Gazi Omega Serisi Brosur 2017

Soğutma Sistemleri Cooling Systems

OMEGA SERIES Air Cooled Chiller

OMEGA SERİSİ Su Soğutma Üniteleri Chiller 501 6 137

www.gazisogutma.com.tr

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 3

5.04.2017 19:20

501 6 137

www.gazisogutma.com.tr

Soğutma Sistemleri Cooling Systems

WE KNOW YOU NEED İHTİYACINIZI BİLİYORUZ

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 4

5.04.2017 19:20

SAF SOĞUTMA GÜCÜ / PURE COOLING POWER

GAZİ SOĞUTMA SANAYİ, 1973 yılından bu yana soğutma sistemleri ve otomasyonu üzerinde çalışmaktadır. Günümüz teknolojisini yakından takip eden GAZİ, maksimum performanslı ve kusursuz ürünlerle sizlere A+ teknoloji sunmaktadır.

GAZİ COOLING INDUSTRY, since 1973, has been working on cooling systems and automation systems. GAZİ, which closely follows today’s technology, offers A + technology to you with maximum performance and perfect products.

OMEGA SERIES

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 5

5.04.2017 19:20

Omega-R Serisi Su Soğutma Üniteleri Omega-R Series Water Chiller Kompakt yapısı, yüksek kalite malzeme ve işçilik ile kesintisiz soğutma sağlarken, mikro işlemci vb. gelişmiş özellikleriyle maksimum teknoloji sunar.

The compact structure, high quality materials and workmanship ensure uninterrupted cooling, microprocessor and so on. Offers maximum technology with advanced features.

PROSES ŞARTLARI / PROCESS CONDITIONS

02

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 6

Proses Şartı (1) Process Conditions (1)

Proses Şartı (2) Process Conditions (2)

Proses Şartı (3) Process Conditions (3)

Endüstriyel Proses Industrial Process

Endüstriyel Proses Industrial Process

Eurovent Conditions Eurovent RS 6/C/003

Hava Giriş Sıcaklığı Air Inlet Temperature

25°C

33°C

35°C

Su Giriş / Çıkış Sıcaklığı Water Inlet / Outlet Temperature

15°C / 20°C (∆Tw=5°C)

15°C / 20°C (∆Tw=5°C)

7°C / 12°C (∆Tw=5°C)

5.04.2017 19:20

Kapasite / Capacity

80kW / 400kW

OMEGA-R GENEL BAKIŞ / OMEGA-R OVERVIEW

OMEGA-R SERIES

Standart

→→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→

Yarı hermetik pistonlu kompresörlü Mikro işlemci ile gelişmiş sistem kontrolü Tek yada bağımsız çift soğutma devresi Yüksek verimli V tip hava soğutmalı kondenserler GAZİ marka uzun ömürlü shell & tube evaporatör Çevre dostu R 407 C soğutucu akışkan CE 2006/95/EC standartlarında güç ve kontrol panosu Yüksek verimli, sessiz aksiyel fan Soğutma sistemi için gerekli koruyucu ekipmanlar Çift devreli sistemlerde kompresör eş yaşlandırma sistemi Kuruluma hazır kompakt tasarım Dış ortama dayanıklı sağlam kabin

Opsiyonel

→→ →→ →→ →→

Kış kiti (-20°C) İnverter kompresör ve santrifüj pompa İnverter Fan Uzaktan izleme

03

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 7

5.04.2017 19:20

OMEGA-R SERIES

OMEGA-R OMEGA 1R-040

MODEL / MODEL

OMEGA 1R-050

OMEGA 2R-030

OMEGA 2R-035

OMEGA 2R-040

OMEGA 2R-050

R 407 C ÇALIŞMA ŞART-1 İÇİN PERFORMANS DEĞERLERİ / PERFORMANCE VALUES FOR PROSES CONDITION-1 (Tai=25 °C Two - Twi = 15°C / 20°C)

Nominal Soğutma Kapasitesi Nominal Cooling Capacity

kW

142

178

194

235

284

346

kcal/h

122,120

153,080

166,840

202,100

244,240

297,560

P (kW)

26,94

35,20

37,24

44,90

53,88

70,50

COP

5,27

5,06

5,21

5,23

5,27

4,91

ÇALIŞMA ŞART-2 İÇİN PERFORMANS DEĞERLERİ / PERFORMANCE VALUES FOR PROSES CONDITION-2 (Tai=33 °C Two - Twi = 15°C / 20°C)

Nominal Soğutma Kapasitesi Nominal Cooling Capacity

kW

125

153

172

209

250

306

kcal/h

107,500

131,580

147,920

179,740

215,000

263,160

P (kW)

31,70

40,60

43,30

53,20

63,40

81,20

COP

3,94

3,77

3,97

3,93

3,94

3,77

ÇALIŞMA ŞART-3 İÇİN PERFORMANS DEĞERLERİ / PERFORMANCE VALUES FOR PROSES CONDITION-3 (Tai=35 °C Two - Twi = 7°C / 12°C) kW

84

103

117

139,5

168

206

kcal/h

72,240

88,580

100,620

119,970

144,480

177,160

P (kW)

28,85

36,19

39,56

48,35

57,70

72,38

COP

2,91

2,85

2,96

2,89

2,91

2,85

Kompresör Miktarı ve Gücü Compressor Number & Power

°n / Hp

40

50

2 x 30

2 x 35

2 x 40

2 x 50

°n x kW

29

37

2 x 22

2 x 26

2 x 30

2 x 37

Fan Adedi x Gücü (kW) / Number of Fan x Power (kW)

