4 minute read
Strandby
STRANDBY HAVN – EN VERDEN AF MARITIME OPLEVELSER I hjertet af byen finder du Strandby Havn med et maritimt og autentisk miljø, der emmer af stemning året rundt. Havnen, oprindeligt etableret i 1896, rummer en aktiv og moderne fiskerihavn, fiskeauktion, vodbinderi, en hyggelig lystbådehavn, café og rekreative områder. Havnen har gennemgået en rivende udvikling de seneste år, og her er altid noget at opleve. Om sommeren summer der af aktivitet med glade sommergæster og liv i lystbådehavnen. Hver tirsdag i ugerne 28-31 er der ’Sjov på Strandby Havn’ med aktiviteter for hele familien, lækker mad og musik på kajen. I ydersæsonen er den travle havn også et besøg værd – her er altid en fiskekutter eller to at se på. Hver morgen summer Fiskeauktionen af aktivitet med friske fisk og skaldyr til salg. Du er altid velkommen til at kigge forbi og følge med. Senest er der bygget flotte røde huse samt et udkigstårn på kajen. Tårnet er udstyret med en kikkert, så du kan se helt til Skagen og Læsø i klart vejr. Velkommen til Strandby Havn.
In the heart of the city you will find Strandby Harbour with an authentic maritime environment. Originally established in 1896, the harbour houses an active and modern fishing port, fish auction, a cosy marina, café and recreational areas. The harbour has undergone rapid development in recent years. In the summer the marina is buzzing with happy guests. Every Tuesday during the summer holidays there is ’Fun at Strandby Havn’ with activities for the whole family, delicious food and music on the dock. In the off-season, the busy harbour is also well worth a visit – you will always a fishing boat to have a look at. Every morning, the Fish Auction is bristling with activity when fresh fish and seafood goes on sale. Feel free to drop by. Recently, nice red houses and a lookout tower have been built on the quay. The tower is equipped with binoculars, so you, in clear weather, can see all the way to Skagen and Læsø. Welcome to Strandby Harbour. STRANDBY HARBOUR - A WORLD OF MARITIME EXPERIENCES
Advertisement
Im Herzen der Stadt finden Sie Strandby Harbour mit einer maritimen und authentischen Umgebung. Der 1896 gegründete Hafen beherbergt einen aktiven und modernen Fischereihafen, eine Fischauktion, einen Yachthafen, ein Café und Erholungsgebiete. Der Hafen hat in den letzten Jahren eine rasante Entwicklung durchlaufen, und hier gibt es immer etwas zu erleben. Im Sommer herrscht reges Treiben mit fröhlichen Sommergästen und dem Leben in der Marina. Während der Sommerferien gibt es jeden Dienstag ”Spaß um Hafen” mit Aktivitäten für die ganze Familie. In der Nebensaison ist der geschäftige Hafen ebenfalls einen Besuch wert - hier gibt es immer ein oder zwei Fischerboote zum Anschauen. Jeden Morgen kauft die Fischauktion Aktivitäten mit frischen Meeresfrüchten zum Verkauf. Schauen Sie doch einfach mal vorbei und folgen Sie uns. Vor kurzem wurden am Kai rote Häuser und ein Aussichtsturm gebaut. Der Turm hat einem Fernglas, sodass Sie bei klarem Wetter bis nach Skagen und Læsø sehen können. Willkommen in Strandby Harbour. STRANDBY HARBOUR - EINE WELT VOLLER MARITIMER ERLEBNISSE
Det enkle hotel med personlig betjening - tæt ved strand og hyggelig havn!
Strandby Badehotel blev bygget i 1910 og blev de første år brugt som Badehotel og senere drevet som et meget benyttet Sømandshjem. Nu er det gamle hotel genopstået som Badehotel - med restaurant og 13 dejlige værelser. Hotellet ligger tæt ved havn og lækker badestrand - og kun 5 minutters gang fra Strandby station, hvor der dagligt kører tog til og fra Skagen. Velkommen til
Strandby BADEHOTEL
Havnevej 11, 9970 Strandby. Tlf.: + 45 9848 4090. Mobil: + 45 2844 6560 www.strandbybadehotel.dk · strandbybadehotel@gmail.com
HYGGELIG CAFÉ på kajkanten i Strandby Velkommen til Den Blå Café. Nyd den maritime stemning på havnen, mens vi serverer frisklavet mad for dig, feks. vores berømte Strandby Skud, frisklavet Fish and Chips, eller lækre salater. Altid friske råvarer og god service. Vi har flere forskellige slags special kaffe, gourmet is fra Kastbergs Is, og kølig fadøl fra Hancock. Vi har den bedste udsigt på havnen, hvor du også kan holde dit næste selskab. Den Blå Café Søndre Havnevej 27 . 9970 Strandby . Tlf. 2830 2959 FØLG OS PÅ
SJOV PÅ STRANDBY HAVN Hver tirsdag fra uge 28-31 kl. 16.00-20.00 på havnen i Strandby
Kom og nyd friskkogte hummere, kølig hvidvin, havnestemning, sjove aktiviteter for børn og musikalsk underholdning.
Kl. 19.00 kan du opleve en rigtig fiskeauktion, når auktionsmesteren svinger hammeren ved en fiskeauktion specielt for turister, hvor du ikke behøver købe en hel kasse fisk ad gangen. LIONS FISKEFESTIVAL 20. juni kl. 10.30-16.00 STRANDBY HAVNEFEST 8. - 9. august
