxis turísticos.

Reconoció que hay algunos taxis que prestan sus servicios de pasaje foráneo entre las ciudades de Chiapas, sin embargo al tener permisos federales la Secretaría de Transporte Estatal no puede actuar.

s dector o n o Teléfión al le 1 72 atenc

3 35 1 2 1 406 apas.com 60.sie7edecheis/ventas

www cripcion sus

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

PROTESTAS

FEDETUR

Amenazan maestros con paralizar la frontera sur FOTO: INTERNET

Contemplan bloquear los puentes internacionales Talismán y Suchiate

MARTÍN CLEMENTE I EL SIE7E Tapachula.- Maestros de las secciones 7 y 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) amenazaron con paralizar la frontera sur en protesta contra la reforma educativa.

Los maestros informaron que este jueves contemplan bloquear los puentes internacionales Talismán y Suchiate, que comunican a la entidad con el vecino país de Guatemala.

Los docentes acordaron también bloqueos carreteros

sobre la vía Tapachula-Centroamérica, la carreteras Costera, a la altura de la antigua garita aduanal “Viva México”, y la vía a Puerto Chiapas.

“Acuerdan maestros cerrar los accesos en los tramos de Talismán, Manguito, Viva México y Puerto Madero Talismán, entre otros a partir de las 8 de la mañana y reaperturlos hasta la tarde. Tome precauciones”, divulgaron los docentes.

Los maestros de la región Soconusco se han sumado al paro de labores de manera paulatina y escalonada.

Las autoridades educativas de la región informaron que el paro ha afectado solo a un 20 por ciento de las escuelas y de la población estudiantil por lo que exhortaron a los maestros a no abandonar las aulas.

EMITEN RECOMENDACIONES ANTE CORTES A LA CIRCULACIÓN POR BLOQUEOS MAGISTERIALES GUILLERMINA MEZA I EL SIE7E

Accidentes

automovilísticos por alcance han aumentado

FOTO: INTERNET

Ante los bloqueos y cortes a la circulación que maestros agremiados al Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación han venido realizando en protesta a la aprobación a la reforma educativa, la Dirección de Tránsito y Vialidad Municipal, emitió algunas recomendaciones para evitar generar accidentes viales.

Es importante que salir de casa con destino al trabajo, escuela u otro destino, por lo menos 30 minutos antes de lo habitual, no utilizar el teléfono celular mientras conduce, manejar con calma y prudencia, para evitar accidentes viales.

El director de Tránsito Municipal, Alfredo Toledo Villatoro, destacó que los accidentes automovilísticos por alcance han aumentado, y es que destacó que el enfado que genera en la sociedad los cortes a la circulación.

3

A la fecha, destacó se mantiene el bloqueo del centro de la capital, que abarca desde la 3a poniente hasta la 7a oriente y desde la 2a norte hasta la 3a sur. Sin embargo ha sido varios los puntos dijo, que se han visto afectados “El libramiento norte-sur, a la altura de la Torre Chipas estuvo bloqueado el día martes 17 de septiembre, ahí se presentaron incidentes; las entradas y salidas de Tuxtla Gutiérrez también ha sido bloqueadas.”

En estos puntos, aseguró se ha desplegado alrededor de 100 elementos de tránsito municipal, para evitar cuellos de botellas y agilizar el tráfico vehicular.

Piden a CNTE tomar conciencia de afectación al turismo NOTIMEX I EL SIE7E El presidente de la Federación Turística de Chiapas, Mauricio Penagos Malda, pidió a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) crear conciencia sobre el daño económico que causa desde el 28 de agosto pasado.

“Tenemos que esperar a que ese problema social solito baje, pues tratar de salir por ahora para contrarrestarlo de un impacto tan fuerte no es lo mejor, hay que reconocer la afectación en agravio de la sociedad, la economía, todos perdemos”, anotó.

Ello luego de que este día, de nueva cuenta, los trabajadores de la educación volvieron a bloquear los accesos a la capital del estado y a generar un caos en la ciudad, al tiempo que sobre las vías de comunicación largas filas de autos esperaban ingresar y otras salir.

Penagos Malda planteó que una vez que concluya el movimiento magisterial se necesita volver a reactivar al sector turístico, razón por la cual habrá que hacer una intensa promoción local, nacional e internacional.

“Es el momento de generar una nueva estrategia para fomentar el turismo, tenemos que seguir buscando las formas de reactivación, tenemos que meterle mucha promoción a los servicios para que la gente por lo menos no deje de venir, la gente está muy impactada”, opinó.

“Las agencias de viajes están muy alarmadas, hay cancelaciones, hay una serie de manifestaciones que reducen un el ritmo de trabajo que se trae, no nos queremos quedar con brazos cruzados, realizamos una promoción en producto”, indicó.

“No vamos a engañar al visitante, no le vamos a decir que ya no pasa nada, pero pedimos que vengan, hay ofertas, precios especiales”, apuntó.

El movimiento magisterial “nos ha impactado en los ingresos, pues se cancelan reservaciones de hoteles, agencias de viajes y aerolíneas”, lamentó Penagos Malda.

4

SIE7E DE CHIAPAS 19092013

ESTATAL

ATENCIÓN A NECESIDADES

FOTO: CORTESÍA

Desarrollo regional, urbano y sustentabilidad en obra pública para Chiapas

En Benemérito de las Américas

COMUNICADO I EL SIE7E

Benemérito de las Américas.- En el municipio de Benemérito de las Américas, el gobernador Manuel Velasco Coello destacó que en la obra pública que se realiza en Chiapas, se garantiza sustentabilidad y apego a programas de desarrollo regional y urbano, atendiendo las necesidades de la población.

Lo anterior, durante la inauguración de la pavimentación de la calle 21 de marzo y la construcción de guarniciones y banquetas, obras en las que se invirtieron más de 12 millones de pesos, para beneficio de los habitantes de este municipio.

“Sé que esta es la primera de muchas otras calles que debemos de inaugurar, la pavimentación de calles es una gran demanda; por ello vamos a construir más, porque Benemérito de las Américas y

inaugura Manuel Velasco infraestructura básica con inversión de 12 mdp

Chiapas están en marcha para construir más infraestructura que sea en beneficio de la gente”, remarcó.

En este tenor, el gobernador Velasco precisó que estas obras que generaron cerca de 300 empleos entre directos e indirectos, contribuyen a disminuir el rezago en infraestructura básica, de tal manera que entre los ayuntamientos se promueve el desarrollo urbano como instrumento de cre-

cimiento económico, bienestar social y competitividad comercial.

Asimismo, precisó que en apego a lo establecido por la Cruzada Nacional Contra el Hambre, que promueve el presidente de la República, Enrique Peña Nieto, su gobierno ha establecido estrategias y coordinando esfuerzos institucionales para emprender acciones en materia de salud, educación, servicios básicos,

vivienda, caminos rurales y proyectos productivos.

Por esta razón, dijo el mandatario chiapaneco, en dicha localidad fronteriza se atenderán necesidades como el suministro de agua potable y drenaje.

“Hoy vengo a Benemérito de las Américas a reiterarles mi compromiso con cada una y cada uno de ustedes, a reiterarles mi afecto y mi cariño y a decirles que estoy cerca de la

gente de este municipio, que vamos a traer más programas y obras que los beneficien”, reiteró.

En la explanada de este municipio y junto a sus habitantes, el jefe del Ejecutivo entregó paquetes de aves de traspatio a mil mujeres rurales para beneficiar a igual número de familias y fortalecer la avicultura, así como combatir la necesidad alimentaria, en el marco de la Cruzada contra el Hambre.

“Me da mucho gusto estar con más de mil mujeres que habrán de beneficiarse con este programa; lo que queremos es apoyar a la economía familiar, hago el compromiso de que vamos a seguir apoyándolas con este programa”, subrayó.

Durante esta gira de trabajo, donde estuvo acompañado del presidente municipal de Benemérito de las Américas, Gabriel Gómez Jaimes, del secretario del Campo, Julián Nazar y el diputado local, Carlos Ildefonso Jiménez, Manuel Velasco insistió en que el Gobierno del Estado trabaja para que toda la población ejerza sus derechos y tenga las herramientas necesarias para desarrollarse, sobre todo impulsando estrategias a favor de la alimentación, salud, seguridad social y vivienda.

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

SOLIDARIDAD

DERECHOHABIENTES

Acopiará víveres la Cruz Roja en Chiapas para ayudar a damnificados

Activa Infonavit seguro para auxiliar a quienes hayan tenido afectaciones por lluvias FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

FOTO: EL SIE7E

ASICH I EL SIE7E

La Cruz Roja en Chiapas instalará en las próximas horas un centro de acopio en las instalaciones de la Delegación estatal, ubicadas a un costado del libramiento norte oriente de Tuxtla Gutiérrez, aseguró le delegada de la benemérita, María Eugenia Pérez Fernández.

Dijo que de oficinas nacionales de la Cruz Roja les han dado las instrucciones que se realice la labor de acopio de ayuda humanitaria para poder tenderle la mano a los estados que han resultado seriamente afectados por los fenómenos hidrometeorológicos Ingrid y Manuel, que se han presentado.

Aunque no hay afectaciones en la magnitud que se tienen en Michoacán, Guerrero y Veracruz, se recolectará ayuda humanitaria para asistir primeramente a los chiapanecos que han sido afectados y luego de inmediato a los damnificados de otras entidades.

Reconoció que en las condiciones que se encuentran los estados afectados, antes men-

5

Realizarán

la labor humanitaria para tenderle la mano a estados que han resultado afectados por los fenómenos Ingrid y Manuel

cionados, será difícil el traslado de la ayuda que se pueda ofrecer, pero esperarán instrucciones de sedes nacionales para ver la mecánica para la distribución.

Pérez Fernández dijo que lo más urgente de recolectar son víveres porque la gente afectada no tiene que comer, de ahí que invitó a los ciudadanos a solidarizarse con sus semejantes ahora en desgracia.

Dijo que desde la semana pasada vienen colaborando con Protección Civil, tomándose las precauciones necesarias. Afortunadamente las lluvias que se han presentado hasta estos momentos en Chiapas no han hecho mayor estrago con relación a lo que se temía, salvo en la zona Cos-

ta en donde se ha tenido mayor impacto.

Sin embargo, de acuerdo al sistema meteorológico el fenómeno Manuel se rehace en el Pacífico, por Baja California, pero ya viene otro que entrará a territorio mexicano por el estado de Quintana Roo, y cuando estos fenómenos cambian de dirección nos pegan en Chiapas.

Dejó en claro que hasta estos momentos la Cruz Roja en Chiapas no está en un operativo extraordinario, pero en las próximas horas se inicia el acopio en Tuxtla, en tanto en las 18 delegaciones que se tienen en Chiapas se mantienen en constante comunicación para poder actuar en caso necesario.

Asimismo, exhortó a la población que habita en zonas bajas a mantenerse alerta y estar atentos a la información del sistema estatal de Protección Civil; que se tomen las precauciones necesarias, a efecto de evitar afectaciones como la vivida en la colonia 6 de Junio de Tuxtla.

El Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores (Infonavit), puso en marcha un seguro contra daños para las viviendas financiadas por ese organismo, por lo que quienes hayan tenido alguna afectación durante las contingencias meteorológicas pasadas pueden acceder a el para reparaciones, reveló la delegada Yiomara González.

Explicó que el seguro en referencia protege a los inmuebles pero también a los trabajadores afiliados, por lo que en caso de haber sufrido alguna pérdida pueden reportarlo de manera inmediata al Infonavit para poder acceder a los recursos.

Abundó que las dos oficinas que hay en Tuxtla Gutiérrez y Tapachula ya están listas para atender y orientar a los derechohabientes, sobre que trámites realizar para poder obtener el beneficio en referencia, aunque aclaró que son muy mininos y generalmente solo se requiere fotografías del inmueble dañado y hacer el reporte para que los ajustadores de la aseguradora los visiten.

“Hacemos un llamado para que cualquier derechohabiente que tenga un crédito vigente y hubiera tenido problemas por la afectación de lluvias en sus inmuebles pueden reportarlo con nosotros, tenemos dos oficinas en el estado.”

No hay monto límite e incluso se puede dar como pérdida total la vivienda, si ajustadores así lo determinan La delegada del Infonavit en Chiapas destacó que este seguro no tiene un monto límite de recursos para el apoyo de los damnificados, por lo que incluso si se amerita conforme a los daños se puede dar por pérdida total y la indemnización correspondiente.

Abundó que hasta la fecha no han recibido ningún reporte por parte de los derechohabientes para hacer efectivo este seguro; sin embargo, hay una comunicación constante con Protección Civil del Estado, para conocer las colonias afectadas y saber si pudiera haber una vivienda financiada por el Infonavit que esté dañada.

INSTITUCIONES FINANCIERAS INSTALARÁN MÓDULOS DE ATENCIÓN PARA FAMILIAS AFECTADAS POR LLUVIAS ISSA MALDONADO I EL SIE7E

Carlos David Alfonzo Utrilla, delegado de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), exhortó a las instituciones financieras en los estados afectados por la tormenta tropical Ingrid, a facilitar las ope-

raciones bancarias de los cuentahabientes.

En rueda de prensa, dijo que ante el estado de emergencia de los estados afectados por los fenómenos meteorológicos en días pasados, que dejaron como saldo a miles de familias sin viviendas, se instalarán módulos de atención ciudadana para los usuarios de la banca.

En lo que respecta al estado, el funcionario federal apuntó que la población podrá acudir a las instalaciones de la Condusef, ubicada en Avenida Central Poniente, esquina 13 Poniente Norte, colonia Centro.

Sera a través de la Asociación de Bancos de México y de la Asociación Mexicana de Instituciones de Seguros, los

que instrumenten acciones para que los cuentahabientes obtengan facilidades para el pago de créditos que deseen solicitar, en tanto, podrán presentar los reclamos por los siniestros.

En tanto, Alfonzo Utrilla instó a la ciudadanía a solidarizarse con las familias afectadas, quienes requieren de

Para facilitar

las operaciones bancarias de los cuentahabientes

apoyos económicos y víveres, donando a través de la cuenta de la Cruz Roja, 0404040406 sucursal 683 de Bancomer.

6

SIE7E DE CHIAPAS 19092013

ESTATAL

EN SCLC

San Cristóbal de Las Casas.- Tras consumir pollo contaminado, ocho personas pertenecientes a una familia de la zona norte de esta ciu-

dad, resultaron intoxicadas, reportaron fuentes oficiales.

Indicaron que el hecho ocurrió en la colonia Palestina, en el transcurso del domingo 15 de septiembre, luego de que la familia consumió

pollo de granja, situación por la que registraron síntomas de intoxicación, como dolor de cabeza, entre otros malestares.

Fue el día lunes 16 cuando se agravaron, por lo que fueron internados de emergencia

en el Sanatorio Ornelas de esta localidad.

Las personas que resultaron intoxicadas son: Marcela Méndez Hernández, de 18 años; Laura Méndez Hernández, 14 años; Elena Méndez

Hernández, 18 años; María Hernández Hernández, de 51 años; Jorge Méndez y el menor Alejandro Méndez, así como dos personas más de los que no se precisaron los generales.

De las ocho personas, cinco ya fueron dadas de alta, pero continúan en recuperación en sus domicilios, mientras que las otras tres siguen hospitalizadas en el Sanatorio del doctor Ornelas.

CULTURA AMBIENTAL

COLECTA

Contribuye Limpiemos Tuxtla a fortalecer una nueva cultura ambiental

Abre Sedesol Chiapas centros de acopio para afectados de “Ingrid” y “Manuel” REDACCIÓN I EL SIE7E

A través del programa “Limpiemos Tuxtla”, la ciudadanía ha adoptado una nueva cultura ambiental y es que los beneficios que brinda esta estrategia a las familias tuxtlecas, son verdaderos logros aseguró el secretario de la Juventud, Recreación y Deporte, Carlos Penagos Vargas.

“El levantar ese PET nos está ayudando a que no se tapen las alcantarillas y que no haya inundaciones, el exceso de basura hacía que se taparan las coladeras, ahora la misma gente está limpiando Tuxtla y estamos viendo los resultados.”

Pese a la emergencia en la que permaneció la entidad por las lluvias, el programa que se implementa únicamente en la capital, se desarrolló sin contratiempos. Se prevé que el progra-

FOTO: INTERNET

GUILLERMINA MEZA I EL SIE7E

La estrategia ecológica

ha recolectado más de 17 mil toneladas de basura reciclable

ma llegue todas las colonias Tuxtla sin distingo; a la fecha y después de recorrer gran parte de la capital, la estrate-

gia ecológica ha recolectado más de 17 mil toneladas de basura reciclable.

Se pretende que para el 2014, Limpiemos Tuxtla llegué a todo Chiapas intercambiando basura reciclable por productos y servicios en beneficio de familia de los 122 municipios.

La Sedesol delegación Chiapas habilitó sus instalaciones como Centros de Acopio para apoyar a los damnificados tras el paso de los fenómenos meteorológicos “Ingrid” y “Manuel”.

El delegado de la Sedesol en la entidad, Eduardo Francisco Zenteno Núñez, exhorta a la población a mostrar una vez más el respaldo que caracteriza al pueblo de Chiapas, con la finalidad de recolectar víveres y diversos artículos para apoyar a los miles de damnificados por las intensas lluvias provocadas por el huracán Ingrid en el Atlántico y la tormenta tropical Manuel en el Pacífico.

Los Centros de Acopio estarán ubicados en las oficinas de la Sedesol en Tuxtla Gutiérrez: 12 Poniente Norte No. 232 (oficinas centrales de la Sedesol) 12 Oriente Sur No. 150 (oficinas del 5 de Mayo) En horarios de 8 a 20 horas de lunes a domingo, y estos centros de acopio estarán funcionando hasta el próximo viernes 27 de septiembre del presente año.

El funcionario federal indicó que se requieren alimentos no perecederos como: atún, sardina, azúcar, sal, café, sopa de pasta, lentejas, verduras enlatadas, mayonesa, aceite, galletas y chocolate en polvo.

Además de artículos de higiene como: jabón, cubetas, cepillos, franelas, jaladores, escobas, jergas y pino.

También artículos de higiene personal como: papel sanitario, toallas femeninas, cepillos y pasta dental, shampoo, jabón de tocador y rastrillos. Favor de NO traer ropa, medicamentos y agua embotellada.

FOTO: CORTESÍA

ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E

FOTO: INTERNET

Ocho personas intoxicadas tras ingerir pollo contaminado

Cinco ya fueron dadas de alta pero continúan en recuperación en sus domicilios, mientras que las otras tres siguen hospitalizadas

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

7

EXPEDIENTE

CEN del PRD niega afiliación para Pablo Salazar Mendiguchía ALBERTO HERNÁNDEZ I EL SIE7E

Inició una violación

al marco estatutario al registrarse fuera de Chiapas, debió presentarse en el Comité Estatal, asegura presidente

FOTO: ALBERTO HERNÁNDEZ

San Cristóbal de Las Casas.El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Chiapas, Luis Raquel Cal y Mayor, dio a conocer que el secretariado estatal impugnó la afiliación del exgobernador Pablo Salazar Mendiguchía, que se llevó a cabo en la ciudad de México hace más de un mes y que hay elementos para negarle al exmandatario chiapaneco su incorporación al partido del sol azteca.

“Se presentó el documento en la Comisión Nacional de Afiliación y estamos a la espera de que en los próximos días la Comisión encamine el caso, una vez analizado el expediente que mandamos sobre esta afiliación; nosotros creemos que hay los elementos suficientes como para negar la afiliación”, sostuvo.

En entrevista, aseguró que, de permitirse la afiliación, Pablo Salazar Mendiguchía dará mala imagen al partido, pues su reputación en la entidad no es muy buena, ya que “es el exgobernador más odiado, superando aún a Juan Sabines Guerrero, responsable del desfalco más grande que ha tenido Chiapas”, afirmó.

Mencionó que está documentada la serie de ilícitos que

se le señalan y se le imputan a este personaje, además de las innumerables quejas presentadas ante los derechos humanos en agravio a la sociedad chiapaneca y de sectores específicos durante los seis años en que fue gobernador del estado.

Cal y Mayor dijo que al realizarse la afiliación fuera de Chiapas se violaron los estatutos del partido del sol azteca, que son muy claros al indicar que toda afiliación debe ser primero aprobada por el comité estatal.

“Desde ahí se inició una violación al marco estatuta-

rio, debió presentarse en el Comité Estatal, así lo marcan los estatutos del partido, pero no se realizó de esta manera y también como lo marcan los estatutos el Comité Estatal debe decir si o no, entonces nosotros decidimos que no es viable por el agravio que se hizo en su momento a los chipanecos”, afirmó.

Indicó también que el exgobernador de Chiapas, Pablo Salazar Mendiguchía, no pagó sus cuotas como funcionario público que son del 15 por ciento mensual del salario lí-

quido, siendo este otro impedimento para su afiliación.

Por su parte, César Espinosa Morales, consejero nacional del PRD, dijo que el resolutivo del secretariado estatal no es favorable porque Salazar tiene infinidad de recomendaciones por parte de organismos internacionales de los derechos humanos y la Comisión Estatal de Derechos Humanos que contraviene totalmente a la plataforma política electoral, la línea política del partido, la plataforma programática, los principios que le dieron vida al partido.

“Es un actuar que contraviene a la búsqueda de los objetivos del plan de gobierno y el plan de estado que tiene el PRD para México y para Chiapas, no puede el ser militante del partido”, aseguró.

Ante los rumores de que Salazar buscará la dirigencia estatal del PRD, Cal y Mayor señaló que no hay ningún temor al respecto, pues el exgobernador no tiene más apoyo que el de Carlos Sotelo García, exsenador por Colima y que ahora busca la dirigencia nacional del PRD. “No abona en nada al partido, su imagen de asesino no ayudará a enmendar la ruptura del partido, queremos conjuntarnos desde el interior para poder dar la batalla hacia el exterior en el 2015 y creemos que no abona en nada, además creo que la mejor posición para un ex gobernador es no abonar a la confrontación ni al encono, sino mantenerse al margen de la esfera política para no perturbar la paz de la sociedad chiapaneca en su conjunto”, concluyó.

ACCESO A LA INFORMACIÓN REDACCIÓN I EL SIE7E

La diputada local Alejandra Soriano continúa agotando todas las instancias para que se dé a conocer la información sobre el uso de recursos públicos del último informe de Juan Sabines, correspondiente a los tres primeros trimestres del ejercicio del 2012.

Recordó que desde el pasado 4 de septiembre solicitó tal información a Santiago Luna García, jefe de Unidad de Acceso a la Información Pública del Congreso del Estado y José Luis Galdámez de la Cruz, titular de la Unidad de Acceso a la Información Pública del Órgano de Fiscalización Su-

perior del Congreso del Estado, quienes no han respondido a la petición. “Éstos tienen la obligación de iniciar el expediente respectivo asignando el número de folio a las peticiones, indicando la fecha límite en que deberán proporcionar la información solicitada, cuya entrega deberá ser resuelta en un plazo no mayor de 20 días hábiles contados a partir del día que se pidió”, explicó.

Ante tal opacidad, acudió a la Consejera General del Instituto de Acceso a la Información Pública del Estado (IAIP) Ana Elisa López Coello, para que intervengan y por medio de la dependencia se

FOTO: CORTESÍA

Emplazan a Congreso del Estado y OFSCE a entregar información sobre Cuenta Pública 2012

haga respetar este cumplimiento de ley que garantiza la transparencia y el derecho en esta materia en Chiapas.