°n x kW

2 x 1,32

3 x 1,32

4 x 1,32

4 x 1,32

4 x 1,32

4 x 1,32

Fan Çapı / Fan Diameter

mm

800

800

800

800

800

800

Pompa Adedi x Gücü (kW) Number of Pump x Power (kW)

°n x kW

1 x 5,5

1 x 5,5

N/A

N/A

N/A

N/A

Nominal Soğutma Kapasitesi Nominal Cooling Capacity

Kompresör Tipi / Compressor Type

Pompa / Pump

Yarı Hermetik Pistonlu / Semi Hermetic Reciprocating

Debi / Flowrate

m3/h

32

40

N/A

N/A

N/A

N/A

Basınç / Head

(mSS)

25

25

N/A

N/A

N/A

N/A

3 x 35 + 16

3 x 50 + 25

3 x 70 + 35

3 x 70 + 35

3“

3“

Elektrik Beslemesi / Power Supply

V/PH/Hz

380 ± 10% / 3 - PE / 50

Ana Besleme Kablosu / Main Supply Cable

mm²

3 x 25 + 10

3 x 25 + 10

Evaporatör Tipi / Evaporator Type

Shell and Tube

Su Bağlantısı / Unit Water Connections

Ebatlar & Ağırlık Dimensions & Weight

Rp

2“

2“

2½ “

2½ “

En / W

mm

2.170

2,170

2,170

2,170

2,170

2,170

Boy / L

mm

1.248

1,248

2,492

2,492

2,492

2,492

Yükseklik / H

mm

2,430

2,430

2,430

2,430

2,430

2,430

Ağırlık / Weight

kg

1,400

1,550

1,630

1,735

1,800

2,100

(1) Nominal kapasite, 15°C su çıkış sıcaklığına ve 25°C dış hava sıcaklığına göre verilmiştir.

Nominal capacity is based on 15°C chilled water leaving temp. and 25°C ambient temp

P(kW) = Kompresör Çekilen Güç / Compressor power input

(2) Nominal kapasite, 15°C su çıkış sıcaklığı ve 33°C dış hava sıcaklığına göre verilmiştir.

Nominal capacity is based on 15°C chilled water leaving temp. and 33°C ambient temp.

Twi = Chiller su giriş sıcaklığı / Chilled water entering temp.

Tai = Kondanser hava giriş sıcaklığı / Condenser entering air temp.

Two = Chiller su çıkış sıcaklığı / Chilled water leaving temp.

(3) Nominal kapasite, 7°C su çıkış sıcaklığına ve 35°C dış hava sıcaklığına göre verilmiştir.

Nominal capacity is based on 7°C chilled water leaving temp. and 35°C ambient temp

04

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 8

Ölçü ve dizayn değiştirme hakkımız mahfuzdur.

We reserve the right to make changes in dimensions and design at any time, without notice.

5.04.2017 19:20

KAPASİTE TABLOSU KONDENSER HAVA GİRİŞ SICAKLIĞI / CONDENSER ENTERING AIR TEMP.

