ISSN: 1304 - 7299
www.packworldturkiye.com / www.sudeyayincilik.com
YIL 21
ARALIK 2017
SAYI 160
sudeajans.net
®
AMBALAJ, PLASTİK, GIDA, MAKİNA VE OTOMASYON SİSTEMLERİ DERGİSİ PA C K A G I N G , P L A S T I C , F O O D , M A C H I N E R Y A N D A U T O M AT I O N S Y S T E M S M A G A Z I N E
TÜRKİYE
Doğru ve Hassas Kullanım İçin
EN İLERİ TEKNOLOJİ
ÖN KAPAK PANTONE 1505C
korumak istediğinizde...
www.moritech.com.tr
AYIN KONUĞU
PILZ TÜRKİYE YILMAZ
REDÜKTÖR
• 2018'de 7 Ambalaj Tasarım Trendi
• BEYOĞLU GAZOZU'NA AVRUPA'DAN TASARIM ÖDÜLÜ • Plastiğin Geri Dönüşümünde Dijital Entegrasyon 4.0
4. PAGEV Uluslararası Ambalaj Teknolojileri Zirvesi Gerçekleşti
PATISENSE İLE GERİ SARMAYA SON
ÖN KAPAK İÇİ
ambalaj sektörü’nün İKİ YAKASINI BİR ARAYA GETİRİYORUZ We Bring Together Two Sides Of The Packaging Sector Paketleme ve ambalaj sektöründeki yerli ve yabancı bütün dikey ve yatay dolum makinalarının yaka aparatının ve aksesuarlarının imalatı firmamızca etkin bir şekilde gerçekleştirilmektedir. The production of the collar apparatus and accessories of all domestic and foreign vertical and horizontal filling machines in the packaging and packaging sector is carried out effectively by our firm. Sektörler Gıda, Bakliyat, makarna, un, kuruyemiş, bisküvi, cips,yem sanayi, plastik ve hammaddeleri, kimyevi madde, ilaç sanayi, sıvı mamüller. Sectors: Food, pulses, pasta, flour, nuts, biscuits, chips, feed industry, plastics and raw materials, chemicals, pharmaceuticals, liquid products.
İkitelli Organize Sanayi Bölgesi Esenler Sanayi Sitesi 22.Blok No:7 İkitelli - Başakşehir / İSTANBUL
+90212. 549 4 529
www.yakacisafak.com
+90212. 549 4 529
info@yakacisafak.com
006
•
4.Plastik ve Metal Ambalaj Tasarım Ödülleri Sahiplerini Buldu
010
•
Plastisense ile Geri Sarmaya Son…
012
•
125 Yıllık Bir İtici Güç Olarak Kalite ve Yenilik
018
•
Ambalaj Sektörünün Zirvesi 4. PAGEV Uluslar arası Ambalaj Teknolojileri Kongresi Gerçekleşti
028
•
Clariant IRANPLAST'ta Ürün Portföyünü Sergiledi
034
•
Rockwell Automation'dan EMEA Bölgesine Özel Teknik Eğitim
038
•
Beyoğlu Gazozu'na Avrupa'dan Tasarım Ödülü
044
•
Ayın Konuğu; "PILZ"
054
•
2018'de Fark Yaratacak 7 Ambalaj Tasarımı Trendi
060
•
Robot Destekli Paketleme Hattı Sayesinde Daha Verimli Çalışma, Daha Az Hata
068
•
Plastiğin Geri Dönüşümünde Dijital Entegrasyon 4.0
074
•
ASR-ASQ Tasarruf Valfleri ile %40 Tasarruf Yapmanız Mümkün!
076
•
Ambalajlar Gıdayı Korur, İsrafı Önler
080
•
Söyleşi '' Ezgi Otomasyon ''
098
•
Otomasyonda Devrim
104
•
Ayın Ürünleri
120
•
Avrasya Ambalaj İstanbul Fuarı, Bu Yıl Rekora İmza Attı
132
•
Anfaş Fuarlarına İstanbul'dan Tam Destek
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
006
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
008
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
ÜRÜN SEKTÖRÜN YENİ ÜRÜNLERİ
010
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
012
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
014
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
016
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
DERNEKLERDEN SICAK GÜNDEM
018
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
BU COĞRAFYADAN
BİR DÜNYA MARKASI Her Türk anlamıştır ki, Türk yurdu, Türk iktisadiyatı, Türk eliyle, Türk tarihiyle yükselir. Türkler; Türk malı alınız, Türk malı kullanınız; Türk parası Türk toprağında kalsın.
