UITENHAGE•DESPATCH We sell and exchange BOOKS, GAMES, CDs & DVDs
We do normal and over the counter sales and you may bring in your unwanted BOOKS, GAMES, CDs & DVDs
Dr Rabie Street, Spar Complex, Shop 5 Tel: 041 933 3999 Email: despatchexchange@gmail.com
30 000 COPIES WEEKLY
1C8E7JA4N-300513-UD-bp-despbook
NEWS: hcombrink@media24.com CLASSIFIEDS: melanie.nell@opkoerante.co.za DISPLAY ADVERTS: gweidema@media24.com DISPLAY ADVERTS: lizette.ellis@opkoerante.co.za
THURSDAY May 30, 2013 | 0 041 992 5639 | Fax 041 992 2783 | www.udnews.co.za
VOLUME 42
‘Smileys’ banquet at Wildsfees
A “Skaapkop Langtafel’ will be hosted at the Absa Kirkwood Wildsfees. Here are (from left) Jacques Arndt, singer Lance James and Johan Swart. PHOTO:DEON FERREIRA
G
rin and bear it, the smiley is a traditional delicacy from Norway and Finland to Scotland, the Mediterranean countries and across Africa.
Here in the Eastern Cape love of the dish is shared across cultures and colour lines, says Absa Kirkwood Wildsfees festival director Jenni Honsbein.
1.350m
on Sunday, June 30 from 11:00 will be the artists from 7de Laan, Ivan Botha and Donnalee Roberts. The annual Absa Kirkwood Wildsfees is being hosted from Friday, June 28 to Sunday, June 30. ) More information and tickets for the Wildsfees and Skaapkop Langtafel are available on www.wildsfees.co.za.
Classic Dining Table Set
Black Plasma
R1899
Eastern Cape Parks and Tourism Agency. “We decided to host a sheep’s head banquet in order to promote traditional foods in the Eastern Cape. “There is a whole ritual and tradition around the eating of the head – from the removal of the eyes to the slicing of the delicate tongue,” she says. Hosts at the lunch, which is being held
And to prove it this year the trend-setting festival is hosting a Skaapkop Langtafel banquet, with seating limited to 150. “The langtafel has really caught the imagination of sponsors and festival-goers and tickets have been selling fast,” she says. This year’s table is being sponsored by the Red Meat Producers’ Organisation (RMPO) and the ATKV in partnership with the
R8999
2.1mx1.2m
Headboards from R799
Simone Couch Brown/ Green
R2499 each Marlin Monroe
Mahogany Plasma
Cindy 3 Piece
R6999
R2699
Genessi Bedsets Get up to
R2699
Single/Double Sleeper R1999
R3499
Candy L-Shape Oak Coffee Table
R5999
R2999 Cars Pedestal
Kids Couch
R1099
R699
Cars Bed
R2999
All couches available in a variety of colours and sizes
Heart Dressing Table
R1699 Chair
R799 R399 Kist Kids Chair R799 All major Debit & Credit Cards accepted * E&OE R1999
Uitenhage Branch 201 Caledon Street, Central Tel: 041 922 9461 Fax: 041 922 4322 Manufacturers & Retailers of Quality Furniture...
Heart Pedestal Heart Bed
30% off
Oak Plasma
R2499
Port Elizabeth Branch 17th Quarter (shop 14 next to Game) Tel: 041 368 6006 Fax: 041 368 2424 1C8GIV04N-300513-UD-eblell-littletree
2 NEWS
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
Boerboele kom Despatc spog op Despatch
<Boerboel Lotter Michelle by haar eienaar Neville Comley (regs agter) en Chad Comley van die Baai. Michelle was die nasionale senior kampioen teef van 2012 en sal by die skou te sien wees.
MSC Business College is here to help you make that smart choice with our accredited qualifications in the following study fields: Experience the FREE MSC GPS (computerised Guidance Path System) to assist you in determining your choice of study.
MANAGEMENT SECRETARIAL AND OFFICE ADMINISTRATION
FOTO:VERSKAF
STILL UNSURE?
INFORMATION TECHNOLOGY AND COMPUTERS
HOSPITALITY AND TOURISM SOCIAL STUDIES
COURSES REGISTER STARTING NOW!!! IN JUNE
UITENHAGE 74-76 Caledon Street (041) 922 7970 uitenhage@msccollege.co.za www.msccollege.co.za DHET Reg No: 2008/FE07/112
Boerboele van regoor die provinsie sal Saterdag op Despatch te sien wees waar die bestes van dié inheemse honde-ras by ’n keuring en streekskou van die Oos-Kaapse Boerboelvereniging gaan meeding. Die boerboelskou word op die dorp se sentrale sportvelde aangebied in samewerking met die Despatch Rotariërklub en Afgri Veevoere. “Ons sou aanvanklik ‘n Boeresportdag gehou het maar weens logistieke haakplekke is dit uitgeskuif na 2 November. Ander akwititeite gaan voort soos beplan en ons ondersteun die Boerboelskou voluit,” het Rynhardt Fourie, president van die Despatch Rotariërklub gesê. Sowat 80 prag Boerboele word ver-
geaardheid en word uitgevoer na alle uithoeke op die aardbol. Ander aktiwiteite wat Saterdag geniet kan word sluit in kosstalletjies met tradisionele lekkernye soos pannekoek en boereworsrolle, ’n klankkompetisie en daar is ‘n kontantkroeg in die rugbyklubhuis. Eienaars van motors met gemodifiseerde klanksisteme word uitgenooi om te kom wys tot waar hulle die desibels kan laat styg! Verrigtinge begin om 09:30 en duur tot ongeveer 15:00. Die boerboelskou begin om 10:00. Toegang is gratis en die publiek word uitgenooi om die aktiwiteite by te woon. Vir meer inligting oor die boerboelskou bel 0082 652 8699.
wag en daar sal ’n hele paar kampioenhonde wees. “Boerboele van alle kleure soos bruin, briekwa (bruin gestreep), swart en bont sal te sien wees. Enige iemand wat ’n geregistreerde Boerboel het wat hulle graag wil skou of keur is welkom om ons te kontak,” het Carina Erasmus van die OosKaapse Boerboelvereniging gesê. Boerboele is eg Suid-Afrikaans en die oorsprong van die honderas is vermoedelik ’n kruising tussen die Bullenbijter en die Afrika-hond. Bullenbijters het in 1652 saam met Jan van Riebeeck voet, of dan poot, aan wal gesit in die Kaap. Boerboele is vandag wêreldwyd gesog juis weens hulle gehardheid en
1C8CW6F4N-300513-UD-bp-msccollege
Dual layer Discs
Ombudsman details
DVD +R DL 8.5GB
10 pack
RR 10 89 a disc each
106 Caledon Str, Uitenhage - 041 991 1 772
In accordance with the editorial policy of the UD News, we invite readers to comment on mistakes in the newspaper and shall correct significant errors as soon as possible. Send info to the Ombudsman of Media24’s Local Press, George Claassen, at george.claassen@media24.com or call him at 0 021 851 3232. Readers can also contact the SA Press Ombudsman at 0 011 484 3612/8 or e-mail ombudsman@presscouncil.org.za.
