UDnuus news UITENHAGE DESPATCH
30 000 COPIES WEEKLY
THURSDAY, 13 DECEMBER 2012
www.ud-news.co.za
TEL: 041 992 5639 • FAX: 041 992 2783
Vol 41 No. 49
BOOKS GAMES CDs DVDs
041 9333 999
WE GIVE YOU CREDIT ON YOUR ITEMS YOU THEN USE THE CREDIT IN OUR STORE We sell new & 2nd hand & also do exchanges. MON-FRI: 9AM - 6PM SAT: 9AM-3PM SUN: 10AM - 3PM 1BX7T75AA-131212-UD-kc-despatch
NEWS: CLASSIFIEDS: DISPLAY ADVERTS: DISPLAY ADVERTS:
hcombrink@media24.com melanie.nell@opkoerante.co.za gweidema@media24.com lizette.ellis@opkoerante.co.za
Summer fun time!
=It’s summer time and the annual Summer Music Festival will once again be held at The Springs Resort on the outskirts of Uitenhage on the 16th December. Various local artists will be performing. The girls from Confrontation (above) a local music group, will also be at the festival, which is held in collaboration with Coca-Cola Fortune, Die Boer and Bay FM. From left are Samantha Daniels, Courtney Williams, Feran Ferendale and Celeste Matabielie. Absent: Asthony Davids. Gates open at 18:00. (See more photos on page 6). Photo: HEILIE COMBRINCK
A.M. HARBRON QUARRIES & DISTRIBUTORS FOR QUALITY MATERIAL AND SERVICE TO ALL OUR CUSTOMERS
Albert Harbron and Staff wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. Thank you for your loyal and valued support in the past year. We look forward to be of service to you in 2013.
LA FRANCE P.O. BOX 617 UITENHAGE 6230 TEL: (041) 992-1319 (041) 991-0600 FAX: (041) 992-4025 e-mail: albert@harbronam.co.za
AAN AL ONS KLIëNTE
Albert Harbron en Personeel wens al die gereelde kliënte 'n Geseënde Kersfees en Voorspoedige Nuwejaar toe. Dankie vir jul getroue en gewaardeerde ondersteuning deur die afgelope jaar. Ons sien uit daarna om in 2013 weer met u besigheid te doen.
KUBO BONKE ABTHENGI BETHU
Albert Harbron nabasebenzi bakhe baninqwenelela ikrisimesi emnandi nonyaka omtsha. Enkosi ngokuthembakala kwenu nenxaso enisinike yona kulo nyaka nphelayo. Sijonge phambili ngokuncedisana kulonyaka ka 2013. 1BXZLEAAA-131212-UD-vj-harbron
2
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
Pay your Telkom, Municipality Accounts, Multi Choice Accounts etc at Levyvale Superspar We reserve the right to limit quantities - Prices include vat.
5 SETTLERS CRESCENT, UITENHAGE - 041 966 1123/4 TRADING HOURS MONDAY - SUNDAY : 08:00 - 20:00 - NO TRADERS
Spend R100 or more in our butchery and stand a chance to win Stainless Steel Braai
SPECIALS AVAILABLE UP TO AND INCLUDING 16/12/2012
Lamb Packs
R75. R56.
99
per kg
Ass Chicken Sosaties
Kameelhout Boerewors
R75. R49.
R54. R75.
99
99 99
per kg
Rump Steak (Mixed grade)
R75. R69.
99
per kg
per kg
Dallas Steak
Stewing Beef
R75. R39.
R49.99 R75.
99
per kg
per kg
E+OE
T-Bone & Club Steak (Mixed grade)
R75. R59.
99
per kg
TO PE N2 TO GREENBUSHES
WYNDOMAYNE Rd
1BY3SA0AA-131212-UD-vj-levyvale
TO SEAVIEW TO JBAY
Police warn public to be alert Crime and especially robbery increases during the festive season, therefore the public as well as businesses should be alert and aware of their surroundings. “Business owners are requested to deposit salaries directly into bank accounts of employees and to keep a minimum amount of cash in tills,” said police spokesperson W/O Marianette Olivier. “Please also step up security and see that the alarm system and security cameras are in working condition.” With the closing of companies for the festive season, automotive teller machines as well as banks will be very busy. The public are warned to be careful at ATMs and not to allow strangers to give any assistance or distract their attention while busy with a transaction. Be aware of any stranger/s or vehicle that might follow you. If you suspect that you are being followed, contact the police immediately. Being alert and aware, you just might be able to prevent another crime. “People must not think that they are
RESTAURANT OPEN EVERYDAY FROM 9:00 - 17:00 LAPA OPEN FROM 10:00 - LATE & PRESENTS:
Police contact numbers: Crime Stop 08600 10111 Despatch 0041 933 8822/30/31 Kamesh 0041 988 8718/9 KwaNobuhle 0041 978 8622 Uitenhage 0041 996 3438
hd video cam
FRIDAY 21 DECEMBER 20:00 - R100p/p Includes a 500ml Castle/Black Label / Brutal Fruit
bothering us when they phone the police regarding a suspicious person or vehicle or some strange situation. The police consider the safety of our community as our top priority and are there to serve and protect you,” said Brigadier Rufus Pandela, Cluster Commissioner of Uitenhage.
106 Caledon Str, Uitenhage - 041 991 1 772 R
2.7" LCD SCREEN HD 12 Mega Pixel 5 mega Pixel Still Camera Rechargeble Battery 699 Carry Bag, Direct TV Out
NOW OPEN SUNDAYS 9 - 12 UNTIL CHRISTMAS open an account instore - 36 months to pay LAPTOPS Acer Laptop Student Laptop 15.6" LED, 2GB Ram,500GB HD,
SATURDAY 22 DECEMBER
15.6" LED, 2GB Ram,320GB HD, Web Cam, DVD writer,Wifi, 1.7Ghz Dual Cel, Win 7, Open Office, Card Reader, HDMI out
20:00 - R70p/p Includes a 500ml Castle/Black Label / Brutal Fruit
Web Cam, DVD writer,Wifi, Core i3(2.6Ghz), Win 7, Open Office, Card Reader, HDMI out
R 4 499
R 3 499
DESKTOPS Award Winner PC
SLIMLINE PC
18.5” LED Monitor, 80 GB HD, 1GB Ram AMD 3200+ ,Keyboard, Mouse DVD Combo, Licenced XP Pro, Refurbed, 6 month Warranty
R1 999
upgrade it to Core2Duo 1.8Ghz & 2GB Ram for only R499
student achiever
20” LCD Monitor, 500 GB HD, 4GB Ram 2.7Ghz Dual Core, P4 MB LGA 1115, DVD Writer, Case 450w, Speakers, Kb & Optical Mouse Open Office, Free ANTI-VIRUS
ANDRIES BOTHA & DIXIE HILLBILLIES 28 DECEMBER - R50 p/p OUJAARS JOL met DESMOND WELLS includes a SPIT BRAAI - R150 p/p
WATERPARK NOW OPEN!
Plot 74 of Farm 10, Wyndomayne Road, Little Chelsea, Colleen Glen, PE Tel:+27 (0) 41 372 1235 / Cell: 072 428 2611 Eben E-mail: info@openskyPE.co.za 1BY0VEAAA-131212-UD-vjlel-opensky
R4 499
R3 999
COMPONENTS FLASHDRIVES
PC/PS3/Wii Streering
Controller, Pedals,Gears, VibrationR349
Wireless Gamers Key & Mouse 10 METER RANGE R249 XBOX Controller Wired - R249 Wireless - R399 PS2/PS3 Controller Wired - R199 Wireless - R249 R149 PC Controller Double controller (perfect for 2players) -
R249
4 Axis, 13 button, perfect for flight games
R3 499
the workstation 20” LCD Monitor, 500 GB HD, 4GB Ram
2.7Ghz Dual Core, 512MB Graphics P4 MB LGA 1115 - PCI X, DVD Writer Case 450w, Speakers, Kb & Optical Mouse Open Office, Free ANTI-VIRUS
GAMING GOODS
PC Flight Stick
18.5” LCD Monitor, 500 GB HD, 2GB Ram 2.6Ghz Intel Dual Cel Processor P4 MB LGA 1115 - PCI X, DVD Writer Case 450w, Speakers, Kb & Optical Mouse Open Office, Free ANTI-VIRUS
OMBUDSMAN IN accordance with the editorial policy of the UD News we invite you to comment on mistakes in the newspaper and shall correct significant errors as soon as possible. Please send information on mistakes to the ombudsman of Media24’s local press, George Claassen, at george.claassen@media24.com or call him on 021 851 3232 or 083 543 2471. If we do not fulfil the requirements of our own or the South African Press Code you can also contact the SA Press Ombudsman on 011 484 3612/8 fax 011 484 3619 or email to ombudsman@presscouncil.org.za
4GB - R 49 8GB - R 89 16GB -R 139 32GB-R 199
MICRO SD CARDS
4GB - R 49 8GB- R 79 16GB- R 129 32GB- R 199
TV Cards Internal
Internal = R249 USB =R299
hard drives
750GB HD - R 849 1TB HD- R 949 2TB HD- R 1 249
External
500GB HD (2.5") - R 699 1TB HD (2.5") - R 999 2TB HD (3.5") - R 1 299
WE ACCEPT ALL CARDS
ACCOUNTS OPENED IN STORE. LAY BUYS WELCOME. E&OE. info@techinfo.co.za www.techinfo.co.za 1BX7KFQAA-131212-UD-vj-tic
1BXHT5QAA-131212-UD-vjgwe-caress
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
3
Halfmiljoen se ou geld gesteel BETTIE GILIOMEE ’n Munte- en banknoteversamelaar van Uitenhage en sy gesin is Vrydag in hul huis oorval deur twee mans – waarvan een gewapen was – en van sy versameling van sowat R500 000 beroof. Eugene Mostert, die adjunkhoof van die Laerskool Albertyn op dié dorp, se versameling strek oor meer as 25 jaar en sluit onder meer Krugermunte met ’n kataloguswaarde van R250 000 in, asook £10-note met ’n internasionale kataloguswaarde van R200 000. Volgens Mostert het die twee mans Vrydag omstreeks 14:00 by hul huis in Annastraat, Van Riebeeckhoogte, geklop. “Ons het gedink dit is iemand van die apteek wat ’n pakkie kom aflewer. My seun Stefan het die voordeur oopgemaak. Daar was twee mans en
een het ’n geskenkpakkie vasgehou,” het Mostert gesê. Stefan (27) is beveel om op die vloer te lê, asook sy ma, Lizelle, toe sy gaan ondersoek instel het. ’n Niksvermoedende Mostert het op sy vrou en seun op die sitkamervloer afgekom en is ook deur die mans, waarvan een met ’n pistool gewapen was, beveel om op die vloer te lê. Mostert se ander seun, Wessel (23), is deur die rowers in die huis opgespoor en ook aangehou. “Die een met die vuurwapen was aggressief, maar die ander een was rustiger en het selfs vir ons gesê die Here sal ons veilig hou, ons moenie bekommerd wees nie. Ons moet net doen wat hulle sê.” Mostert is beveel om die kluis oop te sluit. “Ek is oortuig hulle het geweet van die geldversameling en presies wat in die huis aangaan,” het hy gesê. Die rowers het ook Lizelle se trouring van haar vingers afgeknip en die
seuns se twee skootrekenaars en beursies met kontant geneem. Niemand is in die voorval beseer nie. Volgens Mostert is die versameling nie verseker nie, aangesien die versekeringspremie hierop te hoog sou wees. “Vir ons het dit nooit oor die geldwaarde van die versameling gegaan nie, maar oor die genot wat ons daaruit geput het om dit te versamel,” het hy gesê. Volgens lt.kol. Priscilla Naidu, polisiewoordvoerder, is die polisie op die mans se spoor. “Ons vermoed die verdagtes sal probeer om die geld aan versamelaars en winkels wat tweedehandse goedere verkoop te verkwansel. Ons doen ’n beroep op die publiek om nie hierdie items te koop nie, want indien hulle daarmee gevang sou word, sal hulle aangekla word,” het Naidu gesê. Mense met inligting word versoek om speur-ao. Johan Van Greunen by 0041 996 3444 of 0082 215 6142 te bel.
Newly appointed fundraiser at pregnancy centre Alison Watson has been appointed as the fundraiser for New Life Crisis Pregnancy Centre, replacing Leslie Gilbert who resigned at the end of August. Watson is excited about this appointment and brings a wealth of fundraising knowledge to the team. According to Jean Downey, director at New Life CPC, volunteers have ministered to over 1 745 people during 2012. This includes youth, men, women and children. “We wish to sincerely thank
the community of Uitenhage for enabling us to impact their lives and also helping to make a difference in many families through practical assistance,” said Downey. “All the volunteers are enjoying a well-deserved rest and will continue to serve our community with renewed hearts in 2013,” said Downey. The Centre closed on 6 December for the year and reopens on 15 January 2013 at 09:00. Anyone requiring assistance during this period can contact 0072 6880 560.
WE ARE OPEN ON SUNDAY 16th & SUNDAY 23rd DECEMBER! 9AM - 2PM ORDER YOUR PLATTERS FOR CHRISTMAS EVE & NEW YEARS EVE Mon 8am - 5:30pm / Tues - Fri 8am - 7pm / Sat 8am - 3pm
Manuel Escorcio in Uitenhage
219 CALEDON STREET, UITENHAGE (opp Algoa Toyota) TEL: 041 922 0811 / Cell: 082 923 6835 www.jagsfoods.co.za
Soft Serve Ice-cream now available 1BY0F50AA-131212-UD-vjgwe-jags
=Minnesanger Manuel Escorcio kom eersdaags ’n draai op Uitenhage maak vir ’n vertoning by NGK Uitenhage-Noord. Sy optrede is deel van fondsinsamelings ten bate van Cansa Relay For Life Jeffreysbaai. Escorcio sal op 19 Desember om 10:00 en 19:30 hier optree. Kaartjies is R60 en sal by die deure beskikbaar wees of by 0041 922 0314 of 0073 470 6555. Foto: VERSKAF
6 Myburgh Avenue, Vanes Estate, Uitenhage FOR MORE INFO CONTACT: 041 966 1188 / 073 457
12" PIONEER 14W DVC R549 8" PIONEER LIRUPIDS R799 PIONEER 400W 6X9 R399 PIONEER 500W 6X9 R499 PIONEER 5" SPLITSYSTEM R795 Mp3 USB + SD SLOT + AUX + REMOTE from R599 SONY Mp3 + REMOTE + 300W 3WAY 6X9 R100 WIREKITS from R150 H3, H4, H7,H1, 9005, 9006 GLOBES R100 FRAMELESS WIPERS 150 12" KENWOOD 8W R450 12" XTC 1500W R399 LOTS MORE STOCK TO CHOOSE FROM MON - FRI: 8:00 - 18:00 SAT: 8:00 - 13:00 1BXSY6FAA-131212-UD-kc-rtec
1BXFDF0AA-131212-UD-vj-labeaute
CUYLER BUTCHERY 136 DURBAN STREET, TEL: 041 992 4649
SPECIALS!!
* PORK PACKS * MUTTON PACKS * BEEF PACKS * LAMB PACKS * ½ OR WHOLE LAMB & MUTTON * BABY BEEF ¼ * YOUNG ½ PORKERS * GAMMON * CORNED BEEF * CORNED TONGUES * ROLLED OR SPICE BEEF - PORK - MUTTON
CASH & CARRY ONLY - NO CREDIT CARDS Jer. 29:11 “For I know the plans I have for you” declares the Lord, “plans to prosper you & not to harm you, plans to give you hope and a future”
1BY0Z5QAA-131212-UD-kc-cuyler1
4 BAIRD STREET, UITENHAGE
UD DEBT - HELP
OR 33 MAIN STREET, DESPATCH
“We CAN help you...” ARE YOU USING ONE CREDIT CARD TO PAY ANOTHER? DID YOU TAKE OUT AN ADDITIONAL LOAN ON YOUR BOND? DID YOU RECENTLY CANCEL YOUR MEDICAL AID? ARE YOU CONSIDERING BORROWING MONEY FROM A LOAN SHARK? IS YOUR RELATIONSHIP STRAINING UNDER THE PRESSURE?
WE HAVE THE SOLUTION FOR YOU! HAVING SERVICE DELIVERY PROBLEMS WITH YOUR PRESENT DEBT COUNSELLOR? TRANSFER YOUR FILE TODAY! AT NO EXTRA CHARGE TO YOU!!!
SMS THE WORD “DEBT” TO 072 337 3328 AND WE WILL CONTACT YOU! INVITE US ON BBM - OUR PIN NO: 2369422F CONTACT: ISABE LANDMAN - REGISTERED DEBT COUNSELLOR TEL: 041 933 1170 CELL: 072 337 3328 UITENHAGE BRANCH: 081 752 9557 E-MAIL: isabe.uddebthelp@gmail.com
1BXZBPAAA-131212-UD-kc-drs
4
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
VW Beetle deurkruis bergpasse
=Charlie Muller by Koffiebaai
=Marius Kilian by Skilpad Express
HEILIE COMBRINCK
S
afari nommer sewe van ’n tweemanskap op Despatch wat bergpasse in die land deurkruis, het die kilometerlesing van roetes wat hulle met die Skilpad Express voltooi het, nou na 30 000km opgestoot. “Sjoe, die Rhodes en Wildekus
roete is asemrowend, maar dit het die mees onbegaanbare paaie wat ons nog gery het. Bestuurders van 4x4 voertuie het ons gestop en gesê daar is geen manier dat ons dit met die VW Beetle gaan maak nie,” sê Charlie Muller. Hy en sy reisgenoot Marius Kilian, het dié 1974 VW Beetle omskep en toegerus om die bergpas-avonture aan te pak. Kilian is stelselmatig be-
sig om sy sig te verloor en wil graag soveel moontlik bergpasse in die land deurkruis terwyl hy nog kan sien. “Naudesnekpas was die ergste, ons het ’n uur en ’n half aan 30km gery. Dit is 6500m bo seevlak en die lug is so dun ons kon nie eens rook nie. Die hoogte bo seevlak het ook ‘n effek op die Beetle gehad en ek moes vir lank in eerste rat ry.
ADVERTORIAL:
UD NEWS APOLOGISES FOR THE INCORRECT ADVERTISEMENT FOR MOSEL LEARN & PLAY CENTRE, WHICH APPEARS ON THE 2013 CALENDAR IN TODAY’S EDITION. PLEASE SEE CORRECT ADVERTISEMENT BELOW:
=Skilpad Express in die berge. “Die natuur is baie mooi en ongerep. By Koffiebaai het ons onsself knuppeldik ge-eet aan kreef en mossels vir slegs R10. Seekos en dagga is daar ewe volop.” Die Skilpad Express het R2 086 se brandstof verbruik op die 1887km roete. Wat werkverrigting van dié 1974 Beetle betref was daar geen probleme nie, nie eers een papwiel nie!
Muller en Kilian bedank graag hulle borge, Wouter Myburgh van East Cape Fire en Norman Beckett van Speedorama wat hierdie roete help moontlik maak het. Nou is die padkaarte weer op die tafel en word daar beplan aan die Skilpad Express se agtste bergpas-safari. Hierdie keer vat hulle die pad na Kimberley en sal twee bergpasse voltooi oppad na die “groot gat”!
Drostdy werkers sê ‘dankie’
UDIPA THANK PUBLIC
Drostdy Werkplek vir verstandelik gestremdes is jaarliks afhanklik van die publiek en plaaslike besighede se goedgunstigheid en ondersteuning. Verversings word deur die loop van die jaar verkoop en ter afsluiting van fondsinsamelings word duisende kleinkoekies op bestelling gebak vir die komende Kersvakansie. “Baie dankie aan elkeen wat ons ondersteun en Drostdy se belange op die hart dra, dit word opreg waardeer. Mag dit ‘n geseënde tyd wees vir almal,” het Yvonne Barkhuizen, bestuurder van Drostdy Werkplek op Uitenhage gesê.
