Turistation Shalala Abril

Mazunte paraíso en la Costa oaxaqueña

e x h acienda de

Taxco

Publicación Mensual

$35

Impresa en México

Abril 2016

$2.50 usd

Producción platera

de calidad mundial

Taxco, guerrero

Edit orial Cuando pensamos en viajar como niño es inevitable dejar de lado la diversión, la intrepidez y las emociones, siempre nuevas, en cada una de las aventuras.

Por eso, en este mes, más que en otro, recobramos el valor de aquellos pequeños que se convertían en sonámbulos ante el anuncio de un nuevo viaje y su inquietud por experiencias desconocidas.

Iniciamos el recorrido dándote una lista de los lugares para reencontrar al niño que alguna vez te precedió y te damos 9 tips para viajar con los que te sucedieron. Explota todas sus habilidades, incluso las artísticas y no te pierdas nuestra ruta cultural capitalina para niños.

En el camino, hicimos una parada para probar unos postrecitos, dignos de comerse de un solo bocado: los cupcakes y añadimos más dulce a tu sonrisa con Candylicious, la tienda de golosinas más grande del mundo.

Te llevamos a través de las calles de Taxco de Alarcón, donde reconocerás su encanto y tradición plateros y empacamos las maletas para conocer Mazunte, Oaxaca, una comunidad que renació para proteger a las tortugas y crear proyectos sustentables.

Descúbrelos en nuestra sección de Pueblos Mágicos.

En un viaje más de retorno en el tiempo, te presentamos La Hacienda de Santo Tomás Huatzindeo, donde abundan las historias, la belleza y la cultura. Este edificio antiguo le da vida a la comunidad del mismo nombre, en Guanajuato. Lo complementamos con el espacio cultural La Teatrería, aunque moderno, es único en su tipo.

Al rememorar las frases de la infancia, recordarás el frecuente “¿ya casi llegamos?” si bien la pregunta sigue siendo la misma, la respuesta es no: siempre hay recorridos por conocer, lugares por vivenciar, montañas por escalar, ruinas que descubrir… Mientras tanto, queridos cómplices lectores, gracias por permitirnos llevar de la mano a aquel niño de sus entrañas a una aventura más.

La bonanza de Mazunte

10

La Teatrearía

26

Economía y Turismo

Ex- Hacienda

Santo Tomás Huatzindeo

Comedor Bar Cafetería y Estudio

Taxco

30 34

Producción platera de calidad mundial

38

Reencuentro con tu niño interior

42

48

Nueve tips

para viajar con los peques

Ruta cultural capitalina para niños

Tecnología turística

60

52

Contenido

comercial@turistation.com.mx

Asist. Comercial

Paulina Cortés

asist.comercial@turistation.com.mx

Ventas

Erick Llamas Camarena Javier Cárdenas Ramos

Redacción

Magali Pérez Valdez Hedilberto Sámano

Diseño Editorial

Jonathan Hernández

Difusión, Prensa y Medios

Perla Avilés Cruz

P roducción Ejecutiva

Hugo Chaires

Vin. Gubernamental y Representante Legal

Jorge Guerrero Osorio

Fotografía

Ricardo Ceciliano Romeo Coronah

Israel Ch Ruiz José Fariñas Moreno Erick Atriano

Colaboradores

CDMX

Vladimir Arteaga

Hidalgo

Marco Antonio Jiménez

Dir. General

Ernesto Chaires Arcos

Eduardo Vidal Cortés

Vin. Cultural y Artística

Distribución

Daniel Martínez

Querétaro

David Peña

Quintana Roo

Carlos Martínez

Puebla

Eduardo González

Año 1, número 9, abril de 2016. Turistation Shalala es una publicación mensual editada en calle Adelita 54, Col. Benito Juárez, Cd. Nezahualcóyotl, Edo. de México. Editor responsable: Ernesto Chaires Arcos. Impresión: Gráfica Chaires, calle Mariquita 211, Col. Benito Juárez, Cd. Nezahualcóyotl, Edo. de México. Número de certificado de reserva de derechos de uso exclusivo del título Turistation Shalala otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2015082511403900-102. Certificado de Licitud de Título y Contenido expedido por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas: No. 16608 CPRI-3-TC-15-20542. Medio registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos.

Distribución: Arredondo e Hijos Distribuidora, calle Iturbide 18-D, Col. Centro, México, DF. Turistation Shalala investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos publicados por Turistation Shalala. Esta edición se terminó de imprimir el 24 de marzo de 2016 con un tiraje de 50,000 ejemplares.

Zacatecas

Tel.+ 52 (55) 54 41 50 86

Israel Villanueva

contacto@turistation.com.mx

Dir. Comercial

@Turistation

Alberto García Hinostroza

Turistation

Dir. Editorial

Turistation Shalala

DIRECTORIO

10

Ma zun te Oaxaca punta cometa

11

12

La bonaza de Mazunte Mazunte significa “déjame verte desovar”. Sus playas son la casa de anidación de miles de tortugas. Se ubica a 264 kilómetros de la capital oaxaqueña. Ante el cambio de mentalidad de la población y el hecho natural sorprendente de los quelonios, la comunidad fue nombrada Pueblo Mágico en 2015.