open an account - 36 months to pay, no deposit Lenovo Laptop
ACER i3 Laptop
15.6" LED, 2GB Ram,320GB HD, Web Cam, DVD writer,Wifi , 1.1Ghz Dual Cel, Open Office, Card Reader, HDMI out,
15.6" LED, 4GB Ram,500GB HD, Web Cam, DVD writer,Wifi, Core i3(2.2Ghz),Widows 8, Open Office, Card Reader, HDMI out
R 4 499
R 3 499
upgrade to a Dual core CPU for only R499
Bag, mouse & Antivirus for any laptop only R499
Surge & lightning protection Backup power
R 499
Hard Drives
internal 3.5"
500GB - R 699 1TB - R 899 2TB - R 1249
136 DURBAN STREET, TEL: 041 992 4649
R3 999
R3 499
850VA UPS
CUYLER BUTCHERY
18.5” LED Monitor, 500 GB HD, 4GB Ram 2.9Ghz Intel Cel Processor P4 MB LGA 1115 - PCI X, DVD Writer Case 450w, Speakers, Kb & Optical Mouse Open Office, upgradable
18.5” LED Monitor, 500 GB HD, 2GB Ram 2.9Ghz Intel Cel Processor P4 MB LGA 1115 - PCI X, DVD Writer Case 450w, Speakers, Kb & Optical Mouse Open Office, upgradable
Components
1C8CHVQ4N-300513-UD-bp-kens
Student Achiever
Award Winner PC
ADSL Router
4 Ports Lan 2 x wifi arial Extra wifi Boost Compatable with any ISP - Dlink R 599
Flash Drives
CUYLER FOODS
8GB -R 89 16GB-R 129 32GB-R 199 Micro SD Cards
4GB - R 75 8GB- R 89 16GB- R 149 Full Range Gaming Cases
Side Window +LED Fan - R 399 450W PSU
many designs instore
BUY ANY 2 LARGE PIZZAS AND GET A 3RD LARGE TRADITIONAL PIZZA
Xbox , Ps2, Ps3, Wii, PsP,: All repairs, firmware updates, modifications, rom replace,
Monitors, Tv’s, Harddrives, Motherboards, PSU, Printers, Laptops, etc ALL ELECTRONICS REPAIRED
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
½ LAMB . . . . . . . . . ½ SHEEP . . . . . . . . . C GRADE CLUB STEAK C GRADE RUMP . . . . PORK SHOULDERS . . . PORK LEG/ CUTLETS . MUTTON PACK . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
R44.90 R39.00 R42.95 R49.95 R37.95 R37.95 R39.95
CUYLER BUTCHERY
LAPTOP REPAIR SPECIALS photocopy paper A4 15.6" LCD/LED Laptop Screen replacement -R 1 499 500 Sheets Laptop Charger replacements from R 399 80grm R 35 Laptop Batteries from R 749 Console Specialists: WE REPAIR:
FREE!
WE ALSO STOCK ALL CONSOLE: CABLES,CONTROLLERS,ACCESORIES
THE LEAST EXPENSIVE OF THE THREE PIZZAS IS FREE. RESTRICTIVE CONDITIONS APPLY TO FREE DELIVERY
WE ACCEPT ALL CARDS
ScootersPizza
28B Church Street Uitenhage 041 922 0555
Scooters_Pizza
www.scooterspizza.co.za
As seen on TV!
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
WHILE STOCK LASTS - CASH ONLY
get a slice of the good life
Scooters Pizza Uitenhage
ACCOUNTS OPENED IN STORE. LAY BYS WELCOME. E&OE. info@techinfo.co.za www.techinfo.co.za
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
R27.95 R34.95 R28.95 R23.50 R23.50 R29.95
CUYLER COUNTRY CLASSIC RUSSIAN . . . . . . CUYLER COUNTRY CLASSIC CHEESE GRILLERS SMOKED SHOULDER RIBS . . . . . . . . . . . . . UNIQUE SMOKED VIENNAS . . . . . . . . . . . . UNIQUE RED VIENNAS . . . . . . . . . . . . . . . . CUYLER SPECIAL FRENCH 2KG . . . . . . . . . .
P/KG P/KG P/KG P/KG P/KG P/KG P/KG
Jer. 29:11 “For I know the plans I have for you” declares the Lord, “plans to prosper you & not to harm you, plans to give you hope and a future”
1C82XIK4N-300513-UD-bp-tic
1C7FNNK4N-300513-UD-er-cuyler
SAVALOT STORES 42 BLOEKOM ROAD, GAMBLE, TEL: 041 988 2598 * CREDIT, DEBIT AND SASSA CARDS NOW ACCEPTED TRADING HOURS 07:00 - 21:00
JIVE COOLDRINK 2 Litre 6.99
HANDY ANDY 750ML
99
12
RAINBOW MIXED CHICKEN PORTIONS 2KG
99
34
SUNSTAR COOKING OIL 2 LITRE
99
27
RICOFFY TIN 750G
99
58
99
74
KILLARNEY MEDUIM EGGS 2½ DOZEN
99
26
10kg
99
49
99
59
10kg
KELLOGS CORNFLAKES 1.2KG
SURF WASHING POWDER 2KG
99
26
INVICTA SAMP 12.5KG
SNOWFLAKE CAKE FLOUR 10KG
GOLDEN GRAIN RICE 10KG
ECONO WHITE SUGAR 10KG
99
2kg
39
99
10kg
39
12.5kg
FARM GATE LONG LIFE MILK 6X1 Litre
99
42
PROMOTION VALID WEDNESDAY 29 MAY - TUESDAY 04 JUNE WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT - E&OE 1C712TK4N-300513-UD-er-SAVALOT1
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
NEWS
3
Skool rig eie trauma kamer in HEILIE COMBRINCK
D
ie eerste paar minute na ‘n ernstige besering of na ‘n siektetoeval is van kardinale belang en vinnige optrede deur omstanders kan ’n moontlike katastrofe verhoed. Daar word verwys na die platinum periode (eerste 15 minute) en die goue uur, wat die tydperk is waarin betrokkenes se noodhulpreaksie die verskil tussen lewe en dood kan beteken. Vyf leerders van Hoërskool Despatch wil ‘n verskil maak in so ’n krisistyd en het onlangs hulle vlak 1 noodhulp-opleiding voltooi by Guardmed se hoofkantoor in Port Elizabeth. Die skool het ook ‘n nuwe trauma-kamer ingerig vir leerders wat moontlik in skooltyd beserings opdoen of ernstig ongesteld raak. Volgens die onderwyser in beheer van die noodhulp by die skool, Evan van der Merwe, het hulle reeds die nodige toerusting, maar nuwe verbande, pleisters en algemene me-
disinale produkte word voortdurend benodig soos dit opgebruik word. “‘n Nuwe volledige noodhulp-kassie sal wonderlik wees. Ons het reeds bloeddruk-apparate en ’n paar ander noodhulpitems. “Ons sal graag ‘n borg wou kry vir t-hempies wat die noodhulp-span kan dra tydens sportwedstryde, sodat hulle maklik raakgesien kan word,” het Van der Merwe gesê. Van der Merwe gaan binnekort sy vlak 3 noodhulp-opleiding voltooi. Drie ander onderwysers by die skool, mnr. Griesel, mnr. Boshoff en mej. Lötter het saam met die leerders die vlak1 kursus voltooi. Die leerders van die noodhulpspan bestaan uit Jenny Serfontein, Heinrich Willemse, Chanté-Lee Barnard, Danielle du Plessis en Ruben Verster. Buiten dat dié noodhulpspan op ‘n daaglikse basis by die skool op gereedheidsvlak is, kry hulle ook die geleentheid om tydens sportgeleenthede op te tree as noodhulp beamptes.
<Hoërskool Despatch se noodhulp-leerders (van links) Jenny Serfontein, Heinrich Willemse, Evan van der Merwe (onderwyser), Chanté-Lee Barnard en Danielle du Plessis. Voor is Ruben Verster.
=Heinrich Willemse en Danielle du Plessis op die voorgrond. Hier oefen die leerders om een van Guardmed se lede veilig op ‘n draagbaar te beweeg.
FOTOS: VERSKAF
(PTY) LTD
BIGGER and BETTER!
EVEN
WE WILL BEAT ANY ADVERTISED PRICE REGIONALLY!
Trading Hours: Monday - Friday 07h30 - 17h00 Saturday / Sunday / Public Holidays 07h30 - 14h00 CUDDLERS DIAPERS (MIDI, MAXI, JUNIOR) 1x52's
MAQ WASHING POWDER
1x1kg
R21 5x250g
R32
49
1kg
R93
Don’t STRESS!! WE will help you! Let us restructure your debt, handle your creditors and give you the best legal protection. SMS the word “DEBT” to 072 337 3328 and we will contact you. EARN R50 for every friend you refer!
