Ahsen Lezzet by Sude Yayıncılık & Ajans

w w w. a h s e n l e z z e t . c o m

Kahvaltılar

Breakfast /‫أطباق الفطور‬

Ahsen Tepsisi Ahsen Tray / ‫صينية فطور أحسن‬ Petek bal kaymak-peynir tabağı( beyaz peynir-kaşar peynir-otlu peynir-eski kaşar-ızgara hellim peyniri)-salatalık-çeri domates-tahin pekmez-vişne reçeli-PORTAKAL REÇELİ-kuru kayısı-ceviz-özel acı sosumuz-mevsim meyveleri tabağı-iki dilim su böreği-yeşil zeytinsiyah zeytin-sahanda sucuklu yumurta-iki kişi için sınırsız çay HoneyComb&Cream,cheese platter(white cheese,kashar cheese,herby cheese,aged cheese,grilled hellim cheese)cucumber,cherry tomatoes,molasses with tahini,cherry jam,orange jam,dried apricot,walnut,special hot sauce,season fruits,2 slice of cheese borek,green&black olives,fried eggs with beef sausage,unlimited tea for two during your breakfast. ‫ قشقوان‬٫ ‫ جبنة معشبة‬،‫ جبن قشقوان‬، ‫ طبق جبنة (جبنة بيضاء‬٫ ‫عسل بشهده مع قشطة‬ ،‫ مربى كرز‬، ‫ دبس عنب بالطحينة‬، ‫ طماطم صغيرة‬٫‫ جبنة حلوم مشوية) خيار‬،‫مع ّتق‬ ‫ قطعتان من‬،‫ فاكهة موسمية‬، ‫ صلصة حارة خاصة‬،‫ جوز‬،‫ مشمش مجفف‬،‫مربى برتقال‬ ‫ أكواب شاي غير‬،‫ صحن صغير سجق بالبيض‬،‫ زيتون أسود‬،‫ زيتون أخضر‬، ‫البورك‬ ‫محددة العدد لشخصين‬

Beyoğlu Keyif Kahvaltısı Beyoglu Joy Breakfast / ‫وجبة إفطار متعة بي أوغلو‬ Petek bal kaymak-peynir tabağı( beyaz peynir-kaşar peynir-otlu peynir-eski kaşar-ızgara hellim peyniri)-salatalık-çeri domatestahin pekmez -VİŞNE REÇELİ-yeşil zeytin-siyah zeytin-mini sahanda sucuklu yumurta-bir kişi için sınırsız çay Honeycomb&cream,cheese platter(white cheese,kashar cheese,herby cheese,aged cheese,grilled hellim cheese)cucumber,cherry tomatoes,molasses with tahini,cherry jam,green olives,black olives,fried eggs with beef sausage, unlimited tea for one person during your breakfast. ‫ جبنة معشبة‬- ‫ جبنة قشقوان‬- ‫ طبق جبنة (جبنة بيضاء‬٫ ‫طبق عسل بشهده مع قشطة‬ ‫ دبس عنب بالطحينة‬- ‫ طماطم صغيرة‬- ‫ خيار‬- )‫ جبنة حلوم مشوية‬- ‫ قشقوان معتق‬‫ شاي غير محدد الكمية‬- ‫ بيض بالسجق‬- ‫ زيتون أسود‬- ‫ زيتون أخضر‬- ‫ مربى كرز‬‫لشخص واحد‬

43.00

75.00

Simit Kahvaltı Turkish Bagel Breakfast / ‫فطور سميت‬ Bir simit arasında eritilmiş kaşar peyniri-çilek reçeli-çeri domates-salatalık-siyah zeytin-yeşil zeytin 2 bardak çay Crispy bagel served with melted kashar inside,strawberry jam,cherry tomatoes,cucumber,black&green olives on the side with 2 glass of tea,for one person. - ‫ خيار‬- ‫ طماطم صغيرة‬- ‫ مربى الفراولة‬- ‫جبنة قشقوان حارة مذابة داخل السميت‬ ‫ من أكواب الشاي‬2 - ‫ زيتون أسود‬- ‫زيتون أخضر‬

22.00

04 04

Sıcak Kahvaltı Hot Breakfast / ‫وجبة إفطار ساخن‬ Izgara sucuk-kalem börek-ızgara hellim peyniri-elma dilim patates tava-ızgara biber -ızgara domates- sotelenmiş mantarsahanda tek yumurta-2 bardak çay ile Grilled beef sausage,spring rolls,grilled hellim cheese,potato wedges,grilled pepper,grilled tomato,sauteed mushroom,A fried egg with 2 glass of tea,for one person. ‫ طماطم‬، ‫ فلفل مشوي‬، ‫ قطع بطاطس‬، ‫ جبنة حلوم مشوية‬٫ ‫ بورك اصابع‬،‫سجق مشوي‬ ‫ من أكواب الشاي لشخص واحد‬2 ‫ مع‬،‫ بيضة واحدة بالصحن‬،‫ فطر مقلي‬،‫مشوية‬

31.00

05 05

Ahsen Kahvalti Tabağı Ahsen Breakfast Platter / ‫وجبة إفطارأحسن‬ Haşlanmış yumurta-beyaz peynir-ızgara hellim peyniri-taze kaşar peyniri-çeri domates-salatalık-yeşil zeytin-siyahzeytinsüzme bal kaymak-reçel-2 bardak çay Boiled egg,white cheese,grilled hellim cheese,fresh kashar cheese,cherry tomatoes,cucumber,green olives,black olives,honey and cream,jam, 2 glass of tea for one person. ‫ طماطم‬، ، ‫ جبن قشقوان طازج‬، ‫ جبنة حلوم مشوية‬٫ ‫ جبنة بيضاء‬،‫بيض مسلوق‬ ‫ من‬2 ، ‫ مربى‬، ‫ عسل مصفى مع قشطة‬، ‫ زيتون أسود‬،‫ زيتون أخضر‬،‫ خيار‬، ‫صغيرة‬ ‫أكواب الشاي‬

25.00

Serpme Kahvaltı

Additional Breakfast (Spreading) /‫إضافات الفطور‬

Peynir Tabağı

Su Böreği

Cheese Platter / ‫طبق الجبن‬

Su Borek With Cheese ‫صو برك‬

Tam yağlı beyaz peynir-eski kaşar peyniri-taze kaşar peyniriotlu peynir-ızgara hellim peyniri-keçi peyniri-kuru kayısı-ceviztaze roka yaprakları Whole fat-white cheese,aged kashar cheese,fresh kashar cheese,herby cheese,grilled hellim cheese,goat cheese,dried apricot,walnut,fresh rocket leafs.

Özel ev yapımı su böreğimiz Special home-made su borek with cheese. ‫بورك منزلي خاص بالجبن بالبقدونس مع سلطة خضراء‬

13.00

، ‫ جبنة معشبة‬٫ ‫ جبنة قشقوان طازجة‬، ‫ جبنة قشقوان مع ّتق‬، ‫جبنة بيضاء كاملة الدسم‬ ‫ جرجير طازج‬،‫ جوز‬، ‫ مشمش مجفف‬،‫ جبن ماعز‬،‫جبنة حلوم مشوية‬

24.00

Elma Dilim Patates Kızartması Sögüş Tabağı Cold Cuts / ‫طبق الخضروات‬ Taze roka yaprakları üzerinde domates salatalık yeşil biber Tomato , cucumber and green pepper cuts on fresh rocket leafs. ‫ جرجير طازج‬٫‫ فلفل أخضر‬٫ ‫ خيار‬٫ ‫طماطم‬

8.00

Potato Wedges ‫شرائح بطاطس مقلية‬ Özel bahartlarla tatlandırılmışelma dilim patates Potato wedges flavored with special spices ‫شرائح بطاطس مقلية مع البهارات الخاصة‬

9.00

Tahin Pekmez

Zeytin Çeşitleri

Molasses With Tahini / ‫دبس عنب بالطحينة‬

Types of Olives / ‫أنواع الزيتون‬

Üzüm pekmezi ve tahin Sessame seed paste with molasses

Özel karışık zeytinlerimiz Special mixed olives ‫زيتون مشكل مميز‬

9.00

10.00

Sahanda Sucuk

Bal Kaymak

Fried Beef Sausage / ‫سجق بالصحن‬

Honeycomb & Cream / ‫عسل و قشطة‬

Özel baharatlı dana sucuğumuz Beef sausage prepared with special spices ‫سجق بقري متبل بالبهار الخاص‬

Özel petek balımız ve günlük kaymak Special Honeycomb and daily cream

16.00

Haşlanmış Tek Yumurta Boileg Egg / ‫بيضة مسلوقة واحدة‬

2.00

‫قرص عسل خاص بشهده مع قشطة طازجة‬

22.00

Reçel Çeşitleri Jam Varieties / ‫صحن مربى‬ Arzunuza göre seçtiğiniz reçelimiz ( çilek - portakal - vişne) The jam that according to your wish (Orange, cherry, strawberry) )‫ فراولة‬٫ ‫ كرز‬٫ ‫األنواع (برتقال‬

8.00

Kahvaltı İlave Additional Breakfast ‫إضافات الفطور‬

Güveçte Menemenler

Menemen In Casseroles / ‫أنواع الشكشوكة بالفخارة‬

06 06

Menemen Menemen / ‫شكشوكة‬ 2 adet köy yumurtası domates ve yeşil biberle hazırlanan menemenimiz Menemen prepared with 2 country eggs,tomato and green pepper. .2 ‫مجهزة بالطماطم والفلفل األخضرمع البيض البلدي عدد‬

16.00

Peynirli Menemen Menemen With Cheese / ‫شكشوكة بالجبن‬ 2 adet köy yumurtası, beyaz peynir, kaşar peynir, domates ve yeşil biberle hazırlanan menemenimiz Menemen prepared with 2 country eggs, white and kashar cheese, tomato and green pepper. 2 ‫مجهزة بالطماطم والفلفل األخضر مع البيض البلدي عدد‬ ‫مع الجبن األبيض و القشقوان المبشور‬