OMEGA-2R-050

OMEGA-2R-040

OMEGA-2R-035

OMEGA-2R-030

OMEGA-1R-050

OMEGA-1R-040

Su Çıkışı °C Chiled Water Leaving

28°C

30°C

32°C

34°C

36°C

38°C

40°C

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

6

98,9

25,1

95,8

25,89

92,8

26,7

90,1

27,6

87,5

28,5

84,9

29,5

82,5

30,4

7

102,9

25,3

99,6

26,15

96,5

27,0

93,7

27,9

91,0

28,8

88,3

29,8

85,7

30,8

8

107,0

25,6

103,6

26,41

100,4

27,3

97,4

28,2

94,6

29,1

91,9

30,1

89,2

31,1

9

111,3

25,8

107,7

26,67

104,4

27,6

101,3

28,5

98,4

29,4

95,5

30,4

92,7

31,4

10

115,7

26,1

112,0

26,94

108,6

27,8

105,4

28,7

102,3

29,7

99,4

30,7

96,5

31,7

11

120,4

26,3

116,5

27,21

112,9

28,1

109,6

29,0

106,4

30,0

103,3

31,0

100,3

32,0

12

125,2

26,6

121,2

27,48

117,4

28,4

114,0

29,3

110,7

30,3

107,5

31,3

104,3

32,3

13

130,2

26,9

126,0

27,75

122,1

28,7

118,6

29,6

115,1

30,6

111,8

31,6

108,5

32,6

14

135,4

27,1

131,1

28,03

127,0

29,0

123,3

29,9

119,7

30,9

116,2

31,9

112,8

33,0

15

140,8

27,4

136,3

28,31

132,1

29,2

128,2

30,2

124,5

31,2

120,9

32,2

117,4

33,3

6

120,6

31,9

116,8

32,98

113,1

34,1

109,9

35,2

106,7

36,4

103,5

37,6

100,5

38,8

7

125,6

32,3

121,6

33,41

117,9

34,5

114,4

35,7

111,1

36,8

107,9

38,0

104,7

39,3

8

130,7

32,7

126,5

33,75

122,6

34,9

119,0

36,0

115,5

37,2

112,2

38,4

108,9

39,7

9

135,9

33,0

131,5

34,08

127,5

35,2

123,8

36,4

120,2

37,6

116,7

38,8

113,3

40,1

10

141,3

33,3

136,8

34,42

132,6

35,6

128,7

36,7

125,0

37,9

121,3

39,2

117,8

40,5

11

147,0

33,7

142,3

34,77

137,9

35,9

133,9

37,1

130,0

38,3

126,2

39,6

122,5

40,9

12

152,9

34,0

148,0

35,12

143,4

36,3

139,2

37,5

135,2

38,7

131,2

40,0

127,4

41,3

13

159,0

34,3

153,9

35,47

149,1

36,6

144,8

37,8

140,6

39,1

136,5

40,4

132,5

41,7

14

165,3

34,7

160,0

35,82

155,1

37,0

150,6

38,2

146,2

39,5

141,9

40,8

137,8

42,1

15

171,9

35,0

166,4

36,18

161,3

37,4

156,6

38,6

152,0

39,9

147,6

41,2

143,3

42,6

6

135,7

34,6

131,4

35,71

127,3

36,9

123,6

38,1

120,0

39,4

116,5

40,7

113,1

42,0

7

141,1

34,9

136,6

36,07

132,4

37,3

128,5

38,5

124,8

39,8

121,1

41,1

117,6

42,4

8

146,8

35,3

142,1

36,43

137,7

37,6

133,7

38,9

129,8

40,2

126,0

41,5

122,3

42,8

9

152,6

35,6

147,8

36,79

143,2

38,0

139,0

39,3

135,0

40,6

131,0

41,9

127,2

43,3

10

158,7

36,0

153,7

37,16

148,9

38,4

144,6

39,7

140,4

41,0

136,3

42,3

132,3

43,7

11

165,1

36,3

159,8

37,53

154,9

38,8

150,3

40,1

146,0

41,4

141,7

42,7

137,6

44,1

12

171,7

36,7

166,2

37,91

161,1

39,2

156,4

40,5

151,8

41,8

147,4

43,2

143,1

44,6

13

178,6

37,1

172,9

38,29

167,5

39,6

162,6

40,9

157,9

42,2

153,3

43,6

148,8

45,0

14

185,7

37,4

179,8

38,67

174,2

39,9

169,1

41,3

164,2

42,6

159,4

44,0

154,8

45,5

15

193,1

37,8

187,0

39,06

181,2

40,3

175,9

41,7

170,8

43,1

165,8

44,5

161,0

45,9

6

166,4

42,3

161,1

43,73

156,1

45,2

151,6

46,7

147,2

48,2

142,9

49,8

138,7

51,4

7

173,9

42,8

168,4

44,16

163,1

45,6

158,4

47,1

153,8

48,7

149,3

50,3

145,0

51,9

8

180,9

43,2

175,1

44,61

169,7

46,1

164,7

47,6

159,9

49,2

155,3

50,8

150,7

52,5

9

188,1

43,6

182,1

45,05

176,5

46,5

171,3

48,1

166,3

49,7

161,5

51,3

156,8

53,0

10

195,6

44,0

189,4

45,50

183,5

47,0

178,2

48,6

173,0

50,2

167,9

51,8

163,0

53,5

11

203,5

44,5

197,0

45,96

190,9

47,5

185,3

49,0

179,9

50,7

174,7

52,3

169,6

54,1

12

211,6

44,9

204,8

46,42

198,5

47,9

192,7

49,5

187,1

51,2

181,6

52,9

176,4

54,6

13

220,1

45,4

213,0

46,88

206,4

48,4

200,4

50,0

194,6

51,7

188,9

53,4

183,4

55,1

14

228,9

45,8

221,6

47,35

214,7

48,9

208,4

50,5

202,4

52,2

196,5

53,9

190,7

55,7

15

238,0

46,3

230,4

47,82

223,3

49,4

216,8

51,0

210,5

52,7

204,3

54,5

198,4

56,3

6

197,9

50,1

191,5

51,78

185,6

53,5

180,2

55,3

174,9

57,1

169,9

59,0

164,9

60,9

7

205,8

50,6

199,2

52,30

193,0

54,0

187,4

55,8

181,9

57,7

176,6

59,6

171,5

61,5

8

214,0

51,1

207,2

52,82

200,7

54,6

194,9

56,4

189,2

58,2

183,7

60,1

178,4

62,1

9

222,6

51,6

215,5

53,35

208,8

55,1

202,7

56,9

196,8

58,8

191,1

60,8

185,5

62,8

10

231,5

52,2