Oaxaca 13

Relajación y contemplación Sus playas casi vírgenes, clima cálido, ambiente cordial y naturaleza vehemente son elementos de fácil apreciación al salir el alba. Entre montañas llenas de vegetación, el susurro del mar deja un velo de tranquilidad sobre los turistas para disfrutarlo en cada rincón.

Oaxaca

14

recomendaci贸n gastron贸mica El Restaurante Jalil Bar y la empanada ofrece los mejores productos del mar como pescadillas, ceviche y pulpo. Acomp谩帽alos con una refrescante agua de coco o alguna otra bebida.

15

Oaxaca Sosiego a simple vista Al dar un paseo por el pueblo observarás que la magia se reduce a cabañas hechas con palma, madera y adobe.

La placidez de los bungalows, hoteles y villas se siente al contacto vivo y directo con la naturaleza.

Por su parte, la gente recibe a los huéspedes con una linda sonrisa, calor oaxaqueño y un buen platillo de pescado fresco.

16

placer y descanso El único temazcal de Mazunte lo encontrarás en Balam Juyuk.

Pregunta por “EmIliano”, dueño del lugar.

17

Tours y guías para avistar delfínes y ballenas

Balamjuyuk

18

Oaxaca

Cocodrilario “La ventanilla”

El milagro de las tortugas El Centro Mexicano de la Tortuga abrió sus puertas para la investigación y conservación de la especie marina.

Las tortugas arriban a las playas de La Escobilla, Barra de la Cruz y Morro Ayuta, donde se colocan campamentos. En los últimos 25 años, se han liberado cerca de 150 millones de crías de tortuga golfina.

Además de las actividades de concientización y cuidado de la especie, el Centro Mexicano de la Tortuga cuenta con un acuario y un museo. El costo de acceso es de 30 pesos.

cambiando el rumbo El interés de sus habitantes por el medio ambiente se ha agudizado, por eso, Mazunte resulta ser el punto de fuga ideal para viajes ecoturísticos que fomentan la responsabilidad ambiental, a la par de la diversión.

Por ejemplo, en los recorridos por los manglares se observan algunos animales, también hay programas de voluntariado para el cuidado y concientización de las especies.

19

hotel “oceanomar”

relájate y consiéntete Deja que la brisa del mar refresque tus sentidos y pasa la noche en un cómodo hotel junto a la playa.

Contempla las olas de Oaxaca y olvídate de tus ocupaciones cotidianas por unos días.

20

Oaxaca

21

Angangueo, Mich.

Templo de la Inmaculada Concepciรณn Es es el edificio del siglo XVIII mรกs destacado de Angangueo. Estรก elaborado con cantera rosa y gris.

22

24

EX - HACIENDA

HUATZINDEO

Fundada por un conquistador portugués, perteneció a la familia Herrera, fue un destacamento militar, fungió como edificio de Reforma Agraria y albergó una escuela de música; luego se derrumbó. Ahora, lo que era el casco de la Ex Hacienda de Santo Tomás, será el parte aguas de una nueva culturización en la comunidad de Huatzindeo. colaboración

Ubicada en el sureste del Estado de Guanajuato, Salvatierra fue la primera villa en recibir el título de Ciudad. Es la tercera población del Estado con mayor patrimonio, edificado y catalogado, por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH): haciendas agrícolas, templos y conventos, y casonas de época. Sus características arquitectónicas se han conservado sin mayores alteraciones, virtud que ha propiciado, entre otras, que Salvatierra se haya elevado a la condición de Pueblo Mágico a partir del 2012.

El valle de Huatzindeo, de una fértil riqueza, bañada por el caudal del río Lerma, fue el atractivo para que tres órdenes religiosas –franciscanos, agustinos y carmelitas– se asentaran en la región, aprovechando esas condiciones naturales. Gracias a los conocimientos de estos grupos religiosos, se crearon ingeniosos y eficaces sistemas hidráulicos que beneficiaron a la región,

25

“... la arquería que actualmente existe, está cimentada con los restos de los muros que demolieron”.

Servir y con el decidido apoyo de Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), ahora la Secretaría de Cultura.

Hay que mencionar, en aras de ser justos, que en esta labor se ha vertido talento y esfuerzo, tendiente a recuperar y promover el sentido de pertenencia; pero por encima de todo, el propósito y la intención es potenciar el legado y el talento musical de las comuEs inevitable expresar que el tiempo nidades del valle, para crear un Centro Cultural de excelencia. y muchos de los movimientos sociales de México incidieron en Este concepto se concreta en la el deterioro de las edificaciones difusión y promoción de bienes arquitectónicas, y ésta no fue la excepción, sin embargo, la historia y servicios culturales. En la idea de esta refundación, se contempla reciente ha transcurrido en este y valora su posición geográfica maravilloso lugar, que, de verse gravemente dañada en su estructu- estratégica, que ubica a una ra, ha sido restaurada a iniciativa distancia máxima de 30 minutos, de la Fundación Organizados para a municipios comoYuriria, Acámpropiciando el surgimiento de las haciendas de San Nicolás de los Agustinos, La Esperanza, Ojo de Agua de Ballesteros,Tarimoro,San José del Carmen y Santo Tomás. Este último recinto histórico tuvo varios usos. Después de ser edificado como hacienda agrícola: fue Destacamento Militar, oficina de capacitación de la Reforma Agraria y Escuela de Música.

