ERGOK

SOĞUK ODA KAPILARI

RELIABLE & TECHNOLOGICAL

COLD ROOM

©

DOORS

Güvenilir & Teknolojik Soğuk Oda Kapıları

www.ergok.com

SOĞUK ODA KAPILARI

www.ergok.com

DEĞERLİ MÜŞTERİLERİMİZ,

OUR VALUED CUSTOMERS

Firmamız elli yılı aşan bir süredir soğuk oda kapısı üretmektedir. Sizlerinde değerli katkılarıyla ürün çeşitlerini sürekli geliştirmektedir. Hedefimiz, bilgi birikimlerimizi Ar-Ge çalışmalarıyla sürekli destekleyerek sektöründe öncü olmayı sürdürmektedir. İkinci neslin üçüncü nesle devredilmesinde en büyük katkı yine sizler olacaksınız.

Our company has been manufacturing cold room doors for more tahn fifty years. We are continuosly improving our product range with your valuable contributions. Our target is to continue to be a pioneer in the sector by continuosly supporting our know-how with “R&D” activities. You will be the biggest contributor to the transfer at the second generation to third generation.

“Daha iyisini yapmak” konusundaki motivasyonumuzu hiç yitirmeden nice elli yıllara birlikte ulaşmak dileğiyle…

We wish to reach together for more than fifty years without ever losing our motivation “to do beter”.

HAKKIMIZDA — ABOUT US

With 60 years of knowledge and technology...

60 yÄąlÄąn bilgisi ve teknolojisiyle...

02

Control Atmospheric Sliding Cold Room Door Kontrol Atmosferli Sürgülü Soğuk Oda Kapısı Technical Features Teknik Özellikler

— — CTP composite construction — — 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP or PVC coated steel surface — — 100% gas tight double seal system — — Desired color choice in door blade — — Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame and blade — — Door blade : 42 kg/m³ density high pressure polyurethane injection — — Single piece inflatable sealing system — — Gas-tight window on the door blade — — Stainless steel lock for door blade and window.

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

— — CTP kompozit konstrüksiyon — — 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP veya boyalı sac yüzey — — %100 gaz sızdırmaz çift conta sistemi — — Kapı kanadında istenilen renk seçeneği — — Kapı kanadı ve kasası, ısı transferini engelleyen eloksallı alüminyum — — Kapı kanadı, 42 kg/m³ yoğunlukta yüksek basınç poliüretan injeksiyon — — Yekpare, şişirilebilen conta sistemi — — Kapı kanadı üzerinde gaz sızdırmaz ürün alma penceresi — — Kapı kanadı ve ürün alma penceresini sabitleyen paslanmaz kilit

03

1 0 0 % G A S S O L I D F R E E F E E D I N G C O O L I N G S Y S T E M . % 1 0 0 G A Z S I Z D I R M A Z Ç İ F T C O N TA S İ S T E M İ Y L E K U S U R S U Z S O Ğ U T M A

ER-CA100

04

Control atmospheric sliding cold room door Kontrol atmosferli sürgülü soğuk oda kapısı

05

ER-CA100

High production technology effective solutions...

Yüksek üretim teknolojisi efektif çözümler...

06

Sliding Cold Room Door Sürgülü Soğuk Oda Kapısı Technical Features Teknik Özellikler

— — CTP composite construction — — 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP, painted sheet or stainless surface — — EPDM rubber based sealing system — — Stainless surface with 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP — — Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame and blade — — Door blade : 42 kg/m³ density high pressure polyurethane injection — — 220 volt, 25 w/m silicone based resistance on frozen storage doors — — Aluminium profile with resistance on the floor

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

—— CTP kompozit konstrüksiyon —— 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP, boyalı sac veya paslanmaz yüzey —— EPDM kauçuk esaslı conta sistemi —— 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP kullanımında eksiz yüzey —— Kapı kanadında istenilen renk seçeneği —— Kapı kanadı ve kasası, ısı transferini engelleyen eloksallı alüminyum —— Kapı kanadı, 42 kg/m³ yoğunlukta yüksek basınç poliüretan injeksiyon —— Donmuş muhafaza kapılarında 220 volt, 25 w/m silikon esaslı rezistans —— Zeminde rezistanslı alüminyum profil

07

H I G H E N E R G Y S A V I N G W I T H R E S I S T A N C E A L U M I N U M P R O F I L E R E Z İ S TA N S L I A L Ü M İ N Y U M P R O F İ L İ L E Y Ü K S E K E N E R J İ TA S A R R U F U

ER-SK 80/120

08

Automatic Sliding Cold Room Door Otomatik Sürgülü Soğuk Oda Kapısı Technical Features Teknik Özellikler

— — — — — — — — — — — — —

CTP composite construction 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP, PVC coated steel, painted sheet or stainless steel surface EPDM rubber system Desired color choice in door blade Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame and blade Door blade : 42 kg/m³ density high pressure polyurethane injection 220 volt, 25 w/m silicone based resistance on frozen storage doors Aluminium profile with resistance on the flor Photocell system that pickents closing door when somebody is going through Control the door with remote control Manuel operating system in non-electried enviranment Automatic time setting on the control panel Kramayer system in the rail for automatization

