TEATRO —
ARRAU, EL OTOÑO DEL EMPERADOR Carrera / Krebs
Fecha publicación Abril 2022
1
BIENVENIDOS
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
2
QUERIDAS AMIGAS Y QUERIDOS AMIGOS DEL MUNICIPAL A nombre del Directorio, les extiendo la más cordial bienvenida a esta Temporada 2022 que incluye obras de primer nivel, pensadas para los más diversos públicos. Luego de meses de distanciamiento físico, hoy estamos dando inicio a una temporada que espera recibir, en el histórico Teatro Municipal, a sus fieles espectadores y espectadoras, y también a nuevos y nuevas visitantes que, sin lugar a dudas, se sorprenderán con una cartelera apasionante. Durante sus 164 años de vida, este teatro ha sido testigo y partícipe de las más grandes transformaciones sociales, políticas y culturales a nivel nacional. Recientemente, esta destacada institución debió afrontar la pandemia que azotó a todo el mundo, y supo adaptarse –con gran éxito– a las nuevas condiciones sanitarias. Mediante creativas iniciativas como el Municipal Delivery y un convenio con el canal de televisión abierta, La Red, fue posible llegar a más de ocho millones de personas que disfrutaron de la programación en nuevas plataformas. De esta manera, el Municipal se sobrepuso a los desafíos impuestos por la pandemia para irradiar su influencia más allá de los muros de su patrimonial edificio emplazado en calle Agustinas. A su vez, en septiembre, fuimos anfitriones de la “Gala Constituyente”, un hito histórico que recoge el sentir de este momento para nuestro país, en el cual tuvimos la posibilidad de compartir con la presidenta y vicepresidente de la Convención Constitucional, junto con distintos convencionales, vecinos y vecinas de nuestra Comuna. Tras cerca de 17 meses a puertas cerradas, fue posible recibir nuevamente al público. Gracias a su programación de calidad y al trabajo profesional de sus equipos y sus destacados cuerpos estables, más de 21 mil personas llegaron presencialmente hasta el teatro en estos cuatro meses desde la reapertura. De ese número, un 51 por ciento fue público nuevo, compuesto por personas que nunca antes habían asistido a este espacio. Creemos que esta buena recepción demuestra con claridad el creciente interés por acceder a más y mejor contenido artístico, y augura, al mismo tiempo, un luminoso futuro para nuestra institución. Nos alegra que la ciudadanía se sienta cada vez más cercana a este Teatro, que no solo pertenece a la comuna de Santiago, sino a todo el país.
Durante sus 164 años de vida, este teatro ha sido testigo y partícipe de las más grandes transformaciones sociales, políticas y culturales a nivel nacional.
Como Directorio, estamos orgullosos y orgullosas de la labor que cumple cada profesional que forma parte de este recinto reconocido a nivel internacional. Seguiremos trabajando para mantener y fortalecer la vinculación con el entorno, especialmente con los barrios y escuelas de la ciudad. Nos interesa que la comunidad acceda –sin barreras de ningún tipo–, al arte y la cultura que se crea y se comparte desde el Municipal. Hacemos una invitación a las ciudadanas y ciudadanos de todas las edades y orígenes a conocer la programación 2022 y ser parte de estas múltiples actividades que, desde diferentes disciplinas, contribuyen a alimentar el espíritu de nuestra sociedad y, en un mundo de cambios vertiginosos, nos ofrecen un momento de tranquilidad y reflexión. Sigamos cuidándonos, porque la pandemia aún está presente, y hagamos que los aplausos vuelvan a resonar al interior del teatro al finalizar cada presentación. Para terminar, quiero decirles que seguiremos trabajando, como ha sido el sello de nuestra gestión, en abrir el Teatro Municipal de Santiago a nuestras comunidades, para que este espacio histórico, siga siendo patrimonio de todos y todas. Sean muy bienvenidos al Municipal en su Temporada 2022.
Irací Hassler Jacob Alcaldesa y Presidenta de la Corporación Cultural de la I. Municipalidad de Santiago.
3
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
BIENVENIDOS Foto: Sebastián Barrante. (2013).