26

EX - HACIENDA

HUATZINDEO

baro, Santiago Maravatío, Valle de Santiago, Tarimoro, Celaya, Cortazar, Jaral del Progreso, Villagrán y Salamanca.

La Ex Hacienda de Santo Tomás de Huatzindeo es ahora un espacio patrimonial restaurado que hereda una larga tradición musical de Bandas deViento de México. El rescate y aprovechamiento de Santo Tomás constituye un recurso cultural para estimular el desarrollo integral comunitario y coadyuvar a la reconstrucción de la paz social. No hay que dejar de mencionar que esta fértil región es reconocida por la abundancia de su gastronomía. Cocina que va de la cultura prehispánica al mestizaje de la cocina virreinal. Por esta razón la Hacienda está equipada para desarrollar muestras gastronómicas que promuevan el sabor regional. La visita a este valle promete experiencias en el ámbito de la música, de la belleza natural, de su cocina y del patrimonio edificado, además de la cortesía y de la amabilidad de su gente.

27

EX - HACIENDA

HUATZINDEO

“Una edificio que no está siendo utilizado, que no tiene la vibración, las emociones, el sentimiento humano, se deteriora rapidísimo... entonces hay que darle vida. los edificios antiguos, además de su valor artístico, histórico, arquitectónico y cultural tienen que servir a una nueva sociedad”.

-Arq. Juan Manuel Fernández Restaurador de la ex hacienda de Santo tomás

28

éxito

a l i p ér p or m a g

ez valde

z

¿Comensal o espectador?, ¿practicante o alumno?, ¿artista o experimentador?, ¿niño o adulto? ¡Nunca pudiste ser todas las opciones en un mismo lugar! Lograrlo es posible en... La Teatrería.

n 2014, un par de soñadores y E expertos en las artes escénicas vislumbraron un espacio donde no

30

Enmarcado por el letrero luminoso de La Teatrería, el primer golpe de vista, es un aparador vacío, a la solo los espectadores pudieran ver espera de que los actores realicen puestas en escena, sino que tamsus improvisaciones. Al entrar por el bién tuvieran una opción confortable pasillo central y recorrer sus difereny acogedora para disfrutar de una tes espacios, la madera, el mármol, cena, un café o una copa; además los metales, la oscuridad de las parede convivir con los amigos, llevar a la des, la peculiar iluminación amarrilla familia y aprender clases de teatro. y hasta los espejos, todos elementos contrastantes, son muestra de la Un año más tarde, los creadores del variedad de opciones, la importancia proyecto José Manuel López Velarde de los detalles, la apertura a lo expey Oscar Carnicero –ambos reconoci- rimental y las sorpresas que podrás dos directores en el ámbito artístico– encontrar. inauguraron el recinto como una alternativa de teatro independiente en Los niños también quieren arte la Ciudad de México. Sus propuestas de calidad y géneros diversos, para Si bien La Teatrería es productora de los gustos más versátiles y cambian- obras, su apoyo a compañías naciotes, hicieron la diferencia. nales e internacionales tampoco es aislado. Su selección se basa en un protocolo de variedad de géneros e integración de sectores. El aparador gratuito, por ejemplo, es la contribución a transeúntes y estudiantes para que éstos observen y practiquen microteatro sin costo alguno.

Por otro lado, ante la poca oferta de teatro infantil, crearon una sección específica para los niños (Sala “B”) y aunque más tarde se complementó con otro tipo de eventos, la prioridad es que los más pequeños también tengan oportunidades.

Hay funciones especiales para ellos como “Mis manitas hablan”, proveniente de la compañía Seña y Verbo, en la cual, a través de pequeñas historias, niños sordomudos de 6 meses a 4 años de edad tienen experiencias visuales alternativas. También existen otros espectáculos familiares como “México tus sentidos”, producción de Teatro Sensorial, donde si te atreves a usar los goggles, descubrirás un nuevo panorama mexicano al puro estilo de la diversión.

éxito

“

Ya sea a través de una comida, de una obra o de una clase están más en comunidad con nosotros” -Ramón Carazo

En La Teatrería Estudio, se imparten clases y talleres para todas las edades, desde yoga acrobático, danza, teatro, entre otras.

¿Dónde quedó el teatro?

La Teatrería es un espacio único y diferente para consumir las artes escénicas.

Hacer que su dos foros, comedor, Según Ramón Carazo, Gebar, cafetería, teatro de aparador y rente de Marketing de La estudio confluyan de manera armóniTeatrería, la mejor manera de ca y ofrezcan una experiencia inteintroducir a los pequeños a gral es un logro que pocos, incluso a las artes escénicas, es llenivel internacional, han logrado. vándolos a espacios como este, dejarlos ver teatro, ponerlos en manos de los actores y permitirles explorar su imaginación.