MOSEL LEARN & PLAY CENTRE 21 de Wet Avenue, Uitenhage Tel: 041 991 0523 - Cell 083 321 3608
We offer: Half day, full day, Grade R and Aftercare from various schools Qualified and experienced staff Open from 06:45 - 17:00 Afrikaans & English / Swimming & Maths
Fotos: VERSKAF
=UDIPA would like to thank the community of Uitenhage for accepting the invitation to its open day which was very successful and appreciated by all. UDIPA will continue to support community projects such as these during 2013. Photo: SUPPLIED
1BY4VZA-131212-UD-vjaun-mosel
SAVALOT STORES 42 BLOEKOM ROAD, GAMBLE, TEL: 041 988 2598 * CREDIT, DEBITAND SASSACARDS NOWACCEPTED TRADING HOURS 07:00 - 21:00
LARGE SELECTION OF TOYS JUST IN
FATTI’S & MONI’S SPAGHETTI/MACARONI 500G
COASTAL VIEW LONG LIFE MILK 6 X 1L
43
99
7
SELECT RICE 2KG
29
99
99
16
17
99
ILLOVO WHITE SUGAR 2,5KG
99
99
7
19
RAINBOW MIXED CHICKEN PORTIONS 2KG
SPARLETTA COOLDRINK 2L
99
54
99
BAKERS TENNIS BISCUITS 200G
99
99
RICOFFY TIN 750G
SASKO CAKE FLOUR 2,5KG
14
JUNGLE OATS 1.1KG
SUNSTAR COOKING OIL 2L
35
9
TRUSTY DOGFOOD 8KG
99
99
49
PROMOTION VALID WEDNESDAY 5 DECEMBER - TUESDAY 11 DECEMBER WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT - E&OE 1BXMRDKAA-131212-UD-kc-savalot
SHOP WHERE UITENHAGE SHOPS & SAVE! WE ACCEPT SASSA CARDS! GET YOUR GRANT
Specials valid from 12 Dec - 17 Dec 2012 WHILE STOCKS LAST. NO TRADERS. E.&O.E
OMO WASHING POWDER 1KG
21 99
108 Market Street, Uitenhage, Tel: 041 992 3226
RHODES BAKED BEANS 410G
4 99
F & M SPAGHETTI/ MACARONI 500G
7 99
each
NESTLE SLAB 80G
5 99 each
each
TODAY PUFF PASTRY 400G
7 99 each
REFRESH 2L
8 99 each
COUNTY FAIR IQF MIXED PORTIONS 1.5KG each
29 99
COASTAL VIEW UHT MILK 6X1L
44 99
each
SUNSHINE D LITE MEDIUM FAT BRICK 500G each
6 99
each
FRIMAX CHIPS 150G
BUY 2 FOR
9 99
PIE & COKE COMBO
14 99 each
SUNLIGHT DISHWASHING LIQUID 750ML
14 99 each
BAKERS ROMANY CREAMS 200G
11 99 each
LAMB PACK P/KG
6499
1BY0PV0AA-131212-UD-kc-okgroc
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
5
Special discounts for Bulk Buyers and Club buyers
PRICES VALID FROM 13 DEC - 19 DEC 2012
TASTIC RICE 10KG
We accept SASSA Cards OPEN THE 16TH, 17TH, 25TH & 26TH
Shop 2c, Uitenhage Mall - Tel 041 922 7569 CORDON BLEU MARGARINE 500G
KELLOGG’S CORN FLAKES 1,2 KG
1.2KG
ZAR MACARONI, SPAGHETTI, SCREWS, SHELLS 500G
KOO GUAVA 410G
DURSOTS MAYONNAISE 750G
99
94
FIRST CHOICE MILK 1.5L
99
9
99
39
Each
PENNYWISE SAUSAGE ROLLS 30'S
99
32
Each
MOTOR OIL 5L
5L
PENNYWISE PUFF PASTRY 400G
7
99
Each
MAQ WASHING POWDER 2KG
Each
TROPIKA 2L
95
11
Each
MAQ DISHWASHING LIQUID 750ML
14
99 Each
GATTI ICE CREAM 5L
10
GOUDA/CHEDDAR CHEESE PER KG
99
99
99 39 Each
Each
SIMBA CHIPS 125G
CADBURY SLABS 90G
99
99
Each
SELECT FROZEN MIXED VEG 1KG
99
12
7
Each
CLOVER FRESH CREAM 250ML
8
99
99
14
Each
39 49
99
9
99
Each
SASKO CAKE FLOUR 5KG
5KG
79
Each
Each
FIRST CHOICE CUSTARD 1L
99
54
IGNITE BRIQUETTES 4KG
4KG
99
34
99
1KG
99
Each
99
19
11
COUNTRY RANGE IQF 2KG
BOBTAIL DOGFOOD 8KG
LUX SOAP 200G
CAPE COOKIES
PEPSI 2L
99
per kg
Each
7
1.5L
Each
2KG
99
7
5
99
99
Each
99
14
Each
CHICKEN THIGHS 7KG BOX
7KG
99
159
Each Each Each PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT - E&OE
32
99
SNOWSOFT TOILET ROLLS 24'S
99
69
EAST CAPE SUGAR/ GOLDEN CHOICE SUGAR 10KG 10KG
75
99
1BXHU7VAA-131212-UD-ebgwei-desais
6
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
Summer music festival at The Springs
=Its summer time and the annual Summer Music Festival will once again be held at The Springs Resort on the outskirts of Uitenhage on the 16th December. Various local artists will be performing like the Joe Moses Trio consisting (from left) Joe Moses, Mark Hermanus and Yardley Wiltshire. Gates open at 18:00. Photo: HEILIE COMBRINCK
=Singing sensations from Fohloza (from left) Nondumiso Tobi, Nomphelo Tobi and Wendy Tobi are back in town and will entertain the crowd at the Summer Festival with their powerful voices. Photo: SUPPLIED
=Popular singer at The Boardwalk, Lee-Ann Wales (right) will also perform at the Summer Festival together with the well-known Les Simons. Admission to the music festival will be R20 per person. Photo: HEILIE COMBRINCK
‘THANK YOU SHOPRITE’ <Marist Care runs five soup kitchens in the northern areas of Uitenhage. The oldest of these soup kitchens was started 15 years ago by Joan Blewett, who still is involved in assisting in feeding hungry children. Shoprite Uitenhage is a main sponsor of these soup kitchens and is thanked for its continuing support. Here are Michael van Dyk, manager at Shoprite Uitenhage together with some of the children at Mandelaville soup kitchen. Photo: HEILIE COMBRINCK
<Bianca Wait en Shawn Gardner is op 3 November in AGS-Despatch in die huwelik bevestig deur pastoor C. Muller. Die egpaar vestig hulle op Uitenhage. Foto: VERSKAF
Bowling
U’hage Bowling Club: )A huge family day is planned for the 23rd December. A competition is planned for registered bowlers only. Please watch the Club notice boards for further details and arrangements. )The Club is inviting all registered bowlers to join in a cheese & wine competition on Monday, 17 December at 09:00. The entry fee is R20 per person and dress for the occasion is casual. There will be plenty of prizes to be won. Enquiries: Kobus Visser 0072 018 1710. )All registered bowlers are invited to enter a mixed trips team in the annual Twilight Mixed Trips competition. It will take place every Tuesday for 6 weeks from 22 January 2013 to 26 February 2013. Play will starts 17:45 every day. Entry fees for the competition are R360 per team. Plenty of prizes can be won. Contact Kobus Visser 00720181710 for more information.
1BXWVH5AA-131212-UD-kc-trellidor
FRANCOIS JORDAAN OPTOMETRISTS Binnehof Centre Check new package range of frames (12 Months Warranty)
E FRE
pair of sunglasses with every new frame purchased (not for package prices)
PACKAGE PRICES FROM
FRANCOIS JORDAAN
optometrist oogkundige Single vision - From R490 ( Frame & Lenses) We Are Contracted Bifocals - From R790 ( Frame & Lenses) To All Medical Aids Including Universal Multifocals - From R1380 ( Frame & Lenses) TERMS AND CONDITIONS APPLY Edgars, Jet & Samba Cards Welcome 86 Market Street, Binnehof Centre, Shop 13A, Uitenhage 6230 Tel: 041 922 0760, Tel: 041 922 0764, Fax: 041 922 0832 1BVVNBFAA-131212-UD-kc-jordaan
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
7
Nuwe klank vir gospelgroep Daar heers opgewondenheid onder die lede van die gospelgroep Grace Unlimited nadat hulle onlangs splinternuwe musiekinstrumente in ontvangs geneem het. Die groep is drie jaar gelede gestig en tree sedertdien by verskeie kerke en geleenthede op waar hulle deur hulle sang boodskappe van bemoediging oordra. “’n Barmhartige Samaritaan, Dick Lennard,
het oor ons pad gekom en dit goed geag om die groep by te staan met die verkryging van instrumente,” sê David Hoffman, een van Grace Unlimited se lede. “Ons is baie dankbaar vir hierdie onbaatsugtige gebaar en vir Lennard se diens aan die gemeenskap.” Vir meer inligting oor Grace Unlimited of optredes bel David Hoffman by 0083 955 6937.
;Lede van die gospelgroep Grace Unlimited neem nuwe instrumente in ontvangs. Agter van links is Havolin Kettledas (voorsitter), Dick Lennard, Chess Bonaparte (afrigter), Jannie Lindoor en Samuel Prins. Voor is Ben Säfers, Martin Buys en David Hoffman. Foto: VERSKAF
Funds generated at Carnival used to assist the needy
For the Rotary Club of Uitenhage, the yearly Street Carnival was once again a huge success. “People from all over attended the Carnival. We even had a stall vendor from the Congo. For some of these stallholders the Uitenhage Carnival is the only Carnival they attend, because it is the only festival they get an income from,” said Eurike Greeff, President of the Rotary Club of Uitenhage. For the people attending the event, it is two days of music, entertainment, Miss Carnival, enjoying what the many stalls have to offer and the highlight of switching on of the festive lights. “The third day we ended off this joyous occasion with a gospel show to say thank you to our Lord for once again allowing us to have fun and joy in our town by bringing about 180 000 people together through peace and service. “For the Rotary Club of Uitenhage, the Carnival is the biggest fund raising project each year. It is one of few festivals in the
YMCA volunteers trained YMCA volunteers will receive training regarding the discharge of MDR and XDR patients. This will coincide with the training of Sisters from Jose Pearson TB Hospital on the 19th December at the United Pentecostal Church. The YMCA will have its AGM on the 18th December at the United Pentecostal Church at 15:00. Enquiries: Charles Anthony 0073 242 4133.
country which have no entry fee and even the poorest of the poor can attend,” said Greeff. The funds generated from the stall rentals of this event, enable the Club to help and support many needy people through various ways of charity. “It enables us to support the disabled, those in need, care for the elderly in our community and various other humanitarian acts. “A huge thank you to the people and sponsors who helped to make this event possible. We also would like to thank the business sector for their tolerance and patience during the closing of the streets. “It was just sad to see that, although the streets were still blocked off the Sunday, people who did not attend the Carnival came to take photos of the streets before the streets were cleaned and gave nasty comments. ”We would like to thank the public of Uitenhage for their continued support to Rotary and would also like to wish everyone a blessed and incident-free festive season.”
Montana
87 Graaff-Reinet Rd Uitenhage 041 922 8222
Trading Hours: Monday - Saturday 07h30 - 17h00 Sunday / Public Holidays 07h30 - 14h00 SUNSTAR COOKING OIL 1x2lt
COME AND TRY SA BIGGEST BURGER WILL SERVE 4-5 STARTING FROM
R99-R120
NEWDEN SUPA PVA PAINT (ALL COLOURS) 1x5lt
R3499
OCEAN DELIGHT SARDINES TOMATO/CHILLI 1x410g
Buffet, Help Yourself to Veg, Rice + Potatoes
Book your Year End Function now 1BY0AZAAA-131212-UD-kc-montana
041 922 8673
13 Rich Street, Central 9pc Chantelle Uitenhage
Rcs available in store and lay-by now for 8 months
3pc Constantia Wall unit
R4250
R6999
Victorian Small 4pc
3pc Nebraska
All Lounge Suites available in colour of your choice
R3399 1BXRZGFAA-131212-UD-vj-HOLLYWOOD
R41.99 CASE
ROBERTSONS BROWN ENVELOPES 40x7g
R4199
SUNSILK RELAXERS (ALL VARIANTS) 1x225g
R999 COBRA FLOOR POLISH (ALL VARIANTS) 1x400ml
EC WHITE SUGAR 1x2.5kg
R19 49
1x10kg
R72 99
R7
49
R89.99 CASE CASA MIA LEMON CREAMS/MARIE BISCUITS 1x150g
SUNDAY ONLY
(ALL VARIANTS)
R199
1X48'S +2 FREE
R23.88 CASE
MANY MORE INSTORE SPECIALS + PRIZES TO BE WON!
R1324
R79.49 SHRINK
AFRI-TASTE SALT BEEF & TONGUE COMBO PER/KG
STUMBO LOLLIPOPS
SUNDAY LUNCH R35,00
2 Meat , 4 Veg, Roast Potatoes, Savoury Rice
R699
R29
R27
R2849
FARMGATE LONGLIFE MILK 1x1lt
99
R2199 89 GRANDPA HEADACHE POWDER 1x38's
12 December - 18 December 2012
LION MATCHES 10x10's
Steakhouse
Style & quality you deserve
R6999
WE WILL BEAT ANY ADVERTISED PRICE REGIONALLY!
Instore only
R28 99
Graceland
R65 99 www.afri-save.co.za
7pc Rosa Kitchen Scheme
R8299
FURNITURES
17 Rich Street, Central, Uitenhage. Tel: 041 992 4122 Voortrekker Street, Next to Municipality, Kirkwood Main Street, Humansdorp
LAY-BY NOW FOR 8 MONTHS AVAILABLE IN STORE
4pc Manhattan Brown
R8799
6pc Jumbo Robe
R4899
Corner Lounge (Available in various color vinyl)
R4999
ORE MANY M IN STORE SPECIALS 1BXRZDKAA-131212-UD-vj-graceland
8
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
9
Libhongolethu (IPTS) starts operating soon UD NEWS REPORTER
8am - 8pm (Saturdays and Sunday) • 10 minute intervals in peak hour
THE long-awaited Integrated Public Transport System (IPTS) has been launched officially on November 29 and is set to start operating soon. Libhongolethu, meaning Our Pride, is an integrated public transport system that is safe, affordable and efficient. “This transport system brings us closer to becoming a world-class city that will empower and benefit the residents and commuters of the Bay,” stated a press release issued by the municipality. Libhongolethu, the pilot project of the R1-billion public transport project, rolls out with the following seven routes running between Port Elizabeth, Despatch and Uitenhage:
Route 301: PE CBD – Coega Start point: Lillian Diedericks building, Govan Mbeki Avenue. End point: security gate. Bus stops used: CBD, Addo Rd, Coega Gate • Time of operation: 5.15am - 9am, 3.30pm - 6.30pm (weekdays only) • Solo low floor
Route 300: PE CBD – Triangle Start point: Lillian Diedericks building, Govan Mbeki Avenue. Bus stops used: Mostly median stops in dedicated lanes. Direction of service: Triangle will be operated in both the clockwise and anti-clockwise direction • Time of operation: 6am - 8pm (weekdays)
Route 302: PE CBD – NMMU Start point: Lillian Diedericks building, Govan Mbeki Avenue. End point: NMMU South Campus. Bus stops used: existing kerbside stops • Time of operation: 6.30am - 8pm (weekdays), 7am - 8pm (Saturdays and Sundays) • 10-minute intervals in peak
• Time of operation: 5.30am - 8pm (weekdays), 8am - 8pm (Saturdays and Sundays) • 20-minute intervals in peak hours Route 304: PE CBD – Greenacres Start point: Lillian Diedericks building, Govan Mbeki Avenue. Bus stops used: Median stops in IPTS lanes, kerb-side stops on loop around Greenacres. Direction of services: Greenacres loop will be operated anti-clockwise • Time of operation: 6am - 8pm (weekdays), 8am- 8pm (Saturdays and Sundays) • 3 buses (20-minute intervals weekdays) Route 305: Uitenhage – Despatch Start point: Uitenhage, CBD rank, Algoa Road. End point: Despatch train station, Munchen Street. Bus stops used: Existing kerb-side stops. Direction of service; Caledon- Cuyler- Algoa loop
will be operated anti-clockwise • Time of operation: off-peak service 8am3pm (Mondays to Sundays) • 30 minute intervals Route 306: Uitenhage – Kwanobuhle Start point: Uitenhage CBD rank, Algoa Road. Bus stops used: kerb-side stops. Direction of service: KwaNobuhle loop will be operated anti-clockwise • Time of operation: off-peak service 8am3pm (Mondays to Sundays) • 30-minute intervals A cash payment system will apply to all buses. Fares are the same as Algoa Bus rates, starting from about R8 a ticket for early morning passengers, to R11 depending on the route. For info call 0 0800 20 50 50 or visit www.nelsonmandelabay.gov.za.
Route 303: PE CBD – Airport Start point: Lillian Diedericks building, Govan Mbeki Avenue. End point:Port Elizabeth International Airport. Bus stops used: existing kerb-side stops.
MISSING PERSONS )The Department of Social Development and Special Programmes Kirkwood, is requesting anyone with information with regards to the following person to please contact the social worker mentioned below: •Biological mother of Brendon Koni from Sunland, Addo area. Her name is Boniswa Koni and her whereabouts are unknown. Enquiries: social worker Danielle Minnaar 0042 230 7100. )Nomatemba Dyasi was admitted at Kirkwood Care Centre on 23 June 2000. The social work department is trying to trace the relatives or family of Nomatemba Dyasi as part of their rehabilitation and family re-unification programme. Anyone with information contact the Social workers at Kirkwood Care Centre at 0042 2300 33.
15 Newton Street, Newton Park 6045,Port Elizabeth Tel 041 363 0235 Fax 041 363 0121
PRE-XMAS SPECIALS!
S u p e r m a r k e t s 10 GIBBON STREET UITENHAGE
8 POSWA STREET, KWA-NOBHULE UITENHAGE
Specials valid from 12 - 18 December 2012 SUNSTAR COOKING OIL 1x2lt
CASA MIA LEMON CREAMS/ NEWDEN SUPA PVA PAINT PRIZE WHITE BREAD FLOUR/ MARIE BISCUITS CAKE FLOUR (ALL COLOURS) 1x150g 1x5lt 1x10kg
. . . . . . . . . . . . . . . R7,95 ALL OTHER SIZES ALSO AVAILABLE!
Guest Towels
. . . . . . . . . . R12,95 ‘Hollofibre’ Standard PillowsR29,90
Hand Towels
. . . . . . . . . . R29,95
Bath Towels
. . . . . . . . . . . R54,95
Bath Sheets
. . . . . . . . . . . R95,95
BATHROOM SETS Non-slip, Assorted Colours!
EC WHITE SUGAR 1x10kg/1x2.5kg
COUNTRY RANGE IQF CHICKEN 1x2kg
R36.99 R56.99/R59.99 FUSION CORDIAL 1x2lt
ACE MAIZE MEAL 1x10kg
Assorted Colours
‘Iris’ Knitted Polyester! Standard Quality . . . . . . . . R59,90
SPARLETTA COOLDRINK 1x2lt ( ASSORTED)
DOMINO'S BAKED BEANS 1x410g
BONNITA CHEESE CHEDDAR/GOUDA LOAF PER/KG
EC SUGAR BEANS 1x5kg
from
R4.49
R47.99
We Reserve The Right To Limit Quantities
. . . . . . . . . . . . . R39,90
READY MADE CURTAINS
VOILES, ASSORTED DESIGNS! Size: 230 x 218 cm
. . . . R109,90
KITCHEN CURTAINS! Printed Polyester including Tie Backs!
BLOCK-OUT LININGS! 5-Year Guarantee! Fit all Standard Ready-mades!
. . . . R134,90 Size: 180 x 210 cm . . . . R179,90
JACQUARD POLYCOTTONS! Fully Lined! Size: 225 x 218 cm
. . . . R149,90
CURTAINING
New Jacquard Polyester Prints Romatex, Sheraton and Others... Beautiful Designs Printed Polycotton - Drip Dry! 280 x 300 cm wide . . . . . . R89,90
R87.99
VARIETY OF FRUIT AND VEG + MEAT PRODUCTS AVAILABLE IN STORE – VISIT US NOW
Only while stocks last
R50,00
DUVET COVER SETS
Singles
R9.49
‘Welcome’
Size: 140 x 210 cm
Assorted Colours and Sizes in fitted and flat sheets
R9.99
DOORMATS
. . . . . . . R79,90 Size: 250 x 120 cm . . . . R129,90
LINEN
R72.99/R19.49 R32.99 R49.99
Pillows . . . . . . . . . . . . . . . . R39,90
. . . . . . . . . . . R39,90 BUY TODAY - HANG TODAY! Bathroom Rugs . . . . . . . . R39,90 2-Piece Sets
‘Iris’ Woven Polyester ‘Sealskin’ Waterproof - Mildew Resistant!