4
ESTIMADOS PÚBLICOS El Teatro de prosa vuelve a estar presente en el Teatro Municipal de Santiago. Arrau, el otoño del Emperador nació antes de la pandemia como idea inspiradora y fue poco a poco tomando forma en el encierro, en conversaciones de Zoom, hasta ser la obra que estrenamos hoy, cuando por fin es posible eliminar los aforos restringidos. Es un momento histórico para una personalidad histórica: Arrau uno de los pianistas más importantes de todos los tiempos, nacido en Chillán, revive. Sus grabaciones son referencia en el mundo entero y su concierto en el Teatro Municipal de Santiago, en 1984, parte de una historia artística, política y personal. Hoy traemos de regreso al Arrau hombre, el ser humano. Y nos permitimos hacerlo trayendo al artista hacia cotas más terrenales y mirándolo en toda su complejidad humana, rica e imperfecta como la de todos y todas. Porque lo cierto es que el artista no existiría sin ese ser humano en el que podemos reconocernos. Los invitamos entonces a adentrarnos en el universo más personal de Claudio Arrau.
Carmen Gloria Larenas Directora General
5
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
DIRECTORIO
Presidenta del Directorio Irací Hassler Jacob Alcaldesa de Santiago Vicepresidente Alfredo SaintJean Domic Directores ·Jorge González Granic ·María Cecilia Guzmán ·Máximo Pacheco Matte ·Juan Manuel Santa Cruz ·Faride Zerán Chelech
Directora General Carmen Gloria Larenas Gerente General Leonardo Pozo Directora de Coordinación Artística y Producción Marianne Lescornez Director Técnico Alberto Browne Subgerente Comercial y Marketing Francisca Vásquez Subdirectora de Comunicaciones Evelyn Aravena Coordinadora Extensión Cultural Paulina Fuentes
CUERPOS ESTABLES Director Titular Orquesta Filarmónica de Santiago Roberto Rizzi Brignoli Director Residente Orquesta Filarmónica de Santiago Pedro-Pablo Prudencio Director Emérito Orquesta Filarmónica de Santiago Juan Pablo Izquierdo Principal Director Invitado Orquesta Filarmónica de Santiago Paolo Bortolameolli Director Artístico Ballet de Santiago Luis Ortigoza Director Artístico Coro del Municipal de Santiago Jorge Klastornick
6
C
M
Y
M
Y
Y
MY
K
7
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
AUSPICIADORES
AUSPICIADOR ESTRATÉGICO
AUSPICIADORES
PARTNERS
MEDIO ASOCIADO
COLABORADORES
8
9
10 TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
CONTENIDOS
—
—
Municipal + Seguro
Personajes
13
—
14 > 15
19
— 21
Programa: Arrau, el otoño del Emperador
"Arrau: el hombre, el pianista, el Emperador"
17
22 > 23
—
Argumento
— 18
¿Quién es Claudio Arrau?
—
—
Palabras del director
—
24 > 27 Biografías
11
12 TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
SIGUE ESTOS CONSEJOS PARA INGRESAR A LA FUNCIÓN debes presentar E-ticket Cédula de identidad o Pase de movilidad habilitado IMPORTANTE – Será obligatorio, para toda persona mayor a 12 años, presentar su pase de movilidad habilitado. En el caso de los menores de 12 años, el adulto responsable deberá presentar su respectivo pase de movilidad habilitado. – El pase de movilidad podrá ser reemplazado por el carnet de identidad, siempre y cuando el código QR de la parte posterior sea legible.
RE VISA EL PROTOCOLO COMPLE TO DE INGRESO AQUÍ
13
14 TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
TEATRO —
Nueva producción del Teatro Municipal de Santiago
ARRAU, EL OTOÑO DEL EMPERADOR
ESTRENO MUNDIAL
SAL A ARR AU
Polifonía teatral en un acto y un epílogo Dramaturgia: Ximena Carrera Dirección: Francisco Krebs 1
DURACIÓN APROX. 1 hora
Curatoría visual: Pablo Núñez Iluminación: Ricardo Castro ELENCO
FUNCIONES
Arrau: Tito Bustamente Ana: Paloma Moreno Lucrecia, La Carreño, Ruth: Paola Volpato Hans, Montt: Francisco Ossa Pianista: Ángelo Solari
Sábado 30 abril - 19:00 horas Sábado 7 mayo - 19:00 horas Domingo 8 mayo - 19:00 horas Jueves 12 mayo - 19:00 horas Sábado 14 mayo - 19:00 horas Domingo 15 mayo - 19:00 horas