31

34

Foro

ECONOMÍA Y TURSIMO

Nacional de Turismo

CDMX 2016

n el marco del XIV Foro Nacional de Turismo, llevado a E cabo en la Ciudad de México, el Secretario de Turismo, Enrique de la Madrid Cordero trató, junto con gobernadores

y especialistas del sector, la importancia del impulso y fomento turístico, así como algunas alternativas para continuar siendo el motor de la economía nacional.

Mencionó que el 8.5 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) proviene del turismo, lo que representa un crecimiento histórico, con ingresos similares a los del sector energético.

En 2015, se generaron 3.8 millones de empleos y se obtuvo una derrama económica de casi 17 mil 500 millones de dólares.

Si bien los resultados son alentadores y la parte interna y externa del turismo está posicionándose para sentar las bases de una economía sólida, el Secretario de Turismo comprende que no es suficiente. Por ello, asegura, seguirá promoviendo el crecimiento a dicho rubro, en virtud de los mexicanos.

Por otro lado, el representante nacional apoyará los programas que difundan a México como el paraíso de los destinos turísticos. En ese sentido, la cuadragésima primera edición del Tianguis Turístico, a celebrarse del 25 al 28 de abril, pretende generar importantes relaciones comerciales con los proveedores nacionales e internacionales de la industria turística mexicana.

La sede es Guadalajara, punto de conexión con 23 ciudades de Estados Unidos y otras más de la República Mexicana.

Esta es una oportunidad ideal no sólo para los itinerantes ansiosos por nuevos destinos, sino para los empresarios nacionales que pretenden vender sus servicios turísticos.

Durante el Tianguis Turístico, el presidente Enrique Peña Nieto anunciará un programa para promover la visita de turistas mexicanos a diversas regiones del país. Además, por vez primera, la “Alianza del Pacífico” estará presente, pues Chile, Colombia y Perú exhibirán sus atractivos turísticos. Más de 60 países asistirán a esta fiesta.

35

El juego y el juguete son tan antiguos como el hombre mismo

Algunos juegos y juguetes se siguen usando en varias regiones del país Su uso era predominantemente ritual y simbólico

El juego más conocido en Mesoamérica es el de pelota Raíces, hierba, sumas piedra y hule, fueron algunos materiales empleados para la elaboración de las pelotas 4. Los tarahumaras dotaban de facciones infantiles a sus muñecas, producidas en barro

4

5. Los otomíes fabricaban Hapitzalli o flauta de carrizo, repleta de color. Los niños la tocaban en los funerales infantiles para ahuyentar a los malos espíritus

1. Los purépechas, originarios de Michoacán practicaban el juego de pelota 2. Los mexicas producían figuras miniatura semejantes al cuerpo humano 3. Los toltecas jugaban Patolli, juego en el que se avanza a través de las casillas según las piezas

36

5 1

2

3

Taxco de Alarcón La denominación proviene del vocablo náhuatl “Tlashco”, que significa “lugar donde se juega la pelota”. A la llegada de los españoles, debido a los fructíferos yacimientos de plata, fue usada como uno de los principales centros mineros. Más tarde, el dramaturgo Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, nacido en esta comunidad, en 1581, formó parte del nombre.

38

Pr o ducci贸n Platera de Cal idad Mundial

39

40

TradiciĂłn culinaria de raĂ­z Los platillos estĂĄn llenos de color y sabor, sin dejar de lado la influencia de sus antepasados.

Los jumiles, insectos provenientes de los encinos, son elementos populares en sus degustaciones. La Feria del Jumil se realiza en noviembre.

Otros platillos tĂ­picos son: la cecina guerrerense, las chalupas de Chilapa, el fiambre (carnes, especias y frutas), pozole y tamales de frijol, calabaza y ciruela.

41

central

Reencuentro con tu niño interior Espacios que te harán divertirte y olvidar tu vida adulta por magali pérez valdez ay muchas razones H para admirar a un niño, pero las hay aún más para

regresar a aquella etapa donde cualquier evento era un buen pretexto para ponerse contento, donde no había razón para el aburrimiento o la inactividad e incluso, hacer berrinche era el pan de todos los días para lograr una meta profundamente añorada.

Cómo olvidar los juegos, el pasatiempo favorito de cualquier infante, y aunque ya estés grandecito, debes admitir que cuando existe espacio para ellos, aprender y divertirse es inevitable.

42

Empresas y consorcios reconocidos han comprobado la efectividad de dicho proceso. Al ponerlo en práctica en su personal, los números de conocimiento, desarrollo de habilidades y capacidad de retención aumentaron considerablemente.

