magazine
Back to the '80 Ph. Alex Alberti Outfit Oscar Da Milano
SILVER AND GOLD MAGAZINE N°12 - ANNO 2 - marzo 2020 - MMS MODA MILANO SINERGY SRL - (Italy)
model interview travel & living fitness & beauty stylist tribute
ZIGGY STARDUST MOOD Ph. Claudio GAngi
BEAUTIES & HAUTE COUTURE Ph. MArcello Rapallino
magazine
S&G MAGAZINE N°12
SUMMARY 04
BACK TO THE '80 Ph. Alex Alberti
14
ZIGGY STARDUST MOOD Ph. Claudio Gangi
24
BEAUTIES & HAUTE COUTURE Ph. Marcello Rapallino
34
TRAVEL & LIVING By Francesco Baronio
42
MODEL INTERVIEW With Mariia Vadeliuk
44
WINTER IN WHITE Ph. Antonio Carbone
50
OCEANIC SHADES By Paolo Demaria
52
FITNESS & BEAUTY By 3goodnews.it
54
STYLIST TRIBUTE With Alla Timerbaeva
62
WINTER IN THE LAKE Ph Alex Alberti
70
EXCLUSIVE EVENT & LOCATION By Vera Atyushkina
74
IN THE KITCHEN WITH THE CHEF With Chef Matteo D'assegno
76
L'ATTENTE Ph Marcello Rapallino Page — 3
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 4
S&G MAGAZINE N°12
Photography Portfolio
BACK TO THE '80 Photographer Alex Alberti Models Maria Marishchuk, Yulin Gong, Charlotta Ahonen, Geice e Sasha Colin HairStyle & Make-up @gracho_mua Outfits Oscar Da Milano @oscar.damilano Agency Urban Model Milano Location Maison Oscar Scirè - Milano
Page — 5
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 6
S&G MAGAZINE N°12
Page — 7
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 8
S&G MAGAZINE N°12
Page — 9
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 10
S&G MAGAZINE N°12
Page — 11
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 12
S&G MAGAZINE N°12
Page — 13
ZIGGY STARDUST MOOD
Photography Portfolio
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 14
S&G MAGAZINE N°12
Photographer Claudio Gangi Hairstyle Cyril Morgan Brand H. Campbell Group Styling Bernard Connelly Page — 15
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 16
S&G MAGAZINE N°12
Page — 17
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 18
S&G MAGAZINE N°12
Page — 19
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 20
S&G MAGAZINE N°12
Page — 21
Our Dream Team for your Speech!
Business Coaching and Team Building with big names in the world of sport and entertainment. Speech, Business Consulting and Sports Events Via Capuana 24, Barlassina (MB) info@fosforolab.com - +39 393 912 8620 Come on www.fosforolab.com and ďŹ nd out everything about Fosforo Lab’s Dream Team!
Graphic & Web Design Solutions
Graphic.ink di Fabrizio Saturno +39 320 197 5556 - info@graphicink.it www.graphicink.it
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 24
S&G MAGAZINE N°12
Photography Portfolio
BEAUTIES & HAUTE COUTURE Photographer Marcello Rapallino Model Gianna Nenna Arianna Vallebona Make-up Alla Timerbaeva Outfits Napoleao Cesar Location Trend Studio Milano
Page — 25
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 26
S&G MAGAZINE N°12
Page — 27
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 28
S&G MAGAZINE N°12
Page — 29
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 30
S&G MAGAZINE N°12
Page — 31
Viaggi in armonia con il mondo e i suoi abitanti
Scegli MADE se credi che viaggiare non significhi solo visitare un luogo, ma anche conoscere, assaporare e vivere a pieno una destinazione. Se sei alla ricerca di un’esperienza unica, creata su misura per te, ma pur sempre con un’attenzione e una sensibilità differente rivolta alla salvaguardia del nostro pianeta. Nelle migliori agenzie di viaggi e su www.edenviaggi.it/made
Meet people and Wonders tailored for you
www.sharry.land
TRAVEL & LIVING by Francesco Baronio
TRAVEL & LIVING
LIGNANO SABBIADORO There are places capable of revealing an exciting sense of surprise, unexpected and even more beautiful because, before discovering its existence, it seemed impossible that they existed. So close, easy to reach, accessible, yet far from everything around them, literally unique and incredibly suspended in a timeless dimension. Lignano and the lagoon that develops behind it is one of these places and its crossing, between uninhabited islets and almost inextricable network of canals, is a small journey, one of those where you would like to stay long, returning as much as possible late so as not to lose a moment, a detail, something still to admire and keep in a memory that is good for the eyes and the heart.
