Spira nr 3 2018 by Tidningen Spira

Hur blir vi nykära i sommar? Tema ST YRKA Nr 3 2018 Utges av Svenska kyrkan i Umeå

TIPS PÅ NATURNÄRA UTFLYKTER CHILI ÄR STARK OCH LÄTTODLAD FÅGLARNA TRIVS PÅ KYRKOGÅRDEN

” Jag tappar inte fokus”

Voltigestjärnan Johanna Lindberg tidningen spira nrom 3 2018mental styrka

boktips för hängmattan

VÄLKOMMEN

Styrkan att dela livet över ett glas iskaffe Det är försommarens vackraste dagar med nyutslagna björkar, strålande sol och magiska, ljusa kvällar. Alla yttre omständigheter är toppen, men jag är ledsen och orkeslös. Småsaker mal runtrunt i huvudet. Kanske är det hormonellt, kanske något annat. Oavsett känns det lite skämmigt, tills jag berättar för en vän. ”Var lite snäll mot dig själv” säger hon förstående och berättar om några egna strategier. Styrkan i delandet. Det enkla delandet över en iskaffe på en uteservering, i ett kommentarsfält på instagram eller det organiserade delandet i en samtalsgrupp. Sommarens Spira har temat Styrka. Vi besöker en samtalsgrupp som letar ett feministiskt språk för att prata om tro. Du möter också fysiskt och mentalt starka voltigestjärnan Johanna Lindberg och urstarka bibelpersonen Simson i ny, skörare tolkning av Lina Sjöberg. Dessutom blir det inspiration för att odla egen chili av varierande styrka. För många innebär sommaren tid att läsa. Därför får du tio boktips i det här numret. Plus en friluftsguide för Umeåtrakten av fredsarbetaren Josefin Hjärpe Lämås. Med det önskar jag dig en fin sommar. Kanske ses vi på något av kyrkornas sommarkaféer, öppettider på sidan 30!

Odla ärtskott och upptäcka växtkraften i små ärtor.

Svenska kyrkan i Umeå 090-200 25 00 svenskakyrkan.se/umea Omslag: Johanna Lindberg. Foto: Malin Grönborg Nästa nummer ute 6 september

Ulrika Ljungblahd, redaktör ulrika.ljungblahd@ svenskakyrkan.se

FOTO: PET TER L ÄMÅS

4 Aktuellt 7 Dilemmat Kan vi hitta tillbaka till varandra

i sommar?

TEMA STYRKA 8 Voltige-Johanna laddar för mästerskap 10 Så odlar du chili hemma 11 Krönikan Lotta Lepistö 12 Simson är mer skör än stark 15 Söker feministiskt språk för tro

Kontakt med Spira spira@svenskakyrkan.se Tel 090-200 25 17 Spira, Box 525, 901 10 Umeå Redaktör Ulrika Ljungblahd Ansvarig utgivare Inge-Bert Täljedal Repro & Tryck Sörmlands Printing Solutions Annonsförsäljning Susanne Wänman 090-349 30 40 susanne@chillimedia.se

Pollenallergi i Björkarnas stad

INNEHÅLL NR 3 2018

16 Mötet Josefin Hjärpe Lämås 20 Mellan himmel & jord 21 Krönikan Kenneth Nordgren 22 Reportage Fågelskådning på Backen 25 Dagens dam Magda Ericsson 27 Korsordet 28 Bokspalten Lisa Tegbys sommartips 30 Spira besöker Luthers ungar 30 Kalendarium

En tidning om livsfrågor och tro från Svenska kyrkan i Umeå, församlingarna Tavelsjö, Teg, Umeå lands, Umeå Maria, Umeå stad och Ålidhem. Spira delas ut gratis till alla hushåll 6 nr per år.

”Vi behöver skapa allianser med dem som kan se skönheten och styrkan i vår sårbarhet”

KRÖNIKAN

Lotta Lepistö, diakon

Tema STYRKA

JOSEFIN HJÄRPE LÄMÅS

Skrev Umeås nya friluftsguide med sin man Petter.

CHILI

Smaken är inte chilins enda styrka.

nr 3 2018 tidningen spira

MELLAN HIMMEL & JORD

Var hämtar du styrka när livet kärvar?

Spira frågar några personer längs gågatan i centrum.

JUNI

ANDREAS CHRISTIANSEN

JOHAN LAGRELIUS

GUDRUN NORDBORG

– Det är lätt att svara på! Det är familjen! De ger mig mycket tillbaka i form av energi särskilt när jag leker med barnen. Det är också sambon jag vänder mig till om det är något som jag har i tankarna.

– Jag är ute i naturen, gärna i trädgården och påtar. Det är skönt att vårda det som lever och ansa buskar med sekatören. Det blir inte så mycket intellektualiserande då.

– I systerskapet som jag har med mina vänner. Jag kan ringa dem eller så ses vi och pratar och gråter ihop. Det är viktigt att kunna få ur sig det vi bär på inuti och ibland kan vi kanske förändra om något är fel.

INTE HÖRT I KYRKBÄNKEN av Lars Segerstedt

personer döptes under drop in-dop den 14 april i Umeå. Den äldsta var 30 år, den yngsta en dryg månad.

På Världsmiljödagen 2018 inbjuder Umeå universitet till en gratis förmiddag om hur klimatförändringarna kan påverka oss framöver. Varje föreläsning är 15 minuter och handlar om bland annat hälsa, dricksvatten och turism.

Drop invigsel… ... i samband med Umeå Pride, även i år. Beställ hindersprövning och boka in fredag den 28 september! Mer info: dropinvigsel.se

Pilgrimens 7 ledord • • • • • • •

FRIHET ENKELHET TYSTNAD BEKYMMERSLÖSHET LÅNGSAMHET ANDLIGHET I appen Pilgrim Umeå finns fyra olika pilgrimsleder. DELANDE

Är du på resande fot? Ladda hem appen Kyrkguiden till din mobil så hittar du alltid närmaste kyrka. Många av Svenska kyrkans gudstjänster och konserter finns i kalendariet. Kyrkguiden finns där appar finns.

VI SES PÅ FACEBOOK! facebook.com/tidningenspira tidningen spira nr 3 2018

AKTUELLT FOTO: ULRIKA L JUNGBL AHD

HALLÅ DÄR FOTO: MATILDA AUDAS BJÖRKHOLM

ELIN JOHANSSON, TAVELSJÖ

Författare ”Hemma hela sommaren”

Kyrkohandboken ska ge ramar, inspiration och stöd för församlingarnas gudstjänstfirande. Präster och musiker använder den vid alla gudstjänster, även dop, vigslar och begravningar.

Varför en barnbok om sommarlov hemma?

Nu har kyrkan nya böner och texter

– Jag vill visa att man inte är ensam som inte åker till Thailand eller Legoland. Boken börjar med skolavslutningen där fröken frågar vad barnen ska göra under sommaren. När barnet i boken svarar ”åka på safari” får mamman, utan pengar, styra upp en safari i närheten. Jag hoppas också att läsarna ska bli peppade på att upptäcka naturen runtomkring sig. Det är inte ett sämre alternativ att göra saker i närheten, som inte kostar så mycket. Det är ju klimatmässigt bäst, och från min barndom minns jag bäst när vi gjorde enkla saker tillsammans! Vilka tips har du om man ska göra en liknande safari här i trakten? – Jag måste ju säga Tavelsjö, men det går att ha ett sådant äventyr nästan varsomhelst, som Nydalasjön. Hamptjärnsstugan är också fint, även om det inte finns någon sjö där. Ett annat bra utflyktsmål är grottorna vid Kvarnfors. Vilken respons fick förra boken "Veckan före barnbidraget"? – Jättemycket! Både från personer som känner igen sig och människor som vill läsa den för sina barn för att kunna prata om hur andra kan ha det. Ulrika Ljungblahd Hemma hela sommaren, text av Elin Johansson, illustrationer av Ellen Ekman.

Nya böner

ordförande i gruppen som arbetade fram handboksNu är vi tillsammans förslaget som antogs av och du, Gud, är här. kyrkomötet hösten 2017. Du är nära som luften vi andas. I den tidigare handPå pingstdagen började Du ser och hjälper, Svenska kyrkan använda boken fanns sex olika du tröstar och förstår. en ny kyrkohandbok. I gudstjänster, nu finns Umeå uppmärksammaen grundordning med Gud, allt jag gjort och många olika alternativ. des det genom en gemenallt jag tänker Det finns alternativ som sam gudstjänst för Umeås lägger jag i dina särskilt ger barn möjsex församlingar söndag händer. Allt stort och allt den 20 maj, då moment lighet vara delaktiga. smått, från alla fem musikstilar Dopgudstjänsten startar allt ont och allt gott: användes. numera med fokus på ta hand om det, Gud. I kyrkohandboken står dopbarnet genom att ordningen för gudstjänsfråga om barnets namn och sedan be en tackter, med bland annat böner och välsignelser. Den senaste bön. Musiken har bearbetats för att har använts i drygt 30 år. stärka församlingssång med barn – Gudstjänsten är till för alla. genom till exempel växelsång och Man ska kunna tala om Gud och «härmning». sin tro med hjälp av olika bilder och En annan nyhet är en gemensam uttryck, säger Esbjörn Hagberg, vigselgudstjänst för alla par. Lät dopgudstjänsten annorlunda? Ja, det kan bero på att nya böner och texter tagit plats i kyrkan!

FLER NYHETER & NOTISER HTITTAR DU PÅ TIDNINGENSPIRA.SE nr 3 2018 tidningen spira

AKTUELLT

Mer klimat och mänskliga rättigheter i valrörelsen Prata mer om klimatarbete och human flyktingpolitik i valrörelsen! Det uppmanar Svenska kyrkan och 50 andra organisationer i valmanifestet #hjärtavärlden.

”I en tid då tongångarna är hårda och nationalistiska väljer vi att #hjärtavärlden” skriver plattformsorganisationen Concord Sverige i sitt valmanifest, som 51 organisationer ställt sig bakom. Målet är att lyfta frågan om hållbar global utveckling i årets valrörelse. En av organisationerna är Kristna fredsrörelsen. – Alla initiativ som betonar människors ansvar för varandra är superviktiga! Att bara se till sitt eget skapar motsättningar, det är inte en väg till ett gott samhälle på sikt, säger Kristoffer Fredriksson, ordförande i Umeås lokalavdelning. Manifestet kräver bland annat att politiker arbetar för att minska utsläpp, ökar internationellt bistånd och driver en human flyktingpolitik.