17.00

08 08

Sucuklu Menemen Menemen With Beef Sausage / ‫شكشوكة بالسجق‬ 2 adet köy yumurtası özel dana sucuğu domates ve yeşil biberle hazırlanan menemenimiz Menemen prepared with 2 country eggs,special beef sausage,tomato and green pepper. ‫ و السجق‬2 ‫مجهزة بالطماطم و الفلفل األخضر مع البيض البلدي عدد‬ ‫البقري الخاص‬

21.00

Kavurmalı Menemen Menemen With Roasted Meat / ‫شكشوكة باللحم المقلي‬ 2 adet köy yumurtası özel trabzon kavurması domates ve yeşil biberle hazırlanan menemenimiz Menemen prepared with 2 country eggs, special trabzon roasted meat,tomato and green pepper. ‫ و‬2 ‫مجهزة بالطماطم و الفلفل األخضر مع البيض البلدي عدد‬ ‫لحم ترابزون المقلي الخاص‬

25.00

Sahanda Yumurtalar

Fried Eggs / ‫أصناف البيض في المقالة‬

10 10

Sahanda Yumurta Fried Eggs / ‫بيض في مقالة‬ Özel trabzon tereyağında pişirilmiş 2 adet köy yumurtası 2 country eggs cooked in special trabzon butter. ‫ مقلي بزبدة ترابزون ذات المذاق خاص‬2 ‫بيض بلدي عدد‬

12.00

11 11

Sahanda Sucuklu Yumurta Fried Eggs With Beef Sausage / ‫بيض بالسجق البقري في مقالة‬ Özel trabzon tereyağında 2 adet köy yumurtası ile pişirilmiş özel dana sucuğu 2 country eggs with turkish beef sausage cooked in special trabzon butter. ‫ مقلي بزبدة ترابزون ذات المذاق الخاص‬2 ‫سجق بقري خاص مع بيض بلدي عدد‬

18.00

Sahanda Pastırmalı Yumurta Fried Eggs With Pastrami

‫بيض بالباسطرمة في مقالة‬ Özel trabzon tereyağında 2 adet köy yumurtası ile pişirilen kayseri pastırması 2 country eggs with pastrami cooked in special trabzon butter. ‫ مقلي بزبدة ترابزون ذات المذاق الخاص‬2 ‫باسطرمة قيسيرية مع بيض بلدي عدد‬

20.00

Sahanda Kavurmalı Yumurta Fried Eggs With Roasted Meat

‫بيض باللحم المقدد في مقالة‬ Özel trabzon tereyağında 2 adet köy yumurtası ile pişirilen trabzon kavurması 2 country eggs with trabzon's roasted meat cooked in special trabzon butter. ‫ مقلي بزبدة ترابزون‬2 ‫لحم مقلي خاص بتربزون مع بيض بلدي عدد‬ ‫ذات المذاق الخاص‬

22.00 6

Omletler

Omlettes / ‫أنواع األوملت‬

Ahsen Omlet

Mantarlı Omlet

Peynirli Omlet

Ahsen Omlette

Omlette With Mushroom

Omlette With Cheese

Özel dana sucuğu kayseri pastırması kaşar peyniri sotelenmiş mantar ve 2 adet köy yumurtası ile hazırlanan omletimiz yanında elma dilim patates ve mini yeşil salata ile Omlette prepared with 2 country eggs,special beef sausage,pastrami,kashar cheese,sauteed mushrom with a green salad and potato wedges on the side

Kaşar peyniri mantar maydanoz ve 2 adet köy yumurtası ile hazırlanan omletimiz yanında elma dilim patates ve mini yeşil salata ile Omlette prepared with 2 country eggs,kashar cheese,mushroom and parsley with a green salad and potato wedges on the side

Beyaz peynir ve kaşar peynir ve 2 adet köy yumurtası ile hazırlanan omletimiz yanında ilave elma dilim patates ve mini yeşil salata ile Omlette prepared with 2 country eggs,white and kashar cheese, with a green salad and potato wedges on the side

‫أوملت بجبنة القشقوان و الفطر و البقدونس مع بيض بلدي‬ ‫ إلى جانب شرائح البطاطس و السلطة الخضراء‬2 ‫عدد‬

‫أوملت بالجبنة البيضاء و جبنة القشقوان مع البيض البلدي‬ ‫ إلى جانب شرائح البطاطس و السلطة الخضراء‬2 ‫عدد‬

‫أحسن أوملت‬

‫أوملت بالفطر‬

‫ جبن قشقوان‬٫ ‫ باسطرمة قيسيرية‬٫ ‫سجق بقري خاص‬ ‫ إلى جانب‬, 2 ‫ بيض بلدي عدد‬٫ ‫ شرائح الفطر المقلي‬٫ ‫شرائح البطاطس و السلطة الخضراء‬

17.00

‫أوملت بالجبنة‬

16.00

25.00

Börekler

Borek / ‫البرك‬

17 17

Özel Su Böreğimiz Su Borek With Cheese /

‫برك بالجبنة من نوع خاص‬

Börek yanında mini salata served with a green salad on the side / ‫مع سلطة خضراء‬

13.00

Tostlar 18

Toasts / ‫أنواع التوست‬

Karışık Tost

Mixed Toast / ‫مشكل‬

‫توست‬

Jumbo tost ekmeği içinde kaşar peyniri özel dana sucuğu ile hazırlanmış tostumuz yanında patates kızartması ve yeşil salata ile Toast prepared with kashar cheese and special beef sauasage served with a green salad and french fries on the side ‫توست مجهز بجبن القشقوان على خبز توست كبير الحجم مع السجق البقري‬ ‫الخاص إلى جانبه بطاطس مقلية و سلطة خضراء‬

22.00

Kaşar Peynirli Tost Toast With Kashar Cheese /

‫توست بجبنة القشقوان‬

jumbo tost ekmeği içinde kaşar peyniri ile hazırlanmış tostumuz yanında patates kızartması ve yeşil salata ile Toast prepared with kashar cheese between jumbo sized toasts bread served with french fries and green salad on the side ‫توست مجهز بجبنة القشقوان على خبز توست كبير الحجم بجانبه‬ ‫بطاطس مقلية و سلطة خضراء‬

17.00

Beyaz Peynirli Kepekli Tost Wholewheat Toast With White Cheese

‫توست أسمر بالجبنة البيضاء‬

Jumbo kepekli tost ekmeği içinde beyaz peynir domates dilimleri ile hazırlanmış tostumuz yanında yeşil salata ile Toast prepared with white cheese and tomato slices between wholewheat toasts bread served with a green salad and french fries on the side ‫توست مجهز بجبنة بيضاء مع شرائح الطماطم على خبز توست أسمر‬ ‫كبير الحجم بجانبه بطاطس مقلية و سلطة خضراء‬

19.00 8

Çorbalar

Soups / ‫أنواع الشوربة‬

Sebzeli Tavuk Çorbası Vegetable Chicken Soup

‫شوربة دجاج بالخضار‬

Mevsim sebzeleri ve tavuk dilimleri ile hazırlanan kremalı sebzeli tavuk çorbamız, yanında özel domates acı sosumuz ve kıtır kruton ekmeği ile Soup prepared with seasonal vegetable,chicken slices and cream served with hot tomato sauce and crunchy bread on the side. ‫شوربة دجاج بالخضار الممزوج بالكريمة مع خضراوات موسمية وشرائح‬ ‫ إلى جانبه صلصة طماطم خاصة و خبز مقدد‬، ‫دجاج‬

11.00

Mercimek Çorbası

Lentil Soup / ‫عدس‬

‫شوربة‬

mercimek çorbamız yanında özel domatesli acı sosumuz kıtır kruton ekmek ekmeği ile Lentil soup served with hot tomato sauce and crunchy bread on the side ‫شوربة عدس إلى جانبه صلصة طماطم خاصة و خبز مقدد‬

11.00

Domates Çorbası

Tomato Soup / ‫الطماطم‬

‫شوربة‬

Közlenmiş domatesle hazırlanan özel domates çorbamız yanında rende kaşar peyniri kıtır kruton ekmeği ve özel domatesli acı sosumuz ile Soup prepared with roasted tomatoes served with grated kashar cheese and crunchy bread on the side ‫إلى جانبه جبن قشقوان‬، ‫شوربة مجهزة من الطماطم المشوية‬ ‫مبشور و خبز مقدد‬

11.00 10

Sıcak Sandiviçler

Hot Sandwiches / ‫الساندويش الساخن‬

Panini Ekmeğinde Biftekli Sandiviç

Bazlama Ekmeğinde Özel Köfteli Sandiviç

Panini Sandwich With Beef

Flatbread Sandwich With Special Meatballs

‫ساندويش اللحم بخبز البانيني‬

Panini ekmeği arasında mantar renkli biberler le sotelenmiş julyen bonfile dilimleri üzerine rende kaşar peyniri yanında yeşil salata ve baharatlı kızarmış patates tava ile In panini bread,steak fillet sauteed with mushroom and peppers with grated kashar cheese on the top served with a green salad and spicy french fries on the side ‫خبز البانيني محتوية على شرائح اللحم مع قطع من الفطر و الفلفل المشكل‬ ‫الطازج و عليه جبن القشقوان المبشور و إلى جانبه بطاطس و سلطة خضراء‬

29.00

‫ساندويش كوفته خاصة بالخبز السميك‬

Özel bazlama ekmeği arasında ızgara köfte ızgara biber ızgara soğan ve taze kekikli domates sos rende kaşar peyniri, yanında baharatlı elma dilim patates kızartması ve yeşil salata ile In flatbread,grilled meatballs,grilled pepper,grilled onin,tomato sauce with fresh thyme and grated kashar cheese on the top served with a green salad and potato wedges. ‫ بصل‬٫ ‫ فلفل مشوي‬٫ ‫خبز سميك خاص يحتوي على كوفته مشوية‬ ‫ و عليه جبن القشقوان‬٫ ‫ صلصة طماطم بالزعتر األخضر‬٫ ‫مشوي‬ ‫المبشور و إلى جانبه شرائح البطاطس المقلية و سلطة خضراء‬

