Technique Agricole 11/2021

Page 14

Marché | Distinctions

Les candidats Catégorie principale «Tractor of the Year» • Case IH «Optum 300 CVX» • John Deere «7R 350 AutoPowr» • Massey Ferguson «8S.305 Dyna-VT» • New Holland «T6.180 Methane Power» • Valtra «T235 Direct» Catégorie «Best Utility» • Claas «Arion 470» • John Deere «6120M AutoPowr» • Landini «5-120 Dynamic» • Massey Ferguson «5S.145 Dyna-6» • Valtra «A 115 Hitech 4»

John Deere remporte le titre de «Tractor of the Year 2022» avec le «7R 350 AutoPowr». Photos: ldd

Les vainqueurs sont connus Les vainqueurs du concours «Tractor of the Year 2022» sont désignés. John Deere remporte la catégorie principale avec le modèle «7R 350 Autopowr». Roman Engeler

Cette année, un total de 14 tracteurs provenant de 11 constructeurs différents ont pris part au concours pour remporter les prix convoités de «Tractor of the Year»: cinq respectivement pour les catégories principale et «Best Utility» (tracteurs polyvalents à quatre cylindres d’un poids total maximal de 10,5 t) et quatre autres pour le concours du meilleur tracteur spécialisé. Comme ce fut déjà le cas l’année dernière, le jury, composé de représentants de 25 magazines dédiés au machinisme agricole de nombreux pays européens, n’a pas pu tester tous les modèles. Mais au-delà de la mise à disposition d’informations détaillées et techniques, les constructeurs ont aussi fourni des documents supplémentaires tels que des vidéos explicatives et parfois aussi de matériels en action, afin de combler cette lacune. Ce concours est soutenu et accompagné depuis deux ans par le manufacturier de pneumatiques BKT. 14

Technique Agricole 11

2021

«Tractor of the Year»

Catégorie «Best of Specialized» • Antonio Carraro «SRX 5800» • Carraro Tractors «Compact VLB 75» • Ferrari «Vega 85 DualSteer» • Reform «Metrac H75 Pro» En outre, tous les candidats étaient nominés pour le prix de la durabilité «Sustainable Tractor of the Year».

lation et la désinstallation automatiques de 1700 kg de lestage additionnel.

«Best Utility» Dans cette catégorie, John Deere a également décroché un titre, avec le modèle «6120M AutoPowr». La transmission à variation continue bien conçue, l’empattement court de 2400 mm, le poids total maximal de 10 450 kg et les techniques les plus avancées d’agriculture de précision ont plaidé en faveur de ce tracteur, qui peut être configuré pour les travaux les plus divers, depuis la manutention au chargeur frontal jusqu’au travail du sol et au transport.

Le jury a été convaincu par la technologie embarquée, les possibilités d’automatisa- «Best of Specialized» tion et la cabine spacieuse et confortable Le «Metrac H75 Pro» de Reform a rempordu John Deere «7R 350 Autopowr». En té le trophée du meilleur tracteur spécialiplus de la performance, ce tracteur a marqué des points en matière d’économie garantie de carburant. Un atout supplémentaire réside dans l’«Active Command Steering», grâce auquel le chauffeur peut adapter le fonctionnement à ses préférences et à ses besoins. Par ailleurs, le dispositif «EZbalLe lauréat choisi pour la catégorie «Best Utility» est le modèle last» assure l’instal«6120M AutoPowr» de John Deere.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Les cours et l’impressum

2min
pages 79-80

Christian Schönbächler: «365FarmNetworker»

2min
page 78

Conférence des cadres: sur la bonne voie

5min
pages 74-75

Communications des sections

7min
pages 76-77

Fendt «Xylon 524» aux portes de Zurich

6min
pages 72-73

Différée, mais pas enterrée

1min
page 71

Faucheuse mue par la fée électricité

10min
pages 64-67

Fournisseur d’équipements pour le lisier H. U. Kohli AG

4min
pages 62-63

Innovations de l’Eima

3min
pages 60-61

Toujours les plus exposés aux accidents

4min
pages 58-59

Que peut-on transporter à l’avant du tracteur?

8min
pages 54-56

Cours «As du Volant» pour les membres de l’ASETA

2min
page 57

Le biodiesel sur le banc d’essai

3min
pages 52-53

Köppl «Gekko»: une faucheuse avec des raffinements

5min
pages 50-51

Test du Valtra «A115 HiTech4»

6min
pages 48-49

Aides intelligentes en machinisme agricole

7min
pages 44-47

Ecodrive: «Ne jamais accélérer à fond»

8min
pages 40-43

Réduire le diesel lors du mélange de fourrage

2min
page 39

Economie de diesel: c’est le chemin qui compte

9min
pages 36-38

En bref

10min
pages 4-7

Dix obstacles sur le chemin du succès

17min
pages 30-35

L’évolution poursuit sa route

16min
pages 22-29

Nouveautés d’Amazone

5min
pages 20-21

Fertilisation «DeePot 25.1» de Rauch

5min
pages 18-19

Gamme rafraîchie «6R» de John Deere

4min
pages 16-17

Prix «Tractor of the Year 2022» attribué à John Deere

4min
pages 14-15

Pulvérisation «Smart-Spraying» de Bosch et BASF

5min
pages 12-13
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.