Enligt en Sifo-undersökning i samband med manifestet vill åtta av tio tillfrågade att politiker ska diskutera frågor om mänskliga rättigheter och klimat i årets valrörelse. Det vill även Svenska kyrkan. – Det är jätteviktiga frågor, som kyrkan arbetar mycket med. Det är bra att vi gör vår röst hörd genom manifestet och visar var vi står, säger Åse Lindegren, diakon och internationell samordnare i Umeå. Helena Andersson Holmqvist

personer är förtroendevalda inom Svenska kyrkan i Umeå. tidningen spira nr 3 2018

För första året inbjuder Backens kyrkogård och Norra kyrkogården till öppet hus en junikväll. Under kvällen kan besökarna kolla in grävmaskiner och åkgräsklippare, titta in i kapellen och få se hur man testar gravstenarnas säkerhet. På Backens kyrkogård är cirka 16 anställda på plats för att svara på frågor om allt från mossbekämpning till skillnaden mellan askgravlund och minneslund. Besökarna kan även få hjälp att hitta anhörigas gravar och beställa planteringar eller skötsel. Sommarblommorna är precis planterade, så kyrkogårdarna är vackra att bara strosa genom. – Jag hoppas att många nyfikna tar chansen att kika in bakom kulisserna på kyrkogårdarna, säger Malin Eriksson, trädgårdsmästare på Backens kyrkogård. Öppet hus onsdag 20 juni. För tider och program se: svenskakyrkan.se/ umea/kyrkogard

Läs hela manifestet på: www.hjartavarlden.nu

Gudstjänst på teckenspråk Den 13 maj hölls för första gången huvudgudstjänsten kl 11.00 på teckenspråk i Umeå stads kyrka. Texter och böner översattes till talad svenska.

104

KIKA IN BAKOM KULISSERNA PÅ TVÅ KYRKOGÅRDAR

Det går även att kika in på Backens kyrkogård via ett instagramkonto.

BISKOPSBYTE PÅGÅR SÅ MINNS VI 2017... 11 278 konsertbesök och 38 personer i snitt per gudstjänst. Det är några av siffrorna i årsredovisningen för Svenska kyrkan i Umeå 2017. Beställ eller ladda hem ditt eget exemplar på svenskakyrkan.se/umea

”Du behöver inte skämmas över att vara människa. Det är just det som är hemligheten med kristen tro. Där möts det heliga och det mänskliga som olika dimensioner i samma liv.” Det säger Hans Stiglund i en avskedsintervju. Den 26 maj lade han ner biskopsstaven efter 16 år som biskop i Luleå stift, alltså Norr- och Västerbotten. Den 3 juni vigs Åsa Nyström till ny biskop för att tas emot i Luleå domkyrka den 10 juni.

Butik - Cafe - Galleri

Gammlia Umeå www.vbm.se

Sommarens skönaste utflyktsmål!

-18 alla dagar 11 /9 6 1 /5 6 2 t Öppe öppen 11-16 Serveringen

EN SAGOLIK SKOLA

Utställningen pågår till 26 augusti Hur var det i skolan för 100 år sedan jämfört med i dag? Och hur vill vi ha det i framtiden? Här visas även några av våra mest omtyckta konstnärers bilder från böcker för barn. TISDAG–FREDAG 10–17 | ONSDAG 10–20 | LÖRDAG–SÖNDAG 11–17 FRÅN 18 JUNI: ALLA DAGAR 10–17 | ONSDAGAR 10–20

• Kvalitetsslöjd i alla former • Njut av nybakat tunnbröd • Se ny utställning i galleriet • Livemusik varje lördag kl 14 • Skördemarknad 2, 9,16 Sept. vid vackra Vindelälven, Vännäsby

www.slojdarnashus.se

Ett stort tack för dina gåvor och köp - det räddar liv Handla Second Hand www.pmu.se

Öppet: ti 12-16, to 12-18, lö 10-14

Inlämning gåvor: vardagar 8-16 Visst vet ni att vi hämtar varor! Lärlingsgatan 9 090-200 99 70

Prästkragen och Sandalen Hela familjens förskola Vi erbjuder: • Nära relationer i små barngrupper med hög personaltäthet. • Lustfyllt lärande, grundat i läroplanen genomfört av utbildad och erfaren personal, med skapande, dramatisering och sång som verktyg. • Kontinuerligt föräldrastöd och rätt till samtalsstöd för dig som förälder med utbildad personal. Anmälan sker via kommunens kö, se vår hemsida: www.svenskakyrkan.se/umea/forskola för mer info och kontaktuppgifter till förskolorna och placeringsassistenterna.

nr 3 2018 tidningen spira

DILEMMAT

”Jag hoppas att sommarledigheten gör gott för min relation! Hur kan jag och min partner hitta närheten igen?” Text Helena Andersson Holmqvist

”Hur hittar vi tillbaka till varann i sommar?” GUDRUN EDHOLM

MATS BOHMAN

Terapeut och sexolog på S:t Lukas

Sommarledigheten kan vara en bra tid att vårda relationen, om ni ser till att skapa tid och utrymme för bara er två! Vad har varit bra för er relation tidigare somrar? Som terapeut tycker jag det är viktigt att bena ut problemen ett par har. Som sexolog vill jag också blicka framåt och inte prata sönder relationen. När jag träffar ett par på min mottagning frågar jag alltid hur de har det med sexlivet. Brist på sex eller sensualism kan skapa avstånd i en relation. Nedsatt lust kan ha många orsaker – medicin, prestationsångest, småbarn eller bristande livslust. Om ett par vill få lusten tillbaka brukar jag rekommendera sensualitetsträning. Den går ut på att paret smeker varandra under tystnad, en i taget, och sedan pratar om sin upplevelse. Smekningarna byggs så småningom på i steg. Metoden handlar om att hitta fysisk närhet igen, utan prestationsångest. Ett par som återfår lusten kan få en större känsla av samhörighet, men också mer energi och livslust. tidningen spira nr 3 2018

Präst och ledare för relationskurs

Relationstips! Se till att avsätta tid för varandra, umgås inte hela tiden med släkt och vänner. Prata om vad som varit bra för er relation tidigare somrar. Var generös med det din partner uppskattar: komplimanger, tid och/eller närhet. Om ni vill hitta lusten till varandra, kanske prova sensualitetsträning.

Jag tror inte att brist på ledighet är huvudproblemet i en relation. När man är nyförälskad har man all tid i världen för varandra! Snarare handlar det om att man tar varandra för givet och inte längre kommunicerar. Men visst kan sommaren vara en möjlighet att få lite extra tid tillsammans! Bestäm er tillsammans för vad ni behöver i sommar, kanske gemensamma upplevelser som ger er något nytt att prata om? Har ni svårt att komma överens är ett bra verktyg att låta den ena tala i jag-form om sina önskningar och den andra repetera det som sagts utan att kommentera. Sedan byter ni. Ett sätt att återfå närheten kan vara att fundera på hur du tänker om din partner. Fokuserar du på det fantastiska eller på det du är missnöjd med? Var generös med komplimanger om det du tycker om! Fundera också på hur du beter dig nu jämfört med när du var nyförälskad. Vad får din partner att känna sig älskad – fysisk närhet, extra tid, kärleksfulla ord eller praktisk hjälp? 7

Tema ST YRKA

HON LADDAR FÖR SOMMARENS MÄSTERSKAP Voltigestjärnan Johanna Lindberg tränar 20 timmar i veckan för att förbättra teknik och fysisk styrka, men hennes största tillgång är den mentala styrkan.

ett av ridhusen på Hippologum galopperar hästen Real Easy runt, runt med linföraren Dusan Barci i mitten. 18-åriga Johanna Lindberg springer fram till sin häst längs linan, galopperar några steg parallellt med honom och studsar sedan upp på hästryggen. Det ser omöjligt och enkelt ut på samma gång. Den här lördagskvällen är tränaren Pernilla Sjöstrand från Malmö för ovanlighetens skull på plats under voltigeträningen. Vanligtvis tränar hon Johanna på distans. – Spänn magen, tänk på vristerna. Använd tekniken! uppmanar Pernilla medan Johanna svingar sig framåt, nedåt på hästen så att hon hamnar i ett handstående och balanserar på händerna. Ridsporten voltige kan beskrivas som gymJohanna Lindberg, nastik på Umeå ryttarförening, hästrygg. kombinerar styrka och smidighet i voltige. Tävlingsfor8

Text Ulrika Ljungblahd Foto Malin Grönborg

men påminner även om konståkning med ett grundprogram, där alla ska göra samma åtta övningar, och ett fritt program till musik, som kallas kür. Allt bedöms på en skala 1–10. – Küren är roligast! Då kan jag göra det som passar mig bäst. Jag är smidig och vig och bra på att stå på händer, säger Johanna som tränade gymnastik och ridning parallellt innan hon upptäckte voltige. SOM GYMNAST TRÄNADE HON mest med egen kroppsvikt, men för att bli starkare går hon numera på gym tre gånger i veckan. Helst använder hon tunga vikter. – Hellre åtta riktigt tunga repetitioner än 30 lätta. Det är kul att anstränga sig och ta ut sig ordentligt! Förutom styrketräningen och voltigepassen tränar Johanna även gymnastik och kondition två-tre gånger vardera varje vecka. Däremellan övar hon sina program på en trähäst hemma och rider några gånger på hästen Easy. – Han behöver ju också bygga styrka, konstaterar Johanna. 2017 var första året som Easy och Johanna tävlade ihop. Och det blev

en succé. Junioren Johanna tog ännu ett SM-guld, sitt fjärde guld i Nordiska mästerskapen och ett historiskt JVM-brons. För sina prestationer utsågs hon till ”Morgondagens stjärna” på ridsportens Ryttargalan. – Hennes största styrka är den mentala styrkan, säger tränaren Pernilla. Hon har en vilja av stål och älskar att tävla. Det är tuffa förutsättningarna att tävla i Europa när man bor i Umeå och är ensam i sin sport. Bara resan med hästtransport till EM i Ungern i sommar tar fem dygn. Johanna beskriver sig som en tävlingsmänniska som verkligen vill prestera bra. Samtidigt är en av hennes största styrkor att hon klarar tävlingspressen. – Jag tappar inte fokus. Jag blir skärpt – men inte så stressad att jag failar. Nu laddar hon för årets tävlingssäsong med lite lättare vikter för att jobba med snabbhet och explosivitet. Och så övar hon sitt fria program om och om igen på trähästen hemma. – Det känns bra! Det ska bli så kul att komma igång och tävla, säger Johanna Lindberg. nr 3 2018 tidningen spira