All queries are strictly confidential CONTACT: ISABE LANDMAN TEL: 041 933 1189 CELL: 072 337 3328 ADDRESS: 33 MAIN STREET, DESPATCH OR 5 BAIRD STREET, UITENHAGE EMAIL: isabe.uddh@telkomsa.net T & C APPLY 1C8APIK4N-300513-UD-bp-drs
R39
99
GOLDEN GEM RICE 1X10KG
1x10kg
R48 99 10x2kg
99
R10.79 UNIT
99 R72 R7.29 UNIT BEACON SMOOTHIES / SUPA 1X72's / 1X50's
EC POPCORN 10X500G
89 R95 R7.99 UNIT
R8
89
1x2L
R1299
R9
SUNDAY ONLY
CADBURY MINI CHOCOLATE (ALL VARIANTS) 24X20G
99
AMAZON MONSTA POPS 1X48+2 FREE
R2849 STAMETTA BODICARE ORIGINAL 1x500ML
R16 99 R9 99 1x250ML
R7 89
MANY MORE INSTORE SPECIALS + PRIZES TO BE WON!
AFRI-TASTE BEEF PATTIES PER/KG
R4299
RICHESTER SUCK-A-POPS 1X40'S
R1399
R3999
R4.99 UNIT
R2899
CABANA JUICE (ALL VARIANTS) 1X2LT PARMALAT VANILLA CUSTARD 1X1LT
1x1L
R49 99
KNORR SOUP (ALL VARIANTS) 1X10'S
OCEAN DELIGHT SARDINES 12X400G
R107 EC SPLIT PEAS 10X500G
10x1kg
R15999
R7.29 UNIT
AFRI-TASTE MUTTON PACKS PER/KG
99 R79 R7.99 UNIT
99
OUTENIQUA LARGE EGGS 1X15DOZ
R7299 1x2kg
R41 R4.19 UNIT
99
OMO WASHING POWDER 10X250G
Is SHORT TIME leaving you Cold???
BUTCHERY SPECIALS
10x500g
R6.59 UNIT
1C8BRF04N-300513-UD-bp-ocean
29TH MAY-4TH JUNE
GOLDEN PRIDE SUGAR
99
E&OE
Instore only
R32.99
www.afri-save.co.za
1C867Q04N-300513-UD-er-afrisave
4 NEWS
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
Uitenhage Housewives League Alzheimer’s Disease will be the topic of discussion during the Uitenhage Housewives League’s next meeting. The guest speaker will be from Granny Slipper Home. The league’s monthly meeting
will be held on Thursday, 6 June at 09:15 for 09:30 at St Katharine’s church hall. All interested are most welcome. For more information contact Eileen 0041 933 3422 or Sally 0041 922 0315.
YOUR ONE STOP SHOP Quality Agricultural Products
FARMERS:
GARDENERS:
ETCETERA:
Animal Health Animal Feeds Direct Diesel Oils Seed & Fertiliser Electric Fence Solar Geysers Batteries Chemicals
Spades /Rakes / Hoses Tools & Accessories Gumboots for All Irrigation Systems Shade Net / Fencing
Groceries Uniforms & Rations Pet Food & Accessories Hardware /Paints Electrical Available on request Camping Available on request Hunting Supplies Welding Equip Compressors
MECHANISATION: Falcon Range, etc
85 CUYLER STREET, UITENHAGE - TEL: 041 922 4385 Credit facilities also available. 1C8CGEA4N-300513-UD-er-agriserve
DebtSenseGroup
We Make Sense of Your Debt
IN DEBT?
Feel like you have nowhere to turn Hangs like a dark cloud over your head No end in sight - just getting worse
DOES IT MAKE
To find a debt solution With people you can trust Are confidential Are professional Have a strong legal base
SENSE?
For a free evaluation contact us
041 922 4339 114 Caledon Street, Uitenhage
for more information or to apply online visit our website.
www.debtsensegroup.co.za experience complete financial peace of mind
Economist Dawie Roodt says ‘size counts’ “S
ize counts. That is why I choose a giant leap over a small step any day.” This is according to economist Dawie Roodt who will visit Uitenhage and take his audience on a journey of discovery to find out why and how decisions that were made 100 years ago still affect us today. He will also explain why “the shortest route isn’t always the fastest and why no pain no gain needs to be the war cry all the way from the athletics track to the economic frontier.” Roodt said in a press release he would inform the audience why BEE just ain’t buzzing anymore and why PEE should be the new mantra and what lies in store for South Africans with an Indian Summer on the way. “Sometimes things happen so fast you can’t see is. Sometimes things happen so slowly you can’t see it.” All of this and more is waiting for all interested to attend on the 12th June, 19:00 at Barkly Street Theatre in Uitenhage. The topic of Roodt’s presentation will be “A giant leap in economic time”. Tickets are R200 per person (supper included) and the event serves as a fundraiser for CMR Uitenhage which currently is in dire need financially as a result of insufficient subsidy from government. )Tickets to attend Dawie Roodt’s evening of insight into economics are available from the CMR Uitenhage office by phoning 0041 922 9004.
Dawie Roodt.
PHOTO:SUPPLIED
Women to dance tonight in aid of CMR Dancing consumes a lot of energy and can make you feel less stressed. It is even much better when you do it to let someone else stress less! All women, mothers and daughters are invited to a dance experience tonight with Just Dance Fitness in an effort to help raise funds for the CMR Uitenhage which currently is in dire straits regarding financial support. “I am very excited to do this. We as women are so busy and wrapped up in the rush and chaos of life. This can be like a ladies night out to forget about our problems and work and have fun as friends, mothers and daughters, sisters or colleagues,” said Shirly Louw from Just
Dance Fitness. “We will open the event with a Hip-Hop dance to get everyone in the mood for dancing. I will also share some of my health and fitness tips, which women will be able to take home to stick on the fridge.” Admission will be R30. If you are able to give more it will be greatly appreciated, as all proceeds will go towards the CMR. “So bring your water, two left feet, a hand towel and let’s laugh and dance and help bring relief for the CMR.” )For more information contact Shirley Louw on 0083 264 8711 or justdanceshirly@yahoo.com
1C8527V4N-300513-UD-bp-debt
SHOP WHERE UITENHAGE SHOPS & SAVE! 108 Market Street, Uitenhage, Tel: 041 992 3226
Specials valid from 29 May - 02 June 2013
While stocks last. We reserve the right to limit quantities. All prices inclusive of VAT - E&O.E. Apply Pictures are for illustration purposes only. ROYCO SOUP 1'S
2 99
each
JUNGLE OATS 1KG
TOP ONE CORNED MEAT 300G
INVICTA SAMP 2.5KG
11 99 each
WILLARDS CRINKLE CUT 125G
12 49
6 59
ALWAYS PADS 9'S/10'S
CABANA 2LT
17 99
27 99
9 99
12 99
RAINBOW IQF 1.8KG
OK BAKERY MILKTART LARGE
OK BUTCHERY TEXAN STEAK
OK FASTFOOD CURRY & RICE