Page — 34
S&G MAGAZINE N°12
Ci sono luoghi capaci di svelare un emozionante senso di sorpresa, inatteso e ancor più bello poiché, prima di scoprirne l'esistenza, sembrava impossibile che esistessero. Così vicini, facili da raggiungere, accessibili, eppure lontanissimi da tutto ciò che li circonda, letteralmente unici e incredibilmente sospesi in una dimensione atemporale. Lignano e la laguna che si sviluppa alle sue spalle è uno di questi luoghi e il suo attraversamento, tra isolotti disabitati e reticoli di canali quasi inestricabili, è un piccolo viaggio, uno di quelli in cui si vorrebbe stare a lungo, facendo ritorno il più tardi possibile per non perdere un attimo, un dettaglio, qualcosa ancora da ammirare e custodire in un ricordo che fa bene agli occhi e al cuore.
Page — 35
TRAVEL & LIVING by Francesco Baronio
Page — 36
S&G MAGAZINE N°12
Page — 37
TRAVEL & LIVING by Francesco Baronio
Page — 38
S&G MAGAZINE N°12
www.edenviaggi.it Page — 39
MODEL INTERVIEW
Model Interview
MARIIA VADELIUK Although Mariia is of Ukrainian origin, she is a splendid model with the somatic characteristics typical of Greek beauty. A particular charm that allowed him to establish himself as a model and model on an international level. A true professional series and prepared that has combined beauty and elegance, a seriousness and reliability that has allowed him to be always contended for fashion events. Anche se di i origini ucraine Mariia, è una splendida modella dalle caratteristiche somatiche tipiche della bellezza Greca. Un fascino particolare che gli ha permesso di affermarsi come indossatrice e modella a livello internazionale. Una vera professionista serie e preparata che ha unito alla bellezza ed eleganza, una serietà e affidabilità che gli ha permesso di venire sempre contesa per gli eventi fashion.
@mariiamariia1 Mariia Vadeliuk
Page — 42
S&G MAGAZINE N°12
Page — 43
OFFICIAL TRIBUTE
Photography Portfolio
WINTER IN WHITE Photographer Antonio Carbone @antoniocarbonefotografia Mack-up & Hairstyle Tufano Stilisti Milano Model Elena Colombo Location Trend Studio Milano
Page — 44
S&G MAGAZINE N°12
Page — 45
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 46
S&G MAGAZINE N°12
Page — 47
DISCOVER ALBANIA L’Albania è ben nota per la sua tradizionale ospitalità e la natura straordinaria. É un contenitore di secoli di storia con antichi siti archeologici, medioevali, villaggi moderni e una costa magnifica con acque cristalline. Il territorio ha una grande varietà di paesaggi: spiagge, lagune, colline, alte montagne, valli e fiumi. La costa meridionale si distingue per la particolare bellezza ed è considerata una delle perle del Mediterraneo.