R1.99
‘Hollofibre’ Continental
Assorted Beach Towels . R119,90 Coir/Rubberized
SHOWER CURTAINS
R28.49
(Slightly Irregular)
‘Glodina & Nortex’ 100% Cotton ‘Hollofibre’ Single . . . . . . . R89,90 Facecloth
108 DURBAN ROAD, KORSTEN
DUVETS
TOWELS
www.ud-news.co.za
7 CONSTITUTION ROAD, UITENHAGE
PO Box 34083, Newton Park 6056, Port Elizabeth Email: info@levtex.co.za
E&OE
1BXWJQ0AA-131212-UD-eblell-AFRIMART
Self-lined Curtain Fabrids
. . . . . . . . . . . . from R99,90 (5-Year Guarantee)!
ALL OTHER SIZES ALSO AVAILABLE!
Assorted Designs & Colours
120 x 137 cm wide
. . . . . . R69,90
PRICES VALID FROM 1 - 28 DECEMBER 2012 OR AS LONG AS STOCKS LASTS! 1BXFEMVAA-131212-UD-eblell-levtex
10
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
WINNER OF BUCO BAKKIE
‘Thanks’ for supporting Tree of Joy The Rotary Club of Uitenhage South would like to thank all who purchased a Christmas present which will be handed out to orphans in the community. The Tree of Joy project was set up at Levyvale Super Spar at the end of November. “The public generously purchased 230 gifts valued at R11 500 which will now be distributed to five orphanages in our community. These gifts will bring some joy and happiness into the lives of some disadvantaged children at this special time of the year,” said Marilyn Klassen for the Rotary Club of Uitenhage South. “A special thanks must go to Daan Olivier,
his management and especially his staff who so willingly gave of their time and effort to ensure that the project ran so smoothly. “Thank you also to Rotarian Nick Bakker who was in attendance at the stand at Spar three times a week and every weekend until all the gifts were purchased, as well as the Rotarians who assisted at different times.” Through the generosity of the local community the idea of this being a season of giving was shown to be true. “We now have 230 children who will be able to have a merrier Christmas. May you all have a Blessed Christmas and a prosperous New Year.”
<Alvin Dolley, Shaun Gilbert, Carel van der Mescht (Levyvale Superspar) and Marilyn Klassen.
=Nick Bakker, Alex Govender, Alan Reynolds, Ashwin Doolabh and André Smit.
Photo: SUPPLIED
=Joel Katz, Branch Manager of Buco Uitenhage and Andy Sinclair, Buco Floor Manager (back left) here present keys of a Chevrolet bakkie to Judith Johnson (right) who was the lucky customer of Buco’s win a bakkie competition. There were six finalists from the six Buco Eastern Cape stores. Uitenhage was one of the four finalists lucky enough to have a winner. The draw was held during a gala event in Port Alfred. Photo: SUPPLIED
UITENHAGE: Durban Street Tel: 041 922 9920 Fax: 041 922 9505 COME JOIN IN THE SUMMER FUN
DEEP MOULDED DOORS
HARDBOARD DOOR HOLLOW CORE
CAROLINA EXTERIOR HARDWOOD
R256 95
R138 95
R929 95
DURO INDUSTRIES BUFFALO BROWN GARAGE DOOR STD
WILO JETSON 2M PUMP & ACSON AUTO CONTROL UNIT
EC WARE 6PC BATHROOM SET
PLASCON CROWN TEXTURED COAT Assorted Colours
20L
HELLERMANN TYTON ELECTRICAL TOOL KIT with T235h multimeter
EUROLUX LEMON BULK HEAD WHITE
ELLIES SNAPPER SWITCHED m/PLUG ILLUMINATED 4X16A / 2X 5A0
R1857 95
R1449 95
ELLIES B/P MINI USB CAR CHARGER 5V 1A BPAC2
TWIN & EARTH
only available at electrical wholsale stores
R609
95
WHD SAFFER METAL LADDER ACCENT 2 step, SQ Tubing
1.5M
R99
95
L & G TOOLS DR. SOCKET SET 11 PIECE 1/2"
R87
95
L & G TOOLS JERRY CAN
20L
R149 95
R239 95
R269 95
R45
95
L & G TOOLS HOSE RECOIL
15M
R15995
R4
R1450 95
PM
R7
39 PM
WEBBER ONE TOUCH
5L
20L
MEDAL VELVET SHEEN
5L
20L
MEDAL PLASTER PRIMER
5L
20L
R109 95 R379 95 R169 95 R499 95 R159 95 R589 95
MEDAL MULTI PURPOSE PVA
5L
R79
R199 95
EFEKTO HOSE PIPE FITTINGS STARTER SET
MAKITA IMPACT DRILL 680W (hp1640)
SKIL ANGLE GRINDER
R97 95
R87 95
R29 95
R831 95
R199 95
UPPER EDGE FRONT DOOR LOCK SET BP7767
UPPER EDGE FRONT DOOR LOCK SET BP9011
UPPER EDGE FRONT DOOR LOCK SET BP8755
UPPER EDGE FRONT DOOR LOCK SET BP9202
UPPER EDGE FRONT DOOR LOCK SET BP8704
UPPER EDGE FRONT DOOR LOCK SET BP8763
R222 95
R229 95
R229 95
R233 95
R249 95
R287 95
EFEKTO HOSE PIPE
With free Pyramid Sprinkler
PERMOSEAL SILICONE K86 CLEAR/WHITE
20L
95
LASHER SPADE No2 DIGGING
LASHER SHOVEL ROUND NOSE
2.5M
95
R419 95
MEDAL ACRYLIC ROOF PAINT
R19 95 SKIL DRILL DRIVER 14.4V, 2 batteries (1002AT)
20M X 12MM
R87
95
R499 95
Limited stock only. 1 per customer
R899 95
SPECIALS VALID 06 DECEMBER - 22 DECEMBER 2012 ONLY WHILE STOCKS LAST
E & OE
1BX799AAA-131212-UD-vj-usm
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
11
12
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
DAJEE’S SPECIALS 4 MAN TENT
R453.95
EACH
R247.95
EACH
R288.90
EACH
2 PLATE CAST IRON STOVE
EACH
R336.95
EACH
3KG CYLINDER SWIVEL REGULATOR
CAMPING CHAIR
R70.00
3 PLATE CAST IRON STOVE
TRIUMP PILLAR SET ADJUSTABLE BATH
DOUBLE DROP IN SINK (CAM) + 2 SINK WASHERS
PAINT, HARDWARE, ENGINEERING
SLEEPING BAG
R115.95
R260.00
EACH
ELLIES UHF/VHF ANTENNA
R128.95
EACH
FRAGRAM TOILET SEAT
R336.90
EACH
22" - 32"
R178.95
EACH
EACH
2,0M
2,5M
32" - 62"
3,5M
3,0M
3,5M
EAC
R269.95
EAC
VALPRE BATH 1/2 BRASS TAP MIXER + HAND SHOWER
R519.00
EACH
EUROLUX ROPE LIGHT 10M VARIETY OF COLOURS
3,0M
R260.00
ELLIES 15M EXTENSIO REE
R213.95
CURTAIN TRACKS SINGLE 1,5M
MINI SKOTTEL BRAA
FLAT SCREEN WALL BRACKET
VALPRE BASIN MIXER VALPRE SINK MIXER DECT TUPE
R344.90
Te
R52.90
EAC
INSOLATIO TAP ASSORTE
R15.00 R19.90 R25.50 R29.90 R32.90 CURTAIN TRACKS DOUBLE
R771.50
EACH
CAST ALUM EXT LANTERN ILLUMINIA
R76.95
EACH
R99.95
EACH
R97.00
EACH
R21.00 R27.90 R34.50 R40.50 R47.90
R239.95
EACH
R123.95
R209.95
EACH
1,5M
SECURITY LIGHT & SENSOR EXCL BULB
R2999.95
EACH
CF1295/6 CHROME POLISHED CHROME WITH GLASS AND SILVER DROPS
CF097 LED POLISHED CHROME FLUSH MOUNT WITH CRYSTALS
EACH
2,5M
GOLDAIR BOX FAN
EUROLUX 280MM BATHROOM LIGHT
R114.95
2,0M
EACH
R830.00
EACH
GOLDAIR DESK FAN 40CM
SATIN CHROME PENDANT WITH STRIP GLASS PENO59
R465.95
EACH
R8.00
EACH
CONTI PEDESTAL FAN 40CM
R169.95
EACH
SATI CHROM CHANDELIE CH23
R930.00
EAC
WE DELIVER IN UITENHAGE & SURROUNDING ARE
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, DESEMBER 13, 2012
13
78 Durban Street, Uitenhage 041 995 8300 / Fax: 041 992 2921
SPECIALS
TOOLS & ELECTRICAL SUPPLIERS FRAGRAM POLISHER SANDER
RAGRAM 850W NGLE GRINDER
R286.95
EACH
FRAGRAM DRILL 500W
R243.95
EACH
20L DURAM ROOFKOTE
R599.95
EACH
20L DULUX WEATHERGUARD
R699.95
EACH
SANDING PAPER
R9.95
EACH CF511/5 POLISHED CHROME AND CLEAR ACRYLIC
R570.00
AS
EACH
R459.95
EACH
R1139.95
EACH
R149.90
EACH
R335.95
EACH
FRAGRAM 18V CORDLESS DRILL
R349.95
FRAGRAM 1000W ELECTRIC LAWNMOWER
FRAGRAM 42CC PETROL BRUSH CUTTER
R1495.95
SAFARI GLOSS 5L WHITE + CREAM
R62.95
R62.95
R248.95
ILLUMINA TWIN PACK BEDLAMPS
PER SET
EACH
R1595.00
R219.95
EACH
EACH
3 LIGHT MINI SPOT EUROLUX
R132.95
R265.95
EACH
EACH
R14.95
EACH
20L SAFARI ACRYLIC PVA COVERKOTE ACRYLIC WHITE 20L WHITE + CREAM
1L 2K HARDNER
R73.95
EACH
FRAGRAM 710W IMPACT DRILL
TRADEWELD ROLLER MMA & TRAY 200S PWM INVERTER
EACH
5L DULUX ACRYLIC
EACH
R129.95
R276.95
5L SAFARI WHITE + CREAM
5L DULUX WASH & WEAR
1L MS PRIMER
EACH
FRAGRAM 400W JIGSAW
EACH
5L MEDAL CONTRACTORS
R88.95
R379.95
BUY 2 EACH FOR
EACH
20L MEDAL CONTRACTORS
R299.95
EACH
BODYFILLER
1L CLEAR COAT
R62.95
EACH
R155.00
DOUBLE SWITCH START FITT + DAYLIGHT TUBES
2 LIGHT MINI SPOT EUROLUX
R94.95
EACH
EACH
5FT
R189.95
4FT
R155.95
All prices are including VAT E + OE
1BXGLIKAA-131212-UD-vj-hardware
14
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
Lions to the rescue
For more than 85 years Lions Club members have been united in a single cause, helping the less fortunate. Incorporated in 1968 the charitable arm of the Organization, Lions Club International Foundation (LCIF) has to date approved more than $280 million in grants to fund causes such as humanitarian services, disaster relief, etc. to mention but a few, that address community needs and day
to day problems. When major flooding occurred in the Eastern Cape, Lions District 410D applied to LCIF for a Disaster Relief Grant and was awarded a $10 000 grant. The grant was shared between Port Alfred and the Port Elizabeth areas. To this effect Lions put together food parcels with the contents placed in sealable 20 litre buckets for storage and which later could be used to collect and store water. Through liaison with the NMBM Disaster Management Team, Councillors Marion Harning (NMBM) and Siena Baartman (Uitenhage) the food parcels and blankets were handed over to community members at the Xaba Community Hall in Langa, Uitenhage. The above reaffirms Lions’ strong belief that many people working together can achieve more than individuals acting alone
;From left are Lion Ray Brown (Port Elizabeth Cape Recife), Councillor Siena Baartman (UItenhage Ward 53), Lion Robbie Effting (Uitenhage Lions Club) and Lion Wally Smith (Port Elizabeth) Photo: SUPPLIED
FOR CHRISTMAS
KERK • CHURCH
E & OE. WHILE STOCK LASTS
RCS Cards & Lay-Bys Accepted / Hamper stamps available 14 Market St, 041 992 5914, 64 Durban St, 041 992 5015 Ziyabuya-Kwadwesi 041 485 2787, 325 Caledon St, 041 992 3416 Kwa Nobuhle-Shopping Centre 041 977 0965 1BX98K0AA-131212-UD-kc-rowlans
EASY PERSONAL LOANS
WITH UP TO 6 MONTHS TO PAY APPLY NOW! SAME DAY APPROVAL Loan Amount 1000 2000 3000 4000 5000
Loan Term 3 Months 6 Months 486 p/m 287 p/m 894 p/m 506 p/m 1303 p/m 725 p/m 1712 p/m 944 p/m 2120 p/m 1163 p/m
Instalments depend on the exact number days of the loan.
GOVERNMENT & PRIVATE EMPLOYEES WELCOME
Required documents: ID, payslip, 3 month bank statement Visit Us @ Nassau Building, 11A Church st, (041) 9228984 Uitenhage Mall, Shop H4, Market St, (041) 9224251 Kwanobuhle Centre, Shop 10, Matanzima St, (041) 9771035 1BVGN75AA-131212-UD-vj-tecredit
1BXZA7V-131212-UD-ebmnel-caltex
ADVERTISING SALES REPRESENTATIVE Commission only Eastern Cape UD News in Uitenhage currently requires the services of an advertising sales executive who specializes in the sales of retail display advertisements. Responsibilities:
· Daily generation of new business through sales of display advertisements;
· Liaison with clients with regard to the design, make up and placing of advertisements;
· Stimulating the market by creating new opportunities to satisfy clients' advertising needs;
· Client service by visiting new clients; · Reaching of monthly sales target imperative. Requirements:
· The ideal candidate is regarded as a self starter that has the
ability to work productively in a team in a competitive environment and who has five years sales experience and a proven record as an excellent sales person. · The successful candidate must have good communication and interpersonal skills, be fluent in English and Xhosa, have the ability to think outside the box and work under pressure. · The ideal candidate must have a valid driver's licence and own reliable transport. · Proficiency in MS Word, Excel, PowerPoint and Outlook is also an essential requirement. · Matric and a marketing qualification are compulsory. Applications can reach us via e-mail: gayle.weidemann@opkoerante.co.za The position you are applying for should be marked clearly. Applications close on 14 January 2013
Please note that if you have not received feedback from us by 31 January 2013, your application can be regarded as unsuccessful. The company is under no obligation to fill the vacancy. 1BXHCMVAA-131212-UD-kc-specs
1BWE93K-131212-UD-kc-salesad
•Anglican Church, St Katharine’s, Market Street: 16 Dec. (Blue Christmas 07:30 & 09:30); 23 Dec. (9 Lessons & Carols service, Blessings of the Crib 19:30); 24 Dec. (Midnight Service 23:00); 25 Dec. (Christmas Day Service 08:00); 31 Dec. (Prayer Service for New Year 23:30). Enquiries: 0041 992 1983. •AGS Charisma, Lavendersingel 33, U’hage: Sondae 09:00 & 18:30. Woens. 19:00. Navrae: past. Lampie Keuler 0041 992 4071. •AGS Lofoord Uitenhage-gemeente: Sondag 09:00 & 18:30. Navrae: 0041 992 1828/081 264 2007. •AGS Christelike Sentrum, De Langestraat, Despatch: Sondag 09:00 (past. Morné Spies) & 18:30 (Kobus Alberts). Geen aanddiens op 23 & 30 Des. Oukersaanddiens op 24 Des. 23:00. Oujaarsaanddiens, 31 Des. 23:00. Navrae: pastoor Corrie Müller 0041 933 2163 of 0041 933 2037. •Baptist Church, Dodd Road, U’hage: Sunday services: 09:00 (until 13/1/2013). No evening services. Youth groups, Sunday School and cell groups - closed for the holidays Christmas Day Service 09:00. Enquiries: Pastor Paul Witter: 0076 149 0339 or 0041 9921984. •Baptist Church, Rosedale: Sondae: 10:00 & 17:00. Dins. huisselle 19:00; Don. sustersbiduur 11:00; Vry. Helderhoekie 15:00, Jeug 18:30. Navrae: 0084 598 6163. •Boodskap van die Kruis Kerk: Sondag 10:00 & 18:00. Woens. 18:30 Woordskool. Navrae: past. Thinus Barnard 0083 792 4743. •Catholic Church Sunday Mass times: St. Anthony’s Church (Caledon Street) 08:30; St Joseph’s Church (Baird Street) 09:30; Marymount (Dalton Ave.) 11:00. •Hineni Ministries, Despatch: Sondae 09:30. Navrae: past. Marius Groenewald 0082 779 7257. •Jehovah’s Witnesses: Two day circuit conference based on a Biblical theme “Safeguard your mind” conducted from 5-6 Januarie 2013 (Afrikaans) at the UItenhage Indoor Sports Centre. Sessions begin at 09:40 each day. All welcome. Attendance free, no collections. Bring own Bible. •Living Faith Ministries, Maduna Road: Sondae 10:00 & 17:00. Maandae seldienste 19:00, Woens. biduur 19:00, Sat. jeug 14:00. Navrae: past. Benn 0073 544 9931. •Methodist Church, Uitenhage: Sundays 08:30 at Preller Road; 18:30 at Preller Road; 09:00 at John Street. Enquiries: 0041 922 7101/041 992 2332 (weekdays 08:30-12:30). •Novus Vita Nuwe Lewe Christelike Kerk Lofdal-gemeente: Sondag 17:30. Woens. 18:30 huisselle. Navrae: past. Koos Marais 0076 227 1303. •Nuwe Krag Bediening: Sondag 10:00. Colibri opleidingsentrum. Navrae: 0083 366 6566. •Philadelphia Gemeente, Penfordlaan 31, U’hage: Gekombineerde dienste gedurende vakansie, Sondae 09:00 (tot 13 Januarie 2013). All welcome. •Sewende Dag Adventiste: Saterdae Sabatskool 09:30; diens 11:00-12:00, Milnerstraat 5 Uitenhage. Navrae: Johan 0083 379 9967 of Vivian 0083 530 3034. •Shalom-Rapha PPK: Sondag 09:30 & 18:30. Jeug - Woens. & Vry. 19:00. Navrae: past. Jacques Kilian 0041 933 1228 of 0084 250 6013. •Salvation Army Church: Sunday service & Sunday school 09:00. Wed. 09:30 - Home League. Contact Trevor 0076 591 8346, 0Naomi 083 873 7092 and Illona 0082 844 3834. •The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints: Sunday services: Ross Gradwell Street 09:00 (0083 755 9973) & KwaNobuhle, 16 Mventshana Street 08:00 & 10:30 (0083 391 2915). •Uitenhage/Despatch Prayer Network: Join the prayer network. Enquiries: Pierre van Wyk, outreach@global.co.za or 0083 370 3592. •Uitenhage Fellowship: Interkerklike biduur Dinsdag 09:00 by Johnstraat Metodistekerk. Almal welkom. Navrae: Simon van Vuuren 0041 922 8183. •Volle Evangelie Kerk Despatch: Slegs 09:00 dienste tot 13 Januarie 2013. 16 Des. (spesiale diens met Hanlie Vermeulen), 23 Des. (past. André Snyman), 25 Des. (Kersdiens past. Marieta Kelso), 31 Des. (middernagdiens past. Archie Kelso), 6 Jan. (past. Lorinda Weiz), 13 Jan. (past. André Snyman). Navrae: past. Kelso 0083 225 5435. •VEK De Mist, U’hage: Sondae: 08:30, 10:00 & 17:00. Almal welkom. Navrae: Boetie 0083 962 4763, Amalia 0084 449 0003.
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
15
Summer season opens on Sunday BETTIE GILIOMEE
N
ELSON Mandela Bay will officially open this year’s Summer Season this Sunday, December 16, with the traditional fireworks display at Hobie Beach.