Por lo que, indicó que los oficios ya fueron turnados por

la funcionaria del IAIP, requiriendo por escrito a los mencionados que en un plazo de no más de 3 días hábiles contados a partir de la recepción, deben notificar a través de un comuni-

cado el estado que guarda dicha petitoria pública.

“Que no se siga ocultando la información de dichas instancias porque pareciera que hay un órgano autónomo que estuviera protegiendo solo intereses del titular Humberto Blanco Pedrero”, enfatizó.

De esa manera, añadió que sí el Congreso del Estado en su mayoría avala la aprobación de la cuenta pública sabinista, “sería una traición al estado de Chiapas y estarían violentando la ley de transparencia, de fiscalización, violentando la ley orgánica; se estaría sentando un precedente terrible”, concluyó.

8

SIE7E DE CHIAPAS 19092013

ESTATAL

VIDA SINDICAL

Logra STFRM incremento salarial de 5% para trabajadores de Ferromex en el país: Francisco Grajales Es Víctor Flores Líder en alcanzar los más altos porcentajes de aumento salarial para trabajadores

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

MIGUEL BARBA, ENVIADO I EL SIE7E Mazatlán, Sinaloa.- Los trabajadores de la empresa Ferrocarril Mexicano recibirán un incremento de 5 por ciento directo a su salario, además de que se fortalecerán las prestaciones a la canasta básica con las que actualmente cuentan, informó hoy aquí el secretario nacional de Organización del STFRM, diputado federal Francisco Grajales Palacios.

Ante los trabajadores de Ferromex, pertenecientes a la Sección 14 del Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de la República Mexicana, Grajales Palacios informó que este incremento directo al salario permitirá a la familia ferrocarrilera, hacer frente de una mejor manera a la situación económica prevaleciente en nuestro país.

Dijo que el líder nacional del STFRM, Víctor Flores Morales sigue entregando buenas cuentas a los trabajadores ferrocarrileros de las distintas empresas de esta industria en el país, toda vez que ha encabezado las negociaciones de revisión salarial, alcanzando aumentos que fortalecen los salarios vigentes. Ni duda cabe que Víctor Flores es líder en alcanzar los mejores porcentajes de incremento salarial para los trabajadores de industria en el país, aseguró Grajales Palacios.

Durante la reunión informativa, llevada a cabo en la sede de la Sección XIV del STFRM aquí en Mazatlán, el secretario nacional de Organización, diputado federal Francisco Grajales Palacios estuvo acompañado del secretario general de esa sección, Francisco De la Cruz Raygoza Ocampo. Ambos destacaron el compromiso y esfuerzo que el líder nacional del STFRM, Víctor Flores Morales llevó a cabo durante las negociaciones salariales en favor de los miles de trabajadores hoy favorecidos con el incremento salarial citado.

El diputado federal Francisco Grajales precisó que el incremento salarial será retroactivo al mes de febrero, no sin antes recordar que los trabajadores de Ferromex beneficiados se desempeñan en las áreas de Unidades de Arrastre y Personal de vía.

9

10

SIE7E DE CHIAPAS 19092013

ESTATAL

ANOMALÍAS

PROCESOS EDUCATIVOS

Reunión binacional México y Guatemala para fortalecer educación superior

Vehículos del CAR-Chiapas de la UAAAN violan Ley de Tránsito y Hacienda del Estado ALBERTO RUIZ I EL SIE7E Cintalapa.- En el municipio, circulan violando la Ley de Tránsito y Hacienda del Estado seis unidades oficiales del Centro Académico Regional (CAR-Chiapas), de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro (UAAAN), luego de que carecen de pagos de tenencias, poniendo en riesgo la integridad y vida de los estudiantes al no contar con póliza de seguro.

La denuncia fue vertida por alumnos inconformes, ya que el parque vehicular oficial se empezó a adquirir desde el año 2008, y hoy, circulan por las calles y carreteras fuera del contexto legal burlando a las autoridades del país, ya que no cuentan con los pagos ante la Secretaria de Hacienda del Estado de Chiapas.

Los quejosos señalan que las unidades se encuentran en pésimas condiciones por la falta de un correcto mantenimiento mecánico y eléctrico a consecuencia de la mala estrategia operativa de los directivos del CAR-Chiapas.

La única de dos autobuses en servicio para el traslado de alumnos sobre pasa el límite de cupo de pasajeros, ya que es para 24 plazas y lo ocupan

Sus unidades circulan desde el 2008 sin pagar tenencia trasladando hacinados a más de 80 estudiantes durante las clases y viajes especiales.

La excusa de la institución es que no hay dinero para gastos de operación, mantenimiento, pago de tenencia y seguro de póliza de las unidades, sumado a la incapacidad de gestoría para la obtención de recursos extraordinarios.

No obstante, si hay recursos para viáticos y gastos especiales para el director, Francisco Javier Valdés Oyervides, quien desde la ciudad

de Saltillo viaja en avión a Cintalapa y viceversa cuantas veces sea necesario solo para ver pasar el tiempo.

De la misma manera, viatican los subdirectores, administrativo, académico y el contador del CAR-Chiapas, Roberto Monterrosa Bello, Juan Carlos Caballero Salinas y Ángel de Jesús Niño Díaz, respectivamente.

En contraparte, los estudiantes de esta universidad “irregular hasta el momento” tienen que cooperar para el combustible para realizar alguna práctica o investigación fuera del municipio, pues irónicamente no hay dinero para este fin.

Las unidades oficiales son utilizadas incluso para fines particulares por el grupo de directivos durante los fines de semana, ante la incertidumbre que viven los demás trabajadores administrativos y docentes.

Los padres de familia temen ante las represalias en contra de sus hijos por denunciar las arbitrariedades del CAR-Chiapas, ya que siempre tratan de ocultar la realidad del déficit presupuestario ante un proyecto académico fallido de la UAAAN en el sur sureste del país.

San Cristóbal de Las Casas.Con el propósito de fortalecer los procesos educativos, se llevó a cabo la reunión binacional México – Guatemala en donde la Universidad Intercultural de Chiapas y la Universidad Ixil de Guatemala, pertenecientes a la región Maya de Mesoamérica, realizaron un intercambio sobre los procesos y propósitos de construcción de universidades con enfoque intercultural, que abre paso a la educación para los pueblos originarios.

La reunión que tuvo como objetivo principal revisar y conocer los procesos de construcción de los planes educativos, las razones de creación, las metodologías de estudio para implementar sus carreras, así como las técnicas usadas para determinar los lugares para la creación de las sedes académicas de la Universidad Intercultural de Chiapas.

Los visitantes centroamericanos reconocieron los avances educativos de la Unich al ser una institución de educación superior, certificada al 100 en sus programas educativos y ser evaluada por lo CIEES como una institución de calidad por sus programas de estudios. Este cruce de información, reconocieron los visitantes servirá como punto de partida para las gestiones de las próximas universidades que brindarán oportunidades de superación para los pueblos originarios del vecino país.

Los representantes guatemaltecos encabezados por el

La reunión

que tuvo como objetivo principal revisar y conocer los procesos de construcción de los planes educativos

rector VitalinoSimilox, manifestaron su intención de estar operando el próximo año la primera Universidad Maya Kakchiquel y en cuatro años más implementarla tres planteles más en la zona indígena guatemalteca, “por eso estamos aquí, poder tomarlos como ejemplo y base para la construcción de nuestras universidades mayas y la elaboración de los modelos educativos”, con el firme propósito de buscar la igualdad social y así contrarrestar el racismo que han quejado a los pueblos originarios, considerando que de acuerdo a las estadísticas de la ONU el 62% de la población de Guatemala es de origen indígena, afirmó VitalinoSimilox.

German Koronchiche, quien forma también parte del equipo gestor de una de las comunidades guatemaltecas para la creación de las Universidades Mayas aseveró, “creemos en el conteo de los baktunes y hemos llegado a un baktún de reconocimiento, renacimiento político, de reorganización para que los saberes y ciencias mayas se recupereny de esta manera recuperar nuestra lengua y cultura, permitiendo el paso a nuevas licenciaturas que lleven desarrollo a nuestras comunidades”, concluyó.

FOTO:ASICH

FOTO: ALBERTO RUIZ

ASICH I EL SIE7E

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

JURISDICCIÓN SANITARIA VII

SERVICIOS

11

PEDIATRÍA

Caravanas de Salud en Simojovel

Bebé tsotsil sufre una de las más de 7 mil enfermedades raras que hay en el mundo

Para brindar apoyo a las zonas más dispersadas y necesitadas del municipio

Activan comité contra la rabia en el Soconusco

COMUNICADO I EL SIE7E

Simojovel.- Se llevó a cabo la entrega de vehículos para las caravanas de salud por parte de Secretaría de Salud como apoyo para el Ayuntamiento de Simojovel.

En dicho acto estuvieron presentes Josefa Ramírez Consuegra, presidenta del DIF municipal, José Manuel Cruz Castellanos, jefe de la Jurisdicción sanitaria N.5, la Dra. María de la luz Gutiérrez Hernández, coordinadora jurisdiccional de caravanas y personal del Centro de Salud con Hospitalización en Simojovel.

El propósito de las caravanas de Salud es brindar apoyo a las zonas más dispersadas y necesitadas del municipio, brindando atención médica a las comunidades de Jochompat, Las Láminas y José castillo Tielmas, con dos vehículos equipados para las consultas y medicamentos.

Cabe mencionar que para la Jurisdicción Sanitaria, una de las prioridades es la salud de la población, por ello cuentan con un cronograma de actividades para dicha localidad que sea atendida, uniendo esfuerzos con el apoyo del gobierno municipal para beneficiar a quienes más lo necesitan.

FOTO: CORTESÍA

MARTÍN CLEMENTE I EL SIE7E

Tapachula.- Previo al Día Mundial contra la Rabia a celebrarse el 28 de septiembre y para estar atentos a que no se presente ningún caso de este padecimiento, las autoridades de salud en el soconusco activaron el Comité Interinstitucional contra la rabia y otras enfermedades de esta naturaleza.

El jefe de la Jurisdicción Sanitaria VII, Ubence Molina Cruz, indicó, que la conformación de este comité, servirá para estar atentos en todos los municipios fronterizos y evitar algún caso de rabia debido a la situación geográfica del Estado de Chiapas y su cercanía con Guatemala.

Expuso que desde hace 10 años que no se registra ni un caso de rabia en humanos y seis años en animales caninos, felinos y otras zoonosis, por lo que se busca que se siga con estas estadísticas.

“Es la primera conformación y activación del comité que implica involucrar a dependencias de gobierno y sobre todo los municipios para estar alertas e implementar medidas fundamentalmente de prevención”, expresó.

Reconoció, que la rabia es una enfermedad viral de alta letalidad en la que la Secretaría de Salud en Chiapas está ocupada en realizar

Desde hace 10 años no se registra ni un caso de rabia en humanos y seis años en animales acciones que ayuden a reforzar la lucha contra este padecimiento.

Estas acciones además de prevenir los casos de rabia humana y en otras especies animales, también se tiene programado realizar un foro para conmemorar el Día Mundial de la Rabia, que será el 28 de septiembre.

FOTO: MARTÍN CLEMENTE

FERNANDO CANTÓN I EL SIE7E

La pequeña “Santiz Gómez” de apenas dos meses nació con el mal de “Orina de Jarabe de Maple”, una de las más de 7 mil enfermedades raras que hay en el mundo y que la mantiene internada en el Hospital de Especialidades Pediátricas de Tuxtla Gutiérrez.

Sus padres de origen muy humilde originarios del paraje Natiltón, en el municipio de Chanal, no pueden comprar la leche especial que la pequeña requiere para poder sobrevivir.

La enfermedad conocida como “Orina de Jarabe de Maple” afecta a uno de cada 185 mil niños, además de que quienes la padecen deben alimentarse de manera permanente con una leche especial llamada “Ketonex -1”, pues de otra forma no hay manera de que sobrevivan.

De acuerdo con el pediatra Félix Antonio Ruiz Chatú, tratante de este paciente, explicó que esta enfermedad es poco frecuente y congénita, y se caracteriza por alteraciones en aminoácidos como isoleucina, leucina y valina.

“Estos pacientes presentan afectaciones cerebrales, afección cardiaca, respiratoria y grados de retraso importante; no es tan fácil su diagnóstico y para el caso de este paciente ingresó en fase crítica, el promedio de vida de este tipo de pacientes es corto y con secuelas significativas.”

El especialista señaló que de acuerdo con los registros del Hospital de Especialidades Pediátricas, se han atendido tres pacientes con “Orina con Olor a Jarabe de Maple”, en donde todos los casos se les ha dado la atención requerida.

En tanto que el padre de la menor, Nicolás Santiz Jiménez, dijo que la escasez de recursos le impide acceder a la leche que requiere su hija y otros artículos para poder atenderla de manera adecuada.

Cabe señalar que cada lata de leche “Ketonex-1” tiene un costo de aproximadamente 500 pesos, por lo que se hizo un llamado a la sociedad a apoyar esta familia de escasos recursos.

“Confío en que me ayuden y poder adquirir esta leche tan cara. Los días han sido muy difíciles para la compra de pañales, para comer. Soy campesino, tengo 8 hijos y hoy la tierra ya no da. La siembra de milpa y fríjol no ha sido suficiente para tener dinero.”

Si desea apoyar esta causa puede comunicarse al Hospital de Especialidades Pediátricas al Área de Trabajo Social al teléfono: 01 961 61 70 700 extensión 1500,1028 ó 1023.

12

SIE7E DE CHIAPAS 19092013

ESTATAL

LEGISLACIÓN

Analizan iniciativas de reforma en materia de migración y derechos humanos La diputada Rhosbita López Aquino presidenta de la Comisión de Población y Asuntos Migratorios turnó a la Mesa Directiva del Congreso del Estado Iniciativa de decreto donde propone reformas y adiciones a la Ley Orgánica del Poder Legislativo y a la Constitución Política del Estado de Chiapas, las cuales fueron turnadas a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales para su análisis y dictamen.

Al hacer uso de la palabra, la diputada del Partido Orgullo Chiapas (POCH) señaló que respecto a la reforma en la fracción XXIX del artículo 39 de la Ley Orgánica del Congreso del Estado, la propuesta es para que la comisión de Población analice y proponga

FOTO: CORTESÍA

REDACCIÓN I EL SIE7E

políticas públicas para apoyar a los migrantes respetando los derechos humanos.

Asimismo, subrayó que en el tema de la Constitución Política del Estado, la modificación al artículo Cuarto permitirá el respeto irrestricto de los dere-

chos humanos de los migrantes, con especial atención a menores de edad, indígenas, mujeres, adolescentes, personas de la tercera edad y a las que hayan sido víctimas de delito.

Recalcó que la iniciativa busca coadyuvar en el respeto

Propone la diputada Rhosbita López Aquino reformas a la Ley Orgánica del Congreso del Estado y a la Constitución Política del Estado y protección a la población migrante chiapaneca y sus familias, de sus derechos fundamentales, como la salud, sus

derechos laborales, seguridad y protección de justicia fuera del territorio chiapaneco.

Durante la sesión de la Comisión Permanente, la mesa directiva integrada por los diputados Luis Fernando Castellanos Cal y Mayor, Gloria Luna Ruiz, Flor Ángel Jiménez Jiménez, Roxana Magdalena Gordillo Burguete, Rhosbita López Aquino y Ana del Carmen Valdiviezo Hidalgo, atendieron oficios de los ayuntamientos de Ocozocoautla y Mapastepec.

En el primero de ellos, solicitan la desincorporación de 13 unidades del patrimonio municipal por encontrarse en estado inservible y en el segundo caso, a dar de baja del patrimonio municipal un vehículo por encontrarse en estado inservible; ambos oficios fueron turnados a la Comisión de Hacienda para su análisis y dictamen.

MEDIO AMBIENTE

Contaminación por pilas alcalinas puede causar la muerte: Semahn INTERMEDIOS I EL SIE7E

Hasta el momento

se han recolectado 25 mil pilas equivalentes a 750 kg en la región: Flores Citalán

FOTO:INTERMEDIOS

Tapachula.- Autoridades del Soconusco alertaron sobre los daños a la salud que puede causar la contaminación por pilas alcalinas usadas y erróneamente desechadas, que podrían provocar problemas en los riñones, pulmón, daños en el sistema nervioso central, cáncer e incluso hasta la muerte de personas, por ello mantienen una campaña permanente de recolección de este articulo para evitar estas consecuencias, además de no contaminar el medio ambiente.

En entrevista, el delegado de la Secretaría de Medio Ambiente e Historia Natural (Semahn) en la Región Soconusco, Raúl Flores Citalán, afirmó que suman un total de 30 conte-

nedores de 25 kilos cada uno lo que se ha llevado a la ciudad de Tuxtla Gutiérrez, en promedio sostuvo que son alrededor de 25 mil pilas en toda la región acopiados ante esta dependencia ubicada en la Unidad Administrativa de Tapachula.

Comentó que al menos en Tuxtla Chico se logró recolectar más de 400 kilos de pilas al-

calinas, lo que mencionó como el inicio de múltiples actividades en pro del medio ambiente, a su vez, se requiere de todo el apoyo de la sociedad en general, para poder cumplir con las instrucciones que demanda el ecosistema.

“Sabemos que una pila tiene la capacidad de contaminar hasta 600 mil litros de agua,

este programa no se había hecho y ahorita la preocupación del secretario del Medio Ambiente en el gobierno de Chiapas, es precisamente llevar a cabo actividades que promuevan el cuidado del ecosistema, aquí en Tapachula ha dado muy buenos resultados porque algunos alcaldes nos han apoyado a difundir este programa en sus municipios”, explicó.

Flores Citalán dijo que la propuesta de esta campaña es promover la reutilización de las pilas para evitar la contaminación y generar productos útiles para la industria, ya que este artículos son muy útiles,

además nos generan energía eléctrica a partir de reacciones químicas; sin embargo, una vez que se agotan, los elementos químicos que vienen en la pila como zinc y manganeso se pueden reciclar y aplicarse para fabricar aleaciones de aluminio, por ejemplo, en la industria automotriz.

El funcionario estatal expresó que las pilas alcalinas son fácilmente desechables por su corta duración y se olvidan que contienen compuestos químicos de manganeso, zinc, cadmio y mercurio, estos compuestos, altamente dañinos para la salud, al degradarse se filtran al suelo y contaminan el agua que ahí se encuentra, de ahí nace el interés de realizar estas acciones de concientización a la población en general.

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

SMAPA

13

MERCADOS

Instalan báscula calibrada en el mercado “Juan Sabines”

Regularizan paulatinamente abastecimiento de agua en Tuxtla REDACCIÓN I EL SIE7E

Ante el descenso del nivel de turbiedad del río Grijalva, gradualmente se regulariza el abasto de agua potable en las colonias de Tuxtla Gutiérrez, dio a conocer Alfredo Araujo Esquinca, director del SMAPA. Desde este miércoles el sistema Ciudad del Agua opera al 75% de su capacidad con tres equipos de bombeo, suministrando mil 500 litros por segundo a Tuxtla Gutiérrez, “de continuar con un clima propicio, el descenso de la turbiedad en el río Grijalva nos dará la posibilidad de poner en marcha el cuarto equipo”, comentó.

En este sentido, recordó que desde el pasado 9 de septiembre,

Alta turbiedad

en río Grijalva, derivada de las condiciones climatológicas

derivado de las intensas lluvias generadas por los fenómenos meteorológicos que impactaron la Península de Yucatán y el Golfo de Tehuantepec –lo que provocó un considerable incremen-

ca, “estamos en este proceso de restablecer el suministro, por lo que le pedimos a la ciudadanía su comprensión, ya que estamos trabajando para darle agua a las zonas que más impactó el incremento de turbiedad”.

Finalmente, Araujo Esquinca señaló que el personal de SMAPA realiza un monitoreo permanente, para evaluar el nivel de turbiedad del río Grijalva, con la finalidad de restablecer en su totalidad el suministro de agua potable en la ciudad.

to en el nivel de turbiedad del río Grijalva-, el SMAPA se vio obligado a realizar paros preventivos.

La suspensión temporal del servicio afectó a cerca de 300 colonias de la capital chiapane-

LANZAN “CIRCUITO VIAL, JUGANDO A SER CONDUCTOR” PARA ESTUDIANTES DE PRIMARIA Importante

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

FOTO: ISSA MALDONADO

En las escuelas de nivel básico se dirigirá el programa “Circuito vial, jugando a ser conductor”, que impulsa la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC), en el que se busca fomentar la cultura vial entre las y los niños.

En las instalaciones de la Secretaría, el titular, Jorge Luis Llaven Abarca, precisó que el programa se efectuará todos los lunes y está dirigido a alumnos de las diversas primarias de Tuxtla Gutiérrez, tras un convenio con la Secretaría de Educación.

En ese sentido, el funcionario estatal destacó la importancia de la necesidad de que la población infantil conozca los reglamentos viales, esto, debido al alto índice de accidentes de tránsito que a diario se registran en el país y en la ciudad.

que la población infantil conozca los reglamentos viales debido al alto índice de accidentes de tránsito que a diario se registran en el país y en la ciudad

Ante ello, la SSPC apuntó que debido a los accidentes vehiculares en en el mundo, cada año pierden la vida más de 1.8 millones de personas.

En el escenario nacional, en México cada año fallecen 18 mil personas por accidentes vialaes, lo cual indica un promedio de

dos personas diariamente, octava causa de muerte en adultos, y la tercera en jóvenes de entre 15 a 25 años, en tanto que es la principal causa de muerte en la población de cero a 12 años.

Sobre el programa, Llaven Abarca señaló que “el circuito cuenta con una simulación de

algunas calles del primer cuadro de la capital, donde los niños montados en un triciclo pueden practicar lo previamente aprendido sobre señalamientos viales”.

Agregó que personal de tránsito será el encargado de capacitar a los estudiantes de primaria, en lo que respecta a señalamientos y precaución vial.

Con “Circuito vial, jugando a ser conductor”, se simulan operativos de alcoholímetro y accidentes, con el objetivo de concientizar a las niñas y niños a utilizar el cinturón de seguridad.

FOTO: CORTESÍA

ISSA MALDONADO I EL SIE7E

La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), en vinculación con la dirección de Mercados y Panteones de la ciudad, iniciaron con la instalación de basculas calibradas en el mercado “Juan Sabines”.

El programa “Báscula Modelo”, tiene como objetivo instalar básculas calibradas para que los consumidores puedan pesar la cantidad de producto comprado en los centros de abastos.

Al respecto, Cristian Acuña, director, señaló que dicha medida dará atención a las constantes quejas de los locatarios ante la competencia desleal que existe en los alrededores del mercado, ya que quienes ofertan sus productos por kilogramo ofrecen precios más bajos, pero el producto va incompleto.

La primera báscula calibrada en el mercado Juan Sabines, está ubicada en el pasillo principal de las instalaciones, la cual podrá ser utilizada por los compradores.

Explicó, que en caso de que el consumidor se percate de que el producto no está completo, podrá realizar su denuncia correspondiente en la oficina de administración para que se aplique una sanción al locatario, o ante la Profeco.

Por último, el funcionario municipal destacó que la dependencia federal prevé instalar básculas calibradas en los 11 mercados públicos de la ciudad.