1
Artista en Residencia 2022
15
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
Los
GENNIALS apoyamos la cultura
Auspiciador oficial del
16 Infórmese sobre la garantía estatal de los depósitos en su banco o en cmfchile.cl.
ARGUMENTO Arrau, el otoño del Emperador está pensada como una especie de loop imaginario en el que todos los personajes que rodean a Claudio Arrau, salvo Ana, son voces del pasado lejano y cercano, rozando incluso el presente. Voces que lo seducen, lo perturban, lo remecen. La obra transcurre en el estudio del departamento de Arrau en Munich. La acción se desarrolla a lo largo de una noche. Una misteriosa periodista, Ana Schatten, llega a entrevistar al pianista quien pasa por un complejo momento: lleva meses sin poder acercarse al piano. La razón: una lesión en el hombro. Lo cierto es que la reciente muerte de su esposa le ha afectado más de lo que pensó. Su memoria ya no es la de antes. El temor parece haberse apoderado de Arrau. El temor al olvido, a no volver a tocar, a la muerte. La desconcertante presencia de Ana despertará en Arrau recuerdos que parecían dormidos. ˆ Fotografía de Claudio Arrau en una de sus visitas al Teatro Municipal de Santiago. Para Renato Salvati con mucha simpatía y cordial afecto. Claudio Arrau, Santiago 1944.
17
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
PERSONAJES ARRAU
LA CARREÑO
Ha quedado viudo hace un tiempo. Ronda los ochenta. ¿Hasta qué punto evade? Su calma, ¿es real? ¿Cómo mira su pasado? Ha sobrevivido a la mayor parte de sus seres queridos, ¿podría sobrevivir sin el piano?
Pianista venezolana. Se le considera una de lxs más notables pianistas del siglo XIX y XX. Mujer y sudamericana en un mundo europeo y masculino.
LUCRECIA La madre. Una mujer inusual para la época que tuvo las agallas, la desesperación o la decisión de embarcarse junto a su familia en el Titania en 1910 para cruzar el Atlántico en busca de un maestro para el menor de sus hijos. Una mujer que no quería a su marido, pero por el que vistió 20 años de luto.
ANA Una periodista en busca de la verdad.
18
HANS Estudiante de Arrau en la Alemania durante la década del 30. Según el propio Arrau, alguien que seguramente lo habría superado.
MONTT El presidente de Chile. El capricho hecho hombre.
RUTH Esposa de Arrau. Esposa por más de 50 años. Esposa dispuesta a ser la “mujer de Arrau” con todas las consecuencias que ello implica.
¿QUIÉN FUE CLAUDIO ARRAU? Claudio Arrau, genio del siglo XX Músico chileno, nacido en Chillán en 1903, considerado uno de los más virtuosos pianistas del siglo XX. Comenzó sus estudios musicales a los 3 años, guiado por su madre Lucrecia León, quien dedicó tiempo completo a enseñarle piano, descubriendo su evidente destreza. Posteriormente, se trasladan a Santiago para perfeccionar sus estudios, y con sólo 7 años, ofrece un concierto ante el presidente Pedro Montt y el Congreso Nacional, donde le fue otorgada una beca estatal para completar sus estudios en Alemania junto al maestro Martin Krause, uno de los últimos discípulos de Franz Liszt. Desde ese momento, su carrera artística fue imparable, convirtiéndose en uno de los pianistas más célebres del mundo, reconocido por sus brillantes interpretaciones que conquistaron al público y a la crítica especializada. Su repertorio abarcó desde la música barroca a la contemporánea, destacándose por sus interpretaciones de compositores como Bach, Brahms, Chopin, Debussy, Liszt, Mozart, Schöenberg, Schumann, Schubert, y en especial de Beethoven. En 1983 recibió el Premio Nacional de Artes Musicales de Chile y un año más tarde, regresó al país para realizar conciertos en Chillán, en el Teatro Municipal de Santiago y en la Catedral Metropolitana, el que fue transmitido por cadena nacional. Claudio Arrau falleció el 9 de junio de 1991 en Austria, mientras estaba de gira. Sus restos descansan en el Cementerio General de Chillán. Conoce más sobre la vida de Claudio Arrau haciendo clitck aquí.