SUDE YAYINCILIK • 2017
© 0212 612 09 48
"Mustafa Kemal Atatürk'ün İstanbul Milli Sanayi Birliği'nin açtığı 'Yerli Mallar Sergisi'nde yaptığı konuşmadan alıntıdır."
Endüstriyel Otomasyon Çözümleri
GMT Endüstriyel Elektronik San. ve Tic. Ltd. Şti. Kavacık Mah. Yurtsever Sok. No:2 Beykoz, İstanbul, Türkiye
(+90216) 668 0 006
(+90216) 668 0 008
gmt@gmtcontrol.com
www.gmtcontrol.com
DERNEKLERDEN SICAK GÜNDEM
Rakamlarla Türkiye Ambalaj Sektörü… • 2016 yılında ambalaj üretimi 19,3 milyar dolar olarak gerçekleşti. 2017 yılın ilk yarısında ise 10 milyar dolar oldu. • Ambalaj sektörünün 2016 yılındaki ihracatı 3,8 milyar dolara ulaştı. • Türkiye’de toplam ambalaj sektörü üretiminden plastik ambalajlar yüzde 60’ın üzeri pay alarak liderliğini sürdürüyor. Ambalaj tüketim rakamlarında da plastikler yine ilk sırada yer alıyor. • Plastik ambalaj üretimi 2017 yılının ilk yarısında 6,1 milyar dolar oldu. • 2017 yılı Ocak-Haziran dönemindeki plastik ambalaj ihracatı ise 1,12 milyar dolar olarak gerçekleşti. Plastik ambalaj ihracatı bu dönemde ambalaj sektörünün toplam ihracatından aldığı yüzde 55’lik pay ile üretimde olduğu gibi ihracatta da liderliğini sürdürdü.
PAGEV
020
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
DERNEKLERDEN SICAK GÜNDEM
022
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
www.ozgulmak.com
OGM COEX ABCDE G-1100 Bariyer Film Ekstruder Makinas覺 OGM COEX ABCDE W-1100 Barrier Film Extruder Machine
G覺da Ambalaj覺
Serum Torbas覺
PLASTIC FILM MACHINES
Bariyer Film Makineleri Barrier Film Machines
Özgülmak Plastik Makinalari Beylikdüzü Organize Sanayi Bölgesi, Mermerciler Sanayi Sitesi, 4. Cadde, No: 4/B Yakuplu / Beylikdüzü - İstanbul
T: +90 212 567 55 24 (pbx) • F: +90 212 879 29 95 • E: info@ozgulmak.com
www.malipack.com
Yüksek Bariyerli Ambalajlar / Bariyer Filmi : PAPE / EVOH Filmler / PAPE Torbalar EVOH Torbalar / Lamine Tüpler / Suni Kılıflar
MALIPACK AMBALAJ SANAYİ A.Ş. VELİKÖY SANAYİ BÖLGESİ SANAYİ MAHALLESİ 7.CADDE NO.34/A ÇERKEZKÖY / TEKİRDAĞ Telefon .: 0 212 538 32 60 / Fax .: 0 212 535 96 61 E-posta .: info@malipack.com
GIDA AMBALAJI TEKNOLOJİSİ Yüksek bariyer ambalajlamada etkin çözüm sunuyoruz...
www.malipack.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
028
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
030
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
R
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
034
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
036
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
038
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
040
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HABER ÖNE ÇIKAN HABERLER
042
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
AYIN KONUĞU PILZ EMNİYET OTOMASYON ÜRÜNLERİ VE HİZMETLERİ TİC. LTD. ŞTİ
044
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
045
AYIN KONUĞU PILZ EMNİYET OTOMASYON ÜRÜNLERİ VE HİZMETLERİ TİC. LTD. ŞTİ
046
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
AYIN KONUĞU PILZ EMNİYET OTOMASYON ÜRÜNLERİ VE HİZMETLERİ TİC. LTD. ŞTİ
048
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
AYIN KONUĞU PILZ EMNİYET OTOMASYON ÜRÜNLERİ VE HİZMETLERİ TİC. LTD. ŞTİ
050
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
AYIN KONUĞU PILZ EMNİYET OTOMASYON ÜRÜNLERİ VE HİZMETLERİ TİC. LTD. ŞTİ
052
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
MAKALE TASARİST LTD. ŞTİ.
054
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
MAKALE TASARİST LTD. ŞTİ.
056
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
MAKALE TASARİST LTD. ŞTİ.