“Lo que se busca es corroborar que los locatarios de los diferentes centros de abastos están vendiendo productos completos a la ciudadanía y sobre todo al precio que marca la ley evitando con ello cualquier tipo de abusos en agravio del consumidor”, finalizó.

14

SIE7E DE CHIAPAS 19092013

ESTATAL

REFORMA EDUCATIVA

ESF: Es tiempo de construir un nuevo modelo educativo El diputado Emilio Salazar Farías, integrante de la Comisión de Educación y Cultura del Congreso del Estado, señaló que la Ley del Servicio Profesional Docente (LSPD) no puede quedar como una norma más, fundamentalmente cuando es una legislación producto del acuerdo y el consenso entre los legisladores, educadores, sociedad civil y autoridades educativas, que permitió atender los reclamos públicos de los maestros.

“Se mantuvo durante la elaboración de la Ley del Servicio Profesional Docente y en la consolidación de la Reforma Educativa, diversos espacios de diálogo y negociación, que permitió eliminar cualquier aspecto que la con-

FOTO: CORTESÍA

COMUNICADO I EL SIE7E

virtiera en una ley punitiva y desfavoreciera la actividad educativa, siempre se veló por el interés general de los educadores, sin embargo, se tiene maestros faltistas en este momento”, dijo.

El diputado Salazar Farías mencionó que en toda sociedad democrática la libertad para expresarse y manifestarse es un derecho que se limita cuando trasgrede y afecta los derechos de terceros, como el

de libre tránsito y del trabajo, por lo que resulta necesario que la norma educativa se lleve a la práctica, de lo contrario se seguirán acumulando pérdidas en diversas actividades económicas.

“El estado de derecho debe prevalecer, los maestros dicentes deben entender y que no les quede duda, que no es una ley punitiva, a nadie se va despedir; es una ley que busca dar facilidades al magisterio para elevar la calidad en su trabajo, a que adquieran mayores conocimientos, sean sujetos de promociones y en consecuencia la educación de los niños y jóvenes será de mejor calidad”, subrayó.

Emilio Salazar,recalcó que es momento de dialogar y construir junto al magisterios,

Llama al diálogo

para atender los reclamos públicos de los maestros

padres de familias y autoridades, un nuevo modelo educativo que intensifique los conocimientos de los estudiantes, así como ir considerando las herramientas y presupuestos para destinar más recursos a la construcción de aulas y equipamiento de centros educativos, que den condiciones deseables para una educación de calidad.

“El Estado apoyará en todo momento la preparación continúa de los maestros para que se tenga en México una educación de calidad con equidad. No es tiempo de resistencias y confrontaciones, es momento de sumar esfuerzos y voluntades para tener una sociedad que pueda salir adelante en los próximos años y avanzar en la adquisición de conocimientos globales, que permita tener una generación más productiva y altamente preparada”, manifestó.

POLÍTICAS SOCIALES

TONALÁ

Firma Samuel Toledo convenio “Techo de Lámina” con Sedesol

Entrega DIF municipal apoyos ortopédicos para abuelitos

COMUNICADO I EL SIE7E

Tonalá.- El Sistema Para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Municipal de esta ciudad, que preside Fernanda Cortez Vázquez, en un afán de dar atención a las clases vulnerables del municipio, realizó la entrega de aparatos ortopédicos consistentes en 12 bastones y 2 andaderas a igual número de personas con discapacidades y por senilidad.

La presidenta en compañía de la directora del Sistema DIF Municipal, Loyda Cristina Aceituno Vázquez dieron cumplimiento a los compromisos adquiridos con anterioridad con estas personas que en su mayoría son personas de la tercera edad y que por sus condiciones, es necesario apoyarse en este tipo de aparatos ortopédicos.

Cortez Vázquez, al hacer entrega a los beneficiados, les recordó que la adminis-

FOTO: CORTESÍA

COMUNICADO I EL SIE7E

En colaboración

estrecha con el Sistema DIF estatal

tración actual del DIF que preside, al igual que el gobierno municipal a cargo de Manuel de Jesús Narcía Coutiño, están preocupados siempre por las clases que más necesitan y que conseguir estos instrumentos ortopédicos es una muestra de

que en Tonalá, se está trabajando por alcanzar mejores niveles de vida para todos los Tonaltecos.

De igual manera Fernanda Cortez Vázquez reconoció el apoyo del Gobierno del Estado y del DIF estatal que preside Leticia Coello de Velasco, quienes en todo momento han dado muestras de su disponibilidad para ayudar a los necesitados y de auxiliar a los que lo necesitan, apuntó la presidenta.

El presidente municipal de Tuxtla Gutiérrez, Samuel Toledo Córdova Toledo realizó la firma de convenio “Techo de Lámina” entre el Ayuntamiento y la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) Delegación Chiapas, que beneficiará a mil 778 hogares de zonas con alto índice de marginación y vulnerabilidad de la capital chiapaneca.

Cabe destacar que mediante este convenio la Sedesol aportará 7 millones 657 mil de pesos para beneficiar a 5 mil 890 mujeres y hombres tuxtlecos, teniendo como firme propósito mejorar las condiciones de las viviendas y garantizar el bienestar de las familias de colonias, barrios, ejidos y rancherías ubicadas en los polígonos.

Acompañado de Eduardo Francisco Zenteno Núñez, delegado federal de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en Chiapas, el Presidente Municipal destacó que dicha firma de convenio permitirá sumar esfuerzos y voluntades interinstitucionales para ejecutar programas sociales que coadyuven a elevar la calidad de vida de los ciudadanos y dar

cumplimiento a las políticas sociales del Gobierno de la República.

Precisó que esta acción de gobierno a favor de las y los tuxtlecos se circunscribe en la estrategia Cruzada contra el Hambre, instrumentada por la administración pública federal, teniendo como base la inclusión y bienestar social, acciones que -dijo- permitirán a las familias ofrecer un Tuxtla, un Chiapas y un México más próspero.

“Hoy más que nunca estamos convencidos que con la suma de esfuerzos y coordinación interinstitucional entregaremos mejores condiciones de vida para la gente, que son nuestra principal razón para trabajar. Agradecemos la participación de la delegación federal de la Sedesol y a su titular quien desde su llegada ha mostrado el interés por el desarrollo social de Tuxtla”, destacó.

Asimismo, Toledo Córdova Toledo expresó que el Gobierno de la Ciudad mediante las instancias participantes en este proyecto social, será vigilante y garante para que los recursos se manejen dentro del marco de la legalidad, transparencia y en beneficio de quienes más lo necesitan.

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

15

RECURSOS

COMUNICADO I EL SIE7E

(Fonden) para que de manera inmediata sean aplicados.

Con esta declaratoria de emergencia el Gobierno de Chiapas y el municipio de Tuxtla Gutiérrez podrán hacer uso de dichos recursos federales a fin de atender las necesidades alimenticias, de abrigo y de salud de la población afectada.

Cabe precisar que como resultado del trabajo coordinado entre el gobierno de Manuel Velasco Coello y el de Enrique Peña Nieto, en días pasados el subsecretario de Desarrollo Social, Ernesto Nemer Álvarez, arribó a la capital estatal para recorrer junto al manda-

La Coordinación Nacional de Protección Civil emitió la Declaratoria de Emergencia para Tuxtla Gutiérrez por las afectaciones provocadas por los deslizamientos de laderas los días 12, 13 y 14 de septiembre en la colonia 6 de Junio, ante las intensas lluvias que se han presentado en la capital chiapaneca.

Mediante un comunicado, la Secretaría de Gobernación (Segob) dio a conocer que con esta disposición se activan los recursos del Fondo para la Atención de Emergencias

FOTO: EL SIE7E

Emite Segob Declaratoria de Emergencia para Tuxtla

Por deslizamientos de laderas en colonia 6 de Junio tario estatal la zona afectada por los deslizamientos de laderas en la colonia 6 de Junio, en el cual estuvieron acompañados por el presidente municipal, Samuel Toledo Córdova.

Cabe destacar que gracias a las acciones preventivas e inmediata acción del Ejército Mexicano con su plan DN III, de las autoridades estatales y de las instancias municipales, hubo saldo blanco, es decir, no hubo pérdidas humanas.

Sin embargo, sí se registraron daños a la infraestructura urbana, calles, drenes pluviales, sistemas de agua potable, sistemas de energía eléctrica y hay 60 viviendas que no pueden ser habitadas, así como varias manzanas con diversas afectaciones.

RETO

Reforma Educativa permite construir acuerdos magisteriales COMUNICADO I EL SIE7E

Es la oportunidad

para privilegiar la calidad, sin afectar derechos: Ricardo Aguilar

FOTO: INTERNET

La reforma educativa plantea que en los próximos seis meses se hará una adecuación de la Ley estatal, lo que en Chiapas representa una oportunidad, que permitirá construir acuerdos con los maestros y maestras estatales y federales, a fin de integrar el punto de vista de todos, explicó el secretario de Educación en el estado, Ricardo Aguilar Gordillo.

Dijo que de esta manera avanzará la calidad de la educación y el planteamiento del presidente de la República, para impulsar una calidad educativa con equidad en las entidades con mayores retos, dentro de las que necesariamente se incluye a Chiapas.

“Podemos construir un gran acuerdo con los maestros y maes-

tras, en coordinación con el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación, sin perjudicar los derechos laborales, ni prestaciones, antigüedad, carrera magisterial ni estímulos y ningún tipo de derechos adquiridos…. de nadie en absoluto”, subrayó.

Agregó que es importante que los docentes sepan que no se trata de que la reforma entre en vigor de un día para otro, sin considerar el importante nicho de oportunidad que posee, al referirse a que la evaluación no será estandarizada, sino que tomará

en cuenta las circunstancias de cada entidad respecto a pobreza, cultura, condiciones geográficas, étnicas y sociales, entre otras.

De esta manera –agregó Aguilar Gordillo- junto con los maestros y maestras de Chiapas tendremos una Ley que efectivamente le sirva a la educación, y no haya lugar a dudas ni confusión alguna.

Asimismo manifestó que existen rumores mal intencionados, en el sentido de que la reforma educativa tiende a privatizar la

educación y que, con ella, los padres de familia pagarán cuotas elevadas, situación que es rotundamente falsa; la reforma prohíbe las cuotas.

Por ello consideró de suma importancia hablar con la verdad y no generar incertidumbre con falsedades, que no tienen ninguna relación con la reforma.

Finalmente, el secretario de Educación reconoció ampliamente a los docentes que se encuentran trabajando en las aulas, por su compromiso, en tanto a quienes se han ausentado de las mismas, los exhortó a no continuar con esa actitud para evitar conflictos que pudieran generarse con las comunidades y con padres de familia que ya están irritados por la falta de clases en las escuelas.

Código Rojo Editor: Samuel Grajales Jueves 19 de Agosto de 2013 • www.sie7edechiapas.com • codigorojo@sie7edechiapas.com.mx

TUXTLA

DIRECTORIO TELÉFONICO

Números de emergencia Procuraduría General de Justicia del Estado de Chiapas

Cm

(961) 6 17 23 00 Policia Ministerial del Estado de Chiapas

+52 (961) 6 16 53 63 Teléfonos abreviados gratuitos

(celulares y convencionales) Bomberos Cruz Roja Cruz Verde Emergencias IMSS Locatel P.F.P. Protección Civil Rescatel Seguridad pública Tránsito municipal Denuncia ciudadana

116 065 120 066 115 119 112 066 100 060 113 089

Con diversas heridas resultaron dos hermanos que se desplazaban a bordo de una motocicleta luego de impactarse en la parte trasera de un automóvil sobre el bulevar Fidel Velázquez frente a las instalaciones de la Dirección Estatal de Control, Comando, Comunicación y Cómputo (C-4).

REDACCIÓN I EL SIE7E

Los hechos fueron reportados a las 8:00 de la mañana de este miércoles al número de emergencias (066) por lo que el personal operativo movilizó a las corporaciones de auxilio y policiacas.

Los elementos de la Policía de Tránsito y Vialidad fueron los primeros en acudir al lugar de los hechos y luego de realizar el peritaje correspondiente deslindaron responsabilidades y pidieron a C-4 el arribo de una ambulancia.

Según informaron los agentes, William Alejandro Morales López, de 18 años de edad iba de norte a sur a bordo de una motocicleta Yamaha con placas 2-WUR-6 pero al no guardar su distancia se impactó por alcance contra un automóvil Volkswagen Jetta con láminas DRP-1561 conducido por Luis Díaz Vázquez quien disminuyó su velocidad para estacionarse.

Luego de la fuerte colisión, Morales López y su hermano Miguel Enrique, de 20 años resultaron lesionados quedando tendidos sobre el asfalto, enseguida, testigos pidieron auxilio al 066

Teléfonos de emergencia

Bomberos 6 13 50 25

Cruz Roja 6 12 04 92

Locatel 6 15 99 00

P.F.P. 6 14 32 35 Protección Civil 6 15 36 46 Seguridad publica 6 04 11 30 Tránsito municipal 6 14 40 21 SAPTEL (Sin costo) 0180047278 35 Atención psicológica (Sin costo) 01 800 5 01 75 02

Minutos después de la solicitud de los agen Tránsito, paramédicos de Protección Civil M pal (PC) arribaron al lugar de los hechos y le daron los primeros auxilios a los heridos.

Los dos hermanso presentaban diversos nes en espalda, rodillas y codos por lo cual f trasladados al hospital anexo de la Cruz Roja cana para su atención médica.

Minutos después los elementos de Tránsit nicipal solicitaron el apoyo de una grúa con forma para remolcar los dos vehículos y trasla al corralón en turno.

INSEGURIDAD

Dos muertos en Comalap

En ambos hechos acudieron agentes de la Policía Municipal, elementos de la Policía Estatal quienes acordonaron el área en espera de un Fiscal del Ministerio Público para que diera fe JUAN OREL I EL SIE7E

Comitán.- Dos jóvenes de 16 y 25 años de edad perdieron la vida de manera misteriosa en hechos diferentes en este municipio fronterizo, a uno lo encontraron con un impacto de bala y el otro se encontraba sin los ojos al ser devorado por animales de rapiña.

Dichas muertes movilizaron de inmediato a las distintas corporaciones policiacas tanto municipales como del estado.

En un primer hecho, familiares del joven Pablo Jiménez Morales, de 16 años de edad dieron a conocer la desaparición de este,

señalando que desde el pasado domingo salió en compañía de otras personas a cazar iguanas y/o garrobos.

Sin embargo, la búsqueda de esta persona dio fin cuando encontraron el cadáver de este joven en los terrenos del ejido Horizonte, de este mismo municipio, el cual presentaba un impacto de bala en el tórax.

En un segundo hecho, fue encontrado el cuerpo de un joven guatemalteco de nombre Joni Roblero Roblero, de 25 años de edad en las márgenes del rio Grijalva, en las cercanías del barrio el Azufre.

El cuerpo de esta persona ya estaba siendo devorado por ani-

males de ra y ya no ten El cuerp bre Fernan de edad, qu río o lo ave Una vez ladar ambo de ley y de mente los les den sep

n a c o Cmhotociclista

TUXTLA

a n u a c o Ch ; a i c n a ambul a a b a d a l s a tr e t n e i c a p Una persona herida y daños materiales, el saldo

ntes de Municie brin-

raspofueron a Mexi-

to mun plataadarlos

pa

Preventiva y de la Especializada, de los decesos.

apiña, ya que no presentaba parte del cuero cabelludo nía ambos ojos. po fue identificado por los padres de este joven de nomndo Roblero de 50 años y Marina Roblero, de 55 años uienes indicaron que no saben si su hijo se aventó al entaron, desconociendo los motivos hasta el momento. z realizado las diligencias respetivas, se ordenó trasos cuerpos al Semefo para la práctica de la necropsia eterminar las causas reales de la muerte, posteriorcuerpos fueron entregados a los familiares para que pultura.

REDACCIÓN I EL SIE7E

Una ambulancia de emergencias del municipio de Jiquipilas colisionó contra un vehículo particular cuando trasladaban a un paciente a un nosocomio sobre la Avenida Central y Once Oriente.

La colisión ocurrió minutos antes de las 13:00 horas de este miércoles, cuando una ambulancia del municipio de Jiquipilas con placas de circulación DB-35435 conducido por Ulises Marín Enríquez circulaba de sur a norte sobre la 11ª oriente con torreta encendida al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) 5 de mayo pues trasladaban de emergencia a un paciente con problemas renales.

Pero al llegar al crucero de la avenida central la unidad se pasó la luz roja del semáforo y colisionó de frente contra un automóvil marca bora con láminas DRJ-4921 maniobrado por José Antonio Hernández Urbina quien iba de oriente a poniente.

Debido al fuerte impacto el paciente de la ambulancia resultó lesionado y fue trasladado por Protección Civil Municipal (PC) al nosocomio.

En tanto, los vehículos fueron remolcados por dos grúas al corralón en turno para liberar la vía y permitir la circulación de los vehículos.

Mientras que los conductores fueron puestos a disposición del Ministerio Público para dar su versión de los hechos y deslindar responsabilidades.

LANZAN PRIMERA RED SOCIAL DE EMERGENCIAS México.- SkyAlert, empresa enfocada en alertas sísmicas satelitales, anunció este miércoles el lanzamiento de una Aplicación de Alerta Sísmica desarrollada por Disappster, que incluye la primera red social de emergencias del mundo. Así, después de un sismo, la aplicación pregunta al usuario“si se encuentra bien”, y de contestar negativamente se informará a sus contactos y el dispositivo accederá al módulo donde están guardados los números de los servicios de emergencia.

SkyAlert detalló que la aplicación -ya disponible para Windows Phone- es posible gracias al desarrollo de la Red de Detección Sísmica SkyAlert (REDSSA), la primera red privada de sensores sísmicos en América y en México. Destacó en un comunicado que la REDSSA permite tener información adicional a la existente, pues además de dar a conocer la escala del sismo en magnitud Richter, proporciona datos sobre su intensidad, es decir, el grado del movimiento de la tierra en algún punto determinado.

Dicha red es producto de una alianza con Microsoft y Nokia y partir de las últimas investigaciones realizadas en Japón, México e Israel, se instalarán 250 sensores a lo largo de toda la costa del Pacífico mexicano, con lo que habrá cobertura del cien por ciento en las zonas de riesgo sísmico del país.

Economía

DOLAR COMPRA $12.6348 VENTA $12.6418

Editor: Marcela Tejeda • Jueves 19 de septiembre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

El sector patronal

Legisladores tomarán decisión final sobre reforma hacendaria: SHCP ACLARÓ QUE LA RESPONSABILIDAD DEL RESULTADO RECAE EN DIPUTADOS Y SENADORES Y SON ELLOS LOS QUE TOMARÁN LA DECISIÓN FINAL

NOTIMEX I EL SIE7E México.- El titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, (SHCP) Luis Videgaray Caso, afirmó que una vez que el Ejecutivo federal entregó su iniciativa de reforma hacendaria, el Poder Legislativo tomará la decisión final.

El funcionario se reunió con líderes del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) para escuchar su opinión en torno a la reforma porque dijo que “todos los proyectos son perfectibles”, aunque aclaró que ahora la responsabilidad del resultado recae en diputados y senadores y son ellos los que tomarán la decisión final.

Al término del encuentro que se llevó a cabo la noche de este miércoles, Videgaray Caso comentó que el gobierno federal está en la mejor disposición para escuchar las diferentes opiniones y aportar mejores elementos a la discusión, aunque dejó en claro que la deci-

sión final ahora está en manos de los legisladores.

“Primero, hay que recordar que la reforma está en manos ahora del Poder Legislativo, ahora es quien tomará las decisiones. La intensión del gobierno de la República es escuchar todas las voces para poder aportar mejores elementos a la discusión y sin lugar a dudas una voz muy importante es el liderazgo entre el sector empresarial”, destacó.

Videgaray Caso reconoció que fue un encuentro muy valioso y se comprometió a seguir trabajando con los empresarios en estrecha comunicación.

En función de que reiteró que la determinación sobre la reforma es ahora tanto de diputados como de senadores, aseguró que no están en disposición de emitir ningún tipo de acuerdo y dijo que “nosotros estamos a las órdenes de la Cámara de Diputados” y lo que se ha ofrecido es trabajar con ellos para construir alternativas para no dañar la

economía de la población.

Sobre las coberturas petroleras, dijo que aún no se toma la decisión, sino que se está en una etapa de análisis para aprovechar las condiciones del mercado. “No estamos todavía en condiciones de informar, porque estamos todavía cerrando las operaciones y será en los próximos días cuando habremos de informar”, indicó.

El sector patronal hizo un llamado a los diputados y senadores para modificar la iniciativa de reforma fiscal enviada por el Ejecutivo, pues en su opinión, significa un riesgo de “retroceso económico y social para México”.

La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) considera que los términos de la actual iniciativa de reforma reinstauran una estructura centralista en el gasto público y elevan las tasas impositivas a los contribuyentes cautivos y no buscan abatir la informalidad.

A su decir, introducen, por otro lado graves distorsiones al proceso económico al modificar las reglas impositivas de las empresas, lo que podría afectar sus operaciones e incluso condicionar los efectos positivos de otras reformas, especialmente la energética.

En su publicación “Señal Coparmex”, el organismo patronal considera que no sería válido pretender cumplir compromisos de corte popular a costa del aparato productivo, induciendo una política fiscal basada en el incremento del gasto público y el endeudamiento gubernamental, para financiar programas sin sustento financiero.

Lo más preocupante de esta iniciativa, destacó el organismo dirigido por Juan Pablo Castañón, es que no se corresponde con un plan ambicioso de austeridad gubernamental, de transparencia o de rendición de cuentas a la ciudadanía.

No queda claro el rumbo económico que se persigue, especial-

FOTO: INTERNET

hizo un llamado para modificar la iniciativa, pues en su opinión, significa un riesgo de retroceso económico y social para México

mente al existir señales contradictorias en temas fundamentales para México, como la promoción de la formalidad en el empleo, pero se impulsan medidas que encarecen la generación de empleo formal, opinó.

Lo anterior, al buscar cambios en la ley del IMSS para elevar las cuotas patronales, limitar y en algunos casos restringir la deducibilidad de prestaciones sociales y crear un seguro de desempleo que deberán fondear las empresas y que impactará necesariamente los recursos de las subcuentas de vivienda de los trabajadores.

Refiere que si se toma como ejemplo al exterior selectivamente, argumentando que México es el único país de la OCDE sin seguro de desempleo, lo que es información incompleta; se omite que somos el país con más altas indemnizaciones de la propia OCDE y el cuarto país con mayores indemnizaciones por despido en todo el mundo.

Pareciera existir una contradicción con las reformas energética y educativa, que establecen una sólida plataforma para el crecimiento, con una estrategia económica que lo desalienta, considera Castañón.

Puntualiza que “los beneficios de la reforma energética, pueden condicionarse por las distorsiones que introduce una reforma recaudatoria dirigida a los mismos de siempre, a la clase media y a las empresas formales que somos los que pagamos impuestos”.

ANALIZARON MAGISTRADOS CON AUTONOMÍA CASO PATISHTÁN: CJF México.- El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) respondió a la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados que en el caso del profesor indígena, Alberto Patishtán, los magistrados lo analizaron con independencia y autonomía.