www.mediterraneo-to.it
GRECIA | CIPRO | ALBANIA
MAKE-UP by Paolo Demaria
SEASON SPRING 2020
OCEANIC SHADES
This new year opens the doors to color, a very rich palette has inspired the designers who have proposed clothes on the catwalks that we can define as "works of art" in the round, as if they had been painted by the skilled hands of a painter. Being inspired by these wonderful haute-couture models will be very easy to create the most sophisticated and eccentric looks. There are several main trends that range and sometimes displace: from tropical fantasies with parrots and lush vegetation for an energetic and sophisticated jungle look, to the purity of simple and linear white, a total white that dazzles and elevates the spirit. Following its opposite: a total black used on clothes with exaggerated and eccentric volumes; then again denim, an evergreen that winks at the forms of the past for women with a more rebellious spirit. Finally, last but not least, BLUE: pantone color par excellence of this spring 2020 that will space in its various shades. An OCEAN BLUE, inspired by the shades of water, Salvatore Ferragamo makes it a real must for his collection, ranging from electric blue Klein to the delicate blue of the Côte d'Azur, up to the emerald contamination of the wonderful Sardinian coast. The designer Marco De Vincenzo dedicates a lot of space to the BLUE in his collection, just as Balmain and Cédric Charlier create blue jeans suits, then again the COBALT BLUE expressed in dresses with ruffles and ruffles by MSGM and Alberta Ferretti in his long and light dresses hyper feminine. Balenciaga makes BLU a real exaltation just like Mugler who creates voyeuristic geometries in his creations full of sensuality. So a Spring awaits us where we can be lulled by the waves of the coolest sea.
Art Director Paolo Demaria
Make-up Daniela Graniero
Photographer Chiara Galliano
Model Azzurra Jon
Stylist Suits Ivana Guarini
Location Regina Palace Hotel
Fashion Stylist Cristina Lobascio Page — 50
S&G MAGAZINE N°12
SFUMATURE OCEANICHE PER LA PRIMAVERA 2020 Questo nuovo anno apre le porte al colore, una tavolozza molto ricca ha ispirato gli stilisti che hanno proposto sulle passerelle abiti che possiamo definire “opere d’arte” a tutto tondo, quasi fossero stati dipinti dalle sapienti mani di un pittore. Lasciarsi ispirare da questi meravigliosi modelli haute-couture sarà facilissimo per creare i look più sofisticati ed eccentrici. Diverse le tendenze principali che spaziano e talvolta spiazzano: dalle fantasie tropicali con pappagalli e vegetazione lussureggiante per un look jungle energetico e sofisticato, alla purezza del bianco semplice e lineare, un total white che abbaglia ed eleva lo spirito. A seguire il suo opposto: un total black utilizzato su abiti dai volumi esagerati ed eccentrici; poi ancora il denim, un evergreen che ammicca alle forme del passato per le donne dallo spirito più ribelle. Infine, ultimo ma non ultimo, il BLU: colore pantone per eccellenza di questa primavera 2020 che spazierà nelle sue varie sfumature. Un BLU OCEANICO, ispirato dalle nuance dell’acqua,
Salvatore Ferragamo ne fa un vero e proprio must per la sua collezione, spaziando dal blue Klein elettrico all’azzurro delicato della Côte d’Azur, fino alle contaminazione smeraldine della meravigliosa costa sarda. Lo stilista Marco De Vincenzo dedica molto spazio al BLU nella sua collezione, così come Balmain e Cédric Charlier creano tailleur in blue jeans, poi ancora il BLU COBALTO espresso in abiti con volant e ruches di MSGM ed ancora Alberta Ferretti nei suoi lunghi e leggeri abiti iper femminili. Balenciaga fa del BLU una vera e propria esaltazione così come Mugler che crea geometrie voyeuristiche nelle sue creazioni ricche di sensualità. Ci attende dunque una Primavera dove farci cullare tra le onde del mare più cool.