ˆ Claudio Arrau en su último concierto en el Teatro Municipal de Santiago, en 1984. CB001077, Colección Centro DAE.
19
20 TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
"ARRAU: EL HOMBRE, EL PIANISTA, EL EMPERADOR" Ximena Carrera Venegas · Dramaturga Cada obra que he escrito por encargo, ha requerido “apropiarme” de ese deseo ajeno a mí en un comienzo para poder abordarlo entonces, desde mi propia mirada. “Arrau, el otoño del Emperador” no fue la excepción. Sabía muy poco de él. Investigué de diversas formas: leí libros sobre él, revisé documentales y entrevistas, lo escuché tocar a Bach, Beethoven, Chopin, por nombrar algunos; incluso vi la película “Sueño de amor” donde un joven Arrau interpreta a Franz Liszt y digo muy joven ya que desde el minuto uno en que empecé a pensar en él, lo vi siempre como lo recordaba de niña: como un hombre mayor, que bordeaba los ochenta años. Pero claro, no siempre fue así. Alguna vez tuvo apenas tres años y en lugar de jugar con un cascabel, tocaba a Mozart. O tuvo once y lloraba junto al piano porque su maestro, Martin Krause, le hacía ver que no estaba a la altura de lo que debía ser un pianista. O tuvo diecisiete y ganaba el Premio Liszt (que había sido declarado desierto desde hacía 45 años). O tuvo veintitantos y se embarcó en una gira por Estados Unidos en compañía de Lucrecia, su madre. Gira que fue un fracaso de público y crítica, al punto que no tenía dinero para el pasaje de regreso a Alemania. Por otra parte, ¿qué había de su relación con Chile? ¿Qué lo mantuvo lejos de aquí? ¿Qué tan propio sentía al país? Él mismo declaraba llevar a Chile en el corazón, pero no en la memoria, y ¿cómo podía ser de otra forma? Había abordado el Titania en compañía de su madre y her-
manos a la edad de ocho años para ir a estudiar piano a Alemania, de ahí en adelante, fue un ciudadano del mundo. “Nací para tocar piano y nada más. Mi vida tenía una dirección que no podía ser alterada por nada”. Abordar la escritura de un personaje como él, cuya vida prácticamente recorrió el siglo XX por completo, no era tarea fácil. Necesitaba asomarme al ser humano detrás del pianista o del “Emperador” como era mundialmente conocido. ¿Cómo visualizarlo e imaginarlo? Esa fue la pregunta que arrojó e inspiró este texto donde el pianista se enfrenta a sus fantasmas, a algunas de las personas que de una u otra forma marcaron su vida. El personaje que escribí, ciertamente, no es Arrau. Es sólo mi Arrau, el que imaginé, al que puse en aprietos, al que hice soñar, lidiar con la vejez y el olvido. Me gusta pensar esta obra no sólo como una invitación a asomarse a quien es considerador como el mejor pianista del siglo veinte, sino que también un momento en el que noche a noche, el Emperador y el público chileno vuelvan a encontrarse. ̌ Foto: Valentina Miranda Vega
21
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
22
PALABRAS DEL DIRECTOR Francisco Krebs Brahm · Director Cuando recibí la invitación de Carmen Gloria Larenas para integrarme como Artista en Residencia en el Teatro Municipal de Santiago 2022, además de la alegría por la oportunidad y el honor por el privilegio que implican trabajar en el escenario más importante de nuestro país, surgió en mi mente a propósito de uno de los proyectos que incluía esta invitación un recuerdo muy fuerte anclado desde mi niñez en el sur de Chile. La casa de mi vecina en Puerto Montt, hoy convertida en el Centro Cultural Casa Pauly, era uno de nuestros lugares favoritos para ir a jugar, ahí nos permitían recorrer los distintos y grandiosos salones de la casa a excepción de uno. Esto, evidentemente, agudizaba nuestra curiosidad. El motivo para no permitirnos la entrada era el enorme piano de cola negro instalado en el centro del salón y que guardaba una historia increíble; en él había tocado el maestro Claudio Arrau. Crecí con esa imagen en mi cabeza. La imagen de ese majestuoso piano de cola donde había tocado el pianista más grande del siglo XX. Hoy, muchos años después y gracias a la invitación del Teatro Municipal de Santiago, tengo la satisfacción personal y artística de pasar varias
horas del día junto a otro piano de cola negro donde tocó el maestro Arrau, en una sala que además lleva su nombre. Me permito citar las palabras de Paolo Bortolameolli en su libro Rubato, para intentar acercarnos a la difícil misión de poner en palabras la grandeza del legado de Arrau; “la profundidad de su visión, el conocimiento, lo impresionantemente amplio de su repertorio, la ductilidad en los cambios de estilo, el color en su sonido tan único, pastoso y robusto a la vez, la delicadeza de sus pianissimos, la fuerza siempre noble y cuidada de su forte, el grosor macizo y lleno de sus acordes; musicalidad refinada, intuitiva , pero también intelectual. Consistente, coherente, consecuente. Escuchar a Arrau atrapa. Emociona, electrifica, sensibiliza”. Sin duda la figura de Arrau es pieza angular en el entramado de elementos que conforman este montaje. Sus fantasmas, recuerdos, legado, historia y los conflictos que le tocó atravesar, que por el tamaño de su figura cruzan la historia la del siglo XX, son visitados y contrastados con preguntas que nos invitan a reflexionar desde el presente.