Lo anterior se dio a conocer al Pleno de la Cámara de Diputados, respuesta en la cual también se precisó que debido a que se actuó con independencia, la Judicatura no puede emitir recomendación ni exhorto alguno al respecto.P21

Nacional Contingencia que vive el País mi prioridad: EPN DIJO QUE NO HABRÁ DE ALEJARSE Y MENOS DEJARÁ DE ATENDER PESE A QUE EN SU AGENDA TIENE COMPROMETIDA EN LA APERTURA DE LA ASAMBLEA GENERAL DE LA ONU NOTIMEX I EL SIE7E Tampico.- El presidente Enrique Peña Nieto refrendó que su prioridad es atender la contingencia que está viviendo el país a consecuencia de los daños por Ingrid y Manuel, por lo que de ser necesario “pospondrá o cancelará” su participación en la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), en Nueva York, Estados Unidos, a celebrase la semana próxima.

El mandatario dijo que no habrá de alejarse y menos dejará de atender la contingencia que se está presentando en distintas entidades del país, pese a que en su agenda tiene comprometida una participación en la apertura de la Asamblea General de la ONU y encuentros programados con otros Jefes de Estado de la Alianza Pacífico.

“De ser necesario pospondré o simplemente cancelaré mi participación en estos eventos de carácter internacional”, sostuvo durante la reunión de evaluación sobre los impactos que han pro-

vocado los fenómenos climatológicos Ingrid y Manuel en el país.

“Esta contingencia es para el gobierno de la República una condición prioritaria y que merece la mayor atención; es por ello que personalmente estaré abocado dentro de la agenda de trabajo a prestar esta personal atención, acudiendo a los sitios de mayor impacto y mostrando a la opinión pública lo que está ocurriendo”, dijo.

Peña Nieto aseguró que “estamos conteniendo el problema en algunas entidades, en la mayor parte de las entidades el efecto de esta contingencia ha estado bajo control y por supuesto el estado de Guerrero es donde estamos enfrentado los efectos más dañinos y de mayor impacto, sobre todo de mayores daños y lamentablemente de pérdida de vidas”.

Tragedia en La Pintada, en Atoyac de Álvarez, Guerrero El presidente Enrique Peña Nieto lamentó la tragedia ocurrida en la comunidad de La Pintada, en Atoyac de Álvarez, Guerrero, donde se generó un deslave que dejó como saldo 58 personas

desaparecidas, 288 rescatadas y 91 más evacuadas.

Reconoció que este hecho prácticamente sepultó parte de una comunidad de aproximadamente 400 habitantes. Comentó que hasta el momento no se tiene la certeza de cuántas personas eventualmente pudieran haber quedado atrapas bajo el lodo. Expresó que se están tomando las medidas para realizar la evacuación de los habitantes de esta región, la cual presenta daños catastróficos y muy lamentables.

“Pero estamos ahí, el gobierno se mantiene firme en apoyar estas contingencias y en hacerles frente”, recalcó en esta ciudad de Tamaulipas.

En tanto, el titular de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), David Korenfeld, reconoció que Manuel se ha fortalecido en el Pacífico mexicano, y advirtió que podría impactar en las costas de Sinaloa este jueves.

Alerta en Morelia por “Manuel” huracán categoría uno En un comunicado el coordi-

nador de Protección Civil municipal, Gerardo Miranda Barrera reveló que se monitorea el meteoro de manera constante para actuar con oportunidad de darse alguna contingencia.

Por último, exhortó a la ciudadanía a extremar precauciones en caso de lluvia intensa, y recordó que eviten caminar por zonas inundadas, no utilizar el automóvil aunque el nivel del agua sea bajo.

Además pidió a la población a que evite arrojar basura a las alcantarillas, vía pública y a los ríos así como barrer el frente de sus casas para impedir inundaciones.

Alerta en 47 municipios de Sonora La Unidad Estatal de Protección Civil (UEPC) declaró 47 municipios del norte, centro y sur de Sonora en alertas azul, verde y amarilla, respectivamente, por los efectos que ocasionaría “Manuel”, ya catalogado huracán categoría uno.

Explicó que 13 municipios del sur de Sonora pasaron de alerta verde a amarilla, se trata de

Guaymas, Empalme, Cajeme y Etchojoa, Benito Juárez, Navojoa, Huatabampo, Álamos, Quiriego, Rosario de Tesopaco, Bacum, San Ignacio Río Muerto y Yécora.

En tanto, 16 municipios del centro del estado elevaron la alerta de azul a verde y son Hermosillo, Ures, La Colorada, Suaqui Grande, Mátape, Mazatán, Carbó, Onavas y San Javier, San Pedro de la Cueva, San Miguel de Horcasitas, Soyopa, Bacanora, Arivechi, Sahuaripa y Rayón.

En tanto que se declararon en alerta azul 18 municipios ubicados al norte del estado como son Opodepe, Benjamín Hill, Trincheras, Santa Ana, Magdalena, Imuris, Pitiquito, Caborca, Cucurpe y Baviácora, Aconchi, Banamichi, Bacoachi, Tepache, Divisaderos, Moctezuma, Cumpas y Nacozari.

De acuerdo con la Comisión Nacional del Agua (Conagua) “Manuel” ocasionaría lluvias de 50 a 70 milímetros en diversas regiones de Sonora, con acumulados de hasta 150 milímetros en el sur del estado.

FOTO: INTERNET

Editor: Marcela Tejeda •Jueves 19 de septiembre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

20

SIE7E DE CHIAPAS • 19092013

NACIONAL

ACUERDOS

ACCIONES DE COORDINACIÓN

NOTIMEX I EL SIE7E

México.- La Secretaría de Salud (SSA) informó que con motivo de las afectaciones por el paso de Ingrid y Manuel instrumentó un operativo de prevención, promoción de la salud y protección contra riesgos sanitarios, en coordinación con los servicios estatales e instituciones de salud.

Resaltó que dicho operativo despliega acciones de coordinación intra e intersectorial de atención a la población afectada, que incluyen la vigilancia epidemiológica para la detección oportuna y control de posibles brotes epidémicos de enfermedades.

Además el control de riesgos sanitarios para asegurar la inocuidad de agua y alimentos, acciones de saneamiento básico, difusión de mensajes de promoción de la salud, así como el apoyo del Instituto de Diagnóstico y Referencia Epidemiológicos para el control de enfermedades transmitidas por vector como el dengue.

La dependencia refirió que para la puesta en marcha del operativo se dispuso de 122 brigadas de salud en Veracruz, Hidalgo, Guerrero, Chiapas, Oaxaca, San Luis Potosí y Michoacán, coordinadas por personal especializado de la Secretaría de Salud.

También de la Dirección General de Epidemiología y del Sistema Federal Sanitario, coordinado por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris).

Indicó que la Subsecretaría de Prevención y Promoción de la Salud ha trasladado cuatro Unidades de Comando para la Seguridad

FOTO: INTERNET

FOTO: INTERNET

SSA implementa operativo de protección contra riesgos sanitarios

Se dispuso

de 122 brigadas de salud en Veracruz, Hidalgo, Guerrero, Chiapas, Oaxaca, San Luis Potosí y Michoacán, coordinadas por personal especializado

en Salud, que son unidades móviles equipadas con sala de trabajo, equipo de cómputo, planta de energía, cocina y dormitorios.

Dichas unidades tienen como objetivo el apoyo logístico a los operativos de salud y se encuentran destacados en Tampico, Tamaulipas; Pánuco, Veracruz, y dos más en trayecto al puerto de Acapulco, Guerrero, que arribarán en cuanto se restablezca la comunicación terrestre.

Tambien informó que las principales afectaciones se han localizado en Chiapas, Colima, Guerrero, Hidalgo, Michoacán, Nuevo León, Oaxaca, San Luis Potosí, Tamaulipas y Veracruz.

La SSA recomendó a la población afectada usar agua embotellada, hervida o desinfectada para beber, desinfectar el agua agregándole dos gotas de plata coloidal o dos gotas de cloro por litro y dejarla reposar 30 minutos, o en su caso hervir el agua por cinco minutos.

Además comer productos enlatados o que estén en frascos de vidrio sellados, asegurarse que las latas no estén infladas, lavarse las manos con agua y jabón antes de preparar alimentos y de realizar actividades de limpieza, y utilizar los lugares destinados para ir al baño.

Resaltó que se debe acudir al médico o a la Unidad de Salud más cercana en caso de presentar debilidad, ojos rojos y comezón, heridas, diarrea, náusea, vómito, catarro, tos o dolor de cabeza, y no automedicarse.

Analizan IFE y Pacto por México posibles reformas al sistema electoral NOTIMEX I EL SIE7E

México.- Consejeros electorales del IFE se reunieron con integrantes de la Mesa 4 del Pacto por México, entre ellos el subsecretario de Enlace Legislativo de la Secretaría de Gobernación (Segob), Felipe Solís Acero, para analizar las posibles reformas al sistema electoral.

Al término de los trabajos en dicha mesa, en la que se aborda lo referente a la autoridad electoral y la posible creación de un instituto nacional electoral, Solís Acero expuso que el gobierno va a honrar el compromiso suscrito en esta instancia de concertación.

“El gobierno va a honrar el compromiso suscrito, lo que ocurre es que hay diferentes formas de cumplir el compromiso, y son justamente esas distintas modalidades lo que se está discutiendo en la mesa”, resaltó en entrevista.

Solís Acero previó dos escenarios: la creación de dicho instituto desapareciendo los institutos locales, o bien que se establezca sin desaparecer los institutos locales.

En la sede del Instituto Federal Electoral (IFE), señaló que en el encuentro hubo consejeros que consideraron viable convertir al IFE en dicho instituto para que además de organizar las elecciones federales organice las locales.

“Hay otros que han planteado prevenciones y la necesidad de reflexionar sobre los riesgos que ello implicaría”, agregó.

A su vez Pablo Gómez, consejero político del Partido de la Revolución Democrática (PRD), opinó que la propuesta del gobierno intenta negar lo que dice el pacto.

Viable convertir

al IFE en Instituto Nacional Electoral para que además de organizar las elecciones federales organice las locales

“Si se aprobara la propuesta del gobierno sí generaríamos un problema muy serio en la organización de las elecciones locales del país, mejor nos quedamos como estamos en lugar de llevar al IFE a meter la nariz en procesos que no son suyos”, opinó.

Gómez Álvarez comentó por otra parte que el tema de la renovación del Consejo General del IFE no se abordará hasta que se den acuerdos sobre lo fundamental, pues en su opinión el retraso a la aprobación de la reforma electoral pone en riesgo los acuerdos del pacto.

“Habíamos quedado en el adéndum y ahí está escrito y firmado por todos que antes que las otras reformas tiene que darse la electoral, y si no se da la electoral pues yo no sé siquiera cómo va a salir el presupuesto”.

Previo al encuentro el consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés Zurita, dijo que se abordaría lo relativo a la legislación electoral nacional y la eventual creación de un instituto nacional de elecciones.

En entrevista, se pronunció porque la renovación del órgano electoral se lleve a cabo de forma escalonada, a fin de conservar la experiencia de algunos de sus integrantes y combinarla con la vitalidad y el entusiasmo de quienes se integren al mismo.

De tal suerte que “creo que es acertado que se mantenga

ese procedimiento de renovación escalonada, máxime que hay colegas que fueron elegidos para periodos que todavía no culminan y que sería muy saludable que lo terminen en este esquema de renovación escalonada”, aseveró.

Valdés Zurita dijo que una reforma político-electoral debe contemplar tres elementos fundamentales: una ley o un nuevo Código de Procedimientos Electorales, una ley general de partidos y la creación del instituto.

Con estas tres nuevas medidas, la democracia en el país propiciará más equidad en los comicios y la democratización de los partidos políticos, puntualizó.

Los consejeros se pronunciaron por apoyar y participar activamente en el Pacto por México, al calificarlo como un gran esfuerzo nacional para impulsar las principales reformas en el país.

Asimismo, calificaron como positiva la reunión con los representantes de esta instancia, ya que la experiencia de organizar y administrar que tiene el IFE debe ser tomada en cuenta para la posible conformación de una autoridad electoral nacional.

En tanto, los representantes de la Mesa 4 del Pacto por México afirmaron que el encuentro con el IFE fue enriquecedor para la posible conformación de una reforma política-electoral.

Al encuentro de más de una hora acudieron las y los consejeros electorales Macarita Elizondo, María Marván, Marco Antonio Baños, Alfredo Figueroa, Francisco Guerrero y Benito Nacif, así como el secretario ejecutivo del IFE, Edmundo Jacobo.

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

ESTATAL

DEBIDO PROCESO

DERECHOS Y LIBERTADES

Analizaron magistrados con autonomía caso Patishtán: CJF NOTIMEX I EL SIE7E

México.- El Consejo de la Judicatura Federal (CJF) respondió a la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados que en el caso del profesor indígena, Alberto Patishtán, los magistrados lo analizaron con independencia y autonomía.

Lo anterior se dio a conocer al Pleno de la Cámara de Diputados, respuesta en la cual también se precisó que debido a que se actuó con independencia, la Judicatura no puede emitir recomendación ni exhorto alguno al respecto.

La Cámara de Diputados aprobó un punto de acuerdo para solicitar al Primer Tribunal Colegiado del XX Circuito del Poder Judicial, resolver conforme a de-

recho y garantizar el acceso al debido proceso al profesor indígena Alberto Patishtán, cuya sentencia condenatoria de 60 años de prisión finalmente se confirmó.

La respuesta la informó al Pleno el presidente de la Cámara de Diputados, Ricardo Anaya, y se le remitió el magistrado Luis Fernando Angulo Jacobo, secretario general de la Presidencia del Consejo de la Judicatura Federal.

En el documento se detalló que el Primer Tribunal Colegiado que tomó el caso del maestro tzotzil, se condujo por el cauce legal.

A nombre del presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y del Consejo de la Judicatura, Juan Silva Meza, el funcionario firmante recalcó que

Refrendan legisladores fortalecimiento a Estado laico

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

Se detalló

ral”, argumentó.

Aclaró que la Judicatura Federal no puede emitir ningún tipo de recomendación, opinión o exhorto hacia los magistrados integrantes de ese Tribunal, pues ello pudiera trastocar la autonomía e independencia judicial que se ha mencionado.

Ello “considerando además que se encuentra en el asunto por resolverse por dicha autoridad jurisdiccional competente, donde existen los medios legales a los que puede recurrir la resolución, en su caso”, agregó.

De esta manera se reiteró que este organismo jurídico toma conocimiento del acuerdo aprobado por los legisladores, pero no puede intervenir de modo alguno.

que el Primer Tribunal Colegiado que tomó el caso del maestro tzotzil, se condujo por el cauce legal

el Poder Judicial de la Federación es respetuoso de las expresiones de los Poderes del Estado mexicano.

La ley, agregó, facultó a la Judicatura a encargarse de la administración, vigilancia, disciplina y carrera judicial del Poder Judicial.

“Y sobre todo vela porque las resoluciones de los juzgadores federales se dicten con plena autonomía e independencia, pues es ésta, la autonomía e independencia judicial, la función sustantiva de los juzgadores federales, en quienes descansa la justicia fede-

FOTO: INTERNET

RESCATAN MIL375 HUEVOS DE TORTUGA MARINA EN COLIMA

NOTIMEX I EL SIE7E México.- Mil 375 huevos de tortuga marina de la especie golfina fueron rescatados en Manzanillo, Colima, durante un operativo nocturno realizado por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) para frenar el saqueo de nidos.

En un comunicado, la dependencia indicó que su personal también avistó 10 ejemplares de tortuga marina en Playa Azul, en el mismo municipio, que junto al de Tecomán y Armería integran el litoral de 157 kilómetros con el que cuenta la entidad.

Los huevos de tortuga, producto de 15 nidadas, fueron

21

trasladados al campamento tortuguero de la Universidad de Colima para su eclosión, ubicado en la comunidad de Salahua, dado que en la zona donde fueron rescatados se presenta de manera constante el saqueo de nidos.

La dependencia informó que durante el operativo, que contó con apoyo de la Policía

Fueron trasladados al campamento tortuguero de la Universidad de Colima para su eclosión Estatal Preventiva, no se detectaron irregularidades que sancionar conforme establece la Ley General de Vida Silvestre, su Reglamento y el Código Penal Federal.

En tanto, en Baja California Sur la Profepa reubicó un nido con 103 huevos de tortuga marina de la misma especie, pues estaba en medio de un camino de tránsito vehicular.

México.- La reglamentación del Artículo 40 constitucional debe ser un detonante del goce pleno de los derechos y libertades sin prejuicios ni fanatismo de los ciudadanos, manifestó el presidente de la Junta de Coordinación Política (Jucopo) de la Cámara de Diputados, Silvano Aureoles Conejo.

Al inaugurar el seminario “Desafíos en un Estado laico: Análisis del Artículo 40 constitucional”, dijo que el PRD seguirá pugnando por el fortalecimiento del Estado laico y del respeto irrestricto a los derechos de las mexicanas y los mexicanos a tomar decisiones sobre en qué creer y qué profesar.

Recordó que el Estado laico “promueve un Estado libre de dogmas religiosos, donde se permitan diferentes formas de pensar y de creer, es la esencia misma del contenido y la reforma del Artículo 40 constitucional”.

En ese sentido aseguró que no se puede permitir que haya un retroceso en una conquista histórica como la que realizó el Benemérito de las Américas, don Benito Juárez, una visión para un Estado laico como elemento detonante del goce pleno de los derechos y libertades.

El perredista Aureoles Conejo comentó que ojalá los resultados de este seminario tengan eco del Estado laico para el fortalecimiento y la defensa de los derechos humanos en todas las expresiones.

Al dar la bienvenida a los asistentes, Víctor Reymundo Nájera Medina, coordinador de Laicidad, Derechos Humanos e Igualdad de la fracción parlamentaria del PRD, señaló que a lo largo de la historia se han registrado hechos que violentan el carácter laico del Estado mexicano.

Ello, apuntó “nos hace reflexionar sobre la necesaria legislación para definir con la mayor claridad la responsabilidad de servidores públicos y ministros de culto, que desde su óptica dogmática y sesgada pretenden imponer políticas públicas o acciones de gobierno, en perjuicio de la pluralidad y contraviniendo el principio de igualdad y no discriminación”.

Internacional

Agradece al-Assad a Rusia su apoyo para evitar “feroz ataque” a Siria DIJO QUE SU GOBIERNO CUMPLIRÁ EL ACUERDO ALCANZADO CON FUNCIONARIOS ESTADOUNIDENSES Y RUSOS PARA ENTREGAR SUS ARMAS QUÍMICAS NOTIMEX I EL SIE7E Jerusalén.- El presidente sirio, Bashar al-Assad, expresó al gobierno ruso su agradecimiento por su apoyo y los esfuerzos diplomáticos que realizan para evitar un “feroz ataque” contra Siria por parte de occidente.

En una reunión con el viceministro ruso de Asuntos Exteriores ruso, Serguei Riabkov, en Damasco, al-Assad agradeció en su nombre y del pueblo sirio a Rusia por sus posiciones de apoyo a Siria, de cara a “feroz ataque de las fuerzas occidentales, regionales y árabes.

El mandatario sirio destacó que la postura de Rusia ante la crisis en Siria aumenta la esperanza y contribuye a la integración de un nuevo mapa para el equilibrio global, según un reporte de la agencia estatal de noticias siria, Sana.

Durante el encuentro, difundido por la televisión estatal, Ryabkov dijo al presidente al-Assad que la cuestión de Siria se ha convertido en una prioridad para Rusia y un pivote de la política mundial, por lo que continuará en ese camino.

Assad dijo que su gobierno cumplirá el acuerdo alcanzado con funcionarios estadounidenses y rusos para entregar sus armas químicas. Dijo que según los cálculos que ha recibido, destruir esas armas costaría 1.000 millones de dólares y tomaría aproximadamente un año.

Calculó que “llevará un año” y mil millones de dólares destruir el arsenal químico de su país, pero aseguró estar “comprometido” a cumplir el acuerdo negociado por EU y Rusia para ese fin.

Creo que es una operación

muy complicada, técnicamente. Y necesita mucho dinero, alrededor de mil millones de dólares. Algunos dicen que llevará un año”, añadió al Assad.

El vicecanciller ruso Serguei Riabkov, acusó a los inspectores de las Naciones Unidas (ONU) que investigaron el ataque químico del 21 de agosto en las inmediaciones de Damasco de falta de imparcialidad.

“Estamos decepcionados, es lo menos que podemos decir sobre el enfoque del informe elaborado por la misión de la ONU que estuvo en Siria, ya que es incompleto, selectivo y no tiene en cuenta los elementos de los que habíamos informado en varias ocasiones”, afirmó.

El gobierno sirio entregó a Rusia nuevas evidencias que implican a los rebeldes en el ataque con armas químicas

ocurrido en Damasco el pasado 21 de agosto, dijo el vice canciller ruso Sergei Ryabkov.

Las pruebas le fueron entregadas, tras reunirse con el ministro de Asuntos Exteriores sirio Walid al-Muallem, dijo el funcionario de Moscú al canal ruso RT antes de reunirse con el presidente sirio Bashar Al Assad.

Ryabkov destacó ante las cámaras que ha recibido de parte del régimen sirios varias pruebas que inculpan a los rebeldes sirios del ataque del mes pasado, que dejó más de mil 300 muertos.

A la reunión también asistieron el vicecanciller sirio, Fayssal Mikdad, el director del Departamento de Medio Oriente y Africa del Norte de la cancillería rusa, Serguéi Vershinin, el embajador de Rusia en Damasco, Azmat Kulmuhametov, entre otros diplomáticos rusos.

Calculó que llevará un año y mil millones de dólares destruir el arsenal químico de su país, pero aseguró estar comprometido a cumplir el acuerdo negociado

FOTO: INTERNET

Editor: Marcela Tejeda • Jueves 19 de septiembre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

19092013 • SIE7E DEDE CHIAPAS 19092013 • SIE7E CHIAPAS

NACIONAL INTERNACIONAL

ACCIÓN DIFERIDA

23

IMPACTO AMBIENTAL

Evaluará misión ambiental costarricense situación de zona en litigio

NOTIMEX I EL SIE7E

Dallas.- Arizona dejará de emitir licencias de conducir a todos los inmigrantes indocumentados que han recibido el beneficio de “acción diferida” del gobierno federal, y no sólo a los jóvenes o “dreamers” traídos de niños al país en forma ilegal.

La nueva directriz, que extiende la prohibición de licencias de conducir a un amplio grupo de inmigrantes, incluidas víctimas de violencia doméstica, fue revelada en una moción interpuesta en una Corte Federal que revisa la legalidad de la negativa a los “dreamers”.

El juez federal estadunidense David Campbell, a cargo del caso, había estimado la posibilidad de que fuera anticonstitucional la negativa de dar licencias de conducir a los “dreamers” y que se concedieran a inmigrantes en otros programas de acción diferida o no deportación.

En la moción, los abogados representantes de la gobernadora Jan Brewer y del Departamento de Transporte del Estado, reconocieron que Arizona otorgó an-

Elimina la práctica

de dar licencias de manejo a beneficiados por otros programas, entre ellos a las víctimas de violencia doméstica

tes licencias a indocumentados beneficiados por la acción diferida y dijeron que no lo harán más.

La nueva política adoptada por el Departamento de Transporte de Arizona elimina la práctica de dar licencias de manejo a inmigrantes beneficiados por otros programas de acción diferida, entre ellos a las víctimas de violencia doméstica.