Page — 51
FITNESS & BEAUTY by 3goodnews.it
ANTIGRAVITY
FITNESS TO TONE THE WAIST Relaxed abs, bacon to be eliminated before summer? Here is an “AntiGravity” suspension training to tone the waist, but also the legs and arms. Anti gravity lessons have become, in recent years, the most popular in Milanese gyms. The charm of training suspended from the ground (giving us the illusion of detaching ourselves from earthly problems for a few minutes) and the slow and controlled movements of the body allow you to tone your muscles in an intense and harmonious way. The pressure exerted by the weight of the body (maintained in suspension and in positions of maximum tension) on the muscles and joints of the legs and arms allows to obtain maximum results in a few weeks (provided that the exercises are performed with extreme caution and in progression) on the strength, endurance and elasticity. The results? A more toned and elastic body for a few weeks. The hammock of the AntiGravity is equipped with two fabric garments, and is suspended from the ground by a few centimeters (15-20 cm) to be able to rest your feet on the ground easily, after finishing the exercises. The muscles most involved in the exercise only those of the "Core", ie abdominal and back muscles. The buttocks and the muscles of the legs and arms also work intensively. In short, an effective workout suitable for almost everyone; not recommended for those suffering from high blood pressure, glaucoma, cardiovascular problems... Here are some passages of Anti gravity proposed, in our video, by personal trainer and dancer Luca Pantaleone with his student Veronica Sigari, model, presenter and Argentine blogger. A sporting idea to recover shape in a few weeks! Happy training everyone….
Page — 52
S&G MAGAZINE N°12
ANTIGRAVITY
FITNESS PER TONIFICARE IL GIROVITA Addominali rilassati, pancetta da eliminare prima dell’estate? Ecco un allenamento in sospensione “AntiGravity” per tonificare il girovita, ma anche le gambe e le braccia. Le lezioni Anti gravity sono diventate, negli ultimi anni, le più amate nelle palestre milanesi. Il fascino di allenarsi sospesi da terra (dandoci l’illusione di staccarci dai problemi terreni per qualche minuto) e i movimenti lenti e controllati del corpo, permettono di tonificare i muscoli in modo intenso e armonioso. La pressione esercitata dal peso del corpo (mantenuto in sospensione e in posizioni di massima tensione) su muscoli ed articolazioni di gambe e braccia permette di ottenere massimi risultati in poche settimane (a condizione che vengano eseguiti gli esercizi con estrema cautela e in progressione) sulla forza, resistenza ed elasticità. I risultati? Un corpo più tonico ed elastico per poche settimane. L’amaca dell’AntiGravity è dotata di due capi in tessuto, ed è sospesa da terra di pochi centimetri (15-20 cm) per poter appoggiare i piedi a terra in modo agevole, dopo aver terminato gli esercizi. I muscoli più coinvolti nell’esercizio solo quelli del “Core”, ossia addominali e dorsali. Lavorano in modo intenso anche i glutei e i muscoli di gambe e braccia. Insomma, un allenamento efficace e adatto a quasi tutti; non è consigliato a chi soffre di pressione alta, glaucoma, problemi cardiovascolari… Ecco quindi alcuni passaggi di Anti gravity proposti, nel nostro video, dal personal trainer e ballerino Luca Pantaleone con la sua allieva Veronica Sigari, modella, presentatrice e blogger argentina. Un’idea sportiva per recuperare la forma in poche settimane! Buon allenamento a tutti….
Scopri di più su www.3goodnews.it Page — 53
STYLIST TRIBUTE
STYLIST TRIBUTE
ALLA TIMERBAEVA This presentation is dedicated to Alla, a young make-up artist based in Liguria, who is establishing herself as a make-up artist in numerous fashion shoots. Alla is fresh from aesthetic and makeup studies and with competence and passion for the world of beauty she is a point of reference for the best staff of our magazine. Her presence is increasingly requested by fashion and beauty photographers, who recognize in her a precious collaborator to enhance the beauty of the models engaged on the photographic sets. However, he does not neglect his commitment to makeup dedicated to brides which is always a side of creative make-up and of great satisfaction. Surely in the next issues of Silver and Gold Magazine, you will be able to see the new works of Alla that he will create with our most successful partner photographers. Welcome to our staff in Alla. Questa presentazione è dedicata ad Alla, giovane truccatrice con base in Liguria, che si stà affermando come make up artist in numerosi shooting moda. Alla è fresca di studi di estetica e trucco, con competenza e passione per il mondo della bellezza. Alla è un punto di riferimento del best staff del nostro magazine. La sua presenza è sempre più richiesta da fotografi di moda e beauty, che riconoscono in Lei una preziosa collaboratrice per esaltare la bellezza delle modelle impegnate sui set fotografici. Alla comunque non tralascia il suo impegno nel trucco dedicato alle spose che è sempre un lato del make up creativo e di grande soddisfazione. Sicuramente nei prossimi numeri di Silver and Gold Magazine, potrete vedere i nuovi lavori di Alla che realizzerà con i nostri più affermati fotografi partner. Benvenuta nel nostro staff ad Alla.