32 99
12 99
42 99
each
each
OK SUGAR 2KG
19 49 each
NOLA MAYONNAISE 750G
18 99 each
91 99
FUSION 1LT
6 49
each
32
129 99
each
each
SMIRNOFF VODKA 1818 750ML
75 99
52 99
each
each
BUY 2 FOR
99 each
SURF WASHING POWDER 2KG
each
J&B RARE WHISKY 750ML
ROBERTSONS SLIM LINE ROSE 3LT
P/SERV
MR MUSCLE TILE CLEANER 750ML
47 99
each
KLIPDRIFT EXP BRANDY 750ML
12 99
P/KG
each
79 99
each
each
each
SAVANNA 6X330ML
AMARULA 750ML
each
each
ELLIS BROWN COFFEE CREAMER 1KG
NO ALCOHOL TO ANYONE UNDER THE AGE OF 18
BUY 2KG AND GET 1KG FREE
39 99 each
RAMA SPREAD FOR BREAD TUB 1KG
24 99 each
1C8CQGF4N-300513-UD-bp-okgrocer
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
ADVERTISEMENT
Be Wise - Economise - Shop at
PRICES VALID FROM 30 MAY - 05 JUNE 2013
Sunday ONLY SPECIAL
FARMGATE MILK 6 X1L
Shop 2c, Uitenhage Mall - Tel 041 922 7569
99
39
Get your Grant for FREE with your Sassa Card NULAID EGGS 5 DOZ LARGE
SALDANHA PILCHARDS 400G
Each
BOKOMO ELLIS BROWN TEASPOON TIPS WEET-BIX 900G COFFEE CREAMER 1KG 100'S
SUPREME IQF MIXED PORTIONS 1.8KG
99
29
Each
COKE/SPRITE/FANTA 1.5L
99
54
Each
SIMBA CHIPS 125G
7
99
GLADE TWIN PACK
99
10
Each
CADBURY SLABS 90G
7
99 Each
99
29 25 99
Each
NUTRIDAY YOGHURT 6X100ML
8
99 Each
7
Each
FUSION 5L
Each
QUALI JUICE 2L
99
8
99
25
HANDY ANDY 750ML STAYFREE PADS 10'S
99
99
19
Each
GRAND-PA 38'S
Each
WHITE STAR MAIZE MEAL 10KG
Each
PALMOLIVE SOAP 175G
99
13
99
99
11
Each
99
6
Each
SAILORS TUNA 170G GOLDEN PRIDE RICE 2KG CLOVER AMASI 2L
99
9
Each
SUPA P.V.A PAINT 5L
99
10
Each
2 PLATE STOVE
99
99
Per kg
Each
29 79
17
99
Each
TRUSTY DOGFOOD 8KG
49
49
Each
49
Each
99
29
Each
CORDON BLEU 500G
Each
HUGGIES ECONOMY JUMBO
99
89
5
Each
SUNLIGHT WASHING POWDER 3KG
RB FRESH W.BIRDS
99
9
99
99
21
Per kg
TEA BISCUITS 175G
99
3
Each
PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT - E&OE
99
59
Each
SUNOLA COOKING OIL 2L
88
25
Each
WE ACCEPT SASSA CARDS 1C8CKH54N-300513-UD-bp-desais
5
6 NEWS
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
Waterpyp nie ‘onskadelik’ Een sessie met ’n waterpyp (hookah) is gelyk aan die rook van 100 sigarette. Dié pype is volgens die Kankervereniging van Suid-Afrika (Kansa) al hoe gewilder onder jong mense en selfs nie-rokers. Sue Janse van Rensburg, uitvoerende hoof van Kansa, het voor die internasionale Geen Tabak-dag op 31 Mei gesê daar is talle wanopvattings oor waterpype wat deesdae hoogmode is. Een is dat die water die tabak suiwer – wat nie waar is nie. Die mondstuk kan ook koorsblare en tuberkulose tussen mense versprei.
“Baie mense glo dié pype is beter as om sigarette te rook; die teendeel is waar.” Dit neem tussen vyf en sewe minute om ’n sigaret te rook en ’n mens neem sowat agt tot twaalf trekke. Dit stel die longe bloot aan 40 ml tot 75 ml rook. ’n Sessie met ’n waterpyp, wat aangesteek word deur ’n stuk houtskool, duur tussen 20 en 80 minute. ’n Mens kan in dié tyd tussen 50 en 200 trekke neem. Volgens Kansa is dit gelyk aan 100 of meer sigarette in een sodanige sitting, en die longe kry tot een liter rook in.
Volgens Kansa dink mense ook hulle kry met die waterpyp minder nikotien in. Omdat die waterpyp-rokers soveel meer rook inneem, kan hulle selfs meer nikotien inneem as met ’n sigaret. “Dit kan 36 keer meer teer bevat en 8 keer meer koolstofmonoksied as ’n sigaret,” het Van Rensburg gesê. Die tabak is meestal gegeur en het ’n soet reuk, wat dit aanloklik vir jonger mense maak en makliker om in te asem. (Elsabé Brits)
PLUS EARN POINTS
Bratto & Friends’ Friday night out Bratto & Friends is an event initiated by Bratto Abrahams which will see a variety of art forms including floaters, poetry, dancing and music at the Uitenhage Indoor Sport Centre. As a result of last year’s success, it culminated in a Bratto & Friends Reloaded version which will take place on 7th June at 19:00. Entrance will be R50 and the doors open at 18:00. According to Cecil D. Stevens, the idea is for this event to run on an annual basis, with the intention to cross all racial barriers and to reach out to youth groups and young people from all walks of life. “This also creates a platform for youngsters to showcase their innate talent,” said Stevens. The groups in attendance include Bella Vulapi, Lady Black, Luyanda, Simplicity, Third Generation, Foshloza, Yadley Wiltshire, Bruce Mapu, Da Shavu, Transformers, Soul Stone and Chosen Generation. For more information contact Cecil D. Stevens on 078 1929 202 or sizwestevens@gmail.com
ATKV Uitenhage hou vergadering
Bulk Stewing Beef Bone in
39
99 Per Perkgkg
Product has been styled for photography
BUTCHER’S
Bulk Lamb Forequarter Pack Consists of: Braai Chops and Stew Cuts
BEST
56
99 Per Perkgkg
Product has been styled for photography
BUYS
3699 Perkg kg Per
Product has been styled for photography
Help find these missing persons The Langa-KwaNobuhle Self Help and Resource Exchange centre is requesting anyone with information with regard to the whereabouts of the following persons to please contact the social worker handling the respective case: )The biological father of the following children: Sibahle Pongolo, Endinako Pongolo, Kuhle Pongolo, Lonwabo Pongolo and Cebokazi Pongolo. Enquiries: Social worker Ms Memani 0041 977 3087.
Meat prices cut to the bone
Bulk Farmhouse Wors
Die ATKV Uitenhage tak se volgende lede vergadering word gehou op Dinsdag, 11 Junie om 19:00 by Eric Tindale Place in Vanes, Uitenhage. Daar is slegs twee ledevergaderings gedurende die jaar. Die algemene jaarvergadering is op 18 Februarie gehou en tydens die volgende vergadering sal terugvoering gegee word vanaf die ATKV hoofkantoor se algemene jaarvergadering. Na afloop van die vergadering kan almal saamkuier en verversings geniet. Alle lede sowel as nie-lede wat meer van die ATKV se bedrywighede te wete wil kom is welkom om hierdie vergadering by te woon. Bywoning moet bevestig word deur Marina, die sekretaris te bel by 0041 922 0754 (na-ure) of 0083 232 0731. )Die tak beplan ‘n bingo aand op Donderdag, 20 Junie, die aand voor die skole sluit.