S
1
1
058
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
Shrink Ambalaj Makinalarında
SEKTÖRÜN TARTIŞILMAZ LİDERİ...! SDR 5525
SYP 3575
110 Paket/Dakika
45-90 Paket/Dakika
SSY 5555
SOY6240
35 Paket/Dakika
25 Paket/Dakika
Çift Sıra Overlap Sistem Shrink Ambalaj Makinası
Overlap Sistem Shrınk Ambalaj Makinası
Overlap Sistem Shrınk Ambalaj Makinası
Overlap Sistem Shrınk Ambalaj Makinası
4570 YZ 2003
Tam Otomatik Shrink Ambalaj Makinası 10 Paket/Dakika
Yeşilce Mahallesi, Donanma Sokak, No.: 12 (Otosanayi) 4.Levent, İstanbul - TÜRKİYE Tel: +90.212. 325 31 38 / +90.212 325 31 45 / +90.212 280 53 77 +90.212 278 37 35 / +90.212 278 37 33 Faks: +90.212 278 43 89
yazici@yazicimakina.com.tr | info@yazicimakina.com.tr
www.yazicimakina.com.tr
ÜRÜN SEKTÖRÜN YENİ ÜRÜNLERİ
060
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
ÜRÜN SEKTÖRÜN YENİ ÜRÜNLERİ
OMRON
062
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
ÜRÜN SEKTÖRÜN YENİ ÜRÜNLERİ
064
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
ÜRÜN SEKTÖRÜN YENİ ÜRÜNLERİ
OMRON
066
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
ÜRÜN SEKTÖRÜN YENİ ÜRÜNLERİ
068
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
ÜRÜN SEKTÖRÜN YENİ ÜRÜNLERİ
070
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
MIMPACK PACKING TECHNOLOGYS Ä°.O.S.B. Biksan Sanayi Sitesi B2 Blok No:41-42-43 BaÅ&#x;akÅ&#x;ehir - Ä°stanbul / TURKEY Phone: (+90212) 485 30 18 pbx / Fax: (+90212) 485 30 19 E-Mail: shrink@mimpack.eu
www.mimpack.eu
SİSTEM MÜH. SAN. ve TİC. A.Ş.
Profesyonel otomasyon ihtiyaçlarınız için bizi seçin,
Harekete Geçin...
— Endüstriyel PC’ler — Gelişmiş Giriş-Çıkış (I/O) modülleri — Servo Motor ve Sürücüler
OTOMOTION SİSTEM MÜH. SAN. ve TİC. A.Ş. İkitelli O.S.B Triko Center M6 Blok No:118 Başakşehir / İSTANBUL Tel.: 0212 671 8057 Faks: 0212 671 8058
www.otomotion.net
Makineniz için aşağıdaki sorulara düşünmeden “EVET” diyebiliyor musunuz? Rakiplerinden, faydalı ve yenilikçi özellikleriyle fark sunabiliyor mu? Yeni ve gelecek teknolojilere ayak uydurabiliyor mu? Kararlı ve sürdürülebilir bir yapıya sahip mi? Hızlı ve güvenilir bir servise sahip mi? Otomasyon sisteminiz için de düşünmeden “EVET” diyemiyorsanız, tanışmak için en az bir sebebimiz var.
SUDE YAYINCILIK • 2016
— Operatör Panelleri (HMI25, HM30, HMI700) — Genel Amaçlı Endüstriyel PC’ler — Ubiquity Uzaktan Erişim ve Asistanlık çözümleri
© 0212 612 09 48
Makinenizin Hareket Kontrol ve Otomasyon Sistemi İhtiyaçlarını UZMAN ELLERE TESLİM EDİN
ÜRÜN SEKTÖRÜN YENİ ÜRÜNLERİ
074
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
DERNEKLERDEN SICAK GÜNDEM
076
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
www.aystek.com İ.O.S.B. Sefaköy San. Sit. 1. Blok No: 16 Başakşehir / İSTANBUL T: +90 212 671 92 96 • F: +90 212 671 92 97 E: info@aystek.com
Granülleme & Öğütücü Isıtıcı & Soğutucu Kurulayıcı & Nemlendirici Yükleyici & İletici Karıştırıcı & Parçalaştırıcı Parison kontrol sistemi Plastik pet şişe test cihazı
671 9 296
Plastik Sistemlerde Çözüm Noktası
Tüm Plastik Sistemlerinizi Karşılıyoruz...