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

— — — — — — — — — — — — — —

CTP kompozit konstrüksiyon 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP veya boyalı sac yüzey EPDM kauçuk esaslı conta sistemi 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP kullanımında eksiz yüzey Kapı kanadında istenilen renk seçeneği Kapı kanadı ve kasası, ısı transferini engelleyen eloksallı alüminyum Kapı kanadı, 42 kg/m³ yoğunlukta yüksek basınç poliüretan injeksiyon Donmuş muhafaza kapılarında 220 volt, 25 w/m silikon esaslı rezistans Zeminde rezistanslı alüminyum profil Otomatik yürüyüş sistemi, pinyona bağlı kremayer dişli Oda içerisinde kilitli kalmayı engelleyen fotoselli sistem Uzaktan kumanda ile kapıyı kontrol etme Elektriksiz ortamda manuel kullanım sistemi Kumanda panosunda otomatik zaman ayarlama

09

E X C E L L E N T L I Q U I D I T Y P R O P E R T I E S W I T H R U B B E R B A S E D G A S K E T S Y S T E M K A U Ç U K E S A S L I C O N TA S İ S T E M İ İ L E M Ü K E M M E L S I Z D I R M A Z L I K Ö Z E L L İ Ğ İ

ER-OS 80/120

10

Monorail Sliding Cold Room Door Monoraylı Sürgülü Soğuk Oda Kapısı

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

11

Technical Features Teknik Özellikler —— —— —— —— ——

CTP composite material 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP, painted sheet or stainless surface EPDM rubber system Desired color choice in door blade Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame and blade —— Door blade : 42 kg/m³ density high pressure polyurethane injection —— Monorail system on door and frame —— Polyamid protecting door blade in articulated system

CTP COMPOSITE STRUCTURAL RESISTANT CTP KOMPOZİT YAPISIYLA DAYANIKLI

—— —— —— —— —— —— —— —— —— ——

CTP kompozit konstrüksiyon 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP, boyalı sac veya paslanmaz yüzey EPDM kauçuk esaslı conta sistemi 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP kullanımında eksiz yüzey Kapı kanadında istenilen renk seçeneği Kapı kanadı ve kasası, ısı transferini engelleyen eloksallı alüminyum Kapı kanadı, 42 kg/m³ yoğunlukta yüksek basınç poliüretan injeksiyon Mafsallı ve sabit monoraylı sistem uygunluğu Mafsallı sistemde kapı kanadını koruyan poliamid parça Sabit monoraylı sisteme uygun paslanmaz yüzeyi profilleri

ER-MSK 80/120

CTP KOMPOZÄ°T YAPISIYLA DAYANIKLI

Monorail Sliding Cold Room Door Monoraylı Sürgülü Soğuk Oda Kapısı

CTP COMPOSITE STRUCTURAL RESISTANT

14

Hinged Cold Room Doors Menteşeli Soğuk Oda Kapıları Technical Features Teknik Özellikler

— — Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame and blade — — Door blade : 42 kg/m³ density high pressure polyurethane injection — — 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP, painted sheet or stainless surface — — Desired color choice in door blade — — Door lock that can be opened from inside (evenlocked)and outside — — Rising and adjustable hinges — — EPDM rubber system — — 220 volt, 25 w/m silicone based resistors on frozen storage doors — — Kapı kanadı ve kasası, ısı transferini engelleyen eloksallı alüminyum — — Kapı kanadı, 42 kg/m³ yoğunlukta yüksek basınç poliüretan injeksiyon — — 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP, boyalı sac veya paslanmaz yüzey — — Kapı kanadında istenilen renk seçeneği — — İçerden ve dışarıdan açılabilir kapı kilidi — — Yükselen tip menteşe — — EPDM kauçuk esaslı conta sistemi — — Donmuş muhafaza kapılarında 220 volt, 25 w/m silikon esaslı rezistans

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

15

E A S Y U S E W I T H P A I N T E D S H E E T O R S T A I N L E S S S U R F A C E F E A T U R E S B O YA L I S A C V E YA PA S L A N M A Z Y Ü Z E Y Ö Z E L L İ Ğ İ İ L E K O L AY K U L L A N I M

ER-MK 70/90

16

Double Wing Hinged Door With Monorail Passage Çift Kanat Monoraylı Menteşeli Soğuk Oda Kapıları Technical Features Teknik Özellikler

— — Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame and blade — — Door blade 42 kg/m³ density high pressure polyurethane injection — — 1,5 mm AMB (Antimicrobial) CTP, painted sheet or stainless surface — — Desired color choice in door blade — — Door lock that can be opened from inside (evenlocked) and outside — — Rising hinge — — EPDM rubber based sealing system — — 220 volt, 25 w/m silicone rezistors on frozen storage doors — — Door frame suitable for monorail system — — Single blade fixed operation system

