Livro SLTC - 25 anos de aniversário

25 ANOS

25 ANOS

1996 • 2021 25º Aniversário da fundação da Sociedade Latino-Americana de Tecnologia da Borracha 5 de setembro de 2021

Í N D I C E Página 5 SLTC 25 Anos é um livro comemorativo do 25º Aniversário da SLTC. Data de publicação: Agosto de 2021 Diretor do Comitê de Comunicação e Publicações: Víctor Dvoskin

Correção: Carlos M. Zaccaro Última atualização: 27 de janeiro de 2022

1

O PERCURSO

Um caminho pelos 25 anos da SLTC, no qual compartilhamos transformação, crescimento e um olhar para o futuro.

Página 21

CAPÍTULO

2

OS ENCONTROS

Diretor Comercial: Sergio Junovich Edição e design gráfico: Daniela Friedenthal

CAPÍTULO

Os espaços de aprendizagem profissional, conhecimento e camaradagem entre colegas de todas as latitudes.

Página 47

CAPÍTULO

3

AS PESSOAS

A soma das vontades como motor de uma comunidade em crescimento permanente. É uma publicação da Asociación Civil de Tecnología del Caucho. ISSN 2618-4567. O editor se reserva o direito de publicar solicitações publicitárias, o conteúdo das mesmas não é de responsabilidade do editor, mas das empresas anunciantes.

Endereço administrativo: Av. Paseo Colón 275, piso 3° “B”.

4

SLTC

25 ANOS

CELEBRANDO O PASSADO PARA CONSTRUIR O FUTURO Quer melhor forma de celebrar o nosso 25º Aniversário do que publicando um livro onde comemoramos as pessoas da SLTC, bem como todos os sócios e amigos que têm sido uma parte vital para nosso crescimento? Embora seja um espaço limitado e não possamos incluir a todos, queríamos mostrar, através da nossa gente, como tem sido o desenvolvimento de uma organização que ocupa, acima de tudo, um lugar central na vida de tantas pessoas.

Pessoalmente, a SLTC está no centro da minha vida, desde que José Luis Feliú, há mais de 15 anos, se tornou meu mentor numa organização que eu admirava desde perto. Mas foi Victor Dvoskin quem me inspirou a tomar as rédeas da SLTC e a liderar a mudança geracional nestes novos tempos. Para ambos, os meus eternos agradecimentos.

Para além da expansão dos associados e dos funcionários, a SLTC alargou os seus horizontes para incluir toda a cadeia da borracha, desde as plantações de borracha natural até a reciclagem. O nosso futuro reside precisamente no potencial das novas gerações para fortalecer os elos dessa cadeia e assim preparar o caminho para os próximos 25 anos do que hoje orgulhosamente chamamos a Sociedade Latino-Americana de Tecnologia da Borracha.

María Alexandra Piña Presidente SLTC

SLTC

25 ANOS

5

CAPÍTULO

1

O PERCURSO Desde o primeiro encontro de colegas em 1996 até hoje, a SLTC percorreu um caminho de crescimento e transformação, somando vontades, contribuindo com ideias e, assim, formando um espaço único de troca e companheirismo entre pessoas e empresas do setor da borracha a nível global. É um caminho que acabou de começar, e propomos que o percorramos juntos.

UN CAMINHO DE 25 ANOS

8

1992

1996

2003

2008

2014

2020

PRIMEIRAS JORNADAS

A SLTC É CRIADA

SÓCIOS AFILIADOS

PESSOA JURÍDICA

A REVISTA NOS UNE

CRESCER NA PANDEMIA

Articula-se o acompanhamento técnico da Expocaucho realizada em Buenos Aires. Diante do excelente resultado, um grupo de profissionais decide a continuação a cada dois anos.

Foi durante as terceiras Jornadas em Medellín que foi decidido formar uma entidade de profissionais da borracha (com um senso de “confraria”).

Essa nova categoria de sócios sem ônus possibilitou incorporar um grande número de profissionais e deu origem à geração de patrocinadores, o que, por sua vez, permitiu financiar novos projetos.

Cria-se uma figura jurídica de sociedade civil, iniciando assim uma etapa de profissionalização da entidade.

Juntamente com a primeira edição, é criado um arquivo institucional online, fornecendo conhecimentos técnicos e conectando pessoas e empresas a nível global. Além disso, em 2019 foi criada a editora SLTC.

Neste novo contexto, o desafio é continuar oferecendo cursos e atividades virtuais para continuar o intercâmbio permanente.

O PERCURSO

SLTC

25 ANOS

A SLTC

EM NÚMEROS*

44

EDIÇÕES DA REVISTA

+8000 SÓCIOS

+20

EVENTOS INTERNACIONAIS REALIZADOS

+20

INSTITUIÇÕES EM REDE

(*) No fechamento da edição deste livro. Agosto de 2021 SLTC 25 ANOS

38 PAÍSES

O PERCURSO

9

CONSELHOS DIRETIVOS

1996

NO PASADO E NO PRESENTE

(o primeiro) Víctor Dvoskin

Leónidas Calvi

Edmundo Cidade da Rocha

Bruno Casanova Arancibia

Mauricio De Greiff

José Antonio Gazano

Esteban Friedenthal

José Luis Feliú

Gunther Lottmann

PRESIDENTE

SECRETÁRIO

VICEPRESIDENTE

VOGAL

TESOUREIRO

VOGAL

Os fundadores | Medellín, 1996

VOGAL

10

O PERCURSO

VOGAL

VOGAL

SLTC

25 ANOS

(o atual) María Alexandra Piña

Marly Jacobi

PRESIDENTE

VICEPRESIDENTE

2021

Sergio Junovich TESOUREIRO

Emanuel Bertalot SECRETARIO

Lucian Jimenez

COORDENADORA EXECUTIVA

Comitês Temáticos Hoje, a SLTC conta com sete Comitês, cujos atuais diretores são:

Esteban Friedenthal TREINAMENTO E DESENVOLVIMENTO

SLTC

25 ANOS

Víctor Dvoskin COMUNICAÇÃO E PUBLICAÇÕES

Ludwyg Reyes LATEX INDÚSTRIA

Diogo Esperante PLANTAÇÕES

Emanuel Bertalot RECICLAGEM

Mariano Escobar

REDE INTERNACIONAL de TECNOLOGIA da BORRACHA

Patricia Malnati

SUSTENTABILIDADE

O PERCURSO

11

EXEMPLARES ÚNICOS

A EVOLUÇÃO DA COMUNICAÇÃO SLTC

1997

1998

2000

2011

Gazeta en fac-símile

Gazeta impressa

Gazeta eletrônica

A primeira Gazeta passou a ser distribuída imediatamente após a criação da SLTC.

Um ano mais tarde, já contava com 8 páginas impressas. O “Escritório do Dr. Elástico” foi uma de suas seções clássicas.

A partir do ano de 2005, passou a ser enviada por e-mail a todos os sócios.

12

O PERCURSO

SLTC

25 ANOS

2014

SLTC

25 ANOS

2018

2021

Revista digital

Design renovado

Começa a transformação para uma edição digital, com maior número de páginas, informações variadas e espaços publicitários.

A Revista SLTC hoje: bimestral, 100% gratuita, adaptável a todos os dispositivos digitais e com mais de 10 seções.

www.sltcaucho.org

O site da SLTC possui um mecanismo de busca digital, que permite o acesso a um grande número de artigos científicos e tecnológicos de todas as edições.

O PERCURSO

13

EDITORIAL SLTC

OUTRO COMPROMISSO COM O CONHECIMENTO

Desde novembro de 2019, a SLTC possui seu próprio selo editorial, agregando assim um novo canal de divulgação e formação tecnológica, tanto para os sócios quanto para o público em geral.

A primeira publicação da editora, “Dispersão de Cargas e Reforço”, escrita pelo Dr. Schuster, foi publicada em duas versões: espanhol e português.

Através de dez capítulos imperdíveis, o autor – um dos mais conceituados especialistas em borracha do mundo – fornece explicações razoáveis para os fenômenos que ocorrem durante o processamento da borracha e que regem as propriedades do produto.