Arrau, el otoño del Emperador, un texto de la dramaturga Ximena Carrera y con las actuaciones de Paola Volpato, Tito Bustamante, Francisco Ossa y Paloma Moreno, es la obra con la que el Teatro vuelve al Teatro Municipal. Y vuelve en un momento en el que parece urgente como sociedad, como comunidad, generar espacios de encuentro, reflexión, contemplación y de poder conectarnos con emociones profundas, para así intentar de algún modo equilibrar nuestra realidad cada día mas enrarecida y atrapada en una violencia que pareciera permanente. La puesta en escena está cruzada por la interpretación al piano de Angelo Solari, quien hace del piano de cola que alguna vez tocó Arrau, un personaje más en esta historia e invita a quien especta a escuchar y dejarse atrapar por las piezas más importantes que cruzaron la carrera de Claudio Arrau.
El teatro tiene el poder de reunirnos como comunidad, nos invita a ser parte de un acontecimiento colectivo, único e irrepetible. Nos sitúa en el presente absoluto del rito, en el convivio tan afectado por la pandemia que aún nos asecha, pero hoy por fin se nos permite reunirnos con aforos completos, lo que sin duda es una gran noticia para la comunidad artística y para las audiencias. En ese contexto, celebro el estreno de “Arrau, el otoño del Emperador” y espero que este montaje contribuya a que valoremos más aún en nuestro país la figura del maestro y, al mismo tiempo invitar al público a vivir una experiencia artística que emocione, electrifique y sensibilice.
̌ Tito Bustamente como Claudio Arrau, durante un ensayo de la obra.
23
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
BIOGRAFÍAS ̌ Foto: Valentina Miranda Vega
XIMENA CARRERA Dramaturga Actriz, dramaturga, guionista y docente chilena. En 1997 creó la compañía de teatro La Trompeta con el actor y director Sebastián Vila. Algunas de sus obras son El Auriga Tristán Cardenilla, Antes de la Lluvia, Café, Naturaleza Muerta, Medusa y Lucía. Ha desarrollado dramaturgias por encargo como Jemmy Button, Ningún pájaro canta por cantar, Greta y Arrau, el otoño del Emperador. Entre 2005 y 2009 estudió en Buenos Aires estudios dramáticos (interpretación y dramaturgia). Ha recibido premios como Beca Iberescena (2007), Premio Nacional a la Mejor Obra de Teatro 2010 otorgado por el Círculo de Periodistas de Arte, Premio Municipal de Literatura (otorgado por la Municipalidad de Santiago) y una Mención Especial del Premio Casa de las Américas (Cuba, 2012) por su obra Medusa. Actualmente, desarrolla su labor teatral y literaria con la docencia de dramaturgia en la Universidad Diego Portales y con la escritura de guiones para canales de televisión nacionales.