28.00

26 26

Panini Ekmeğine Köri Soslu Tavuklu Sandiviç Panini Sandwich With Curry Chicken

‫ساندويش دجاج مع صوص الكاري بخبز البانيني‬ Panini ekmeği arasında kapya biberi ile sotelenmiş köri soslu tavuk üzerine rende kaşar peyniri yanında yeşil salata ve bahartlı kızarmış patates tava ile In panini bread,Curry chicken sauted with capia pepper,grated kashar cheese on the top served with a green salad and potato wedges. ‫خبز البانيني محتوية على شرائح دجاج بصوص الكاري و الفلفل األحمر الحار‬ ‫و عليه جبن القشقوان المبشور و إلى جانبه بطاطس و سلطة خضراء‬

24.00

Bazlama Ekmeğinde Kavurmalı Sandiviç Flatbread Sandwich With Roasted Meat

‫ساندويش لحم مقلي بالخبز السميك‬ Özel bazlama ekmeği arasında özel trabzon kavurması taze kekikli domates sos ve rende kaşar peyniri , yanında baharatlı elma dilim patates kızartması ve yeşil salata ile In Flatbread,Special trabzons roasted meat,tomato sauce with fresh thyme and grated kashar cheese on the top served with a green salad and potato wedges. ‫ زعتر طازج‬٫ ‫خبز سميك خاص يحتوي على لحم مقلي من ترابزون‬ ‫ صلصة طماطم و عليه جبن القشقوان المبشور و إلى جانبه شرائح‬٫ ‫البطاطس المقلية و سلطة خضراء‬

26.00

Ahsen Klüp Sandiviç / 24 Ahsen Club Sandwich

‫ساندويش أحسن كلوب‬

Kepekli ve sade jumbo tost ekmeği arasında özel domates sos kaşar peyniri dana jambon ızgara tavuk göğsü domates yanında parmak patates kızartması ve yoğurtlu mayonezli dip sos ile Sandwich prepared with kashar cheese,beef ham,grilled chicken breast and tomato between wholewheat and jumbo toasts bread served with french fries and dipsauce with yoghurt and mayonnaise ‫خبز كبير الحجم مكون من القمح األبيض و النخالي يختوي على صلصة‬ ‫ شرائح دجاج‬٫ ‫ جامبون بقري مشوي‬٫ ‫جبنة القشقوان‬٫ ‫الطماطم الخاصة‬ ‫ و إلى جانبه بطاطس مقلية و مايونيز باللبن‬٫ ‫ طماطم‬٫

26.00

Dürüm & Burgerler

Wraps And Burgers /‫الشطائر الملفوفة و البرغر‬

Tavuklu Dürüm Chicken Wrap

‫شطيرة دجاج ملفوفة‬ Mantar , biberle sotelenmiş tavuk göğsü dilimleri ve rende peynir ile hazırlanmış dürümümüz. Yanında baharatlı parmak patates kızartması özel hardallı mayonezli dip sosu ve yeşil salatası ile Chicken slices sauteed with mushroom and peppers and grated kashar cheese on the top served with spicy french fries,hot tomato sauce and green salad on the side. ‫ و عليه جبن القشقوان المبشور‬٫ ‫لفافة مجهزة من الفطر و الدجاج المقلي بالفلفل‬ ‫و إلى جانبه بطاطس مقلية و مايونيز و صوص الطماطم الحار و سلطة خضراء‬

26.00

Bonfile Dürüm Steak Wrap

‫شطيرة لحم ملفوفة‬ Mantar ve biberle sotelenmiş bonfile dilimleri özel baharatlı domates sos ve rende peynir ile hazırlanmış dürümümüz. Yanında baharatlı parmak patates kızartması acılı domates sosu ve yeşil salatası ile Steak fillet slices sauteed with mushroom and peppers and grated on the top served with spicy french fries,hot tomato sauce and green salad on the side. ‫ و إلى‬٫ ‫ و عليه جبن القشقوان المبشور‬٫ ‫لفافة مجهزة بشرائح اللحم و الفطر والفلفل‬ ‫جانبه بطاطس مقلية وصلصة الطماطم الحار وسلطة خضراء‬

33.00

Köfteli Dürüm Meatballs Warp

‫شطيرة كوفته ملفوفة‬ Özel hazırlanan ev yapımı köfte ızgara biber ve özel domates sos ve rende peynir ile hazırlanan dürümümüz Yanında baharatlı parmak patates kızartması acılı domates sosu ve yeşil salatası ile Special home-made meatballs,grilled pepper,special tomato sauce,grated kashar cheese on the top served with spicy french fries and green salad on the side ٫ ‫ صلصة طماطم خاصة‬٫ ‫ فلفل مشوي‬٫ ‫لفافة مجهزة بكرات اللحم (الكوفته) المنزلية‬ ‫و عليه جبن القشقوان المبشور و إلى جانبه بطاطس مقلية و صلصة طماطم حارة و‬ ‫سلطة خضراء‬

29.00

Ahsen Hamburger Ahsen Hamburger

‫هامبرغر أحسن‬

Özel hazırlanan 160 gr hamburger köftesi kıvırcık turşu domates üzerinde sotelenmiş soğanlı mantarlı sosu , yanında özel baharatlı patates kızartması ketçap mayonez hardal sosu ve mini salatası ile Burger prepared with 160gr.hamburger patty,lettuce leafs,pickle,tomato slices,sauteed mushroom and onion on the top served with spicy french fries,salad ,ketchup, mayonnaise and mustard on the side. ‫ طماطم‬،‫ مخلل‬،‫ خس‬،)‫ غ‬160( ‫كرات برجر يتم تحضيرها بطريقة خاصة‬ ٫ ‫ كاتشب‬٫ ‫ و إلى جانبه بطاطس مقلية‬، ‫مقلي مع صوص المشروم بالبصل‬٫ ‫ و سلطة خضراء‬٫ ‫مايونيز‬

29.00

Cheeseburger Cheeseburger

‫تشيز برغر‬

Özel hazırlanan 160 gr hamburger köftesi duble cheddar peyniri kıvırcık turşu domates üzerinde sotelenmiş soğanlı mantarlı sosu, yanında özel baharatlı patates kızartması ketçap mayonez hardal sosu ve mini salatası ile Burger perpared with 160gr.hamburger patty, double cheddar cheese,lettuce leafs,pickle,tomato slices,sauteed mushroom and onion on the top served with spicy french fries,salad,ketchup,mayonnaiise and mustard on the side. ،‫ طبقتين من جبن الشيدر‬،)‫ غ‬160( ‫كرات لحم يتم تحضيرها بطريقة خاصة للبرجر‬ ، ‫ و إلى جانبه بطاطس مقلية‬، ‫مع صوص الفطر بالبصل‬٫ ‫ طماطم‬، ‫ مخلل‬،‫خس‬ ‫ صوص الخردل و سلطة خضراء‬،‫ مايونيز‬،‫كاتشب‬

30.00

Çıtır Tavuk Burger Crispy Chicken Burger

‫برغر دجاج مقرمش‬

Özel sos ile hazırlanan ızgara tavuk göğsü kıvırcık domates turşu hardal sos sotelenmiş mantar ve yanında baharatlı parmak patates ketçap mayonez hardal sosu ve mini yeşil salatası Burger prepared with special sauce,grilled chicken,lettuce leafs,pickle,tomato slices,sauteed mushroom on the top served with spicy french fries,salad,ketchup,mayonnaise and mustard on the side. ، ‫ مخلل‬، ‫ طماطم‬، ‫ خس‬، ‫شرائح دجاج مشوية مع صوص يتم تحضيره بطريقة خاصة‬ ‫ صوص الخردل و سلطة خضراء‬، ‫ مايونيز‬، ‫ كاتشب‬، ‫ بطاطس مقلية‬، ‫مشروم مقلي‬

25.00 14

Özel Atıştırmalık Tabaklar

Special Snacks / ‫وجبات سريعة خاصة‬

Atıştırmalık Sepeti

Özel Soslu Çıtır Tavuk

Özel Baharatlı Elma Dilim Patates

Crispy Chicken With Special Sauce

Special Spiced Potato Wedges

Snack Basket

‫سلة الوجبة الخفيفة‬ Elma dilim patates- parmak patatesmozzarella stick-soğan halkasısigara böreği-pane tavuk Potato wedges,French Fries,Mozarella sticks,Onion rings,spring rolls and nuggets served with ketchup,mayonnaise and mustard on the side. ‫ شريحة‬، ‫ بطاطس أصابع‬، ‫شرائح بطاطس‬ ‫ دجاج بانيه‬، ‫ برك أصابع‬، ‫ حلقات بصل‬، ‫موزاريال‬

28.00

‫دجاج مقرمش بصوص خاص‬

‫شرائح البطاطس بتبلة خاصة‬

Cacun baharatı ile tatlandırılmış çıtır tavuk parçaları baharatlı parmak patates ilavesi ve özel soslar eşliğinde Crispy Chicken pieces flavored with cajun served with spicy french fries and special sauces on the side. ‫شرائح دجاج مُر ّقدة ببهار الكاجون إلى جانبه‬ ‫شرائح البطاطس و صوص خاص‬

Özel baharatlarla tatlandırılmış elma dilim patates kızartması ketçap mayaonez ve hardal sos eşliğinde Potato wedges flavored with special spices served with ketchup,mayonnaise and mustard on the side ‫شرائح بطاطس بالبهارات الخاصة و‬ ‫ وصوص‬٫ ‫ مايونيز‬٫ ‫إلى جانبه كاتشب‬ ‫الخردل‬