A versão em português do livro do Dr. Robert Schuster, foi produzida pela ABTB, um de nossos sócios institucionais, em colaboração com a SLTC.

14

O PERCURSO

Em breve, a editora publicará o segundo volume deste título.

SLTC

25 ANOS

TREINAMENTO & DESENVOLVIMENTO

INDÚSTRIA DO LÁTEX

NOSSO CANAL NO YOUTUBE

O Comitê de Treinamento e Desenvolvimento realiza inúmeras atividades de treinamento por meio de webinars e cursos sobre uma ampla gama de tecnologias da borracha.

Além disso, durante 2021, o Comitê é responsável pela organização do conteúdo acadêmico das XVI Jornadas Virtuais, nas que participarão palestrantes de grande projeção internacional.

Falar sobre a borracha sem mencionar o látex é fazê-lo incompletamente.

Seu manuseio e criação de produtos altamente valorizados o tornam perfeitamente válido atualmente. O Comitê da Indústria do Látex oferece a oportunidade de treinamento nessa área, por meio de atividades educativas e publicações, nas quais são desenvolvidas estratégias para resolver problemas associados à produção, comercialização e uso desse material.

Atualmente, nosso canal no Youtube oferece um serviço de consulta permanente, com um extenso arquivo de:

DIRETOR: Esteban Friedenthal DIRETOR: Ludwyg Reyes

SLTC

25 ANOS

Webinars Mesas redondas Reuniões virtuais Apresentações das Jornadas RITC Encontre-nos em: www.youtube.com/sltcaucho

O PERCURSO

15

PRESENTE & FUTURO

PARA UM MUNDO MAIS SUSTENTÁVEL

Desde 2019, três novos comitês atuam na SLTC que abordam questões específicas da indústria e as problemáticas ambientais atuais.

Isso abrange todos os elos da cadeia produtiva da borracha, desde sua origem nas plantações até sua transformação e reciclagem, contribuindo para um futuro que faça a diferença.

16

O PERCURSO

Comitê de Reciclagem DIRETOR: Emanuel Bertalot

SLTC

25 ANOS

Comitê de Plantações

Comitê de Plantações DIRETOR: Diogo Esperante

Sua missão é promover pesquisas científicas, tecnológicas ou econômicas, treinar em técnicas de produção sustentável e buscar soluções inovadoras que promovam o desenvolvimento sustentável do setor.

Comitê de Sustentabilidade Este comitê busca inspirar, educar e apoiar os líderes da indústria da borracha na América Latina para transformar o setor em direção à sustentabilidade, por meio de atividades educativas, publicações técnicas e reconhecimentos.

Comitê de Reciclagem

Comitê de Sustentabilidade

Sua missão é promover usos economicamente viáveis e ambientalmente sólidos para a NFU por meio de atividades educativas e publicações técnicas.

DIRETOR: Patricia Malnati

SLTC

25 ANOS

O PERCURSO

17

CENTROS DE CONHECIMENTO CONECTADOS POR MEIO DO RITC

A Rede Internacional de Tecnologia da Borracha propõe a ligação entre centros de pesquisa, laboratórios e universidades, que trabalham no assunto dos elastômeros em países de língua espanhola e portuguesa. Por sua vez, a RITC conecta essas entidades com outras redes globalmente.

Seu objetivo é desenvolver uma forma colaborativa de trabalho, onde a interação entre o setor científico e o campo produtivo gere inspiração em cada participante da rede.

Universidades

Centros de pesquisa Laboratórios

Atualmente a RITC conta com 20 instituições de 7 países

Através da RITC é possível dar maior visibilidade ao trabalho de pesquisa e desenvolvimento de diferentes grupos, mostrando assim seu potencial a serviço do setor industrial.

DIRETOR: Mariano Escobar

Reuniões online bienais são realizadas com troca de informações relevantes.

18

O PERCURSO

Os artigos técnicos dos participantes da rede são publicados na revista SLTC.

Propomos trabalhos aos participantes da rede para futura publicação.

SLTC

25 ANOS

TEMPOS DIFÍCEIS

O DESAFIO DE CONTINUAR A CRESCER

Em tempos de coronavírus, e à medida que o mundo experimenta novas formas de trabalhar e se relacionar, a SLTC procura maneiras de continuar crescendo. Atualmente, nossa instituição propõe novas ferramentas de aprendizagem e comunicação. Durante 2021 foram oferecidos os seguintes serviços:

Webinars Palestras técnicas magistrais ao vivo, a maioria delas gratuitas, com a possibilidade de fazer perguntas e interagir com todos os participantes.

Exposições virtuais Elas mostram as últimas tendências e soluções da indústria da borracha, de forma interativa.

Mídia digital Através da web, a revista digital e as redes sociais, a comunicação e a divulgação de novidades do setor permanecem intactas.

Jornadas Latino-Americanas Realizadas pela primeira vez de forma 100% virtual através de uma nova plataforma multimídia.

Essas ferramentas abrem novas possibilidades, como contar com profissionais do mais alto nível acadêmico do mundo todo, o que continuará a ser implementado no futuro.

SLTC

25 ANOS

O PERCURSO

19

CAPÍTULO

2

OS ENCONTROS Desde 1992, as Jornadas Latino-Americanos são o pilar fundamental do intercâmbio e da aprendizagem profissional entre colegas da América Latina e do mundo. No entanto, com o tempo eles também se tornaram uma desculpa perfeita para encontros, alegria e anedotas.

I JORNADAS

Buenos Aires | Argentina

Lugar e data

Buenos Aires, Argentina 3-4-5 de Junho de 1992 Presidente Comitê

22-1

1992

As primeiras Jornadas Latino-Americanas foram organizadas pela FAIC (Federação Argentina da Indústria da Borracha), em conjunto com a Expocaucho.

22-2

Víctor Dvoskin 22-3

Logotipo representativo

Enrique Willenbrick e Eugenio Tasted fornecendo reconhecimento em nome da ASIGOM Chile.

22

OS ENCONTROS

SLTC

25 ANOS

23-1

23-2

23-3 Capitán A. Castro, gerente da FAIC, um dos organizadores.

23-4

SLTC

25 ANOS

Foto da decisão (da esq. para a dir.): Hernando Vargas (Colombia, de terno cinza), Esteban Friedenthal (Arg.), Edmundo Cidade (Bra.), Antonio Boneu (Uru.), Víctor Dvoskin (Arg.), Vitor Hugo Weingaertner (Bra.), Horacio Ferraro (Arg.) y Alberto Quijano (Col.).

Fora de cena: Hebert Tejada (Perú).

“

E se fizermos isso de novo?”

Essa questão acendeu a faísca para organizar reuniões a cada dois anos, em cidades diferentes.

Surgiu durante uma reunião informal entre colegas, no final da 1as Jornadas. Foi assim que foi decidido realizar o segundo encontro em Porto Alegre, Brasil.

OS ENCONTROS

23

1994

II JORNADAS

Porto Alegre | Brasil

Lugar e data

Porto Alegre, Brasil Setembro de 1994 Presidente Comitê

As segundas Jornadas foram organizadas pelo CETEPO SENAI, organização brasileira de educação tecnológica criada por Edmundo Cidade da Rocha.