I vanliga fall galopperar Real Easy medan Johanna Lindberg gör akrobatiska övningar på honom. För fotograferingens skull står han stilla en stund.

tidningen spira nr 3 2018

TEMA STYRKA

”Chilin Anaheim är lagom het” Smaken är inte chilins enda styrka. Växterna är ofta även tåliga och vackra. I Helena Holmgrens växthus i Yttertavle står ett tiotal chiliplantor varje sommar. Text Ulrika Ljungblahd

Vilka chilisorter gillar du mest? – Anaheim är lagom het. Jag är vegan och vill ha bra drag i maten, men många chilisorter är så starka att de slår ut alla andra smaker. Jamaican bell är lätt att odla och får frukter i form av vackra röda klockor. Omnicolor är också jättefin. Frukterna ändrar färg efter mognadsgrad från gulvit, till orange och slutligen lila. Bildgoogla gärna! Vad använder du chilin till? – Under sommaren äter vi mycket färsk chili. Till vintern torkar jag frukterna och kör i mixern. Chilipulver är mer lättdoserat än färska frukter. Chili går ju att ha i nästan allting, allt ifrån tacos och köttfärssås till sojagrytor och soppor. Jag brukar också smälta mörk vegansk choklad och smaksätta med lite chili.

Chilisorten Anaheim är populär i det mexikanska köket och passar bra att fylla. Ta ut kärnor och hinnor för mildare smak.

Chilis styrka Hobbyodlare Helena Holmgren har instagramkontot Himlajord.

SCOVILLEGRADER En chilis styrka mäts i scovillegrader, shu. Världens hetaste chili är Carolina reaper med 2,3 miljoner shu. Tabasco har cirka 30 000 shu och Anaheim 500–2 500 shu. SE UPP! Fröna och de inre hinnorna är starkast. Det är svårt att avgöra hur stark en färsk frukt är. Akta fingrar, nagelband och undvik att peta dig i ögonen efter att ha hackat en chilifrukt.

Jamaican bell.

Vad ska man tänka på när man odlar chili? – Plantorna vill inte stå i för små krukor, utan en plasthink är lämplig. Använd vanlig blomjord eller ekojord och ett par nävar hönsgödsel. Visst kan de klara sig vid en varm södervägg, men de trivs oftast bättre i ett inglasat uterum eller ett växthus.

nr 3 2018 tidningen spira

FOTO: DAVID BACK

KRÖNIKAN

Söker dig med plommonstop JAG TROR PÅ DEN starksköra

STYLIST OCH KOCK : MALIN BROMAN (SVENSKA KYRKANS MATRÄTTEN)

Jocón-gryta med quorn och cola-ris En vegetarisk variant av Jocón-gryta från Guatemala. Servera med guacamole och cola-ris eller vanligt ris. Fyra portioner 1 gul lök 1 dl pumpafrön 1 färsk jalapeño ½ tsk chilipulver 5 dl vatten

300 g quorn 1 dl sesamfrön 1 kruka färsk koriander ½ grönsaksbuljongtärning

Gör så här: Rosta pumpa- och sesamfrön i en het panna tills de börjar få färg. Finhacka löken och stek i lite olja i en kastrull. Dela quornen i mindre bitar och tillsätt quornbitar, jalapeño och chilipulver i kastrullen, stek tills allt fått fin färg. Obs! Använd inte hela jalapeñon från början, utan tillsätt lite i taget så det inte blir för hett. Koka upp vattnet med buljongtärningen. Mixa frön och koriander tillsammans med 1 dl av buljongen nästan helt slät. Blanda de mixade fröna med resten av buljongen samt quornen. Låt allt koka upp. Spara gärna lite frön och koriander och strö över grytan vid servering. Cola-ris 1 liten gul lök 1 msk matolja 7 dl cola-läsk 3 ½ dl basmatiris 1 tsk salt Hacka löken och stek i lite olja. Tillsätt colan och saltet, låt koka upp. Tillsätt riset och låt koka under lock i ca 15 minuter. Låt stå och dra under lock i ytterligare 5 minuter. tidningen spira nr 3 2018

människan. Den som kan stå på barrikaderna ena dagen för att nästa dag ligga under täcket och känna sig som världens svagaste och sköraste varelse. I boken Mod att vara sårbar lyfter sociologen Brené LOTTA LEPISTÖ Brown fram att vi bör omDiakon Umeå landsförsamling famna sårbarheten, inte kämpa emot den. Genom att våga visa oss sårbara skapar vi en ny typ av närhet till andra vilket föder kreativitet och förändring. Utmaningen är att identifiera och hantera skammen som ofta sätter käppar i hjulen. Sårbarheten är en kraftkälla, en styrka. Jag har alltid sökt mig till de starksköras sällskap. Jag graviterar mot dem inom vilka det öppnar sig valv bakom valv oändligt, för att citera Tomas Tranströmer. ”Den perfekta människan” har alltid tråkat ut mig. När andra kom till skolan i Levisjeans och stylad frilla bar jag mysbyxor med obskyra tryck, en gammal herrkavaj och plommonstop. Jag förstod tidigt att jag inte hade något intresse av att söka medlemskap i de coola barnens klubb. Jag visste att de också bar på sår och tillkortakommanden, men de var så upptagna med att upprätthålla en perfekt fasad. Så jag gick en annan väg. Var jag stark? Jag vet inte. Jag har aldrig definierat mig som varken stark eller svag. Däremot har jag alltid sökt mig till likasinnade själar med (mentala) plommonstop, skeva tänder, små tics och ett skratt som får en fröken att utbrista ’men ta och dämpa dig!’. Det är i rädslor och drömmar som skönheten och styrkan bor. I detta karga postmoderna samhälle behöver vi varandra mer än någonsin. Vi behöver skapa allianser med dem som kan se skönheten och styrkan i vår sårbarhet. Därför uppmanar jag dig: Ge dig ut på gator och torg! Sök efter likasinnade med egensinniga klädkombinationer och ett skratt som studsar mellan huskropparna. Jag vet att vi finns där. 11

TEMA STYRKA

Simson – mer skör än stark Bibelgestalten Simson brukar framställas som en stark superhjälte à la Stålmannen. Forskaren och författaren Lina Sjöberg ser i stället en lidande ung man med autistiska drag, där styrkan är en svaghet. Text Helena Andersson Holmqvist

nr 3 2018 tidningen spira

erättelsen om Simson och Delila har skildrats otaliga gånger – i konsten, i böcker och på film. Nu senast i Samson, som släpptes i USA i början av året. En övermänskligt stark hjälte som på uppdrag av Gud söker strid med de härskande filistéerna, men förlorar sin styrka på grund av den svekfulla Delila. Så brukar berättelsen tolkas, men Lina Sjöberg, författare och forskare i bibelvetenskap, håller inte med. – Jag menar att både Simson och Delila blivit missförstådda, säger Lina Sjöberg, som i januari kom ut med sin skönlitterära bok Simson. Första gången hon tog sig an Simson var i den populärvetenskapliga boken Ofromma bibeltolkningar. Hon valde ut sina sex favoritberättelser i Bibeln, som hon översatte och tolkade I samband med Littfest på nytt. En av dem var berättelsen om besökte Lina Sjöberg Simson och Delila. Där såg hon en man Ålidhemskyrkan för att berätta om sin nya som söker sin sexuella identitet och roman ”Simson”. finner den i ett bdsm-färgat förhållande när han låter sig bindas och domineras av Delila. – Fem av berättelserna blev jag färdig med, men en släppte inte taget – Simson. Vetenskapen tog mig inte tillräckligt långt in i karaktären, men jag är ju också skönlitterär författare och där kunde jag komma längre. Lina betonar att även om det rör sig om skönlitteratur handlar det inte om att fantisera fritt, utan om att lyssna in bibeltexten och göra karaktärerna rättvisa. – När jag försökte hitta på något körde jag fast. Den berättelsen ville inte bli skriven. Jag behövde vänta och lyssna in för att kunna skriva boken. LINA BÖRJADE MED ATT skala av senare tillägg till bibelbe-

rättelsen, som att Simson skulle varit en domare, det vill säga en ledare för sitt folk. Hon menar att han är malplacerad i den rollen och ser i stället en människa som har svårt att skapa fungerande relationer. I sin tolkning av Simson har Lina haft god hjälp av att vara mamma till en dotter med Aspergers syndrom, en form av högfungerande autism som ofta innebär en oförmåga att förstå sociala koder. Lina känner igen det i Simsons beteende. – När jag väl kom på det kändes det självklart. Simson är socialt dysfunktionell. Där andra ser en hjälte ser jag en människa i nöd.

tidningen spira nr 3 2018

TEMA STYRKA Utifrån den tolkningen började Lina skriva. Projektet tog flera år och boken var oväntat tung att skriva. – Jag trodde jag skulle kunna vara professionell, agera som Simsons kurator, men den kärlek jag känner för min dotter överförde jag också till denna unga och lidande människa, berättar hon. Lina hoppas att hon gjort Simson rättvisa. Före publiceringen lät hon sin dotter läsa boken. – Hon är upprörd över skildringar av Aspergers i tv-serier där man antingen ska skratta åt personerna eller bländas av att de är duktiga. Man får aldrig se hur jobbigt det kan vara. I min bok tycker hon att man får det.

”Simson” är Lina Sjöbergs första roman sedan succédebuten ”Resa till Port Said” 2005.