Si con todo esto no te animas a retornar eternamente o al menos de manera constante a aquello que te trajo grandes sonrisas y satisfacciones, Turistation Shalala te pone más fácil la tarea y enlista los mejores lugares para sacar al niño que llevas dentro.

central

43 parque fundidora

central

Papalote Museo del Niño ¿Reconoces el lema “Toco, juego y aprendo”? Si es así ¡Bien hecho! comienzas a destapar al pequeño reprimido. Bajo esta frase, en 1993, el Papalote Museo del Niño surgió como la única alternativa de su tipo en la Ciudad de México. Poco a poco se consolidó como uno de los espacios preferidos de los niños del país pues en él se puede experimentar, imaginar y aprender jugando, la mejor alternativa para educar de manera lúdica e interactiva. Actualmente, sus 750 mil visitantes anuales lo comprueban. Si bien el museo nació pensando en los niños, los adultos también tocan, juegan y aprenden.

Juntos (adultos y pequeños) conviven, participan e interactúan en la explosión de emociones y de aprendizaje.

¿dónde?

44

El edificio de azulejos azules y grandes áreas verdes se ubica en el corazón del Bosque de Chapultepec en: Av. Constituyentes 268 Col. Daniel Garza, 2da. Sección del Bosque de Chapultepec, Ciudad de México.

parque fundidora Este espacio se enmarca como el primer Parque Público Urbano en la región Norte.

De ser la Compañía Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey, creada en 1900; hoy, con sus 142 hectáreas de extensión, utiliza los artículos de fierro y acero, las estructuras, ruedas y rieles, que alguna vez lo erigieron, para exhibirlos en sus jardines y corredores.

El también identificado como pulmón de la ciudad de Monterrey fue declarado, en 2001, Museo de Sitio de Arqueología Industrial. A él asisten miles de familias foráneas y locatarias para convivir, disfrutar de las actividades culturales y pasar un buen rato cerca de los Hornos Altos y las chimeneas.

Parque Plaza Sésamo

¿dónde?

El primer Parque Temático en México lo debemos a la labor de un grupo de inversionistas regiomontanos, quienes, en 1995, pusieron en marcha el proyecto de colores, personajes y aventura: el Parque Plaza Sésamo.

Las cerca de 10 hectáreas de dicho espacio forman parte del Parque Fundidora, ubicado en: Av. Agrícola 3700-1 Ote., Col. Agrícola.

Monterrey, Nuevo León.

central

Los protagonistas de Sésamo, que han conquistado al mundo y a generaciones enteras, caminan por el parque para convivir con los asistentes, mientras te diviertes en las atracciones acuáticas, mecánicas y los shows especiales.

En tu recorrido por las calles de Vilasésamo, súbete al Castillo del Conde Contar, donde observarás el parque entero y una sección de Monterrey. Además, da un paseo en el lago que lo rodea.

¿dónde?

Sus jardines y estructuras se ubican en Av. Fundidora y Adolfo Prieto S/N Col. Obrera, Monterrey, Nuevo León, C.P. 64010.

45

central

Six Flags México

¿dónde?

Las opciones de entretenimiento son múltiples. Desde el pequeño temeroso que no quiere sufrir una experiencia extrema, hasta el que añora vivenciar una gran aventura, podrán hallarlo en el lugar. Las secciones son: extremas, infantiles y familiares. Para los expertos en la adrenalina, juegos como el Batman The Ride, Boomerang, Medusa Steel Coaster, Roller y Jr. Roller Coaster, Sky Screamer, The Dark Night y Río Salvaje te pondrán a prueba de todo.

Se ubica al Sur de la Ciudad de México en Carretera Picacho-Ajusco Km 1.5, Héroes de Padierna, Tlalpan.

Centro de Ciencias Explora Si de ciencia y diversión se trata, el experto es Explora. Este museo está situado en León, Guanajuato.

Se inauguró en 1994. Naturaleza, ecosistema, recursos naturales, espacio, energía, entre otros, son los temas que seguramente tratarás.

Recrea una aventura de aprendizaje y diversión en todas sus salas.

Actualmente es el sitio de 190 mil visitas al año. Tiene seis salas temáticas con exposiciones didácticas y otras temporales como la del agua, del hombre, del movimiento, de comunicaciones y la del espacio. Asiste a alguna de sus funciones sobre el espacio y otras filmaciones en el Teatro IMAX.3D.

¿dónde?

46

El museo y jardines están en Francisco Villa 202, La Martinica, 37500. León, Gto.

tips

9 Tips

Para viajar con por magali pérez valdez

los peques

Viajar con niños es la oportunidad perfecta para disfrutarlos y convivir con ellos sin límites. Deja atrás al pesimista y gruñón para disfrutar al máximo las vacaciones. Si olvidaste cómo lograrlo debes seguir leyendo…

1. Hazle caso a sus gustos y opiniones Ser tirano podría ocasionarte pesimismo y malas caras durante el viaje. Considera que a los niños les encanta meterse al agua, por eso, al elegir los destinos, tus aliados deben ser las playas y los parques acuáticos.

No dejes de lado la experiencia de los parques de diversiones y la de las áreas naturales ¡a los niños también les fascinan! Haz de los destinos una decisión democrática.