24-1

Edmundo Cidade da Rocha

Logotipo representativo

24-2 Edmundo Cidade da Rocha com Miguel Psillakis e Víctor Dvoskin

24

OS ENCONTROS

24-3

24-4

SLTC

25 ANOS

1996

III JORNADAS

Medellín | Colombia

Fundação da SLTC 1

Eduardo Motta (Argentina) 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

15 Hebert Tejada (Peru)

Héctor Solís (Costa Rica) 2

16 Cristina Pilot (Argentina)

Francisco Lacayo (Nicarágua) 3 13

11

Hiromu Neagari (Equador) 4

12

19

Hugo Peleteiro (Argentina) 5

17 Carlos Galeano (Colômbia)

15

18 Tania Finkler (Brasil)

14 16

20

Jorge Schell (Venezuela) 6

25

Juan Antonio Cabrera (Uruguai) 8 Eduardo Ovejero (Argentina) 9

26

27

18

19 Dario Ojalvo (Venezuela) 20 Edgar Piña (Venezuela)

23

22

21

Roberto Génova (Brasil) 7

17

24 28

21 Martha Segura (Colômbia) 22 Liliana Zayas (Argentina) 23 José Soto (h) (Venezuela)

Javier Peláez (Colômbia) 10

24 José Luis Feliú (Venezuela)

Gunther Lottmann (Guatemala) 11

25 Bruno Casanova (Chile)

Nilo Riesco (Colômbia) 12

26 Leónidas Calvi (Bolívia)

Alberto Ramperti (Argentina) 13 Rafael Muñoz (Colômbia) 14

SLTC

25 ANOS

27 Víctor Dvoskin (Argentina) 25-1

28 Edmundo Cidade da Rocha

(Brasil)

OS ENCONTROS

25

III JORNADAS

Medellín | Colombia

Lugar e data

26-1

1996

Medellín, Colombia 4-6 Setembro de 1996 Presidente Comitê

Reunião de formação da SLTC

Mauricio De Greiff

Logotipo representativo 26-2

Pré-Jornadas: Látex, tecnologia e aplicações Os docentes das Pré-Jornadas não aparecem na foto: Clara Petri (Romênia) e Gunther Lottmann (Guatemala)

Imprensa do evento nos jornais da Colômbia Jornal “El Colombiano” | 7/9/1996

26

OS ENCONTROS

SLTC

25 ANOS

Foi durante essas Jornadas que foi decidido formar uma confraria de colegas latino-americanos.

27-1

27-2

G. Lottmann (Gua.), R. Schuster (Ale.) e M. De Greiff (Col.)

27-3

Esq.: Ricardo Nuñez (Méx.)

Dir.: Clara Petri (Rumania)

27-4

27-5

Jornal “Empresarial” | 4/9/1996 Bruno Casanova (Chi.) e Caty Cervantes (Méx.)

SLTC

25 ANOS

OS ENCONTROS

27

IV JORNADAS

Santiago | Chile

Lugar e data

1998 28-1

Santiago, Chile 30/9 a 2/10 de 1998 Presidente Comitê

Da esq. para a dir.: José Luis Feliú (Ven.), Silvia Mejía (El Salvador), Gunther Lottmann (Gua.), Cristina Pilot (Arg.), Víctor Dvoskin (Arg.), Fernando García (Col.), Liliana Rehak (Arg.), Esteban Friedenthal (Arg.) e Alberto Ramperti (Arg.).

María Cristina Teixedó

Logotipo representativo

28-2

Visita bem-vinda a Viñedos Tarapaca 28-3

28

OS ENCONTROS

SLTC

25 ANOS

29-1

29-2

29-3

Da esq. para a dir.: Nilo Riesco (Col.), Mauricio De Greiff (Col.), Esteban Friedenthal (Arg.), M. Cristina Teixidó (Chi.) e Dr. Joaquín Royo (Esp.).

SLTC

25 ANOS

29-4 29-5

OS ENCONTROS

29

V JORNADAS

Guadalajara | México

Lugar e data

2000 30-2

Guadalajara, México Junho de 2000 Presidente Comitê

30-1

Ricardo Nuñez

Em pé da esq. para a dir.: F. Marta, R. Nuñez y E. Carbera (Méx.), V. Dvoskin (Arg), J.L. Feliú (Ven.), G. Diaz (Col.), A. Ramperti (Arg.), J. Gomez (Col.), C. y O. Cervantes (Méx.), L. Rehak (Arg.).

Sentados: M. Salcido (Méx.), especialista malaio, G. Lottmann (Gua.), R. Schuster (Ale.), M. De Greiff (Col.)

Logotipo representativo

30-4

30-3

30

OS ENCONTROS

Em pé: L. Rehak (Arg.), M. Luz Hernandez (Méx.)

Sentadas: Cristina Pilot (Arg.), M.E. Salcido (Méx.) e Silvana Feliú (Ven.)

SLTC

25 ANOS

31-1

31-2

31-4

31-5

31-3

Visita ao Quinta Cuervo, Guadalajara - Jalisco

SLTC

25 ANOS

OS ENCONTROS

31

2002

VI JORNADAS

Buenos Aires | Argentina

Lugar e data

32-1

Buenos Aires, Argentina 7-11 de Outubro de 2002 Presidente Comitê

Programas

Carlos Keipert

Logotipo representativo

Abertura por Ricardo Nuñez (Méx.)

32-2 32-3

32

OS ENCONTROS

SLTC

25 ANOS

2003

VII JORNADAS

São Paulo | Brasil

Lugar e data

33-1

33-2

São Paulo, Brasil Junho de 2003 Presidente Comitê

Luis Tormento

Da esq. para a dir., em pé: E. Guix (Esp.), H. Musse (Perú), F. García (Col.), R. Nuñez (Méx.), G. Lottmann (Gua.), J. L. Feliú (Ven.). Sentados: E. Friedenthal, V. Dvoskin, A. Ramperti, C. Keipert e A. Dmitruk (Arg.).

Em pé: F. Izurieta (Chi.), N. Laino (Arg.), R. Nuñez (Méx.), A. Ramperti (Arg.), E. Friedenthal (Arg.), V. Lobizon (Bra.), J. Feliú (Ven.), M. Jacobi (Bra.), L. Rehak (Arg.), C. Corral (Méx.). Sentados: A. Araújo Queiroz do Valle (Bra.), E. Guiz (Esp.), V. Dvoskin (Arg.)

Logotipo representativo

33-5 33-3

SLTC

25 ANOS

33-4

OS ENCONTROS

33

VIII JORNADAS Lima | Perú

Lugar e data

2005 34-2

Lima, Perú 14-18 de Novembro 2005 Presidente Comitê

34-1

Carlos de la Cruz e sua esposa (Chile)

Humberto Musse

Logotipo representativo

Lars Larsen

34-4 34-3

34

OS ENCONTROS

SLTC

25 ANOS

35-1

35-2

Paul Tejada 35-4 Eduardo Ovejero (Arg.)

35-3

SLTC

25 ANOS

35-5 Patricio Zuñiga (Chi.), Marthyrene Garay (Nic.) e Humberto Musse (Perú)

35-6

OS ENCONTROS

35

2007

IX JORNADAS

Porto Alegre | Brasil

Lugar e data

Porto Alegre, Brasil 11-15 de Junho de 2007 Presidente Comitê

36-1

No meio: Diana Betancourt (Col.) e Yenny Blhom (Ale.) Agachado: Denis Lanzillotta (Bra.)

Marly Jacobi 36-3

36-5

36-2

36-4

Logotipo representativo

Cleber Fernandes e Yenny Blhom Roberto Génova (Bra.) e Robert Schuster (Ale.)

36

OS ENCONTROS

SLTC

25 ANOS

37-1

37-2

37-3

Marly Jacobi (Bra.) com Yenny Blhom (Ale.)

37-4

37-6

Comitê Organizador em plena tarefa

SLTC

25 ANOS

37-5

Visita à cidade de Gramado – RS

OS ENCONTROS

37

X JORNADAS

Guadalajara | México

Lugar e data

38-1

38-2

2009

Guadalajara, México 16-20 de Novembro 2009 Presidente Comitê

Ricardo Nuñez

Logotipo representativo

Fernando Génova 38-4

38-3

C. Izurieta (Chi.), J. Gomez (Col.), R. Nuñez (Méx.) e L. Rehak (Arg.)

38

OS ENCONTROS

Pôster do evento

38-5

SLTC

25 ANOS

XI JORNADAS

Medellín | Colombia

Lugar e data

39-1

2011 39-2

Medellín, Colombia 7-11 de Novembro de 2011 Presidente Comitê

39-3 J.L. Feliú e María A. Piña (Ven.) 39-4

39-5

39-6

Mauricio De Greiff

Logotipo representativo

Roberto Génova (Bra.) e Ken Bates (USA)

Da esq. para a dir.: K. Bates (USA), V. Dvoskin (Arg.), D. McGinness (USA), R. Génova (Bra.), B. Fuentes (Méx.), M. Piña (Ven.) e J. Gomez (Col.)