224,1

53,89

217,1

55,7

210,8

57,5

204,7

59,4

198,7

61,4

192,9

63,4

11

240,7

52,7

233,0

54,42

225,8

56,2

219,2

58,1

212,8

60,0

206,6

62,0

200,6

64,0

12

250,4

53,2

242,4

54,97

234,8

56,8

228,0

58,7

221,4

60,6

214,9

62,6

208,7

64,7

13

260,4

53,7

252,1

55,52

244,2

57,4

237,1

59,2

230,2

61,2

223,5

63,2

217,0

65,3

14

270,8

54,3

262,1

56,07

254,0

57,9

246,6

59,8

239,4

61,8

232,5

63,9

225,7

66,0

15

281,6

54,8

272,6

56,63

264,2

58,5

256,5

60,4

249,0

62,4

241,7

64,5

234,7

66,6

6

241,2

63,9

233,5

65,98

226,3

68,2

219,7

70,4

213,3

72,7

207,1

75,1

201,1

77,6

7

250,9

64,5

242,9

66,64

235,3

68,8

228,5

71,1

221,8

73,5

215,4

75,9

209,1

78,4

8

260,9

65,2

252,6

67,30

244,8

69,5

237,6

71,8

230,7

74,2

224,0

76,6

217,5

79,2

9

271,4

65,8

262,7

67,98

254,5

70,2

247,1

72,5

239,9

74,9

232,9

77,4

226,2

80,0

10

282,2

66,5

273,2

68,66

264,7

70,9

257,0

73,3

249,5

75,7

242,3

78,2

235,2

80,8

11

293,5

67,1

284,1

69,34

275,3

71,6

267,3

74,0

259,5

76,4

252,0

79,0

244,6

81,6

12

305,2

67,8

295,5

70,04

286,3

72,3

278,0

74,7

269,9

77,2

262,0

79,7

254,4

82,4

13

317,5

68,5

307,3

70,74

297,8

73,1

289,1

75,5

280,7

78,0

272,5

80,5

264,6

83,2

14

330,2

69,2

319,6

71,44

309,7

73,8

300,7

76,2

291,9

78,8

283,4

81,4

275,2

84,0

15

343,4

69,9

332,4

72,16

322,1

74,5

312,7

77,0

303,6

79,5

294,8

82,2

286,2

84,9

Q = Soğutma kapasitesi (kW) / Cooling Capacity Pt = Kompresör gücü (kW) / Power Input

05

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 9

5.04.2017 19:20

OMEGA-R SERIES

Teknik Çizim Technical Drawing

L

W

OMEGA-R

H

Akış Diyagramı Flow Diagram OMEGA-R

1 Ana Gövde 2 Kompresör 3 Kondenser 4 Evaparatör - Dalma tip 5 Fan 6 Likit Vanası 7 Drier - Filtre 8 Selenoid Valf 9 Gözetleme Camı 10 Genleşme Valfi 11 Kumanda kontrol panosu 12 Alçak - Yüksek Basınç Otomatiği 13 Kondenser Basınç Otomatiği 14 Yüksek Basınç Manometresi 15 Alçak Basınç Manometresi 16 Su pompası 17 Su Tankı

1 Main Body 2 Compressor 3 Condanser 4 Evaporator 5 Fan 6 Liquid shut-off valve 7 Drier Filter 8 Selenoid valve 9 Sight Glass 10 Expansion Valve 11 Electrical Control Panel 12 High-Low Pressure Switch 13 Condenser pressure control switch 14 High Pressure Gauges 15 Low Pressure Gauges 16 Water Pump 17 Water Tank - Reservoir

06

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 10

5.04.2017 19:20

İ H T İ Y A C I N I Z I

B İ L İ Y O R U Z

WE KNOW YOU NEED

Soğutma Sistemleri Cooling Systems

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 11

5.04.2017 19:20

Omega-X Serisi Su Soğutma Üniteleri Omega-X Series Water Cooling Units Yüksek soğutma kapasitesi ve avantajlı özellikleriyle işletmeniz yüksek kazanım sağlarken, siz güvenin ve etkin teknolojinin yekfini çıkaracaksınız.

With its high cooling capacity and advantageous features, you will be able to produce reliable, efficient technology while providing high productivity for your business.

PROSES ŞARTLARI / PROCESS CONDITIONS

08

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 12

Proses Şartı (1) Process Conditions (1)

Proses Şartı (2) Process Conditions (2)

Proses Şartı (3) Process Conditions (3)

Endüstriyel Proses Industrial Process

Endüstriyel Proses Industrial Process

Eurovent Conditions Eurovent RS 6/C/003

Hava Giriş Sıcaklığı Air Inlet Temperature

25°C

33°C

35°C

Su Giriş / Çıkış Sıcaklığı Water Inlet / Outlet Temperature

15°C / 20°C (∆Tw=5°C)

15°C / 20°C (∆Tw=5°C)

7°C / 12°C (∆Tw=5°C)

5.04.2017 19:20

Kapasite / Capacity

100kW / 1100kW

OMEGA-X GENEL BAKIŞ / OMEGA-X OVERVIEW

OMEGA-X SERIES

Standart

→→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→ →→

Yarı hermetik vidalı kompresörlü Mikro işlemci ile gelişmiş sistem ve kapasite kontrolü %25-%50-%75-%100 Kapasite kontrol Tek yada bağımsız çift soğutma devresi Yüksek verimli V tip hava soğutmalı kondenserler GAZİ marka uzun ömürlü shell & tube evaporatör Çevre dostu R 407 C soğutucu akışkan CE 2006/95/EC standartlarında güç ve kontrol panosu Yüksek verimli, sessiz aksiyel fan Soğutma sistemi için gerekli koruyucu ekipmanlar Çift devreli sistemlerde kompresör eş yaşlandırma sistemi

Opsiyonel

→→ →→ →→ →→ →→

ış kiti (-20°C) K İnverter kompresör ve santrifüj pompa İnverter Fan Uzaktan izleme Elektronik expansion valf