SORU|CEVAP EZGİ OTOMASYON SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
080
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
SORU|CEVAP EZGİ OTOMASYON SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
082
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
SORU|CEVAP EZGİ OTOMASYON SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
084
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
SORU|CEVAP EZGİ OTOMASYON SİSTEMLERİ SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ.
086
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
Maksimum Performans Minimum KayÄąp Otomatik Filtre Temizleme Paslanmaz GĂśvde Bez Filtre
Your Technology Line with
EXTRUSION
KONEX PLASTİK MAKİNA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Akca Burgaz Mah. 1585 Sk. No:2 TEM 34/1. Etap B2 Blok No:30 Esenyurt / İstanbul / TURKEY +90212 858 22 18
info@konexmakina.com
www.konexmakina.com
Ekstrüzyon Sistemlerinde
Teknoloji Hattınız
CHOOSE THE NUMBER ONE
12.000 m F
Net Plasmak Recycling Machines
Polyester Composite Strap Polypropylene Strap Polyester Strap
Fiber Olıf
When You Want to Protect Your Goods and The World
Ürünlerinizi ve Dünyayı
Korumak İstediğinizde
korumak istediğinizde...
www.onurambalaj.com
D100 Karayolu Üzeri Çayırlık Mevkii Hacı Kadirler Köyü Gümüşova - Düzce / TURKEY
SUDE YAYINCILIK • 2016
© 0212 612 09 48
Phone : 0090.380 691 33 92 / 691 34 17 / 691 34 54 0090.380 691 35 41 / 691 33 58 / 691 34 92 Fax : 0090.380 691 30 63 E-mail : onur@onurambalaj.com.tr
UYGULAMALAR OTOMASYONDA DEVRİM
098
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
HIGH QUALITY & HIGH SPEED
THERMOFORMING MACHINES Termoform Makinaları Karaağaç Mah. Batu Sk. No: 9/A-3-4 Hadimköy - Büyükçekmece İstanbul / TURKEY P.: +90212. 709 37 47 F.: +90212. 709 04 64 E.: info@dupatech.com.tr
www.dupatech.com.tr
UYGULAMALAR OTOMASYONDA DEVRİM
“Festo Motion Terminal ile pnömatik, Endüstri 4.0’a uyum sağlıyor.” Dr. Julia Duwe, Geleceğin Hareket Çözümleri Yönetimi Müdürü, Festo
“Festo Motion Terminal, bir makinenin kullanım ömrü boyunca esnek adaptasyona olanak sağlıyor.” Marcio Lopes da Silva, Ürün Yönetimi Hareket Terminali, Festo
100
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
Filling and Packaging Machines
Teknolojimizi 116 ülkeye ihraç ediyoruz we export our technology to 116 countries
SUDE YAYINCILIK • 2017
© 0212 612 09 48
www.dizaynmakina.com
İkitelli O.S.B. İş Modern Ticaret Merkezi E-Blok No:20 34490 İkitelli - Başakşehir / İstanbul / TURKEY T: +90212 565 32 33 / F: +90212 544 61 48 E: info@dizaynmakina.com
UYGULAMALAR REVOLUTION IN AUTOMATION
102
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER
104
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
SAFİ
ÖZEN PURE CARE GÜVEN PURE RELIABILITY
INDUSTRIAL HEATING ELEMENTS
ENDÜSTRİYEL ISITMA ELEMANLARI
MİKA YALITIMLI REZİSTANSLAR
SERAMİK YALITIMLI REZİSTANSLAR
HAVA SOĞUTMALI REZİSTANSLAR
Vatan Mahallesi Çiftehavuzlar Cad. Ar Sokak No:7 Bayrampaşa - İSTANBUL Tel : +90 212 613 54 88 / Faks : +90 212 567 12 19 E-Mail : info@sa-fi.com
AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER
106
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
IndustrialMixers IndustrialMixers Endüstriyel EndüstriyelMikserler Mikserler
A Company A Company With With The The Experience Experience ToTo Meet Meet Your Your Needs Needs
ilaç, ilaç,kimya, kimya,kozmetik, kozmetik,gıda gıdasanayi sanayimakinaları makinaları