DAGBOEK . DIARY December: 14•Battle of the Sexes, Khayamnandi Hall, Despatch, 13:00, 0078 932 0501. 15•Dans & saamkuier, Bergsig-gemeenskapsaal, Kirkwood, alle oud-Gamblestraat leerlinge & publiek welkom, DJ Toric, Gideon 0083 6020 449. 15•Van Stadensdam Swimpool, Voetsac hiking, Peet 0083 299 1826. 15•Celebrate Life brunch, all cancer survivors, Georgiou’s Restaurant 10:00-12:00, hosted by Reach For Recovery, Estelle 0083 650 6200. 15•Sardinia Bay, walk towards Kini Bay, swim & snorkel, Voetsac hiking, 10km day hike, Lawrence 0041 583 2331. 15-17•Baviaans Kloof, Voetsac hiking, weekend hike, Kelvin 0041 401 1556. 15•Stock car racing, PE Oval Track Raceway, Greenbushes, 18:00, bar and food stalls available, Alinda 0082 55 20298. 15•J’Bay Tecoma Craft Market, cnr Da Gama Road & Tecoma Street, home-made merchandise, foodstuffs and art, 0042 296 2791. 16•Christmas Show, Children in Christ, Allanridge Civic Centre, 18:00, 0083 582 8047 of 0073 805 2319. 16•Art in the Park, St Georges PE, 09:0014:00, Sheila 0041 360 9754. 18•Gamblestraat Alumni, besigheidsmiddagete, Kosie 0083 770 5545 of Gideon 0083 6020 449. 19•Manuel Escorcio, Kersfees & gospel, 19:30, NGK U’hage Noord, 0041 922 0314. 21•Festive Season Golden Oldies, Langa Hall, 20:00 till late, Colin 0078 515 4213. 23•Golden Oldies met DJ Toric, Winterbergskoolsaal, aangebied deur Gamblestraat Alumni, 19:00, Kosie 0083 770 5545. 29•Waterkloof in Groendal, 10km day hike, Voetsac hiking, Peet 0083 299 1826. 29•Stock car racing, PE Oval Track Raceway, Greenbushes, 18:00, Alinda 0082 552 0298. 30•Art in the Park, St Georges PE, 09:0014:00, Sheila 0041 360 9754. 31•Oujaarsdans, Arabest, Elandstraat 57, Wagensdrift Despatch, gelukkige trekkings, 0084 200 0217. 31•Oujaarsdans, Olivias, Kruisrivier, gelukkige pryse, 0072 207 9652 of 0041 922 0166.
=Eers was daar Balkie, toe Babalela en nou Loebi, die oulikste drakie van Drakeland! Loebi se avontuurlustige stories, uit die pen van die bekroonde kinderboekskrywer Martie Preller, vorm deel van die eg Afrikaanse Loebi-aktiwiteitsklub se leesreeks vir 1- tot 7-jariges. Loebi kom kuier in Uitenhage en sal by Barklystraat Teater te sien wees op 15 Desember om 11:00. Vir meer inligting skakel 0041 922 0575. Foto: VERSKAF
Kids are in for a treat with lots of educational fun at the Nelson Mandela Bay Science & Technology Centre in Uitenhage. The programme started on Monday and there are exciting themes of science holiday fun awaiting children aged 6 to 15 years. Programmes for kids between 6-9 years are as follows: •13 & 20 Dec. Earth and Beyond •14 & 21 Dec. Toy Fun •18 Dec. Sound of Science •19 Dec. Festive Madness Programmes for kids between 1015 years: •13 & 20 Dec. Electricity - How cool it is! •14 & 21 Dec. Take a Trip into Space •18 Dec. DNA Detective CSI •19 Dec. Nano Technology Bookings are essential and the cost is R55 per child. Snack packs are also available at an additional cost. The programmes will be conducted from 09:00 to 14:00 at the science centre in Upper Drostdy Road, Uitenhage. To book phone 041 991 5000 or e-mail: robyn@uddi.co.za
OGILVY CAPE TOWN 53864/BW/BA/A
According to the organisers of the Metro’s summer events, Soul Good, the Opening of the Season programme will commence at 4pm and run until 1am. Apart from the traditional fireworks display, there will be performances by some of the Bay’s top musicians and artists such as Genesix, New Afroteens, L.Vovo and Jay. The circus is also coming to the Bay and will be pitching its tent at the Walmer-West Primary school from Friday, December 14 until January 6. Also on the Summer programme is the Emayhuyhi Festival on December 27 at the Jabavu Stadium in Uitenhage. Now in its second year, this picnic style event will focus on jazz and soul music. Fireworks are also planned for the New Year’s Eve Celebrations which will also be held at Hobie Beach. The proceedings will start from 4pm until 1am with the fireworks at midnight. Artists that will perform are Brickz and DJ Zan D. As is tradition, there is also a big New Year’s Eve event planned for Wells Estate with a fireworks display.
Holiday fun at science centre
LOEBI BY BARKLYSTRAAT TEATER
WANNEER LAAS HET JY
soos ’n kind
TUSSEN JOU KINDERS GEVOEL?
Van arkade speletjies tot opvoerings tot ons splinternuwe, pret-gevulde Red Rock Spur en manjifieke musiek fontein, is daar ’n reeks aktiwiteite om elke oomblik saam met die kleinspan, ’n onvergeetlike een te maak.
Vir meer inligting kontak 041 507 7777
16
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
DOWER COMPETITION WINNERS
Hoërskool Despatch se sportsterre
=Hoërskool Despatch se sportsterre van die jaar is (van links) Imkeleen Meyers wat die senior sportvrou van die jaar-beker deel met Mieke Stander (regs), Wynand Grassmann is aangewys as die veelsydigste sportman van die jaar en Nadia Meiring is die junior sportvrou van die jaar. Afwesig op dié foto: Monré Lerm en Roché Swanepoel deel die junior sportman van die jaar-beker, Waldo van de Venter (senior sportman van die jaar). Fotos: VERSKAF
=Waldo van de Venter is aangewys as Hoërskool Despatch se senior sportman van die jaar.
=Karl Sachse het tydens Hoërskool Despatch se prysuitdeling weggestap met die Cachet-toekenning op kultuurakker.
=Monré Lerm (bo) en Roché Swanepoel deel Hoërskool Despatch se junior sportman van die jaarbeker.
=Dower Practising School has announced the winners of its annual fundraising raffle. Here they are together with the principal, Martin Steyn (back). In front from left are Tenryn Morris, Mfundo Vaaltein and Ronleigh Goeda. Photo: HEILIE COMBRINCK
WENNER VAN TROLLIE-HARDLOOP
=Driaan Strydom het Hoërskool Despatch se Basson-wisseltrofee op kultuurgebied ontvang.
Local girl off to Oprah’s school
=Laerskool Innes het ‘n fondsinsamelingspoging geloods en die eerste prys was ‘n “trolley run” ter waarde van R2 000 by Levyvale Superspar. Die wenner was mnr. E. Stuurman. Die fondsinsameling is ten bate van die skool se voedingskema. Almal wat die projek ondersteun het word bedank vir hulle goedgunstigheid. Hier is Daan en Adri Olivier (links) van Levyvale Superspar saam met die wenner (middel) en Innes leerlinge. Foto: VERSKAF
Rose & Shamrock SPORTSBAR & RESTAURANT 1 Young Street, Uitenhage - Tel: 041 922 6045 (Old Pebbles/Blue Jeans)
BAR NOW OPEN!!
Friday - 8pm 8 Ball Pool Competition R10 entry Winner takes it all Championship snooker tables on premises
Friday 14 Dec - Karaoke
Every Wednesday & Friday Karaoke with Tertius
ENQUIRIES: 082 552 4501
1BY3RDKAA-131212-UD-kc-rose
=An overjoyed Vuyo Hlwatika (15) of Uitenhage cannot wait to join the Oprah Winfrey Leadership Academy for Girls next year. Photo: NCEBA DLADLA NCEBA DLADLA 15-year old Vuyokazi Hlwatika of Uitenhage has been accepted as a student at the Oprah Winfrey Leadership Academy for Girls. Vuyokazi of Bauhinia Street, Rosedale, who is known as Vuyo to family and friends, will be study-
ing Grade 10 at the famous United States TV-host’s academy in Johannesburg from next year. Vuyo will be part of the third group of girls drawn from across the country to study at the academy which was first opened in 2006. The second group matriculated at the school a week ago. “This is a dream come true for
me. I am so excited to be selected to join the academy,” said Vuyo, showing PE Express Indaba the letter of acceptance from the institution’s head Anne van Zyl. The youngest daughter of the late Reverend Madoda and Thembisa Hlwatika is a born leader and has served in many leadership positions. She is a former headgirl of Convent Primary School and member of Riebeek College’s Learners Representative Council (LRC). She aspires to become a Forensic Scientist - specialising in blood splatter pattern analysis - which she hopes to study at UCT or at an American University. She attributes her success to being ambitious, goal-setting and hard working. Vuyo decided to join Oprah Winfrey’s academy when she saw the advert in a magazine at the school library only two days before the closing date. “There was no way I could cut out the advert in the school’s magazine, so I told my mother about the advert. “We quickly bought the magazine and emailed the application from an internet cafe,” said Vuyo proudly. She had to write three tests and was interviewed before she finally received the letter with the good news. Her mother, Thembisa, a former teacher thanks God for being a true saviour who answers prayers. “Vuyo likes school. I believe that as a disciplined hard worker she is going to be successful at the academy. I brought my children up with Christian values and respect,” said Thembisa. Vuyo’s eldest sisters Nozuko (20) is studying Business Management Diploma at Varsity College in Cape Town while Nolubabalo (19), a former Miss PE Teen, studies BA Corporate Communications at the same institution in PE.
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
17
1BXR09A-131212-UD-vj-banner
Spicy Summer pasta salad This recipe is ideal for a summer salad with a whole lot of zing. Ingredients: 1/2 packet noodles (screws) 1 green pepper, diced 1 onion, diced 2 tsp hot curry powder 7ml salt 15ml cooking oil 1 tin (115g) tomato paste 1 tin Indian Style diced tomatoes 125ml sugar, 125ml vinegar and 125ml oil
Preparation: 1. Cook the noodles until soft but firm. 2. Heat oil in a frying pan and fry onion and green pepper until onions are transparent. 3. Add salt and pepper and fry a little. Add curry powder and cook. Add tomato paste and Indian Style diced tomatoes and cook through. 3. Add sugar, vinegar and oil. Cook through. Let mixture cool a little. Pour over noodles and mix.
AFFORDABLE CONCRETE CC
Johan Fourie - Cell: 082 554 1861 Antoinette Fourie - Cell: 082 578 1956 P.O.Box 2971, Uitenhage. Tel: 041 922 5032
Best prices in town!
ON SHION O S G A. 151 DURBAN STREET ST UITENHAGE TEL 041 992 3601
Please note that we will be open on Monday 17 December 2012
Good product, good service, 20 years experience Concrete for Driveways, swimming pools, foundations, floors, decks, mortars, screeds, toppings We deliver as little as 1m³ with no extra costs. We allow to empty truck with wheelbarrows if any awkward sites
I would like to wish all my loyal customers a Merry Christmas and a prosperous 2013 Please note we will be closed from 25/12/2012 until 22/01/2013 for our yearly shutdown
Thank you to all our supporters throughout the year and we wish you all a Merry Christmas & a Happy New Year 1BWM10Q-131212-UD-kc-CONCRETE
Christmas around the world at Convent Primary =Happy faces at Uitenhage Convent Primary during their annual Nativity play with the theme “Christmas Around the World”. Seen in front are (from left) Khanya Madaki, Bhavesh Lalla, Simthandile Magwa and Lauren Khumalo. Photo: HEILIE COMBRINCK
041 922 4385 / 072 126 0478 85 Cuyler Street, Uitenhage *info@agri-serve.co.za www,agri-serve.co.za Mon-Fri: 08:00-17:00 & Sat:08:00-12:30 Public Holidays: Mon 17 Dec 08:00 - 12:00 25, 26 Dec & 1 Jan - Closed
Thank you to all our loyal clients for their support during 2012 We wish you a blessed Christmas and a prosperous 2013 When going away during the holiday season, do not worry about your animals’ water supply ... Animal Drinkers (works on ball valve system) available at R275 ea (limited stock available)
36 Graaff- Reinet Road, Tel: 041 9921996
Merry Xmas
Variety of gadgets ~ great gift ideas ~ Come and look! Visit www.computerland.co.za for more great offers!
and a
1BXYTWFAA-131212-UD-vjlel-computer
VAN WILLING
FUNERAL UNDERTAKERS / BEGRAFNISONDERNEMERS
Happy New Year
We are more than just another Funeral Undertaker, We undertake to minister to all your needs!!
UITENHAGE: 041 988 1919 FAX: 041 988 4741
TO ALL FRIENDS, POLICY HOLDERS & CUSTOMERS HAPPY XMAS & A PROSPEROUS NEW YEAR
From all at Peter Benn Motors 1BXQPK0AA-131212-UD-vj-peter
1BXQYQ0AA-131212-UD-vj-van
Jock’s Pet Shop
7 Rich St, Uitenhage, Tel: 041 992 1498 Baie Dankie vir die ondersteuning. Geseënde Kersfees en 'n voorspoedige Nuwe Jaar aan al ons kliente. 1BXR18KAA-131212-UD-vj-jocks
GROUP1 NISSAN
You will be satisfied! Best Deals on all our Cars Visit us at: 36 Church Street / Kerkstraat 36, Uitenhage
Tel: 041 994 1800 Mail: sales4@grp1.co.za
Geseënde kersfees en ‘n voorspoedige 2013 aan al ons kliente. Kobus Alberts - Sales Manager 074 6425 711 Enrico Nell - Sales Executive 074 236 4151 Andre Alberts - Sales Executive 082 698 0974 Gideon Opperman - Sales Executive 073 740 6446
1BXYQ7V-131212-UD-bhmnel-firstc
We wish you a
Like us on Facebook
Kenton 7” Tablet PC R1499, MSI Tablet PC's from R1699 Acer Aspire 1 Netbook, 2GB, 320GB, Win 7 Starter, 3yr warranty ...R2999 Samsung B800, 2GB, 320GB,Win 7 Starter.. R3299 Toshiba B830, 2GB, 320GB, Windows 8.. R3699 Toshiba Core i3, 2GB, 500GB, Win 7 Home Basic... R3999 Toshiba Core i5, 4GB, 500GB, Radeon Graphics, Win 7 Home Prem... R5699 Toshiba Core i7, 4GB, 640GB, Radeon Graphics, Win 7 Home Prem... R8499 (Add EXTRA RAM to any of the above laptops for only R120 for 2GB or R220 for 4GB) 32” LCD TV only R2499 PC Specials from only R2099
1BXYZXVAA-131212-UD-kc-agriserve
Belinda Cell: 083 5088 359 www.fcpr.co.za
1BY0GFQAA-131212-UD-kc-SOONCHIONG
Die Beste In Hierdie Geweste 1BY0DRFAA-131212-UD-vj-group1new
C.A.T.S FABRIC FACTORY SHOP 32 John Street, Central, UTH Tel: 041 992 1722 / Fax: 041 922 8581
GREAT FESTIVE DEALS
ASSORTED PLAINS & PRINTED CHENILLES @ UNBEATABLE PRICES CURTAIN LINING 240CM WHITE & CREAM R27,95p.m.
TAPESTRIES @ R35,00p.m.
SUNBLOCK (BLOCKOUT) LINING 240CM WIDE R59,95p.m.
Also stockists of: curtain tracks, rods, tiebacks, curtain accessories, truckliners, headliners, car carpeting, 1BXWT1FAA-131212-UD-kc-cats
JON - MAR BOUTIQUE KERKSTRAAT 2, UITENHAGE TEL: 041 992 1571
Jon-Mar Personeel wens al ons gewaardeerde kliënte ‘n baie Geseënde Kersfees en
Voorspoedige Nuwe Jaar toe Hartlik dank vir u lojale ondersteuning gedurende die jaar
1BXZU8KAA-131212-UD-kc-jonmar
18
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
Marvellous hair styles to lead the trend
Scissor Trix is a multi-functional unique hair studio which opened its doors in Uitenhage, offering the full range of hair and nail treatments as well as photo shoots. This large open plan studio is situated at the Kition Centre in Van Riebeeck Street. Congratulations to owner Lavinia van der Mescht with this new business venture in town. The professional team at Scissor Trix which consists of, Claudia Nell (hair stylist), Tania Lotriet (hair stylist), Adele Bester (hair stylist, nail technician & photographer) and Ursula de Jager (senior hair stylist) would like to thank Lavinia for the opportunity granted to further their professional careers at Scissor Trix. The studio has eight hair stations and offers comprehensive styling services which allows free expression of creativity and individuality to create marvellous styles necessary to lead the trend. Scissor Trix specializes in ethnic, Asian as well as caucasian hair. They invite the public
to visit them and get spoiled in style by stylists who are inspired by fashion and design. They offer free quotations and advice on hair styles and are stockists of products from GHD, Osmo and Bio Kenetic. Scissor Trix December specials: •Wash & blow dry + nail voucher (R190) •Full head tint + 5 free foils (R300) •Full head foils + free treatment at basin (R350) •Gents cut & highlights (R160) •Set of acrylic nail + toes for free (R150) Full Christmas photo shoot: Ideal Christmas gift: 2 outfits, receive all edited photos on disc (R250). )Enquiries: 0041 992 7218 and follow them on Facebook uBring this promotion with at your appointment with Scissor Trix and stand the chance of winning a GM mini carlighter flat iron. This flat iron can conveniently be used in your vehicle! Only valid for December 2012.
Property Poser
Homeowner blocked by occupation certificate
A reader has approached the Property Poser panel about an occupation certificate, which stands between him and the dream home he has built. The reader writes that the residence is nearing completion after four years. He tells us that the project was not financed via a mortgage bond and that he built only as and when he had cash reserves to do so. The builder has now advised the reader that he needs a certificate of occupancy from the local municipality before the house can be formally occupied. Thus far the reader has had no luck in obtaining any information regarding such a certificate and has requested some guidance as to how he can go about getting it. According to Sean Radue of Radue Attorneys in Nelson Mandela Bay, the abovementioned certificate is indeed a requirement in terms of the National Building Regulations and Building Standards Act. “It indicates that all requirements have been met, that the house has been constructed in accordance with the provisions of the act and that it is ready for occupancy.” Radue says it is really to safeguard the owner by ensuring that the residence has been inspected and can be safely occupied. “The certificate specifies the type of building and is even required by the municipality before water and electricity deposits can be accepted for a newly built property.” The requirements for obtaining such a certificate include approved building plans from the municipality, as well as a completion certificate from a registered structural
GLOBAL SCRAP METAL DEALER
27/29 Bubbs Ave Uitenhage 083 278 3415 (Vingers) VW / AUDI SPECIALIST Tel: 041 922 5353 ALL TYPES OF Cell: 083 771 5647 VEHICLES E-mail: vingers1@live.co.za
Johan Jonker ( Vingers )
1BXQGK0AA-131212-UD-vj-auto
Celiblox
BATTERIES, OUTDOOR & LUBRICANTS
35 Caledon Street, Shop 5, Uitenhage Tel/Fax 041 922 6415 We stock car, bakkie, truck, taxi, leisure batteries and lubricants at competitive prices. We also have an outdoor department for the camping enthusiast Come recharge and relax May your business go from strength to strength 1BXQRLFAA-131212-UD-vj-celiblox
101 LOWER MARKET STREET, UITENHAGE Tel: 041 992 4143 (w) Tel: 041 922 9544 (h)
We Buy Copper, Brass, Bones, etc
ALL THE BEST FOR THE FUTURE
1BXQLYKAA-131212-UD-vj-global
PETER BENN MOTORS 81 DURBAN STREET, UITENHAGE TEL 041 9924331 /041 9924231
GOD SE RYKSTE SEËN VIR DIE TOEKOMS
SPECIALS HALF KAROO LAMB A2/A3 R56.98Kg (CASH ONLY)
VAN RIEBEECKSTRAAT 5
ALL THE BEST FOR THE FUTURE 1BXQKEAAA-131212-UD-vj-MOORE
* WE NEED PROPERTIES To view phone ELIZE 073 4576304/ 082 3211498.
1BWWT50-131212-UD-mfmnel-tiger
SOLE MANDATE
NOU OOP!!!