Karen Tumlin, abogada del Centro Nacional Legal de Inmigración, calificó la nueva política de Arizona como “absurda”.

“Desafortunadamente, el estado de Arizona, en su afán miope de discriminar a los jóvenes inmigrantes ?dreamers?, ahora también ha enfocado a las víctimas sobrevivientes de la violencia doméstica”, dijo Tumlin.

Añadió que la acción era to-

talmente “anti-mujer”.

“Una mujer que trata de huir de su agresor, no puede usar un automóvil para hacerlo en Arizona”, dijo Tumlin.

La Ley Federal de Violencia contra las Mujeres permite específicamente los funcionarios federales de inmigración el colocar a esas mujeres que se encuentren en forma indocumentada, en los programas de acción diferida.

Alessandra Soler, directora ejecutivo de la Unión Americana de Libertades Civiles de Arizona, calificó la nueva directriz como una acción “claramente reivindicativa y motivada políticamente”.

Soler dijo que el gobernador está cortando el acceso de otras personas a las licencias de conducir únicamente para tratar de mantener viva su demanda en contra de negarla a los jóvenes “dreamers”.

“Esto realmente demuestra su ánimo hacia los dreamers y su intención de castigar a otros grupos de inmigrantes, simplemente para hacer un punto político”, dijo.

San José.- Una misión del gobierno de Costa Rica viajó este día a una región de la isla Calero, en litigio con Nicaragua, para evaluar el impacto ambiental de la presunta construcción de dos caños artificiales por parte del vecino país, informaron medios locales El equipo del Ministerio de Ambiente y Energía de Costa Rica “salió rumbo a isla Calero para hacer una evaluación ambiental de la zona”, escenario del diferendo binacional que data de 2010, informó el diario La Nación.

Según el gobierno de Costa Rica, Nicaragua abrió dos caños para unir, a través de territorio costarricense, al nicaragüense río San Juan y al Mar Caribe, pero Managua negó la versión y atribuyó cualquier cambio en la zona a las intensas lluvias.

El grupo, encabezado por la viceministra de Ambiente, Ana Lorena Guevara, evaluará en el sitio el efecto ambiental de los caños, dijo el ministro de Comunicación, Carlos Roverssi, citado por el rotativo.

La presidenta costarricense Laura Chinchilla denunció la víspera en rueda de pren-

La presidenta

costarricense Laura Chinchilla denunció lo que describió como una nueva violación a la integridad territorial costarricense

sa lo que describió como una nueva violación a la integridad territorial costarricense.

Según Chinchilla, los dos canales fueron construidos en dos meses en una zona de humedales que es motivo de diferendo territorial entre ambos países desde 2010 y que se encuentra en estudio en la Corte Internacional de Justicia (CIJ).

Ante esa situación, el gobierno costarricense dirigió una nota de protesta a su contraparte nicaragüense, envió a la misión ambiental e informará a la CIJ, al gobierno de Nicaragua, y a la ambientalista e internacional Convención Ramsar sobre Humedales.

Costa Rica y Nicaragua protagonizan, desde octubre de 2010, un diferendo territorial en un punto en el extremo oriental de su frontera terrestre común de 309 kilómetros de largo.

La zona en disputa es Isla Portillos, área de aproximadamente tres kilómetros cuadrados que constituye el sector norte de Isla Calero, en una zona de humedales.

FOTO: INTERNET

Amplía Arizona prohibición de licencias de conducir a inmigrantes

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E

RECORRE SANTOS ZONA DEL CARIBE DISPUTADA POR NICARAGUA NOTIMEX I EL SIE7E

Bogotá.- El presidente Juan Manuel Santos y el ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón, recorrieron hoy aguas fronterizas con Nicaragua, sobre el meridiano 82, como un ejercicio de soberanía sobre la zona en litigio con Managua.

El jefe de Estado rechazó la nueva demanda que presentó el gobierno de Managua ante la Corte Internacional de Justicia de La

Haya, para reclamar nuevas aguas del Caribe, que llegarían a unas 100 millas de Cartagena.

“Consideramos esta demanda como una demanda improcedente, como una demanda infundada, como una demanda inamistosa, como una demanda temeraria, una demanda sin ninguna posibilidad de éxito”, dijo Santos.

Otro objetivo de la visita de Santos al Caribe en aguas ubicadas en el meridiano 82, que marca

la línea fronteriza con Nicaragua, fue reafirmar que el fallo de la CIJ de noviembre de 2012 a favor de Managua no es aplicable.

El rechazo a las pretensiones de Nicaragua las hizo Santos desde la fragata ARC Almirante Padilla, parte de la flotilla de buques que garantizan la soberanía de Colombia en la zona del Caribe.

Santos insistió en que el deseo de Managua de extender su plataforma continental hasta casi 100

millas de las costas de Cartagena, es una acción inamistosa.

“Esta plataforma no es negociable, bajo ninguna circunstancia y la defenderemos con toda vehemencia y con toda contundencia”, enfatizó el jefe de Estado.

El 6 de diciembre de 2001 Nicaragua presentó una demanda contra Colombia ante la Corte Internacional de Justicia, en La Haya, alegando la invalidez del Tratado de 1928, reclamando la soberanía sobre el

Archipiélago de San Andrés.

El 19 de noviembre de 2012 la CIJ consideró que Colombia tiene soberanía territorial sobre las Islas de San Andrés, Providencia, Santa Catalina, y los cayos de Roncador y Quitasueño.

Sin embargo, el fallo le entrega soberanía sobre una zona marítima importante a Nicaragua, sobre el meridiano 82, considerada una plataforma económica esencial para Colombia.

24

SIE7E SIE7E DE DECHIAPAS CHIAPAS••19092013

NACIONAL INTERNACIONAL

ANALIZA COMISIÓN DEL PROYECTO MESOAMÉRICA INFRAESTRUCTURA EN LA REGIÓN NOTIMEX I EL SIE7E

San José.- El desarrollo de infraestructura en la región fue el tema que abordó la Comisión Ejecutiva del Proyecto de Integración y Desarrollo de Mesoamérica (PM), informaron hoy autoridades de la iniciativa mexicano-centroamericana.

El tema central de la comisión fue el referido a temas de infraestructura Autopista Mesoamericana de Información (conexión cibernética), Corredor Pacífico (Carretera Mesoamericana), Facilitación Comercial y Red Eléctrica.

La actividad se realiza bajo la Presidencia Pro-témpore del

Proyecto Mesoamérica que ostenta Costa Rica en el segundo semestre del 2013, según estipula el esquema de mandato rotativo.

El encuentro es presidido por la viceministra de Relaciones Exteriores y comisionada de Costa Rica para el Proyecto Mesoamérica, Gioconda Ubeda, y Juan Manuel Valle, director Ejecutivo de la Agencia Mexicana de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Amexcid) de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México.

Asisten además los Comisionados Presidenciales de Guatemala, Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá,

Colombia y República Dominicana y representantes de los bancos Interamericanos de Desarrollo y Centroamericano de Integración Económica, así como de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).

El Proyecto Mesoamérica comprende ocho áreas de trabajo (energía, transporte, telecomunicaciones, facilitación comercial y competitividad, salud, medio ambiente, gestión del riesgo y vivienda).

Tanto Ubeda como Valle, indicaron que, además de los aportes de los respectivos países, se procura financiamiento en condiciones favorables para

esta región, mediante cooperación internacional, lo que incluye a entidades crediticias.

El funcionario explicó que los trámites aduaneros y migratorios atrasan marcadamente el tránsito vehicular por la región.

A manera de ejemplo, dijo que ello equivale a que un camión de carga avanzara, desde que cruza la frontera MéxicoGuatemala, en el norte de la región, hasta que cruza el límite Costa Rica-Panamá, en el extremo sur, a razón de 17 kilómetros por hora.

México y las naciones del istmo centroamericano establecieron, en 1991, el mecanismo de concertación y consulta conoci-

do como Mecanismo de Tuxtla, que tomó su nombre de la sureña ciudad mexicana de Tuxtla Gutiérrez, sede de la primera cumbre Centroamérica-México.

Más recientemente, los gobernantes del mecanismo, reunidos en julio de 2009 en un exclusivo balneario en el noroccidente costarricense, acordaron establecer el Proyecto de Integración y Desarrollo de Mesoamérica (PM), con éste se formalizó la finalización del Plan Puebla-Panamá (PPP), instancia de cooperación y desarrollo Centroamérica-México, instalado, al inicio de la década pasada, a iniciativa de México.

19092013 • SIE7E DE CHIAPAS

DEPORTES

Listas las finales

de segunda fuerza P 28

Deportes Editor: Alberto Castrejón • Jueves 19 de septiembre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

Y es que para el estratega de los chiapanecos, el conjunto de Coapa es un rival de sumo respeto, no obstante la confianza que acapara el campamento felino les da un motivo extra para ir por una victoria

3

Puntos que están en disputa y de ganarlo nos van a situar verdaderamente en el pelotón que aspiran a calificar

“Vamos a pelear, estamos conscientes del buen momento que está atravesando el adversario, que vamos de visita pero somos un equipo que no nos incomodamos jugando en nuestra cancha o de visitantes”

Afirma Bueno

que están para pegarle a cualquiera Los objetivos están fijados en meterse al Estadio Azteca y salir con puntos en la décima primera fecha del Apertura 2013 P 29

Ocelotes busca sumar P 27

33

26

SIE7E DE CHIAPAS • 19092013

DEPORTES

LA C O L U M N A

¿Cristiano o Messi?

ANNETE LEWIS SIE7EDEPORTES@HOTMAIL.COM

UNA MODELO DE PRIMERA La francesa Anais Zanotti demuestra la importancia de realizar estiramiento previo a la actividad física, razones por las que su figura invita a imitarla cada vez que uno piensa en hacer ejercicio.

Tú puedes protagonizar este espacio, envía tus fotos a sie7edeportes@hotmail.com; no se publicarán fotos anónimas.

Un tema que ha revuelto el mundo del deporte, principalmente el del futbol, en los últimos años. Se trata de saber quién es el mejor jugador del mundo y toda la gente inclina la balanza dependiendo quién en su favorito, en diversos casos se tiene a ser muy parcial, desde el sentido del equipo por el que uno puede sentir preferencia. Lo cierto es que, en la actualidad, tanto Real Madrid como Barcelona, juegan algo distinto, por encima del futbol que juega el resto.

Los dos equipos españoles juegan a todo, desde cómo debe rodar la pelota en el campo hasta si un niño de 13 años en Brasil ya declaró que su sueño es jugar en cualquiera de esos dos equipos, más si tiene pinta de crack, con el cabello pintado y apenas un par de juegos en primera división.

Hoy, el debate es saber quién en el mejor jugador del mundo y es ahí donde todo se polariza. Hay quienes anteponen logros personales, hay quien argumenta logros grupales y así se van hilvanando discusiones que terminan sin un resultado.

En la historia, existe una discusión de este tipo entre Pelé y Maradona y el objetivo es conocer quién ha sido el mejor jugador de la historia en este deporte hasta nuestros días. Ya no juega ni uno de ellos, peor su legado cuenta horas y horas de videos relatando grandes tardes en algún campo de futbol, más en el caso de Maradona, a quien le tocó ese boom mediático que le permite, todavía en estos tiempos, ganarse muchos adeptos.

Los románticos de este deporte, que cada vez son menos los que se dejan envolver por la pasión y pueden darnos pinceladas de objetividad, dicen que lo poco que vieron a Pelé, les alcanza para señalar al brasileño (ganar tres mundiales no es cualquier cosa y hacerlo en Europa es una verdadera hazaña), los neoliberales del futbol, llenos de pasión y con una videoteca de respaldo, dirán que Maradona.

Para los que gustamos del futbol, desde una tribuna acompañado de una cerveza para ayudar a digerir juegos infames, o bien desde la televisión que nos brinda la opción de elegir un juego mejor con un solo botón (donde también acompaña una cerveza de buena forma), o que consumimos toda la información de futbol en un ordenador, es complicado elegir quién es mejor, si Cristiano Ronaldo o Messi. Creo que es más una cuestión de gustos y en determinado caso, de colores.

Ambos son grandes jugadores, que en la actualidad demuestran cada vez más madurez y que se la ponen difícil a quienes detrás de una cámara o un micrófono, deben narran a detalle sus osadías. Es tiempo de dejarlos en paz con ese tema, cada uno tiene sus “ventajas” y sus “desventajas”, lo que corresponde es disfrutar y respetar que, como en todo, hay quien puede sentirse inclinado en preferencia por el del Real Madrid, como el que se sabe conforme con Messi. Disfrutar y en unos años poder contarle a las nuevas generaciones de este gran duelo entre dos grandes exponentes de una disciplina que, por la gran cantidad de pasión inmiscuida, de repente suele tener sus injusticias.

19092013 • SIE7E DE CHIAPAS

VOLEIBOL

DEPORTES

27

SEGUNDA LP

Concluye nacional Ocelotes listo de segunda fuerza

para su encuentro ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Con poca asistencia y sin la difusión esperado por parte de los organizadores, que provocaron bajas asistencias a los escenarios

Después de la realización de las jornadas eliminatorias y clasificatorias en los gimnasios uno y dos de la SJRyD, así como en el auditorio municipal “Efraín Fernández Castillejos”, se definieron a los clubes que en base a las puntuaciones en las estadísticas obtuvieron el honor de disputarse los máximos honores en las finales celebradas en la duela del Polyforum.

Con emotivos y reñidos encuentros celebrados en la duela del Polyforum, concluyó el Campeonato Nacional de Clubes de 2ª División de Voleibol de Sala que del 10 al 15 de septiembre se realizó al mismo tiempo en distintos escenarios de la capital del estado, en donde equipos representativos del Instituto Politécnico Nacional (IPN), Baja California y Chiapas resultaron los mejores del certamen, La Secretaría de la Juventud, Recreación y Deporte (SJRyD) que dirige Carlos Penagos Vargas, reconoció públicamente el compromiso e interés de la Federación Mexicana y de la Asociación en Chiapas de Voleibol, en sumarse a la promoción de la disciplina con la organización del mencionado certamen que congregó a 28 clubes en la rama varonil y 22 en el sector femenil provenientes de 19 agrupaciones del país.

Después de la realización de las jornadas eliminatorias y clasificatorias en los gimnasios uno y dos de la SJRyD, así como en el auditorio municipal “Efraín Fernández Castillejos”, se definieron a los clubes que en base a las puntuaciones en las estadísticas obtuvieron el honor de disputarse los máximos honores en las finales celebradas en la duela del Polyforum.

Emotivas y reñidas resultaron las finales, destacando la actuación en el grupo “A” y “B” de la rama varonil del club Mada de Chiapas y del CEAVECH, tras conquistar los primeros lugares. De igual manera, es de reconocer los triunfos de la rama femenil conseguido por el club CREA de Baja California en el grupo “A” y en el “B” del Instituto Politécnico Nacional (IPN).

Al concluir los cotejos finales, el secretario general de la Federación Mexicana de Voleibol (FMVB), Rafael Anaya Galindo en compañía de Alma Rosa Hernández, presidenta de la Asociación en Chiapas y de Manuel Zepeda Ramos, titular de la Oficina de Convenciones y Visitantes (OCV), presidieron la entrega de reconocimientos a los tres mejores clubes de los grupos “A” y B” de ambas ramas, respectivamente.

Ocelotes de la UNACH regresó al entrenamiento en su Cancha del Olímpico “Tapachula” después de una semana de receso obligatorio en el torneo de Liga.

Con base en el torneo de la Segunda División Profesional, cada jornada deberá descansar un equipo del grupo dos por ser un sector formado con 15 escuadras y en esta fecha seis el turno fue para los felinos universitarios Ocelotes reaparece en la fecha siete y lo hará recibiendo en su cueva a los Potros de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM) en lo que desde este momento se augura como el mejor partido de la jornada.

A pesar de que los pupilos de Manuel López Escobar no vieron acción en el torneo regular por lo antes mencionado, el equipo trabajó con toda normalidad en su cancha de esta ciudad.

Por su parte, los mexiquenses salieron airosos de su partido del fin de semana frente a los Linces de Tlaxcala a quienes derrotaron por la mínima diferencia en el Estadio de C.U. de Toluca.

En el feudo felino reina el buen ánimo y existe la confianza de que se puede seguir por la senda del triunfo y sumar el cuarto triunfo en casa cuando reciban a los Potros.

“

Luego de parar una semana, los tapachultecos están preparados para su próximo encuentro buscando sumar Con base en el torneo de la Segunda División Profesional, cada jornada deberá descansar un equipo del grupo dos por ser un sector formado con 15 escuadras y en esta fecha seis el turno fue para los felinos universitarios.

28

SIE7E DE CHIAPAS • 19092013

DEPORTES

SOFTBOL

Los primeros en comenzar la lucha

por el título serán las novenas de segunda fuerza, quienes ya consiguieron concluir su etapa regular y que puede traer muchas emociones.

ALBERTO CASTREJÓN I GOLAZO

Luego de haber disputado un par de compromisos amistosos el pasado fin de semana, la Liga Municipal de Softbol de Tuxtla Gutiérrez, que ya pondrá en marcha el próximo fin de semana los play offs de la segunda fuerza en el campeonato “Domino’s Pizza 2013” que busca a sus campeones y comenzará la carrera por conocerlos.

Los primeros en comenzar la lucha por el título serán las novenas de segunda fuerza, quienes ya consiguieron concluir su etapa regular y que puede traer muchas emociones.

Las novenas que consiguieron avanzar a la definición del torneo son cuatro, destacando que el actual campeón de la categoría Rovisan II, quienes sujetaron con pinzas el liderato general, pues en los últimos partidos, con dos bajas importantes que lo han hecho bajar sustancialmente el rendimiento, pues ha bajado su poder a la ofensiva de forma notoria y en defensa deberá ajustar para no sufrir en la defensa del título, pues todo luce a que será una tarea difícil para los laboratoristas en esta ocasión.

En el segundo puesto ingresó Frosur, una novena que tiene a Paco Morales para iniciar los encuentros y si se complica la situación en la placa, Pedro Ocaña ha tenido buenos relevos y es una de las principales armas de Frosur, que tiene una buena combinación de juventud y experiencia y es serio aspirante al título del “Domino’s Pizza 2013”.

En tercer sitio y un buen repunte, concluyó El Morro, otro de los equipos favoritos pero que batalló mucho con los errores, algo que deberá corregir. La placa tiene buena rotación, en-

Listas las finales de segunda fuerza LA LIGA MUNICIPAL DE SOFTBOL DE TUXTLA GUTIÉRREZ YA CONOCE A LOS FINALISTAS cabezados por Andrés Morales y su poderío en la caja de bateo puede ser un factor prioritario para inclinar su serie en esta etapa, en la que deberá responder y reponerse de un cierre apresurado de fase regular.

El último invitado a la fiesta de esta categoría fue Pistones, que se quedó a nada de ser eliminado a pesar de mantenerse gran parte del torneo en segun-

do puesto, al final pudo hacerse del cuarto sitio de la estadística para meterse a las finales y todo el equipo deberá recuperar el nivel con el que comenzaron el torneo, pues en el cierre sufrieron demás, principalmente contra equipos que no avanzaron a finales y en esta etapa se encontrará con rivales que están cerrando fuerte en la búsqueda del título.

Resta por conocer los horarios de los compromisos, peor estas dos series comienzan este fin de semana, con los emparejamientos entre Rovisan II vs. Pistones y Frosur vs. El Morro, series demasiado atractivas para dar comienzo a las finales del campeonato “Domino’s Pizza 2013”, con lo que arrancará oficialmente la lucha por el gallardete en la Liga Municipal de Softbol de Tuxtla Gutiérrez.

19092013 • SIE7E DE CHIAPAS

DEPORTES

29

FUTBOL

Afirma Bueno que están para pegarle a cualquiera Los objetivos están fijados en meterse al Estadio Azteca y salir con puntos en la décima primera fecha del Apertura 2013 EL CONJUNTO DE COAPA ES UN RIVAL DE SUMO RESPETO, NO OBSTANTE LA CONFIANZA QUE ACAPARA EL CAMPAMENTO FELINO ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

Chiapas FC Jaguar, no pierde de vista el objetivo primordial de sumar puntos para evitar la quema del descenso, sin embargo, el rendimiento que ha tenido el cuadro del sureste mexicano da la seguridad al estratega Sergio Bueno de que sus pupilos pueden competir ante equipos de jerarquía como América, al cual estarán visitando el próximo sábado en la cancha del estadio Azteca.

Y es que para el estratega de los chiapanecos, el conjunto de Coapa es un rival de sumo respeto, no obstante la confianza que acapara el campamento felino les da un motivo extra para ir por una victoria que “vamos a pelear, estamos conscientes del buen momento que está atravesando el adversario, que vamos de visita pero somos un equipo que no nos incomoda-

mos jugando en nuestra cancha o de visitantes y sobre todo porque estamos llegando en un momento anímico importante”, indicó el técnico.

A su vez, Bueno Rodríguez enfatizó que Chiapas tiene los argumentos para luchar más arriba en la clasificación, por lo que las unidades en juego de este fin de semana toman relevancia.

“Ya hemos jugado otros encuentros contra rivales de gran jerarquía o que están jugando a buen nivel este torneo y hemos sido sumamente competitivos, peleamos al tú por tú y esta no va a ser la excepción, para nosotros va a ser vital este encuentro, están presentes los reflectores al jugar contra América, pero lo más relevante son los tres puntos que están en disputa y de ganarlo nos van a situar verdaderamente en el pelotón que aspiran a calificar, esa es la ma-

yor importancia de este partido y tendremos que salir con esa mentalidad, podemos hacerlo, nuestras aspiraciones son validas porque ya hemos demostrado que estamos para pelear contra cualquiera”, externó.

Sin duda los resultados obtenidos hasta ahora mantienen contentos y entusiasmados a los Jaguares, pero Sergio Bueno es sereno al destacar que a pesar de tener ventaja en el tema porcentual, éste aún no está descartado del todo, ya que aún resta tiempo para que se defina el descenso por el cual puede haber reacción de los involucrados.

“Falta un camino muy largo todavía por recorrer, porque no sabes qué va a hacer el adversario en este mismo torneo o en el que viene, no sabes que tanto se vaya a fortalecer o a reforzar, no podemos confiarnos, el paso que llevamos lo tenemos que

mantener porque un equipo nunca esta tan mal como lo ha estado Atlante y siempre el despertar puede hacerse presente y eso nos debe tener alertas para seguir trabajando, para tener otro tipo de aspiraciones, entre más alto pienses esa parte del descenso la podrás diluir de la mejor manera”.

Precisamente es Atlante el rival en turno en la Copa MX, certamen que tiene relevancia para la institución chiapaneca pues “queremos seguir vigentes o vivos, no queremos dejar de lado esa competencia, tuvimos un tropezón con Mérida que nos dejó muy molestos como grupo, porque desde un inicio se marcaron las pautas de nuestra participación en el torneo de Copa y perdimos una de las instancias con ese rival, pero nada está perdido todavía, necesitamos ganar esta última serie”.

“Vamos a pelear, estamos conscientes del buen momento que está atravesando el adversario, que vamos de visita pero somos un equipo que no nos incomodamos jugando en nuestra cancha o de visitantes y sobre todo porque estamos llegando en un momento anímico importante”, indicó el técnico.