machines machinesofofmedicine, medicine,chemical, chemical,cosmetic cosmeticand andfood foodindustry industry
DKTM DKTM
DHM DHM
DHSM-I DHSM-I DRMM DRMM
DRM DRM
DMSM-N DMSM-N
ww ww ww . d. d o o l m l m a a k k . c. c o o mm
DMSM-I DMSM-I
DDSM DDSM
DHSM-P DHSM-P
Mehmet Mehmet Akif Akif Ersoy Ersoy Mah. Mah. Barlas Barlas Sok. Sok. No: No: 1414 Tașoluk Tașoluk - Arnavutköy - Arnavutköy - İstanbul - İstanbul / TÜRKİYE / TÜRKİYE Telefon Telefon : (0090212) : (0090212) 682 682 0404 0101 - 682 - 682 1515 0909 Faks Faks : (0090212) : (0090212) 682 682 0101 9292 Gsm: Gsm: : (0090533) : (0090533) 524 524 4343 8080 E-Mail E-Mail: dolmak@dolmak.com : dolmak@dolmak.com
IndustrialMachines IndustrialMachines Endüstriyel EndüstriyelMakinalar Makinalar
A Company A Company With With The The Experience Experience ToTo Meet Meet Your Your Needs Needs
ilaç, ilaç,kimya, kimya,kozmetik, kozmetik,gıda gıdasanayi sanayimakinaları makinaları
machines machinesofofmedicine, medicine,chemical, chemical,cosmetic cosmeticand andfood foodindustry industry PF-40 PF-40
DPH-2030 DPH-2030
DHJ-300 DHJ-300
DLRO DLRO
DHJ-1500 DHJ-1500
PPD-1000 PPD-1000
ww ww ww . d. d o o l m l m a a k k . c. c o o mm
PPD-100 PPD-100
VPD-10 VPD-10
BK-300 BK-300
Mehmet Mehmet Akif Akif Ersoy Ersoy Mah. Mah. Barlas Barlas Sok. Sok. No: No: 1414 Tașoluk Tașoluk - Arnavutköy - Arnavutköy - İstanbul - İstanbul / TÜRKİYE / TÜRKİYE Telefon Telefon : (0090212) : (0090212) 682 682 0404 0101 - 682 - 682 1515 0909 Faks Faks : (0090212) : (0090212) 682 682 0101 9292 Gsm: Gsm: : (0090533) : (0090533) 524 524 4343 8080 E-Mail E-Mail: dolmak@dolmak.com : dolmak@dolmak.com
AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER
110
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER
112
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
İYİ FİKİR GOOD IDEA
DOĞRU TASARIM TRUE DESIGN
MODERN TEKNİK MODERN TECHNIQUES
• Sıcak Yolluk Rezistansları • Endüstriyel Isıtıcılar
• Termostatlar • Soğutma Fanları
• Infrared Rezistanslar
• Serpentinli Rezistanslar • Telli Kaset Isıtıcılar
• Termokupllar
• Seramik Rezistanslar
Ser Rezistans’la Her Zaman Kazanırsınız İkitelli Organize Sanayi Bölgesi İPKAS Sanayi Sitesi 9/B Blok No: 60 P.K. 34490 Başakşehir / İSTANBUL
T +90212 671 5 936 • F +90212 549 0 483 • E info@serrezistans.com
www.serrezistans.com
SOLUTION THAT WILL HEAT UP YOUR BUSINESS
İŞİNİZİ ISITACAK ÇÖZÜM
671 5 936 www.serrezistans.com
k nslar
ENDÜSTRİYEL ISITMA ELEMANLARI INDUSTRIAL HEATERS ELEMENTS
AYIN ÜRÜNLERİ ÖNE ÇIKAN ÜRÜNLER
116
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
Since
1988 ‘den
BAG MAKING MACHINES
MS-425 P
DD-275 P
BS-1100
BS-1100 4L
PSD-Roll 1000
PS-Roll 900 M
TY-900 LP
TY-650
ATLET GRUBU
DİP DİKİŞ TORBA
ÇÖP RULO
YAN KESİM
Quality Is Not Coincidence Başarı Ve Kalite Tesadüf Değildir
H
B
P
G
A
www.gur-is.eu
GÜR-İŞ MAKİNA SAN. TİC. LTD. ŞTİ. Beylikdüzü Organize Sanayi Bölgesi. Mermerciler Sanayi Sitesi. 2. Bulvar No:18 Yakuplu - Beylikdüzü - İstanbul / TURKEY
Phone : +90 212 876 12 21 pbx. Fax : +90 212 879 01 89
MG DIŞ TİCARET LTD. ŞTİ. Beylikdüzü Organize Sanayi Bölgesi. Mermerciler Sanayi Sitesi 2. Bulvar No:18 Yakuplu - Beylikdüzü - İstanbul / TURKEY
Phone : +90 212 876 12 21 pbx. Fax : +90 212 879 01 89
info@gur-ismakina.com info@gur-is.eu
HS-800 P
HST-1150 P
S-500
BS-1100 4LP
BS-1150 5LGP
BS-1300 M
PS-Roll 420 CUSTOMER ORIENTED
SOLUTIONS...