GEHALTE BILTONG EN NOG MEER KOM BESOEK ONS GERUS 072 620 8732
SOLE MANDATE
ONS WENS SCISSOR TRIX NET DIE BESTE VIR DIE TOEKOMS TOE 1BXZY8KAA-131212-UD-kc-biltong
Maak ‘n afspraak by Scissor Trix - 041 992 7218 en staan ‘n kans om ‘n “GM mini carlighter flat iron” te wen
Trekkings datum: 31 Desember Bring hierdie koepon in asb.
1BY12X5AA-131212-UD-vj-scissor
To all my clients please accept my appreciation for your wonderful support during this year.
nico@propertyexplosion.co.za / www.property24.com DEON VAN DER MERWE PRINCIPAL & CO-OWNER
LIEKIE DAVIS PRINCIPAL & CO-OWNER
www.ldprop.co.za
DUAL MANDATE
WINDSOR PARK, DESP - R799 000 A HOME TO LIVE, LAUGH, LOVE! 3 Beds, 4 Livings BAR/BRAAI onto o/s BRAAI & POOL ENTERTAIN AREA! PUTWATER, AIR-CONS! Remote Access ++++ NOT TO BE MISSED!! PH LIEKIE 083 3513 884 RETIEF, DESP - R800'S URGENT!! MAKE YR OFFER! SUPER ENTERTAINERS HOME! 3 Beds, Mod Kitchen, Mod Bath & shower, LARGE Livings & Braai, o/s Braai, Gar + 2 Carports + NEW 1 BED FLAT/WORK FROM HOME! +++ PH LIEKIE 083 351 3884 KOBUS 083 377 0481
WINDSOR PARK, DESPATCH R750 000 FACEBRICK STUNNER! 2 Bedrooms, 2 Bathrooms, 2 Livingrooms & Bar, Laundry, Double Garage & Carport, LOVELY GARDEN! PH THEO NOW! 0833770483
SCHEEPERS HEIGHTS UITENHAGE - R550 000 NEGOT. SO AFFORDABLE! 3 Bedrooms, Bathroom, Melamine Kitchen, 2 Living-areas. LARGE PLOT! PH WIESIE 0833770482
VAN RIEBEECK HGTS VAN RIEBEECK HGTS UITENHAGE - OFFERS UITENHAGE - OFFERS R580 000 SOLE MANDATE - R480 000 LOTS POTENTIAL! PERFECT LOCATION! 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Beech- 3 Beds (BIC), Lounge, Bathroom, wood Kitchen (uco/hob/fan), Braai, Outside buildings. Fully Enclosed. Jacuzzi, entertain area. C/Prt x 3 cars. DON’T DELAY PHONE PH LIEKIE 083 351 3884 KOBUS TODAY 083 377 0481
Nico Oelofse (NQF 5/ceab/miea) Cell: 082 515 8633 POS T / F: 041 933 3511 PL I
To all my clients, friends & family we wish you all a very blessed Festive Season filled with happiness & love. May you have a prosperous New Year & may all your wishes come true.
DAVIS • VAN DER MERWE PROPERTY GROUP Tel 041 933 5730
1BXQPH5AA-131212-UD-vj-peter
OOS-KAAP BILTONG KWUZEEN
Prices incl Vat @14% Many more instore specials “Only the best”
WE WISH ALL OUR CLIENTS & FRIENDS A HAPPY XMAS AND A PROSPEROUS NEW YEAR CENTRAL/LOWER PENFORD R510 000 NEG 2 Beds, lounge, fitted kitchen. Garage. AZALEA PARK - R755 000 3 Livings, fitted kitchen, 3 beds bic, mes, bathroom. Garage. RETIEF - R530 000 3 Beds, lounge, kitchen, bath. Garage.
SOLE MANDATE
MOORE’S WHOLESALE MEATS CC
(QUALITY, CONTINENTAL, DELICATESSEN, VARIETY) 15 BUBBS AVE, UITENHAGE. TEL: 041 9925037
P
ROPERTY EXPLOSION
EX
All the best for the future
or civil engineer for things such as the foundations, staircases and concrete slabs, says Radue. “The reader would also need a certificate by the supplier of the roof trusses, an electrical certificate of compliance plus a fire certificate if flammable materials such as wood and thatch were used for the structure.” Susan Chapman from Rawson Properties Platinum PE says the reader must also have a certificate of occupancy, along with a full set of approved plans or planning permission, before a property can be sold. “A building without these documents in place cannot be properly insured, which could lead to huge losses in the event of a disaster that destroys or partially destroys the property.” Chapman says the act provides that a certificate shall be issued by the local authority within 14 days of the owner of a completed building requesting it in writing. “Similarly, if the local authority is not satisfied with the building, it may refuse to grant the certificate. A person other than the owner, someone who has an interest in the matter, may also make the application for the certificate of occupancy.” Should the owner have valid reasons for using the building prior to the certificate of occupancy being granted, he could apply for consent to occupy the buildings, says Chapman. “This consent may then be granted for a limited time and will be subject to extension and specific conditions.” Visit www.propertyposer.co.za.
N
0 041 992 7218
O
Promotion: Scissor Trix
SOLE MANDATE
OFFERS SOLE MANDATE
SOLE MANDATE
WINDSOR PK, DESP - R790 000 Negot SUPERNEAT TUSCAN BEAUT! 3 Bedrooms, 1.5 Bathrooms, Lounge/ Dining onto Fitted Kitchen, Study nook, Laundry in Garage on Remote & Large u/c Porch, Fully encl (Ample space to extend). PH NOW TO VIEW! WIESIE 0833770482 RETIEF, DESP - R780 000 SUPER NEAT FAMILY HOME TO ENJOY! 3 Bedrooms (BIC), Bathroom, 3 Livingrooms, Lovely Kitchen, Garage + 2 x Carport, POOL & Braai. WALK TO SCHOOL. PH THEO 083 3770483
AZALEA PARK, DESPATCH R480 000 FACEBRICK UNIT (73 sqm) OFFERS - 2 Bedrooms, 2 Bathrooms (M.E.S.), Open Plan Lounge to Cherrywood Kitchen & elo/hob, Carport. PH KOBUS 0833770481
SPECIAL THANKS TO ALL OUR CLIENTS FOR THE WONDERFUL SUPPORT THIS YEAR!! A BLESSED “CHRIST”MAS TIME & 2013 TO EVERYONE!!! 1BXYM75-131212-UD-mgmnel-acutts
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
Lew Geffen
19
Sotheby's
JANSENDAL: R750. 000 Mobi site and info sms 211561 to 38573 Entertainer's Dream! 3 large beds and a sparkling swimming pool!
najmie PROPERTIES NAJMIE properties
ANN ETTE
DESPATCH CENTRAL: R670.000 Mobi site and info sms 215415 to 38573Neat 2 Beds Home, Farmstyle Kitchen. Potential!!! Potential!!!
BARKHUIZEN
PROPERTIES
NN
O83 709 2022
4 Double beds bic, study, spac kitch, 3 Neat as a pin!! Show House 3 - 5 Palasade fencing!! 3 Beds, bic & study, 2 l/rooms, pool, lapa, braai a. D/gar, poss baths mes, 3 l/rooms, lov kitch o & hob. D/g. flatlet.
GAMBLE
+ APPROVED PLAN
3 Beds, bath, 3 l/rooms, kitch bic, u/c braai a. Gar, sq.
R450 000 MOUNTAIN V
R619 000 MOUNTAIN V
R395 000
Excellent position.
SOEK DRINGEND HUISE TE KOOP
1BY49F0-131212-UD-ebmnel-annette
UITENHAGE CENTRAL: R950.000Mobi site and info sms 136829 to 38573 A Grand Old Lady!!! 3 Beds, Pool. Business Potential!!
Mountain view Rosedale Penford Gamble
CONTACT JOHAN 074 189 9031 TEL: 041 – 922 6247 / FAKS: 041 – 922 6249 E-MAIL: info@sothebysrealtyud.co.za 1BXYPZA-131212-UD-mfmnel-sotheby
Fairbridge Heights - R648 000 Spacious and Neat * 3 Bedrooms * 2 Bathrooms * Spacious Fitted Kitchen * Open Plan Lounge & Dining * Dbl Garage
R390 000 R619
4bdrs,lounge with diningr 3 bdrs, main bedr with Perfect area and price! bthr,kitch,garg,carport, en-suite,seperate bthr, 3 bdrs,lounge , bthr,kitch, complete flatlet.Close to loung,diningr,garg,modern double garage or flatlet. shops and schools kitchen.Fully enclosed Huge erf with potential too CANNON HILL R1,395 mil FAIRBRIDGE H R449 000 CENTRAL R425 000 4 spacious bdrs,study, Neat,Town house in a quite Walking distance to town. 3 l/a,2 bthr,kitch,scullery area.2 bdr, bathr, 2 garages, 3 bdrs, bathr,lounge 2garg,carport,jungle gym open plan kitch,small garden, kitchen,garage,big yard Huge Erf 2530m² Braai area ,low maintenance area . HOUSE 4 SALE PLOTS 4 SALE TO LET
PENFORD - R599 000 VANES ESTATE - PLOT
UITENHAGE CENTRAL: R900 000 Mobi site and info sms 216146 to 38573 Possibilities Galore - Business / Residential? Offers 3 beds and a flatlet!
Telefax: 041 991 1575 Website: www.mrtprop.com E-mail: mariamravat@yahoo.com
“your helping hand ” UITENHAGE “Your FOR BEST WISHES 082 937 4026 helpingSEASON Hand” FESTIVE 041 - 9921216 Email: naj.property@yahoo.com
PENFORD - R725 000 VANES ESTATE - R1 350 MIL
DE MIST: R390.000 Mobi site and info sms 193516 to 38573 3 Beds, Entertainment room, Lockup garage. Come View!!!
MARIAM 076 561 0485
s 000 R650 000 Central saleinprogresR170 Business offices and shops R435 000 Durban str R295 000 Caledon str -cell shop R650 000 VanRiebeek H R220 000 R585 000 Strelitzia P R195 000 Durban str - 80 m²
Janssensdal – R840 000 For the Investor/ Developer!!! *3 Bedrooms *2 Bathrooms *Kitchen *Lounge *Dinning Room *Dbl Garage *Pool *Huge erf – 2100m²
College Hill - R710 000
*4 Bedrooms *2 Bathrooms *Fitted Kitchen *3 Living Areas *Laundry *Pool
WISHING ALL A HAPPY AND SAFE FESTIVE SEASON 1BXYIXV-131212-UD-mfmnel-MRT
WINDSOR PARK • R898 500
LIQUIDATION: DEWOUT PROP CC
EW T VI APP BY
PROPERTIES “Better than gold”
UNIMPROVED STAND 8505 SQM
5389/AS
Annette Strydom 076 876 8006 / Dirk Pienaar 082 784 0341
Penford : R380 000 Mosel : R750 000 Mosel : R650 000 Penford : R640 000 U/Central : R480 000 Jansensdal : R780 000 V Riebeeck : R640 000 U/Central : R740 000 Penford : R490 000 Granny flat to rent R2400
VIEWING: At Leisure. 10% Deposit payable upon signing of the agreement. 45 Days for Guarantees after acceptance of the offer. Buyer must produce a copy of your ID. Terms and Conditions and the Consumers Protection Act and Regulations can be viewed on www.rootx.co.za and at 526 Atterbury Road, Menlo Park, Pretoria
Lounge, 2 b/r, bath, l/area, garage 3 L/areas, 3 b/r. 2 baths, garage 2 L/areas, 3 b/r, bath, garage 2 L/areaes, 2 b/r, bath, deck, garage 2 L/areas, 3 b/r, bath, pool 3 L/areas, 3 b/r, bath, pool, garage, s.q. 1L/area, 3 b/r, bath, garage, pool 3 L/a, 4 b/r, 2 bath, pool, d/carport, braai area 2 L/areas, 2 b/r, bath, kitchen elo & hob, dble carport, store room, laundry
SOLD
SOLD
SOLD
041 922 4381 SOLD SOLD
SOLD
SOLD
LOTS OF POTENTIAL 3 Bedrooms Lounge Dining room Kitchen 2 Bathrooms Single garage Swimming pool
EW T VI APP BY
WEB REF: 3041677
LA FRANS • FROM R510 000 - Moving fast now!! * * * * * * *
WEB REF: 2989424
NEW DEVELOPMENT 2 or 3 Bedrooms Face-brick homes Open plan living room Kitchen Bathroom Encl back yard Choice of mod. finishes
SONJA SWANEPOEL 082 418 3042 VENESSA LOTTER 082 771 9894
1BXYUDK-131212-UD-ebmnel-plat
Deal with people you know -
SOLD
RETIEF • R695 000
EW T VI PP A BY
FOR THE ABOVE & MANY MORE, PHONE RAINE @ 072 674 0064 / TANIA @ 082 445 6356 Visit our website www.propertyuitenhage.co.za, or sms "home" to 45509 Tel. 041-992 3456 * Email: platinum.properties@telkomsa.net
1BXYQM5-131212-UD-ebmnel-root
STUNNING!!!! Beautiful 2 bedroom face brick freestanding house with lapa entertainment area, splash pool, double garage, 2 living areas and 2 bathrooms. What more do you need? WEB REF: 3044593
SOLD SOLD
SOLD
SOLD
R330 OOO R830 OOO R900 OOO R720 OOO R680 OOO R590 OOO R595 OOO R420 OOO R330 OOO R570 OOO SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
R800 OOO R290 OOO R250 OOO R700 OOO SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
R1 MIL SOLD
R628 OOO R735 OOO R100 OOO R820 OOO R530 OOO SOLD
SOLD
R920 OOO R420 OOO SOLD
SOLD
R1.9 MIL
R690 000 Vera 073 111 4885
SOLD
R1.4 MIL
UNDER OFFER
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
SOLD
R55 OOO R920 OOO R380 OOO R900 OOO R680 OOO
www.uitenhageproperties.co.za Francois 078 684 0864
SOLD
R650 OOO R630 OOO R660 OOO R1.38 MIL R400 OOO
Thankyou to all our clients, friends and colleague for making 2012 a Wonderful Year. May you have a Blessed Holiday Season and a Fantastic 2013
Jenny 082 654 2288
SOLD
Let us list and sell your property
SOLD
R1.1 MIL
UNDER OFFER
SOLD
SOLD
R330 OOO R430 OOO
UNDER OFFER
Pieter 072 849 2877
UNDER OFFER Ann-Marie 082 303 7352
1BWWSEA-131212-UD-ebmnel-uiten
20
UD NEWS•NUUS THURSDAY, 13 DECEMBER 2012
eksklusief aanlyn by
34
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
T: 041 992 5639 06 Gelukwensinge GRIMSEL, DANIEL
23
23
Lost
Lost
MISSING PIGEON Went missing Sunday 02 December 2012. Black & White. Hand reared, not wild wise. Does not like to be handled.
Jennifer, Kurt, Jade, Grace & Jordin. VAN NOIE, MALCOLM In loving memory of my uncle. Precious memories will remain forever. Fondly remembered by Lyall.
10 Dankbetuigings 15/4/1964 4/12/2012
Sterfgevalle MEYER
The funeral service of the late Magdalene (Aunt Lenie) (87 yrs.) will take place on Sat. 15/12/12 at 11:00 from the Roselane Cong. Church. Deeply mourned by her family and friends. Van Willing Funerals ( 041 988 1919
DANIELS
BRIDGING CASH
while waiting for
PENSION/ PACKAGE
Payout (lumpsum only)
086 110 1388 26
LATEGAN, BONNIE 15/12/1972 15/12/2012 Geluk met jou 40ste verjaar dag. Gods rykste seën. Mam mie en Dad.
07
33 Money & Loans
1AZ12JA-151211-UD-kc-marlin
VAN DER MESCHT
Sy bedroefde familie wil almal bedank vir al die bemoedigen de woorde, gebede, oproepe & blomme.
24 Vermaaklikhede/ funksies 123 ABC SPRINGKASTELE & "waterslides". ( Lynette 084 040 4269 ATT.!! JUMP FOR JOY! Jumping castles, tables, chairs & covers. ( 082 979 5699
HOLIDAY FUN ON THE FARM WITH POPSI 95 daily. 083 400 5967
Aankondigings
COUNT YOUR BLESSINGS PS. 920. Count your blessings from the beginning of the year to the end; you have reason to give God praise; you being alive is not by your power, because God still have promises to fulfill in your life; you are wonderfully made; you are not alone. Jesus loves you, remember Jesus is coming soon! Luke 21:25; Thess. 4:17
39
Matte
BLANCHE MAT SKOONMAKERS: Stoomskoonmaak van volvloer, los matte, sitkamerstelle, matrasse en voertuigbekleedsel. 15 jaar in bedryf. ( 041 933 3777/083 599 7640
40 Spesiale dienste 076 220 5692/079 712 6385 or 041 933 5747 APPLIANCE/FRIDGE/ FREEZER REPAIRS Repairs done on site.
The funeral service of the late Nicklaas (59 yrs.) will
078 822 3636 FRIDGE FREEZER Repairs done on site. Same day. Open w/ends & public holidays.
take place on Sat. 15/12/12 at 11:00 from the Moravian Church, Crane Crescent. Deeply mourned by his family
ADVANCE CARPET CLEANERS Carpets, lounge suites, loose
AFSAAG & verwydering 1BY1YFQ-131212-UD-vjmne-missing
HUMAN, CHRIS & MARY 25th Wedding Anniversary on 5 December 2012
van bome. ( Carl 082 657 1440
ALL BUILDING, painting, roof repairs and underpinning of houses, 29 years experience. Phone Andre at 083 229 3369.
ALL-SHAPES BUILDERS CC
Bee/Bye problems/probleme. Phone 082 670 1744. COCKROACH CONTROL, fumigation of houses, etc. & all DIY. (041 992 4574 DESPATCH: SHAMAU GARDEN SERVICES Vir skoonmaak van erwe en sny van tuine. Skakel Pieter 083 331 4084.
FRIDGE DOCTOR YSKAS/VRIESKAS Herstel op u perseel, dieself dedagdiens. Oop n/weke & feesseisoen. ( 083 762 0365
VAN NOIE, MALCOLM As another year goes by since the last time we saw you, we are one year closer to the next time we will see you again. During our festive season we will remember you and in our hearts you will remain forever. Love you always, Jean, Ruche & Raquel.
Daycare
L & H PAINTING: We do anything from repairs, painting of houses, cracks, underpinning of foundations, leaking roofs, repairing and painting of roofs, throwing of cement pavings, replacements, facia boards and barge boards. Liesel or Hendry 082 478 1507. LEAKING ROOFS? Waterproofing, roof repairs, maintenance, cracks, fencing, underpinning & ceilings. (Anton @ 071 421 5964.
NEED A PLUMBER?
Plumbing & guttering expertly done. 083 695 0826 ( 041 933 2571 all hours OOPMAAK VAN verstopte "drains".Skakel 084 209 4901/041 933 3901.
The
Rainbow Nursery School
NEWTON STREET, UITENHAGE PRE-SCHOOLERS 3-6 YEARS
APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED UNTIL 14/12/2012 AND THEN AGAIN FROM 07/01/2013
Come and apply now Still a few openings
MONDAYS TO FRIDAYS
Half day 06:30 - 14:00 / Full day 06:30 - 17:00
FOR 2013 ENROLMENT
PHONE HEIDI TEL: 041 992 4081 TEL: 041 966 1831 a/h or/all 083 288 2535 1BXY4QQ-131212-UD-kc-rainbow
45
Vervoer 1 3 TON VERVOER Meubels & rommel. (072 214 1798
3ton truck, furniture & rubble removal. 041 992 1630/ 078 319 2395
4-TON VRAGMOTOR
Bourommel, ens. Skakel Marius 041 992 2628 of 082 215 8201.
5-TON VRAGMOTOR
Meubels, bourommel, ens. Skakel Deon 082 255 8855. Vervoer vir Skoliere aangebied. Lynette 084 040 4269 WEGRY van rommel en vervoer van meubels. Grassnydienste & snoei van bome. ( Desirea 083 391 2838
49
Skoonheid en Gesondheid
51 Algemeen te koop Aankope van Yskaste, Stowe & Wasmasjiene, werkend of nie. Tel. 072 622 9532 DBLE/queen headboards, only R299. ( 082 565 4236 DUBBELDEURYSKAS in goeie toestand. Skakel 041 933 3418.
