เรื่องรักธรรมดา เพราะรักเหมือนเดิม
สำนักพิมพ์เม่นวรรณกรรม www.thaiwriter.net
สำนักพิมพ์เม่นวรรณกรรม www.thaiwritre.net 9/8 หมู่ 9 บางช้าง สามพราน นครปฐม 73110 โทรศัพท์ 08-1902-8982 โทรสาร 0-2814-8887 E-mail: porcupine@thaiwriter.net หนังสือประเภทรวมเรื่องสั้น รวมเรื่องสั้น : เรื่องรักธรรมดา : เพราะรักเหมือนเดิม ชื่อปก “เรื่องรักธรรมดา” โดย คมสัน นันทจิต เลขมาตรฐานประจำหนังสือ ISBN 978-974-643-649-6 พิมพ์ครั้งแรก มีนาคม 2552 บรรณาธิการบริหาร : นิวัต พุทธประสาท กองบรรณาธิการ : อัจฉริยะ ใยสูง ออกแบบปก : สุรัติ โตมรศักดิ์ : อู้ฟู่ ออกแบบรูปเล่ม : Porcupine Books พิสูจน์อักษร : ปัทมา เพ็ญสกุล แยกสี พิมพ์สี และพิมพ์ขาวดำ ห้างหุ้นส่วนจำกัด ภาพพิมพ์ 296 ซอยสุวิชาญดำริ บางยี่ขัน บางพลัด กรุงเทพฯ 10700 โทรศัพท์ 0-2433-0026-7 โทรสาร 0-2433-8587 จัดจำหน่ายโดย บริษัทเคล็ดไทย จำกัด 117-119 ถนนเฟื่องนคร ตรงข้ามวัดราชบพิตร กรุงเทพฯ 10200 โทรศัพท์ 0-2225-9536-40 โทรสาร 0-2222-5188 ราคา 160 บาท
ข้อมูลทางบรรณานุกรมของสำนักหอสมุดแห่งชาติ เรื่องรักธรรมดา เพราะรักเหมือนเดิม. --พ ิมพ์ครั้งแรก. กรุงเทพฯสำนักพิมพ์เม่นวรรณกรรม,2552 224หน้า, 1.เรื่องสั้นไทย--เรื่องสั้น.I .ชื่อเรื่อง. ISBN978-974-643-649-6
คำนำ
8ปีผ่านไป
ไ ม่อ ยากเชือ่ ว า่ ว นั เวลาผา่ นไปราวกับใ บไม้ร ว่ งฤ ดูห นาวกา้ วผา่ น อย่างรวดเร็ว ฤดูร้อนย่างกรายมาเคาะประตูบ้านอีกครั้ง ต้นไม้ทผี่ ลัด ใบและยืนแห้งในหน้าหนาว เมื่อถึงคราวฤดูร้อนก็เริ่มผลิใบใหม่ ใบ อ่อนค่อย ๆ แทงยอดออกมาจากกิ่งก้านอย่างเชื่องช้า ทั้งที่ก่อนหน้า นี้เหมือนมันยืนตาย ใบอ่อนสีเขียวอ่อนทำให้ผมครุ่นคิดเสมอว่ามัน งดงามอะไรอย่างนี้ ต้นไม้มีชีวิตที่เป็นระบบ มีท่วงทำนองที่แน่นอน ตายตัวอ าจจะเร่งเร้าห รือท อดยาวออกไปได้ขึน้ อยูก่ บั สภาพแวดล้อม ทว่ามันต ้องดำเนินไปเช่นนั้นไ ม่เปลี่ยนแปลงเพื่อก ารดำรงอยู่ เช่นเดียวกับ “สนามหญ้า 2 : เรื่องรักธรรมดา” มันเกิดจาก แวบหนึ่งของความรู้สึก จากนั้นก็ส่งต่อความรู้สึกนั้นสู่เพื่อนนักเขียน “สนามหญ้า 2 : เรื่องรักธรรมดา” จึงบังเกิดขึ้นมา ไม่อยากเชื่อเวลา นั้นผ่านมาแล้วถึงแปดปี...บางห้วงยาวนานและบางห้วงหดสั้น