39-7

39-8

César Arredondo 39-9

SLTC

25 ANOS

OS ENCONTROS

39

2013

XII JORNADAS

Buenos Aires | Argentina

Lugar e data

40-1

40-3

Buenos Aires, Argentina 23-27 de Setembro 2013 Presidente Comitê

40-2 C. Keipert, L. Rehak, S. Junovich e N. Laino (Arg.)

40-5

40-6

Carlos Keipert

Logotipo representativo 40-4

Martín Cattaneo e Pío Sabbatini (Arg.)

Tim Osswald (USA) e Juan Sierra (Col.)

E. Ovejero (Arg.)

40-8

40-7

40-9

40

OS ENCONTROS

40-10

Ludwyg Reyes

SLTC

25 ANOS

2015

XIII JORNADAS

Antigua | Guatemala

Lugar e data

Antigua, Guatemala 23-27 de Novembro 2015 Presidente Comitê

41-1

41-2

Gunther Lottmann

Logotipo representativo 41-3

Pôster do evento

SLTC

25 ANOS

41-6

41-4

41-5

Comitê Organizador

41-7

41-8

OS ENCONTROS

41

2017

XIV JORNADAS

Porto Alegre | Brasil

Lugar e data

Porto Alegre, Brasil 8-10 de Novembro de 2017 Presidente Comitê

Cleber Fernandes (Bra.)

42-1

42-2

Marly Jacobi

Logotipo representativo

María Piña 42-3

Pôster do evento

42

OS ENCONTROS

FOLDER A4 0111v.indd 1

11/1/16 12:32 PM

42-4

Da esq. para a dir.: Jens Meier y Winfried Kuhn (Ale.), Marly Jacobi (Bra.) e Ulrich Giese (Ale.)

SLTC

25 ANOS

43-1

43-4

A vencedora do Concurso de Vinhos, Daniela Schuster, comemora com os participantes.

43-2

SLTC

25 ANOS

43-3

OS ENCONTROS

43

2019

XV JORNADAS

Querétaro | México

Lugar e data

Querétaro, México 11-15 de Novembro 2019 Presidente Comitê

44-1

María Alexandra Piña

Carlos M. Zaccaro (Arg.)

44-2

44-3

44-4

44-5

Logotipo representativo

Catalina Restrepo (Col.), Emanuel Bertalot (Arg.) e Lucian Jimenez (Ven.)

44

OS ENCONTROS

Fernando de Filippo (Ven.) e Marly Jacobi (Bra.)

Emanuel Bertalot (Arg.), Grace Collantes (Equ.) e Sergio Junovich (Arg.)

SLTC

25 ANOS

Bruno Perez R. Schuster (Ale.), P. Malnati, A. Ramperti e S. Junovich (Arg.)

45-1

45-3

45-2

45-4 David Hernandez 45-5

SLTC

25 ANOS

45-6

Sergio Junovich (Arg.), Anahís Piña e Lucian Jimenez (Ven.)

OS ENCONTROS

45

CAPÍTULO

3

AS PESSOAS A SLTC promove o conhecimento reunindo profissionais, acadêmicos e empresários da indústria da borracha. Mas também, e muito especialmente, reúne as pessoas, gerando um vínculo de amizade e companheirismo que transcende fronteiras. Essa ideia inicial de “confraria” é o motor e o espírito de uma comunidade em crescimento permanente.

OS SÓCIOS FALAM MENSAGENS DAS PESSOAS SLTC

Fiz muitos amigos, alguns muito próximos, e ganhei muito conhecimento através das relações que desenvolvi em eventos da SLTC. Cleber Fernandes, Brasil | Sócio desde 2002

Representando um amplo escopo de nacionalidades, profissões e épocas, os sócios da SLTC se expressam dizendo como se sentem ao fazer parte desta comunidade.

Obrigado por suas mensagens!

A partir dessa fraternidade que vivi nos meus primeiras Jornadas em 2009, do reconhecimento do trabalho dos colegas, do compromisso de aprofundar a ciência e o ensino, ficou claro para mim o valor da “Máfia” e que os jovens devem aspirar a fazer parte dela e continuá-la.

“

Juan Ramón Gracia Ortuño, México | Sócio desde 2009

A SLTC tem conseguido manter-se em constante evolução e renovação, o que chamou a atenção das novas gerações, garantindo a continuidade da indústria da borracha.

Luz María Roldán, Guatemala | Sócia desde 2006

Este ano e meio de pandemia nos ensinou a pensar fora da caixa e encontrar alternativas, antes impensáveis para manter o contato virtual. Desde palestras técnicas até o planejamento das jornadas 100% virtuais. Isso mostra que a SLTC é robusta e sustentável ao longo do tempo.

Paul Tejada, Peru | Sócio desde 2002

48

AS PESSOAS

SLTC

25 ANOS

Fazer parte da SLTC nos faz sentir acompanhados, especialmente no esforço sustentado para manter padrões de excelência no campo do treinamento e informação contínua.

Rosestela Perera, Venezuela | Sócia desde 2020

Héctor Solís, Costa Rica | Sócio desde 1996

Sergio Hozman, Colômbia | Sócio desde 2017

“

Entrei para esta associação quando ainda era jovem e tive a oportunidade de crescer, aprender com profissionais admiráveis e de me aproximar ao nosso setor da borracha para compartilhar experiências e conhecimentos.

Eu também fiz amigos para a vida toda!

A SLTC é para mim uma excelente representação do que pode ser alcançado quando a paixão e a fraternidade são incorporadas em uma organização. É uma instituição que sempre tem seus braços abertos.

Fazer parte da SLTC é manter a proximidade apesar da “lagoa” que nos separa, pela troca de conhecimento a nível profissional e pelo contato com gente fina a nível pessoal.

Pilar Martin Luengo, Espanha | Sócia desde 2014

SLTC

25 ANOS

AS PESSOAS

49

“

Fazer parte da SLTC é pertencer a uma confraria na qual a cada 2 anos fraternalmente nos encontramos novamente.

Me sinto apoiado por técnicos com anos de experiência, com quem podemos nos comunicar na mesma língua.

César Arredondo, Rep. Dominicana Sócio desde 1996

Arnaldo Dominguez, Chile | Sócio desde 2003

Fazer parte da SLTC dá muita tranquilidade e confiança ao poder contar com pessoas que transmitem conhecimentos extraordinários e que, por sua vez, se tornam um grupo de amizades intangíveis.

Andrés Gil, EUA | Sócio desde 2017

Fazer parte da SLTC me permitiu desenvolver laços de amizade com profissionais de todo o continente.

Profissionalmente, posso destacar o aprendizado em tecnologia da borracha e o conhecimento de experiências semelhantes.

A SLTC demonstra fazer um constante esforço de superação e compromisso com os problemas globais, especialmente para a conservação do meio ambiente.

Daniel Campuzano Bolaños, Bolívia

Francisco Lacayo, Nicarágua | Sócio fundador

Do meu campo científico de pesquisa, a SLTC me permitiu abordar demandas reais e problemas enfrentados pelas indústrias da borracha.

Marcela Mansilla, Argentina | Sócia desde 2013

50

AS PESSOAS

SLTC

25 ANOS

É um espaço onde as experiências são compartilhadas em busca do bem comum, empurrando a indústria da borracha a melhorar a cada dia.

Manter uma indústria em vigor por tantos anos é complicado e a SLTC teve a dedicação para fazê-lo... Não deixem que nada os detenha. Feliz aniversário!

Mercedes Flores, El Salvador

Ver a grande paixão dos colaboradores fomenta meu desejo de conhecimento sobre a indústria da borracha.

Diego Cuesta, Equador | Sócio desde 1998

“

É saber que há um lugar onde podemos discutir nossos problemas cotidianos e aprender com pessoas do mundo todo.