SPAAR baie geld, moenie
FOR SALE Blackberry 8520, R1 100 o.n.o. 078 188 8600
jou bad, wasbak, toilet uithaal
TROMPIE ROTSWERKE
Rotswerke op mure & gooi van sementblad & bou van braaiplekke. 073 822 5540/ 072 303 2909 VERWYDERING VAN TUIN AFVAL & "WASTE MATER IALS & SCRAP METAL" Per lang bakkievrag plaaslik: vanaf R120. Kontak Jan Ver meulen by 084 533 1575.
JACK RUSSELLS te koop. 3 tewe & 3 reuns, 7 weke. R250. 082 561 0582
131 Woonstelle te huur
87
BACHELOR flat. R1 450. (079 112 4771/ 082 710 4052
Motors 17" mags with tyres, brand new, ± R4 900. Contact 084 989 0682. CORSA 130i '96 TE KOOP (DESP.). 150 000 km. Volledige diensrekord. Uitste kende toestand! R32 000 ohb. Kontak 076 933 5448 vir foto's. Ernstige kopers alleen lik.
HOUSES / FLATS TO RENT UITENHAGE AREA MILKWOOD PLACE 14 UNITS R 3 700 TWO BEDROOMED CENTRAL R900 P.P SHARING FURNISHED SELF CATERING ROOMS AMBASADOR FLATS (1 JAN) R 3 000 ONE BEDROOM
89 Motortoebehore/ Onderdele
GEARBOX & DIFF CENTRE SUELTZ ST All credit, debit & fleet maintenance cards welcome. 12 SUELTZ ST., off Kempston Road, Sidwell, PE. (0861 PEGEAR/ 041 453 0700 Thys 082 336 9078
90
Motors te koop gevra MOTORS,
ongelukbeskadig of geroes, vir aftakeling. ( 041 451 1166/ n.u. 041 367 4492
SCOOTERS,
bikes, run or not. (082 215 4876
SOEK DRINGEND u motor of bakkie, ek betaal meer. (083 631 1221
SCHEEPERSHOOGTE R 350 1 x GARAGE SCHEEPERSHOOGTE VILLAS (1JAN) R 3 500 2 BEDROOMED VANES ESTATE (1 JAN) R 6 300 4 BEDS, DOUBLE GARAGE + POOL PENFORD - THE THALET R 4 300 3 BEDS, TWO BATHROOMS VANES ESTATE (1 FEB) R 6 300 4 BEDROOMS, DOUBLE GARAGE + POOL DESPATCH WIND SCR PALACE LOFT R 3 000 ONE BEDROOM WIND PALACE APARTMENT R 3 500 TWO BEDROOM
WE HAVE THE FOLLOWING SERVICES AVAILABLE TO ASSIST YOU
NEVER Ending doopklere & babatoeb. Wintervoorraad beskik. Elsie 041 933 5638 of 082 427 4892
OTTOMANS
(cubes), R125 each. ( 082 565 4236 RANDSNYERS. Petrol & Elektries, in goeie werkende toestand. (041 933 3418 THE BUYER Let me help you with your buying or outsourcing of a preferred supplier. 082 630 3720
66 Troeteldiere HUSKY
puppies, R500 each. ( 074 461 1057
120 Business Premises for hire SOEK
voertuie onder
R20 000. Lopendde en Law's nielopendeStores toestand. (Properties Jannie 076 086 1711
Uitenhage 2B Flat - R2500 Despatch Shop in Main Street - 188m²
071 164 7089
1BY33S5-131212-UD-vjmne-laws
USED CARS WANTED Monte Carlo Motors. (041 922 8183
94
1BWWMF0-131212-UD-mfmnel-uit
COLLEGE HILL
UITENHAGE 1 slpk., met o/dakparkeerpl. en klein erf. Deposito R2 600, huur R2 800 p.m. W&E ingesl. Skakel 072 260 2771.
DESPATCH: 2slpk. ws., voll. badk., ooppl.komb/ska mer, i.g.k., w/e uitgesl. Geen diere/kinders. R3 000 p.m. + R1 500 dep. ( 041 933 2020/072 613 0061 DESPATCH Ruim 1slpk.tuinwoonstel. Onmidd. beskikb. (pro rata R2 200). Nuut geverf. R2 200 p.m. + R2 200 dep, w/e ing. 082 535 5564 DESPATCH Sentraal 1slpk.tuinws. Slegs 2 persone. Geen diere.
CONTACT OUR OFFICE: 041 992 4316
W/E ingesl. R2 200 + dep. Kontak 084 600 0481.
STRELITZIAPARK:
3slpk.huis, 2 badk., 3 leefvertrekke, enkelmh. R680 000 ohb. Geen agente. (082 899 3850 UITENHAGE: Vanes Estate Ruim 4 slpk. R900 000. (072 298 7012
125
Huise te huur
COLLEGE HILL House to share, fully furnished for single person. R1 500 p.m. Avail. imm. ( 072 107 4986
HARPER LOFTS 2 beds, full bath, balcony, lots of cupboards, no levies, prep. meter. R3 200 p.m. Contact 072 549 1010. LEKKER karavaan vir behui sing. 041 922 0213/ 084 458 7607
MOSEL: 3bedr. t/house. R3 500 + dep. 072 332 2569 ROWLANS BLDG Large, mo dern flats with kitch. units, bathr, lounge, burglar gates, car park. Prepaid internet connec. & prep. electricity. Dep. payable. 3 bed = R3 100. 2 bed = R2 800. Occ. imm. 041 922 6032/ 083 952 7614
Woonwaens
DESPATCH: 2slpk. meenthuis, mh. R3 700 p.m. Dep. ohb. Beskikb. 01/01/13. (084 586 7892
UITENHAGE: 1bedr. semifurnished bachelor flat avail. W/E incl. R2 200 p.m. +
KARAVAAN
STRELITZIA PARK:
R1 500 dep. Contact Leon @ 082 789 6091.
Dringend benodig! 4/5 bed Skakel 082 340 6840
104 Vakansiehuise JEFFREYSBAAI: Slaapplek 6, ± 700 m vanaf hoofstrand, tennisbaan en swembad be skikbaar. Skakel 082 886 8433.
114
UITENHAGE R3200pm New Str House 2s R3000pm Cuyler Str House R3000pm Parkview Flats 1s R2600pm Baird Str Semi 2s R2500pm Cuyler Str (flats) 1s R2300pm Mardray Court 1s Algoa Road 2sR2200pm-R2500pm R2200pm Stuart Str 1s R2000pm Magennis Str 1s R 450pm Garage (store) DESPATCH R3600pm Marche Villas 2s+Gar R2600pm Main Str back of Guido's R2300pm Gabrita Flats 1s R2300pm Sumari Court 1s R 450pm Garage (store) x1 R 800pm Garage (store) x2 Besigheidspersele- Uitenhage R9120pm Market Str 450m2 R9120pm Chase Str 440m2 R3990pm Dobson Str 300m2 R3990pm Church Str office 80m2 R3420 - R3990pm Mitchell str R2850pm Cuyler Str office R2280pm Sellick Str 150m2 R1710pm Erf (karre verkope) R2850pm Kruisrivier grond *munisipale dienste uitgesluit* Tel: 041-9924152/3 office hours Beanca@mulderpropertyrentals.co.za Aimee@mulderpropertyrentals.co.za
1. HOUSE MAINTENANCE , ALTERATIONS, RENOVATIONS 2. GARDEN SERVICES 3. POOL SERVICES
1BY1XGF-131212-UD-vj-JUST
NEW WEIGHT LOSS CHALLENGE STARTING!! ( Erlene 072 299 0668, 12 weeks of fun, Group support, Own coach, Free meal plan, Nutritional info, Long term health.
SKOONSPUIT van Dakke, Mure & Verfwerk. Skakel Rudi 083 603 1269 vir kwotasies.
TREEFELLING and garden rubble removal. Phone 082 374 1880.
Daycare
1BXY9Q0-131212-UD-kc-salon
GRASS CUTTING ( Tiekie 083 554 4620
enige kleur & kry 'n 5jaar waarborg. 083 371 2736
28
FESTIVE SPECIALS Receive a free treatment with every Colour Wash & Blow or Relax Wash & Blow Buy a voucher for the month and get your fifth visit absolutely free at TOUCH OF CLASS SALON Next to Dr Moolman & Greeff Contact Denise 084 744 4932
settlements. Done professionally. (076 481 1945/ jvz1@live.co.za
nie. Gee dit 'n "reenameling"
In Memoriam
PIECE OF CAKE
DIVORCE
and friends.
28
Spyseniering
Bak vir enige geleentheid. Springkasteel ook te huur. (072 713 4018
For building & alterations, roofing, carpentry, ceilings. HENRY 082 969 8607/ JULIE 076 161 3906
Van Willing Funerals ( 041 988 1919
09
41
Repairs on household appliances, Fridges, Freezers, Airconditioners. Call 078 244 3416
AFSAAG van bome & verwydering van tuinvullis. (AJ 071 431 4049
Any info please contact Bianca 083 3591 572
VAN NOIE, MALCOLM In loving memory of my brother and our uncle Mal colm Ivan who passed away on 15 Dec. 2009. We will always love and remember you. Lovingly remembered by
AB'S APPLIANCES & REFRIGERATION
carpets, car interiors & much more. 071 290 1949/ 072 514 9874
REWARD: R500
Geluk met 1ste verjaarsdag op 14 Desember 2012. Van Grimsel & Hendricks Familie.
www.olx.co.za
F: 041 992 2783
Huise te koop
KWANOBUHLE: 2bedr. house, openplan lounge & d/room; kitchen; bathr.; new aluminium windows; newly painted; laminated flooring. Private sale. 072 312 6113
3slpk.huis, R4 300 p.m. + dep. W&riool ingesl. "Prepaid" elek. 082 899 3850 STRELITZIA PARK House to rent, 4 beds, 2½ baths, d/garage & pool. Phone Gordon 084 585 4763
UTH: Central: 3 bedr.; lounge; kitchen; TVroom; bic. R4 000 p.m. Avail. Jan. 2013. (082 556 9959 VALLEISIG 3bedr. house
with entert. area; l/room; bathr; gar. + b.i.c. Very secure. Marius 078 319 2395 or a.h 041 992 1630
140 Betrekkings gevra
NIGHT SHIFT CONTROLLER
Chido seeks dometic work, 5 days. 078 317 7302 Thelma seeks domestic work. Any days. 073 215 6823 THEMBISA seeks domestic work. Any days. Phone 084 656 0426.
(Temporary position)
141
R5 000 Betrekkings vakant Monitoring fleet & communicating AVON needs agents. Bewith your own boss. Desirea 083 391drivers. 2838 Please forward CV & CASUAL BARTENDERS needed for our venue. Fax photo yourself to short CV of to 086 616 1366. elsa@hrsolution.co.za
DRIVERS WANTED 1BXYLQ0-131212-UD-kc-vacancy Cab Drivers with sober habits with PDP and valid driver's licence wanted. Familiar with Uth. area. Please send CV to 17 Allison St., Uth. FAST FOOD DELIVERY DRIVERS UITENHAGE
UD NEWS•NUUS THURSDAY, DECEMBER 13, 2012
21
eksklusief aanlyn by
NEED A PLUMBER?
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
T: 041 992 5639 141
Vacancies
Uitenhage Despatch SKILLS DEVELOPMENT
ARTISAN DEVELOPMENT The Regional Skills Pool centre offers training in:
Welding
Basic - Arc & Gas Course Date: 14/01/2013 & 28/01/2013 Intermediate - CO² (MIG) & TIG Course Date: 14/01/2013 & 28/01/2013
www.olx.co.za
F: 041 992 2783 NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF THE LATE ELSABE JOHANNA KAPP, ID NO. 430109 0044 080, PENSIONER, WHO RESIDED AT 11 DE KLERK STREET, DESPATCH, AND WHO DIED AT DESPATCH on 1st JUNE 2012. ESTATE NO. 3819/2012 Creditors of the above Estate are requested to lodge their claims with the Executor’s Agents within a period of 30 days calculated from 7th December 2012. SELLICK & McINTYRE 9 Church Street P O Box 94 UITENHAGE 6230 Tel No 041 992 3011
BELONING
NOTICE TO CREDITORS ESTATE OF THE LATE JOYCE STRYDOM, IDENTITY NO. 3006240067086,PENSIONER, WHO RESIDED AT 15 VAN R I E B E E C K S T R E E T, UITENHAGE, AND WHO DIED AT UITENHAGE on 20th OCTOBER 2012. ESTATE NO. 2015/2012 Creditors of the above Estate are requested to lodge their claims with the Executor’s Agents within a period of 30 days calculated from 14th December 2012. SELLICK & McINTYRE 9 Church Street P O Box 94 UITENHAGE 6230 Tel No 041 992 3011
Sak met gereedskp verloor of in Mosel, Penford of Stowweg Beloning R500,00 Skakel asb. Vernon 082 975 7495
1BY5KAQ-131212-UD-kc-missing
1BWVBAQ-131212-UD-kc-legal
1BXYRXV-131212-UD-kc-legal
Electrical Fitting
START YOUR CAREER NOW! Contact: Alan van Heerden 041 991 0603 041 991 0742 e-mail: alan@aerosat.co.za Find us at 45-47 Kruisriver Rd, Uth
Application is hereby made by the trustees for the time being of the L Krause Familie Trust Reg No IT1905/1998 for the transfer of 14 hectares of water rights from the Remainder of Portion 28 of the farm Landdrost Veeplaats No 84, in the Sundays River Valley M u n i c i p a l i t y, D i v i s i o n o f Uitenhage, Province of the Eastern Cape held by Eendracht Trust No TM4812 in the Lower Sundays River Water Users Association to Farm No 701 in the Sundays River Valley Municipality, Division of Uitenhage, Province of the Eastern Cape held by the aforesaid L Krause Familie Trust in the Lower Sundays River Water Users Association. Any objections are to be lodged in writing within 30 days of the date of publication of this notice with the Department of WaterAffairs at Address: Catchment Manager: Ms Kama, P O Box 7019 East London, 5200 Applicant: Canter & Co (on behalf of L Krause FamilieTrust) P O Box 62 Kirkwood, 6120 Tel: 042 230 0307 Fax: 042 230 0308
Dstv TOP TV GOD TV MOUNTING OF FLAT SCREEN TV’S FM
1BW5MSV-131212-UD-kc-nell
Graaff-Reinet Road, Uitenhage Tel: 041 922 9844 / Cell: 0824171461 KARIN 082 417 1461 PENFORD NEW RELEASE 700'S MODER, 3 L/ROOMS, INDOOR BRAAI, 3 BED, 1 ½ BATHR, MEL KITCHEN, GAR, SCULLARY PENFORD LATE R600's 3 L/R, 3 BEDS, 2 BATHS, BIG KITCH, GARAGE, POOL, FLATLET POSSIBILITY SCHEEPERS R499.000 FACEBRICK, L/D, KITCHEN , 3 BED,1BATH, & A ENSUITE BATHROOM, D/GARAGE. SCHEEPERSHOOGTE R380.000 FACEBRICK (IN SECURE COMPLEX) MODERN, OPEN PLAN LIVINGROOM AND KITCHEN, FULL BATHROOM, 2 BEDROOMS VAN RIEBEEKHOOGTE R500,S LOUNGE, DININGROOM, KITCHEN, 3 BEDROOMS,1 BATHROOM, ENSUITE,+++ STRELITZIA R600'00 FACEBRICK FOR THE SMALLER FAMILY, OPEN PLAN LOUNGE, KITCHEN, 3 BEDS,1,5 BATHROOMS, GARAGE, PLOT-LEVYVALE LATE R200'S,WITH PLANS,NICE POSITION
COLONIAL ANTIQUES
Cnr Todd & Market St, PE Contact 041 484 2617 082 710 3710
DEBBIE 072 260 4345 STRELITZIA PARK R899.000 3 L/ROOMS, 2 BATHROOMS, D/GARAGE, POOL, POSSIBLE FLATLET. VAN RIEBEEKHOOGTE R570.000 3 BEDS, LOUNGE, DININGROOM, KITCHEN, LAUNDRY, GARAGE KWANOBUHLE MID R300's 3 BEDROOMS, KITCHEN(BIC) LOUNGE, BATHROOM, ENCLOSED YARD CENTRAL MID R300'S 3 bedrooms, lounge , kitchen, bathroom ++ FAIRBRIDGE HEIGHTS R599.00 3 BEDROOMS, L/D ROOM, TV ROOM, MODERN KITCHEN, BATHROOM, D GARAGE DESPATCH MID R700's 3 BEDROOMS, LOUNGE, TV ROOM/BRAAI AREA, KITCHEN, BATHROOM, POOL, D/GARAGE
Antiques wanted urgently big or small. Yellowwood & Stinkwood too. Still buying in Uitenhage
BEST PRICES PAID
1BX8JZA-131212-UD-kc-col
CARPET DRY CLEAN
Alle matte & bekleding skoon, droog en gegeur binne 1 uur met chemikalieë. Geen gemors.
MARIE 041 922 7546 LOUIS 072 252 4263 MAANDAE - SATERDAE
1BX8HXV-131212-UD-kc-carpet
I.O.D. EISE
ONS KAN U HELP INDIEN U KWALIFISEER
Gratis konsultasie GEORGE
041
933 5111
082 705 9976
SKOONMAAK VAN MATTE, SITKAMERSTELLE, MOTOR SITPLEKKE. Gratis kwotasie Ook op Saterdae & Sondae
RIAAN 082 228 0862
1BXF8S5-131212-UD-kc-carpet
DESPATCH
MATTESKOONMAKERS
Skakel NAOMI LOTZ
by 041 933 1664 Alle ure vir gratis kwotasies Matte dieselfde dag droog MEER AS 20 JAAR IN DIE BEDRYF 1BUNZ25-131212-UD-kc-matte
Dstv
HD Upgrades, Installations, Extra view, Repairs, Extra points
1BY6RV0-131212-UD-ebmnel-kprop
Scrap Metal Collector Weigh & Pay on your doorstep 074 651 4239
1BY4FJA-131212-UD-kc-scrap
1BX8JBF-131212-UD-kc-rubber
EP CARPET DRY CLEAN Carpets clean, odourized and dry in 1 hour * Upholstery, blinds, car interiors, etc
Phone ANNE 041 992 3823/072 370 4881 19G3YJA-280312-PX-mg-carpet
DIEFWERING HEKKE SKAKEL BASIE 082 711 1521 1BX8IHV-131212-UD-kc-dief
PRO CABINETS For all your kitchen, bedroom, bathroom or Office Cabinets Need a bar or a deck? For a free Quotation Contact Lewelyn 073 265 6828 079 516 9522
FREE quotations all areas
082 7127407 STEAM CLEAN A CARPET
INDUSTRIAL MACHINES *Carpets *Mattresses *Vehicle Interiors *Lounge Suites
083 549 0367 078 862 3004 041 992 4959
1BX84Q0-131212-UD-kc-steam
1BX8IX5-131212-UD-kc-procab
GREG GARDNER is the man to fibreglass your pool Call him on
082 877 8778
1BVWTTK-131212-UD-kc-pool
PARK AUCTION HOUSE TULBACHSTR 13 DESPATCH
STOCK WANTED Tv’s, Fridges, Furniture
BEST PRICE FOR GOLD 076 069 7169 1BX8M3K-131212-UD-kc-woolfies
CEMPRO BRICKS KRUISRIVIER WEG (AGTER HARBRON QUARRIES)
FAKS: 041 933 6761
1BX8J5Q-131212-UD-kc-wagu
URGENTLY LOOKING FOR HOUSES IN ALL AREAS FOR CASH AND APPROVED BUYERS.
1BXYT2V-131212-UD-vj-legals1
041 933 2571
1BVE7TK-131212-UD-kc-needap
1BQKNDK-051212-PX-mfrbaa-dstv
1BVM1S5-131212-UD-kc-uds
NOTICE OF APPLICATION FOR THE TAKING OF WATER FROM A WATER RESOURCE
TELLYMAN SATELLITE & AERIAL INSTALLATIONS & REPAIRS
0814295211
Basic to Advanced Certificates
Rubberising
MR. CARPET 083 270 6553
Free quotes
Basic to Advanced Certificates
Plumbing & Guttering expertly done Work done in Uitenhage & Despatch district
ALL HOURS
34
CEMENT STOCKS BRICKS 140X390X190 90X390X190 PAV E R S
Stepping Stones & Curbs
041 992 3994
1BWZ0A0-131212-UD-kc-cempro
SATERDAE IS GRATIS ADS DAG!