FRANCISCO KREBS Director Director escénico. Magíster en Artes de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Como director ha desarrollado desde 2008 un trabajo centrado en la relación del cuerpo del actor/actriz, la dramaturgia de la imagen y el uso de nuevas tecnologías. Sus obras se han presentado en los más importantes escenarios de Chile, recibiendo nominaciones y destacados reconocimientos como los Premios Altazor o el Premio del Círculo de Críticos de Artes de Chile. Entre sus montajes se cuentan Déjate perder, de su autoría; El amor de Fedra, de Sarah Kane; Santiago High Tech, de Cristián Soto; Réplica, de Isidora Stevenson; Muerte accidental de un anarquista, de Dario Fo; Love Lenny, de Steven Fisher y Random, de Gerardo Oettinger.
24
PABLO NÚÑEZ Curatoría visual Nacido en Praga, estudió Diseño Teatral en la Universidad de Chile. Es considerado uno de los diseñadores más importantes de nuestro país. Desde 1983 ha creado la escenografía y el vestuario para numerosas óperas, ballets, obras de teatro y telenovelas. En 2001 recibió un APES por la calidad de su trabajo. Entre sus diseños para el Municipal de Santiago destacan los realizados para óperas como Mefistófeles, Don Giovanni, Macbeth, Pagliacci, Manon Lescaut, Werther, Las bodas de Fígaro, María Estuardo, Roberto Devereux, Romeo y Julieta, El barbero de Sevilla, Los Capuletos y los Montescos, Norma, Fulgor y muerte de Joaquín Murieta, Adriana Lecouvreur, Lucrezia Borgia y Katia Kabanova. Además, se encargó de la dirección escénica de producciones de Fausto, Tosca, Carmen, Thaïs y La traviata. Entre sus trabajos para el Ballet de Santiago destacan La Sylphide, El pájaro de fuego, Coppelius, el mago, El lago de los cisnes, Coppélia, Cascanueces (Premio APES), Giselle, La bella durmiente, Carmen, La bayadera, 30&Tr3s horas bar, El zorro y el elogiado estreno en Sudamérica de Mayerling, que le valió un Altazor.
RICARDO CASTRO Iluminación Estudió Licenciatura en Arte, Comunicaciones, Estética y Cinematografía en la Universidad Católica y Diseño Teatral en la Universidad de Chile. Entre 1981 y 1983 fue Jefe Técnico de la Compañía Mimos de Noisvander en Europa. Fue profesor de Iluminación en la Escuela de Teatro de la Universidad de Chile e impartió la cátedra de Iluminación en la Escuela de Diseño Teatral de la Universidad de Chile. Es iluminador residente en el Municipal de Santiago, donde ha diseñado la Iluminación para ballets y las óperas Tosca, Los lombardos, Così fan tutte, El barbero de Sevilla, Romeo y Julieta, Lulú y La fuerza del destino, entre otros espectáculos.
25
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
TITO BUSTAMANTE Actor Actor chileno. Realizó sus estudios en la Escuela de Teatro de la U. de Chile. Entre 1985 y 1997 actuó para televisión en teleseries como La sombra del ángel y Ámame; y recientemente en las series El reemplazante, Los archivos del cardenal, Sitiados y Doce días, dirigido por Nicolás Acuña y Juan Sabatini. En cine en Archipiélago de Pablo Perelman, Bahía Azul de Nicolás Acuña y Gloria de Sebastián Lelio. Es además doblajista, director y locutor de anime, documentales, series de televisión y películas para National Geographic, comerciales de radio y televisión. Su primer trabajo en teatro fue en 1975 en Las alegres comadres de Windsor, dirigida por Eugenio Guzmán, siendo aún estudiante; y su primer trabajo profesional en 1977 en Arauco domado, dirigida por Eugenio Ditborn. Desde ese momento, durante su carrera ha trabajado con renombrados directores nacionales e internacionales en Chile y el extranjero. En 2016 recibió el Premio de Críticos de Arte por Inútiles de Ernesto Orellana; En 2020 actuó en Random dirigido por Francisco Krebs; y en 2021 en Invasores dirigido por Ernesto Orellana. Desde 2002 es docente en Duoc en las carreras de actuación, publicidad, diseño y relaciones públicas.