Bulk T-Bone and Club Steak Mixed Pack
WARM UP THIS WINTER IN STYLE
5499 Per kg Per kg
Product has been styled for photography
Always Alwaysthere therefor foryou you PRICES VALID 28 MAY - 2 JUNE 2013 AT ALL PICK N PAY SUPERMARKETS, FAMILY STORES AND HYPERS IN EASTERN CAPE ONLY INCLUDING WILLIAM MOFFETT, PORT ELIZABETH, UITENHAGE, JEFFREYS BAY, EAST LONDON, KING WILLIAMS TOWN, PLETTENBERG BAY, GEORGE, KNYSNA, MOSSEL BAY, OUDTSHOORN, QUEENSTOWN, MTHATHA, ALIWAL NORTH, GRAHAMSTOWN, PORT ALFRED AND BEAUFORT WEST.
www.picknpay.co.za
Please Recycle
CUSTOMER CARE
TOLL FREE: 0800 11 22 88
(LANDLINE ONLY. CELLPHONE RATES APPLY)
Pick n Pay endeavours to meet the demand for these promotional items, but stocks are limited. Some stores may not stock some of these products. Please check availability: 0800 11 22 88 (toll free landline only. Cellphone rates apply). We strive to ensure all printed information is correct, but will not be liable for any print errors that may occur. Advertised prices are inclusive of VAT where applicable. We reserve the right to limit quantities. smart shopper terms and conditions apply. Certain products are excluded from the smart shopper programme, please see in store or go online for more details. 1177930_300 X 194_E
E & OE. WHILE STOCK LASTS RCS Cards & Lay-Bys Accepted / Hamper stamps available 14 Market St, 041 992 5914, 64 Durban St, 041 992 5015 Ziyabuya-Kwadwesi 041 485 2787, 325 Caledon St, 041 992 3416 Kwa Nobuhle-Shopping Centre 041 977 0965, Kenako Mall 041 452 3956 1C6A4TK4N-300513-UD-bp-rowlans
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
NEWS
7
C.A.T.S FABRIC FACTORY SHOP 32 JOHN STREET, CENTRAL, UTH Tel: 041 992 1722 / Fax: 041 922 8581
END OF MAY SPECIALS JUST ARRIVED FULLY LINED CURTAINS
(225cm x 218 cm) @ R295.00 EACH PLAIN OR CRUSHED VOILLES (240cm WIDE) @ R29.95 P/M DRAPING FABRICS 150cm WIDE (6 COLOURS) @ R5.00 P/M BURGUNDY BLOCKOUT CURTAINING
(140cm WIDE) @ R29.95 80% SHADE CLOTH 3m x 6m (PREPACKED)
P/M
@ R350.00
ALSO STOCKIST OF:VINYLS, ROOFLININGS, PVC, RIPSTOP, AUTOMOTIVE FABRICS, UNDERFELTS, CAR CARPETING, AUDIO CARPETS, ETC. 1C85XRF4N-300513-UD-bhlell-cats
ATKV Maranatha skenk boeke aan Innes =ATKV Maranatha het Afrikaanse storieboeke aan Laerskool Innes se biblioteek geskenk. Hier is (van links) Lenie Nell (voorsitter van ATKV Maranatha), Gesina Vermaak (ATKV Maranatha), Rosemary van der Mescht (Innes graad 7-leerder), Hannelie Pretorius (onderwyser), Laura Meyer (ATKV Maranatha), Sharnica Swartz (graad 7-leerder), Janet Swanepoel (onderwyser in beheer van die biblioteek) en Leslie Stander (skoolhoof). FOTO:HEILIE COMBRINCK
Vier Seisoene Teater hou Wintervertoning
7 CONSTITUTION ROAD, UITENHAGE 041 922 4445
ATKV Maranathna se Vier Seisoene Teater vier op Donderdag, 6 Junie om 19:00 die aanbreek van die Winter met Pieter Rademeyer en sy produksie “Besing die Lewe”. In hierdie vertoning gaan Rademeyer met begeleiding van Lilian Zeelie terug op die spoor van die lewe en doen by aan by die verskillende stasies van die hart. Soms is dit snaaks, soms hartseer, soms lag met ‘n traan, maar dis alles musiek en stories oor die lewe. Rademeyer blaas nuwe lewe in gewilde treffers soos Voshaarnooi, Johannes Kerkorrel se Hoe ek Voel en sy eie komposisies soos Pickeringstraat 18, Groete uit Stellenboch en Waar die hart van vol is. Die vertoning word gratis aangebied, maar bespreking is noodsaaklik. ‘n Ligte ete sal na afloop van die vertoning bedien word. )Bespreek by Lenie 0079 527 7644 of 0041 933 1435.
<Pieter Rademeyer
S u p e r m a r k e t s
Specials Valid From 29TH MAY - 4TH JUNE
FOTO:VERSKAF
108 DURBAN ROAD, KORSTEN 041 451 1911
10 GIBBON STREET UITENHAGE 041 922 4855
SPARLETTA COOLDRINK (ALL VARIANTS) 1X2LT
SUNSTAR COOKING OIL 1X2LT
MAQ WASHING POWDER
R8.99
R26.99
1x1kg/1x250g
R21.99/R6.99
SELECT RICE
FUSION CORDIALS (ALL VARIANTS) 1X1LT
LUX BEAUTY SOAP (WHITE ONLY) 1X100G
R5.29
1x10kg/1x5kg
R69.99/R39.99 AFRI-TASTE BRAAIWORS PER/KG
AFRI-TASTE A GRADE LAMB PER/KG
8 POSWA STREET, KWA-NOBHULE UITENHAGE 041 977 1836
ELLIS BROWN CREAMER 1X1KG
R24.99 R13.99 STAYFREE PADS (WINGS SCENTED) 1X10'S
R3.89
R6.99
R5.99
R4.99
AQUAFRESH TOOTHPASTE MILANO (VALUE ADDED) BUTTER BEANS 1X125ML 1X400G
R32.99 R52.99
PARMALAT VANILLA CUSTARD 1X1LT
EC WHITE SUGAR
1x10kg 1x2.5kg 1x2kg
R73.99 R19.49 R15.99
BONNITA LONGLIFE MILK 1X1LT
R7.99
VARIETY OF FRUIT AND VEG + MEAT PRODUCTS AVAILABLE IN STORE – VISIT US NOW We Reserve The Right To Limit Quantities
Only while stocks last
E&OE
RETAIL
4 Rich Street, Uitenhage, 041 922 9741
SPECIAL VALID 30 MAY - 5 JUNE 2013
RICOFFY 750G
HUGO’S MIXED FRUIT JAM 900G
KOO BEET ROOT SALAD 780G
55 99
12 99
11 99
RAINBOW CHICKEN 1.8KG
TRUSTY DOG FOOD 8KG
SUNLIGHT LAUNDRY SOAP 500G
each
30 99 each
each
48 99 each
each
7 99 each
KOO BAKED BEANS IN TOMATO SAUCE 410G
NESTLE CONDENSED MILK 385G
WE ARE HERE
NEW PICK N PAY
RETAIL
SHOPRITE
FIRST CHOICE LONG LIFE MILK 6X1LT
STARLITE CAKE FLOUR 10KG
MARKET STREET
KWA CASH AND CARRY
BIRD STREET
1C867GF4N-300513-UD-er-afrimart
ALPEN NUTRIFIC 450G
5 49
12 99
48 99
58 99
14 99
CADBURY SLABS 90G
CHEDDAR CHEESE P/KG
C&B MAYONNAISE 1.5KG
F&M MACARONI & SPAGHETTI 500G
JIGGIES CORNFLAKES 1KG
each
7 99 each
each
52 99 each
each
33 99
each
each
While stocks last. We reserve the right to limit quantities. All prices inclusive of VAT - E&O.E. Apply. Pictures are for illustration purposes only.
6 99 each
NO TRADERS.
each
19 99 each
1C8A9C54N-300513-UD-bp-megasave
8 NEWS
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
Cliviaklub kom gesels op Kirkwood
SOCCER KIT DONATED TO GAMBLE UNITED
Die Clivia plantfamilie bestaan uit ses ver- tourant buite Kirkwood aangebied deur Le skillende spesies en Suid-Afrika en Swaziland Roux. Hy is die afgelope 12 jaar nou betrokke by is die enigste lande ter wêreld waar hierdie die bewaring van plante in die veld Clivias en was ook groei. verbonde aan die “Die verwydering Clivia Vereniging van groot getalle van van Suid-Afrika. hierdie plante uit Clivias, potte sowhulle natuurlike el as literatuur oor habitat is tans ‘n bedie plant sal teen spedreiging vir die Clivsiale pryse tydens die ia se voortbestaan,” praatjie aangebied het Willie le Roux, word. ‘n Geel Clivia voorsitter van die sal ook geloot word. Oostelike Provinsie Verversings sal te Clivia Klub gesê. koop aangebied Dié klub en sy lede word. Vir meer intree op as die beligting bel Willie le waarders van die Roux by 0041 360 plant in die provin3480. sie en bevorder die )Die Springbokke kweek daarvan. speel op hierdie dag ’n Praatjie oor hoe teen Italië om 17:00. die Clivia gekweek Die Girly Clivia in blom. ’n Praatjie oor die Die praatjie sal bekan word om so- plantspesie word op 8 Junie by The Lookout tyds klaar wees vir doende te help om dit buite Kirkwood aangebied. FOTO:VERSKAF rugbyliefhebbers van uitwissing te red word op 8 Junie om 14:00 by die Lookout Res- wat dié kragmeting wil kyk.