NÅGOT SOM FASCINERAT GENOM årtusendena är

Simsons övermänskliga styrka. I Linas tolkning är styrkan framför allt en förbannelse. Simson utnyttjas som barn till alltför tungt kroppsarbete. Genom livet drabbas han av överväldigande raseri, ofta triggat av höga ljud, och i kombination med hans styrka blir konsekvenserna ödesdigra. Efter massakrer och ödeläggelse drar Simson sig undan för att skydda människorna runt omkring. Han hamnar som arbetare i Sorekdalen, där Delila i Linas tolkning är en rik medelålders landägare. – Hon har oftast framställts som ung och vacker, men Delila är inte

3 BOKTIPS TILL SOMMAREN 1

BERÄTTELSEN SLUTAR MED DUNDER och brak och en stor massaker. I Linas tolkning sökte dock Simson aldrig efter våld eller hämnd, utan hon beskriver honom som en rak och genuint snäll människa. ”De vet inte hur man intrigerar och manipulerar. När de säger ja menar de ja och när de säger nej menar de nej”, säger en profetissa om människor som Simson i boken. Lina menar att det kan finnas en styrka i att inte kunna läsa av sociala koder, genom att man missar subtila gliringar och maktmedel. – När min dotter började högstadiet var jag tacksam för att hon har Aspergers. Hon var immun mot att andra försökte trycka till henne och gick mer oskadd genom skolan tack vare det. Det var en tröst för mig, säger Lina, och konstaterar samtidigt att för Simson var funktionsvariationen ingen styrka. Han blev i stället utstött. – Det hade varit bättre för Simson om han hade levt här och nu.

Läs berättelsen om Simson i Bibeln: Domarboken kapitel 13 och framåt.

Lina Sjöberg tipsar om fler böcker med bibliska personer i skönlitterär tolkning.

Bat Seba av Torgny Lindgren En roman om kung David och hans älskarinna, och senare drottning, Batseba. Batseba är först gift med krigaren Uria, som David ser till blir dödad. Boken beskrivs som ”en smärtsamt skön och djupt lärorik berättelse om det mänskliga livets villkor ”.

vem som helst, utan en mäktig kvinna som furstarna måste närma sig med respekt och enorma summor pengar, säger hon. Hos Delila, som fått betalt för att överlämna honom till filisteerna, finner Simson trots allt vila. Hon låter sig inte skrämmas, och han kan slappna av. – Det de har tillsammans är den lyckliga biten i hans liv. Hos Delila mår han bra. Det tragiska är att det tar slut och han blir överfallen.

Det röda tältet av Anita Diamant Lea och Jakobs dotter Dina blir våldtagen. Det är allt som berättas om henne i Bibeln. I boken Det röda tältet får läsaren lära känna Dina och flera andra kvinnor i ett tält dit de dragit sig undan under perioden med mens. De sjunger, delar berättelser och ritualer.

Människosonen av Lennart Hagerfors Bibeln berättar inget om hur Jesus lever från tolvårsåldern tills han cirka 20 år senare dyker upp i Galileen. I berättelsen Människosonen bråkar han med sin styvfar, flyttar till Egypten och lever både som välbärgad affärsman och utstött i slummen.

nr 3 2018 tidningen spira

FOTO: MALIN GRÖNBORG

Under vårterminen pratar Kicki Sjöström, Eva Eklund, Gudrun Nordlund och Ing-Marie Hermansson utifrån boken ”Guds olydiga revben”.

Söker feministiskt språk för tro Var finns styrkan i kyrkan? Ja, inte i det patriarkala språket eller de makttunga gudsbilderna, säger deltagarna i den feministteologiska bokcirkeln i Ålidhemskyrkan. I sina temamässor vill de hitta ett inkluderande språk. Text Helena Andersson Holmqvist RUNT ETT BORD I Ålidhemskyrkan sitter fyra

kvinnor med boken Guds olydiga revben av Gunilla Thorgren framför sig. De senaste sex åren har gruppen och prästen Siv Olsson träffats regelbundet för att prata om livet och tron ur ett feministteologiskt perspektiv. Att inte bara läsa på egen hand ser de som en fördel. – Den gamla gemenskapen vid lägerelden, att prata och skratta och utveckla sina tankar, är ju vad livet går ut på! säger Kicki Sjöström. Medlemmarna i gruppen har alla en längtan efter att få prata om existentiella frågor, men när de första gången mötte kyrkan och märkte att det saknas ett språk som inkluderar kvinnor blev de förvånade och besvikna. – Jag har långsamt vuxit in i en tro, men hade länge svårt för kyrkan. Här kunde jag tidningen spira nr 3 2018

för första gången kombinera tron och kvinnofrågor, säger Eva Eklund. Gruppen pratar mycket om språket i kyrkan och tilltalas inte av gudsbilder som talar om manlig makt och styrka, som herre, kung och härskare. – Jag blir bara nedtyngd, inte lyft, påpekar Ing-Marie Hermansson, medan Eva Eklund säger att hon får nackspärr. De beskriver hellre Gud som kärleksfulla ögonblick, relation eller att Gud finns i mellanrummen. De lyfter också fram bilder i Nya testamentet, som att Jesus inte kallar Gud för herre utan abba, som betyder pappa. Varje termin skapar gruppen en temamässa med ett språk som ska inkludera alla besökare. Höstens gudstjänst med rubriken ”Fräls oss från patriarkatet” möttes av en del kritik. – Patriarkat kanske är ett ord som blockerar för en del. För oss innebär det en struktur som inte är inkluderande, säger Gudrun Nordlund. – Jag tänker att när jag försöker förändra något och möter motstånd, då vet jag att jag är på rätt väg, säger Ing-Marie Hermansson.

TRE BOKTIPS

”Guds olydiga revben” av Gunilla Thorgren En idéhistorisk resa från antiken och bibeln till Martin Luther, där den kristna idétraditionens kvinnosyn granskas. ”Hellig sårbar” av Gyrid Gunnes Om mötet mellan erfarenheter och gudstro av Gyrid Gunnes, norsk präst som arbetat med feministisk teologi och befrielseteologi. ”Släpp fången loss” av KG Hammar En bok om att tro på vad man tänker om Gud eller på Gud som är bortom tankarna och språket, skriven av tidigare ärkebiskopen KG Hammar.

nr 3 2018 tidningen spira

MÖTET

Fredsarbetare i Hebron skrev guide till Umeås uteliv Josefin Hjärpe Lämås har skrivit Umeås nya friluftsguide tillsammans med sin man Petter. Naturen ger henne sinnesro och balans mellan uppdragen som följeslagare i Palestina. Text Helena Andersson Holmqvist Foto Petter Lämås

ed sitt solbrända ansikte står Josefin Hjärpe Lämås ut bland ännu vårbleka uppsyner när vi ses på kaféet på Västerbottens museum. Hon är just hemkommen efter nästan ett halvår som följeslagare och fredsarbetare i ockuperade områden i Palestina. – Miljön här på muséet är lugn och skön. När jag just kommit hem orkar jag oftast inte träffa så många människor. Jag sover mycket och är ute i naturen, säger hon. Friluftsliv har betytt mycket för Josefin, ända sedan hon som liten mötte naturen i sin pappas sällskap. Hon har vistats mycket i den svenska fjällvärlden och varit säsongsarbetare i Lofoten. När hon tillbringade sitt sista gymnasieår i Kenya reste hon en del i nationalparker och naturreservat i Afrika. Men den natur hon verkligen fördjupat sig i på senare år är de något mindre storslagna omgivningarna kring Umeå. – Umeå kanske vid första anblicken inte kan mäta sig med Höga kusten i söder, Luleå skärgård i norr och fjällen västerut, men det är inte bara ett platt och snårigt delta. När vi Josefin Hjärpe Lämås har ofta sällskap av hunden Jango som tillhör goda vänner på Holmön. tidningen spira nr 3 2018

började undersöka omgivningarna upptäckte vi charmen i älvdalar, kustland och skog. ”Vi” syftar på Josefin och hennes man Petter Lämås, som precis som Josefin har ett stort naturintresse. För några år sedan bodde paret på en segelbåt i Göteborg, men funderade på att flytta tillbaka till Västerbotten. När de letade naturguider för Umeåområdet hittade de några mossiga broschyrer, men ingenting samlat. De började skissa på en bokidé och när ett förlag visade intresse satte de igång att kartlägga möjliga utflyktsmål kring Umeå och valde ut de bästa till boken. – Vårt mål var att få fler Umeåbor att enkelt hitta ut i naturen, under alla årstider. Vi lärde också själva känna Umeå på nytt. ETT UTFLYKTSMÅL SOM FICK deras hjärtan att klappa lite fortare var Holmön. Nu bor de på ön i en gård från mitten av 1800-talet. Här älskar Josefin alla årstider – att bada och lägga nät från en träeka på sommaren, lugnet på hösten när myggen och turisterna försvinner och skridskosäsongen på vintern. De senaste åren har Josefin flera gånger bytt sitt naturnära liv mot en mer hektisk tillvaro i Palestina, nu senast fem månader i Hebron med ett kort avbrott hemma. Hon har besökt Palestina 14 gånger i olika roller

JOSEFIN HJÄRPE LÄMÅS

Bor Holmön i en gård från 1867 med ett eget instagramkonto, @smedshammarn Familj Min man Petter, vår katt Sisu och tio höns. Hela Holmön är också som en familj. Gör ekumenisk följeslagare i Palestina, arbetar med turism på Holmön, föresläser om följeslagarprogrammet och icke-våldsmetoder, aktiv i Kristna fredsrörelsen. Aktuell med Boken ”Friluftsliv kring Umeå”, som kommer i nyutgåva till sommaren.

Josefins utflyktstips!

HOLMÖN

Alla årstider är vackra! Man kan åka långfärdsskridskor och turskidor, paddla i skärgården, cykla eller vandra och titta på båtmuseet, kyrkan, de två ödekyrkogårdarna och gamla fyrplatser.

ÄLVDALARNA

Jag är väldigt förtjust i älvdalarna i inlandet – Öreälven och Lögdeälven. Det milsvida och kuperade skogslandskapet är något annat än den flacka kusten. Där kan man både paddla och vandra och det finns stugor att övernatta gratis i.

– ekumenisk följeslagare, fredsarbetare för Christian Peacemaker Teams, resepedagog för Bilda, ledare för kurser på folkhögskolor och rent privat. – Det började med att jag åkte ut genom Sidas praktikantprogram när jag var 19 år. Av en slump hamnade jag i Palestina och blev fast. Det var kärlek vid första ögonkastet. Josefin visar en tatuering på höger underarm som hon gjorde i Betlehem för några veckor sedan. Där står ”salvia” på arabiska, en ört som ofta används till te i Palestina. – Jag tycker ordet är vackert rent estetiskt, men det är också förknippat med gästvänligheten jag mött. När jag känner doften av salvia tänker jag på Palestina. Vid sitt första besök träffade Josefin på ekumeniska följeslagare och tänkte att hon själv skulle bli det när hon hade åldern inne. Sagt och gjort, när hon passerat 25 år ansökte hon till programmet, gick utbildningen och reste till Västbanken i tre månader. – Jag ville vara en del av programmet för att göra skillnad för enskilda människor

Följeslagarprogrammet startade 2002 av Kyrkornas världsråd. Programmet tar inte ställning för någon part i konflikten, utan enbart för folkrätten.