30

SIE7E DE CHIAPAS • 19092013

DEPORTES

ATLETISMO

Jesús Mena felicita a Federación de Atletismo LUEGO DE QUE FUERA INAUGURADA LA CASA DEL ATLETISMO EN EL ESTADO DE MÉXICO ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

El director de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (CONADE), Jesús Mena Campos, felicitó a la Federación Mexicana de Asociaciones de Atletismo (FMAA), encabezada por Antonio Lozano Pineda, por la inauguración de la Casa del Atletismo en el municipio de Naucalpan, Estado de México.

Mena Campos recordó que durante los primeros cien días de su mandato al frente de la CONADE, uno de sus ejes principales fue se-

ñalar la importancia de contar con federaciones deportivas más fortalecidas y profesionales.

El dirigente de CONADE aseguró que con la inauguración de las nuevas oficinas situadas a un costado del Parque Naucalli, la FMAA da un paso importante hacia adelante y se convierte en ejemplo de otras para buscar sus propios espacios de trabajo y planeación.

“En la medida en que tengamos mejores federaciones en todos los sentidos, es como vamos a tener una mejoría notable en

el deporte de nuestro país, así que hay que destacar el esfuerzo que hace la federación.

“Ojalá que el esfuerzo que ha hecho este día esta federación, en especial Antonio Lozano, sirva de ejemplo a las demás federaciones nacionales para que avancen en ese sentido, que cuenten con su propio espacio, un lugar digno de una federación de las más importantes que tiene nuestro país”, declaró Mena Campos.

El presidente de la FMAA agradeció la suma de voluntades de la CONADE y el Municipio

de Naucalpan de Juárez para que se hiciera realidad el tener la nueva sede junto a uno de los espacios deportivos más importantes del Estado de México.

“Es un proyecto acorde a la política de nuestro Presidente Enrique Peña Nieto y se toma como obligación de uso de un espacio público, donde todos los ciudadanos, niños y jóvenes tengan acceso a un entrenador calificado y certificado por la federación correspondiente.

“El buscar un espacio donde se haga realidad una dirección

acorde a lo que represento y apoyando con esto la suma de voluntades es lo que nos orilló a crear la Casa del Atletismo”, concluyó Lozano Pineda.

CONSIGUE MÉXICO PRIMER TRIUNFO EN NEBRASKA

ALBERTO CASTREJÓN I EL SIE7E

La selección de México derrotó a Cuba en la segunda jornada del Campeonato Continental Femenino NORCECA

2013 de voleibol de sala, que se disputa en el Ralston Arena, de Omaha, Nebraska, en partido correspondiente al grupo B. El equipo mexicano dirigido por Claudio Torres se impuso en cinco sets al novel equipo de la isla, por parciales de 25-18,

25-23, 23-25, 21-25, 18-16, en duelo que resultó de muy alto grado de emoción.

Andrea Rangel tuvo una destacada participación en el encuentro con 28 puntos, mientras que Lizbeth Sainz aportó 20 unidades para la victoria mexicana.

Melissa Vargas, la jugadora más joven del torneo a un mes antes de cumplir 14 años, lideró a la selección de Cuba con 19 puntos, mientras que la capitana Daymara Lescay agregó 16 unidades.

Cuba tuvo dos puntos para partido en el quinto set, pero México los rescató y capturó el partido en su segunda oportunidad para cerrar el encuentro.

México y Cuba son los dos equipos más jóvenes por edad promedio del torneo, la de Cuba es 19.7 y la de México de 21.1 años de edad.

La selección de México se colocó con marca de 1-1 y tres al cerrar su fase preliminar.

Este miércoles el equipo tricolor tendrá jornada de descanso, mientras que Cuba 0-1, se medirá a Estados Unidos 1-0. Los dos mejores de cada grupo avanzan a las siguientes rondas.

“En los dos primeros sets estuvimos más agresivos con nuestros saques. Una vez que empezamos a estar más cómodos con el servicio, Cuba fue capaz de intensificar su juego y atacar más. Creo que México jugó con mucho corazón; ya han pasado muchos años desde que le ganamos a Cuba, así que fue una gran victoria para nosotros”, dijo Claudio Torres, entrenador de México.

Por su parte, Dulce Carranza, capitana de México, señaló que fue una batalla muy reñida.

“El partido tuvo una gran cantidad de sube y baja. La clave de la victoria fueron los ajustes que tuvimos que hacer con el fin de sacar la victoria.

Todo comenzó con el servicio y el bloqueo que también ayudaron a conseguir el triunfo”.

19092013 • SIE7E DE CHIAPAS

DEPORTES

CHAMPIONS

31

“Exhibición de los ‘blancos’ con un triplete de Ronaldo ante un débil Galatasaray en el que Isco, Angel Di María y Benzema brillaron ante el equipo del astro marfileño, Didier Drogba, que cayó lesionado”, agregó.

“El Madrid tomó Constantinopla”, tituló el diario deportivo AS, porque “el equipo madrileño tuvo una salida de purasangre en Europa.

Francisco Alarcón “Isco” abrió el marcador, Cristiano hizo tres y Karim Benzema firmó un doblete”.

El diario resaltó además la lesión del portero y capitán Iker Casillas, que se lastimó en su vuelta a la titularidad por un golpe fortuito con su compañero Sergio Ramos.

Con el arranque goleador comandado por el triplete de Cristiano Ronaldo que sirvió para borrar a los turcos AGENCIAS I EL SIE7E Los principales medios de comunicación españoles destacaron hoy la “goleada” por 6-1 que marcó el Real Madrid al Galatasaray turco en tierras otomanas en su estreno en la Champions League, la competencia más prestigiosa del futbol de Europa.

Con este resultado, el equipo dirigido por Carlo Ancelotti no solo se coloca líder de su grupo sino que logra el mejor registro goleador como visitante en un partido en el citado torneo.

“El Madrid tomó Constantinopla”, tituló el diario deportivo AS, porque “el equipo madrileño tuvo una salida de purasangre en Europa. Francisco Alarcón “Isco” abrió el marcador, Cristiano hizo tres y Karim Benzema firmó un doblete”.

El diario resaltó además la lesión del portero y capitán Iker Casillas, que se lastimó en su vuelta a la titularidad por un golpe fortuito con su compañero Sergio Ramos.

Marca, el otro rotativo de deportes de más ventas en España, eligió: “El Madrid sí que es un infierno”.

“Exhibición de los ‘blancos’ con un triplete de Ronaldo ante un débil Galatasaray en el que Isco, Angel Di María y Benze-

Desata

euforia el Real Madrid

ma brillaron ante el equipo del astro marfileño, Didier Drogba, que cayó lesionado”, agregó.

“Isco desata la marabunta”, dijo El País, porque “un tanto del jugador nacido en Málaga dispara a un Madrid abrumador hacia una goleada estruendosa tras la pesadilla de la lesión de Iker Casillas”.

Por su parte, El Mundo comentó que La pegada del Real Madrid se desata. Gran estreno europeo del conjunto de Ancelotti con las firmas en los goles de Cristiano Ronaldo, Karim Benzema y Francisco Alarcón, ‘Isco’”.

“El Real Madrid se da un festín en Estambul”, tituló ABC, el cual además añadió que “después del atasco en los minutos iniciales, los blancos se despacharon con una goleada”.

En tanto, los portales digitales Lainformacion.com y Teinteresa.es eligieron para encabezar sus informaciones: “La anarquía blanca y el contragolpe apagan el caótico infierno turco” y “El Madrid silenció el ?infierno turco? a base de goles”, respectivamente.

El otro equipo español, la Real Sociedad de San Sebastián, País Vasco, que jugó ayer su primer partido de esta edición de la Champions League, perdió ante el Shakhtar Donetsk de Ucrania como local por 2-0.

32

SIE7E DE CHIAPAS • 19092013

DEPORTES

COPA ORO

Triplete de Messi salva al Barça del aburrimiento Sigthórsson en un posible penalti y remate final de Duarte, al que volvió a responder con acierto Valdés.

El Barça, nuevamente, volvía diluirse en un futbol sin chispa, sin que sus jugadores conectasen con el poderoso ataque para hilvanar acciones de peligro. Neymar en una acción en solitario y otra de Messi, cuando tenía un pase fácil a Cesc que no ofreció, cerraron las jugadas de peligro del AGENCIAS I ELSIE7E

El Barcelona debutó con goleada en la Champions League 201314, al apabullar en el marcador al Ajax (4-0), no así en el juego, que volvió a ser poco vistoso, aunque fue letal en ocasiones, especialmente cuando volvió a aparecer Leo Messi, que, sin cuajar una gran actuación, se fue del choque con un nuevo triplete, el vigésimo cuarto de su carrera.

Partido grande en el Camp Nou, donde se citaban por primera vez en la historia los dos alumnos más aventajados de la escuela holandesa, con el Barcelona como anfitrión de un Ajax que salió a no arrugarse y a plantar cara al equipo catalán, como así sucedió desde el primer minuto, con los jugadores “Ajacied” ahogando la salida del balón del rival y juntando las líneas para cerrar todo los huecos.

La apatía se fue apoderando poco a poco de un Barcelona que rápidamente empezó a recordar el de los últimos partidos, carente de ideas, de velocidad y de remate.

A falta de lucidez, cuando el balón acababa en los dominios de Neymar, el brasileño intentaba alguna acción individual, pero sin concretarla. Así, en los minutos 3 y 5, el astro suramericano participó en dos buenas acciones, con remate en la primera y cesión del balón en la segunda a un Cesc que envió el balón alto.

El Ajax, la viva imagen del Barça hasta medio campo, no dio ni un balón por perdido desde que lo ponía en jugo Vermeer desde su meta con el pie. Pero esta buena idea se diluía en el centro del campo, donde las pérdidas de balón se

4 0 Vs.

sucedían con elevada frecuencia.

Después de que Vermeer tuviese una feliz intervención en una acción de Iniesta, en el minuto 22 una falta en la frontal a Messi fue ejecutada a la perfección por el argentino, que colocó el balón fuera del alcance del portero de Ajax, tocó en el palo y entró en la meta (1-0).

El Ajax pudo haber neutralizado el marcador en el minuto siguiente, cuando Piqué se lanzó al suelo para desbaratar la acción, en el mejor ataque hasta entonces del equipo holandés.

El susto que sufrió el Barça no fue una anécdota, ya que el Ajax le tomó el número y empezó a dar sentido a su juego en el centro del campo, con llegadas más constantes y peligrosas a la meta de Valdés, como un centro de Bojan, a quien Mascherano le había cortado en las anteriores tres aproximaciones, y el balón lo remató en plancha el lateral Van Rhijn, en una acción que el portero azulgrana resolvió con una gran intervención.

En el minuto 37, el Ajax pudo empatar de nuevo en otra aproximación de Bojan, con caída de

Barcelona en el primer tiempo.

En el segundo acto, sin ningún cambio en el descanso, el Barça arrancó con algo más de garra y Van Rhijn sacó casi desde la línea de gol un balón que Alexis se disponía a rematar de cabeza.

El Barcelona arrancó en un potente contragolpe que condujo Busquets, quien, tras hacer una diagonal, envió a Messi, que recortó a un defensa y marcó de un

fuerte zurdazo (2-0) en el minuto 55. Otra vez Messi, con la rodilla, estuvo a punto de marcar en el minuto siguiente a pase de Neymar.

El brasileño tuvo su opción en el minuto 23 en un remate de cabeza, tras un centro de Alexis, mientras que en otro ataque azulgrana Neymar lanzó un centro perfecto en el que Piqué conectó de cabeza a gol dentro del área (3-0).

19092013 • THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013

NO. 553

THE NEW YORK TIMES NEWS SERVICE/SYNDICATE

Reuniones de soldados estadounidenses y sus hijos vietnamitas

Página 34 Al enfrentar la reacción a la ley anti-homosexuales, ¿Stoli habla “ruso”?

No realmente

36

México trata de resolver el dilema del petróleo

35

34

THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

• 19092013

Reuniones de soldados estadounidenses y sus hijos vietnamitas JAMES DAO /NYTNS SALTILLO, Mississippi – Poco después de que salió de Vietnam en 1970, el soldado especial James Copeland recibió una carta de su novia vietnamita. Estaba embarazada, escribió, y él era el padre.

Se enlistó de nuevo con la esperanza de que lo volvieran a mandar.

Sin embargo, el ejército se retiraba y lo mantuvieron en Estados Unidos. Para cuando los vietnamitas del norte se apoderaron de Saigón en 1975, ya había perdido el contacto con la mujer. Consiguió trabajo en una fábrica de plásticos en el norte de Mississippi y crió a una familia. Sin embargo, permanecía una pregunta dura: ¿realmente tuvo ella a su hijo?

“Pude sacarme de la cabeza muchas cosas que hicimos en Vietnam”, contó Copeland, de 67 años.

“Pero no pude sacarme eso”.

En 2011, Copeland decidió encontrar la respuesta y reconoció lo que muchos otros veteranos han negado, mantenido en secreto o tratado de olvidar: que dejaron hijos en Vietnam.

Sus historias son un legado olvidado de una guerra distante. No obstante, para muchos veteranos y sus hijos mitad vietnamitas, la necesidad de encontrarse mutuamente se ha vuelto más urgente que nunca. Los veteranos están cumpliendo unos sesenta y cinco a setenta y pocos años, muchos son retirados o enfermizos, y tienen el anhelo de mitigar las cicatrices de un vieja guerra.

Y para muchos de los descendientes, que han superado al menos algunos de los obstáculos de la inmigración, sólo se ha fortalecido el hambre de conocer sus raíces estadounidenses.

“Necesito saber cuál es mi origen”, dijo Trinh Tran, de 46 años, un agente inmobiliario en Houston, quien ha buscado en vano a su padre soldado. “Siempre siento que sin él no existo”.

Según algunas estimaciones, decenas de miles de soldados estadounidenses engendraron hijos con mujeres vietnamitas durante esa prolongada guerra. Algunos de ellos fueron resultado de relaciones largas que serían inimaginables entre veteranos de guerras en Irak y Afganistán, donde fue mínima la interacción con lugareños. Otros nacieron de relaciones de una noche. Sin embargo, pocos padres conocieron a sus retoños y menos todavía los trajeron con ellos a Estados Unidos.

Después de la guerra, esos hijos – conocidos como “Amerasians” – aguantaron una dura discriminación y pobreza abyecta en Vietnam, vistos como recordatorios horribles de un ejército invasor. Avergonzado por los informes de sus detestables condiciones de vida, el Congreso estadounidense promulgó en 1987 una ley por la cual se les daba

estatus migratorio especial. Desde entonces, se han mudado a Estados Unidos más de 21,000, acompañados por 55,000 familiares, y varios miles más han llegado con otras políticas de inmigración.

Muchos llegaron esperando reunirse con sus padres estadounidenses.

Sin embargo, el gobierno no ayudó en esa causa, y sólo una pequeña fracción – quizá menos de cinco por ciento – los encontró.

Tantos “Amerasians” siguen buscando y es típico que trabajen con poco más que nombres mal traducidos, recuerdos a medias y fotografías borrosas.

No obstante, contra toda probabilidad y a pesar de los muchos años, hijos y padres a veces se encuentran.

Cuong Luu nació en Vietnam, el hijo de un soldado estadounidense que conoció a su madre cuando ella limpiaba su departamento. El soldado salió de Vietnam antes de que naciera Luu, y su madre perdió el contacto. Poco después, ella se casó con un estadounidense que trabajaba para el ejército. Mudó a la familia a las Islas Vírgenes cuando Luu era un infante.

Luu heredó muchos de los rasgos de su padre y, en el barrio negro en St. Thomas donde creció, se burlaban de él por ser blanco. Su madre también lo evitaba, quizá avergonzada por los recuerdos difíciles que él evocaba.

A los nueve años, estaba en un hogar para niños delincuentes. Para los 17, vivía en las calles, vendía mariguana y fumaba crack. A los 20, estaba en la cárcel por asaltar a un hombre a punta de pistola.

Cuando salió, su media hermana lo llevó a Baltimore, donde volvió a vender drogas.

Sin embargo, tuvo una hija con una novia, y algo cambió dentro de él.

“Me preocupaba ir a la cárcel y no volver a verla”, comentó sobre su hija Cara, quien tiene cuatro años.

Plagado por mucho tiempo con preguntas sobre su identidad, decidió que necesitaba encontrar a su padre biológico para arreglar su vida. “Quería sentirme más entero”, dijo Luu, de 41 años. “Sólo quería verlo con mis propios dos ojos”.

La búsqueda se volvió obsesión. Luu pasó cada noche en la computadora, buscando sin éxito hasta que se dio cuenta de que había escrito mal el nombre: era Jack Magee, no McGee. Descubrió referencias de un Jack Magee en un sitio web de veteranos y, mediante Facebook, rastreó a un hombre que había servido en la misma unidad. “Qué quieres con Jack Magee?”, preguntó el hombre. “Sólo quiero un padre”, respondió Luu. “Tu papá quiere hablar contigo”, el hombre le escribió no mucho después.

Luu se hizo la prueba del ADN y resultó positiva. En noviembre, Magee, un maestro retirado en el sur de California, visitó a Luu el día de su cumpleaños. Nació una relación difícil, llena de posibilidades, pero tocada por el resentimiento y la cautela.

Ahora, Magee llama cada semana a su hijo, para checar que siga en su empleo de limpiar habitaciones de hospital en Baltimore. También le envió un Toyota Corolla usado desde California porque Luu se transportaba en autobús.

“Estaba asombrado de que anduviera por allí”, dijo Magee, de 75 años, en una entrevista. Ahora que encontró a su padre, Luu dijo, se siente más fuerte. Sin embargo, el descubrimiento, se ha dado cuenta, no le ha resuelto los problemas. ¿Qué puede hacer un exdelincuente para ganarse la vida de mejor forma? ¿Ir

a la universidad? ¿Empezar un negocio? El narcotráfico sigue siendo una poderosa tentación.

“Sólo desearía haberlo conocido antes”, dijo Luu. “Podría haberme enseñado cosas”.

Brian Hjort, un danés que ha ayudado a buscar a Luu y a otros vietnamitas a sus padres, dijo que es frecuente que los “Amerasians” tengan expectativas tan altas, que no son realistas sobre las reuniones con sus padres y esperan que curarán profundas heridas emocionales. A menudo, los veteranos que conocen son enfermizos o tienen problemas económicos. A veces, las relaciones no los llenan emocionalmente.

“Trato de decirles: no puedo garantizar amor”, dijo Hjort. “Sólo puedo tratar de encontrar a tu padre”.

Hjort, de 42 años, forma parte de un grupito de expertos autodidactas que han ayudado a los “Amerasians” a encontrar a sus padres, en su mayor parte, sin cobrar. Un pintor industrial de Copenhague, se enteró de los “Amerasians” cuando viajaba por Vietnam y Filipinas hace dos décadas, y lo impresionó la pobreza apremiante en la que vivían.

Uno le pidió que encontrara al amigo de su padre y, para su propio asombro, lo rastreó a pesar de no sabe nada de registros militares.

La noticia del éxito de Hjort viajó rápido por los círculos de estadounidenses asiáticos y pronto lo asediaron con súplicas de ayuda.

Conmovido por su sufrimiento, aceptó más casos y sólo cobraba el costo de sus viajes a Vietnam. Creó un sitio web, fatherfounded.org, que atrajo más peticiones de las que podía manejar.

Trabaja en su tiempo libre y ha encontrado a veintenas de padres, estima. Algunos murieron y muchos otros le colgaron el teléfono. Unos

cuantos amenazaron con demandarlo. Sin embargo, quizá un par de docenas han aceptado a sus hijos. Y en los últimos años, los veteranos también han empezado a pedir ayuda. James Copeland fue uno.

En 2011, Copeland, para entonces retirado, empezó a leer sobre la vida miserable de los “Amerasians” en Vietnam. Abrumado, decidió buscar a su propio hijo.

Encontró a Hjort y le mandó dinero para que fuera a Vietnam. Armado con unos cuantos nombres y un mapa rústico, Hjort encontró la aldea donde Copeland había estado basado y encontró al hermano de una mujer con ascendencia estadounidense que vivía en Estados Unidos y que Hjort creyó podría ser la hija de Copeland.

Hjort le mandó una fotografía de la mujer y de su madre a Copeland, y le saltó el corazón: reconoció al instante a la madre como su antigua novia. Le temblaban las manos de la emoción al marcar el número de la hija y preguntar: “¿Habla Tiffany Nguyen?”.

En los días siguientes, la visitó a ella, a la madre y a sus tres hermanos en Reading, Pensilvania, donde tiene un salón de uñas en un Wal Mart. Nguyen y sus tres hijos pasaron el Día de Acción de Gracias de 2011 con él en Mississippi.

Durante algún tiempo, hablaban cada noche y ella le contó cómo su madre la protegió para que no abusaran de ella en Vietnam, sobre como batallaron para adaptarse a Estados Unidos, sobre cómo había estudiado a hombres mayores en Wal Mart, preguntándose si alguno podría ser su padre.

“Había muchos años que cubrir”, notó Copeland. “Ahora puedo dormir mucho mejor”.

Sin embargo, la reunión también conllevó una aflicción inesperada.

Su esposa se puso furiosa cuando descubrió que él tenía una hija vietnamita, y le exigió que no la visitara. El se negó: Nguyen es su única prole biológica. Después de 37 años, él y su esposa están separados y consideran divorciarse, contó. Su esposa no respondió a los intentos por localizarla para que comentara.

Copeland ahora ayuda a Hjort a contactar a los veteranos que ellos creen que tienen hijos “Amerasians”. Con su pronunciación lenta y paciente, Copeland les cuneta tranquilamente su historia y los exhorta a confrontar la posibilidad que tengan, como él, hijos vietnamitas.

Sin embargo, si eluden sus llamadas o cuelgan, sigue dejando mensajes con los hijos, esposas o en las contestadoras. Necesitan saber, dijo.

“Algunas personas, sólo quieren seguir adelante y olvidar”, comentó.

“No veo cómo pueden hacerlo. Pero estoy seguro de que ese es el caso de muchos. Sólo quieren olvidar”. © 2013 New York Times News Service

35

19092013 • THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

México trata de resolver el dilema del petróleo EMILY PICKRELL/ NYTNS Los cambios que propone el presidente de México para el monopolio petrolero del país están orientados tanto a reavivar la producción a la baja como a restañar las pérdidas milmillonarias en el sector de la refinación mexicana.

El presidente Enrique Peña Nieto dio a conocer la propuesta para permitir inversión extranjera en proyectos de Petróleos Mexicanos o Pemex el mes pasado. La idea es delicada en un país donde la propiedad de los recursos petroleros ha sido central para el orgullo y la identidad nacionales desde que México expulsó a las compañías extranjeras y nacionalizó a la industria en 1938.

Si bien gran parte de la discusión se ha centrado en la posibilidad de abrir la exploración y la producción al dinero y la tecnología internacionales, planteada en las propuestas del presidente, con ellas también se podrían reorganizar las operaciones de refino, dado que los mexicanos demandan más combustible del que pueden producir sus refinerías.

El dilema es complejo: el auge impulsado por la tecnología en la producción petrolera estadounidense ha proporcionado nuevas fuentes de crudo a las refinerías estadounidenses en la costa del golfo que han sido los mayores clientes del petróleo mexicano.

Y esa competencia del norte será más fuerte conforme llegue más crudo de arenas bituminosas de Canadá, en especial si el gobierno de Obama aprueba el oleoducto XL Trans-Canada a pesar de las objeciones de los ambientalistas.