Sofía Jesús, Portugal | Sócia desde 2020

Susana Briseño Ayala, México Sócia desde 2008

A importância da SLTC é que ela consegue manter nossa indústria atualizada e competitiva em um mercado global de forma sustentável.

Javier Muñoz, Panamá | Sócio desde 1996

A SLTC tem resistido ao teste do tempo, sempre assumindo novos desafios, crescendo em conquistas, mantendo contato e contribuindo incessantemente para seus sócios.

Juan Antonio Cabrera, Uruguai | Sócio desde 1996

SLTC

25 ANOS

AS PESSOAS

51

A SLTC nos deu a oportunidade de conhecer pessoas que nos ajudaram a crescer como empresa, e especialmente como pessoas.

Pablo Hernandez, Paraguai | Sócio desde 2015

É um privilégio fazer parte dessa maravilhosa equipe de profissionais da SLTC. Vamos em frente!

Ismael Sepúlveda Molina, Bolívia | Sócio desde 2005

“

O que mais destaco na SLTC é seu apoio permanente às pequenas e médias empresas, à organização de conferências, exposições e cursos.

Nossos sucessos profissionais dependem de uma indústria da borracha forte e avançada com tecnologia e profissionais treinados. Para tanto, é fundamental o apoio fornecido pela SLTC. Denis Lanzillotta, Brasil | Sócio desde 2006

Dayana Gonzalez, Venezuela

A alma transborda de gratificação ao ver as conquistas e a união latino-americana que veio a tona no mundo elastomérico!

Vocês sempre terão minha gratidão, eu carrego vocês no meu coração.

Luz Elena Alzate, Colômbia | Sócia desde 1996

52

AS PESSOAS

SLTC

25 ANOS

Temos orgulho de fazer parte de uma equipe de profissionais apaixonados pela borracha, em todas as suas formas e cores, que nos orientam e nos aconselham sobre qualquer requerimento.

A SLTC é uma janela para entender o mercado da borracha na América Latina, incluindo I&D e desenvolvimentos comerciais.

Mas também é uma excelente plataforma de comunicação.

Fernando De Filippo, Venezuela | Sócio desde 2010

A SLTC tem sido e é uma grande plataforma comercial para nossas empresas, bem como uma ótima escola para formar técnicos em todos os níveis.

Mayu Si, EUA | Sócio desde 2019

Benjamín Fuentes y Corona, México | Sócio desde 1996

Vi como a SLTC deu às mulheres latino-americanas um lugar muito importante dentro da indústria.

Beatriz Rogel de Hernandez, Guatemala Sócia desde 2005

Compartilhar opiniões com diferentes pessoas de todo o mundo, mesmo que virtualmente, é uma experiência de aquisição de conhecimentos que nos enriquecem pessoal e profissionalmente.

Vanessa Carrero, Espanha | Sócia desde 2018

“

A SLTC é o berço dos novos profissionais da indústria da borracha que vêm se posicionar sob a influência dos MESTRES. Eles sabem como se reinventar em qualquer circunstância. Vão em frente!

Pedro Osorio, Chile | Sócio desde 2006

SLTC

25 ANOS

AS PESSOAS

53

CONTRIBUIÇÃO DOS NOTÁVEIS

Dentro de sua oferta de cursos e atividades técnicas, a SLTC contou com a participação de personalidades excepcionais da área acadêmica internacional.

Tim Osswald

Robert Schuster

Esteban Friedenthal

Marly Jacobi

Co-diretor do Centro de Engenharia de Polímeros da Universidade de Wisconsin.

Autor de 12 livros na área de engenharia de polímeros. Dentro da SLTC, realizou seminários sobre temas relacionados à Reologia, além de cursos sobre “História da borracha natural e sintética”.

Colaborador assíduo da Revista SLTC com artigos técnicos.

Diretor do Instituto Alemão de Tecnologia da Borracha (DIK) por 20 anos (1992-2012).

Especialista em tecnologia e ciência do elastômero, reconhecido mundialmente por sua excepcional competência técnica, ele recebeu inúmeros prêmios e distinções na Europa, EUA e Ásia. Autor do primeiro livro publicado pela SLTC “Dispersão de cargas e reforço: Ciência e Aplicação”. Palestrante nas Conferências SLTC.

Palestrante nas Jornadas e PréJornadas organizadas pela SLTC. Único palestrante nas Oficinas de Otimização de Formulações, realizadas em Medelín e Bogotá.

Palestrante convidado por inúmeras instituições da Espanha.

Atualmente leciona cursos virtuais sobre Tecnologia da Borracha. É autor da coluna “Um cafezinho com Esteban” na Revista SLTC. Atual Diretor do Comitê Acadêmico para as próximas Jornadas.

Professora titular aposentada, com vasta experiência em ensino e pesquisa em Ciência e Tecnologia dos Elastómeros, tem orientado inúmeros alunos de iniciação científica, mestrado e doutorado, muitos dos quais hoje ocupam posições importantes no campo acadêmico e produtivo. É a atual vice-presidente do SLTC, além de palestrante e co-diretora do Comitê Acadêmico para as próximas Jornadas.

54

AS PESSOAS

SLTC

25 ANOS

“

A SLTC é minha organização profissional preferida. Todos os seus membros têm um entusiasmo incomparável. São pessoas que considero amigos, apesar de nos vermos apenas a cada 2 anos.

Desejo à SLTC tudo de bom, com o otimismo de que cresceremos com nosso amado continente. Um grande abraço a todos os meus amigos e irmãos de borracha!

(Tim Osswald)

Joaquín Royo Foi diretor do Instituto de Ciência e Tecnologia de Polímeros (CSIC). Autor do livro “Manual de Tecnologia da Borracha” publicado pelo Consórcio Nac. de Industriais da Borracha de Espanha, um dos livros icônicos da especialidade.

Em 1996 foi nomeado membro honorário da SLTC. Escreveu o Fascículo Nº3 da Cauchotecnia “Propriedades dinâmicas dos Elastômeros”, e participou das IV Jornadas no Chile, em 1998. Ele faleceu no mesmo ano.

SLTC

25 ANOS

Ulrich Giese Desde 2010 ele atua como diretor do Instituto Alemão de Tecnologia da Borracha (DIK) como sucessor do Dr. Schuster, e paralelamente coordena o departamento de análise química do DIK. Professor de química de polímeros na Universidade de Hannover.

Editor responsável pela revista “Kautschuk Gummi Kunststoffe”.

Desde 2007 colabora com a SLTC com cursos nas Pré-Jornadas e palestras plenárias nas Jornadas.

Clara Petri Doutora em Química pela Universidade de Bucareste, Romênia.

Especialista em látex, trabalhou em seu país e na Alemanha, onde foi Diretora da linha de aditivos da empresa Schill + Seilacher.

Participou da SLTC a partir das 3as Jornadas nas quais ditou as Pré-Jornadas do Látex.

Foi palestrante em diversos cursos sobre látex organizados pela SLTC, contribuindo amplamente em um tema tecnológico que possui pouco material bibliográfico.

Minha mensagem aos meus colegas da SLTC: Mantenham contato, troquem conhecimentos sobre tecnologia da borracha e apoiem-se mutuamente no ensino para formar profissionais bem preparados no futuro. Temos muitos desafios quando se trata da economia circular: reciclagem, fabricação de elastômeros com respeito ao meio ambiente, novos materiais para a mobilidade elétrica, redução do desgaste dos pneus, etc.

(Ulrich Giese) LASAS PERSONAS PESSOAS

55

PISANDO FORTE

O PAPEL DAS MULHERES NA SLTC

María Alexandra Piña Engenheiro químico, colabora na SLTC desde 2005 e é seu atual presidente.

Foi presidente da comissão organizadora das Jornadas de Querétaro e participou de diversas comissões organizadoras de eventos.

56

AS PESSOAS

Marly Jacobi Professora e pesquisadora da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Foi presidente do comitê organizador das Jornadas de Porto Alegre em 2003 e 2017.