09

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 13

5.04.2017 19:20

OMEGA-X SERIES

OMEGA-X OMEGA-1X-070

MODEL / MODEL

OMEGA-1X-080

OMEGA-1X-100

OMEGA-1X-120

OMEGA-1X-140

R 407 C ÇALIŞMA ŞART-1 İÇİN PERFORMANS DEĞERLERİ / PERFORMANCE VALUES FOR PROSES CONDITION-1 (Tai=25 °C Two - Twi = 15°C / 20°C)

Nominal Soğutma Kapasitesi Nominal Cooling Capacity

kW

235

272

358

421

534

kcal/h

202,100

233,920

307,880

362,060

459,240

P (kW)

45,50

51,60

65,00

76,40

97,76

COP

5,16

5,27

5,51

5,51

5,46

ÇALIŞMA ŞART-2 İÇİN PERFORMANS DEĞERLERİ / PERFORMANCE VALUES FOR PROSES CONDITION-2 (Tai=33 °C Two - Twi = 15°C / 20°C)

Nominal Soğutma Kapasitesi Nominal Cooling Capacity

kW

213

246,5

324

384

482

kcal/h

183,180

211,990

278,640

330,240

414,520

P (kW)

53,21

59,68

75,70

88,80

113,40

COP

4,00

4,13

4,28

4,32

4,25

ÇALIŞMA ŞART-3 İÇİN PERFORMANS DEĞERLERİ / PERFORMANCE VALUES FOR PROSES CONDITION-3 (Tai=35 °C Two - Twi = 7°C / 12°C)

Nominal Soğutma Kapasitesi Nominal Cooling Capacity

kW

140

162

213

253

322

kcal/h

120,400

139,320

183,180

217,580

276,920

P (kW)

53,00

59,70

76,00

88,50

109,00

COP

2,64

2,71

2,80

2,86

2,95

Kompresör Tipi / Compressor Type

Yarı Hermetik Vidalı / Semi Hermetic Screw

Kompresör Miktarı ve Gücü Compressor Number & Power

°n / Hp

70

80

100

120

140

°n x kW

51

59

74

88

103

Fan Adedi x Gücü (kW) / Number of Fan x Power (kW)

°n x kW

2 x 1,32

4 x 1,32

4 x 1,32

6 x 1,32

6 x 1,32

800

800

800

800

Fan Çapı / Fan Diameter

mm

800

Elektrik Beslemesi / Power Supply

V/PH/Hz

380 ± 10% / 3 - PE / 50

Evaporatör Tipi / Evaporator Type

Shell and Tube

Shell and Tube

Shell and Tube

Shell and Tube

Shell and Tube

Rp

3"

4“

4“

4“

5“

En / L

mm

1,248

2,170

2,170

2,170

2,170

Boy / W

mm

3,255

2,492

2,492

3,738

3,738

Yükseklik / H

mm

2,430

2,430

2,430

2,430

2,430

Ağırlık / Weight

kg

1,630

1,950

2,250

2,750

3,125

Su Bağlantısı / Unit Water Connections

Ebatlar & Ağırlık Dimensions & Weight

(1) Nominal kapasite, 15°C su çıkış sıcaklığına ve 25°C dış hava sıcaklığına göre verilmiştir.

Nominal capacity is based on 15°C chilled water leaving temp. and 25°C ambient temp

P(kW) = Kompresör Çekilen Güç / Compressor power input

(2) Nominal kapasite, 15°C su çıkış sıcaklığı ve 35°C dış hava sıcaklığına göre verilmiştir.

Nominal capacity is based on 15°C chilled water leaving temp. and 35°C ambient temp.

Twi = Chiller su giriş sıcaklığı / Chilled water entering temp.

Tai = Kondanser hava giriş sıcaklığı / Condenser entering air temp.

Two = Chiller su çıkış sıcaklığı / Chilled water leaving temp.

(3) Nominal kapasite, 7°C su çıkış sıcaklığına ve 35°C dış hava sıcaklığına göre verilmiştir.

Nominal capacity is based on 7°C chilled water leaving temp. and 35°C ambient temp

10

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 14

Ölçü ve dizayn değiştirme hakkımız mahfuzdur.

We reserve the right to make changes in dimensions and design at any time, without notice.

5.04.2017 19:20

OMEGA-X TEKNİK BİLGİ / OMEGA-X TECHNICAL DATA

Teknik Çizim Technical Drawing

OMEGA-2X-100

OMEGA-2X-120

OMEGA-2X-140

544

716

842

1068

467,840

615,760

724,120

918,480

103,20

130,00

152,80

195,52

5,27

5,51

5,51

5,46

493

648

768

964

423,980

557,280

660,480

829,040

119,36

151,40

177,60

226,80

4,13

4,28

4,32

4,25

324

426

506

644

278,640

366,360

435,160

553,840

119,40

152,00

177,00

218,00

2,71

2,80

2,86

2,95

2 x 80

2 x 100

2 x 120

2 x 140

2 x 59

2 x 73,5

2 x 88

2 x 102

8 x 1,32

8 x 1,32

12 x 1,32

12 x 1,32

800

800

800

800

Shell and Tube

Shell and Tube

Shell and Tube

Shell and Tube

6“

6“

6“

6“

2,170

2,170

2,170

2,170

4,985

4,985

7,476

7,476

2,430

2,430

2,430

2,430

3,800

4,250

5,250

5,930

L

W

H

OMEGA-2X-080

Akış Diyagramı Flow Diagram

1 Ana Gövde 2 Kompresör 3 Kondenser 4 Evaparatör - Dalma tip 5 Fan 6 Likit Vanası 7 Drier - Filtre 8 Selenoid Valf 9 Gözetleme Camı 10 Genleşme Valfi 11 Kumanda kontrol panosu 12 Alçak - Yüksek Basınç Otomatiği 13 Kondenser Basınç Otomatiği 14 Yüksek Basınç Manometresi 15 Alçak Basınç Manometresi 16 Su pompası 17 Su Tankı