สำหรั บ “เ รื่ อ งรั ก ธ รรมดา: เ พราะรั ก เ หมื อ นเ ดิ ม ” เล่มนี้ถือกำเนิดขึ้นมาอย่างเนิบช้า มองไปข้างหน้าโดยไม่เหลียว กลั บ ม าข้ า งหลั ง และหั ว ใจข องห นั ง สื อ คื อ ความรั ก หลาก มุมมอง “เรื่องรักธรรมดา: เพราะรักเหมือนเดิม” จึงเป็นรวม เรื่องสั้นว่าด้วยความรัก ความผูกพัน ความเศร้า เรื่องสั้นหลาย นั ก เ ขี ย นใ นห นั ง สื อ เ ล่ ม นี้ น ำเ สนอเ รื่ อ งร าวค วามรั ก ที่ มี มุ ม ม อง ต่างจากเรือ่ งรกั อ นื่ ๆต วั ล ะครทแี่ ตกตา่ งเรือ่ งราวทแี่ ตกตา่ งส ถานทที่ ี่ แตกต่างทว่าสิ่งที่คงเดิมจากเมื่อแปดปีที่แล้วคือเป็นการส่งต่อความ รู้สึกนั้นสูเ่พื่อนนักเขียนและจากนักเขียนส่งต่อสู่ผู้อ่านเฉกเช่นเดิม หากอ่านอย่างเนิบช้า ค่อย ๆ แทะลงไปทีละตัวอักษร และ หลับตานึกถึงตัวละครที่ร่ายเริงในสระอักษร แน่นอนเราจะพบความ มหัศจรรย์ ความมหัศจรรย์ที่ไม่รู้จะกล่าวอันใดได้เหมือนนอกจาก สัมผัสด ้วยตัวเอง ฤดูหนาวผ่านไปอย่างรวดเร็ว ฤดูร้อนเดินผ่านมาแทนที่ ใบไม้ผลิใบ สายลมร้อนโชยผ่านใบหน้า หลับตานึกถึง ความรัก อันมหัศจรรย์แสนหวาน ความรักยังคงหวานฉ่ำหรือขมปร่า มิอาจรู้ เพียงเปิดหน้ากระดาษแผ่วเบา“เรื่องรักธรรมดา:เพราะรักเหมือน เดิม” สำนักพิมพ์เม่นวรรณกรรม
เอื้อ อัญชลี / เพราะรักเหมือนเดิม / 30
นิ้วกลม / หนึ่งคืนกับชิซูกะ / 44 ทินกร หุตางกูร / กลางฤดูรอน / 12
love stories สยามสแควร / คมสัน นันทจิต / 98 อุรุดา โควินท / ทูนาแซนดวิช / 64
โตมร ศุขปรีชา / เพลงประจำโรงเรียน / 80
องอาจ ชัยชาญชีพ / ยากันเศรา / 104
กันตธร อักษรนำ / มนตรานิทาน / 130
ซูเปอรชินจางงงงงง’’’ / ฉันไมไดเปนวงกลม และเธอไมไดมีเสนแฉก / 150
นฆ ปกษนาวิน / กฎแหงคูแปด / 168
จารุรัตน เทศลำใย / ฉลาม / 184
นิวัต พุทธประสาท / My Funny Valentine / 200
if you love somebody you love his face and then it become totally different from everyone else’s. Milan Kundera Immortality
ทินกรหุตางกูร เจ้าของฉายา“เจ้าช ายโรแมนตกิ ”ด ว้ ยทว่ งทำนองงานเขียน ที่เต็มไปด้วยความรัก ความงดงาม ทินกรสะท้อนเรื่องราว ต วั อ กั ษรออกมาดว้ ยความเศร้าเหงาจากดา้ นในของมนุษย์ ได้อ ย่างลกึ ซ งึ้ ก นิ ใ จส อดแทรกสภาวะทางสงั คมอย่างลงตัว งานเขียนของเขาประดุจสร้างโรมโี อแอนด์จ ูเลียต ยุคใ หม่ เอื้ออัญชลี นักเขียนสาวที่มีแนวทางการทำงานเข้มข้น เรื่องสั้นในยุค แรกของเธอเต็มเปี่ยมไปด้วยเสน่ห์เย้ายวน เขียนน้อยทว่า ได้ความรู้สึกมาก งานชุดสามก๊กของเธอเปิดประตูอีกบาน สู่คนอ่านอันหลากหลาย และผลงานชุดสามก๊กของเอื้อ แตกต่างจากสามก๊กที่นักเขียนท่านอื่นเคยนำเสนอมาแล้ว อย่างสนิ้ เชิงข ณะเดียวกันง านเรือ่ งสนั้ ท เี่ ธอถนัดย งั ค งรกั ษา แนวทางเดิมได้อย่างงดงาม นิ้วกลม ลีลา สำนวน การตั้งชื่อเรื่อง มีความเฉพาะตัวเป็นอย่างยิ่ง ทำให้เกิดภ าพพจน์ใ หม่ท นี่ า่ อ ศั จรรย์น วิ้ ก ลมเป็นน กั เดินท าง ทำงานตั้งแต่ประเทศจีนถึงลอนดอน จึงไม่แปลกที่เขาจะ สัมผัสถ ึงท ่วงทำนองใหม่ ๆมานำเสนอเสมอ คมสัน นันทจิต นักเขียน นักแสดง พิธกี ร และนักสะสมแผ่นเสียง เขามีมมุ มอง การเขียนหนังสือทีไ่ ม่เหมือนใคร ไม่เหมือนกับภาพนักแสดง ไม่เหมือนกับภาพพิธีกร ทว่าผลงานการประพันธ์ เหมือน เพลงที่เขาฟัง
อุรุดาโควินท์ “เจ้าแม่โรแมนติก” มุมมองความรักที่บาดลึก แตะลง คราใ ดย่ อ มสั่ น ห วั่ น ไ หว นั ก เ ขี ย นส าวจ ากเ ชี ย งใหม่ นามนี้มักทำให้คนอ่านลอยล่องไปกับอารมณ์รักที่ไม่ คาดฝันเสมอ องอาจชัยชาญชีพ ผสู้ ร้างตำนานโตโต้เดอะฮีโร่หรือ“หัวแตงโม”ตัวการ์ตูน อันโ ด่งดังเขาไม่ได้เขียนเฉพาะการ์ตูนแต่ย ังเขียนนิยาย เรื่องสั้น บันทึก ได้อย่างช่ำชองไม่แพ้กัน งานเขียนของ องอาจได้ส ร้างแรงบนั ดาลใจให้ก บั ค นอา่ น และงานเขียน ของเขาแปรเปลี่ยนชีวิตคนให้เกิดความแตกต่าง อำนาจ วรรณกรรมยังมีอยูท่ ุกที่ จารุรัตน์เทศลำใย นามนักเขียนสาวหน้าใหม่มีผลงานตีพิมพ์เป็นรูปเล่มมา แล้วในแบบดูโอ ในนามปากกา ‘ไลกา’ เธอพัฒนาจาก นักอ่านมาสู่นักเขียนผลงานของเธอจึงมคี วามครุ่นคิดมี โลกทศั น์ข องปัญหาสงั คมเส้นท างการประพันธ์ข องเธอยงั ทอดยาวในอนาคต ซูเปอร์ชินจางงงงง’’’ เป็นนักเขียนหนังสือทำมือในยุคบุกเบิก นักอ่านคงคุ้น ตาผ่านหนังสือทำมือยอดฮิตตลอดกาลอย่าง “บ้าน แมงมุม” , “ลายเส้นเป็นเรื่อง” และโปสการ์ดการ์ตูน สชี่ ่องรวมถึง“ฉันเป็นวงกลม”ปัจจปุ ันกิจการน้ำปั่นของ เขาที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์รังสิตยังคงดำเนินไปด้วย ดี โดยแบ่งเวลาเขียนหนังสือ ทำหนังสือทำมือออกขาย อย่างสม่ำเสมอ