Atual vice-presidente da SLTC.

Liliana Rehak

Catalina Restrepo

Ex-diretora do INTI Caucho, atua desde 1998 em diversos cargos de gestão e na organização das Jornadas. Ela era uma das relatoras do Estatuto da SLTC.

Doutora em Engenharia, professora e pesquisadora, diretora do IDi. Ela foi uma das organizadoras das 1as Jornadas de Reciclagem de Borracha no Chile. É membro do RITC e organizadora das Jornadas RITC em 2020. Colunista da revista SLTC.

SLTC

25 ANOS

Patricia Malnati

María Cristina Teixedó

Atual diretora do Comitê de Sustentabilidade da SLTC. Colaboradora da revista SLTC. Participou do painel “Mulheres e a Indústria da Borracha” durante as últimas Jornadas de Querétaro.

Empresária da indústria da borracha no Chile, foi presidente das Jornadas realizadas em Santiago, em 1998, e colaboradora ativa em diversos cargos e comissões.

SLTC

25 ANOS

Karina Potarsky Atual Diretora Técnica do Centro da Borracha do INTI. Ela coordena a seção de Reciclagem de Pneus da revista SLTC. Participa do Comitê Acadêmico das Jornadas da Borracha e da Reciclagem. Ela é assessora técnica do Comitê de Reciclagem de Pneus da SLTC.

María Eugenia Salcido Juntamente com seu marido Ricardo Nuñez, desde as IV Jornadas realizadas no Chile, e até a XIII realizadas na Guatemala, tem sido uma promotora ativa e, em várias ocasiões, anfitriã nas cidades de Guadalajara e Puerto Vallarta.

AS PESSOAS

57

IN MEMORIAM NOSSA HOMENAGEM

Eles não estão mais entre nós, mas deixaram sua marca indelével na sua passagem pela SLTC. Este é o nosso sincero tributo a eles.

Leónidas Calvi

Um dos fundadores da SLTC. Criador da ideia da “confraria”, no sentido de que a experiência de difusão do conhecimento é muito mais efetiva em um ambiente de amizade e fraternidade.

58

AS PESSOAS

Edmundo Cidade da Rocha

José Luis Feliú

Fernando García Balcazar

Um dos fundadores e impulsionadores da SLTC, foi o gestor da ideia de dar continuidade à entidade e organizar as Jornadas a cada dois anos, em diferentes países da América Latina.

Colaborador e incansável promotor da nossa instituição. Organizou congressos na Venezuela e ministrou cursos nas Jornadas e Pré-Jornadas da SLTC.

Um dos fundadores da SLTC e promotor da primeira Conferência.

Promoveu o crescimento inicial da instituição, colaborando em todas as atividades.

SLTC

25 ANOS

PIONEIROS

ENTREVISTA COM UM SÓCIO FUNDADOR

Entrevistamos Mauricio De Greiff, engenheiro químico nascido em Medelín há 60 anos. É o sócio SLTC Nº5.

Roberto Génova

Um dos apoiadores permanentes da SLTC no Brasil, por seu conhecimento e experiência no mercado e na indústria em toda a América Latina.

SLTC

25 ANOS

Hernando Vargas

Profissional com mais de 50 anos de experiência na indústria.

Pela sua atividade docente, foi distinguido pela SLTC como membro honorário, dando-lhe reconhecimento durante o 1as Jornadas e nas 11as Jornadas em Medelín.

Como você se lembra da oportunidade em que você se associou à SLTC? Foi no final do segundo dia de atividades das III Jornadas realizadas em Medelín. Tenho uma lembrança muito especial daquele encontro inicial onde começou o sonho de um grupo de colegas.

Em que tópicos você estaria interessado em incluir no futuro?

Com a passagem de cada Jornada, novas atividades foram incorporadas que enriquecem nosso “caminho borracheiro”.

Acho que devemos continuar na direção do particular ou das especialidades.

Quais são as atividades que mais te interessam?

A coisa mais importante para mim é a amizade que é tecida ao longo dos anos. Conhecer pessoas com pontos de vista muito diferentes, e de todas elas poder aprender algo diferente.

Qual você acha que foi sua contribuição para a instituição?

Acredito que tenho sido um suporte para a grande engrenagem institucional da SLTC.

Desde a sua entrada, você ocupou algum cargo de direção?

Tive a oportunidade de estar no comando das duas Jornadas realizadas na Colômbia, e também fui presidente da SLTC.

Que mensagem você gostaria de transmitir à SLTC na comemoração de seus 25 anos?

Em primeiro lugar, gostaria de agradecer ao incansável gestor e amigo Victor Dvoskin. Também quero agradecer a todos que dedicaram muito do seu tempo para levar nossa SLTC adiante.

AS PESSOAS

59

BOAS ALIANÇAS

A SAUDAÇÃO DAS INSTITUIÇÕES A Associação Brasileira de Tecnologia da Borracha (ABTB), que, desde 1975, vem impulsionando o crescimento do mercado da borracha em todos os seus segmentos, saúda a SLTC nos seus 25 anos.

Confiantes de que a cooperação mútua e a convergência de propósitos têm guiado nossas relações, desejamos à nossa entidade irmã uma vida longa e cheia de desenvolvimento, avanços e conquistas.

Continuaremos a apoiá-la. Parabéns!

Quando tudo começa a partir de um sonho, visão, perseverança e conhecimento, trazem como consequência uma bela realidade; uma confraria de seringueiros latino-americanos, que hoje é a SLTC. Na Câmara Regional da Indústria da Borracha e do Látex do Estado de Jalisco (CIHUL), fomos testemunhas e participantes ativos desde sua fundação, em 1996. Hoje temos o prazer de conferir o extraordinário crescimento do número de associados, atingindo mais de 5.000 membros de 38 países, incluindo empresários, profissionais e estudantes do setor da Borracha, trabalhando juntos, aprendendo e treinando permanentemente. Para nossa Instituição é um grande orgulho fazer parte da SLTC. Parabéns por esses primeiros 25 anos de trabalho incansável, um reconhecimento às diferentes Mesas Diretivas que vêm proporcionando criatividade, imaginação e, acima de tudo, um grande esforço neste quarto de século, para se tornar hoje a grande instituição que representa a borracha na América Latina.

Parabéns!

Sergio Torres (Presidente CIHUL)

A Federação Argentina da Indústria da Borracha parabeniza a Sociedade Latino-Americana de Tecnologia da Borracha pelo seu 25º aniversário, reconhecendo e agradecendo pelo esforço permanente de atualização e aprimoramento do nível de todos os técnicos desta indústria na América Latina.

60

AS PESSOAS

SLTC

25 ANOS

PARABÉNS com merecidas letras maiúsculas! 25 anos bem aproveitados, gerando conhecimento, negócios, confiança e bom relacionamento pessoal. A partir do Consórcio da Borracha sempre sentimos a proximidade com a SLTC e apreciamos muito as diversas colaborações feitas nesses anos. Desejamos que este marco fortaleça suas capacidades e continue por muito mais tempo, facilitando a tarefa do setor da borracha na América Latina. Novos desafios a enfrentar, juntos vamos superá-los!

Um grande abraço para a equipe gestora, que tornou tudo isso possível e para todos os membros da família da borracha pela atmosfera fantástica gerada.

(José Luis Rodríguez | Diretor do Consórcio Espanhol de Industriais da Borracha)

Toda a equipe da SIGNUS, um sistema coletivo de gerenciamento de pneus fora de uso na Espanha, gostaria de parabenizar a SLTC pelo seu 25º aniversário. A SLTC, desde sua fundação, em 1996, tem sido um ponto de encontro dos profissionais da borracha onde foram geradas sinergias entre os profissionais de diferentes países que fazem parte dessa entidade. Isto é fundamental para poder avançar e atingir melhores resultados do que se cada entidade trabalhasse de forma independente, daí o significado do termo sinergia que vem do grego “synergo”, que significa etimologicamente “trabalhar em conjunto”.