1 Main Body 2 Compressor 3 Condanser 4 Evaporator 5 Fan 6 Liquid shut-off valve 7 Drier Filter 8 Selenoid valve 9 Sight Glass 10 Expansion Valve 11 Electrical Control Panel 12 High-Low Pressure Switch 13 Condenser pressure control switch 14 High Pressure Gauges 15 Low Pressure Gauges 16 Water Pump 17 Water Tank - Reservoir

11

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 15

5.04.2017 19:21

OMEGA-X SERIES

KONDENSER HAVA GİRİŞ SICAKLIĞI / CONDENSER ENTERING AIR TEMP.

OMEGA-1X-120

OMEGA-1X-100

OMEGA-1X-080

OMEGA-1X-070

Su Çıkışı °C Chiled Water Leaving

OMEGA-1X-140

KAPASİTE TABLOSU

28°C

30°C

32°C

34°C

36°C

38°C

40°C

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

6

160,7

42,5

155,5

43,91

150,7

45,4

146,3

46,9

142,1

48,4

137,9

50,0

133,9

51,6

7

167,1

42,8

161,7

44,16

156,7

45,6

152,2

47,1

147,7

48,7

143,4

50,3

139,3

51,9

8

173,8

43,2

168,2

44,60

163,0

46,1

158,3

47,6

153,6

49,2

149,2

50,8

144,8

52,5

9

180,7

43,6

174,9

45,05

169,5

46,5

164,6

48,1

159,8

49,7

155,1

51,3

150,6

53,0

10

187,9

44,0

181,9

45,50

176,3

47,0

171,2

48,6

166,2

50,2

161,3

51,8

156,6

53,5

11

195,5

44,5

189,2

45,96

183,4

47,5

178,0

49,0

172,8

50,7

167,8

52,3

162,9

54,1

12

203,3

44,9

196,8

46,42

190,7

47,9

185,1

49,5

179,7

51,2

174,5

52,9

169,4

54,6

13

211,4

45,4

204,7

46,88

198,3

48,4

192,5

50,0

186,9

51,7

181,5

53,4

176,2

55,1

14

219,9

45,8

212,8

47,35

206,2

48,9

200,2

50,5

194,4

52,2

188,7

53,9

183,2

55,7

15

228,7

46,3

221,4

47,82

214,5

49,4

208,3

51,0

202,2

52,7

196,3

54,5

190,6

56,3

6

185,8

48,4

179,9

50,00

174,3

51,7

169,2

53,4

164,3

55,1

159,5

56,9

154,8

58,8

7

191,6

48,7

185,4

50,29

179,7

52,0

174,4

53,7

169,4

55,4

164,4

57,3

159,6

59,2

8

199,2

49,2

192,8

50,80

186,9

52,5

181,4

54,2

176,1

56,0

171,0

57,8

166,0

59,7

9

207,2

49,7

200,6

51,30

194,3

53,0

188,7

54,7

183,2

56,6

177,9

58,4

172,7

60,3

10

215,5

50,2

208,6

51,82

202,1

53,5

196,2

55,3

190,5

57,1

185,0

59,0

179,6

61,0

11

224,1

50,7

216,9

52,34

210,2

54,1

204,1

55,8

198,1

57,7

192,4

59,6

186,8

61,6

12

233,1

51,2

225,6

52,86

218,6

54,6

212,2

56,4

206,1

58,3

200,1

60,2

194,2

62,2

13

242,4

51,7

234,6

53,39

227,4

55,1

220,7

57,0

214,3

58,8

208,1

60,8

202,0

62,8

14

252,1

52,2

244,0

53,92

236,4

55,7

229,6

57,5

222,9

59,4

216,4

61,4

210,1

63,4

15

262,2

52,7

253,8

54,46

245,9

56,3

238,7

58,1

231,8

60,0

225,0

62,0

218,5

64,1

6

244,2

60,9

236,4

62,89

229,1

65,0

222,4

67,1

216,0

69,3

209,7

71,6

203,6

74,0

7

251,8

61,2

243,8

63,24

236,2

65,3

229,3

67,5

222,7

69,7

216,2

72,0

209,9

74,4

8

261,9

61,8

253,5

63,87

245,7

66,0

238,5

68,2

231,6

70,4

224,8

72,7

218,3

75,1

9

272,4