PALOMA MORENO Actriz Actriz chilena de cine, teatro y televisión. Licenciada en artes de la Universidad Finis Terrae. También estudió en la Fall Session 2008 del Instituto de Teatro y Cine Lee Strasberg de Nueva York. Ha actuado en las telenovelas Manuel Rodríguez (V. Sabatini), 12 Días (M. Ferrari), La Doña (V. Sabatini), Bim Bam Bum (M. Stagnaro), En Terapia (R. Sepúlveda), Las Dos Carolinas (V. Sabatini), Matriarcas (V. Saquel), Gemelas (R. Velásquez) y La torre de Mabel (C. Mason). Y en las series 12 días que estremecieron Chile, Bim Bam Bum, Mary and Mike, En terapia, Los Espookys y La Jauría. En teatro ha actuado en Nadie Puede Saberlo, El Sistema, Casa de Muñecas de Henrik Ibsen, Distinto de E. O’neill, Un Tranvía Llamado Deseo de T. Williams, El Jardín De Los Cerezos de A. Chejov, Sueño de una noche de verano de W. Shakespeare, versión de Los poetas populares Luis Guillermo Villalobos y Manuel Sánchez, Dioses Suicidas de Antonio Zisiz, El Padre de Florian Zeller, El Misántropo de Molière y versión de R. Y en cine en Monvoisin de Mario Velasco, No de Pablo Larraín, Paseo de Oficina de Roberto Artiagoitia e Historia y geografía de Bernardo Quesney.
26
PAOLA VOLPATO Actriz Actriz chilena. Ha trabajado ininterrumpidamente hasta la fecha como actriz en teatro, cine y televisión. En 2018 fue parte de la película El príncipe de Sebastián Muñoz. Ha participado en diversas obras de teatro como Las brujas de Salem con dirección de Felipe Castro, El amor de Fedra con dirección de Francisco Krebs, Vivo por ella de Los Contadores Auditores, Réplica con dirección de Francisco Krebs, Romeo y Julieta con dirección de Natalia Grez. En televisión ha actuado en numerosas las teleseries como Edificio Corona (Mega), Isla Paraíso (Mega), Historias de Cuarentena (Mega), Perdona Nuestros Pecados (Mega), Alguien te Mira (TVN) y ¿Dónde está Elisa? (TVN), entre muchas otras. Ha recibido diversos reconocimientos como Premios Caleuche, Altazor y APES, entre otros.
FRANCISCO OSSA Actor Actor titulado de la Universidad Católica de Chile. Ha participado en diversas obras de teatro como La Visita de la Vieja Dama, Kínder, Norway Today, El Jardín de los Cerezos, Mi Joven Corazón Idiota, Versos de Ciego, Amores de Cantina, Tres Noches de un Sábado, La Tempestad, La Viuda de Apablaza, Hedda Gabler y La Ciudad de la Fruta. También en Festivales de Teatro en ciudades del país y del mundo como Cadiz, Heidelberg, Mulheim y Miami. En el área audiovisual ha sido parte de las películas El Cielo, la Tierra y la Lluvia y Verano de José Luis Torres Leiva, Ausencia de Liu Marino y Claudio Marcone, entre otras. En televisión destacan sus participaciones en las series Prófugos (HBO), Sitiados (FOX-TVN) Inés del Alma Mía (RTVE - Boomerang TV y Chilevisión) y en las teleseries La Poseída, Wena Profe (TVN) e Isla Paraíso (Mega). Ha trabajado como docente en Santiago y Concepción. En producción destaca su trabajo como socio y director de programación de Teatro del Puente; y del Festival de Dramaturgia Europea Contemporánea y Escuela de Espectadores.
27
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
28 28
ÁNGELO SOLARI Pianista Pianista, actor, compositor y director de teatro chileno. Titulado y Licenciado en Música con mención en Composición Musical de la U. Católica de Chile. Su producción artística abarca música instrumental y vocal, teatro, teatro musical experimental, instalaciones interactivas, performances y formatos mixtos. Entre 1992 y 1999 estudió piano en el Conservatorio de Música de la U. Católica de Valparaíso. En 2012 es becado para realizar estudios de postgrado en la Hochschule der Künste Bern, Suiza, donde recibió el título de Magíster de Artes en Composición y Teoría con especialidad en Teatro Musical (2014). Ha perfeccionado sus estudios con diversas personalidades del teatro y de la música contemporánea como el colectivo Rimini Protokoll, el percusionista Gaston Sylvstre, el actor Jos Houben, los compositores Helmut Lachenmann, Heinz Holliger y Jennifer Walshe, entre otros. Su trabajo se basa en la exploración de nuevas posibilidades poéticas en el campo de la relación música-escena, siendo una de las características principales de su investigación la composición integral de los diversos parámetros escénicos. Su obra se ha presentado en Australia, Alemania, Polonia, Suiza y Chile.