Na SIGNUS esperamos continuar trabalhando, colaborando e aprendendo com todas as pessoas e entidades que fazem parte desta sociedade, para continuar avançando e, acima de tudo, promovendo o uso da borracha reciclada em múltiplas aplicações.

Parabéns!

SLTC

25 ANOS

AS PESSOAS

61

APOIO INCONDICIONAL OS PATROCINADORES DA SLTC As empresas patrocinadoras são um pilar fundamental para o crescimento da SLTC, uma vez que sua contribuição permite organizar eventos, gerar projetos e acessar profissionais e acadêmicos de todo o mundo. Hoje queremos expressar nosso agradecimento a todos os patrocinadores da SLTC, através destas entrevistas a quatro empresas que confiaram na instituição desde a sua criação.

Perguntas: 1

Como é fazer parte da SLTC como patrocinador?

2

Você considera que seu patrocínio contribui para o crescimento da nossa instituição?

3

Você acha que essa contribuição também beneficia sua empresa? Por que?

4

Como representante de todas as empresas patrocinadoras da SLTC, que mensagem você gostaria de transmitir para este aniversário?

1) Para a Quimipol é um orgulho ser patrocinador de uma instituição de prestígio como a SLTC, reconhecida mundialmente como pilar da disseminação da ciência e tecnologia relacionada à indústria da borracha.

2) Nosso patrocínio é coerente com nosso objetivo de apoiar a indústria da borracha para seu aprimoramento tecnológico por meio da participação ativa na disseminação de informações técnicas, tanto nos diferentes eventos que organiza, quanto nas diversas publicações que realiza.

3) Como a SLTC é reconhecido como um dos pilares de crescimento da indústria da borracha, consideramos que, da mesma forma Quimipol, é reconhecida como uma peça central que proporciona conhecimento e suporte técnico ao setor através da SLTC, projetando também nossa empresa além de nossas fronteiras.

4) Em nome de todos os patrocinadores da SLTC, estendemos os parabéns a todos aqueles que compõem e possibilitaram que essa instituição tenha alcançado com sucesso seus objetivos durante esses 25 anos, consolidando-a como líder de disseminação e vinculação entre as empresas e instituições educacionais que participam ativamente dela. Os patrocinadores se sentem muito orgulhosos e com grande satisfação em pertencer a essa incrível rede, desejando-lhes que os sucessos continuem e que nos próximos anos continue se fortalecido e continue sendo uma excelente ferramenta para os profissionais ligados à indústria da borracha.

1) Estamos muito orgulhosos de fazer parte da SLTC. 2) Certamente contribui em todos os aspectos e beneficia todos os membros da indústria.

62

AS PESSOAS

SLTC

25 ANOS

3) Nossa empresa também se beneficia, devido ao poder de alcance entre os sócios da SLTC, e isso é muito importante para a disseminação de nossas soluções tecnológicas, bem como para a imagem da nossa empresa.

4) É uma honra fazermos parte da história da SLTC e comemorarmos essa importante data junto com os fundadores e as atuais lideranças, que continuam sendo idealistas, com uma excelente visão do futuro. Enviamos nossos parabéns à gestão, aos outros patrocinadores e aos sócios, e esperamos que muitos mais anos sejam comemorados.

1) Schill+Seilacher (empresa-mãe do Grupo Struktol) patrocina este projeto desde as primeiras Jornadas em 1992 (antes da criação da SLTC). Estivemos presentes desde então em todos os eventos e publicações. É uma política da empresa para ajudar o desenvolvimento tecnológico da Indústria da Borracha. Fazemos isso em todo o mundo. Nas Jornadas de Querétaro fomos homenageados com uma distinção por essa razão.

2) Nos dois aspectos fundamentais: econômico e técnico, já que nossa contribuição é dinheiro e conteúdo técnico. Nas últimas décadas, a empresa, Sruktol Co. da América tem dado centenas de conferências e workshops em todos os países da América Latina e em todas as Jornadas.

1) Sentimos estar apoiando um projeto que geramos há 25 anos um grupo de sonhadores, ao mesmo tempo em que reconhecemos que hoje a publicidade na revista SLTC torna nossa empresa conhecida em todo o mundo.

2) Os patrocínios foram e são o apoio fundamental da SLTC, e de sua revista, que foi projetada como nosso órgão de comunicação e conhecimento.

Hoje a revista continua a cumprir essa função, mas as novas gerações que assumiram a liderança da SLTC ampliaram significativamente o leque de ofertas, tanto na comunicação quanto no conhecimento.

3) Absolutamente, pela chegada da mídia da sociedade a milhares de técnicos de todo o subcontinente.

4) Antes de mais nada, um Feliz Aniversário! E uma mensagem para empresas fornecedoras que ainda não são patrocinadoras: ser um anunciante na mídia SLTC é uma boa causa e um bom negócio.

OBRIGADO!

3) O patrocínio na SLTC permite que sejamos conhecidos em toda a América Latina, Espanha e outros países.

4) É um grande prazer ver que esse projeto que começou há 25 anos, cresceu e amadureceu ao longo do tempo, pela ação de um grupo de amigos latinoamericanos que trabalham gerando jornadas, boletins, gazetas e, finalmente, a revista. Isto pode ser iniciado e desenvolvido com o apoio dos patrocinadores, que, na sua maioria, nos acompanham desde o início da SLTC. Pessoalmente, só posso agradecer aos patrocinadores, que nos acompanharam durante esse processo, sem os quais a SLTC não poderia ter se tornado o que representa hoje na indústria da borracha.

SLTC

25 ANOS

AS PESSOAS

63

NEM TUDO É BORRACHA

MOMENTOS E PERSONALIDADES

64-1

64-2

64-3

Benjamín Fuentes (Méx.)

64-4 San Pablo | 2003

Lima | 2005

Lars Larsen (USA) 64-6

64-5

Nubia Lopez (Col.)

64

AS PESSOAS

Francisco Ábrego (Chi.), Robert Schuster (Ale.) e Mauricio De Greiff (Col.) - Guadalajara | 2000

SLTC

25 ANOS

65-1

65-2

65-3

Carlos Keipert (Arg.) Santa Cruz, Bolivia | 2011

65-5

Fernando García (Col.)

65-7

Liliana Rehak (Arg.) em Buenos Aires | 2013 65-6 65-4

Víctor Dvoskin (Arg.) e Cleber Fernandes (Bra.) - Porto Alegre | 2007

SLTC

25 ANOS

Jaime Gomez (Col.) em Buenos Aires | 2013

Guatemala | 2015

AS PESSOAS

65

PRESIDENTES DA SLTC DO INÍCIO ATÉ HOJE

Cada um deles, pela sua experiência, foi peça fundamental na formação dessa comunidade.

Gestão 1996-2000

Víctor Dvoskin | Argentina Gestão 2000-2001

Ricardo Nuñez | México Gestão 2001-2003

Esteban Friedenthal | Argentina Gestão 2003-2005

Alberto Ramperti | Argentina Gestão 2005-2007

Carlos Keipert | Argentina

Gestão 2007-2009

Fernando Génova | Brasil Gestão 2009-2011

Mauricio De Greiff | Colombia Gestão 2011-2013

Sergio Junovich | Argentina Gestão 2013-2015

Gunther Lottmann | Guatemala Gestão 2015-2017

Víctor Dvoskin | Argentina

Gestão 2017-2021

María Alexandra Piña | Venezuela

66

AS PESSOAS

SLTC

25 ANOS

O FUTURO É HOJE

A SLTC QUE VEM

As mudanças tecnológicas, econômicas e sociais que o mundo enfrenta interagem para definir um novo olhar para a nossa instituição. O desafio atual é nos transformarmos com essas mudanças, oferecer novas formas de conectar empresas e pessoas e propor uma SLTC em constante evolução.

A contribuição das novas gerações que realizam iniciativas inovadoras com energia e entusiasmo.

SLTC

25 ANOS

Ferramentas digitais para nos conectarmos através de webinars, redes e reuniões virtuais disponíveis para todos.

Ações pelo meio ambiente para nos tornarmos agentes da mudança na economia circular.