62,5

263,7

64,51

255,5

66,6

248,0

68,8

240,8

71,1

233,8

73,5

227,0

75,9

10

283,3

63,1

274,2

65,16

265,7

67,3

258,0

69,5

250,5

71,8

243,2

74,2

236,1

76,6

11

294,6

63,7

285,2

65,81

276,3

68,0

268,3

70,2

260,5

72,5

252,9

74,9

245,5

77,4

12

306,4

64,3

296,6

66,47

287,4

68,7

279,0

70,9

270,9

73,3

263,0

75,7

255,3

78,2

13

318,6

65,0

308,4

67,13

298,9

69,3

290,2

71,6

281,7

74,0

273,5

76,4

265,6

79,0

14

331,4

65,6

320,8

67,80

310,8

70,0

301,8

72,4

293,0

74,7

284,5

77,2

276,2

79,8

15

344,6

66,3

333,6

68,48

323,3

70,7

313,9

73,1

304,7

75,5

295,8

78,0

287,2

80,6

6

289,9

71,6

280,6

73,98

271,9

76,4

264,0

78,9

256,3

81,6

248,9

84,2

241,6

87,0

7

298,6

71,8

289,0

74,21

280,1

76,7

271,9

79,2

264,0

81,8

256,3

84,5

248,9

87,3

8

310,5

72,6

300,6

74,95

291,3

77,4

282,8

80,0

274,6

82,6

266,6

85,3

258,8

88,2

9

323,0

73,3

312,6

75,70

302,9

78,2

294,1

80,8

285,5

83,4

277,2

86,2

269,2

89,0

10

335,9

74,0

325,1

76,45

315,1

79,0

305,9

81,6

297,0

84,3

288,3

87,1

279,9

89,9

11

349,3

74,8

338,1

77,22

327,7

79,8

318,1

82,4

308,9

85,1

299,9

87,9

291,1

90,8

12

363,3

75,5

351,7

77,99

340,8

80,6

330,8

83,2

321,2

86,0

311,8

88,8

302,8

91,7

13

377,8

76,3

365,7

78,77

354,4

81,4

344,1

84,1

334,1

86,8

324,3

89,7

314,9

92,7

14

392,9

77,0

380,4

79,56

368,6

82,2

357,8

84,9

347,4

87,7

337,3

90,6

327,5

93,6

15

408,6

77,8

395,6

80,35

383,3

83,0

372,2

85,7

361,3

88,6

350,8

91,5

340,6

94,5

6

370,3

89,8

358,4

92,72

347,3

95,8

337,2

98,9

327,4

102,2

317,9

105,6

308,6

109,1

7

381,4

90,0

369,2

93,00

357,7

96,1

347,3

99,2

337,2

102,5

327,4

105,9

317,9

109,4

8

396,6

90,9

384,0

93,93

372,1

97,0

361,2

100,2

350,7

103,5

340,5

107,0

330,6

110,5

9

412,5

91,8

399,3

94,87

386,9

98,0

375,7

101,2

364,7

104,6

354,1

108,0

343,8

111,6

10

429,0

92,8

415,3

95,82

402,4

99,0

390,7

102,2

379,3

105,6

368,3

109,1

357,5

112,7

11

446,2

93,7

431,9

96,77

418,5

100,0

406,3

103,3

394,5

106,7

383,0

110,2

371,8

113,8

12

464,0

94,6

449,2

97,74

435,3

101,0

422,6

104,3

410,3

107,7

398,3

111,3

386,7

115,0

13

482,6

95,6

467,1

98,72

452,7

102,0

439,5

105,3

426,7

108,8

414,2

112,4

402,2

116,1

14

501,9

96,5

485,8

99,71

470,8

103,0

457,1

106,4

443,7

109,9

430,8

113,5

418,3

117,3

15

521,9

97,5

505,3

100,70

489,6

104,0

475,3

107,5

461,5

111,0

448,1

114,7

435,0

118,5

Q = Soğutma kapasitesi (kW) / Cooling Capacity Pt = Kompresör gücü (kW) / Power Input

12

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 16

5.04.2017 19:21

OMEGA-X TEKNİK BİLGİ / OMEGA-X TECHNICAL DATA

KAPASİTE TABLOSU KONDENSER HAVA GİRİŞ SICAKLIĞI / CONDENSER ENTERING AIR TEMP.