“La revolución energética que ha ocurrido en Norteamérica tiene consecuencias enormes para el sector energético mexicano, que muestra cómo el petróleo y el gas de México necesitan ponerse en un contexto mundial”, señaló Duncan Wood, director del Instituto México del Centro Internacional Woodrow Wilson en Washington.

Refinerías antiguas México enfrenta una competencia cada vez mayor al tratar de vender su petróleo, pero carece de la capacidad para usarlo internamente de inmediato. Las seis refinerías de Pemex pueden procesar 1.54 millones de barriles diarios, casi un millón de barriles menos que la producción diaria de petróleo crudo, de 2.45 millones de barriles.

Es más, las refinerías son viejas,

ineficientes y están mal equipadas para el petróleo pesado maya que se produce en los pozos de las costas mexicanas.

En comparación, las refinerías estadounidenses costeras están diseñadas para procesar crudo pesado, lo que significa que lo hacen en forma más económica que las que están en el otro extremo del golfo, notó Roger Ihne, un líder de cartera, socio y cliente de petróleo y gas del centro de Estados Unidos, en Deloitte.

“Cuando tienes una enorme inversión fija, al 80 por ciento de su eficiencia, la economía no es tan atractiva”, dijo Ihne.

Las refinerías pierden unos 6,500 millones de dólares anuales, por los subsidios a la gasolina y la ineficiencia de la tecnología anticuada, señaló Wood.

Pemex planea inversiones de capital por un récord de 25,300 millones de dólares este año, pero la mayoría es para exploración y producción, y sólo 17 por ciento para refinación, una parte menor que la del año anterior, dijo Ernesto Marcos, el fundador de la consultoría Marcos y Asociados y exdirector financiero de Pemex.

Capital extranjero El capital extranjero podría fluir a las refinerías de México según la propuesta de Peña Nieto.

Entre otras cosas, se abriría el

sector de refino, venta y distribución a la inversión extranjera para la modernización de las refinerías que podrían aliviar la necesidad de México de exportar su petróleo a Estados Unidos para su refinación e importar gasolina del norte.

“Muchas personas se centran en la exploración y la producción, en términos de lo que significará para la producción de crudo”, dijo Ihne. “Un problema más prominente es que va a liberalizar a muchos sectores de transporte, procesos y almacenamiento, y refino, venta y distribución. Dependiendo de cómo se redacte la normativa, los actores en ellos podrían ver un ambiente competitivo muy distinto”.

Un modelo diferente afectaría al petróleo que México conserve, el que vende y dónde lo refina.

Pemex prefiere exportar el más deseable y deja el crudo más difícil para sus refinerías nacionales.

“Pemex vende lo que puede vender a su precio más alto en el mercado internacional, y luego manda a sus refinerías lo que no pudo vender adecuadamente afuera”, notó Marcos, el consultor en energía. Porque las refinerías de Pemex dan preferencia al petróleo mexicano, terminan con crudo de menor calidad, que contribuye a su ineficiencia, señaló Marcos. Y es frecuente que se retrasen el mantenimiento y las reparacio-

nes necesarios, porque al ser paraestatal, está atada a la burocracia gubernamental, lenta para aprobar los gastos.

Contratos laborales Los contratos sindicales estipulan que Pemex use más personal del empleado en operaciones similares en Estados Unidos, lo que reduce más la eficiencia, dijo Marcos. Entre las propuestas de Peña Nieto está la reestructuración que separaría las operaciones en dos entidades de Pemex, algo que sus partidarios creen alentaría a que compitieran internacionalmente.

Las propuestas son polémicas, incluido un cambio constitucional para abrir el sector a los inversionistas extranjeros por primera vez en décadas.

Dos de los tres principales partidos políticos – el Revolucionario Institucional de Peña Nieto y el conservador Acción Nacional – apoyan la propuesta, y juntos forman la mayoría necesaria para votar la reforma en el Congreso de México.

El izquierdista Partido de la Revolución Democrática organizó protestas en la Ciudad de México a principios de mes porque dice que el cambio constitucional llevará a la privatización y a la especulación petrolera de los extranjeros.

Los legisladores debatirán las propuestas en otoño.

No obstante, la rama de refinación sigue batallando y falló una iniciativa de modernización.

En 2009, el predecesor de Peña Nieto, Felipe Calderón, anunció planes para construir una refinería en Tula para procesar hasta 300,000 barriles diarios de crudo maya. Sin embargo, el proyecto, que habría sido la primera refinería nueva desde 1979, quedó enterrado en la burocracia de Pemex y excesos presupuestarios aumentaron su precio a 10,000 millones de dólares, notó Marcos.

La refinación estadounidense también enfrenta obstáculos regulatorios y la costa del golfo no tiene ninguna refinería nueva desde 1978.

Eso podría hacer atractiva la refinación a algunos inversionistas extranjeros, si entran en vigor las propuestas de Peña Nieto. Las ventajas incluyen al suministro local de crudo, procesos de autorización más fáciles y creciente demanda local de productos refinados.

Alfred Luaces, director de investigación de mercados petroleros en IHS, dijo que probablemente la refinación mexicana no atraiga mucho interés de gigantes estadounidenses como Marathon Petroleum, Valero o Phillips 66.

Interés de China Las compañías petroleras podrían acordar construir refinerías como parte de un contrato más amplio con México para tener acceso a recursos de crudo, señaló Luaces. “Países como China, que quieren acceso a los recursos, podrían comprar una refinería o construir una como parte de un contrato más general para tener acceso a los recursos de crudo, que es lo que realmente quieren”, dijo Luaces.

Las refinerías modernas ayudarán a reducir las importaciones de gasolina de México, que llegaron a los 680,000 barriles diarios para satisfacer la demanda de su creciente clase media.

“Está claro que México necesita más refinerías”, señaló Gabriel Salinas, un abogado mexicano en Mayer Brown que actualmente vive en la Ciudad de México.

“México se convirtió en importador neto de productos refinados y gas natural. Es una paradoja tremenda, cuando se piensa en el estatus de México como uno de los más grandes exportadores de petróleo crudo y el potencial en reservas que tiene”. © 2013 New York Times News Service

36

THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

• 19092013

Al enfrentar la reacción

a la ley anti-homosexuales,

¿Stoli habla ‘ruso’? No realmente

ANDREW HIGGINS /NYTNS RIGA, Letonia – Cuando varios estadounidenses prominentes, indignados por lo que vieron como una creciente ola de homofobia patrocinada por el estado en Rusia, hicieron un llamado a un boicot contra el vodka Stolichnaya este verano, no tuvieron un aliado más ansioso contra Moscú que Kaspars Zalitis, un defensor de los derechos de los homosexuales aquí en Letonia, una nación báltica con una larga y dolorosa experiencia

con la opresión de las minorías practicada por Rusia.

Luego ocurrió una incómoda sorpresa: Stolichnaya, descubrió Zalitis, se produce no en Rusia sino aquí en su ciudad natal, la capital de Letonia, que se liberó de la subyugación rusa hace más de dos décadas.

“Siempre pensé que era ruso”, dijo.

Los boicots han sido desde hace tiempo un instrumento de protesta torpe y contencioso. Pero los esfuerzos para presionar al presidente abstemio de Rusia, Vladimir Putin, de desechar una

nueva ley que prohíbe la “propaganda homosexual” haciendo que los estadounidenses abandonen el vodka ha ofrecido un terreno particularmente fértil para las quejas sobre las buenas intenciones que terminan mal.

“Pensaron que Stoli era un blanco fácil”, dijo Stuart Milk, un activista gay y sobrino de Harvey Milk, el asesinado pionero de los derechos de los homosexuales en California.

Promovido por influyentes estadounidenses gays como el escritor Dan Savage y el grupo Queer

Nation, el boicot al vodka tenía “buenas intenciones”, dijo Milk.

Pero señaló que él sabía por trabajo previo en el Báltico para su organización, The Harvey Milk Foundation, que Stolichnaya tenía una gran fuerza laboral letona. Decidió que boicotear el vodka era “erróneo” ya que sólo perjudicaría a una compañía y un país que se oponen al Kremlin.

El propio Stolichnaya ha contribuido a la confusión, promoviéndose durante décadas como un vodka ruso en la etiqueta y llegando a proclamarse como

la “madre de todos los vodkas de la patria del vodka” en una campaña publicitaria de 2006.

El vínculo ruso posteriormente fue abandonado, y las etiquetas cambiaron en 2010 para decir simplemente “vodka premium”, pero para entonces su identidad rusa se había establecido firmemente.

La nacionalidad exacta de Stolichnaya, como muchas marcas mundiales, es difícil de definir.

Fue producido por un tiempo en Rusia y simplemente embotellado en Riga pero en los

37

19092013 • THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

últimos años ha sido filtrado y mezclado en Letonia. Sin embargo, aunque su agua proviene de los manantiales letones, su ingrediente principal, el alcohol destilado de grano, sigue proviniendo de Rusia. Sus botellas son de Polonia y Estonia, sus tapas de Italia.

Las aproximadamente 100,000 botellas de Stolichnaya producidas cada día para su venta en Estados Unidos y otras partes, aparte de en Rusia, provienen de una fábrica aquí en Riga operada por Latvijas Balzams, una empresa centenaria que se clasifica como uno de los mayores contribuyentes fiscales y empleadores del país.

Su dueño principal, Yury Shefler, nació y se crió en Rusia.

Pero acusado por Moscú de robar el nombre de Stolichnaya al estado ruso en los caóticos años 90, corre el riesgo de ser arrestado en Rusia y no ha estado ahí en más de una década.

La compañía que controla la marca, el SPI Group basado en Luxemburgo, también es propiedad de Shefler, quien declinó ser entrevistado sobre el boicot de su producto mejor conocido. SPI ha montado una vigorosa campaña pública para demostrar que no es ruso, no comparte la posición del Kremlin hacia la homosexualidad y es, como lo afirmó en una declaración en julio, un “ferviente simpatizante y amigo”

de quienes son lesbianas, gays, bisexuales o transgénero.

Stolichnaya, dijo Val Mendeleev, el director ejecutivo nacido en Rusia de SPI Group, no es más un representante del estado Rusia que Google, cuyo co-fundador Sergei Brin nació en Moscú.

“La gente dice que Stoli es propiedad de un ruso rico, pero Sergei Brin es un ruso incluso más rico”, dijo Mendeleev.

SPI Group, dijo, “no está tratando de ocultar” sus raíces rusas – la fórmula, ingredientes básicos y nombre, que significa capital, provienen de Rusia – pero la compañía quiere dejar en claro que no es para nada un aliado del Kremlin y que “no se perjudicará a Rusia abandonando a Stoli”.

En cualquier caso, la fábrica de Stolichnaya en Riga dice que sus operaciones, 60 por ciento de las cuales están en Estados Unidos, no hay sido perjudicadas aún por el boicot, pese a reportes de que varios bares desde Nueva York hasta San Francisco han empezado a retirar la bebida de sus estantes. Puede tomar semanas antes de que un colapso en las ventas se abra paso hasta la línea de producción.

Zalitis, por su parte, espera que todo pase al olvido.

“Si el boicot funciona, serán letones quienes perderán sus empleos. ¿A quién van a culpar? ¿A Putin? No, van a cul-

par a los gays”, dijo Zalitis, quien emitió una carta abierta en agosto protestando por el boicot en nombre de Mozaika, el único grupo cabildero de los derechos de los homosexuales en Letonia.

Los homosexuales y las lesbianas enfrentan la discriminación no sólo en Rusia sino en gran parte de Europa Oriental y Central. Los demagogos nacionalistas frecuentemente los hacen blanco, junto con los gitanos, de ataques verbales y en ocasiones físicos, acusándolos de subvertir los valores tradicionales en servicio de fuerzas extranjeras decadentes, notablemente la Unión Europea. El bloque requiere que Letonia, que se unió en 2004, y todos los otros 27 estados miembros tengan leyes que prohíban toda forma de discriminación.

Cuando Letonia celebró su primera marcha del orgullo gay en 2005, manifestantes arrojaron piedras a quienes desfilaron mientras políticos denunciaban el acto como una vergüenza nacional.

“El odio era terrible”, dijo Juris Calitis, un sacerdote anglicano y ex luterano en Riga.

En 2006, a Calitis le arrojaron excrementos de animales después de que celebró un servicio religioso para parroquianos gay. La iglesia luterana letona luego lo expulsó de su cuerpo clerical.

Pero, según Calitis y defensores de los homosexuales aquí, el clima se ha moderado considerablemente desde entonces.

“Estos son los dolores de crecimiento de un lugar provincial que sigue tratando de deshacerse de las palabras y procedimientos feos de la Unión Soviética”, dijo.

Queer Nation, un grupo al frente del boicot del vodka, recientemente amplió sus actividades contra Rusia para enfocarse también en los refrescos. En agosto, protagonizó una protesta contra Coca-Cola en Nueva York, destrozando latas y vertiendo el líquido en los drenajes para protestar por el patrocinio de la compañía basada en Atlanta de las Olimpiadas de Invierno de 2014 en la ciudad rusa de Sochi.

Pero cuando Zalitis, el activista gay letón, escribió una carta abierta sugiriendo que los estadounidenses detrás del boicot del vodka reconsideraran su campaña de “Deja a Stoli”, Queer Nation lanzó una respuesta cortante. El boicot, escribió el grupo, está dirigido a todos los vodkas rusos, y “como Stolichnaya es un vodka ruso que es producido por una compañía rusa, también es un blanco apropiado”.

En respuesta a las quejas de Zalitis de que Stolichnaya es producido realmente en Letonia, Queer Nation dijo seca-

mente que la marca “no es un vodka letón” porque el grano usado para producirlo proviene de Rusia y porque SPI, el conglomerado de bebidas de Shefler, “tiene oficinas y operaciones en Rusia”.

Mendeleev, el director ejecutivo de SPI, reconoció que la compañía tiene una oficina en Moscú, pero con sólo alrededor de 10 empleados. La compañía también cultiva granos y opera una destilería en la región rusa de Tambov para producir alcohol para su envío a la planta de vodka en Riga. En total, hay unos 600 empleados en Rusia, dijo Mendeleev, y unos 900 que trabajan en Letonia.

Calitis, el sacerdote expulsado del sacerdocio por los luteranos letones, dijo que no sabía si hacer de Stolichnaya un blanco ayudaría o perjudicaría a los derechos de los homosexuales pero que él, no obstante, estaba “totalmente a favor de boicotear el vodka” sin importar su nacionalidad.

Activo durante años en ayudar a niños huérfanos y el hambre, ha visto los estragos causados por el alcohol.

“Si el vodka fuera boicoteado aquí en Letonia, sería un gran día”, dijo. © 2013 New York Times News Service

38

THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

• 19092013

Darle una oportunidad al empleo

PAUL KRUGMAN NYTNS Esta semana, el Comité de Mercado Abierto - el grupo de hombres y mujeres que establecen la política monetaria – de la Reserva Federal de Estados Unidos, sostendrá su sexta reunión de 2013. Muchos esperan que al finalizar, el Comité anuncie “el estrechamiento” o la disminución en el ritmo con el que compra activos a largo plazo.

Memorando dirigido a la Reserva: por favor, no lo haga.

Cierto, los argumentos para los estrechamientos no son ni locos ni estúpidos, lo que los hace insólitos para el actual debate político en Estados Unidos.

Sin embargo, si se piensa en el equilibrio de riesgos, es un mal momento para hacer cualquier cosa que parezca una retracción de la política monetaria.

Está bien, ¿de qué estamos hablando? En épocas normales, la Reserva trata de guiar a la economía comprando y vendiendo deuda estadounidense a corto plazo, lo que efectivamente permite controlar las tasas de interés a corto plazo. Desde 2008, no obstante, las tasas a corto plazo han estado cercanas a cero, lo que significa que ya no pueden bajar más (dado que en su lugar, la gente sólo acumularía efectivo). No obstante,

la economía sigue débil, así es que la Reserva ha tratado de ganar tracción con medidas poco convencionales, principalmente, con la compra de bonos a plazo más largo, tanto de deuda del gobierno estadounidense como de los emitidos por agencias de crédito a la vivienda patrocinadas federalmente.

Ahora, la Reserva habla de disminuir el ritmo de estas adquisiciones hasta detenerlas en algún momento del año entrante. ¿Por qué?

Una respuesta es la creencia de que estas compras – en especial las de deuda gubernamental – no son, al final, muy efectivas. Hay algo de evidencia para sustentar esa creencia, y para el punto de vista de que lo más efectivo que puede hacer la Reserva es enviar la señal de que planea conservar bajas, durante mucho tiempo, las tasas a corto plazo, las cuales, en realidad, sí controla.

Desafortunadamente, es claro que los mercados financieros han decidido que el estrechamiento es síntoma de un alejamiento general del estímulo de la economía: han aumentado marcadamente las expectativas de futuras tasas para el corto plazo desde que se empezó a hablar del estrechamiento, al igual que las de largo plazo, notablemente, los de las hipo-

tecas. En efecto, al hablar de estrechamientos, la Reserva ya endureció muchísimo la política monetaria. ¿Acaso eso es algo tan malo?

Aquí es donde entra el segundo argumento: los indicios de que realmente no es tanta la distención de la economía estadounidense, que no estamos tan lejos de tener pleno empleo. Después de todo, la tasa de desempleo, que estuvo en un punto máximo de 10 por ciento a finales de 2009, ahora bajó a 7.3 por ciento, y hay economistas que creen que la economía estadounidense podría empezar a “sobrecalentarse”, a mostrar síntomas de una aceleración en la inflación, a una tasa de desempleo tan alta como 6.5 por ciento. ¿Momento para que la Reserva quite el pie del acelerador?

Yo diría que no, por un par de razones.

Primera, hay menos en ese descenso en el desempleo de lo que se supone. El desempleo no ha bajado porque un porcentaje más alto de adultos tenga trabajo; bajó casi totalmente por el porcentaje a la baja de adultos que participan en la fuerza de trabajo, ya sea por trabajar o por activamente buscar trabajo. Y al menos parte de los estadounidenses que abandonó la fuerza laboral des-

pués de 2007 regresarán conforme mejore la economía, lo que significa que tenemos más por recorrer de lo que sugiere esa cifra de desempleo. ¿Qué tan engañosa es la cantidad del desempleo? La respuesta es difícil, y las personas razonables no se ponen de acuerdo en ella. La pregunta que debería plantearse la Reserva es: ¿cuál es el balance de los riesgos?

Supongamos, por una parte, que la Reserva no hiciera los estrechamientos, luego se enterara de que la economía estaba más cercana al pleno empleo de lo que había pensado. ¿Qué pasaría? Bueno, aumentaría la inflación, aunque es probable que modestamente. ¿Eso es algo tan malo? En este momento, la inflación está por debajo del objetivo de dos por ciento de la Reserva, y muchos economistas serios – incluidos, por ejemplo, el economista en jefe del Fondo Monetario Internacional – han argumentado a favor de uno más alto, por decir, de cuatro por ciento. Así es que el costo de endurecer demasiado tarde no parece muy alto.

Supongamos, por otra parte, que la Reserva endureciera pronto, luego se enterara de que había actuado muy pronto.

Ello podría dañar a una recuperación de por sí débil, causando

daños económicos por cientos de miles de millones de dólares, si no es que billones de dólares, dejando a cientos de miles, si no es que millones de trabajadores más sin trabajo e infligiendo un daño a largo plazo conforme sean cada vez más los desempleados que se perciban como no empleables.

El punto es que mientras que existe una incertidumbre legítima sobre lo que debería estar haciendo la Reserva, los costos de ser demasiado duros exceden vastamente a los de ser demasiado indulgentes. Errar es de humanos; errar del lado del crecimiento es de sabios.

Agregaría que uno de los pecados prevalecientes de la política económica de nuestra época ha sido permitir que los riesgos hipotéticos, como la crisis fiscal que nunca llegó, prevalezcan por encima de las inquietudes sobre el daño económico que sucede en el aquí y el ahora.

Odiaría ver a la Reserva caer en esa trampa.

Así es que mi mensaje es: no lo hagan. No estrechen, no endurezcan, mientras no puedan ver lo blanco en los ojos de la inflación. Denle una oportunidad al empleo. © 2013 New York Times News Service

39

19092013 • THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

El sector japonés de lectores electrónicos batalla para seguirle el paso a Amazon

JOSHUA HUNT/ NYTNS TOKIO – Cuando Rakuten, la principal compañía de comercio electrónico de Japón, introdujo su lector electrónico Kobo en julio de 2012, su director ejecutivo, Hiroshi Mikitani, le dio un regalo a Yoshinobu Noma, el presidente de Kodansha, la editorial más grande del país.

Era una camiseta con la leyenda “Vencer a Amazon”. Mikitani quería enviar la señal de que las dos compañías no tenían ninguna intención de luchar a brazo partido en la batalla de lo impreso contra lo digital en Japón.

La alianza hizo poco para ayudarlos a defenderse de Amazon. com. Cuatro meses después, Amazon llevó su lector electrónico Kindle a Japón. Pronto se convirtió en el de mayor ventas, ganando 38.3 por ciento del mercado, según la firma de datos en Tokio, MM Research Institute. Aunque el Kobo de Rakuten le ganó al Kindle en la comercialización por casi cinco meses, sólo consiguió 33 por ciento de las ventas de lectores electrónicos en Japón durante el mismo periodo de 12 meses. Sony, que había fijado su objetivo de ven-

der la mitad de todos los lectores electrónicos para 2012, sólo pudo conseguir 25.5 por ciento.

Amazon vende su Kindle en 14 países, de los que Japón es el más reciente. Misao Konishi, una portavoz de Amazon, declinó hablar sobre los objetivos en el mercado japonés, pero sí aportó algo de información sobre sus ambiciones.

“Cada libro que se haya impreso, en cada idioma, estará disponible para comprarlo en 60 segundos”, dijo Konishi. “Hay muchas cosas que lograr para poder llegar a esa visión en Japón”.

El éxito rápido del Kindle es un marcado contraste con respecto a los esfuerzos de las compañías japonesas. Hasta que apareció Amazon, los lectores electrónicos no habían estado a la altura de las expectativas. Sony sacó el primero en 2004, el LIBRIe, usando tecnología E Ink en Japón.

Quienes lo compraron, que, como los primeros Kindle, mostraban el texto negro sobre fondo blanco, padecieron por el complicado mercado que sólo les permitía rentar los libros electrónicos, y no podían comprarlos.

Amazon, que desarrolló su Kindle con libros digitales que la gente podía compara en – ¿dónde

más? – Amazon.com, tuvo éxito instantáneo tras introducirlo en Estados Unidos en 2007.

Sony dejó de vender su aparato ese año. Sus subsecuentes lectores electrónicos, incluso después de que integró una librería para comprar los libros, ha tenido éxito limitado.

Japón no es un gran contribuyente a las ventas mundiales de lectores electrónicos, estimadas en cerca de 19.9 millones de unidades, según IDC, una firma de investigación de mercados.

MM Research dijo que se vendió un total de 470,000 aparatos ahí el año pasado, y que se espera que aumenten las ventas en cerca de 10 por ciento, a 520,000 unidades en 2014.