OK Grocer Uitenhage in conjunction with Unilever donated a soccer kit to Gamble United FC. Here are Rikesh Gajjar, OK Grocer Manager (right) handing over the kit to Jospeh Plaaitjies, coach of the soccer club (left). PHOTO: SUPPLIED
VLV HANEKAM SKENK KOMBERSE Lede van die VLV aandtak Hanekam op Uitenhage het met breiblokke komberse gemaak en aan inwoners van die Rosa Munch tehuis vir bejaardes geskenk. VLV Lede Eileen Bekker (heel links) en Trudie le Roux (derde van links) het dit aan hulle oorhandig. Dis deel van die tak se gemeenskapsprojek.
OFFERS VALID FROM 29TH MAY UNTIL 6TH JUNE 2013
A QUALITY EXPERIENCE!
16490 16
99490
Tu Tullamore D Dew
Three Th h Ships
AAA Grade 300g RUMP STEAK served with any sauce of your choice, starch and vegetables
94
Chateau VO
109
90
Red Heart Gold
Export Liqueur Brandy 750ml
Superior Original O Premium Rum 750ml WITH A COMPLIMENTARY C COCA-COLA 1ℓ
FRCEOECA-
1ℓ LA CO
77990
Olmeca O
WOW
4190
PER 6
Hunter’s
Gold Cider Non-Returnable Bottles 6 x 330ml
14490
Brutal Fruit
Castle Lite
Alchoholic Fruit Blend All flavours 6 x 275ml
R89
CA1ℓ COLA CO
Cla Grape Classic Sparkling Sp 6 x 275ml
3490
PER 6
AND a complimentary glass of wine
FREE
44990
Bernini Be
!
PER 24
Premium Beer Non-Returnable Bottles 24 x 340ml
LIMO PACKAGE 6 PEOPLE
Triple Distilled Pure Cane Spirit 750ml
PER 6
SSmirnoff
P Premium Ice DDouble Black with GGuarana SSpirit Cooler 6 x 250ml
Georgiou Steak House
Georgiou Boutique Hotel & Spa Promotion Sunridge Village Centre, 250 Kragga Kamma Road PE 041 360 8554/5 Lorraine 124 Hurd Street, Newton Park, Tel: 041 379 3703/4 PE
PER 6
Green Sambuca 750ml
SHOP 16 Sunridge Village Shopping Centre Kragga Kamma Road, Sundrige Park Telephone: 041 360 8555/4 Fax: 041 360 8521 Grill & Bistro 124 Hurd Street, Newton Park Telephone: 041 364 3125 Fax: 041 364 3126
90
Cape to Rio
44190
Zappa
Bl Blanco Tequila Clasico Cl 750ml 75
59
90
Bacardi
Caribbean Spiced 750ml WITH A COMPLIMENTARY COCA-COLA 1ℓ
12490
Ex Brandy Export 750ml 75
Ag 10 years Aged VVintage i Brandy 7750ml 5
041 364 3125/6
www.simonsays.co.za | 6012
79
900
FOTO:VERSKAF
Klipdrift K
Richelieu R
Agg 3 years Aged Select Se e Whisky 75 5 750ml
Tri Distilled Triple Irish Whiskey Iri 750ml 75
88990
169 16 6 90
Drinks on arrival, Starter, Main Course, Dessert, Coffee/Tea
ONLY R2 200
Includes transfer per limousine to & from the Georgiou Steakhouse
1C8D2Q04N-300513-UD-er-cattle
3490
PER 6
Coca-Cola Soft Drink 6 x 330ml
V I S I T: W W W. P R E S T O N S L I Q U O R S . C O . Z A FACEBOOK.COM/PRESTONSLIQUORS
TWITTER.COM/PRESTONS_LIQUOR
ALL PRICES INCLUDE 14% VATAND BOTTLE DEPOSITS AND ARE DENOMINATED IN ZAR.E&OE.WHILE STOCKS LAST.WE RESERVE THE RIGHTTO LIMITQUANTITIES,CERTAIN PRODUCTS AT SELECTED STORESONLY. TRADING HOURS - Franchise stores have their own trading hours Mon to Thurs: May to September: 9:00-18:30 GEORGE: October to April: 9:00-19:00 Mon to Fri: 9:00-19:00 Fri & Sat: 9:00-19:00 Sun: 9:00-15:00 Sat: 9:00-17:00 Sun: Closed
SEE OUR IN-STORE MONITOR SCREENS FOR THIS MONTH’S SPECIALS & COMPETITIONS
STORE LOCATIONS - PORT ELIZABETH: Main Rd Walmer 041 581 1993 ō Heugh Rd Walmer 041 581 8397 ō Fernglen 041 364 1897 ō Summerstrand 041 583 5955 Mount Pleasant 041 368 5759 ō Linton Grange 041 360 7330 ō Westbourne Rd 041 373 1545 UITENHAGE: Levyvale 041 961 5080 ō Fairbridge Heights 041 922 7749 DESPATCH: 041 933 4300 GEORGE: 044 871 4980 PORT ALFRED: 046 624 1806 PRESTONS LIQUOR STORES SUPPORTS RESPONSIBLE DRINKING. DON’T DRINK & DRIVE. LIQUOR NOT FOR SALE TO PERSONS UNDER THE AGE OF 18.
UDnuus news UITENHAGE DESPATCH
30 000 COPIES WEEKLY
1C7VM3K-300513-UD-ckntho-ude
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
ADVERTISEMENT
9
THE HEART OF GOOD FOOD FIG TREE, NEWTON PARK, METLIFE & UITENHAGE
BIG DEAL AS SEEN ON TV!
R10.99 2L Coke
LIMITED TO 3 PER CUSTOMER!
VEG COMBO
ALL FOR ONLY R125! 1 x 2kg Sweet Potatoes, 1 x 7kg Pocket of Class 1 Potatoes, 1 x Pocket of Class 1 Butternuts, 1 x 2kg Tomatoes, 1 x Pocket of Oranges & 1 x Tray of Large Eggs 18’s
BIG DEAL
WEDNESDAY
R19.99
Buy One Pocket of Sweet Oranges for Only R19.99 And Get One Pocket
ABSOLUTELY FREE!
Valid Wednesday 29 May 2013 ONLY!
DOUBLE YOUR DEAL!
Bulk Steak Mince
39.99 per kg
BIG DEAL AS SEEN ON TV!
R29.99per kg
Bulk Glenaire Wors
49.99 per kg
Pork Packs
Pork Loin & Rib Chops
39.99 per kg
Bulk Pork Pack Chicken Braai Packs
32.99 26.99 per kg per kg
Chicken Leg Quarters (Drumsticks & Thighs)
99.99 per Bag
Offers Valid At These Stores Only • Valid Wed 29 May - Sun 2 June 2013 Fig Tree (William Moffet): Tel: (041) 368 3162 • Newton Park: Tel: (041) 363 3052 • Uitenhage: Tel: (041) 922 6350 • Metlife: Tel: (041) 819 6933 ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY • HAMILTONS ADVERTISING 280513 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE
10 NEWS
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
VONKELVROUE BEDERF BEJAARDES
Mnr. PE finalis skenkings maak harte bly
Kobus Alberts (voor links) is ‘n finalis in die Die Burger Mnr. PE 2013 kompetisie en het as deel van sy gemeenskapsprojekte klere oorhandig aan Yvonne Barkhuizen (regs) van Drostdy Werkplek vir Vestandelik Gestremdes. Jennifer Neethling (middel) het die klere geskenk. Kobus bedank graag vir Jennifer vir die sakke vol klere wat baie harte blygemaak het. FOTOS:VERSKAF
Kobus Alberts oorhandig hier klere aan Julia de Lange van Huis Vergenoeg op Despatch. Huis Vergenoeg bied huisvesting aan gestremde persone sowel as bejaardes. Die Burger Mnr. PE 2013 gala aand word op 1 Junie om 19:00 by die Boardwalk se Vodacom Amfiteater aangebied. Kaartjies is beskikbaar by 0041 365 2707.