@ allamakeup_it Page — 54
Alla Timerbaeva
S&G MAGAZINE N°12
Roberta Beckham Page — 55
STYLIST TRIBUTE
Josephine Saffiotti Page — 56
S&G MAGAZINE N°12
Melissa Arici Page — 57
STYLIST TRIBUTE
Gianna Nenna Page — 58
S&G MAGAZINE N°12
Alice Saracchi Page — 59
TREND STUDIO Via Giovanni da Milano, 7 - 20133 Milano trendstudio.noleggio@gmail.com - Tel 340 226 9680 - www.trendstudionoleggio.com
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 62
S&G MAGAZINE N°12
Photography Portfolio
WINTER IN THE LAKE Photographer Alex Alberti Models Camilla, Sara e Diana HairStyle @gracho_mua Make-up Yleana Carrion Outfits Cafe Collection Antonio Oliver Osca Da P Cube Black Rock Agency Luxx Model Agency Milano Location Hotel Villa Giulia & Ristorante al Terrazzo Val Madrera (Lecco)
Page — 63
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 64
S&G MAGAZINE N°12
Page — 65
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 66
S&G MAGAZINE N°12
Page — 67
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 68
S&G MAGAZINE N°12
Page — 69
EXCLUSIVE EVENT & LOCATION
VERA ATYUSHKINA
TRAINING WELL AND ALWAYS, FOR YOURSELF The Sporting Club Leonardo is one of the best and historic fitness centers in Milan. Here we met with Claudia Borelli, who is a personal trainer certified by ISSA and the owner of the Fitness Center. We also met with Claudio Suardi who is a personal trainer, nutritionist, and PT instructor as well. We asked them a few questions about why we should train even if we fail our bikini test! Why should I go to the gym? All of our 650 body muscles contract and relax in order to make any movement, voluntary and involuntary, in our lives. Life starts with movement and ends with immobility. If someone were to stay active throughout their lives, all of their daily functions become stronger and more efficient. Exercise is a vital part of life to keep a powerful body able to perform any task thrown at us. What’s special about the muscular tissue? Is it just health-related, is it just aesthetic or both? Muscles play a very important role in our health. They help us with maintaining a healthy metabolism, normal
Page — 70
body weight, bone strength, they also help us fight stress and illness. It also helps with all of our body functions. Sarcopenia (which is the loss of muscle tissue as a natural part of the aging process as well as immobility), is not just due to aging, but also caused by oxidative stress. Without exercise, we risk weakening our bodies overall. What can the loss of muscle tissue cause? • Postural instability. • Alteration of body thermoregulation. • Bone dystrophy. • Glycemic changes. • Reduction of basal energy production. Trained muscles are synonymous with better stability, better usage of energy, lower probability of osteoporosis, and less fat. Come to The Sporting Club Leonardo in Milan with me. We host ISSA- Europe certification training. All of our staff members are motivated to help you and can help you plan any training that will give you exceptional results.