26.00

15.00

Salatalar

Salads / ‫السلطات‬

Beyaz Peynirli Akdeniz Salatası Mediterranean Salad With White Cheese

‫سلطة البحر المتوسط بالجبنة البيضاء‬

Akdeniz yeşillilkleri kıvırcık maydanoz çeri domates salatalık yeşil zeytin biber çıtır kruton ceviz üzerine beyaz peynir küpleri zeytinyağ limon sos eşliğinde Mediterranean vegetables,lettuce leafs,parsley,cherry tomatoes,green olives,pepper and crispy bread with white cheese on the top served with olive oil and lemon. ‫ طماطم صغيرة‬، ‫ بقدونس‬، ‫ خس‬، ‫خضروات منطقة البحر المتوسط‬ ‫ مكعبات‬٫ ‫ خبز مقرمش‬٫ ‫ جوز‬، ‫ فلفل‬، ‫ زيتون أخضر‬٫ ‫ خيار‬، ‫الجبنة البيضاء عصير الليمون و زيت الزيتون‬

24.00

39 39

Ton Balıklı Salata Tuna Fish Salad

‫سلطة سمك التونة‬

Göbek salata roka kapari çiçeği çeri domates turşu halka soğan yeşil zeytin baby mısır üzerine ton balığı ve zeytinyağ limon sos eşliğinde Lettuce leafs,rocket leafs,cherry tomatoes,pickle,onions,green olives,corn and tuna fish to the top served with olive oil and lemon. ، ‫ بصل حلقات‬،‫ مخلل‬، ‫ طماطم صغيرة‬٫ ‫ جرجير طازج‬، ‫خس‬ ‫ زيت الزيتون‬٫ ‫ عصير الليمون‬٫ ‫ سمك التونة‬٫ ‫ ذرة‬، ‫زيتون أخضر‬

28.00

40 40

Izgara Hellim Peynirli Salata Grilled Helim Cheese Salad

‫سلطة بجبن الحلوم المشوي‬

Akdeniz yeşillilkleri roka maydanoz çeri domates salatalık yeşil zeytin kırmızı paşa biberi üzerine ızgara hellim peyniri zeytinyağ limon sos eşliğinde Mediterranean vegetables,rocket leafs,parsley,cherry tomatoes,cucumber,green olives,red peppers and grilled hellim cheese to the top served with olive oil and lemon. ، ‫ طماطم صغيرة‬، ‫ بقدونس‬، ‫خضروات البحر المتوسط (جرجير‬ ‫ زيت‬٫ ‫ مع جبن حلوم مشوي‬٫ ﴾‫ فلفل أحمر حر‬،‫ زيتون أخضر‬٫ ‫خيار‬ ‫ عصير الليمون‬٫ ‫الزيتون‬

28.00

Izgara Tavuklu Sezar Salata

Acılı Biftek Salatası

Ceaser Salad With Grilled Chicken

Hot Beefsteak Salad

‫سلطة سيزر بالدجاج المشوي‬

‫سلطة شرائح اللحم الحارة‬

Göbek salata çıtır kruton ekmek sezar sosu üzerine permazan peyniri ve ızgara tavuk göğsü dilimleri ile Lettuce leafs,crispy bread,ceaser sauce,parmesan cheese and grilled chicken on the top ‫ شرائح‬٫ ‫ وجبن بارميسان‬٫ ‫ صوص سيزر‬٫ ‫ خبز مقرمش‬، ‫خس‬ ‫ خضروات البحر المتوسط‬٫ ‫المشوي‬٫ ‫صدر الدجاج‬

Kıvırcık göbek çeri domates jalepone biber salatalık turşu üzerine hafif ızgara acılı bonfile dilimleri yeşil zeytin mısır ve zeytinyağ limoın sos eşliğinde Lettuce leafs,cherry tomatoes,jalapeno,cucumber,p ickle and grilled hot beefsteak to top with corn and green olive,served with olive oil and lemon.

30.00

‫ شرائح اللحم‬، ‫ مخلل‬، ‫ خيار‬، ‫ وفلفل كالبوني‬، ‫ وطماطم صغيرة‬، ‫خس‬ ‫ عصيرالليمون‬٫ ‫ زيت الزيتون‬، ‫ ذرة‬، ‫ حبات زيتون أخضر‬، ‫الحارة‬

35.00

Makarnalar & Mantı

Pasta & Mantı / ‫المعكرونة و المانتي‬

Ahsen Mantı

Spagetti Bolognese

Ahsen Mantı

Spagetti Bolognese

‫مانتي أحسن‬

‫سباغيتي بولونيز‬

Özel hazırlanan el açması mantı üzerinde trabzon tereyağında hazırlanmış nane pulbiber sos ve yoğurt eşliğinde Special type of turkish home-made mantı which is prepared with mint and pepper sauce in special trabzon butter with yoghurt on the top.

Pesto sosla hazırlanmış spagetti makarnamız üzerinde parmesan peyniri eşliğinde Spaghetti prepared with Pesto sauce and powdered parmesan

‫نوع خاص من المعكرونة التركية مقلى بسمنة ترابزون مع الفلفل‬ ‫الناعم و النعناع المجفف و عليه لبن‬

‫معكرونة سباغيتي بصوص البيستو اإليطالي مع جبن البارميسان‬

24.00

25.00

Penne Arabiatta

Köfteli Spagetti

Penne Arabiatta

Spaghetti With Meatballs

‫بيني أرابياتا‬

‫سباغيتي بالكوفته‬

Yeşil biber zeytin dilimleri acılı domates sos ile hazırlanan penne makarna permazan peyniri eşliğinde Penne prepared with Green olive,black olives,hot tomato sauce and powdered parmesan

Özel fesleğenli domates sos ile harmanlanan minik köfteli spagetti makarnamız Spaghetti prepared with special basil sauce with tiny meatballs in.

‫ معكرونة بيني‬٫ ‫ صوص طماطم حار‬٫ ‫ شرائح زيتون‬،‫فلفل أخضر‬ ‫مع جبنة البارميسان‬

‫معكرونة سباغيتي مع كرات كوفته صغيرة مع صلصة‬ ‫البيستو اإليطالية‬

25.00

28.00 47

Tavuklu Mantarlı Fettuccine Alfredo

Fettuccine Alfredo With Mushrooms and Chicken / ‫الفطر‬

‫فيتوجيني ألفريدو بالدجاج و‬

Mantar ile sotelenmiş tavuk göğsü dilimleri kremalı sos ve fettuucine makarna toz permezan eşliğinde Fettucine prepared with sauteed chicken slices,mushroom,cream sause and powdered parmesan. ‫ مسحوق البارميسان‬٫ ‫ معكرونة فيتوجيني‬٫ ‫ كريمه‬٫ ‫ فطر‬٫ ‫شرائح الدجاج‬

30.00

47 48

Sebzeli Makarna Pasta With Vegetables

‫معكرونة بالخضروات‬ Mevsim sebzeleri ile hazırlanmış sebzeli makarnamız üzerine permazan peyniri eşliğinde Pasta prepared with seasonal vegetables and tricolored pasta and powdered parmesan. ‫ثالثة أنواع من المعكرونة المطهوة مع خضراوات موسمية‬ ‫ومغطاة بجبن البارميسان‬

26.00

49 49

Beş Peynirli Ravioli Ravioli With Five Different Cheese

)‫ أنواع للجبن‬5( ‫رافيولي بالجبن‬ Arzunuza göre pesto sos veya domates sos ile hazırlanan ravioli makarnamız Raviola that prepared with basil or tomato sauce according to your request. ‫معكرونة الرافيولي بالصوص المفضل لديك (صوص‬ )‫البيستو أو الطماطم‬

30.00

Pizzalar

Pizza / ‫أنواع البيتزا‬

Ahsen Pizza

Süper Pizza

Ahsen Pizza / ‫أحسن‬

Super Pizza / ‫بيتزا‬

‫بيتزا‬

Domates sos üzerinde mozzarella peyniri pastırma sucuk kavurma renkli biber domates roka yaprakları eşliğinde On tomato sauce,mozzarella cheese,pastrami,beef sausage,roasted meat,colored pepper,tomato slices and rocket leafs. ‫ لحم‬٫ ‫ سجق‬٫ ‫ باسطرمة‬،‫ جبنة الموزاريال‬، ‫صوص طماطم‬ ‫ مع طماطم و جرجير‬، ‫ فلفل مشكل‬، ‫مقلي‬

Domates sos üzerinde mozzarella peyniri sucuk sosis salam siyah zeytin mantar mısır roka yaprakları eşliğinde On tomato sauce, mozzarella cheese, beef sausage, weiner, salami, black olives, mushroom, corn and rocket leafs. ،‫ سجق صغير‬، ‫ سجق‬، ‫ جبنة الموزاريال‬، ‫صوص طماطم‬ ‫ جرجير‬، ‫ ذرة‬، ‫ فطر‬،‫ زيتون أسود‬٫ ‫شرائح لحم‬

30.00

34.00

‫سوبر‬

Dört Peynirli Pizza Four Cheese Pizza

‫بيتزا بأربعة أنواع من الجبن‬ Domates sos üzerinde mozzarella peyniri tulum peyniri eski kaşar hellim peyniri roka yaprakları eşliğinde On tomato sauce,mozzarella cheese, byrndza, aged kashar cheese, hellim cheese and rocket leafs. ‫ جبنة قشقوان معتقة‬، ‫ جبنة الموزاريال‬، ‫صوص طماطم‬ ‫ جرجير‬،‫ جبن ماعز معتق‬،‫ جبن حلوم‬،

30.00

Vejeteryan Pizza Veggie Pizza /‫الخضار‬

‫بيتزا‬

Domates sos üzerinde mozzarella peyniri fırınlanmış kabak patlıcan ve mantar, renkli biber mısır yeşil zeytin roka yaprakları eşliğinde On tomato sauce,mozzarella cheese,baked zucchini,eggplants,mushroom,colored peppers,green olives and rocket leafs. ‫ باذنجان و كوسا و فطر‬، ‫ جبنة الموزاريال‬، ‫صوص طماطم‬ ‫ جرجير‬٫ ‫ زيتون أخضر‬، ‫ فلفل مشكل‬، ‫ ذرة‬٫ ‫بالفرن‬

27.00

Pizza Margarita Pizza Margarita / ‫مارغاريتا‬

‫بيتزا‬

domates sos üzerinde mozzarella peyniri roka yaprakları eşliğinde On tomato sauce, mozzarella cheese and rocket leafs. ‫ جبنة الموزاريال مع جرجير‬،‫صوص طماطم‬

24.00

Beyaz Etli Ana Yemekler

Main Course (White Meat) / )‫األطباق الرئيسية (لحوم بيضاء‬

Tavuk Şiş

Köri Soslu Tavuk

Skewered Chicken

Curry Chicken

‫شيش طاووق‬

‫دجاج بصوص الكاري‬

Özel sos ile dinlendirilmiş piliç şiş yanında ızgara biber ızgara domates pilav ve parmak patates kızartması eşliğinde Marinated skewered chicken with special sauce,grilled tomato,grilled pepper,rice and french fries

kremalı mantarlı köri sosla hazırlanmış tavuk yanında çeri domates pilav ve parmak patates kızartması eşliğinde Sliced chicken breast prepared with creamy curry sauce with mushroom served with cherry tomato , rice and french fries.