SKÄRGÅRDEN

Här är det grunt, så det bästa är att ta sig runt genom att paddla. Pröva kanotleden vid Holmsund eller paddla kajak vid Skeppsvik eller Umeälvens delta och havsband.

nr 3 2018 tidningen spira

MÖTET

som är utsatta för ockupationen. Jag tror det hänger ihop med min kristna tro – att jag har svårt att sitta still och bara se på, när jag kan göra något. Tanken med följeslagarna i Palestina är att deras närvaro ska minska våld och brott mot folkrätten, att de ska stödja både palestinska och israeliska fredsarbetare och att de sedan ska berätta om sina erfarenheter. – När jag kom dit upptäckte jag hur mycket vår närvaro uppskattades, att någon ser det som sker. När jag frågat ”vad kan jag göra för er?”, har jag fått till svar ”berätta om oss”. Josefin har övervakat sammandrabbningar där palestinier skjutits till döds, hon har utsatts för tårgas och ljudbomber och haft skarpladdade vapen riktade mot sig. Hur farligt var det? – Det är svårt att säga, för man normaliserar ju även sådana situationer. Jag har blivit bra på att avläsa kritiska situationer och lärt mig hur jag ska bete mig. Och den största risken för mig som icke-palestinier är faktiskt att dö i trafiken.

tidningen spira nr 3 2018

Det svåraste med vistelserna är enligt Josefin inte att vara där, utan att komma hem. Hennes späckade tillvaro med meningsfullt jobb, vardag och vänner, men också våld och konflikt, klipps tvärt av när hon återigen landar i Umeå. I ett försökt att acklimatisera sig och hitta livsrytmen här hemma igen går hon ut i naturen. – Det är det bästa som finns när jag kommit hem från en tillvaro med vapen och tårgas. När allt annat är instabilt är naturen konstant. Den ger mig sinnesro och balans. I SOMMAR KOMMER JOSEFIN framför allt att vis-

tas hemma på Holmön, där hon och hennes man driver ett vandrarhem. Och till hösten är det förhoppningsvis dags att börja på en treårig utbildning i internationell kris- och konflikthantering på Umeå universitet. – Nu planerar jag att vara hemma i Sverige ett tag och se vad jag kan göra på hemmaplan. Kanske kan jag använda mina erfarenheter från ett konfliktområde i mötet med nyanlända i Sverige?

Senast jag… …grät: Jag har slutat gråta, men skulle gärna vilja gråta ibland. Jag tror jag gråter inombords. …bad: I morse. Jag ber ofta, korta böner i tacksamhet. …besökte en kyrka: För några veckor sedan när jag var i Jerusalem. …drog täcket över huvudet: Det gör jag varje natt. Då blir det varmt och skönt och katten går till Petter i stället! …längtade hem: I dag när jag var inne i stan så längtade jag hem till ön. …läste en bok: Jag har just läst ut ”När reglerna slutat gälla”, en självbiografi av journalisten Ariel Levy. Nu håller jag på med Göran Buréns ”Alla människors lika värde”, om Sveriges relation till palestinska flyktingar.

MELLAN HIMMEL & JORD FOTO: JENNY AGERHÄLL

BÖNEN

Fjällens och det öppna landskapets Gud, skogarnas och den rika mångfaldens Gud, sjöarnas, havens och det pulserande livets Gud, du som är med oss där vi lever och bor, i din närhet vill vi vara, i ditt namn vill vi be. Bön ur nya kyrkohandboken som togs i bruk den 20 maj. Läs mer på svenskakyrkan.se/kyrkohandboken

Överlevnadskit för utmattade Verktyg i vardagen för att dämpa stress. • • • • • • •

av barnen som föddes 2017 i Umeå döptes.

Tips från Umeåprofilerna Clara Lidström och Erica Dahlgren i nya boken ”Hjälp jag är utmattad ”.

LÖSNING KORSORD NR 2 2018 U

Spira-kryss nr 2-2018 Lösning

D P I

A S K

T I

LÄSARFOTO FRÅN KAMBODJA

L D

I Å

R R

R G

Dela din berättelse i sociala medier under hashtaggen #hjälpjagärutmattad

O A

U P

Öronproppar för att minska intrycken. Promenadskor för enkla pauser utomhus. App i mobilen med avslappningsövningar. Telefonnummer till någon du alltid kan ringa. Kapuschong som skydd bland människor. Hörlurar för att både stänga ute ljud, och se upptagen ut. Stor skön kofta som värmer och skyddar när du känner dig hudlös.

Svetlana Sandström har visat bilder på Alva kultur.

Umeåbon Svetlana Sandström berördes starkt under ett besök i Kambodja. Då tog hon bilden ...är det mina synder du badar i? – Kvinnan står i våra europeiska synder. Det är vi som förstör miljön som för andra är levnadsbröd, säger Svetlana, som till vardags är distriktssköterska. nr 3 2018 tidningen spira

MELLAN HIMMEL & JORD FOTO: ULRIKA L JUNGBL AHD

KRÖNIKAN

”Jag har avstått för fridens skull” VISSA PERSONER BLIR OUPPLÖSLIGT förenade

ELDSJÄLEN Maria Andersson fixar med kyrkfikat i Grisbackakyrkan. Den här söndagen ledde hon även söndagsskolan under gudstjänsten.

Volontär fixar söndagsskola och fika i Grisbackakyrkan Volontär Grisbackakyrkan

och farfar, som var aktiva i scouterna, och av sin mamma, som hjälpte de som behövKyrkan på Grisbacka de. Kanske finns det söker volontärer till också i hennes studier kyrkfikat, barntill socionom. grupper, SFI-kaféer och Blå träffen för – Jag började som personer med olika undersköterska, men En av de första gångfunktionshinder. sedan kände jag att erna Maria Andersson den psykologiska och gick i Grisbackakyrkan sociala delen var mer på gudstjänst efterfråintressant. gades fler namn till kyrkfikalisMaria Anderssons engagetan. Hon anmälde sig direkt. – Det kändes så självklart, bemang har växt. Nu är hon även ledare i söndagsskolan och barnrättar Maria, som tycker att det är roligare att gå till kyrkan när gruppen Heiwa. hon är en del av det som pågår. Barnatron, som Maria fick Det märker hon också på de med sig hemifrån, vill hon förungdomar hon stöttar i en av medla till barnen. kyrkkaffegrupperna. – Det är viktigt att ha med sig – De gillar att få bidra och ha tron när livet är jobbigt. Det har betydelse. jag själv upplevt. Maria tror att hon påverkats till engagemang av sin farmor Eva Gustafsson – Gud har gett mig så många gåvor, som mina tre barn, och jag vill ge tillbaka lite grann. Så förklarar Maria Andersson sitt engagemang som volontär i Grisbackakyrka.

KÄNNER DU EN ELDSJÄL? tidningen spira nr 3 2018

Hör av dig till oss på spira@svenskakyrkan.se!

med historiska skeden. En sådan gestalt i svensk kyrkohistoria är Margit Sahlin. Hon är för alltid förknippad med den första prästvigningen av kvinnor på palmsöndagen 1960. Då vigdes hon som en av tre kvinnor efter beslutet 1958 om att öppna Svenska kyrkans prästämbete för både kvinnor och män. Margit Sahlin hade länge argumenterat för kvinnors möjlighet att bli präster. Hon avstod själv till en början, trots att hon var välmeriterad med filosofie doktorsgrad, teologie kandidatexamen och många års kyrkligt arbete. ”Jag har avstått för fridens skull. Men det har inte blivit någon frid. Kanske stunden nu har kommit?” Och stunden kom alltså 1960 efter långvarig diskussion och strid. Margit Sahlins livsinsats var vidare än den viktiga ämbetsfrågan. Hennes kallelse var att tolka Guds ord in i vår tid. 1950 var hon med och bildade S:ta Katharinastiftelsen för öppna samtal mellan kyrka och samhälle. Till sin död stod hon kvar i ledningen för mötesplatsen som än i dag håller samtalet igång kring människosyn och kulturens djupare värden med kristen tro som drivkraft. KENNETH NORDGREN kyrkoherde

MARGIT SAHLIN (1914-2003):

”Herren behöver er.” Tilltal till en grupp ledarutbildade kvinnor med anspelning på bibelordet i Matteus 21:3.

Fåglar lever livet Backens kyrkogård är populär bland både fåglar och fågelskådare. Tillsammans med Henrik Blommé hittar vi fyra av Sveriges vanligaste fåglar – plus några mer ovanliga. Text & foto Ulrika Ljungblahd Foto fåglar Henrik Blommé

en aprilmorgon som Spira stämt träff med fågelskådare Henrik Blommé är vårens första stora fågelkonsert i full gång vid Backens kyrka. Ett otränat öra hör mest bara intensiv fågelsång, där trastarna står för det mesta av sorlet, men Henrik Blommé urskiljer även nötväckans flöjtliknande sång, sångsvanar och en bofink. – Men jag är förvånad över hur dålig jag är på läten. Trots att jag är musiker och har bra melodi-

BOFINK

nr 3 2018 tidningen spira

på kyrkogård minne måste jag repetera många av dem varje år, berättar Henrik, som lärde sig känna igen fågelsång med hjälp av Sveriges radios fågelläten på LP-skivor som barn. Utrustad med kikare och systemkamera med jättezoom flanerar han längs kyrkogårdens gångar och stigar ett par gånger i veckan. När han arbetade på en skola i närheten kom han hit nästan varje lunchrast. Och han är långt ifrån den enda fågelskådaren som upptäckt Backens kyrkogård. Området är en klassisk ”fågellokal” i Umeå och omnämns ofta bland fågelobservationerna på SLU:s artportal. – Kyrkogården är en parkliknande miljö med både höga träd och låga häckar. Björkarna är perfekta för björktrast och i häckarna kan småfåglar som bofinkar och rödhakar både gömma sig och leta mat, berättar Henrik, som observerat cirka 70 olika arter vid Backens kyrka genom åren.