Die Dameskring van Uitenhage, ook bekend as Vonkelvroue, het inwoners van Melissa’s losieshuis vir Moedersdag bederf. Elkeen het ‘n pakkie eetgoed met komplimente van Romans Pizza’s in Sunridgepark ontvang. Voor sit mevv. M. Muller en V. van Heerden. Agter van links is Anna-Marie Coetzee, Mariska Lemley, Henrú Coetzee, Orlandi Pretorius en Chantelle van der Bergh.
FOTO:VERSKAF
ANDREW SING BY KWEKERY Andrew Magnie is Saterdag by Cape Gardens kwekery waar hy vanaf 08:00 deur die loop van die oggend gaan sing. Die publiek is welkom om ’n draai te maak by die kwekery by Cuylerstraat 13.
Marlene Veldtman, Solidariteit Helpende Hand se streekorganiseerder: Oos-Kaap neem hier sakke vol klere in ontvangs van Kobus Alberts. Solidariteit Helpende Hand is ‘n gemeenskapsorganisasie wat fokus op opheffing deur middel van opleiding vir mense wat maatskaplike nood beleef.
Kobus Alberts oorhandig klere aan Ndena Ntingwana van Kuyabonelelwa-projek wat in KwaNobuhle gevestig is. Lesers word versoek om vir Kobus te stem per SMS. Vir meer inligting oor die stemprosedure besoek www.mrpe.co.za
FOTO:VERSKAF
Building, Painting or DIY - with
Cashbuild you can!
QUALITY BUILDING MATERIALS,TOOLS, PAINT & HARDWARE
197 stores and expanding throughout southern Africa Geyser
PAINT
TILING
DURAM WHITE ACRYLIC PVA
MELODY PVA
153.95
554.95
Burgundy 5 Litres
SKU: Various
43.95
SKU: 645057
136.95
5 Litres + Free Membrane
126.95
from
5250
CISTERN PLASTIC ECOLUX
5328
P- PAN LL RAPIDO
5370
COURIER BASIN
5392
PEDESTAL FULL
5344
TOILET SEAT CONTRACT ELF 82
592101
569.95 186.95 118.95 188.95 208.95 56.95
2
MUKWA WOOD SKIL JIG SAW BOW HANDLE
1 330.70
6-PC BATH SUITE WITH PLASTIC CISTERN COMPRISING: WHITE SKU PRICE
Ceramic Floor Tile • 35 x 35 • 2m 2 SKU: 301734
4003AA • 380W
69.95 per m
2
SKU: 972103
SKIL ANGLE GRINDER
267.95
9030AA • 600W SKU: 972103
267.95
For your nearest store, please visit www.cashbuild.co.za or contact us on 0861 CASHBUILD (227 428 453) THESE PRICES VALID UNTIL SUNDAY 23 JUNE 2013
68.95 per m
PoWerTooLs
6 PIECE BATH SUITE • White with Plastic Cistern
BATH 1,7 • With handles
Ceramic Floor Tile • 35 x 35 • 2m 2
FREE Membrane
SKU: Various
bAThroom SKU: Various
MARULA BROWN SKU: 301732
Various Colours 1 Litre
150 Litres
SKU: 301730
MEDAL WATERPROOF
DURAM FLEXIKOTE
SKU: 512633
MOPANE PEACH
SKU: 300002
SKU: 301224
FREE Membrane
SKU: 301731
20 Litres
20 Litres
2 189.95 2 039.95
MARULA MARBLE
49.95
179.95
SKU: 512632
SKU: 301726
SKU: 301331
SKU: 301223
FRANKE COMBISLIM SABS GEYSER
MOPANE MARBLE
White 5 Litres
White 5 Litres
100 Litres
www.cashbuild.co.za
57554 WK48 REDWORKS
SKIL IMPACT DRILL
SKIL 6002CA • 500W • Keyed Chuck ORBITAL SANDER 7003AA SKU: 972107 • 145W • Keyed Chuck
267.95
SKU: 972107
267.95
TYLON TILE ADHESIVE 20kg WB9
SKU: 628205
39.95
TYLON GROUT
5kg • White • Dove Grey & Light Grey SKU:628552/628560/628566
47.95
Please note that advertised products may differ slightly from that of the actual products in-store. RSA
E & O E. All prices include 14% VAT
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
ADVERTISEMENT
11
12 ADVERTISEMENT
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
Dagboek • Diary
)MAY
30 Nic Stevens (Die Broers) & Burger le Roux (Superster 2010): Barklystraat Teater, 20:00, 0083 379 9590/0041 922 0575.
31 Pannekoekfees: NGK Despatch-Suid,
09:00-19:00, bestellings kan vooraf geplaas word. Navrae: 0041 933 3432.
31 Laerskool Innes basaar: 10:00-13:00 met
koedoetrekking (R2/kaartjie) om 12:00, allerlei basaarlekkernye. Aflewering van voorafbestellings op 30 Mei, bestel by 0041 992 3821.
31 Kermis: NGK Despatch-Eendrag , Bothastraat (Glaskerk) Kermis vanaf 16:00. Allerlei eetgoed en kindervermaak.
31 Hiking: Groendal camping with day hikes, Laurence 0084 764 8996.
31 Kuns, Kaas & Wyn: Bollie Bewaarskool,
flitslig-skattejag vir kleinspan (partytjiepak ingesluit), Elmien of Charlene 0041 922 8402.
)JUNE 1 Boot & Book Sale: Caledon Street Congregational Church, 08:00, stalls available, 0041 9331479.
1 Hiking Fernkloof: easy 12km day hike, Laurence 0084 764 8996.
1 Stock Car Racing: Victory Raceway, 18:00, Twane 0084 582 0283.
1 Bollie Bewaarskool vier 40ste jaar: Basaar 09:00-14:00, pretloop, kosstalletjies, teetuin, voorskootveiling & vermaak, Elmien of Charlene 0041 922 8402.
1 Lady Slipper Plaasmark: Ou Kaapweg (langs St Albans-gevangenis), elke Saterdag 09:00-13:00, stalletjies welkom, Anna-Maré 0084 200 0331.
1 Plaasmark: Boomstraat 53, Despatch, 08:00-14:00, 0041 933 1664.
2 Bollie Bewaarskool Gedenkdiens: 09:00, NGK Uitenhage-Oos, alle oud-Bollie kinders en belangstellendes welkom, 0041 922 8402.
7 Gospelaand: Bearnice Slabbert, Kobus Alberts, Adrew Magnie en ander, VEK De Mist, 19:00, 0084 449 0003.
7 MarketonPenford: 17:00-21:00, 0084 500 2256.
79 Hiking Kammiesvlei: Day or weekend hike in Elands Rivier Valley, Buddy 0082 872 3072.
8 Lady Slipper Plaasmark: Ou Kaapweg (langs St Albans-gevangenis), elke Saterdag 09:00-13:00, stalletjies welkom, Anna-Maré 0084 200 0331.
8 Mandjiedans: aangebied deur NGK Retief in Hoërskool Despatch skoolsaal, 19:00, 041 933 5797 of 041 933 1565.
9&23 SPCA Adoption Day: 10:00-12:00, Schönland Street, Kruisriver, 0041 922 4528.
12 Dawie Roodt: A Giant Leap in Economic
Time, Barklystreet Theatre, 19:00, in aid of CMR Uitenhage, 0041 992 9004.