Skakel in elke Saterdag tussen 09:00 en 12:00 vir Saterdag Jolyt met Jacques Killian
in samewerking met
Enige oorbodige artikels op jou werf met ‘n waarde van R2 000 of minder? Stuur beskrywing van die artikel MET PRYS en telefoonnommer na 33408 (R2 per sms). Slegs 1 artikel per sms. Naam: .................................................................................................... Adres: .................................................................................................... .............................................................................................................. .............................................................................................................. Poskode: ................................................................................................ Tel: ........................................................................................................ Sel: ........................................................................................................
VOORWAARDES VIR PLASING VAN GRATIS ADVERTENSIES:
SLEGS VIR DIE PUBLIEK – GEEN HANDELAARS!
• Slegs advertensies vir enkelartikels, prys tot R2 000 word een maal gratis op Saterdae geplaas. • Slegs advertensies op die koepon en per sms ingestuur, word vir plasing aanvaar. • Slegs metrieke mates.
• GEEN troeteldiere, plante, posseëls, vuurwapens & ammunisie of artikels wat as handelsartikels beskou word, sal as Gratis advertensies opgeneem word nie. • Navrae ten opsigte van GRATIS ADVERTENSIES word NIE TELEFONIES aanvaar nie. • Hierdie kolomme mag nie deur privaat persone gebruik word om handel te dryf nie. SLEGS vir die publiek – geen handelaars. • Gratis advertensies verskyn slegs op Saterdae in Die Burger onder hofie 67.
Handig koepon in by: Die Burger, Ton Vosloo Media-Sentrum, Ivor Benn slot, Fernglen, Port Elizabeth. Spertyd vir plasings: Vrydae om 12:00 Posadres: Gratis Geklassifiseerde Advertensies, Posbus 525, Port Elizabeth, 6000. Faks na: 041 503-6039 GRATIS-180812-OS-ckjkl-gratis2
22
UD NEWS•NUUS THURSDAY, 13 DECEMBER 2012
Boks need more ‘blitz’ THIS SPORTING LIFE BY MICHAEL SHAFTO OF recent times the South African Sevens rugby team has been given the nickname, Blitzbokke. With a forgiving nod in the direction of misspelt Afrikaans, “Lightning Boks” is as good a translation as any. Have they earned it, though? Well, yes and no. Certainly a week ago in Dubai they looked anything but lightning. More accurate would have been plain lethargic. First they were knocked out of the elite Cup echelon of this second stop of the annual international circuit – and, as if that weren’t enough, were thoroughly outplayed in the
second division Bowl final by Argentina. Fast forward to last weekend here in the Nelson Mandela Bay Stadium – a truly stunning arena which must surely feature increasingly as a venue for international sport – and it was, at least to start with, an altogether different story. The South Africans, with all that “blitz” implies, and several team members like stand-in captain Frankie Horn, Cecil Afrika, Paul Delport, Cheslin Kolbe, Chris Dry and others, putting their best foot forward, it looked as though the “Blitz Boys” were ready to earn their stripes. They would surely not only put the Dubai performance behind them, but would shrug off, too, last year’s dis-
appointment at the Mandela Stadium when they were well beaten in the final by New Zealand, thus denying the All Blacks the honour of winning four consecutive titles in PE. It’s history now. The All Blacks though they lost their final pool game to Fiji, now have that fourth PE title in their pockets and are once more champions. Where did it all go so wrong for the Boks? To be a champion side like the All Blacks, coach Paul Treu’s players need to look at themselves carefully. They need to demonstrate sounder all-round judgement, greater consistency and determination on defence. More appreciation of their opponents’ attacking intentions. Winning the third place playoff match against a weary Argentina
Under-inflated tyres rob fuel efficiency As South Africans get set for travelling, tyre manufacturer Goodyear has issued a reminder that correctly inflated tyres can save significantly at the pump and even more. It also promotes safety, even tyre wear, enhances ride comfort and it maximises fuel economy. Lize Hayward, Goodyear Group Brand Communications Manager said running a tyre just 20% under-inflated could increase fuel consumption by as much as 10%. “An under-inflated tyre uses more energy, increasing rolling resistance and robbing the vehicle of fuel efficiency. At today’s fuel prices, and especially during this holiday season when people generally travel a lot further, 10% is a considerable and unnecessary expense that could be saved by a little more fresh air! “As well as being heavy on your pocket, running under-inflated tyres also reduces their tread life which means they will need to be replaced sooner than should be necessary. In addition it can be dangerous – studies show that up to 87 per cent of all flat
tyres have a history of under-inflation,” Hayward said. Statistics also reveal that one in every three cars has at least one under-inflated tyre and, while nearly seven in ten drivers say they wash their vehicles every month, barely more than half check tyre pressure in that period. The majority of drivers (71%) forget to check the pressure in their spare tyre at all. Get Free Vehicle Safety Check Countrywide According to Goodyear, motorists should have their vehicles and tyres inspected at professional tyre and service outlets. Hi-Q offers a free 10-point safety check on vehicles. This entails checking all four tyres plus the spare for tread depth and pressure, the front and rear shock absorbers, the brake pads, discs and fluid, as well as the battery, exhaust and wiper blades. Should any of the vehicle checks highlight a warning or faulty part, the technician will recommend the correct course of action.
35-0 was a sad indictment of a team that is capable of so much more. Danie Craven had a favourite saying for the trouncing of a team that is not in your league. “Counts for nothing. Like kissing your sister, man!” Meanwhile, it will soon be February again and the start of a new round of Super Rugby and international matches to boot. Can the International Rugby Board not do something about the gun that is pointed at the game’s head, and somehow cut back on the proliferation of top class matches? Once upon a time top players were playing into their middle and late thirties. But not anymore – most don’t last beyond their late twenties. Look at the overload of injuries to top
players. That surely must tell something to the game’s administrators. Wake up, will you? Will players never stop this practice of celebrating their skills when scoring with dedication of their efforts through kissed fingertips that point on high? Seriously, give thanks – but do it privately and with humility. Finally, here’s a riddle to solve. New Zealand and Australian commentators couldn’t handle it. So they settled for pronouncing Francois Hougaard’s name as “Hoo-Haa”. Now suddenly it’s become the rallying cry of a hamburger franchise. Can anyone work out the link, if any? Column’s stumped! (Opinion piece written by columnist Michael Shafto)
GROUP 1 NISSAN UITENHAGE ACHIEVERS
=Group 1 Nissan Uitenhage announced Enrico Nell as the Salesman of the Year 2012.
=André Alberts received an award for the Best Sales Performance at Group1 Nissan Uitenhage during 2012. Photo: SUPPLIED
ALL NEW
MAZDA BT-50 DOUBLE CAB
Bridge Club champions
2.2 Diesel’s now in stock! Bold looks stunning features! Visit us TODAY! Corner Mitchell & Market Street, Uitenhage - TEL 041 922 9100
FFS Finance, trading as Mazdafin, is an Authorized Financial Services Provider (FSP31946) and a registered Credit Provider (NCRCP 72).
Colour depicted for illustration purpose only & subject to availability
1BXHR4AAA-131212-UD-vj-ECM
CNR MARKET AND MITCHELL STREETS, UITENHAGE - TEL 041 922 9100
2010 FORD FIESTA 1.4 AMBIENTE
2009 MAZDA 3 1.6 ACTIVE
R119 995
R153 995
YEAR DESCRIPTION
=The 2012 champions of the Uitenhage Bridge Club are (from left) Veneta Comley, Glenda Dollery, Shirley Jacobs and Ann-Marie Terblanche. The Sharples Trophy winners are Veneta Comley and Shirley Jacobs, Levy Trophy: Shirley Jacobs and Ann-Marie Terblanche, Neil West Trophy: Veneta Comley and Shirley Jacobs, Irregular Pairs: Glenda Dollery and Shirley Jacobs. Photo: HEILIE COMBRINCK
2004 2006 2008 2008 2008 2010 2010 2010 2010 2011 2011 2011
SO LD
SO LD
s
2011 MAZDA 2 1.3 DYNAMIC
R89 995
R137 995
2010 2010 CHEVROLET FORD SPARK FIESTA 1.6 1.2L TITANIUM
R149 995
BMW 120i ISUZU Kb2504x4 LWB MAZDA BT-50 3.0 LWB MAZDA 2 1.5 DYNAMIC OPEL CORSA 1.4 ENJOY 5DR HYUNDAI ATOS 1.1 GLS FORD FIESTA 1.4 AMBIENTE MAZDA 6 2.0 ORIGINAL CHEVROLET SPARK 1.2L CHEV SPARK 1.2L CHEVROLET SPARK LITE FORDRANGER3.0TDCiXLED/C4X2
COLOUR
GREY WHITE WHITE GREY WHITE WHITE BLUE WHITE BLUE SILVER WHITE WHITE
PRICE
R 95 995 R 99 995 R139 995 R 95 995 R 89 995 R 68 995 R119 995 R179 995 R 89 995 R 92 995 R 69 995 R259 995 1BXHR1FAA-131212-UD-vj-EASTCAPE
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, DESEMBER 13, 2012
23
Brilliant finish to offroad season
WERNER OLIVIER
T
he favoured offroad race venue near Motherwell was utilized by the East Cape Offroad Club (ECOC) to host the last round of the Data Scout Challenge for 2012 and the drivers absolutely loved it!
There was a very good mixture of fast straights, long turns and quite a few tricky sections which tested the riders’ abilities to the maxi-
mum. Racing started at 10:00 in ideal conditions with just enough wind to blow the dust away. In the end the result for the drivers was as follows: 1. Werner Olivier; 2. André Ferreira; 3. Stefan Potgieter. Mariska Olivier finished as top navigator for the day followed by Pieter Lombard second and Ferdinand Stumke in third position. These results were crucial as at the beginning of the day the top four drivers were within eight points of one another! In the end Werner Olivier and Ilze Grundling
shared the spoils as driver and navigator champions. In second spot was André Ferreira and Mariska Olivier and third went to Martin Kleingeld Junior and Ferdinand Stumke. This has been an incredible season for the new club with a good number of entries and they are looking forward to the new season! SThe club will be hosting its AGM soon and anyone looking for further information please contact club chairman Freddie Olivier on 0082 458 2513.
=A man must do what a man must do! Here André Ferreira keeps on racing in spite of a rear tyre missing! Photo: Gerda Crouse
PETER BENN MOTORS 81 Durban Street, Uitenhage Tel 041 9924331 WAYNE BENN 082 612 1689
2004 MERCEDES-BENZ A160L Visit us at: 36 Church Street / Kerkstraat 36, Uitenhage
Tel: 041 994 1800 Mail: sales4@grp1.co.za
Polo 2012 Polo 1.4i Comfortline, White
11 500km
R166 900
2012 Polo Sedan 1.4i Comfortline, White
14 500km
R164 900
2012 Polo Vivo Sedan 1.4i Trendline, White
10 600km
R134 900
2012 Polo Vivo Sedan 1.4i Trendline Tiptronic, Terra Beige
11 994km
R144 900
2009 Polo 1.4i Sedan Comfortline, Silver
60 579km
R119 900
46 000km
R339 900
Aircon,Powersteering,CD Player,Elec Windows,Remote Central Locking,Alarm,ABS Brakes,Airbags,Mag Wheels,Full Service History
R74 990
T5 2011 T5 Kombi 2.0TDi 75kw, White Tiquan 2011
Tiquan 1.4tsi Bluemotion Trend And Fun 110kw, Pepper Grey
28 800km
R259 900
41 000km
R249 900
9 000km
R309 900
2012 Golf 1.4TSi Comfortline, White
6 000km
R249 900
2012 Golf 1.6TDi Comfortline, Silver
14 000km
R249 900
2012 Golf 1.4TSi Cabriolet DSG Comfortline, White
6 000km
R329 900
Touran 2010 Touran 2.0TDi Highline, Silver
The Nissan X-Trail has been market leader for many years in South Africa, as well as globally. The proven recipe for success has been enhanced and modified over the years to keep X-Trail ahead of the competition. We anticipate that the refreshed look and specification updates will further enhance our competitiveness in the market. X-Trail caters for the target group “Confident Adventurers”, who define themselves by their “Spirit of Adventure”. With a modernised front look, stronger stance, enhanced technology and comfort levels; as well as significantly increased sales targets from FY11, the new X-Trail must open the door to a broader audience. Comes with Bluetooth and multifunctional steering wheel.
Retail Price on the 2.0 XE (R85) Petrol= R309 200 Our Holiday giveaway price = R273 500 Also a huge rage of pre-owned vehicles available. Come and speak to our friendly sales team! Limited stock available
Terms and conditions apply
VW CC 2012 VW CC 2.0TDi Blue Motion Highline DSG, Light Brown Golf
Amarok 2010 Amarok 2.0BiTDi 4Motion D/Cab 120kw, Sand Beige
60 000km
R319 900
2012 Amarok 2.0TSI 4x2 D/Cab, White
12 000km
R299 900
*The advised price excludes the 2 year Mastercars Warranty. The Mastercar Warranty is available as an option and is a contract between the customer, an insurer and administrator. This extended Warranty is not available for all Amarok and Light Commercial Vehicle models.
We pay top prices for your clean, low mileage, pre-owned Volkswagens.
2012 2011 2011 2010 2010 2009 2008 2007 2007 2007 2007 2006 2005 2005 2005 2004 2003 2002 2001 2001 1992
VW Polo 1.4 COMFORTLINE (11000KM) . . . . . . . . R159 990 Opel Corsa 1.4i Essentia 5DR . . . . . . . . . . . . . . . . . R134 990 VW Polo Vivo 1.4i A/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 99 990 Suzuki Alto 1.0 GLS A/C (25000KM) . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD Suzuki Alto 1.0 GLS A/C (41000KM). . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD VW Touran 1.9TDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD VW Citi Rox 1.4i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 59 990 Toyota Prado VX 4.0 V6 A/T (114000km) many extra's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R359 990 Audi A4 1.8T(B7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R139 990 Hyundai Tucson 2.0 GLS Fullhouse . . . . . . . . . . . R129 990 VW Polo Classic 1.4i Trendline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD BMW 320D (E90) A/T (25000km) 1 owner . . . . . . . R169 990 VW Touran 1.9Tdi DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD Mercedes-Benz C270CDi A/T . . . . . . . . . . . . . . . . . R149 990 VW Golf 5 2.0 FSI Sportline S/ROOF . . . . . . . . . . . R114 990 Mercedes-Benz A160L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 74 990 VW Citi Chico 1.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD VW Citi Chico 1.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 39 990 Audi A4 2.0i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 69 990 Toyota Tazz 130 Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 42 990 Toyota Cressida 3.0 GlS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD
LDV's 2008 Isuzu KB 300D-TEQ LX D/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . R179 990 2004 Mitsubishi Colt 2000i S/C (95000km) Canopy . . . . . . . . SOLD Kobus Alberts General Manager 074 6425 711
Enrico Nell Sales Executive 074 236 4151
Andre Alberts Sales Executive 082 698 0974
Gideon Opperman Sales Executive 073 740 6446
Die Beste In Hierdie Geweste
1BX7X75AA-131212-UD-vj-group1new
Tracy Weise 076 459 2257
Nico Peo 072 569 7799
Morne Deyzel 072 329 6378
Craig Kriel 074 833 9298
Jaco Louw 072 397 0908
Market Square Mastercars
Cnr. Algoa Road & Marconi Street,Uitenhage, 6230, Tel: 041 992 3614
1BWBBTKAA-131212-UD-vj-peter
24
SEAMANS P.E
Tel. 041 403 6200 11 Uitenhage Road, North End, Port Elizabeth
WELCOME TO OUR SALES TEAM!
Wayne Fischer 084 627 6471
1BXR2GFAA-131212-UD-mfebou-seamans
Spor t •
Rotary fun bowls day
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
SEAMANS P.E
Tel. 041 403 6200 11 Uitenhage Road, North End, Port Elizabeth
WELCOME TO OUR SALES TEAM!
J.P van der Mescht 073 213 1780
1BXR27VAA-131212-UD-mflell-seamans
Stock car racing this weekend
PE Oval Track Raceway in Mission Road, Greenbushes will be hosting their next club event on Saturday at 18:00. The classes participating include Minis, Beginners, 1660, 2.1, Hotrods, Midgets, Super 6, Std V8s and V8 American Saloons. Entrance to
the racing for adults is R50 and children U/12 R10. There will be free parking around the track. Bar and food stalls will be available. PEOTR next club race will be held on Saturday, 29 December. For more information, contact Alinda at 0082 55 20298.
ALGOA STEEL For all your steel and roof sheeting requirements 6 OLD CAPE ROAD, GREENBUSHES, P.E. TEL 041 372 1098/041 372 1109 - FAX 041 372 1149
YEAR END SPECIALS =Winners of the Rotary Club of Uitenhage South Bowling Day (from left) Edward du Piesanie, Ernie Tee, Alex Govender (President of the Rotary Club of UItenhage South), Jacques Nell and Riaan Nell. Photo: SUPPLIED Centre and some minor medical equipment needed by the Rosa Munch Old Age Home. Thanks to generous support from the bowling community and a large donation from Market Square Volkswagen Uitenhage, more than R7 000 was raised which will be used to purchase the equipment needed. All Rotarians from the Club contributed in one form or another to
HEILIE COMBRINCK It was lots of fun and games during the Rotary Club of Uitenhage South’s recently held fun bowls day at the Uitenhage Bowling Club. The bowling competition was held in order to raise funds for the purchasing of stationery and equipment for the Ilitha Education
make the day the success that it was. For many Rotarians it also was the first time trying out the game of bowls. This was the pilot project for a much bigger and better Bowls Day to be held in 2013. The winners on the day were team Verndette comprising Edward du Piesanie, Jacques Nell, Riaan Nell and Ernie Tee. The raffle for a large liquor hamper was won by Riaan Nell.
ALUZINC ROOF SHEETS IBR & CORRUGATED
R41.04/M
DIY CARPORT KITS 6M X 6M DIY CARPORT KITS 3M X 6M
R7400.00 R5500.00
We also stock Flashings, Gutters & Roof Fasteners
VISIT OUR NEW WEBSITE: www.algoasteel.co.za PRICES INCLUDE VAT
WHILE STOCKS LAST
WE DELIVER TO THE ENTIRE EASTERN CAPE & BORDER REGION 1BW5DTKAA-131212-UD-vj-algoasteel
Tyre Guys
Last 2012 and first 2013 UD
QUALITY TYRES PRICED RIGHT (Algoa Rd, Goodyear) Tel: 041 922 7002 / 071 903 3689
The last edition of the UD News for 2012 will be on the 20th December. The deadline for this edition is Friday, 14 December at 12:00. The UD News office re-opens on the 7th January 2013 and the first edition of the new year will be on Thursday, 10th January.