โตมรศุขปรีชา บรรณาธิการหนุ่มจากนิตยสาร GM ยอดนักเขียนที่มวี ินัย ในการทำงานอย่างน่าทึ่ง เฉลี่ยแล้วเขาจะมีผลงานใน แบบพ็อคเก็ตบุ๊คอย่างน้อยปีละหนึ่งเล่ม ทั้งงานสารคดี งานแ ปล ง านวรรณกรรม เ ขาเ ขี ย นห นั ง สื อ ได้ ห ลาก หลายแนว ที่น่าจับตาอย่างยิ่งคืองานวรรณกรรมของเขา มีม มุ ม องทแี่ ตกตา่ งจากนกั เขียนรว่ มสมัยอ กี ท งั้ ย งั ซ อ่ นเร้น แนวคิดเชิงส ัญลักษณ์ให้ได้ตีความอย่างหลากหลาย นิวัตพุทธประสาท นักเขียนผู้ยังเชื่อมั่นแนวการเขียน “กระแสสำนึก” อย่าง มัน่ คงถาวรเพราะเชือ่ ว า่ ไ ม่ว า่ ป ญ ั หาเล็กห รือป ญ ั หาใหญ่ท ี่ เกิดขึ้นในสังคมล้วนมีสถานะของปัญหาเท่าเทียมกันและ ยังเชื่อว่าคนรวย คนชั้นกลาง พนักงานออฟฟิศ ก็มีความ ทุกข์ไม่แ พ้ชาวนาชาวไร่รวมถึงชนชั้นผ ู้ใช้แรงงานโลกนี้ ไม่มีอะไรใหม่วนเวียนอยู่เช่นนี้เอง กันต์ธรอักษรนำ นักเขียนสาวหน้าใหม่ที่มีดีกรีประดับช่อการะเกดยอด เยี่ ย มปี 2 551จากก ารตั้ ง ข้ อ สั ง เกตข องบ รรณาธิ ก าร สุชาติ สวัสดิ์ศรี ผลงานเขียนโดดเด่นเกินวัย เรื่องสั้นของ เธอเป็นเหมือนการสร้างตำนานใหม่ขึ้นมาบนร่องรอยเก่า บรรยากาศของเรื่องชวนน่าติดตาม และเต็มไปด้วยความ กล้าหาญต่อการนำเสนอเป็นนักเขียนใหม่ท นี่ ่าจับตามอง เป็นอย่างยิ่ง นฆปักษนาวิน นักเขียนนายแพทย์ผมู้ ีอารมณ์ละเมียดบนเกาะห่างไกล จากแผ่นดินใหญ่ทำให้งานเขียนของเขามีอารมณ์โหยหา เต็มไ ปดว้ ยบรรยากาศเศร้าเหงาล ลี างานเขียนแบบนผี้ อู้ า่ น จะเข้าถึงด้านในของความรู้สึกไ ด้อย่างลึกซ ึ้ง
กลางฤดูร้อน ทินกรหุตางกูร
เขาอยากถามเธอ- ท ำไมเธอไม่ร กั ฉ นั ถ า้ ฉ นั ม อี ะไรไม่ด ี บ อกฉนั ได้ไหมฉันจ ะปรับปรุงตัว แต่เขาไม่กล้าถามสิ่งทเี่ขาทำคือปลอบเธอ เขาพูดเสียงละมุน “เธอต้องพยายามตัดใจ สักวันเธอจะลืม เขาถึงวันนั้นความปวดร้าวจะหาย...” เธอไม่ได้ยิน ใจของเธอกำลังบินไปดวงจันทร์แห่งความ เศร้า ดวงอาทิตย์บนฟ้าตอนเที่ยงของกรุงเทพฯ ทอแสงสดใส แต่ เธอดูซีดบอบบางเหมือนดอกกุหลาบขาวในห้องมืด นกตัวหนึ่งบินไป เกาะไหล่ของเธอเธอก็ไม่รู้ตัว เขาคดิ จ ะพดู ด งั ข นึ้ ใ ห้เธอตนื่ ภ วังค์แ ต่เขาเปลีย่ นใจกม้ ม องรถ บนถนนเบื้องล่างอย่างขมขื่นเขารู้ว่าต่อให้เขาพูดเสียงดังพยายาม
เพราะรักเหมือนเดิม เอื้อ อัญชลี
ร้านขายความไม่เปลี่ยนแปลง