‫مكعبات دجاج مشوية مر ّقدة بصوص خاص و إلى جانبه فلفل‬ ‫ بطاطس مقلية‬٫ ‫ رز‬٫ ‫ طماطم مشوية‬٫ ‫مشوي‬

28.00

‫ و إلى جانبه طماطم‬٫ ‫ فطر‬، ‫ كريمه‬٫ ‫دجاج مع صوص الكاري‬ ‫ بطاطس مقلية‬٫ ‫ أرز‬، ‫صغيرة‬

28.00

Izgara Tavuk Külbastı

Tavuk Sote

Grilled Chicken Cutlet

Chicken Saute

)‫دجاج مشوي (شرحات‬

‫دجاج مقلي‬

Taze kekikli ızgara tavuk göğüsleri yanında közlenmiş patlıcan beğendi ızgara domates ızgara biber özel bahartlı elma dilim patates eşliğinde Grilled chicken breasts with fresh thyme on smoked eggplant puree,grilled tomato, grilled pepper and spicy potato wedges on the side.

Mantar yeşil biber kırmızı biber ve hafif acı sosla sotelenmiş tavuk yanında pirinç pilavı ve turşu eşliğinde Chicken sauteed with mushroom, green pepper, red pepper, a bit hot sauce served with rice and pickle.

٫ ‫شرحات دجاج مشوية مع الزعتر الطازج و إلى جانبه متبل الباذنجان‬ ‫ شرائح البطاطس بالبهار الخاص‬٫ ‫ فلفل مشوي‬٫ ‫طماطم مشوية‬

31.

‫دجاج مقلي بالفطر والفلفل األخضر والفلفل األحمر و صوص‬ ‫ و إلى جانبه أرز ومخلل‬،‫قليل الحرّ ة‬

30.00

Kırmızı Etli Ana Yemekler

Main Course (Red Meat) / )‫األطباق الرئيسية (اللحوم الحمراء‬

59 59

Beğendili Kebap Kebap With Eggplant (Begendi)

‫كباب مع متبل الباذنجان‬ Közlenmiş patlıcan beğendi üzerine küp doğranmış dana bonfile ızgara biber ızgara domates eşliğinde Cubed veal steak fillet on eggplant (Begendi) puree, grilled pepper, grilled tomato and rocket leafs. ، ‫ مكعبات لحم بقري مشوي‬٫ ‫متبل الباذنجان المشوي‬ ‫ جرجير‬٫ ‫ طماطم مشوية‬٫ ‫فلفل مشوي‬

44.00

60 60

Ahsen Izgara Köfte Tabağı Ahsen Grilled Meatballs Platter

‫طبق أحسن كوفته مشوية‬ Izgara köfte ızgara biber ızgara domates pilav ve parmak patates kızartması eşliğinde Grilled meatballs,grilled pepper,grilled tomato served with french fries. ‫ بطاطس‬٫ ‫ طماطم مشوية‬٫ ‫ فلفل مشوي‬٫ ‫كوفته مشوية‬ ‫ أرز بيالف‬٫ ‫أصابع مقلية‬

33.00

61 61

Çoban Kavurma Coban Kavurma

‫قاورمة الراعي‬ Arpaçık soğan biberle tereyağında sotelenen dana bonfile parçalarıyla hazırlanan özel saç kavurmamız yanında pirinç pilavı ve turşu eşliğinde Steak fillet sauteed with onions and pepper served with rice and pickle on the side. ‫قطع لحم بقري مقلي مع الفلفل والبصل بالسمن البلدي و‬ ‫إلى جانبه أرز و مخلل‬

44.00

Izgara Dana Külbastı

Grilled Beef Cutlet / )‫(شرحات‬

‫لحم بقري مشوي‬

Taze kekikli ızgara bonfile yanında ızgara biber ızgara domates ve sote mantar pirinç pilavı ve bahartlı elma dilim patates eşliğinde Grilled steak with fresh thyme,grilled pepper , grilled tomato and sauteed mushroom served with rice and spicy potato wedges on the side. ‫ و إلى جانبه أرز و شرائح البطاطس المقلية‬٫ ‫ فطر مقلي‬٫ ‫ طماطم مشوية‬٫ ‫شريحة لحم مشوية طازجة متبلة بالزعتر الطازج ُتقدم مع الفلفل المشوي‬

49.00

Beğendili Köfte Grilled Meatballs With Eggplant (Begendi)

‫كوفته مشوية مع متبل الباذنجان‬ Beğendi üzerine özel ızgara kasap köfte yanında ızgara biber ızgara domates eşliğinde Grilled meatballs on eggplant (Begendi) puree, grilled pepper, grilled tomato and rocket leafs. ٫ ‫ فلفل مشوي‬٫ ‫ متبل الباذنجان المشوي‬٫ ‫كوفته مشوية‬ ‫طماطم مشوية‬

35.00

İlave Tabaklar

Other Items / ‫األطباق اإلضافية‬

İlave Pirinç Pilavı

İlave Yoğurt

Rice Pilaf

Yoghurt

‫أرز بيالف‬

)‫لبن (يوغورت‬

8.00

6.00

İlave Karışık Turşu Tabağı Mixed Pickle

‫مخلل منوع‬ 5.00

İlave Patates Kızartması

İlave Mini Çoban Salata

İlave Mini Yeşil Salata

French Fries

Small Coban Salad

Small Green Salad

‫بطاطس مقلية‬

‫طبق صغير من سلطة الراعي‬

‫طبق سلطة خضراء صغير‬

8.00

Künefe

Kunefe / ‫الكنافة‬

Künefe

Kunefe / ‫كنافة‬ Yanında sade kesme dondurma ile With plain kesme ice cream on side

Traditional specialties for you Size özel geleneksel lezzetler

‫مع كسمة آيس كريم سادة‬ 24.00

‫نكھة محلية‬ ‫تناسب ذوقكم الرفیع‬

Servis Süresi Service Time ‫مدة التحضير‬

15 Dakika / Minutes / ‫دقيقة‬

Baklavalar

Syrup Desserts / ‫أصناف البقالوة‬

Fıstıklı Baklava Baklava With Pistachio

‫بقالوة بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces /‫ قطع‬4

19.50

Cevizli Kare Baklava Square Baklava With Walnut

‫بقالوة مربعة بالجوز‬

2 Dilim / 2 Pieces / ‫قطعتان‬

18.00

Fıstıklı Sarı Burma

Fıstıklı Özel Şöbiyet

Cevizli Kelebek Şöbiyet

Yellow Burma With Pistachio

Special Sobiyet With Pistachio

Butterfly Sobiyet With Walnut

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

3 Dilim / 3 Pieces /‫ قطع‬3

3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

‫مبرومة صفراء بالفستق‬

19.50

‫شعيبيات خاصة بالفستق‬

24.00

‫شعيبيات الفراشة بالجوز‬

18.00

Fıstıklı İrmik Somelina With Pistachio

‫ھريسة بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Fıstıklı Bülbül Yuvası Birds Nest With Pistachio

‫عُشُّ البُلبُل بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Fıstıklı Büzme Shir With Pistachio

‫مجعدة بالفستق‬

3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

19.50

Fıstıklı Kare Baklava Square Baklava With Pistachio

‫بقالوة مربعة بالفستق‬

2 Dilim / 2 Pieces / ‫ قطع‬2

19.50

Fıstıklı Dolama Dolama With Pistachio

‫دولمة بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Fıstıklı Cimcik Cimcik With Pistachio

‫جيم جيك بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Fıstıklı Saray Sarma

Fıstıklı Şöbiyet

Fıstıklı Yer Baklavası

Palace Sarma With Pistachio

Sobiyet With Pistachio

Local Baklava With Pistachio

3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

9 Dilim / 9 Pieces / ‫ قطع‬9

‫مبرومة القصر بالفستق‬

19.50

‫شعيبيات بالفستق‬

19.50

‫بقالوة محلية بالفستق‬

19.50

79 79

Fıstıklı Kıvrım Kivrim With Pistachio

‫ملفوف بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Fıstıklı Prenses Princess With Pistachio

‫بقالوة األميرة بالفستق‬

3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

19.50 80

Cevizli Prenses Princess With Walnut

‫بقالوة األميرة بالجوز‬

3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

19.50

Fıstıklı Yeşil Havuç Green Carrot With Pistachio

‫شریحة الجزر األخضر بالفستق‬ 1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

19.50

Dondurmalı Yeşil Havuç Pistachio Green Carrot Slice With Ice Cream

‫شريحة الجزر األخضر بالفستق مع ا�يس كريم‬ 1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

24.00

Fıstıklı Şöbiyet Muskası Sobiyet Amulet With Pistachio

‫شعيبيات التميمة بالفستق‬ 3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

19.50

86 85

Fıstıklı Asabi Baklava Angry Baklava With Pistachio

‫بقالوة العصبي بالفستق‬ 9 Dilim / 9 Pieces / ‫ قطع‬9

19.50

Fıstıklı Kuru Baklava Dried Baklava With Pistachio

‫بقالوة جا َّفة‬

3 Dilim / 3 Pieces /‫ قطع‬3

19.50

Fıstıklı Dilber Dudağı Belles’ Lips With Pistachio

‫شفاه الحسناء بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Fıstıklı Çikolatalı Baklava

Dondurmalı Havuç Dilimli

Chocolate Baklava With Pistachio

Pistachio Carrot Slice With Ice Cream

‫بقالوة بالفستق و الشوكوال‬ 4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Cevizli Burma Burma With Walnut

‫مبرومة بالجوز‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

18.00

‫شريحة الجرز بالفستق مع اآليس كريم‬ 1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

24.00

1 Kat Dondurma

1 Layer of Ice Cream / ‫كريم‬

‫طبقة آيس‬

Arzunuza göre tatlınızın yanına ilave 1 top dondurma 1 Slice of ice cream according to your choice ‫إلى جانب طبق البقالوة يتم اضافة طبقة من اآليس كريم حسب الرغبة‬

5.00

Cevizli Ev Baklavası

Cevizli Kıvrım

Home-Made Baklava With Walnut

Kivrim Walnut

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

‫بقالوة منزلية بالجوز‬

18.00

‫ملفوف بالجوز‬

18.00

Cevizli Baklava

Cevizli Bülbül Yuvası

Walnut Baklava

Birds Nest With Walnut

‫بقالوة بالجوز‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

18.00

‫عُشُّ البُلبُل بالجوز‬ 4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

18.00

95 95

Fıstıklı Özel Baklava Special Pistachio Baklava

‫بقالوة خاصة بالفستق‬

3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

19.50

Fıstıklı Bohça Green Pack With Pistachio

‫بقجة بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Fıstıklı Ankara Dolması Ankara Dolma With Pistachio

‫أنقرة دولمة بالفستق‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

19.50

Cevizli Ankara Dolması 99

Ankara Dolma With Walnut

‫أنقرة دولمة بالجوز‬

4 Dilim / 4 Pieces / ‫ قطع‬4

18.00

Fıstıklı Havuç Dilimli Carrot Slice With Pistachio

‫شريحة الجرز بالفستق‬

1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

19.50

Baklavalara İlave

Additional Baklava / ‫إضافات البقالوة‬

100

101

1 Dilim İlave Fıstıklı Tatlı

1 Dilim İlave Cevizli Tatlı

1 Piece Of Pistachio Baklava

1 Piece Of Walnut Baklava

‫قطعة بقالوة اضافية بالفستق‬

‫قطعة بقالوة اضافية بالجوز‬

6.00

5.00

1 Kat Dondurma

1 Layer of Ice Cream / ‫كريم‬

‫طبقة آيس‬

5.00 40

Turkish Kadayıf

Turkish Kadayif / ‫حلوى إضافية‬

102

103

Billuriye

Osmanlı

Billuriye / ‫بلورية‬

Ottoman / ‫عثماني‬

3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

19.50

103

104

105

Hasır Kadayıf

Burma Kadayıf

Hasır Kadayif / ‫الحصيرة‬

‫قضايف‬

1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

19.50

Burma Kadayif / ‫مبرومة‬

‫قضايف‬

3 Dilim / 3 Pieces / ‫ قطع‬3

24.00

105

106

107

Fıstıklı Büyük Bülbül Kadayıf

Fındıklı Büyük Bülbül Kadayıf

‫قضايف عُش البُلبُل كبير بالفستق‬

‫قضايف عُش البُلبُل كبير بالبندق‬

4 Dilim / 4 Pieces /‫ قطع‬4

Big Bulbul Kadayif With Pistaciho

19.

Big Bulbul Kadayif With Hazlenut

19.50

107

24 108

108

109

Mini Bülbül Kadayıf

Bademli Büyük Bülbül Kadayıf

6 Dilim / 6 Pieces / ‫ قطع‬6

‫قضايف عُش البُلبُل كبير باللوز‬

Mini Bulbul Kadayif / ‫صغير‬

19.50

‫عُش البُلبُل بالقضايف‬

Big Bulbul Kadayif With Almond 4 Dilim / 4 Pieces /‫ قطع‬4

19.50 24

109

110

111

Hürrem

Sepet Kadayıf

Hurrem / ‫الطازج‬

‫األخضر‬

1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

19.50

Basket Kadayif / ‫القضايف‬

‫سلة‬

1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

19.50

111

112

113

Osmanlı Karışık

Kaymaklı Bohça Kadayıf

Ottoman Mix / ‫مشكل‬

‫عثماني‬

1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

19.50

Pack Kadayif With Cream / ‫بالقشطة‬

‫قضايف بقجة‬

1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

24.00

113

Servis Süresi Service Time ‫مدة التحضير‬

114 24

Dakika / Minutes / ‫دقيقة‬

114

115

Fıstıklı Burma Kadayıf

Peynirli Burma Kadayıf

Burma Kadayif With Pstachio / ‫بالفستق‬

‫كنافة مبرومة‬

Yanında sade kesme dondurma ile With plain kesme ice cream on side / ‫مع كسمة آيس كريم سادة‬

19.50

Burma Kadayif With Cheese / ‫بالجبنة‬

‫كنافة مبرومة‬

Yanında sade kesme dondurma ile With plain kesme ice cream on side / ‫مع كسمة آيس كريم سادة‬

24.00

115

116

117

Tel Kadayıf

Halep Burma

Tel Kadayif / ‫شعيرية‬

‫قضايف‬

1 Dilim / 1 Pieces / ‫قطعة واحدة‬

19.50

Halep Burma / ‫حلبیة‬

‫مبرومة‬

3 Dilim / 3 Pieces /‫ قطع‬3

19.50

117

Waffle

Waffle / ‫أنواع الوافل‬

119

118

119

120

Muzlu Çikolatalı Waffle

Meyveli Waffle

Kestaneli Waffle

Banana Chocolate Waffle

Fruit Waffle

Chestnut Waffle

‫وافل بالشوكوال و الموز‬

‫وافل بالفواكه‬

‫وافل بالكستناء‬

Çıtır waffle üzerinde çikolata sos muz dilimleri, pirinç fındık fıstık üzerine çikolata sos ve 1 kat vanilyalı dondurma ile

Çıtır waffle üzerinde çikolata sos karışık mevsim meyveleri, pirinç fındık fıstık üzerine frambuaz sos ve 1 kat vanılyalı dondurma ile

Çıtır waffle üzerinde çikolata sos, kestane şekeri, pirinç fındık fıstık üzerine karamel sos ve 1 kat vanilyalı dondurma ile

Chocolate dressing on crispy waffle,banana slices,rice hazelnut,powdered pistachio with chocolate dressing and a slice of plain ice cream on the top

Chocolate dressing on crispy waffle,seasonal mix fruits,rice hazelnut , powdered pistachio with raspberry dressing and a slice of plain ice cream on the top

Chocolate dressing on crispy waffle, candied chesnut,walnut,rice hazelnut,powdered pistachio with caramel dressing and a slice of plain ice cream on the top

‫صوص شوكوال على الوافل‬ ‫المقرمش مع شرائح الموز و‬ ‫عليه حبات البندق مع مسحوق‬ ‫الفستق إضافة إلى طبقة آيس كريم‬ ‫بالشوكوال‬

‫صوص شوكوال على الوافل المقرمش مع‬ ‫قطع من الفواكه الموسمية و عليه حبات‬ ‫البندق مع مسحوق الفستق و صوص التوت‬ ‫إضافة إلى طبقة من اآليس كريم السادة‬

‫صوص شوكوال على الوافل‬ ‫المقرمش مع قطع من حلوى‬ ‫الكستناء و عليه حبات البندق مع‬ ‫مسحوق الفستق إضافة إلى طبقة‬ ‫آيس كريم سادة‬

21.00

İlave Dondurma

Extra Layer of Ice Cream / ‫كريم‬

5.00

‫طبقة إضافية من اآليس‬

Pastalar

Cakes / ‫أنواع الكيك‬

121

122 121

Kestaneli Pasta

Chesnut Cake / ‫بالكستناء‬

‫كيك‬

16.00 122

Fıstıklı Çikolatalı Pasta Chocolate-Pistachio Cake / ‫الفستق‬

‫كيك بالشوكوال و‬

16.00

123

Meyveli Pasta Mixed Fruit Cake / ‫بالفواكه‬

‫كيك‬

16.00 124

Profiterollu Pasta

Profiterole Cake / ‫كيك‬

‫بروفيترول‬

16.00

125

126

129

125

Frambuazlı Pasta

Raspberry Cake / ‫العلّيق‬

‫كيك بتوت‬

16.00 126

Çikolatalı Pasta Chocolate Cake /

‫كيك بالشوكوال‬

16.00 127

Limonlu Cheeseecake

Lemon Cheesecake / ‫ليمون‬

‫تشيز كيك‬

18.00 128 130

Çikolatalı Cheeseecake

Chocolate Cheesecake / ‫شوكوال‬

‫تشيز كيك‬

18.00 129

Frambuzlı Ceeseecake

Raspberry Cheesecake / ‫العلّيق‬

‫تشيز كيك بتوت‬

18.00 130

Tiramisu

Tiramisu / ‫تيراميسو‬

18.00 131 131

Mozaik Pasta

Mosaic Cake / ‫كيك‬

‫موزاييك‬

18.00 132

Brownie

Brownie / ‫براوني‬

18.00

1 Kat Dondurma

1 Layer of Ice Cream / ‫كريم‬

‫طبقة واحدة من اآليس‬

Arzunuza göre pastanızın yanına ilave 1 top dondurma 1 Slice of ice cream according to your choice ‫تضاف إلى جانب الكيك بالنكهة المطلوبة‬

5.00

Sütlü Tatlılar

Milk Puddings / ‫أنواع الحلويات بالحليب‬

133

Profiterol

Profiterole / ‫بروفيترول‬

13.00

134

Trileçe Trilece /)‫بلقانية‬

‫تريليجه (حلوى‬

13.50

135

Keşkül Keskul / ‫كشكول‬

12.50

136

Supangle Chocolate Pudding / ‫سبانكل‬

13.00

137

Sakızlı Muhallebi Pudding With Mastic / ‫بالمسكتة‬

‫مهلبية‬

12.50

134

138

139

140

Kazandibi

Tavuk Göğsü

Meyveli Muhallebi

Kazandibi / ‫ديبي‬

‫كازان‬

Chicken Pudding / ‫الدجاج‬

12.50

Baked Rice Puding / ‫بالفرن‬

Pudding With Fruit / ‫بالفواكه‬

12.50

141

Fırın Sütlaç

‫صدر‬

‫مهلبية‬

12.50

1 Kat Dondurma

1 Layer of Ice Cream / ‫كريم‬

‫رز بحليب‬

‫طبقة واحدة من اآليس‬

Arzunuza göre tatlınızın yanına ilave 1 top dondurma 1 Slice of ice cream according to your choice / ‫تضاف إلى الطبق بال ّنكهة المطلوبة‬

12.50

5.00

141

139

Kesme Dondurmalar

ّ Kesme Ice Creams / ‫المقطع‬ ‫أنواع اآليس كريم‬

142 142

Sade Maraş Kesme Dondurma Plain Kesme Ice Cream

‫ماراش كسمة آيس كريم سادة‬ 3 Dilim geleneksel sade maraş kesme dondurma 3 slices traditional maraş kesme ice cream. ‫ قطع سادة من اآليس كريم التقليدي‬3

18.00

143

Fıstıklı Kesme Dondurma Kesme Ice Cream With Pistachio

‫آيس كريم كسمة بالفستق‬ 3 Dilim geleneksel fıstıklı maraş kesme dondurma 3 Slices traditional maraş kesme ice cream with pistachio ‫ قطع آيس كريم بالفستق‬3

18.00

144

Çikolatalı Kesme Dondurma Kesme Ice Cream With Chocolate

‫آيس كريم كسمة بالشوكوال‬ 3 Dilim geleneksel çikolatalı maraş kesme dondurma 3 Slices traditional maraş kesme ice cream with chocolate ‫ قطع آيس كريم شوكوال‬3

18.00

145

Kesme Dondurma Tabağı

Kesme Ice Cream Platter / ‫الكسمة‬

‫طبق آيس كريم‬

1 Dilim sade 1 dilim fıstıklı 1 dilim çikolatalı maraş kesme dondurma 1 dilim fıstıklı baklava ile 1 Slice of plain,1 slice of pistachio , 1 slice of chocolate kesme ice cream with a piece of pistachio baklava on the side ّ ‫ قطعة بالشوكوال من اآليس كريم المقطع مع قطعة بقالوة بالفستق‬٫ ‫ قطعة بالفستق‬٫ ‫قطعة سادة‬

24.00 55

1 Kesme Dondurma Slice Of Kesme Ice Cream

‫كسمة قطعة واحدة‬ 6.00

Dondurmalar Sade Vanilyalı Plain / ‫فانيليا‬

- ‫سادة‬

Çikolatalı

Ice Creams /‫أنواع اآليس كريم‬

Limonlu

Böğürtlenli

Lemon / ‫ليمون‬

Blackberry /‫أسود‬

Portakallı

Bademli

Chocolate / ‫شوكوال‬

Orange / ‫برتقال‬

Almond /‫لوز‬

Kırıntı

Muzlu

Cevizli

Drop Chocolate / ‫مكسرات‬

Banana / ‫موز‬

Walnut /‫جوز‬

Damla Sakızlı

Kivili

Fındıklı

Gummastic / ‫مستكة‬

Antep Fıstıklı

Pistachio / ‫عنتابي‬

‫فستق‬

Karamelli

Kiwi / ‫كيوي‬

Hazelnut / ‫بندق‬

Şeftalili

Kestaneli

Peach / ‫درّ اق‬

Chesnut / ‫كستناء‬

Kavunlu

Light Dondurma

Caramel / ‫كاراميل‬

Melon / ‫شمام‬

Çilekli

Frambuazlı

Strawberry / ‫فراولة‬

Vişneli

Cherry / ‫كرز‬

‫توت‬

Raspberry / ‫العلّيق‬

Light Ice-Cream /‫سكر‬

‫توت‬

‫آيس كريم بدون‬

Şirinler Dondurma Smurfs /‫حلو‬

‫آيس كريم‬

Karışık Meyveli

Mixed Fruit / ‫متنوعة‬

‫فواكه‬

146

147

1 Kat Dondurma

Porsiyon Dondurma

Porsiyon Light Dondurma

‫طبقة واحدة من اآليس كريم‬

‫وجبة آيس كريم‬

‫وجبة آيس كريم بدون سكر‬

Arzunuza göre seçtiğiniz 4 kat dondurma 4 layers of ice cream according to your choice

Dört top Light dondurma 4 layers of ice cream

‫ طبقات من اآليس كريم حسب الرغبة‬4

‫ طبقات من اآليس كريم بدون سكر‬4

1 Layer of Ice Cream

5.00

Portion Ice Cream

18.00

Portion Light Ice Cream

22.00

Çaylar

Tea / ‫أنواع الشاي‬

Cam Bardakta Özel Türk Çayı

A Glass of Special Turkish Tea / )‫خاص‬

‫كاسة شاي (شاي تركي‬

Yanında özel çıtır kalp kurabiyesi ve limon dilimiyle With a heart shaped crispy cookie and a slice of lemon. ‫مع بسكويت على شكل قلب مقرمش وقطعة ليمون‬

6.00

Cam Kupada Özel Türk Çayı

A Cup of Special Turkish Tea / )‫خاص‬

‫فنجان شاي (شاي تركي‬

Yanında özel çıtır kalp kurabiyesi ve limon dilimiyle With a heart shaped crispy cookie and a slice of lemon. ‫مع بسكويت على شكل قلب مقرمش وقطعة ليمون‬

8.00

Elma Çayı

Apple Tea / ‫التفاح‬

Ihlamur

‫شاي‬

Linden Tea / ‫زهورات‬

Yanında özel çıtır kalp kurabiyesi ve limon dilimiyle With a heart shaped crispy cookie and a slice of lemon.

‫مع بسكويت على شكل قلب مقرمش وقطعة ليمون‬

10.50

Tarçınlı Elma Çayı

Cinnamon Apple Tea / ‫والتفاح‬

‫شاي بالقرفة‬

Mint Lemon Tea / ‫والنعناع‬

‫شاي بالليمون‬

Yanında özel çıtır kalp kurabiyesi ve limon dilimiyle With a heart shaped crispy cookie and a slice of lemon.

‫مع بسكويت على شكل قلب مقرمش وقطعة ليمون‬

10.50

Nar Çayı

Pomegranate Fruit Tea / ‫الرمان‬

‫شاي‬

Yeşil Çay

Green Tea /‫أخضر‬

‫شاي‬

Yanında özel çıtır kalp kurabiyesi ve limon dilimiyle With a heart shaped crispy cookie and a slice of lemon.

‫مع بسكويت على شكل قلب مقرمش وقطعة ليمون‬

10.50

Kış Çayı

Winter Tea / ‫الشتاء‬

Yaseminli Yeşil Çay

‫شاي‬

Jasmine Green Tea /‫بالياسمين‬

‫شاي أخضر‬

Yanında özel çıtır kalp kurabiyesi ve limon dilimiyle With a heart shaped crispy cookie and a slice of lemon.

‫مع بسكويت على شكل قلب مقرمش وقطعة ليمون‬

10.50

Adaçayı

Sage Tea / ‫ميرمية‬

10.50

‫شاي‬

Karadutlu Çay Mulberry Tea /

‫شاي التوت األسود‬

Yanında özel çıtır kalp kurabiyesi ve limon dilimiyle With a heart shaped crispy cookie and a slice of lemon.

‫مع بسكويت على شكل قلب مقرمش وقطعة ليمون‬

10.50 57

Nane Limon Çayı

10.50

Türk Kahveleri

Turkish Coffee / ‫أنواع القهوة التركية‬

Türk Kahvesi

Regular Turkish Coffee / ‫تركية‬

‫قهوة‬

Yanında özel çifte kavrulmuş lokum ve mini su Served with double roasted turkish delight and a mini glass of water ‫مع حبتين من الحلقوم التركي و كوب ماء صغير‬

12.00 Sakızlı Türk Kahvesi

Turkish Coffee With Gummastic / ‫بالمستكة‬

‫قهوة تركية‬

Fındıklı Türk Kahvesi

Turkish Coffee With Hazelnut / ‫بالبندق‬

‫قهوة تركية‬

Yanında özel çifte kavrulmuş lokum ve mini su Served with double roasted turkish delight and a mini glass of water

‫مع حبتين من الحلقوم التركي و كوب ماء صغير‬

12.00

Dibek Kahvesi

Dibek Coffee / ‫التركية‬

‫قهوة ديبك‬

Kakuleli Türk Kahvesi

Turkish Coffee With Cardamom / ‫بالهال‬

‫قهوة تركية‬

Yanında özel çifte kavrulmuş lokum ve mini su Served with double roasted turkish delight and a mini glass of water

‫مع حبتين من الحلقوم التركي و كوب ماء صغير‬

12.00

İtalyan Kahveler

Italian Coffees / ‫أنواع القهوة اإليطالية‬

148

150

Espresso

Double Espresso

Espresso /‫إسبريسو‬

Double Espresso / ‫إسبريسو‬

‫دوبل‬

Yanında özel çifte kavrulmuş lokum ve mini su ile Served with double roasted turkish delight and a mini glass of water

‫مع حبتين من الحلقوم التركي وكوب ماء صغير‬

8.00

13.00

149

151

Cappuccino

Macchiato

Cappuccino / ‫كابوتشينو‬

Macchiato / ‫مكياتو‬

Espresso kahve üzerinde süt köpüğü yanında yanında çifte kavrulmuş lokum ve çıtır kalp kurabiye ile Espresso , milk heated with steam , milk cream served with double roasted turkish delight and heart shaped crispy cookie. ‫حليب مع رغوة الحليب مضافا على قهوة إسبريسو مع‬ ‫حبتين من الحلقوم التركي و قطعة بسكويت‬

Espresso kahve üzerinde süt köpüğü yanında yanında çifte kavrulmuş lokum ve çıtır kalp kurabiye ile Milk cream on single espresso served with double roasted turkish delight and heart shaped crispy cookie. ‫قهوة اإلسبريسو مضافا إليه رغوة الحليب مع حبتين من‬ ‫الحلقوم التركي و قطعة بسكويت‬

12.00

10.00 152

Americano

Americano / ‫أمريكانو‬ Tercihe göre sütlü veya sade, sıcak su ile hafifletilmiş espresso kahve yanında çifte kavrulmuş lokum ve çıtır kalp kurabiye ile Hot water added espresso,according to your request with milk or without served with double roasted turkish delight and heart shaped crispy cookie. ‫إسبريسو مع إضافة ماء ساخن أو حليب حسب الرغبة مع حبتين من الحلقوم التركي و قطعة بسكويت‬

10.00

149

148 153

Caffe Latte

Coffee Latte / ‫التيه‬

‫كافيه‬

Espresso kahve üzerine yoğun süt ilavesi ve süt köpüğü yanında çifte kavrulmuş lokum ve çıtır kalp kurabiye ile Espresso and hot steamed milk , milk foam,cream served with double roasted turkish delight and heart shaped crispy cookie. ‫حليب مركز مضافا إليه قهوة إسبريسو مع حبتين من الحلقوم‬ ‫التركي و قطعة بسكويت‬

11.50 154

Aromalı Latte

Flavored Latte / ‫ُم َن ّكه‬

153

‫التيه‬

Espresso kahve üzerine yoğun süt ilavesi ve süt köpüğü arzunuza göre fındık veya vanilya aromalı latte, yanında çifte kavrulmuş lokum ve çıtır kalp kurabiye ile Espresso and hot steamed milk, milk foam,cream flavored according to your request with hazelnut or vanilla served with double roasted turkish delight and heart shaped crispy cookie. ‫حليب مركز مضافا إليه قهوة إسبريسو مع نكهة الفانيليا أو البندق‬ ‫(حسب الرغبة) مع حبتين من الحلقوم التركي و قطعة بسكويت‬

12.50

155

Ceffe Mocha

Ceffe Mocha / ‫موكا‬

156

‫كافيه‬

Espresso sıcak çikolata ve süt kremasından oluşan özel kahvemiz, yanında çifte kavrulmuş lokum ve çıtır kalp kurabiye ile Espresso, Hot chocolate, Hot steamed milk, milk foam and cream served with double roasted turkish delight and heart shaped crispy cookie. ‫قهوة خاصة عبارة عن إسبريسو وهوت شوكليت وحليب مر ّكز مع‬ ‫حبتين من الحلقوم التركي و قطعة بسكويت‬

12.50

156

Sıcak Çikolata

Hot Chocolate / ‫شوكوليت‬

‫هوت‬

Özel sıcak çikolatamız yanında mini rulokat ve çıtır kalp kurabiye ile Special hot chocolate served with mini rolls and heart shaped crispy cookie. ‫هوت شوكليت خاصة مع ميني رولز وقطعة‬ ‫بسكويت‬

12.50

Geleneksel Tatlar

Traditional Tastes / ‫المشروبات المحلية‬

Geleneksel Sahlep

Traditional Sahlep / ‫محلّي‬

‫سحلب‬

Özel hazırlanmış sahlep yanında özel hazırlanmış tarcınlı ceviz üzüm karışımı ve çıtır kalp kurabiye ile Especially prepared sahlep served with mixture of cinnemon,walnut and grape and heart shaped crispy cookie. ‫مع مزيج خاص من القرفة والجوز و الزبيب و قطعة بسكويت‬

12.50

Boza

Boza / ‫بوظا‬ Boza yanında tarçın ve leblebi ile Boza served with cinnemon and roasted chickpea ‫مع القرفة وحبات الحمّص المحمّصة‬

11.50

Buzlu Kahveler Karışımlar Frappe

Çikolatalı Milkshake

‫فرابّيه‬

Frappe /

Ice Coffes And Smoothies / ‫أنواع المشروبات المثلّجة‬

Chocolate Milkshake / ‫بالشكوالتة‬

Espresso, süt, krema yanında özel çıtır kalp kurabiye ile Espresso, milk, cream and heart shaped cookie on the side. ‫ وقطعة بسكويت‬، ‫ كريمة‬، ‫ حليب‬،‫إسبريسو‬

‫ميلك شيك‬

Çikolatalı dondurma, süt ve yanında özel çıtır kalp kurabiye ve mini rulokat Chocolate ice cream , milk and heart shaped cookie on the side. ‫ و قطعة بسكويت مع ميني‬، ‫ حليب‬، ‫آيس كريم بالشكوالتة‬ ‫رولز‬

13.

14.00

Buzlu Vanilyalı Latte Iced Latte With Vanilla /

‫التيه مثلّج بالفانيليا‬

Espresso, süt, krema, vanilya yanında özel çıtır kalp kurabiye ile Espresso , milk, cream, Vanilla flavor and heart shaped cookie on the side. ‫ وقطعة بسكويت‬، ‫ فانيليا‬، ‫ كريمة‬، ‫ حليب‬،‫اسبريسو‬

13.00

‫ميلك شيك‬

Muzlu dondurma, süt ve taze muz yanında özel çıtır kalp kurabiye ve mini rulokat Banana ice cream , milk , fresh banana and heart shaped cookie on the side. ‫ و قطعة بسكويت‬، ‫ موز طازج‬، ‫ حليب‬، ‫آيس كريم بالموز‬ ‫مع ميني رولز‬

Limonlu Frozen

‫ميلك شيك‬

Lemon Frozen / ‫مثلّج‬

‫ليمون‬

Çilekli dondurma, süt ve taze çilek yanında özel çıtır kalp kurabiye ve mini rulokat Strawberry ice cream , milk,fresh strawberries and heart shaped cookie on the side.

Limonata, limonlu dondurma ve taze nane yanında özel çıtır kalp kurabiye ve mini rulokat Lemonade,lemon ice cream,fresh mint and heart shaped cookie and mini roll stick on the side.

‫ وقطعة بسكويت‬، ‫ فراولة طازجة‬، ‫ حليب‬، ‫آيس كريم بالفراولة‬ ‫مع ميني رولز‬

‫ و قطعة‬، ‫ نعناع طازج‬٫ ‫ آيس كريم بالليمون‬، ‫ليموناضة‬ ‫بسكويت مع ميني رولز‬

14.00

Banana Milkshake / ‫بالموز‬

14.00

Çilekli Milkshake Strawberry Milkshake / ‫بالفراولة‬

Muzlu Milkshake

14.00

Frambuazlı Frozen

Kavunlu Frozen

Karpuzlu Frozen

Raspberry Frozen

Melon Frozen

Watermelon Frozen

Frambuazlı dondurma limonata özel çıtır kalp kurabiye ve mini rulokat Lemonade, Raspberry ice cream, fresh mint and heart shaped cookie and mini roll stick on the side. ‫ و قطعة بسكويت‬، ‫ آيس كريم بالتوت‬، ‫ليموناضة‬ ‫مع ميني رولز‬

Taze kavun, buz, esmer şeker yanında özel çıtır kalp kurabiye ve mini rulokat Fresh Melon Slices, Ice, Brown Sugar and Heart shaped cookie and mini roll stick on the side. ‫ س ّكر أسمر‬٫ ‫ قطع ثلج‬٫ ‫شمام طازج‬

Taze karpuz, buz, esmer şeker yanında özel çıtır kalp kurabiye ve mini rulokat Fresh watermelon slices,Ice,Brown Sugar and heart shaped cookie and mini roll stick on the side.

‫توت مثلّج‬

ّ ‫بطيخ مثلّج‬

‫شمام مثلّج‬

14.00

‫ س ّكر أسمر‬٫ ‫ قطع ثلج‬٫ ‫بطيخ طازج‬

15.00

Soğuk İçecekler

15.00

Cold Drinks / ‫المشروبات الباردة‬

Aromali Soda

Flavored Sparkling Water

Water / ‫ماء‬

‫صودا بالفواكه‬

4.00

4.50

Cola

Ayran

Coke / ‫كوكاكوال‬

Ayran / ‫عيران‬

7.00

Cola Light

Coke Light / ‫اليت‬

Ev Yapımı Limonata

Home Made Lemonade / ‫منزلية‬

‫كوكاكوال‬

‫ليموناضة‬

10.

Vişneli Limonata

Soda

Lemonade With Cherry

Sparkling Water / ‫صودا‬

‫ليموناضة بالكرز‬ 10.50

4.00

Karadutlu Limonata

Fanta

Lemonade With Mulberry

Fanta / ‫فانتا‬

‫ليموناضة بالتوت األسود‬ 10.50

7.00

Çilekli Limonata

Sprite

Lemonade With Strawberry

Sprite / ‫سبرايت‬

‫ليموناضة بالفراولة‬ 10.50

7.00

Taze Meyve Suları Portakal Suyu

Orange Juice / ‫البرتقال‬

‫عصير‬

12.00

Nar Suyu

Pomegranate Juice / ‫الّرمان‬

12.00

Fresh Fruit Juices / ‫عصائر الفواكه الطبيعية‬

Greyfurt Suyu

Grapefruit Juice /

‫عصير الغريفون‬

12.00 ‫عصير‬

Elma Suyu

Apple Juice / ‫التفاح‬

‫عصير‬

12.00

Havuç Suyu

Carrot Juice /‫الجزر‬

‫عصير‬

12.00

Karışık Meyve Suyu

Mixed Fruit Juice / ‫الفواكه‬

‫عصير كوكتيل‬

16.00 62

w w w. a h s e n l e z z e t . c o m