DESIGN BRANDS 31
Moomin Shop
Moomin fans from all over the world are welcome to the official Moomin Shops in Helsinki. Modern stores guarantee the cozy shopping moments both for adults and children. Любители Муми-троллей со всего мира приглашаются в официальные магазины Муми-троллей в Хельсинки. 世界中のムーミンファンはヘルシンキのムーミン公式ショッ プへ是非お越しください。モダンな雰囲気の店舗では、大 人も子供も快適にショッピングをお楽しみいただけます。
姆明专门店 欢迎莅临位于赫尔辛基的姆米明专门店!可爱精致 的专门店为成人和小孩提供优质和愉快的购物体 验。 20 Mannerheimintie (Forum) www.moomin.com 38
World of TRE
World's largest collection of Finnish design, books and fashion. Over 300 brands including the most interesting young designers and well known classics. Крупнейшая в мире коллекция финской модной одежды, книг и элементов дизайна. Более 300 брендов, включая как уже хорошо известные имена, так и интересных молодых дизайнеров. 世界最大のフィンランドデザイン·本、そしてファッショ ンのコレ クション。新進気鋭のデザイナーや有名な一 流品まで、300以上のブランドを取り揃えています。
世界最大的芬兰设计,书籍和时装精选。超过 300个品牌,包含年轻设计师的新鲜有趣设计和 知名的经典设计。 36
Mikonkatu 6 www.worldoftre.com