2. Cuida lo que comen Hablar de vacaciones implica liberarte de la rigurosidad de la rutina, eso incluye la alimentación ¡Dale un giro a tu paladar! Rompe la dieta y deja que los demás la rompan. Degusta los platillos típicos y endémicos, hacerlo forma parte de la actitud positiva del viajero. Además, mantén hidratada a tu familia, principalmente en lugares calurosos. Asegúrate de que el agua sea embotellada y purificada.

48

3. Obtén grandes sonrisas

de manera segura Aunque nadie quisiera usarlo, arma un botiquín de primeros auxilios.

Nunca sabes cuándo puede ser necesario. Además, carga en la maleta un bloqueador y repelente.

Recuerda que la piel de los niños puede ser más sensible, usarlos constantemente los beneficiará a todos.

4. TRANSFÓRMATE EN UN NIÑO Arma un itinerario e investiga el destino. Esto te permitirá conocer los deportes practicables, museos, atracciones, las zonas donde se realizan, los costos e incluso promociones. Construir castillos de arena es el must to de las visitas a la playa, es barato y no requiere calendarizarse. Las pelotas y los juegos derivados de ella siempre salvan la integración familiar.

5. No dejes que las compras

sobrepasen tu presupuesto Sabemos que llevar a la familia siempre produce un gasto mayor, sobre todo porque los niños son muy demandantes. Destina una parte del dinero para cumplir sus caprichos, pero haz que se ganen los obsequios. Cuando realices las compras no olvides armar un colchoncito antes de partir. Regresar con poco dinero es arriesgado.

tips

49

tips

6. Mantente relajado

8. CONVIÉRTETE EN su personaje favorito

Te lo mereces. Consiéntete y disfruta de los tuyos. Aprovecha los lugares para dejar atrás al gruñón de todos los días. Salgan a caminar al llegar el alba o al caer la noche. Observen el panorama y estén en contacto con la naturaleza y con los paisajes urbanos.

Hazte un bien a ti mismo y a los niños ¡olvídate del trabajo durante las vacaciones! Si das margen a que las llamadas, mensajes, correos… interrumpan tu estancia, los resultados serán estresantes. Esta puede ser la única oportunidad para disfrutar a tus hijos de tiempo completo ¡Aprovéchala!

7. Busca practicidad y

comodidad al moverte Renta un auto al llegar al aeropuerto o lleva el tuyo, si el trayecto no es muy largo. Transportarte en los complejos públicos puede ser engorroso. Al hacerlo de manera particular podrás viajar a los lugares más recónditos sin límites de horario.

Transporta ropa, comida, tiendas de campaña, etc. sin complejidades.

50

9. TRANSFORMA la aventura en inolvidable El destino no hace el viaje, sino la experiencia del viajero. Hacer de ella una aventura para llevar en el cajón de los recuerdos depende, en gran parte, de la disposición para divertirte.

para niños

Ruta cultural capitalina

capital

Como cada año, diversos recintos capitalinos sacan los globos, las serpentinas y los pinceles para festejar a los niños como se merecen.

Los divierten con actividades y talleres donde activan su imaginación, creatividad y conocimiento.

Conoce las opciones y traza con ellos esta ruta cultural por la Ciudad de México.

52

Mancha el lienzo El Museo Nacional de la Acuarela “Alfredo Guati Rojo” recibirá las obras de los pequeñines que quieran participar en el XVII Concurso Nacional Infantil de Acuarela, del 1 al 16 de abril. El tema es “Construyendo la paz”. Las obras ganadoras serán exhibidas en la galería Berta Pietrasanta. Participan niños de 3 a 12 años. No dejes que se pierdan las clases de acuarela los martes, miércoles y sábados. Elige entre aprender historia del arte y acuarela o dibujo y acuarela. Algunas incluyen el material.

Cuándo: Recepción, 1 al 16 de abril / Premiación, 24 de abril.

Dónde: Salvador Novo No. 88 Col. Barrio de Santa Catarina.

Como parte del taller creativo “Bombas de pintura”, el Museo de Arte Carrillo Gil realizará un recorrido por la exposición “El futuro no es de nadie todavía”, perteneciente a uno de los artistas españoles más reconocidos de la actualidad, Eugenio Ampudia. Durante la práctica de creatividad, los niños conocerán parte de su trayectoria y la obra “Dibujos Encapsulados” a partir de la cual, crearán “Bombas de Pintura” sobre un muro.

Las edades participantes son de 6 a 12 años. ¡Apresúrate porque la actividad es gratuita y el cupo es limitado!

Cuándo: 30 de Abril Dónde: Av. Revolución No. 160, Col.

San Ángel.

capital

Malabares para extrovertidos El Programa Internacional de Formación en Artes del Circo y de la Calle, del Centro Nacional de las Artes, contempla improvisaciones, sketches y otras representaciones especiales para los niños amantes de las artes circenses. En el taller de clown para niños aprenderán algunas técnicas del lenguaje de los payasos y sus representaciones teatrales. Es ideal para infantes de 9 a 11 años.

Cuándo: Martes y jueves, hasta el 21 de abril.

En el mismo recinto, el

taller de “Bases y principios técnicos y creativos de los malabares” tendrá actividades para aprender sobre los movimientos malabáricos.