Uma rede global permanente de universidades e centros de pesquisa.

AS PESSOAS

67

DEPOIS DE 25 ANOS... …daquele encontro de amigos em Medelín.

Este livro convida alguns de nós a reviver, e outros a conhecer o percurso, os fatos, as conquistas... até hoje, onde um grupo dinâmico de novas gerações, liderado por María Piña, propõe e executa ideias originais e inovadoras.

Com projetos para o futuro.

Manter o paradigma inicial: amizade e cordialidade complementam a procura constante da excelência no conhecimento.

Para aqueles de nós que tiveram que liderar os estágios iniciais, pode haver maior alegria que aqueles que continuam nessa tarefa tenham resultados, ideias e projetos de superação?

Finalmente... para todos os que leiam este livro: aproximar-se da SLTC irá integrá-los em um grupo humano caloroso que compartilha a especialidade e a determinação de melhorar profissionalmente. E, o mais importante, você compartilhará de dentro da sociedade, a comemoração do 50º Aniversário.

Víctor Dvoskin 1 Presidente SLTC ro

68

SLTC

25 ANOS

SLTC

25 ANOS

69

REPRESENTACIONES GUMMY

Su mejor aliado

Solicite una consulta inicial gratis!

Escríbanos a jmunoz@rgummy.com O visite representacionesgummy.com para más información

VISITE O SITE DA

Um espaço único de troca e disseminação de conhecimento entre profissionais, acadêmicos e empresários da indústria da borracha.

www.sltcaucho.org

MENSAGENS DE SAUDAÇÃO Carlos Keipert saluda a la SLTC en su 25º Aniversario.

Trabajar con gente talentosa e innovadora hace que todo sea posible. Estoy orgulloso de pertenecer a esta gran familia. ¡Felicidades!

Esteban Friedenthal

Felicitamos a la SLTC por su 25º aniversario y la permanente difusión de conocimientos en toda la región mediante las Jornadas Latinoamericanas.

Marly y Ornélio Jacobi

Qué alegría formar parte de esta gran celebración por los 25 años de la SLTC. Es un orgullo pertenecer a esta familia. ¡Vamos por más!

Lucian Jimenez

Las obras hechas con el trabajo y el corazón de personas valiosas, trascienden en el tiempo. Felicitaciones a todos por esta querida SLTC. Liliana Rehak

Sonrío por la STLC, mi familia elastomérica, ¡diversa y entretenida! Deseándoles 25 años más apoyando el desarrollo y la cooperación industria-academia.

Catalina Restrepo-Zapata

Rubber Service SRL saluda a la SLTC en su 25º Aniversario.

ENCONTRE-SE NAS FOTOGRAFIAS Ábrego Francisco (Chile) 64 Araújo Queiroz do Valle Ademar (Brasil) 33 Arredondo César (Rep. Dominicana) 39 Bates Ken (USA) 39 Bertalot Emanuel (Argentina) 11, 44 Betancourt Diana (Colombia) 36

Feliú José Luis (Venezuela) 10, 25, 28, 30, 33, 39, 58, 64 Feliú Silvana (Venezuela) 30 Fernandes Cleber (Brasil) 36, 42, 65 Ferraro Horacio (Argentina) 23 Finkler Tania (Brasil) 25

Lanzillotta Denis (Brasil) 36

Psillakis Miguel (Argentina) 24

Larsen Lars (USA) 34, 64

Quijano Alberto (Colombia) 23

Lobizon Viviane (Brasil) 33

Ramperti Alberto (Argentina) 25, 28, 33, 45, 64

Lopez Nubia (Colombia) 64

Rehak Liliana (Argentina) 28, 30, 33, 38, 40, 56, 65

Lottmann Gunther (Guatemala) 10, 25, 26, 28, 30, 33, 41

Restrepo Catalina (Colombia) 44, 56

Malnati Patricia (Argentina) 11, 45, 57

Reyes Ludwyg (Guatemala) 11, 40

Marta Francisco (México) 30

Riesco Nilo (Colombia) 25, 29

McGinness Derrick (USA) 39

Royo Joaquín (España) 29, 55

Meier Jens (Alemania) 42

Sabbatini Pío (Argentina) 40

Mejía Silvia (El Salvador) 28

Salcido María Eugenia (México) 30, 57

Motta Eduardo (Argentina) 25

Schell Jorge (Venezuela) 25

Gazano José Antonio (México) 10

Muñoz Rafael (Colombia) 25

Schuster Daniela (Alemania) 43

Génova Fernando (Brasil) 38

Musse Humberto (Perú) 33, 35

Schuster Robert (Alemania) 27, 30, 36, 45, 54, 64

Génova Roberto (Brasil) 25, 36, 39, 59

Neagari Hiromu (Ecuador) 25

Segura Martha (Colombia) 25

Giese Ulrich (Alemania) 42, 55

Nuñez Ricardo (México) 27, 30, 32, 33, 38

Sierra Juan (Colombia) 40

Gomez Jaime (Colombia) 30, 38, 39, 65

Ojalvo Darío (Venezuela) 25

Solís Héctor (Costa Rica) 25

Collantes Grace (Ecuador) 44

Guix Enrique (España) 33

Osswald Tim (USA) 40, 54

Soto José (h) (Venezuela) 25

Corral Carlos (México) 33

Hernandez David (México) 45

Ovejero Eduardo (Argentina) 25, 34, 40

Tasted Eugenio (Chile) 22

De Filippo Fernando (Venezuela) 44

Hernandez María Luz (México) 30

Peláez Javier (Colombia) 25

Teixedó María Cristina (Chile) 28, 29, 57

De Greiff Mauricio (Colombia) 10, 26, 29, 30, 59, 64

Izurieta Fernando (Chile) 33, 38

Peleteiro Hugo (Argentina) 25

Tejada Hebert (Perú) 23, 25

Jacobi Marly (Brasil) 11, 33, 36, 42, 44, 55, 56

Perez Bruno (Argentina) 45, 67

Tejada Paul (Perú) 35

Jimenez Lucian (Venezuela) 11, 44

Petri Clara (Rumania) 26

Vargas Hernando (Colombia) 23, 59

Junovich Sergio (Argentina) 11, 40, 44, 45

Pilot Cristina (Argentina) 25, 28, 30

Weingaertner Vitor Hugo (Brasil) 23

Keipert Carlos (Argentina) 32, 33, 40, 64, 65

Piña Anahís (Venezuela) 45

Willenbrick Enrique (Chile) 22

Kuhn Winfried (Alemania) 42

Piña Edgar (Venezuela) 25

Zaccaro Carlos (Argentina) 44

Escobar Mariano (Argentina) 11, 67

Lacayo Francisco (Nicaragua) 25

Piña María Alexandra (Venezuela) 11, 39, 42, 44, 56

Zayas Liliana (Argentina) 25

Esperante Diogo (Brasil) 11

Laino Néstor (Argentina) 33, 40

Potarsky Karina (Argentina) 57

Zuñiga Patricio (Chile) 35

Blhom Yenny (Alemania) 36

Friedenthal Esteban (Argentina) 10, 11, 23, 28, 29, 33, 45, 54, 64

Boneu Antonio (Uruguay) 23

Fuentes Benjamín (México) 39, 64

Cabrera Juan Antonio (Uruguay) 25

Galeano Carlos (Colombia) 25

Calvi Leónidas (Bolivia) 10, 25, 58

Garay Marthyrene (Nicaragua) 35

Carbera Eber (México) 30

García Balcazar Fernando (Colombia) 28, 33, 58, 65

Casanova Arancibia Bruno (Chile) 10, 25, 27 Cattaneo Martín (Argentina) 40 Cervantes Caty (México) 27, 30 Cervantes Octavio (México) 30 Cidade da Rocha Edmundo (Brasil) 10, 23, 24, 25, 58

De la Cruz Carlos (Chile) 34 Díaz Gloria (Colombia) 30 Dmitruk Artemio (Argentina) 33 Dvoskin Víctor (Argentina) 10, 11, 22, 23, 24, 25, 30, 33, 39, 65