La victoria de Amazon sobre Sony y Rakuten, que entró en el negocio de los lectores electrónicos cuando adquirió el Kobo, basado en Toronto, en noviembre de 2011, empezó con precios agresivos. Amazon vendió su Kindle Paperwhite, una tableta con pantalla a colores, en 7,890 yenes (cerca de 80 dólares). No sólo su precio era menor en unos 40 dólares del que tenía en Estados Unidos, sino que se equiparaba con los de Kobo de Rakuten y

PRS-T2 de Sony, ambas tabletas con pantalla a colores.

En un intento por ganar una parte del mercado, Rakuten bajó el precio de su lector electrónico en julio, a 5,480 yenes y seguirá centrándose en este modelo básico, aunque lanzará en septiembre uno nuevo con tecnología de vanguardia, el Kobo Aura HD en Europa y Estados Unidos.

Sin embargo, Amazon no estaba ganando sólo por el precio.

También daba a los consumidores otra razón para preferir el Kindle. “La razón del éxito del Kindle en Japón es la misma que la de Estados Unidos”, comentó Munechika Nishida, el autor de “La verdad sobre la revolución de los libros electrónicos” y analista en tecnología.

“La tienda de Amazon en la red es la más fácil de usar, la más fácil de entender”.

Los lectores electrónicos de Sony y Rakuten no son tecnológicamente inferiores al Kindle, dijo Nishida, pero comprar los libros electrónicos en el mercado de esa tableta requiere menos pasos. Los aparatos de Rakuten y Sony dificultan más las búsquedas y adquisiciones, notó.

La tienda Kindle en Japón, que

se inauguró en octubre pasado, ofrece más de 140,000 títulos en japonés. Agregó 7,000 más en los últimos días. Kodansha tiene ahora 10,617 títulos disponibles.

La tienda de Kobo anuncia más de 130,000 libros electrónicos, pero sus limitadas capacidades de búsqueda dificultan la revisión del inventario. El mercado de Sony ofrece más de 108,000 títulos en japonés.

Antes de la llegada del Kindle, las tiendas tanto de Kobo como de Sony ofrecían, cada una, menos de 80,000 libros electrónicos. Sin una tienda popular, Rakuten y Sony no pudieron convencer a las dos principales editoriales japonesas, Kodansha y Shogakukan, del potencial para generar ganancias que tienen los libros electrónicos. La digitalización de sus títulos se realizó con lentitud.

Amazon, no obstante, tuvo experiencia vendiendo libros electrónicos en Estados Unidos y la llevó consigo a Japón.

Eso marcó la diferencia para las editoriales indecisas que veían disminuir sus ganancias. © 2013 New York Times News Service

40

THE NEW YORK TIMES EN EL SIE7E DE CHIAPAS

• 19092013

Sociales Editor: Luis Álvarez • Jueves 19 de septiembre de 2013 • www.sie7edechiapas.com

Jordi

Avendaño Con una fiesta sorpresa fue celebrado y es que sus amigas lo organizaron con mucho cariño P 42

El último mensaje que el cantante Johnny Laboriel dejó a sus seguidores P 44

42

SIE7E DE CHIAPAS • 19092013

SOCIALES

Una noche muy especial.

Una noche llena de fiesta.

Desde esta mesa de redacción le enviamos cariñosamente una felicitación especial al festejado, deseándole como siempre que las bendiciones sean derramadas en él.

DIA DE FIESTA

Jordi Avendaño

CUMPLEAÑOS Con una fiesta sorpresa fue celebrado y es que sus amigas lo organizaron con mucho cariño.

LUIS ÁLVAREZ I EL SIE7E

Entre ellas Laura y Lili.

Hace un par de días nuestro querido amigo Jordi Avendaño estuvo de manteles largos, pues celebró un año más de vida, motivo por el cual sus amigas le organizaron una inolvidable fiesta sorpresa.

El cumpleañero no tenía idea alguna de lo que esa noche le deparaba, por lo que con una mentira piadosa fue llevado al lugar donde se encontraban ya reunidas, y tal fue su emoción que su rostro dibujó una gran sonrisa.

Una rica cena fue el detonante para que comenzara la celebración y pasado el tiempo el mariachi hizo su arribo para deleitar a los presentes con un sin número de canciones, las cuales cantaron con fervor.

Desde esta mesa de redacción le enviamos cariñosamente una felicitación especial al festejado, deseándole como siempre que las bendiciones sean derramadas en él.

Krystal Grajales.

19092013 • SIE7E DE CHIAPAS

C

U

SOCIALES

M

P

L

E

A

Ñ

Jordi con Georgette.

El cumpleañero con Kathia Fontini.

Liliana Méndez.

Cristina Fernández

Alejandra

04

Brenda Leal.

Laura Albores.

Liz Pastrana.

O

S

43

44

SIE7E DE CHIAPAS • 19092013

SOCIALES

E S P E C T Á C U L O S

Me fui de gira, los quiero mucho: Johnny Laboriel NOTIMEX I EL SIE7E El último mensaje que el cantante Johnny Laboriel dejó a sus seguidores fue: “Me fui de gira, luego regreso y los quiero mucho”, reveló su hijo Juan Francisco Laboriel.

Los restos mortales del llamado “Apóstol del Rock” ingresaron este mediodía a la sala de una agencia funeraria de la calle de Sullivan, en la colonia San Rafael, donde serán velados por amigos y familiares del artista.

Ante la prensa, el primogénito de Laboriel compartió las últimas palabras de su padre: “Antes de morir me dijo: ?Diles que me fui de gira, que luego regreso y que los quiero mucho. Se fue con el rostro muy sereno, unos ojos muy brillantes y mucho amor”.

Viviane Thirion, viuda del intérprete de “Melodía de amor”, informó que el concierto que su esposo ofrecería en agosto y

nosticado en etapa terminal de cáncer de próstata, por lo que permanecía en su casa con cuidados paliativos, hasta su muerte esta madrugada.

Los restos del Johnny Laboriel serán cremados a las 18:00 horas de este miércoles y es posible que una parte de sus cenizas sean esparcidas en el Bosque de Chapultepec, lugar que el rockanrolero acostumbraba visitar para hacer ejercicio y correr.

El resto, dijo su hijo, será depositado en un nicho familiar de que fue pospuesto para enero de 2014 en el Lunario del Auditorio Nacional, para celebrar sus 55 años de carrera, podría convertirse en un homenaje.

Sin embargo, tan sólo es un proyecto y debe platicarlo con varios artistas, como Angélica María, Enrique Guzmán y Alberto Vázquez, entre otros, para ver si quieren participar.

Juan Francisco dio a conocer que el último tema que grabó Johnny Laboriel se titula “Cómo extraño el rock and roll”, el cual forma parte del repertorio que incluye el EP que presentaría el pasado 30 de agosto en concierto.

Hace 10 días Laboriel fue dado de alta del Instituto Nacional de Cancerología diag-

CANTANTE

Cancela Selena Gomez gira en Rusia por problemas burocráticos NOTIMEX I EL SIE7E La actriz y cantante Selena Gómez canceló su gira por Rusia, Ucrania y Bielorrusia, tras los problemas burocráticos para adquirir la visa rusa.

De acuerdo con el portal elnacional.com, los organizadores de la gira por la comunidad postsoviética comentaron que: “Hasta el último momento albergamos la esperanza de que el problema se solucionaría, pero ocurre que en nuestro país no todo es tan sencillo. El pro-

blema no está en nosotros, sino en los trámites burocráticos”.

Asimismo, señalaron que devolverán el dinero a aquellos que hayan adquirido las entradas para los conciertos que estaban previstos para la próxima semana en Moscú, San Petersbugo, Kiev y Minsk.

Uno de los organizadores de la agencia Interfax, añadió que debido a las nuevas reglas de expedición para la visa ya no cuentan con tiempo para preparar los conciertos, por lo que se cancelan.

la Iglesia de Fátima, donde se encuentran las cenizas de su padre.

Mediante un comunicado, la familia agradeció a la prensa las muestras de solidaridad, respeto y cariño. Asimismo, solicitó respeto, pues desea “pasar estos momentos tan difíciles en intimidad, deseando por parte de ustedes su comprensión”.

A Johnny Laboriel le sobreviven su esposa Viviane Thirion, así como sus hijos Juan Francisco y Emmanuel.

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

AL CIERRE

45

46

SIE7E DE CHIAPAS •19092013

AL CIERRE

Para las autoridades son tan importantes los municipios de la Montaña, que los de la Sierra o esta localidad, en las labores de auxilio a personas damnificadas

De última hora APOYO

A partir de las 06:30 horas en beneficio de los turistas varados en ese destino de playa NOTIMEX I EL SIE7E México, 18 Sep. (Notimex).- La aerolínea Interjet dio a conocer que arribó ya esta noche al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) su octavo y último vuelo desde Acapulco con 150 pasajeros.

A través de la red social Twitter, la compañía aérea dio a conocer que este jueves ofrecerá 10 vuelos a partir de las 06:30 horas, en beneficio de los turistas varados en ese destino de playa.

Precisó que quienes deseen tomar un vuelo de apoyo sin costo en Acapulco, deberán registrarse antes en su página web y la aerolínea se comunicará con los viajeros interesados.

FOTO: INTERNET

Todos los municipios de Guerrero son importantes: Osorio Chong

Anuncia Interjet 10 vuelos sin costo desde Acapulco para este jueves

NOTIMEX I EL SIE7E Acapulco.- El secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, dijo que para las autoridades son tan importantes los municipios de la Montaña, que los de la Sierra o esta localidad, en las labores de auxilio a personas damnificadas.

En sesión informativa donde se dio a conocer un nuevo balance de los daños causados en la entidad por los efectos de los ciclones Manuel e Ingrid, señaló que “tan importante es el que vive en una comunidad que fue arrasada por el agua, que el turista que vino a pasar días aquí”.

Osorio Chong mencionó que se cuenta con plan que ha instruido el presidente Enrique Peña Nieto para poder atajar y resolver la contingencia que se ha presentado en la entidad y en casí la totalidad de los estados del país.

Reiteró que suman 334 personas rescatadas de la comunidad de La Pintada, en Atoyac de Alvarez, y confirmó que hay 58 desaparecidos.

Señaló que 45 hombres se quedaron en la localidad mencionada en espera de ser rescatados la mañana de este jueves y que elementos de la Policía Federal también se encuentran en la zona.

Agregó que hay número inde-

terminado de casas que fueron sepultadas por un alud en La Pintada y mencionó que la iglesia del lugar también se encuentra enterrada.

Indicó que funcionarios federales y estatales ofrecerán este jueves por la tarde otro balance de las labores de apoyo a damnificados en Guerrero.

En la misma sesión participó la secretaria de Turismo federal, Claudia Ruiz Massieu, quien dijo que se reunió con representantes hoteleros y empresarios, en donde se acordó que las noches del 16, 17 y 18 y hasta que se restablezca las carreteras en la entidad habrá alojamiento gratuito para los turistas varados.

Añadió que también se dará

esta noche gratuita en hoteles a turistas varados en Ixtapa.

Ruiz Massieu comentó que a los empresarios les informó que arribará un barco proveniente de Colima para abastecer de comida a hoteles.

Por su parte, el gobernador Angel Aguirre Rivero lamentó la situación por la que atraviesa la comunidad cafetalera de La Pintada, en donde, dijo, volverán mañana para rescatar al resto de la población que quedó.

A su vez, el alcalde Luis Walton señaló que las autoridades del ayuntamiento van empezar a repartir este jueves las despensas para los damnificados en este puerto.

INICIA SE DESPLAZAMIENTO DE MERCANCÍAS HACIA ACAPULCO

FOTO: INTERNET

NOTIMEX I EL SIE7E México.- La Secretaría de Economía (SE) dio a conocer que inició el desplazamiento de mercancías para restablecer el abasto privado en Guerrero, lo que permitirá incrementar los inventarios de las 80 tiendas de autoservicio que se ubican en Acapulco y otros municipios afectados en la entidad.

Ello fue posible gracias a la colaboración de la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD), las principales cadenas de autoservicio, así como el apoyo de las secretarías de Gobernación, Marina, Defensa Nacional, Comunicaciones y Transportes, Policía Federal, el gobierno del estado de Guerrero y Aeroméxico, indicó.

La SE resaltó que con una visión

de envío ágil, se habilitaron envíos aéreos tanto del Aeropuerto de la Ciudad de México como de la Ciudad de Chilpancingo.

“Gracias a la donación de espacio en los aviones de Aeroméxico, se podrán trasladar 30 toneladas diarias de productos de primera necesidad partiendo desde la Ciu-

dad de México rumbo al Aeropuerto de Acapulco”, detalló.

Asimismo, con el apoyo del estado de Guerrero, se utilizarán tres helicópteros con capacidad de cuatro toneladas cada uno, con el objetivo de poder desplazar la mercancía que se encuentra en 56 tráileres en Chilpancingo, debido

a que no pudieron continuar su tránsito hacia Acapulco dados los cortes en las vías terrestres, indicó.

La Secretaría de Economía señaló en un comunicado que con el apoyo de la Secretaría de Marina, el Buque de Guerra “Montes Azules” que tiene una capacidad máxima de mil 300 toneladas, zarpará el jueves 19 de septiembre y llegará el sábado 21.

“Esta opción si bien tardará más tiempo en llegar, permitirá el envío de un mayor volumen de mercancías, con el fin de agilizar el restablecimiento del abasto”, destacó.

La dependencia señaló que continuará monitoreando, en conjunto con la SCT, la apertura de las vías de comunicación terrestres para determinar el plazo en que deban continuar estas acciones para mantener un abasto suficiente en el estado de Guerrero.

19092013 • SIE7E

DE CHIAPAS

AL CIERRE

Selva Política

OPINIÓN

CRISTÓBAL RAMOS SOLÓRZANO I EL SIE7E

MIGUEL BARBA I El sie7e

Exigen cuentas claras del exgobernador Sabines

Recorre el Presidente Enrique Peña, Zonas Afectadas de Tamaulipas; Irá a Veracruz El Presidente Enrique Peña Nieto inició ayer un recorrido ahora por los estados afectados en el norte del territorio y aquellos que colindan con el Golfo de México.

Ante la gravedad de los daños, el mandatario mexicano, de manera clara y firme pidió a los habitantes “atender las recomendaciones” que en materia de alerta por la proximidad de fenómenos naturales, deben implementar con anticipación las autoridades respectivas. El gobierno federal ha decidido destacar que si los habitantes asumen una actitud de responsabilidad en el llamado que las autoridades hacen, sobre posibles fenómenos meteorológicos, los daños, sobre todo entre las personas, pueden ser muchos menores. Para el Jefe del Ejecutivo está muy claro que la prevención es clave en la anticipación de probables desastres y pérdidas de vida.

En Alerta Sinaloa y BCS Con la reactivación del huracán “Manuel” que ahora se dirige a Sinaloa y posiblemente a Baja California Sur, las recomendaciones a la que se refirió ayer en Tamaulipas el Presidente Enrique Peña Nieto, están siendo ya atendidas.

Se han instalados desalojado a familias de sitios donde el meteoro puede pegar y trasladadas a albergues. Asimismo se han suspendido toda actividad comercial, escolar y de servicios, además de informar a toda la población sobre la existencia y proximidad de ciclón “Manuel”. La alerta oportuna y anticipada, pero sobre todo la corporación de la ciudadanía en el llamado de las autoridades sobre el riesgo de la lluvia y vientos que tocará tierra, debe arrojar un resultado distinto al generado hace unos días por “Ingrid” y “Manuel”

47

en más de 20 estados del territorio nacional.

El Sureste en Riesgo El Servicio Meteorológico Nacional, tan conocido por muchos pero ignorado por tantos más, lanzó hace 24 horas una nueva alerta sobre la conformación y presencia de un nuevo huracán que estaría gestándose frente a las costas de la Península de Yucatán. Aun antes del cierre de esta edición, sólo se había confirmado la presencia de la tormenta tropical, etapa previa a la categoría 1 del huracán. Debido a ello y ante los daños causados por “Manuel” e “Ingrid”, al igual que en BCS y Sinaloa, las recomendaciones de alerta permanente se han puesto en marcha al comenzarse a proteger a la ciudadanía. Hay un 70 por ciento de probabilidades de que la tormenta tropical que se encuentra frente a la Península de Yucatán se conviertan durante las próximas horas en Huracán.

Volaris y Aeroméxico Los empresarios turísticos del país, concretamente Volaris y Aeroméxico, han puesto el ejemplo de solidaridad y auxilio al dar a conocer que trasladarán vía aérea en forma gratuita a paseantes varados en Acapulco. Al igual que lo sigue haciendo el gobierno federal, a través de la Marina y el Ejército, las dos importantes aerolíneas mostraron gran compromiso y respuesta para con los turistas que hacen de Acapoulco, el principal sitio de recreo con sol arena y mar.

Como se sabe, las autopistas que conectan a Acapulco con Morelos, el estado de México y el DF no se han reabierto y la única vía para salir de ahí es por avión.

LA FRASE DEL DÍA “Desastres por lluvias no frenarán desarrollo del país…”

El presidente Enrique Peña Nieto, al señalar que los mexicanos deben sobreponerse a la adversidad y trabajar por el desarrollo del país.

La exigencia del Instituto de Acceso a la Información Pública de poner en claro la cuenta pública del 2012 en el gobierno de Juan Sabines Guerrero, hace que día con día la protección hacia este exgobernador se vaya cerrando y las voces que piden castigo a los que saquearon el estado se va cumpliendo.

La verdad saldrá a relucir en su momento, las evidencias son claras del fraude con empresas constructoras, el desvío de recursos, entre otros, acorralan a Sabines Guerrero, pese a la protección del presidente de la comisión de vigilancia del Congreso del Estado, José Ángel Córdova Toledo, que se resiste en dar a conocer la realidad del manejo financiero de Sabines Guerrero.

La Consejera General del Instituto de Acceso a la Información Pública (IAIP-Chiapas); Ana Elisa López Coello, solicitó a funcionarios del Órgano de Fiscalización como al Congreso del Estado presenten su informe relativo a la solicitud del informe de revisión y fiscalización de la cuenta pública estatal correspondientes a los tres primeros trimestres del ejercicio fiscal dos mil doce, confirmó en conferencia de prensa la diputada Alejandra Soriano Ruiz, Coordinadora de la Fracción Parlamentaria del PRD en el Congreso del Estado de Chiapas.

Bajo oficio IAIPCH/CG/333/2013 la funcionaria del Instituto de Acceso a la Información Pública solicitó en su caso al licenciado José Luis Galdámez de la Cruz, Jefe de la Unidad de Acceso a la Información del Órgano de Fiscalización Superior con fecha 17 de septiembre para que en un lapso no mayor a tres días hábiles presente por escrito informe del estado que guarda la solicitud presentada ante dichas instancias: “debiendo adjuntar copia certificada del acuerdo de inicio de dicha solicitud que deberá contener de manera expresa la fecha límite para emitir la respuesta correspondiente en términos del artículo 20 de la ley antes señalada y de las constancias de notificación que del mismo se hizo a la C. Alejandra Soriano Ruiz”. En este sentido la representante popular señaló que el silencio y la opacidad con la que han actuado funcionarios y servidores públicos lesionan y dañan al pueblo de Chiapas toda vez que “autoridades niegan transparentar el uso de recursos públicos del último informe de Juan Sabines” Urge impulsar Cultura de la prevención: Oscar Salinas El 41% del territorio nacional está expuesto a sufrir desastres naturales como tormentas, huracanes e inundaciones, lo que se traduce en afectaciones para 31.3 millones de personas, según el CENAPRED. La semana pasada, la naturaleza nos recordó una vez mas lo urgente que es consolidar la cultura del desarrollo sustentable al tiempo que mejoramos las estrategias de prevención y protección civil en cada municipio, en cada estado y en cada región de nuestro país. Se dice que las lluvias torrenciales provocadas por las tormentas “Manuel” e “Ingrid” han dejado al menos 52 muertos y 1 millón 200 mil afectados.

Chamba para médicos en el IMSS-Chiapas Una de las preocupaciones esenciales de la delegación estatal del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas y la Sección XIV del Sindicato Nacional de Trabajadores del

Seguro Social (SNTSS) es procurar mejorar la atención médica en sus Hospitales Generales de Zona y Subzona, Unidades de Medicina Familiar, Hospitales Rurales y Unidades Médicas Rurales del los régimenes ordinario e IMSS Oportunidades.

A partir de esta fecha el IMSS y el SNTSS ofrecen la oportunidad a médicos familiares y no familiares para ocupar plazas de base vacantes y personal de sustitución en las siguientes especialidades de Medicina Interna, Radiodiagnóstico, Oncología Médica, Medicina en el Trabajo, Cirugía General, Nefrología, Urología, Medicina Familiar, Cardiología, Oftalmología, Ortopedia y Traumatología, Salud Pública, Urgencias y Neumología. Aquellos médicos interesados en cubrir dichas vacantes deberán acudir a recibir mayores informes a las oficinas del SNTSS ubicado en Carretera Costera y Anillo Periférico sin número en la ciudad de Tapachula, así como en las oficinas del mismo sindicato ubicadas la 13 Oriente Norte No. 550 Col. Centro en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas de 8 a 16 horas.

La prevención dio como resultado saldo blanco: MVC Tras el paso de las tormentas tropicales “Ingrid” y “Manuel”, el gobierno de Manuel Velasco Coello implementó diversas acciones que permitirán fortalecer el esfuerzo interinstitucional en los 122 municipios en materia de prevención y coordinación oportuna, que logró mantener un saldo blanco en Chiapas. Al presidir, junto con el subsecretario de Desarrollo Social del gobierno federal, Ernesto Nemer, la reunión del Consejo Estatal de Protección Civil, el mandatario chiapaneco detalló que en Chiapas se registraron lluvias torrenciales muy fuertes los días 12, 13 y 14 de septiembre que alcanzaron 300 milímetros, por lo que se tomaron las medidas de precaución desde que la Conagua emitió el pronóstico.

“Afortunadamente sólo se tuvieron pérdidas materiales, por lo que vamos a hacer un censo para saber exactamente a cuánto ascienden las afectaciones, pero lo más importante es que no tuvimos pérdida de vidas humanas o personas que sufrieran alguna lesión que pudiera poner en riesgo su vida”, puntualizó.

Recordó que luego de que el pasado 11 de septiembre se estableciera la alerta roja, se instaló el Consejo Estatal de Protección Civil con la presencia del Ejército Mexicano, la Marina, delegados federales, autoridades del Gobierno del Estado y los ayuntamientos, quienes de forma coordinada con los Comités de Participación Ciudadana de Protección Civil trabajaron para albergar a las familias que permanecían en riesgo.

Ante representantes de dependencias federales como la Comisión Nacional del Agua; estatales como el Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres, Secretaría de Salud, Secretaría de Infraestructura, Secretaría del Campo, así como autoridades municipales, el mandatario estatal destacó los trabajos de prevención y la coordinación oportuna frente a la emergencia. Por su parte, el subsecretario de Desarrollo Social, Ernesto Nemer Álvarez, destacó la instrucción que el presidente Enrique Peña Nieto ha dado, de coordinar acciones de ayuda, para atender a las familias chiapanecas afectadas por las pasadas lluvias…Nos leemos en la próxima D.M correo cristobalrs61@gmail.com celular 9626957927.

1ª ÉPOCA 48 PÁGINAS

AÑO 2/Nº.1390 JUEVES 19 DE SEPTIEMBRE DE 2013

VALOR $7.00

WWW.SIE7EDECHIAPAS.COM