Los afortunados son sólo 12 personas de 10 años en adelante ¿dejarás que se lo pierdan? Los cursos tienen un costo de mil 41 pesos. Deben inscribirse 30 días antes de iniciarlo.

Cuándo: Martes y jueves del 23 de febrero al 21 de abril.

Dónde: Avenida Río Churubusco No. 79, Coyoacán, Col. Country Club.

53

capital

De pinta en la ciencia

54

La casa de la ciencia metropolitana, Universum, además de ofrecer acceso al conocimiento científico de manera divertida durante todo el año, invade sus salas con actividades especiales para los pequeños científicos mayores de 6 años. En “La Hora del Té”, aprenderán a preparar una infusión con hierbas aromáticas; en el taller “Clínica Móvil” observarán la labor de los veterinarios y armarán su

propia clínica de papel, también conocerán el ciclo de vida a través de un peral.

Universum tiene actividades sorpresa durante este mes.

Mantente al pendiente de todas ellas.

Cuándo: 29 de abril.

Dónde: Circuito Cultural de Ciudad Universitaria S/N, Coyoacán, Ciudad Universitaria.

Cupcakes para quedarse

que llegaron

La originalidad de sus sabores, diseños y mezclas los han hecho postres comunes cosmopolitas.

El panque (la base para increíbles obras, dignas de un artista) y el frosting (cobertura o glaseado) son producto de equipos talentosos de repostería ¿Ya conoces las mejores tiendas de cupcakes la Ciudad de México?

Los clásicos

La Cupcakería es la tienda número uno de estos postres en México. Su frescura y calidad te mantendrán con el paladar activo. Cada mes, se estrenan sabores para contagiar a los comensales de su estilo y originalidad. Prueba los veganos de chocolate, vainilla y red velvet.

Cuando Tomás se hizo Tommy

Cupcakes by Tom convierte sus panquecillos en productos de exhibición dignos de una boutique. Sus cubiertas especiales decoran al fairy cake y los hacen irresistibles a la vista. El especial de Tommy (con pan de chocolate, frosting de queso crema y relleno de chocolate líquido o caramelo) ¡Te lo acabarás de una mordida!

Una damita con mucha clase En The Pink Box, además de deliciosos, los pastelillos se hornean de manera artesanal y

tienen un toque glam

en sus cubiertas. Degusta

los Cake Pops (pasteles

en forma de paleta

cubietos de chocolate)

y los Cube Cakes

(pastelillos miniatura

en forma de cubo).

56

L

m

m

j

v música

cultura

cultura

El Juego de Yalta

Omnis Bestia

Disclosure 2016

Love of Lesbian

Teatro Helénico CDMX

Teatro B. Juárez CDMX

Centro Banamex CDMX

Plaza Condesa CDMX

cultura Hey! Woyzeck, Perro!

Campo Marte

cultura Mercados

Galería Abierta, Chapultepec

turismo Tianguis Turistico

Guadalajara, Jal

58

cultura Rafael Moreno: una reflexión teórica desde la profesión

Museo de la Ciudad CDMX

música

música

cultura

cultura

La deconstrucción de Paula

La Bohemia 28

Teatro Sergio Magaña

cultura

Guns & Roses

Pintando y pintarrajeando

Foro Sol CDMX

FARO de Iztapalapa

música

música

música

Korn

Hernaldo Zúñiga

WTC CDMX

Aud. Nacional CDMX

CC Roberto Cantoral

festival Riviera Maya Film Festival

Q.Roo

festival Wine and Food Festival

Cancún, Q.Roo.

s

d

cultura

cultura Juguemos al Jenga

Rey Pila “The Future Sugar”

Anabata XIX Aniversario

Lunario del Auditorio

Lunario del Auditorio

Museo Est. de Cult.

Nvo. León

festival

cultura

música Orquesta Sinfónica Nal. Programa 5

Festival Ceremonia

Bellas Artes CDMX

Foro Pegaso

música Fetival musical Pal´ Norte

Monterrey, NL

música Franco Escamilla

Auditorio Banamex

música

deportes

As you like it

Lunario del Auditorio

música

Aeroshow

Mariana Mallol

Cozumel, Q.Roo

Lunario del Auditorio

festival

música

Festival de Globos

The Last Shadow Puppets

Parque Xochitla

WTC CDMX

música

Río Roma

Teen Music Fest

Aud. Nacional CDMX

WTC CDMX

30

tech

Poco AG Premiun ¿Es una mochila o portabebés? ¡las dos en una!

La POCO AG PREMIUM está diseñada para llevar al bebé en la espalda de manera segura y estable.

Tiene aditamentos especiales para los pañales, agua y comida, también cuenta con otros bolsillos laterales que facilitan su acceso. Incluye una sombrilla y un espejo para mantener vigilado al niño. Sus arneses ajustables a la cintura le darán mayor comodidad a quien lo porte.