OMEGA-2X-140

OMEGA-2X-120

OMEGA-2X-100

OMEGA-2X-080

Su Çıkışı °C Chiled Water Leaving

28°C

30°C

32°C

34°C

36°C

38°C

40°C

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

Q

Pt

6

371,5

96,8

359,7

100,00

348,5

103,3

338,4

106,7

328,5

110,2

318,9

113,9

309,7

117,6

7

386,4

97,4

374,1

100,59

362,5

103,9

351,9

107,3

341,7

110,9

331,7

114,5

322,0

118,3

8

401,9

98,3

389,0

101,59

377,0

104,9

366,0

108,4

355,3

112,0

345,0

115,7

334,9

119,5

9

417,9

99,3

404,6

102,61

392,0

106,0

380,6

109,5

369,5

113,1

358,8

116,8

348,3

120,7

10

434,6

100,3

420,8

103,64

407,7

107,1

395,8

110,6

384,3

114,2

373,1

118,0

362,2

121,9

11

452,0

101,3

437,6

104,67

424,0

108,1

411,7

111,7

399,7

115,4

388,0

119,2

376,7

123,1

12

470,1

102,3

455,1

105,72

441,0

109,2

428,1

112,8

415,7

116,5

403,6

120,4

391,8

124,4

13

488,9

103,4

473,3

106,78

458,6

110,3

445,3

113,9

432,3

117,7

419,7

121,6

407,5

125,6

14

508,5

104,4

492,2

107,84

477,0

111,4

463,1

115,1

449,6

118,9

436,5

122,8

423,8

126,9

15

528,8

105,4

511,9

108,92

496,0

112,5

481,6

116,2

467,6

120,1

454,0

124,0

440,7

128,1

6

488,5

121,8

472,9

125,77

458,2

129,9

444,9

134,2

431,9

138,6

419,3

143,2

407,1

147,9

7

508,0

122,5

491,8

126,51

476,6

130,7

462,7

135,0

449,2

139,4

436,1

144,1

423,4

148,8

8

528,4

123,7

511,5

127,77

495,6

132,0

481,2

136,3

467,2

140,8

453,6

145,5

440,3

150,3

9

549,5

124,9

531,9

129,05

515,4

133,3

500,4

137,7

485,8

142,3

471,7

146,9

458,0

151,8

10

571,5

126,2

553,2

130,34

536,1

134,6

520,4

139,1

505,3

143,7

490,6

148,4

476,3

153,3

11

594,3

127,4

575,3

131,64

557,5

136,0

541,3

140,5

525,5

145,1

510,2

149,9

495,3

154,8

12

618,1

128,7

598,4

132,96

579,8

137,3

562,9

141,9

546,5

146,6

530,6

151,4

515,1

156,4

13

642,8

130,0

622,3

134,29

603,0

138,7

585,4

143,3

568,4

148,0

551,8

152,9

535,7

158,0

14

668,5

131,3

647,2

135,63

627,1

140,1

608,8

144,7

591,1

149,5

573,9

154,4

557,2

159,5

15

695,3

132,6

673,1

136,99

652,2

141,5

633,2

146,2

614,8

151,0

596,8

156,0

579,5

161,1

6

579,8

143,2

561,3

147,97

543,9

152,9

528,0

157,9

512,6

163,1

497,7

168,5

483,2

174,1

7

603,0

144,1

583,7

148,83

565,6

153,7

549,1

158,8

533,1

164,1

517,6

169,5

502,5

175,1

8

627,1

145,5

607,1

150,32

588,2

155,3

571,1

160,4

554,5

165,7

538,3

171,2

522,6

176,8

9

652,2

147,0

631,3

151,82

611,8

156,8

593,9

162,0

576,6

167,4

559,8

172,9

543,5

178,6

10

678,3

148,4

656,6

153,34

636,2

158,4

617,7

163,6

599,7

169,0

582,2

174,6

565,3

180,4

11

705,4

149,9

682,9

154,88

661,7

160,0

642,4

165,3

623,7

170,7

605,5

176,4

587,9

182,2

12

733,6

151,4

710,2

156,43

688,1

161,6

668,1

166,9

648,6

172,4

629,8

178,1

611,4

184,0

13

762,9

152,9

738,6

157,99

715,7

163,2

694,8

168,6

674,6

174,2

654,9

179,9

635,9

185,8

14

793,5

154,5

768,1

159,57

744,3

164,8

722,6

170,3

701,6

175,9

681,1

181,7

661,3

187,7

15

825,2

156,0

798,8

161,17

774,1

166,5

751,5

172,0

729,6

177,7

708,4

183,5

687,8

189,6

6

740,5

179,5

716,9

185,44

694,7

191,6

674,4

197,9

654,8

204,4

635,7

211,2

617,2

218,1

7

770,2

180,6

745,6

186,52

722,4

192,7

701,4

199,0

681,0

205,6

661,1

212,4

641,9

219,4

8

801,0

182,4

775,4

188,39

751,3

194,6

729,5

201,0

708,2

207,7

687,6

214,5

667,6

221,6

9

833,0

184,2

806,4

190,27

781,4

196,5

758,6

203,0

736,5

209,7

715,1

216,7

694,3

223,8

10

866,3

186,0

838,6

192,17

812,6

198,5

789,0

205,1

766,0

211,8

743,7

218,8

722,0

226,0

11

901,0

187,9

872,2

194,09

845,1

200,5

820,5

207,1

796,6

214,0

773,4

221,0

750,9

228,3

12

937,0

189,8

907,1

196,04

879,0

202,5

853,4

209,2

828,5

216,1

804,4

223,2

780,9

230,6

13

974,5

191,7

943,4

198,00

914,1

204,5

887,5

211,3

861,6

218,3

836,5

225,5

812,2

232,9

14

1013,5

193,6

981,1

199,98

950,7

206,6

923,0

213,4

896,1

220,4

870,0

227,7

844,7

235,2

15

1054,0

195,5

1020,3

201,98

988,7

208,6

959,9

215,5

931,9

222,6

904,8

230,0

878,5

237,6

Q = Soğutma kapasitesi (kW) / Cooling Capacity Pt = Kompresör gücü (kW) / Power Input

13

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 17

5.04.2017 19:21

15.04.2017 Tarihinde Sude Yayıncılık Tarafından KOSGEB Desteği ile Basılmıştır.

Soğutma Sistemleri

Yenidoğan mah. Gençosman Sk. No: 6/E Bayrampaşa / İstanbul / Türkiye

501 6 137

www.gazisogutma.com.tr

GAZI SOGUTMA OMEGA SERISI 2017.indd 2

Tel : +90.212 501 6 137 / 577 2 062 Fax : +90.212 501 6 021 Email : info@gazisogutma.com.tr

SUDE YAYINCILIK • 2017/04

GAZİ SOĞUTMA SANAYİ

© 0212 612 09 48

Cooling Systems

5.04.2017 19:20