STÖRRE HACKSPETT

tidningen spira nr 3 2018

Eftersom kyrkan ligger nära Umeälven kan även havsörn och storspov flyga förbi. I dag spejar vi särskilt efter björktrast, rödhake, större hackspett och bofink, några av Sveriges vanligaste arter. Den första fågel som visar sig är björktrasten. Den hoppar omkring på gräsytorna som tinat fram, lägger örat mot marken och lyssnar efter mask. – En trast går aldrig, som andra fåglar. Den hoppar, berättar Henrik. Oftast känner jag igen olika fågelarter på deras rörelsemönster, deras rytm och flygstil. Hackspetten flyger till exempel i bågar.

”Gå ut och upplev först. Strunta i att leta vissa arter!”

PLÖTSLIGT HÖRS EN STOR hackspetts karaktä-

ristiska hackande från kyrkans fristående klocktorn. Hackspettar sjunger inte, utan letar upp något som låter bra att hacka emot i stället. Spiran i metall fungerar perfekt och Henrik har gott om tid att ta fram kameran, zooma in fågeln och knäppa av.

BJÖRKTRAST

RÖDHAKE

Rödhaken är en av många fåglar som trivs på Backens kyrkogård.

Fotograferingen fungerar som en slags dagbok. På sin webbplats blomme.info har Henrik både en fågeldagbok och ett artbibliotek med fotografier av 233 olika svenska arter. Bilderna är ofta tagna hemma på tomten på Umedalen, i Djäkneböle, Degernäs eller ute vid havet på Lövöudden, Holmsund. När familjen flyttade till Umeå för cirka tio år sedan blev Henrik förvånad över det rika fågellivet. – Degernässlätten är ju Sveriges största rastlokal för gäss och sångsvan, konstaterar han. VI HAR KOMMIT FRAM till västra änden av

kyrkogården, där en ravin skär genom landskapet. Medan Henrik berättar om hur han lärde sig läsa som sexåring genom en av familjens fågelböcker hör han plötsligt rödhaken. Historien får vänta medan vi förgäves försöker få en glimt av fågeln. – Rödhaken är en kvällssångare, så det var ju kul att vi åtminstone fick höra den, säger Henrik efter stund och återgår till fågelböckerna. När han knäckt läskoden i boken Fåglar i färg och läste s-i-l-v-e-r-t-är-n-a skaffade hans pappa en kikare och ett gemensamt fågelintresse var fött. 24

– Jag fastnade nog för de olika karaktärerna. Jag gillar fåglarnas olika uttryck: gäss som vaggar, fåglar som ser loja och blasé ut och blåmesen som är riktigt tuff fast den är så liten. En gång fick jag vara med och rädda en undernärd berguv. Att titta in i hans orangea ögon var som att se in i en saga, en annan värld. Det glömmer jag aldrig! För den som är nybörjare på fåglar är Henriks första tips att börja i närheten av sin bostad. – Gå ut och upplev först! Strunta i att leta vissa arter, utan lyssna på ljuden och titta på rörelserna! För den som senare vill läsa fågelböcker rekommenderar han Fågelboken, 200 svenska fåglar som kom häromåret. Hans andra favoriter är främst äldre böcker, som Nya fågelboken från 1970-talet och Erik Rosenbergs Fåglar i Sverige. Språket är oftast roligare med små anekdoter och beskrivningar. Erik Rosenberg skriver till exempel att stenknäcken till sitt väsen är tillbakadragen, men kan tillhöra stamkunderna vid fröautomaterna. Innan vi skiljs åt hör Henrik stenknäckens vassa tjippande läte och kommenterar glatt: – Det var första gången för mig i år!

Henrik Blommé tror att en ovan fågelskådare kan upptäcka ett 20-tal arter på Backens kyrkogård.

nr 3 2018 tidningen spira

DAGENS DAM Tredje delen av Spiras serie inspirerad av instagramkontot Dagens dam. Möt en uppskattad lyssnare.

Magda Ericsson

Diakonissa (1922-2007)

UNDER SINA 28 ÅR som diakonissa i Umeå var Magda Ericsson både välkänd och uppskattad för sina hembesök och sin lyssnande förmåga. Magda Ericsson föddes i Lövånger, utbildade sig till sjuksköterska och vigdes 1953 till diakonissa efter studier på Vårsta diakonigård i Härnösand. Den tradition som syster Magda arbetade i hade anor tillbaka till mitten av 1800-talet då de första diakonissorna utbildades. I dag kallas både män och kvinnor som vigs till sådan tjänst för diakoner. 1959 efterträdde Magda Ericsson Umeås första diakonissa Anna Blom. Diakonissor levde då av tradition i celibat och bar alltid en speciell klädedräkt, både på arbetet och på fritiden. 1968 togs celibatet och dräkttvånget bort, men Magda Ericsson, som förblev ogift, fortsatte att bära diakonissans klädedräkt, svart till högtid och blå till vardags. I Svenska kyrkan arbetade Magda Ericsson med söndagsskola, syföreningar och andakter på sjukhem. Hon arbetade både bland barn och unga och med gamla. Hon blev känd för sin verksamhet på Bäcksjögården där hon under sex sommarveckor, år efter år, tog emot pensionärer efter att först ha haft två veckors läger för barn. För att lättare ta sig till Bäcksjögården tog hon körkort vid 50 års ålder. Klockan sex på morgonen konfererade hon dagligen med sin vän diakonissan och socialarbetaren Adéle Norlin, om vilket arbete som dagen skulle innebära.

tidningen spira nr 3 2018

Text Kerstin Thörn & Ulrika Ljungblahd Illustration Maria Persson

MARIA OCH HÅKAN HOLMLUND

Tidigare diakon och kyrkoherde i Umeå stadsförsamling

Makarna Holmlund jobbade och umgicks med Magda i över 30 år.

– När vi började arbeta i församlingen 1970 var Magda redan här. Hon var involverad i många diakonala uppgifter. Även söndagsskolan låg henne varmt om hjärtat och gav henne värdefull omväxling i arbetet. I slutet av 60-talet var hon med och startade De ensammas jul som sedan fick namnet Jul i gemenskap. Magda var en behaglig och förtroendeingivande person. Hon var klok, men även lekfull. Det kom särskilt till uttryck i hennes arbete bland barn. En annan egenskap vi minns är hennes goda förmåga att samordna och leda alla frivilliga medarbetare i arbetet. Magda såg och förstod människors behov.

fonus.se

Personlig begravning

Vänd Er med förtroende till oss!

När en person dör förändras allt. Mitt i en omtumlande tid ställs du inför många val och beslut. Vi hjälper dig att skapa en ceremoni som blir ett personligt avsked och ett fint minne.

Anne-Lis Hermansson, Christina Wendel, Ulf Påhlsson

Mats, Stefan, Janeth, Katarina

Västra Norrlandsgatan 18A Umeå | 090 14 20 80

Med personlighet, värdighet och professionalitet hjälper vi Er med att planera en minnesvärd begravning. Begravningar – Bouppteckningar – Gravstenar Jour dygnet runt

Alen

Begravninsbyrå

V. Norrlandsg. 40 Umeå, 090-434 77 S. Drottning. 29 Vännäs, 0935-123 00 www.alenbegravningsbyra.se

Prata med oss om sorgen

Mårten – Annika – Clara - Charlotte– Kjell

Välkommen in till oss om Du funderar på ny gravlykta eller behöver ljus till gravplatsen.

I samtalsgruppen får du dela erfarenheter kring sorgen, livet och framtiden med andra i liknande situation, utan krav på kristen tro. Vi startar nya grupper under terminen.

UMEÅ BEGRAVNINGSBYRÅ

Information och anmälan: Åse Lindegren, tel 090-200 26 77 eller ase.lindegren@svenskakyrkan.se

Rodmark Åbergs, Östra Kyrkogatan 85, Umeå Telefon: 090-77 71 60 www.umeabegr avningsbyra.se

Att förlora någon nära kan väcka starka känslor och många tankar. Via Svenska kyrkan kan du samtala om din sorg, enskilt eller i grupp. Präster och diakoner är erfarna lyssnare och tillgängliga för enskilda samtal. De har tystnadsplikt och för inga journaler.

www.svenskakyrkan.se/umea/nagon-att-prata-med

nr 3 2018 tidningen spira

Spira 2018-3 Josefin original 2018-05-07

KORSORDET

FOTO: PET TER L ÄMÅS

INGET FÖR TEMPEL. RIDDARE

SÄGS FÖRNÖJA

STOR PLUMP SÅ ÄR DET EJ ALLTID

Spira nr 3

INGÅR I VÄRMESYSTEM

BRÄNSLE VAKENHETSTEST FLOD I FINNMARKEN EGEN

LÅNG FEST

CITY PÅ ARLANDA ÄR VERKSAM

SPELMANSSLÄKT

LÄROSATS DET HAR 24 TIM.

HÅLLIGÅNG

BEHÖVS HUNDRA FÖR ATT FÅ HA

STÅ I RAD LEVER PÅ ANDRAS LASTER

FÅR MAKA PÅ SIG STAD I NEBRASKA

TÄVLING PÅ SILJAN DOMÄN FÖRBANNAD STRUPLJUD

GÖR KORN TILL HORN

TALTRAST

BLÅ SÅDAN ÄR MISSPRYDANDE

STAT I KARIBIEN

TILLTALAS ÅHÖRARE SMILA MÅLNING MED FÄRGKRITA LÄSES UR BIBELN

SOM ETT SÅDANT KAN MAN STÅ DÄR VAR AUDREY HEPBURN PÅ

ÄR PÅLAR NAVET FÖR FÖRTILL FÖR TÖJNING KÄRLEK

KIM OCH KENT

LÖSER DU KORSORD VISAR BLYGSAM

VÄDERSTRECK

GÖR GLUPSK FÖR SIG

FRAKTSATS

DEN OM UMEÅ HAR HON SKRIVIT

FRÄMJAR FÅLAR ENFORMIG

STÅR MOT ANDRA

HADE ODYSSEUS I 20 ÅR LEDIG

RÖR I GRYTAN

ÄR REST GÅR SÄLLAN IDIOTEN

DAMMSUGARE KRAFTORD GRÖN ÖBO

ANSENLIGA

FÖR BLÅVITT Ö ELLER KANAL

STÅBAS

FEMTIO KAN FARI FÖRSTA SOT BLI MOSEBACHBOKEN BIT

HÄR HAR HON SÄSONGJOBBAT GICK UPP I TEMPO

ÄLSKAD ALICE

SÄGS LÄKA SÅR PLATINA MANUSKRIPT

TAMMERFORS DÄR MILD SVORDOM

Konstruktör: Anders Perstrand

TIDIGARE LÖSNINGAR PÅ TIDNINGENSPIRA.SE Grattis Lennart Johansson, Stig Carlsson och Birgitta Larsson som vann en bok eller ett presentkort. Den först öppnade rätta lösningen nästa gång får Friluftsliv kring Umeå av Josefin och Petter Lämås. Två vinnare får presentkort på böcker. Lösningen vill vi ha senast den 6 augusti till spira@svenskakyrkan.se eller Spira, Box 525, 901 10 Umeå, märk ämnesrad/kuvert ”Korsord ”.