GM-85 ST
GM-85 SB
GM-85 SM
FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ
120
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
SUDE YAYINCILIK • 2016
© 0212 612 09 48
Ser Rezistans’la Her Zaman Kazanırsınız...
%20’YE VARAN ENERJİ TASARRUFU UP TO 20% ENERGY SAVING
GÜÇ YENİDEN TANIMLANDI
POWER REDEFINED İkitelli Organize Sanayi Bölgesi İPKAS Sanayi Sitesi 9B Blok No: 60 P.K. 34490 Başakşehir / İSTANBUL
T +90212 671 59 36 • F +90212 549 04 83 • E info@serrezistans.com
www.serrezistans.com
FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ
122
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
T E R M O F O R M
TM800
M A K İ N A S I
THERMOFORM MACHINE
Termoform teknolojisinde üst seviye uzmanlık
SUDE YAYINCILIK • 2017
© 0212 612 09 48
High level expert in thermoforming MİKFORMEN MAKİNA SAN. VE TİC. LTD. ŞTİ. Beylikdüzü Organize Sanayi Bölgesi Mermerciler Sanayi Sitesi 10. Cadde No:11-1B Beylikdüzü - İstanbul / TURKEY
(+90212) 876 87 72
(+90212) 876 87 71
info@mikformen.com THERMOFORMING MACHINES
www.mikformen.com
FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ
124
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
MEDEL Kamera Kontrol Sistemleri MEDEL Camera Control Systems
Yüksek Hızlı Görüntülemeyle İşiniz Daha Kolay! With high speed imaging, your job is simplified!
MEDEL Varsa Başka Bir İhtiyacınız Yok Demektir.
SUDE YAYINCILIK • 2015
© 0212 612 09 48
If MEDEL There, No Need Any Other One
www.medelelektronik.com
İkitelli O.S.B. Mah. Aykosan 2. Kısım 13A Blok No:1 İkitelli - Başakşehir / İSTANBUL PK: 34235 P. +90212 549 99 10 (5 Hat) | F. +90212 549 33 92 E. medel@medelelektronik.com
FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ
126
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ
128
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
7/24 Servis Desteği Enerji Verimliliği %100 Yerli
MEDEL Vektör Hız Kontrol Sürücüleri MEDEL Vector Speed Control Drives
Sadece Hız Değil, Hızın Kontrolü Önemlidir! Not only the speed, controlled speed is important!
SUDE YAYINCILIK • 2015
© 0212 612 09 48
YIL
Motor Hız Kontrol Sistemlerinde 25 Yıllık Tecrübe ve Yüksek Teknoloji.
www.medelelektronik.com
İkitelli O.S.B. Mah. Aykosan 2. Kısım 13A Blok No:1 İkitelli - Başakşehir / İSTANBUL PK: 34235 P. +90212 549 99 10 (5 Hat) | F. +90212 549 33 92 E. medel@medelelektronik.com
FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ
130
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
SUDE YAYINCILIK • 2015
© 0212 612 09 48
FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ
132
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
SUDE YAYINCILIK • 2015
© 0212 612 09 48
MEDEL BAYİLERİNİ ARIYOR.
Türkiye’nin En Köklü Kuruluşlarından
www.medelelektronik.com
MEDEL’İN, BAYİSİ OLMAK İSTERMİSİNİZ?
İkitelli O.S.B. Mah. Aykosan 2. Kısım 13A Blok No:1 İkitelli - Başakşehir / İSTANBUL PK: 34235 P. +90212 549 99 10 (5 Hat) | F. +90212 549 33 92 E. bayi@medelelektronik.com
Switch to Energy Efficiency Enerji Verimliliğine Geç
FUARLAR FUAR BİLGİLENDİRME REHBERİ
ANFAS FUARCILIK
134
PACKWORLD TÜRKİYE 160/2017
packworldturkiye.com
PVC Profile and Extruder Lines
PVC Profil ve Ekstruder Hatları
OTOMATİK TESTERE VE GİYOTİN KESME ÜNİTESİ Temiz ve düzgün kesim için bütün testere fonksiyonları ayarlanabilir, encroder vasıtasıyla elektronik komut paneli ile ölçü ve sayı değerlerini testereye göndererek, sıkıştırma basınç ayarı ile hatasız ve firesiz kesim işlemi çok rahatlıkla yapılabilir.