S&G MAGAZINE N°12
ALLENARSI BENE E SEMPRE, PER SE STESSI In uno dei centri fitness storici di eccellenza di Milano, lo Sporting Club Leonardo, incontriamo Claudia Borelli, personal trainer ISSA e proprietaria del centro sportivo e Claudio Suardi, docente di formazione PT, nutrizionista e personal trainer. Qualche domanda per capire subito che non dobbiamo allenarci solo in vista della temuta prova costume! Perché dovrei frequentare la palestra? Perché 650 muscoli del nostro corpo si contraggono e si rilasciano per compiere tutte le azioni, volontarie e involontarie, della nostra vita. La vita inizia con il movimento e termina con l'immobilità: si capisce subito quanto è importante non restare fermi. Che cosa ha di speciale la massa muscolare? Salute, estetica o entrambi? I muscoli svolgono un ruolo fondamentale per il nostro benessere, per la salute metabolica, per il controllo del peso corporeo, per la resistenza ossea, per combattere lo stress e le malattie. La sarcopenia (diminuzione della massa muscolare) non è una conseguenza inevitabile dell'età, ma avviene in condizioni di stress ossidativo crescente nel tempo con la formazione di radicali liberi. La perdita di massa muscolare, quindi di forza e funzionalità dei muscoli, cosa può generare? • • • • •
Instabilità posturale. Alterazioni della termoregolazione. Peggiore trofismo osseo. Modificazione della glicemia. Riduzione della produzione basale di energia.
Muscoli allenati, vogliono dire miglior stabilità, miglior gestione dell’energia, minore probabilità di osteoporosi, meno grasso. Venite tutti in palestra con me allo Sporting Club Leonardo di Milano, sede ISSA-Europe, tutto lo staff ha capacità e competenze per realizzare ogni programma di allenamento con risultati garantiti.
Photographer Inluce Fotostudio Model & Text Vera Atyushkina Brand Boxeur Des Rues
Location Sporting Club Leonardo da Vinci - Milano Special thanks Jeremias Hernandez & Anna Maria La Franceschina Page — 71
SOLO DA NOI, IL VERO PULLED! Dal Texas al deep south degli Stati Uniti i maestri del barbecue sanno bene cosa fare con il manzo ed il maiale:
SMOKED MEAT PLATES SERVED WITH BAKED POTATO AND COLESLAW
AMERICAN SANDWICHES MEAT SANDWICHES ALABAMA SMOKEHOUSE COMPANY Viale Piave, 58 - 24022 Alzano Lombardo (BG) Tel. 035 512869 - alabama.smokehouse@usa.com www.alabamasmokehouse.com
IN THE KITCHEN WITH THE CHEF
Chef Matteo D'assegno
FOODTRUCK GIROINGIRO This time our chef Matteo D’egno has studied a menu based entirely on duck to amaze the diners of the GiroInGiro foodtruck. We briefly present all the dishes that have been designed for this menu. Let's start with the entra, it is a home-made focaccia made with open flour and milk and stuffed with foisgras with vin santo slowly cooked for 12 hours. The appetizer is a real explosion of taste, it is a slightly smoked speck that matteo makes home-made especially for this menu, it is put on a bed of mixed salad seasoned with a reduction of balsamic vinegar flavored with tattoo. For the first course we propose macaroni from the Pastificio Marteli with duck ragout and parmesan 36 months from the Vecchi di Parma farm, the intensity and strength of this slightly grated cheese often enhances the sweetness and delicacy of the duck to the maximum, we thank the Mr. Bruno Capelli who for some years now has been delivering this fabulous and incredible Parmesan cheese with so much love. The second dish is really one of the ones you remember for a long time, duck breast glazed in red wine with diced beetroot cooked in ash, is an incredible dish, with a strong and clean taste. Finally, beauty has revisited an idea of the classic bread and chocolate, creating a mini burger with chocolate chips, puddled whiskey chocolate salami and whipped cream. My advice is always the same, look for his white and yellow van and taste its menus, he is truly a young talent.