Namn: Adress: Ort:

Tack för att du är medlem! Öppna förskolor, körer, träffar för äldre, bröllop, dop och begravningar och mycket mycket mer. www.svenskakyrkan.se/umea/medlem

tidningen spira nr 3 2018

BÖCKER

”Ibland är det ganska bra att släppa på allvaret också” ATT LÄSA HÖR somma-

ren till. Inte minst att läsa om. Ända sen jag var barn har jag läst om favoriter på sommaren. Gärna en boksvit med flera böcker. I sommar ska LISA TEGBY jag läsa om Elsie Präst och bokslukare Johanssons trilogi om Nancy, flickan som på 30- och 40-talet växer upp i en utkantsfamilj i ett helt annat Sverige än vårt. Det är ett Sverige som vi ändå bär med oss och känner igen oss i. För människor är människor, så tankar och drömmar, sorger och besvikelser påminner om varandra fast de händer under olika livsvillkor. Elsie Johansson berättar rakt och osentimentalt. Hon skildrar människor som inte låter sig kuvas, hon berättar kvinnohistoria från våra mödrars och mormödrars tid, hon kämpar med konventioner och att hitta sin väg i livet. Och kärleken ... vad är den och hur bevarar man sig själv mitt i den både underbara och komplicerade tvåsamheten? MITT NANCY-LÄSANDE KOMPLETTERAR JAG med

Elsie Johanssons självbiografi, Riktiga Elsie. Där berättar hon sin egen livshistoria rakt

upp och ner. Hon skildrar det svåra naket och uppriktigt. Men där finns också så mycket hopp. Livet kan förändras. BIBELN ÄR OCKSÅ EN bra omläsningsbok. Ofta läser vi ett par verser och fördjupar oss i dem. Det är bra förstås. Men att ta en bibelbok och läsa rakt igenom, just som en bok, gör något annat med läsaren. Det ger sammanhang och kan öppna nya ögon. Frågorna som dyker upp kan få vänta ett tag, kanske svaren också. Man bara läser och ser vad som händer. Det är bra att ta Bibeln allvarligt. Men ibland är det ganska bra att släppa på allvaret också. Läs igenom Ruts bok och upptäck kvinnokraften. Testa Höga visan och låt kärleken förföra. Lyssna till ilskan i Amosboken eller det äventyrliga i Apostlagärningarna. Och låt Markus bara berätta allt han var med om i sitt evangelium. APROPÅ BIBELN. Nog för att han är lite an-

språksfull, Göran Greider , när han har skrivit en Liten bergspredikan för socialister. Man behöver inte hålla med honom om allt, men han är uppiggande och energisk. Hans ilska, optimism och energi får mig att hålla fast vid att politik inte bara är viktigt utan också roligt och inspirerande. Så jag sätter även hans lilla bergspredikan på min sommarlista.

Familj och sorg

Stödgrupper för barn, ungdomar och föräldrar som har förlorat en familjemedlem

Livet blir sig aldrig likt när någon vi står nära dör. Då kan det vara en hjälp att träffa andra som varit med om samma sak. 28

LÄST

Glasfåglarna, Mosippan och Nancy finns i en samlingsvolym. (2011)

Bonnierförlagen (2016)

Ordfront (2018)

Nya grupper startar varje termin, vi tar kontinuerligt emot anmälningar 090-785 13 00 eller kontakt@familjochsorg.se Läs mer på www.familjochsorg.se

nr 3 2018 tidningen spira

Öppet hus på kyrkogården

Onsdag 20 juni Norra kyrkogården kl 17.00–19.00 Backens kyrkogård kl 18.00–20.00

Personal på plats visar kyrkogårdarna, lokalerna och verksamheten. Det finns möjlighet att ställa frågor och söka gravar och gravsatta i vår gravdatabas. Vi bjuder på fika.

Gravrättsinnehavare sökes Kyrkogårdsförvaltningen i Umeå söker gravrättsinne havare till gravplatser på Backens kyrkogård, Norra kyrkogården, Röbäcks kyrkogård, Tavelsjö kyrkogård och Västra kyrkogården. Flera gravar saknar innehavare och det vill vi rätta till. Vi har satt ut skyltar på de gravar som är berörda, där anhöriga uppmanas att kontakta Kyrkogårdsförvaltningen. Det är viktigt för dig som vill behålla en gravplats att det finns aktuella uppgifter om vem som är innehavare. Om vi inte får kontakt med någon intressent kan de skyltade gravplatserna komma att betraktas som återlämnade. Om det finns en skylt på en grav du brukar besöka är du välkommen att kontakta Kyrkogårdsexpeditionen: 090-200 25 20 eller umea.kyrkogardsexp@svenskakyrkan.se

www.svenskakyrkan.se/umea

Besök kyrkstugan på Nydala i sommar! Öppnar 25 juni

Pilgrimsvandra i sommar? Pilgrimslederna runt Tavelsjön och i centrala Umeå bjuder på härlig vandring. Med appen Pilgrim Umeå öppnas stunder av andakt, eftertanke och musik. Läs mer:

svenskakyrkan.se/umea/pilgrim

Pilgrim Umeå

Pilgrim Umeå svenskakyrkan.se/umea/kyrkstugan

tidningen spira nr 3 2018

En gratisapp för pilgrimsleder i Umeå och Tavelsjö Ladda ner från App Store eller Google play.

FOTO: MATILDA AUDAS BJÖRKHOLM

SPIRA BESÖKER Gycklare gör satir av samhällsskicket i musikalen ”Luthers ungar”.

Luthers ungar tar plats i Tegs kyrka 100 barn framför en 500 år gammal historia. Musikalen ”Luthers ungar” avslutas med frågan ”Vad tycker du behöver förändras i dag?”

LUTHERS UNGAR

Musikal av Karin Runow, kyrkomusiker och kompositör. Har framförts 144 gånger sedan premiären 2016. I Umeå var Eva Blommé regissör och Jonas Östlund kapellmästare.

En lördagseftermiddag i maj förvandlas Tegs kyrka till familjen Luthers kök i Wittenberg på 1500-talet. Under två föreställningar på vardera 55 minuter berättar 100 barn från barnkörer i sex olika kyrkor historien om paret Martin Luther och Katharina von Bora och reformationen. Musikalen är både underhållning och historielektion. Tre gycklare driver med samtidens syn på att frälsning går att köpa och att flickor inte kan studera. – Det är en jättebra musikal! Jag älskar både text och musik, säger Malin Björkman Hietala, körledare och projektledare. I den mest gripande scenen lägger mamma Katharina, nunnan som rymde i en silltunna, ner riset och ber sonen om förlåtelse för att hon tänkte aga honom. Sonen Paul spelas av 9-årige Harry Ask Lundin. Efter sista föreställningen gör han glatt dubbla tummar upp för att svara på frågan hur musikallivet varit. Han har inte bara lärt sig nya sånger, utan också en hel del om Martin Luther och 1500-talet. – Han är en faktaälskare, så han gick på eget bevåg och lånade två böcker på biblioteket, berättar mamma Ida Ask, innan hon funderar vidare på sista frågan "Vad behöver förändras i dag?". – Skolan skulle behöva passa för alla. Det kan inte vara så snäva normer för att man ska passa in! Ulrika Ljungblahd

KALENDARIET

Ett urval av det som händer i Svenska kyrkan den 1 juni till 31 augusti 2018. Kulturarrangemang i samarbete med Sensus. Hela programmet på svenskakyrkan.se/umea

SOMMARKYRKOR OCH KAFÉER

Sommarkyrka Backen Kyrkan är öppen vardagar kl 10–15 den 25 juni till 10 augusti. Kafé i Övre salen med kaffe, te, saft och våfflor. Guidning av kyrkan. Sommarkafé i Umeå stads kyrka 26 juni till 5 augusti, tisdag–fredag kl 10–16, söndagar kl 12–15. Uteservering. Guidning tisdagar och onsdagar kl 14.00, torsdagar och fredagar kl 11.00. Lunchbön tisdag–fredag kl 12.00. Skapande kafé torsdagar kl 13–15.