BANTLI VE PALETLİ PROFİL ÇEKİCİLER Üretime uygun bantlı ve paletli çekici basınç ayarlı üst baskı bloğu sayesinde ezilme ve kırılma olmadan pürüzsüz ve hatasız imalat olanağı sağlar. Manuel ve pnömatik sıkıştırma seçeneklerine sahip tam kapalı güvenlik kafesi ve güvenlik ön camı sayesinde operatör güvenliğine sahiptir.
TEK VE ÇİFT VİDALI BORU EKSTRUDERLERİ AC sürücü ve motoru ile değişik serilerinde çelik konstruksuyon üzerine oturtulmuş vida, kovan ve kalıbı elektronik sistemde “0” hata ile kontrol ederek hammaddeyi daha homojen bir şekilde işleme kolaylığı sağlar. Değişik ölçü ve türlerde boru imalati için tasarlanan makinamız doğru kontrol, seri devreye alma ve kolay işleme için dizayn edilmiştir. Soğutma ve kalibrasyon ürünleri herhangi bir ekstrüzyon hattına kolaylıkla entegre edilebilir. Soğutma tankı paslanmaz çelikten mamüldür, bakım gerektirmez.
Desenleme Makinası Patterning Machine
Apex Makina Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. | Apex Makina Pazarlama İthalat ve İhracat San. Tic. Ltd. Şti. Atatürk Bulvarı Deposite İş Merkezi A-5 Blok 5.Kat No:507 İkitelli O.S.B. İstanbul - Türkiye Tel: +90 212 549 83 94 / +90 212 549 83 95 Faks: +90 212 549 86 66 e-mail: info@apexmakina.com
PP
PE
PVC
PPR-C
VAKUM SOĞUTMA VE KALİBRASYON ÜNİTESİ
TEK, ÇİFT VİDALI BORU VE PLASTİK EXTRUDERLERİ
Değişik ölçü ve şekilde profil imalat için tasarlanan bu ünitemizde mükemmel bir kalibrasyon için üç boyutta tam ayarlanabilmektedir. Doğru kontrol, seri devreye alma ve kolay işleme için dizayn edilmiştir. Soğutma ve kalibrasyon ürünleri herhangi bir ekstrüzyon hattına kolaylıkla entegre edilebilir.
AC - DC sürücü ve motoru ile değişik serilerinde çelik konstruksuyon üzerine oturtulmuş vida, kovan ve kalıbı elektronik sistemde “0” hata ile kontrol ederek hammaddeyi daha homojen bir şekilde işleme kolaylığı sağlar.
T.P.V. Conta Hattı
Corrugator
SUDE YAYINCILIK • 2015
Korige
© 0212 612 09 48
Tü rk i
ye ’d e
İlk
T.P.V. Gasket Line
www.apexmakina.com APEX MACHINERY INDUSTRY | APEX MAKİNA SANAYİ
AMD
111
KONEX
092 - 093
ANFAŞ F.
137
MALIPACK
026 - 027
APEX
140-141
ARGE
081
MEDEL
ASALTEKNİK
069
MITSUBISHI ELECTRIC
031
AYDIN PLASTİK
061
MİKFORMEN MAKİNA
123
MİMPACK
071
AYSTEK B&R DESAPAK
078 - 079 015 113 - 117
MAR OTOMASYON
011 125 - 129 - 133
MORITECH
Ö.K. - 003
NET PLASMAK
094 - 095
DİNAMİK MOTOR
055
NORT
103
DİZAYN MAKİNA
101
OMRON
007
DOL-MAK
108 - 109
ONUR PLASTİK
096 - 097
DORUK OTOMASYON
077
OTOMOTION
073
DUPATECH
099
ÖZGÜLMAK
024 - 025
EDA OTOMASYON ELVER
A.K.İ. 049 - 075
PAGÇEV
131
PILZ
023
ENVETA
009
PİPAK
043
ERBAY SOĞUTMA
085
POLYMAK
063
INSERT
REVOMAC
037
ERK PVC ERKOÇ KALIP
065
SAFİ REZİSTANS
105
ERTÜRK MAKİNA
135
SCHMALZ
047
ESİT
051
SCHUNK
057
SEM PLASTİK
039 136
EZGİ OTOMASYON
090 - 091
FESTO
001
SENEXPO F.