เ กศิ นี เ คยเ ดิ น ม าเ ข้ า ร้ า นนี้ ค รั้ ง แ รกต อนที่ มั น เ ป็ น ร้ า น ถ่ายเอกสาร เป็นร้านถ่ายเอกสารที่มีเครื่องถ่ายเอกสารรุ่นโบราณ มัน เป็นร้านเงียบ ๆที่ไม่ค่อยมีใครเข้ามีแค่คนเฝ้าร้านเป็นผหู้ ญิงท่าทาง เชื่องช้าราวกับว่าไ ม่เคยสนใจสิ่งใดทั้งสิ้นแม้แต่การขยับกายอย่าง เนิ่นน านราวนิรันดร์มารับเอกสารไปจากมือแล้วยืดกาลเวลาขยาย ออก จนเกศินีต้องยืนเก้ ๆ กัง ๆ อยู่ในร้านนั้นอย่างเคว้งคว้างเดียว ดาย แม้ว่าจะมีที่อื่นคึกคักกว่ามือของพนักงานถ่ายเอกสารเป็น ระวิงแ ละแสงทแี่ วบผา่ นหน้าต อ่ เนือ่ งไม่เคยหยุดพ กั แ ต่เกศินกี เ็ ลือก มาเข้าร้านนี้เป็นป ระจำเพราะมีอะไรบางอย่างฝังใจและติดค้าง เธอมักจะถูกดึงดูดจากสิ่งที่ไม่เคยมีความเปลี่ยนแปลงได้ ง่าย หรือเปลี่ยนแปลงช้า แต่ละครั้งที่มาใช้บริการ คล้ายเธอได้ม า
หนึ่งคืนกับชิซูกะ นิ้วกลม
1 ที่นี่นอกจากเหมาเจ๋อตุงกับเติ้งเสี่ยวผิงผมก็ไม่รู้จักใครอีกแล้ว ปัญหาต่อมาสำหรับสองคนที่กล่าวไปคือผมรู้จักเขาแต่เขา ไม่รจู้ ักผม ปัญหาใหญ่กว่านนั้ คอื ทงั้ ค ู่ไม่ไ ด้อ ยูบ่ นโลกใบนี้แล้วหากจะ ขอความช่วยเหลือใด ๆ คงต้องอาศัยควันธูป ซึ่งตอนนี้ผมไม่มีอยู่ใน มือสักดอก(ใครเขาอนุญาตให้จุดธูปบนเครื่องบินกันเล่า!) ข ณะที่ กั ป ตั น ป ระกาศว่ า เ ราก ำลั ง จ ะร่ อ นล งจ อดที่ ท่ า อากาศยาน ณ กรุงปักกิ่งในอีกไม่กี่นาทีข้างหน้า ผมพยายามคิดถึง คนจีนค นอื่นทผี่ มรู้จัก แต่นับได้เท่ากับศูนย์ จะไปห่วงอะไรระหว่างทางมีคนมากมายรอให้เรารู้จัก
ทูน่าแซนด์วิช อุรดุ าโควินท์
เธอรู้หรือเปล่า กอดนั้นหมายถึงอะไร เธออาจไม่รู้ ไม่ใส่ใจ ความหมาย กอดที่แน่น เนิ่นนาน อ้อยอิ่ง ริมชานชาลา เธอตบหลัง ฉัน ฉันจูบซอกคอเธอ เราต่างคลายวงแขน ฉันวิ่งข ึ้นรถไฟ เธอยืนอยู่ ตรงนั้น มือถือเบียร์ข้างละกระป๋อง พูด -หวาดเสียวนิดหน่อย เกือบ ตกรถไฟ อมยิ้ม แล้วเธอก็หันห ลังเดินไป รถเคลื่อนสู่สถานีดอนเมือง ฉันแบกเป้ยืนตรงรอยต่อตู้ ทันได้เห็นขายาว ๆ ของเธอก้าวไปหาถัง ขยะ หย่อนกระป๋องเบียร์ทิ้ง เธอไม่หันกลับมามอง...ไม่เป็นไร ฉันรู้ ฉันคิดว่าฉันรู้ หลายสงิ่ ร วมอยูใ่ นออ้ มแขนนนั้ บ างสงิ่ ท เี่ ราเห็นม นั ช ดั เจนแต่ ไม่มชี อื่ เรียกก บั บ างสงิ่ ซ งึ่ ไ ร้โ ครงรา่ งไ ร้น ำ้ ห นักแ ต่เดินท างคขู่ นานกบั กาลเวลาเช่นก ารยอมจำนนและ...ความทรงจำ