Pon a volar tu creatividad con la Phantom 3D JI Los viajeros ansiosos por captar lugares espectaculares en calidad HD deben tener una Phantom 3D JI. Esta cámara tiene un sistema que le ayuda a volar. Sus 3 ejes y velocidades le otorgan gran estabilidad durante el vuelo, para que las capturas y grabaciones no se afecten por el movimiento. Sus motores de propulsión te llevarán al límite del cielo ágil y rápidamente, produciendo imágenes nítidas y con colores vivos.

Precio: 999 dólares

Precio: 330 dólares

Luces, cámara y… alta definición con la Action Cam Mini AZ1VR Esta cámara es un “as” de la ligereza y la buena definición. Resiste los embates del agua, el polvo y hasta las caídas. Pese a su tamaño pequeño, capta imágenes Full HD y sonido en alta calidad. Debido a su alta estabilización, te muevas como te muevas – ya sea en automóvil o en motocroos– la imagen se mantendrá enfocada. El control se porta en la muñeca e incluye GPS. Precio: 405 dólares

60

Scrubba Wash Bag, una lavadora al alcance de una bolsa Lo ideal es empacar algunos cambios de ropa y viajar lo más ligero posible, incluso si el viaje es largo. Para tal caso, la Scrubba Was Bag cambiará tu manera de hacer la maleta y de lavar la ropa. La bolsa tiene un cierre hermético, una válvula de presión y una superficie de lavado para tallar sobre ella. El procedimiento es similar al de una lavadora, con la excepción de que las prendas, el agua y el jabón se colocan en una bolsa.

Después de agitarla y frotarla, el líquido se expulsa por la válvula y se introduce agua limpia. La ropa se exprime y seca con The Scrubba Wash & Dry Kit. Precio: 99 dólares

tech

Samsung Galaxy S7 / S7 Edge: Sin duda uno de los smartphones más poderosos de este año con una fuerte reconciliación con el usuario al reintegrar la ranura de expansión de memoria micro SD, permitiendo ampliarla hasta 200 GB. Cuenta con el sistema operativo Android 6.0 -en el caso del S7-, una pantalla de 5.1 pulgadas 2K AMOLED (2560x1440) con una densidad de 576 dpis y el Edge tiene una de 5.5” con 534 dpis. De almacenamiento interno se le puede encontrar con 32 o 64 GB que son empoderados por sus 4 GB de Ram. Su cámara trasera es de 12 megapixeles y la frontal de 5, la batería del S7 es de 3000 mAh y el Edge de 3600.

Precio: 750 dólares

Samsung Gear 360, una cámara de visión completa Si de grados hablamos, la nueva Samsung Gear capta la realidad en 360. Con sus dos lentes “ojo de pez”, esta cámara graba video y toma fotos para situarte, en primera fila, en el lugar de grabación.

La imagen que reproduce es esférica y se controla a través del Smartphone mediante Bluetooth. Los archivos se transfieren por Wi-Fi Direct. Aún no está disponible en el mercado, espérala pronto.

Guantes Lucent para los viajeros extremos Cuando es inevitable sufrir por el frío despiadado, unos guantes normales no son suficientes. Los Lucent Heated Gloves te mantendrán las manos calientes gracias a su sistema de calefacción interna. Tiene una batería recargable para darte la seguridad que necesitas mientras escalas, practicas montañismo, ski o cualquier otro deporte. Los guantes son resistentes al agua y tienen un forro polar que protege las palmas.

Precio: 315 dólares

61

tech

JAQ, la manera ecológica de cargar el celular Combina los placeres de la playa, y en específico los del agua y la sal, sin la incomodidad de quedarte sin pila. Este cargador no necesita conectarse a una toma de energía para darle vida a tu celular, pues se genera mediante elementos naturales (agua y sal) integrados en una tarjeta desechable. ¿Cargaste por completo el aparato? Solo conserva el cargador y colócale una tarjeta nueva ¿Listo para una nueva aventura?

Precio: 130 dólares

Duerme suspendido en el aire con la TENTSILE Connect Tree Tent Si eres de los que ni en sueños se despegan de sus amigos, esta tienda es para ti. Con la TENTSILE Connect Tree Tent podrás sujetar varias casas desde el aire y conocer la experiencia de dormir suspendido al amarrarla a los árboles.

E n la tienda caben 2 personas pero pueden conectarse a ella 3 o más casas. Tiene 4 puertas y es de engranajes muy resistentes. ¿Te atreverás a experimentar el efecto de dormir en el aire?

Precio: 495 dólares

62

SCOTTeVEST SeV System 8.0 ¿Crees que 39 bolsillos serán suficientes para guardar todos los accesorios de tu viaje? ¡Toma nota! Esta chaqueta tiene un sistema 2 en 1, pues se convierte en chaleco y existen 8 maneras de combinarlos.

Incluye una capucha ajustable y su revestimiento especial otorga mayor protección en climas extremos.

Tiene un bolsillo para cada objeto, desde los aparatos electrónicos (táblet, celular, cámara, USB, etc.), las gafas, una botella, las llaves, una pluma y hasta documentos oficiales. Si la discreción es tu pasión, la SeV System 8.0 es para ti, nada de lo que portes se notará.

Precio: 300 dólares