GEMAK
083
SER REZİSTANS
GENÇLER ELEKTRONİK GMT
087 - 088 - 089 019
114 - 115 - 121
SMC
021
ŞAFAK MAKİNA
002
GNC TEKNOLOJİ
032 - 033
ŞENMAK
052 - 053
GÜR-İŞ
118 - 119
ŞENOL SOĞUTMA
107 127
HANNOVER FAIRS
138
WHITE STEEL
HÜRMAK
067
WITTMANN
ISI-TAN
013
YAZICI MAKİNA
059
İNPAK
017
YENİ KOÇ
144
KASTAŞ
041
YILMAZ REDÜKTÖR
A.K.
KERAMİK
035
ZEDEXPO F.
139
Ö.K.İ. - 029
SEKTÖRÜN EN ETKİN DERGİSİ
PACKWORLD TÜRKİYE’NİN SAĞLADIĞI AVANTAJLARDAN UZAK KALMAYIN
11 SAYI - 100tl
HEMEN ABONE OLUN
YILLIK ABONELİK BEDELİ
GRAPHIC AND DESIGN
YAYINCILIK
100.tl Abone olmak için abone formunu doldurup, banka dekontu ile birlikte formu adresimize gönderebilir veya fakslayabilirsiniz. Abone olduğunuz sayıdan itibaren her sayı, derginiz adresinize gönderilecektir.
Adı Soyadı
:
Aboneliğin Başladığı Sayı
:
Firma
:
Aboneliğin Bittiği Sayı
:
Faaliyet Alanı
:
Adres
:
Tel
:
:
Vergi Dairesi
:
Vergi No
:
Banka Hesap Numaralarımız
Fax:
İsmetpaşa Mah. Abdi İpekçi Cad. Kamer Sok. Sadık İş Merkezi No:2/7 Bayrampaşa / İSTANBUL Tel: +90 212 544 99 27 - 612 09 48 (Pbx) / Faks: +90 212 613 98 55 / e-mail:info@sudeyayincilik.com packworldturkiye.com
Banka Adı Şube Adı Şube Kodu Hesap Adı Hesap No İban No
: : : : : :
AKBANK BAYRAMPAŞA 266 TİMUR OLGUN 32467 TR68 0004 6002 6688 8000 0324 67
Banka Adı Şube Adı Şube Kodu Hesap Adı Hesap No İban No
: : : : : :
GARANTİ BANKASI SAĞMALCILAR 736 TİMUR OLGUN 6661238 TR32 0006 2000 7360 0006 6612 38
Plastik Ambalaj Üretiminde Size Özel Çözümler Plastik Vitrin Mankenleri Pet Kavanoz ve Preformalar Kapaklar Bahçe Ürünleri Sanayi ve Bidon Ürünleri
Bahçe ürünleri, pet kavanoz, kapaklar, bidonlar ve vitrin mankenleri gibi bir çok noktada
özel çözümlerimizle hizmetinizdeyiz.
İkitelli Organize Sanayi Bölgesi İpkas San. Sit. 6. Ada No:18/20/22/24 Başakşehir - İstanbul / TÜRKİYE t: +90212 549 4131 / +90212 549 4132 / f: +90212 549 00 57 / e: info@yenikocplastik.com
549 4 131 www.yenikocplastik.com
FOOD
CUTLERY
Thinwall Packaging
• IML, T-IML, IMB • Shortes takeout times • Integrated packaging (optional) • Integrated quality control (optional)
Drink cups are extracted from the mold in under 0.7 second and are automatically stacked, sleeved, and case packed. Cutlery produced in 2x32 stack molds are extracted, stacked, banded and case packed. Each system can be tailored to the needs of the specific customer.
PERSONAL CARE
Suitable for high class clean room Integrated packaging (optional) Integrated quality control (optional)
Newton Robotic automation systems, with applications developed for cosmetic products by minimizing product damaged, containers and lids undamaged and is committed to produce high quality products.
MEDICAL
ARKA KAPAK İÇİ
Our robots are designed to meet the highest medical standard
ASSEMBLY & AUTOMATION
Shortest cycle time Low energy consumption
please visit our main website at;
Suitable for high class clean room, integrated packaging (optional), integrated quality control (optional)
Our robots automate multiple assembly operations with the shortes cycle time.
EDA OTOMASYON DIŞ TİC. A.Ş. Ziya Gökalp Mahallesi İkitelli O.S.B. Dersan Koop. San. Sit. S1A Blok No: 115 Başakşehir / İstanbul / TURKEY
Phone/Fax: +90212 671 37 01 /E-Mail: info@edaotomasyon.com
www.edaotomasyon.com • www.newtonrobotic.com
ARKA KAPAK