1417 Hiking Oukraal: Gamka, strenuous weekend hike, Laurence 0084 764 8996.
15 Hiking Copper mines: Mountain View easy 12km day hike, Sandra 0083 650 5506.
15 Stock Car Racing: Victory Raceway, 18:00, Twane 0084 582 0283.
15 Father’s Day Show: Jordan Dwellers, Allanridge Civic Centre, 18:30.
15 Lady Slipper Plaasmark: Ou Kaapweg
(langs St Albans-gevangenis), elke Saterdag 09:00-13:00, stalletjies welkom, Anna-Maré 0084 200 0331.
18 Dans: aangebied deur Boeremusiek-gilde, Despatch dorpsaal, 19:30, 0083 320 3128.
20 Dowwe Dolla Dink Diep: Barklystraat
Teater, 20:00, 0083 379 9590/0041 922 0575.
22 Hiking: Lower Guinea Fowl or Eagle’s Nest day hikes near U’hage, Marius 082 657 1066.
22 Stock car racing: PE Oval Track Raceway, 1st leg of national qualifier, Johan 0082 850 6625.
NEWS
13
14 NEWS
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
Handhaaf skaakspelers is tops
MISS MINI EASTERN CAPE
<Hierdie skaakspelers van Laerskool Handhaaf het vanjaar besonder goed gevaar. Van links is Stefan Strydom (wenner van Nelson Mandelabaai o.14 skaakproewe), Jonathan Scheepers (naaswenner Nelson Mandelabaai o.10 skaakproewe tydens twee geleenthede, wenner van Jacques-Loval Skaaktoernooi), Zelvoné Swanepoel (naaswenner van Jacques-Loval Skaaktoernooi, wenner Nelson Mandelabaai 0.14 skaakproewe, tans 7de op SA ranglys in haar ouderdomsgroep) en Zirk Deyzel (naaswenner van Nelson Mandelabaai o.14 skaakproewe). FOTO:HEILIE COMBRINCK
Skoliere wys hulle teatertalent =Miss Mini SA Eastern Cape, Stephanie Fourie (4) participated at the Junior Miss & Mr South Africa 2013 pageant held in Pretoria and was crowned 1st princess in the Miss Mini SA 2013 category. She is the daughter of Stephan and Natasha Fourie from Despatch. PHOTO:SUPPLIED
<Hoërskool Despatch het onlangs hul jaarlikse Lig en Donker-aand aangebied. Gedramatiseerde monoloë uit die pen van verskeie bekende Suid-Afrikaanse skrywers is opgevoer. Hier is Elandré Schwartz met sy vertolking van Antjie Krog se “Afskeid”. FOTO:VERSKAF
PROMOSIE:
DNL does it all maintenance from big to small
UDnuus news UITENHAGE DESPATCH
PARTY VENUE
Verwoerd Drive, Vanes
083 400 5967
ALL RIDES
R5
POPSI
I & HOBLOWNS THE C
FEED THE ANIMALS FOR
R15 TEA ROOM
ALLE VOORSPOED EN SUKSES VIR DIE TOEKOMS
1C8H5BF-300513-UD-bp-udNEWS
S & S SERVICES
MIDAS CENTRE,DURBAN STREET,UITENHAGE - TEL: 041 991 1282 We Fit: Tyres, Mags, Brakes, Silencers We Repair: Suspensions, Chassis, Mechanical
& KIOSK AVAILABLE
Danny has ten years of experience in the field of civil engineering and turned entrepreneur in October 2012 establishing DNL Projects in Despatch. He is assisted by Cloe Gair who manages all the administration. “We have grown extensively through word of mouth and good, reliable honest service. Each employee at DNL brings a specific quality and experience to the group,” said Danny. DNL Projects is also proud of it’s “How can we help?” initiative where they lend a helping hand to local non-profit organisations. They have done maintenance work at the ACVV Despatch Dienssentrum and will be doing some work later this year at Oosterland Youth Centre as well as ACVV retirement home. Enquiries: 078 723 9949 or info@dnlprojects.co.za
ALL THE BEST FOR THE FUTURE
www.popsitheclown.co.za
1C8GVS54N-300513-UD-bp-POPSI
Ma - Sat: 07:00 - 20:00 Sondag: 08:00 - 20:00 Rabiestraat 1, Despatch 041 933 3237
ALLE VOORSPOED EN SUKSES VIR DIE TOEKOMS 1C83BK04N-300513-UD-bp-spar
CHRIS: 076 242 4427
30 000 COPIES WEEKLY
Do-it-yourself projects are initially a good idea, but time and knowledge are not always on your side. DNL Projects is the better option as Danny Truter and his team do it all - general maintenance for residential markets, industrial and commercial sectors. Their specialised services provide customers with the service they require within the budget they demand. At DNL there is no compromise on quality, dedication and reliability. They specialise in: •General property maintenance (painting, plumbing, carpentry, tiling, paving etc.) •Coatings (waterproofing, damp proofing, epoxy repairs) •Concrete crack repairs •Roofs (cleaning, repairing & installations)
1C835V04N-300513-UD-bp-ssservices
ALL THE B EST FOR THE FUTURE, WE KNOW BIG THINGS CAN HAPPEN! Tel: 041-365 3306 / 3268 - Fax: 086 697 1722
Danny Truter at the renovated wall at ACVV Despatch Dienssentrum PHOTOS:SUPPLIED
The wall at ACVV Despatch Dienssentrum before DNL tackled it
<Before
bs.hirepe@telkomsa.net
After;
1C84H7V4N-300513-UD-bp-briggs
CHRIS
MOTORS ELL GARAGE DURBAN ST, SH
AL REPAIRS ALL MECHANICEL PETROL & DIES ALL THE BEST FOR THE FUTURE
PANEL BEATING & SPRAY PAINTING
1C838JA4N-300513-UD-bhlell-chris
MAY YOU GO FROM STRENGTH TO STRENGTH 1C83A6F4N-300513-UD-bp-bosman
Before
After DNL repaired the roof
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
NEWS
15
PROMOSIE:
Groot pryse te wen by Bollie se 40 jaar partytjie
Bollie Bewaarskool se kleinspan en personeel.
G
root pryse en gesellige samesyn is deel van Bollie Bewaarskool se 40ste bestaansjaarvieringe wat Saterdag by Wistariastraat 6 plaasvind. Bollie Bewaarskool is een van Uitenhage se oudste bewaarskole en is in 1973 deur René Botha begin. Een van die eerste leerders, Wilna Swanepoel, is vandag deel van die span se opgeleide personeellede wat toesien na voldag versorging van babas (vanaf 3 maande) en kleuters (tot 5 jaar) onder een dak. Elmien Wood is aan die bestuurder van die bewaarskool en sê hulle streef daarna om gesonde dissipline te kweek wat orde sal verseker vir goedaangepaste kleuters met selfvertroue.
FOTO: HEILIE COMBRINCK
Pretloop, potjiekos en lekker pryse
Om 09:00 begin ’n pretloop, basaar en teetuin en om 10:00 is dit tyd vir ’n babakompetisie. Die potjiekoskompetisie begin reeds om 06:00 en duur heeldag. Die publiek sal van die potjieskos kan koop sodra dit klaar voorberei is. Marina Seesout-geskenkpakke sowel as geskenkpakke met komplimente van Doves sal aan deelnemers gegee word. Groot pryse is te wen met lootjies (R10) wat op die dag verkoop sal word. Die eerste prys is ’n trolliehardloop by Levyvale Superspar, tweede prys is produkte van Makotidonsprodukte en die derde prys is Midasprodukte. Die trekkings is om 13:00. Aktiwiteite vir die kleinspan sluit in ’n springkasteel en gesigverf. Spesiale Bollie
Bo op die kar is (van links) Charlene Muller, Karen Campbell en Beulah Ellis. Binne is Wilna Swanepoel (agter), Magda Oelofse (agter die stuurwiel) en Petro Taylor. