Actualité
Rouleau frontal actif
En bref Le fabricant français de refroidisseurs de lait Serap étend sa présence dans les pays germanophones et crée une filiale en Allemagne assurant aussi le service en Suisse. Continental va désormais livrer John Deere avec ses pneus à profil agraire «TractorMaster» et «Tractor85» pour les tracteurs de forte puissance «7R» et «8R». Krone augmente son chiffre d’affaires de l’exercice 2020/21 à 2,2 milliards d’euros. Avec 814 millions d’euros, son activité consacrée au machinisme agricole croît de plus de 11 %.
Pour les semis de printemps de betteraves sucrières, de maïs et d’autres plantes cultivées, Güttler préconise l’utilisation d’un rouleau plutôt qu’une masse avant. Le rouleau prépare le lit de semence et provoque une levée sécurisée et régulière. En même temps, il agit comme une masse avant et joue un rôle souhaité de ballast frontal, utile avant tout lors des manœuvres de bout de champ, mais aussi lors du travail. Güttler propose deux types de rouleaux. Le modèle «Mediana» (photo) présente un diamètre de 33 à 38 cm et est dispo-
nible en largeurs de travail jusqu’à 8,70 m. Ce rouleau-là ne pèse pas plus de 220 kg à 270 kg par mètre de largeur de travail et assure la dernière touche lors de la préparation du lit de semence. Si un rouleau frontal plus lourd s’avère nécessaire au semis, Güttler dispose de la gamme «Matador». Ce rouleau de 45 à 50 cm de section pèse entre 330 et 430 kg par mètre de largeur de travail. Celle-ci peut atteindre 7 m. Lors de la préparation du lit de semence, il est possible d’ajouter des accessoires à dents pour le nivellement et l’émiettement.
Manitou annonce vouloir réduire, simultanément et d’ici 2030, de 46 % ses niveaux d’émissions directes et indirectes de CO2 et de 34 % le niveau d’émission de CO2 de ses machines par heure de travail. Pöttinger élargit ses compétences de vérification et agrandit le centre de technologie et d’innovation TIZ de Grieskirchen (A), qu’il utilise avec des partenaires. Le pulvérisateur automoteur «Alpha evo III» de Hardi bénéficie de quelques améliorations de puissance et de confort. Le constructeur d’équipements de lisier Garant-Kotte propose un portail pour ses partenaires commerciaux et de service. Le motoriste Kohler a repris les deux sociétés états-uniennes Curtis Instruments et Heila Technologies, spécialisées dans l’électrification et les technologies relatives aux énergies propres. Le chiffre d’affaires de Väderstad sur l’exercice écoulé a bondi de 24 % à 420 millions d’euros. Cette performance est en partie liée à la reprise du constructeur étatsuniens Agco-Amity. Le constructeur d’huiles et d’additifs Liqui Moly affiche une forte croissance de 20 % de ses ventes 2021, à 733 millions d’euros. Rolls-Royce et Claas ont conclu un partenariat concernant la livraison de moteurs MTU pour les années à venir. Volker Claas, membre de longue date du comité des actionnaires du groupe Claas, est décédé d’une maladie grave à l’âge de 57 ans. Sur l’exercice écoulé, Kuhn a vu grimper son chiffre d’affaires de plus de 20 % à 1,32 milliard d’euros. Le chiffre d’affaires de Manitou de l’année 2021 est en forte de croissance de 18 % et s’établit à près de 1,9 milliard d’euros.
4
Technique Agricole
02
2022
Nouveau JCB «Loadall» Le modèle «538-70» de JCB est une machine levant jusqu’à 7 m de hauteur et d’une capacité de levage maximale de 3800 kg. L’appareil étoffe la troisième génération de la série «Loadall» et qui se situe entre les modèles existants «53270» et «542-70». À hauteur de levage maximale, l’appareil est capable de lever entre 2500 et 2750 kg selon l’équipement. Comme toutes les machines de classe moyenne de la gamme «Loadall», le nouveau «538-70» est proposé avec différentes transmissions, trois motorisations et trois variantes d’équipement. La variante «Agri» du «Loadall 538-70» loge la transmission «Torque Lock 4» qui, au travers du verrouillage du convertisseur de couple en quatrième vitesse, propose une transmission directe plus efficiente sur la route. Le modèle «Agri Super» est équipé d’un moteur de 130 che-
vaux et d’une transmission powershift à quatre rapport. En configuration «Agri Xtra» il existe un moteur délivrant 150 chevaux avec une transmission à six rapports à passage automatique. Les «Agri Super» und «Agri Xtra» accèdent également à la transmission «DualTech VT», combinant un entraînement hydrostatique et powershift en un seul élément.