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

— — Kapı kanadı ve kasası, ısı transferini engelleyen eloksallı alüminyum — — Kapı kanadı, 42 kg/m³ yoğunlukta yüksek basınç poliüretan injeksiyon — — 1,5 mm AMB (Antimikrobiyel) CTP, boyalı sac veya paslanmaz yüzey — — Kapı kanadında istenilen renk seçeneği — — İçerden ve dışardan açılabilir kapı kilidi — — Yükselen tip menteşe — — EPDM kauçuk esaslı conta sistemi — — Donmuş muhafaza kapılarında 220 volt, 25 w/m silikon esaslı rezistans — — Kapı kasası monoraylı sisteme uygundur — — Tek kanat sabit çalıştırma

17

ER-ÇMMK 70/90

18

Flip-Flop Door Flip-Flop Kapı Technical Features Teknik Özellikler

— — Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame and blade — — Door blade : 42 kg/m³ density high pressure polyurethane injection — — 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP, painted sheet or stainless surface — — Desired color choice in door blade — — EPDM rubber sealing system suitable for blade profile — — Hinges that can be opened in and out, fixed at 90º if necessary — — Impact obsurbent pvc protective band

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

—— Kapı kanadı ve kasası, eloksallı alüminyum —— Kapı kanadı, 42 kg/m³ yoğunlukta yüksek basınç poliüretan injeksiyon —— 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP, boyalı sac veya paslanmaz yüzey —— Kapı kanadında istenilen renk seçeneği —— Yükselen tip menteşe —— Kanat profiline uygun EPDM kauçuk esaslı conta sistemi —— EPDM kauçuk contalı pleksiglas kapı kanadı camları —— İçeri dışarı açılabilen gerektiğinde 90º de sabitlenen menteşeli —— Darbe emici PVC koruma bandı

19

H I G H P R O T E C T I O N C H A R A C T E R I S T I C S W I T H R U B B E R A B S O R B E N T P V C B A N D DARBE EMİCİ PVC BANT İLE YÜKSEK KORUMA ÖZELLİĞİ

ER-FF

20

Office and Personal Door Ofis ve Personel Kapıları Technical Features Teknik Özellikler

—— Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame and blade —— Door blade : 42 kg/m³ density high pressure polyurethane injection —— 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP, painted sheet, aluminium composite or stainless surface —— Desired color choice in door blade —— Leak pnoof special gasket on door frame —— “Kale Kilit” is use on door blade —— Wall and panel mounting —— Optional window on the door blade

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

—— Kapı kanadı ve kasası, eloksallı alüminyum —— Kapı kanadı, 42 kg/m³ yoğunlukta yüksek basınç poliüretan injeksiyon —— 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP, boyalı sac, alüminyum kompozit ve paslanmaz yüzey —— Kapı kanadında istenilen renk seçeneği —— Kapı kasasında sızdırmaz özel conta —— Kapı kanadında kale kilit sistemi —— Duvara ve panele montaj —— Kapı kanadı ilave cam

21

W A L L A N D P A N E L E A S Y A S S E M B L Y P O S S I B I L I T Y D U VA R A V E PA N E L E K O L AY M O N TA J Ä° M K A N I

ER-OFK

22

Industrial Doors Endüstriyel Kapılar Technical Features Teknik Özellikler

— — Anodised aluminium that prevents heat transfer for the door frame blade — — Door blade: 42 kg/m 3 density high pressure polyurethane injection — — 1,5 mm AMB (antimicrobial) CTP, painted sheet, aluminium composite or stainless surface — — Desired color choice in door blade — — EPDM rubber sealing system suitable for blade profile — — Wall and panel mounting — — Optional window on the door blade

Reliable & technological cold room doors Güvenilir & teknolojik soğuk oda kapıları

www.ergok.com

—— Kapı kanadı ve kasası, eloksallı alüminyum —— Kapı kanadı, 42 kg/m3 yoğunlukta yüksek basınç poliüretan enjeksiyon —— 1,5 mm AMB (antimikrobiyel) CTP, boyalı sac veya paslanmaz yüzey —— Kapı kanadında istenilen renk seçeneği —— Kanat profiline uygun EPDM kauçuk esaslı conta sistemi —— Duvara ve panele montaj —— Kapı kanadı ilave cam

23

A D D I T I O N A L G L A S S C O N T R O L I N D O O R H A N D K A P I K A N A D I N D A İ L AV E C A M K O L AY L I Ğ I

ER-EK

Scan the Barcode with Your Smart Device Akıllı Cihazınızla Barkodu Okutun

You can get product details and contact information about ERGOK ERGÖK hakkında detaylara, ürünlerin açıklamalarına ve iletişim bilgilerine kısa yoldan ulaşın.

www.ergok.com

RELIABLE & TECHNOLOGICAL

COLD ROOM

DOORS

HEADQUARTERS - MERKEZ Orhangazi Mah. ISISO San. Sitesi Cad. 4. Yol Sok. G Blok No:16 Hadımköy - Esenyurt / İSTANBUL Phone Fax E-mail

: +90 (212) 623 03 66 4 Hat : +90 (212) 623 03 70 : ergok@ergok.com

Güvenilir & Teknolojik Soğuk Oda Kapıları

SUDE AJANS • 2018/10

© 0212 612 09 48

www.ergok.com