Page — 74
N°11 S&G MAGAZINE N°12
Questa volta il nostro chef Matteo D’assegno si è studiato un menù tutto a base di anatra per stupire i commensali del foodtruck GiroInGiro. Vi presentiamo brevemente tutti i piatti che sono stati pensati per questo menù. Iniziamo con l’entra, è una focaccia home-made a base di farina e latte aperta è farcita con del foisgras al vin santo cotto lentamente per 12 ore. L’antipasto è una vera e propria esplosione di gusto, è uno speck leggermente affumicato che matteo realizza home-made apposta per questo menu, viene messo sopra ad un letto di misticanza condita con una riduzione di aceto balsamico aromatizzato al tatufo. Per il primo piatto ci propone dei maccheroni del Pastificio Marteli con ragù di anatra e parmigiano 36 mesi azienda agricola Vecchi di Parma, l’intensità e la forza di questo formaggio grattato leggermente spesso esalta al massimo la dolcezza e delicatezza dell’anatra, ringraziamo il Sig. Bruno Capelli che ormai da qualche anno ci consegna con tanto amore questo favoloso ed incredibile parmigiano. Il secondo piatto è davvero uno di quelli che ti ricordi per molto temo, petto di anatra glassato al vino rosso con dadolata di barbabietola cotta alla cenere, è un piatto incredibile, dal gusto deciso e netto. Per finire davvero il bellezza ha rivisitato un idea del classico pane e cioccolato, creando un mini burger con gocce di cioccolato, salame al cioccolato al whisky torbato e panna montata. Il mio consiglio è sempre lo stesso, cercate il suo furgoncino bianco e giallo ed assaggiate i suoi menu, è davvero un giovane talento.
Page — 75
OFFICIAL TRIBUTE
Photography Portfolio
L'ATTENTE Photographer Marcello Rapallino Mack-up & Hairstyle Daniela Graniero Model Linda Boragina Outfit M&B Gavirate
Page — 76
S&G MAGAZINE N°12
Page — 77
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 78
S&G MAGAZINE N°12
Page — 79
OFFICIAL TRIBUTE
Page — 80
S&G MAGAZINE N°12
Page — 81
magazine
PUBLISHER: Rafal Polak
EDITOR IN CHIEF: Graphic·ink di Fabrizio Saturno
TEXT EDITING: Francesco Colativo
ART DIRECTION:
BEST STAFF:
Ph. Claudio Gangi - www.claudiogangi.com Ph. Francesco Baronio - @francescobaronioph Ph. Andrea Spinelli - www.spinellilab.com Ph. Marcello Rapallino - www.marcellorapallino.com Ph. Mario Luccini - @MarioLucciniFotografo
ASTON GROUP EUROPE
ul. Wronia 45 lok.U2 00-870 Warszawa Tel. Swiss + 41 78 705 27 63 E-mail:astongroupeurope@gmail.com
Alex Alberti
CENTRAL AREA ITALY EDITORIAL: Camillo Del Romano
SWITZERLAND EDITORIAL OFFICE: Agenzia Maxim Event’s & More
PARTNER: Amore World: Sergio Ivan Roncoroni Giulia Brunello
B&D Production: Damiano Angelo Colle Giuseppe Puglisi
SPECIAL THANKS:
Antonio Carbone - Linda Boragina - Alla Timerbaeva - Oscar Da Milano - Napoleao Cesar - Elisa Doi Matteo D'assegno - Mariia Vadeliuk
NOTE:
All right reserved. Reproduction in whole o in part of any text, photography or illustration only with written permission of the publisher. Silver and Gold Magazine, its officers, staff members or writers do not warrant the accuracy of or assume responsability for any of the material contained herein. Freelance photographers are responsable for their copyrights. Editorials or Editorial submissions do not necessarily reflect the opinion of the Publisher and/or magazine leadership. All letters, text and photo material received become propriety of Silver and Gold Magazine
SOCIAL NETWORK
©2020 Silver and Gold Magazine www.silverandgoldmagazine.com
PUBLISHING PLATFORMS:
magazine #silverandgoldmagazine_official Š2020 S&G Magazine