MUSIK & KONSERTER

Musik i försommartid lördag 2 juni kl 18.00, Tavelsjö kyrka. Emma Viström och Jonathan Wåhlstedt, sång, Anders Winterstam, piano. Konsert med Baker's Cottage söndag 3 juni kl 16.00, Mariakyrkan. Marcus Olsson, saxofon, Erik Wäcklén, gitarr. Orgelkonsert söndag 3 juni kl 18.00, Backens kyrka. Organist Maria Axell. Musik av Bach, Brahms, Otto Olsson, Rego Wiklund. Sång i sommartid söndag 10 juni kl 18.00, Backens kyrka. Kören Gaudium. Orgelkonsert Jennifer Chou söndag 17 juni kl 18.00, Backens kyrka. Gitarrkonsert John Elénius lördag 23 juni kl 18.00, Umeå stads kyrka. Musik vid sjön Klyv-Olle trio måndag 25 juni kl 19.00, kyrkstugan Nydala. Siri & Tobias – En hyllning till Ted och Kenneth Gärdestad lördag 30 juni kl 18.00, Tavelsjö kyrka. Siri

KYRKSTUGAN NYDALA Kafé, badplats, kanotoch båtuthyrning. 25 juni–19 augusti Måndagar kl 10–21 Musik vid sjön kl 19.00 Tisdagar kl 10–17 Kulturkafé kl 13.00 Meditation kl 18.15 (26/6–31/7) Onsdagar kl 10–21 Öppen förskola kl 10–12 (13/6-11/7) Mässa kl 19.00 Torsdag–lördag kl 10–17 Ungdomskvällar torsdagar, fredagar kl 19.00 (7/6–3 /7, 31 /7–17/8) Söndagar kl 10–20 Gudstjänst kl 18.00 www.svenskakyrkan.se/ umea/kyrkstugan 6-19 augusti drivs kaféet av Umeå Blå bandsförening. Se deras facebooksida för öppettider och program. Järnkrok, sång, och Tobias Renman, piano, bjuder på sina tolkningar av bröderna Gärdestads sångskatt. Musik vid sjön Reunion måndag 9 juli, kyrkstugan Nydala. Swing Band med Eva Lycksell. Konsert med Erik Tilling söndag 22 juli kl 18.00, Backens kyrka. Musik vid sjön Kenneth Nordwalls Swinggrupp måndag 23 juli, kyrkstugan Nydala. Maria Bervelius.

nr 3 2018 tidningen spira

KALENDARIET Musik vid sjön måndag 30 juli, kyrkstugan Nydala. Mats Björklund, trubadur från Melbourne. Orgel och elgitarr söndag 5 augusti kl 18.00, Tavelsjö kyrka. Marie Hörnell, orgel, Glenn Sundqvist, elgitarr. Buxtehudes samtliga orgelverk lördag 25 augusti kl 18.00, Umeå stads kyrka. Vid orgeln Anders Winterstam. Konsertserie.

TRIVSELTRÄFFAR & UTFLYKTER

Jättepicknick i Döbelns park tisdag 19 juni kl 13.00, Vid regn hålls samlingen i Umeå stads kyrka. Sommarresa tisdag 26 juni kl 8.30–18. Umeå stadsförsamlings sommarresa med besök i Arnäs kyrka och på Hans Hedbergsmuséet. Lunch på Varvsberget. 250 kr/vuxen. Skriv- och teckenspråkstolkning. Anmälan senast 20 juni ragnhild. pelo@svenskakyrkan.se Kulturverandan torsdagar 7 juni-23 augusti kl 18-22, EFS-gården Backen. Kulturevenemang, hantverksbod och fikaförsäljning. Arrangemang Vasakyrkan. Hela programmet på facebook/Kulturverandan Sommarkafé tisdagar 19 juni–7 augusti kl 13.00, Tegs församlingsgård. Musikprogram börjar kl 14.00: 19/6: Eric Carlsson, piano, Sune Wiklund, bas, Lars Enmark, trummor 26/6: Musikquiz med Johan Wållberg och Viktor Hansson 3/7: Richard Öberg, piano Kristen Jansen Brodin, flöjt 10/7: Lisbeth Fors Malm, Kristina Öhman 17/7: Inte klart än 24/7: Nossem: Samuel Muntlin, saxofon, Marcus Sturewall, piano, Ludvig Eriksson, kontrabas 31/7: Inte klart än. 7/8: Gustav Ericsson, församlingsherde.

tidningen spira nr 3 2018

GUDSTJÄNSTER

HALLÅ DÄR!

ULRIKA MOTTMANN

Fysioterapeut och diakoniassistent

Hur kan en pilgrimsvandring längs älven vara en motkultur? – Det är en dag av ”något annat” i en tid när mycket ska gå snabbt och vara effektivt. Pilgrimslivet står för enkelhet och långsamhet och vill ge plats för den känsla av frihet som många längtar efter. Vi går från Västerslättskyrkan till Klabböle energicentrum och tillbaka via Backens kyrka. Vad är egentligen skillnaden mellan att pilgrimsvandra och att vandra? – Man pilgrimsvandrar i en lång tradition i Guds namn. Det är både en vandring inåt mot sig själv och mötet med Gud, och utåt i vår fantastiska natur och tillsammans med andra. Delar av sträckan går ni i tystnad. Varför? – Det är värdefullt att få reflektera i tystnad och gå tillsammans med andra utan att interagera med dem. Man kan också ha ett gångmantra som en bön. Själv har jag fastnat för Jag i dig. Du i mig. Pilgrimsvandring lördag 16 juni kl 10-16, start vid Västerslättskyrkan. Ta med egen matsäck.

Kulturkafé tisdagar kl 13.00, kyrkstugan Nydala 26/6 Blott en afton bor jag här Om Einar Ekberg med Bengt och David Bergius. 3/7 Visor för själ och hjärta med Laila och Lars Windelius. 10/7 Så skimrande var aldrig havet och andra kärlekssånger med Lisbeth Fors Malm. 17/7 Läsarsånger med Sam Sehlström och Lennart Lindström. 24/7 Trängtan och andra paradoxer med Ida och Oskar Rickardsson. 31/7 Tranströmer tonsatt Christer Jilder och Birgit Lindberg.

DAGAR TILLSAMMANS Tisdag-onsdag 26-27 juni kl 10-17, EFS sommargård Backen För ensamstående mammor och barn upp till tio år. Kostnadsfritt. Begränsat antal platser. Anmälan senast 12 juni till lena.arnesson@ svenskakyrkan.se

Friluftsgudstjänst söndag 17 juni kl 10.00, Ersmarkskyrkan. Rockgudstjänst söndag 17 juni kl 11.00, Västerslättskyrkan. Friluftsgudstjänst lördag 23 juni kl 11.00, Helena Elisabeth kyrka. Friluftsgudstjänst Klabbböle lördag 23 juni kl 11.00, Umeå energicentrum. Vid regn i aulan. Midsommargudstjänst lördag 23 juni kl 11.00, Backens kyrka. Friluftsgudstjänst på Sundlingska gården söndag 24 juni kl 17.30 i Tavelsjö. Ekumenisk gudstjänst på Gammlia söndag 29 juli kl 11.00, dansbanan vid Västerbottens museum. Anders Sandberg med flera.

KNOPP & KROPP

Bön och promenad fredag 1 juni 10.00, Västerslättskyrkan. Temafrukost lördag 2 juni kl 9.00, Carlskyrkan. Stress, individuellt och i grupp. Gabriella Segerberg leg. sjuksköterska och KBT-terapeut. 50 kr. Anmälan senast 1 juni till sara.p.sandstrom@ svenskakyrkan.se Vårutställning och växtförsäljning lördag 2 juni kl 11–15, söndag 3 juni kl 13–15, Carlskyrkan. Fika. Bibel- och samtalsgrupp måndag 4 juni kl 18.30, Carlskyrkan. Bibelsamtal om kommande söndags bibeltexter. Loppis, plantor, fika onsdag 6 juni kl 11.00, Hössjö missionshus Plantloppis torsdag 7 juni kl 18.00, Klabböle missionshus. Lotteri, fika och varmkorv. Vänskapscafé torsdag 7 juni kl 18.30, Böleängskyrkan. After work Teckenspråkig verksamhet fredag 29 juni kl 17–19, Församlingsgården, Östra Espl 9.

PILGRIMSVANDRING Lördag 2 juni kl 9.00–16.30 Ersmark till Ersboda Samling i Ersmarkskyrkan. Vi vandrar cirka 5 km i lätt skogsterräng till Ersbodakyrkan. Enkel gemenskap, möt dig själv, Gud och medvandraren. Ta med matsäck för hela dagen, två fika och lunch. Mer info: ingela.forslund@ svenskakyrkan.se * Lördag 16 juni kl 10-16, Västerslätt till Klabböle Samling Västerslättskyrkan kl 10.00. Dagsvandring längs Umeås västra pilgrimsled, längs Umeälven till Klabböle energicentrum. Vi firar en enkel mässa vid Backens kyrka. Ta med matsäck! Under dagen får vi lära känna några av Bibelns kvinnor. Inställt vid hällregn. Mer info: ulrika.mottmann@ svenskakyrkan.se

Gemenskapsläger för alla åldrar tisdag–torsdag 3–5 juli, Tavelsjö lägergård. 900 kr för vuxna, 700 kr för barn 5–17 år. Anmälan senast 11/6: sonja.nilsson2@ svenskakyrkan.se Mariehemsdagen söndag 19 augusti kl 12.00-15 30, Mariehemsängarna. Mat från olika länder, lekar, sagostund. Tyst skrivretreat fredag– söndag 7-9 september, Holmöns prästgård. Skrivtid, Write yourselfövningar, meditation, andrum och tid för promenader. 500-800 kr. Anmälan: asa.bergius@ kyrkanpacampus.se

Akelo i Kenya

VAD ÄR VIKTIGT PÅ RIKTIGT?

ALLT JAG VILL ÄR att få spela fotboll! Det är min talang. Jag älskar att springa på planen med mina lagkamrater, när de springer efter mig och firar mig när jag gjort mål. Det är svårt för en tjej här i flyktinglägret Kakuma att spela fotboll. Jag får ofta höra att jag inte är en riktig kvinna, att jag borde vara hemma och sköta mina sysslor i stället. De säger: ”En tjej ska inte lyfta på benen. Har du inte tvätt och städning att sköta!?” Jag svarar att vi är många systrar, vi delar på sysslorna. Jag har en solcellslampa så jag gör mina läxor på kvällarna, jag har tid att spela fotboll en timme efter skolan. Min mamma stöttar oss barn att idrotta, så länge vi också sköter skolan. Utbildning är viktigast, säger hon, men hon är glad över att vi har talang. Min syster har just blivit uttagen till träningsläger för att kanske få delta i Kenyas olympiska landslag i löpning. Jag är född i lägret och har aldrig sett något annat. Vi kan inte återvända till mammas hemland Sydsudan och vi har inte tillstånd att vistas utanför lägrets gränser. Jag drömmer inte om en partner eller om att skaffa en familj. Min stora chans att komma ut ur flyktinglägret är en karriär inom fotbollen.

Berättat för: Susanna Olivin. Foto: Jesper Wahlström 18-åriga Akelo bor i Kakuma flyktingläger där Svenska kyrkans internationella arbete stödjer fritidsaktiviteter för tjejer och killar. I samband med fotbolls-VM görs en särskild insamling till arbetet. Ge gärna en gåva via swish 9001223.

nr 3 2018 tidningen spira