PRÓXIMOS ESTRENOS MAYO
JULIO
TEATRO
ÓPERA
Carrera / Krebs > 30 abril − 15 mayo
G. Puccini Rizzi Brignoli − Prudencio > Ópera en versión concierto > 9 − 23 julio
ARRAU, EL OTOÑO DEL EMPERADOR
CONCIERTOS
C6: TODO MOZART
Hendrik Vestmann > 3 − 7 mayo
BALLET
CARMEN
Haydée / Bizet > 17 − 28 mayo
JUNIO CONCIERTOS
C7: RÉQUIEM ALEMÁN
Pedro-Pablo Prudencio > 4 − 11 junio
C8: GRANDES ROMÁNTICOS
Roberto Rizzi Brignoli > 23 − 27 junio
LA BOHÈME
BALLET
GISELLE
Ortigoza / Adam > 30 julio − 13 agosto
AGOSTO BALLET PEQUEÑO MUNICIPAL
GISELLE
Ortigoza / Adam > 6 y 13 agosto
ÓPERA
LA TRAVIATA
G. Verdi Rizzi Brignoli − Prudencio > Ópera en versión concierto > 25 agosto − 3 septiembre
> MUNICIPAL.CL 29
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
(RE)ENCONTRÉMONOS Municipalidad de Santigo
S M O N J ITA
Plaza de Armas Catedral Metropolitana
M E RC E D
Basílica de la Merced
M AC IV E R
ES
OS
E S TA D O
AG U S T IN
AS TE ND ER IN
I
BA NDEER
A
A H U M A DA
H U É R FA N
M IR A F LO R
Plaza de Armas
M O N E DA
S A N A N TO
NIO
Iglesia de San Agustín
Biblioteca Naciona
S O ’H IG G IN ERNARDO B R O D A T AV. L IB E R ’H IG G IN S NARDO O R E B R O TA D AV. L IB E R
Visítanos
30
METRO DE SANTIAGO
BICICLETEROS
Línea 1 - Santa Lucía y
Horarios:
» Estacionamiento municipal
Universidad de Chile
Lu a Vi 6:00 a 23:00 hrs.
por calle Tenderini.
Línea 5 - Bellas Artes y
Sá 7:00 a 23:00 hrs. Do
Plaza Armas
8:00 a 23:00 hrs.
MOSQUE
TO
BOLETERÍAS TEATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
INFORMACIONES atencionclientes@municipal.cl +56 22 463 88 03 / 88 07 / 88 02
Agustinas 794 Santiago Centro
SAN
TA L
UC
ÍA
Bellas Artes
CERRO SANTA LUCÍA
Lunes a Jueves - 10:00 a 18:00 horas Viernes - 10:00 a 17:00 horas Sábado y Domingo - Solo si hay función, se abrirá desde una hora y media antes.
O contacta a una de nuestras ejecutivas en el siguiente horario: Lunes a Viernes - 10:00 a 19:00 horas • Patricia Durán +56 9 9895 9070 / +56 22 463 88 03 • María Alejandra Polanco +56 9 4181 3144
Abono: +56 22 463 88 03 / 88 07 Boletería: +56 22 463 88 03 / 88 07
VENTA WEB
MALL PARQUE ARAUCO Boulevard Mall Parque Arauco Local 352 A
Conoce los detalles de nuestra programación en
> municipal.cl
Conectemos
Lunes a Viernes - 10:00 a 19:00 horas Sábado y Domingo - 11:00 a 14:00 horas Domingo cerrado
al
ESTACIONAMIENTOS Plaza Mekis
Miraf lores
Convenio Saba: Plaza Mekis
Dos accesos:
Dos accesos:
Valor ticket $3.000 / 3 horas
» Agustinas con Tenderini
» Miraflores 235
* Recuerde validar su ticket el día de la función en las cajas
» Mac Iver con Agustinas
» Agustinas con Miraf lores
manuales del estacionamiento.
31
TE ATRO MUNICIPAL DE SANTIAGO
ENCONTRÉMONOS EN REDES SOCIALES
> municipal.cl 32