Now available:
205/55/16 export quality remoulded tyre This is the BEST QUALITY REMOULDED TYRE ever made in SOUTH AFRICA
Tyre features: Latest Tread Pattern very low road noise only casings with no patches or nail holes used best quality rubber available
Price
only R499 each or buy 4 for R1750
Including fitment & balance with a 6 month guarantee 1BXIGKQAA-131212-UD-kc-tyre
084 2474 968 - 041 922 5630
Allsteel Tool cc +
69 Cuyler Street, Uitenhage, Tel: 041 922 0550 / Fax: 041 922 0552
14 THORN STREET UITENHAGE R 25 990 1984 VOLKSWAGEN PASSAT - 5 CYLINDER (S/W) 1992 FORD SIERRA 3.0 (S/W)
R 27 990
1995 MERCEDES-BENZ E320
R 39 990
1996 MAZDA MX-6 2.5 (102 000KM)
R 57 990
1996 MITSUBISHI L300
R 27 490
2000 FIAT UNO MIA 1.1 3DR
R 27 990
2002 BMW F650CS (MOTORCYCLE)
R 33 990
2004 VOLKSWAGEN POLO CLASSIC 1.6
R 49 990
2006 CITROËN BERLINGO 1.4
R 52 990
2006 FORD KA 1.3 TREND
R 54 990
2008 MINI COOPER 1.6
R144 990
2008 VOLKSWAGEN CITISTORM 1.4i
R 58 990
2008 VOLKSWAGEN CITI ROX 1.4i
R 64 990
2009 RENAULT LOGAN 1.6
R 64 990
2010 FIAT PUNTO 1.2 ACTIVE
R 79 990
CANOPY TO FIT OLDER MODEL ISUZU LWB BAKKIE
R 1 800
CATTLE RAILS TO FIT TOYOTA D/C
R 2 500
WE BUY GOOD QUALITY CLEAN USED VEHICLES 1BXZQ2VAA-131212-UD-vj-brenton
“Thank You” to all our customers for your loyal support through the year. Wishing you a Happy Christmas and a Prosperous New Year
Round Bar, Flat Bar, Square Tubing Rectangular Tube, Reinforced Steel, Stainless Steel, Lipped Channel, Aluminium Sheets, Galvanized Sheets, Mild Steel Sheets, Expanded Metal, Galv Pipe Fittings, Angle Iron, Bright Mild Steel
STEEL GUILLOTINE CUT, ROLL & BEND
VARIETY OF PUMPS
85 Main Street, Despatch Tel: 041 933 6689 Fax: 041 933 4057
Cell: HANNES 082 770 6381 / DUANE 079 506 8522 2009
VW POLO CLASSIC 1.4 S/D A/C,P/S......................................................R 99 990
2009
CHEV AVEO 1.6H......................................................................................R109 990
2008
BMW 320D (E90) 6-SPEED A/C P/S LEATHER ETC..............................R169 990
2008
VOLKSWAGEN GOLF 1.9 TDI COMFORTLINE .....................................R129 990
2008
GEELY 1.3 HS A/C P/S .............................................................................R 44 990
2007
VOLKSWAGEN GOLF 1.6 COMFORTLINE A/C, P/S .............................R119 990
2007
HONDA CRV 2.0 RVSi ..............................................................................R149 990
2005
VW POLO CLASSIC 1.6 COMFORTLINE ...............................................R 69 990
2005
GALVANIZED COMPRESSION & COPPER FITTINGS & PVC VALVES
FREE DELIVERY UITENHAGE
Mon - Fri 7-17h00 /Sat 7 - 13h00 /Sun 8 - 12h00 •Open Public Holidays
BEE Level 3 1BY0NAQAA-131212-UD-vj-allsteel
OPEL CORSA CLASSIC 1.7 CDTI ELEGANCE......................................R 64 990
2005
VW PASSAT 1.9 TDI COMFORTLINE......................................................R 99 990
2004
JEEP CHEROKEE 2.8 CRD LIMITED A/T ...............................................R 89 990
2004
MERCEDES BENZ C270 ELEGANCE CDI (145 000KM)........................R119 990
2003
TOYOTA PRADO 4.0 VX V6 A/T WITH A LOTS OF EXTRAS................R199 990
2002
BMW 318i (E46) F/L..................................................................................R 69 990
BAKKIES/LDV's 2010
CORSA UTILITY 1.4 CLUB A/C P/S (69 000KM) ....................................R109 990
2010
NISSAN NP 200 1.6i P/U, S/C (45 000KM), MAGS, T/COVER, ETC .......R89 990
Hannes Meyer Motors wil al ons Kliënte bedank vir 2012 se Ondersteuning en Geseënde Kersfees en Voorspoedinge Nuwe Jaar!
STANNIC
FSP NO: 28260 1BX81A0AA-131212-UD-kc-hannes
WILLIAMS HUNT UITENHAGE Caledonstraat 100/ Tel. 041 922 7823
2010 Renault Twingo 1.2 Dynamic, White 53 500 km ................................................R 89 990 2010 Ford Icon 1.6Ambiente, 68 000 km...........R 99 990 2010 Opel Corsa 55 400 km, Blue ...................R122 990 2010 Opel Corsa 1.4 Essentia, Gold .................R 122 990 2009 Volvo S40 2.0i 103 000 km, White ............R 139 990 2009 VW Jetta 2L Comfortline, 82 000 km .........R 140 990 2012 Chevrolet Sonic 1.6 comfortpack 3 000 km, Silver .......................................R 149 990 2010 Chevrolet Cruze 1.8 LS 43 000 km............R 149 990 2010 Renault Scenic III 1.6 Expression 26 200 km ................................................R 154 990 2012 Chevrolet Sonic 1.3D Hatch, 3 000 km, White....................................... R 159 990 2012 Chevrolet Sonic 1.3D,Hatch, 3 000 km , Grey .......................................R 159 990 2012 Chevrolet Cruze 1.8 LS, 173 000 km.........R 189 990 2012 Opel Meriva 1.4T Enjoy, 11 000 km White ......................................................R 205 990 2011 Chevrolet Orlando 1.8 LS 33 000 km White ......................................................R 215 990 2010 Opel Vivaro 1.9 CDTi Bus 45 000 km White ......................................................R 249 990 2012 Opel Astra GTC, 1.4 Turbo, 6 800 km .....R249 900 COMMERCIALS 2008 Opel Corsa 1.7 DTi Base + Canopy 84 800 km ...............................................R 94 990 2010 Opel Corsa Utility 1.7 Dti Club, Black, 55 600 km ...............................................R129 990 R279 990 2011 Isuzu KB 300 D/C 44 000 km D-Teq 2012 Isuzu KB300 D-Teq D/C LX 4x2 .............R299 990
FREE DELIVERY NO DEPOSIT Onroad charges excluded
Andy 082 855 1166 / Steve 078 542 5910 1BY18GFAA-131212-UD-eblell-hunts
UDnuus news UITENHAGE DESPATCH
30 000 COPIES WEEKLY
THURSDAY, 13 DECEMBER 2012
BOOKS GAMES CDs DVDs
041 9333 999
WE GIVE YOU CREDIT ON YOUR ITEMS YOU THEN USE THE CREDIT IN OUR STORE We sell new & 2nd hand & also do exchanges. MON-FRI: 9AM - 6PM SAT: 9AM-3PM SUN: 10AM - 3PM 1BX7T75AA-131212-UD-kc-despatch
www.ud-news.co.za
TEL: 041 992 5639 • FAX: 041 992 2783
NEWS: CLASSIFIEDS: DISPLAY ADVERTS: DISPLAY ADVERTS:
Vol 41 No.49
D U 13 AR 0 2 D E E EN DE R F AL SI C IN
hcombrink@media24.com melanie.nell@opkoerante.co.za gweidema@media24.com lizette.ellis@opkoerante.co.za
Skilpad Express maak draai in Transkei
Rotary bowling champs
4
24
Special Wrapper . Spesiale Omslag 179 Caledon Street, Uitenhage Open weekdays 08:00 - 17:00, Saturdays: 08:00 - 13:00
PROUDLY SOUTH AFRICAN MASSIVE AMOUNTS of Crime? OF STOCK . WE BETTER JESUS IS THETired ANSWER, 2 Chron 7:14 ANY PRICE IN SA 500GB Hard Drive 2GB memory
DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers P4 motherboard Optical mouse
Linux Free. Windows @ extra cost
BEST PRICES IN SA
1.8GHZ CELERON COMPUTER
HD VIDEO CAMERA -5MP(up to 16MP) -2.4" TFT LCD -8 x zoom -lithium battery
Tel.041 922 0477 of 041 922 7061/2
ARMAND DU PREEZ
Visit our website on www.furnworldinternational.com
EXTERNAL USB / 2.5" HARD DRIVE
- durable material
Tel: 041 991 1129 Fax: 041 991 1179
WIRELESS
BLACK LAPTOP BAG 500GB 15/16.4" UNIVERSAL - reinforced frame
Computers Only
FLASH DRIVE
KEYBOARD & MOUSE
USB 3.0 3 Years Warranty
@
32GB
@
R189,99
25 PACK PACK 25
25 PACK PACK 25
8GB
R69,99
Windows8 Pro
R599.99 R599.99 R189.99 3 Days only WE BUILD COMPUTERS TO YOUR NEEDS + UPGRADES + REPAIRS + VIRUS REMOVAL + INK Bring advert to qualify with 18.5” LED screen
R1999,99 R2799.99
R799.99
SAVE R300
SAVE R100
SAVE R200
R139.99
E&OE while stocks last
We Have The Right To Limit Quantities
SAMSUNG LAPTOP ACER LAPTOP ACER LAPTOP INTEL CELERON B 800 CPU 2GB Memory, Card Reader, Numeric keypad, DVD writer, Webcam, 1 year warranty Bluetooth, Wi-fi 802.11 b/g/n, Windows 7 Starter 15.6" LED, SAVE R300 HD screen
R3 299.99
(With bag, open office, anti virus @ R3599.99)
320GB
HARD DRIVE
CORE I3 380M CPU
4GB Memory 1000GB Hard Drive
4GB ddr 3 Memory
Card Reader, Webcam 1 year warranty Numeric Keypad DVD Writer, Windows 7 Wireless Lan Home Basic 15.6" HD, SAVE Crystal LCD R500
Card Reader, Webcam 1 year warranty Numeric Keypad DVD Writer, Windows 7 Wireless Lan Home Basic 15.6" HD, SAVE Crystal LCD R500
R3 999.99
500GB HARD DRIVE
CORE I 3, GAMING COMPUTER CORE I 3, 3.1 GHZ COMPUTER
CORE I3 380M CPU
2GB ddr 3 Memory
R4399.99
(With bag, open office, anti virus @ R4299.99)
500GB HARD DRIVE
SAVE R100
(With bag, open office, anti virus @ R4699.99)
4GB Memory 1000GB Hard Drive
LGA 1155,DDR3 motherboard DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers Linux Free. Windows Optical mouse @ extra cost EXCLUDING SCREEN with 21.5" with 18.5" EXCLUDING SCREEN, LCD screen SAVE LED screen
P4 MOTHERBOARD DVD WRITER P4 BLACK CASE 450W POWERSUPPLY N630GT,4GB,128BIT, msi GRAPHICS CARD
R3985.99
SAVE KEYBOARD,MOUSE, R300 SPEAKERS
R3299.99 R400 R4099.99 R4599.99
BEST PRICES IN SA
EXCLUDING SCREEN
1BY0G1FAA-131212-UD-vj-furn
TIRED OF CRIME? 179 Caledon Street, Uitenhage 041 922 0477 Open weekdays 08:00 – 17:00; Saturdays 08:00 – 13:00 JESUS IS THE ANSWER!
FAX 041 991 1179
http://www.furnworldinternational.com NOBODY BEATS OUR PRICES!
ARMAND DU PREEZ
AEG Vacuum Cleaner Tornado 4009
CHEAPER THAN FACTORY! GENUINE OIL PAINTINGS BY LOCAL ARTISTS, 80% CHEAPER RIDICULOUSLY CHEAP, PLENTY OF STOCK
DDW156
DEFY 3 PROGRAMME DISHWASHER
2000watt
Wholesale: R1299 3 Year Guarantee
NOW AAA Graded energy efficient
R799
BTU (24m) Air conditioners 12 000 Was R4 795 Heating & Cooling R2 899 18 000 BTU (36m) Was R6 850
R4 990
24 000 BTU (48m)
DEFY 5 BURNER GAS/ ELECTRIC STAINLESS STEEL
RETAIL: R3199
R2599 13KG
Now
SIDE BY SIDE FRIDGE/ WATER FILTER & FREEZER ICE MAKER
Was R9 105
620L
30 000 BTU
NEW White Marble and metallic finish
Was R11 950
12 000 BTU
Was R15 000
Retail R3 600 Back-to-back installation R950
R2 899
Stainless Steel
36 000 BTU
R11 950
30 000 a nd bigger R1 150 3 Year guarantee (Outside) 1 Year guarantee (Inside)
DGS154
FACTORY COST 2 Year Guarantee R7864.86 Our price
R7499
LG 13KG Top Loader
2 YEAR GUARANTEE
R7 185
R9 450
2 CHRON. 7:14
Limited OFFER
Retail: R13999
R8999
Now
2 Year Guarantee (15 Years on stainless steel drum)
Retail: R3499
R2499
Now
LG 8.5KG Top Loader
CLOUD 9 DREAM-AIRE
3D
137cm DOUBLE Bed ALL CLOUD 9s Limited Stock
42" LED FULL HD TV
2 PAIRS 3D GLASSES
Retail R8999
Now
R4899
3D
65" LED FULL HD TV Smart TV
LESS 40% VE SA 50 3 2 R
DUIKER 2 SEATER
Retail: R5575
NOW
R2799
15 Year Guarantee
152cm
QUEEN Bed
GENUINE FULL GRAIN LEATHER
30 YEAR GUARANTEE ON FRAME
RETAIL R8799
Retail: R6127 R3199 R26788 Now R4 999 EMPIRE 2.5 SEATER PAT CORNER UNIT 2 PAIRS 3D GLASSES
Now
NOW
Retail R55000
15 Year Guarantee On Frame
-
±2.6m
±2.6m
+2m
8.2KG
2 Year Gaurantee (15 Years on stainless steel drum)
Retail: R2199
Now
R1699
Retail R3 699 NOW
R1 999
Retail R9 999 Exclusive
15 YEAR GUARANTEE ON FRAME
E+OE
NOW
R5 999
TO THE PUBLIC BRING ADVERT TO QUALIFY - ONLY VALID FROM 13-19 DECEMBER SA ‘S LARGEST DISTRIBUTOR OF LEATHER FURNITURE, WHOLESALE 530L 1BY0H9AAA-131212-UD-bhgwei-furnworld
ii
UD NEWS•NUUS THURSDAY, 13 DECEMBER 2012
Tel: 041 922 6411 Uitenhage Mall Trading Hours: Mon - Fri 8:00 - 18:00 Saturday 8:00 - 17:00 Now for your convenience: Sunday 9:00 - 13:00
KEKKEL & KRAAI MIXED PORTIONS 8KG
R160
FRESH CHICKEN PORTIONS D/STICKS OR WINGS OR THIGHS
KEKKEL & KRAAI DRUMSTICKS 80 D/STICK/BOX
R39.99
R36.99 P/KG
Average Weight 10kg per box
SMOKEYS 3KG
KEKKEL & KRAAI FROZEN WINGS 100 WINGS/BOX
R60.00
R36.99 P/KG
Average Weight 10kg per box
KEKKEL & KRAAI IQF B/PORTION 5KG
KEKKEL & KRAAI FROZEN THIGHS 60 THIGHS/BOX
Average Weight 12kg per box
R36.99 P/KG
R120.00
KEKKEL & KRAAI IQF MIXED PORTIONS 6x2KG
R234
P/BAG
WIDE RANGE OF FRESH & FROZEN CHICKEN AVAILABLE 1BXWBGFAA-131212-UD-kc-kekkel
MRB BUILDING MATERIALS 61 Cuyler Street, Uitenhage • Tel 041 991 0367 • Fax 041 991 0413 Roll up Door Special
Shop Soiled.
Standard door from R900 - R1200 each. 3m x 3m Roll up Door R2500 each Double Sectional Overheard Doors
Door Installation Motor + Remote Control 3 ONLY
R4300 R1200 R1400
R6900
PVC UNDERGROUND PIPES 6m R89 EACH KURLAND FACE BRICK R1400 PER PALLET
PINE CEILING R85.00 p/m²
Wendy Houses Best Deal
25mm HALF LOG R14 p/m
RHINOBOARD R23.00 p/m²
VICTORIAN SKIRTING R13 p/m
BIG SIX SHEETS 3.6M R225.00
32mm TREATED HALF LOG R23 p/m
PINE FLOORING R115.00 p/m²
BAKKIE LOAD SAND 1M3 ..............R250 ALL IN 1M3 ....................................R340 BAG SAND 70KG............................ R18 BAG ALL IN 70KG.......................... R29 BAG PLASTERMIX 70KG ................R42 BAG CONCRETE MIX 70KG............ R49
PURPOSE MADE JOINERY
WE OFFER: BUILDING PLANS, STEEL PLANS, PLAN COPIES Credit Available from 6-48 months FOLD UP DOORS Pivot Doors RCS Cards / Consumer Credit / Real People 1BXWGXVAA-131212-UD-vjlel-irb
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, DESEMBER 13, 2012
iii
STARTS 14 DEC UNTIL 16 DEC
60 MAIN STREET •DESPATCH
DON’T FORGET POOL COMPETITION SUNDAY @ 4 1BY3SFQAA-131212-UD-vj-savannah
TOYOTA UITENHAGE
140 CALEDON STREET, UITENHAGE, TEL: 041 922 9884 WEEKLY SPECIALS 2011
COROLLA 1.6 A/T
SILVER
R179 900
2011
VW POLO VIVO 1.4
SILVER/BLUE
R109 900
2011
COROLLA 1.3 PROFESSIONAL
WHITE/ICE BLUE
R139 900
2011
BMW 320i A/T
GREY
R229 900
2011
POLO VIVO CLASSIC 1.6 TRENDLINE
BLUE
R129 900
2011
YARIS ZEN Ti 3 DOOR
GOLD
R 99 900
2011
AUDI A4 1.8 TURBO AMBITION
BURGUNDY
R269 900
2010
NISSAN TIIDA 1.6 VISIA
SILVER
R 99 900
2010
SUZUKI ALTO 1.0 GLS
RED
R 89 900
2009
TOYOTA COROLLA 1.8 EXCLUSIVE
SILVER
R149 900
2008
COROLLA 1.4 PROFESSIONAL
WHITE
R 99 900
2008
TOYOTA HILUX 2.5 SRX R/B S/C
GOLD
R129 900
Want to sell your vehicle? We give top prices for accident free vehicles. Quality vehicles with quality service!!!! THE AUTOMARK PROMISE
AUTOMARK
Certified Used Vehicles
Phone us for quality cars EBEN 076 190 3553 / DEWALD 082 679 5019 Terms & Conditions Apply
(While Stocks Last)
1. Backed by Toyota 2. Guaranteed not stolen 3. Standard warranty 4 Guaranteed mileage 5. Seven day exchange plan 6. Guaranteed year model 7. Every vehicle subject to a check list 1BY1EX5AA-131212-UD-vjgwe-automark
iv
UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 DESEMBER 2012
Wishing all our UD NEWS readers a wonderfully blessed Christmas and New Year
1BY5JZA-131212-UD-ebgwei-christmas
33B Mitchell Street, Uitenhage, Tel: 041 922 4766 / Fax: 041 922 4756
CHRISTMAS FIGURE LIGHTS + NORMAL LIGHTS JUST ARRIVED
2LEVER SWITCH
1LEVER SWITCH
R11
COMPLETE DB’S FROM
R15
R26
DUO PLUG
R60
SATIN CHROME 5 FOOT DOUBLE FLUORESCENT FAN 3 SPEED ELECTRONIC FITTING,
R195
R38
3x1 LED 220V
R300
FROM
SINGLE PLUG
LOWEST PRICES IN TOWN
R299
FIBRE OPTIC CHRISTMAS TREE 2 TO CHOOSE
R150
HURRY BEFORE SANTA TAKES IT ALL!! NEVER TO BE REPAEATED PRICES 1BXZ27VAA-131212-UD-vj-GEORGES
KWANOBUHLE
MATANZIMA STREET, KWANOBUHLE, UITENHAGE. TEL: 041 977 0038 / FAX: 041 977 1653
BIGGEST SELECTION OF HARDWARE AND BUILDING SUPPLIES IN TOWN
GARAGE DOOR BROWN
R1799.95 each PIVOT DOOR ASSORTED
13 dec - 20 DEC
CEILING TILE M2 ASSORTED
GARDEN SPADE
R54.95
each
BATH SET 6 PIECE
R89.95
each
2500L WATER TANK
R3999.95each R1699.95 each
R1099.95 each
SAFARI GLOSS PAINT 20L
MERANTI STABLE DOOR
BIG SIX 3.6
R489.95 each R249.95 each R599.95 each
RHINOBOARD 1.2 X 3.6M
ALUMINIUM WINDOW PTT1212 NATURAL
R119.95 each R899.95each CORRUGATED IRON (0.3) 3.6M
R79.95 each DOOR HOLLOWCORE
LAMINATE FLOORING 8MM M2 Ac4 (BOX)
R189.95
each
WHEELBARROW GREEN
R139.95 each R209.95 each
DELIVERY: DESPATCH, UITENHAGE, ROSEDALE, KWANOBUHLE, KWA LANGA C.O.D ACCEPTED PHONE TREVOR OR STORE FOR CASH ON DELIVERY 041 977 0038 OR 083 453 5883 1BXYK00AA-131212-UD-vj-buildit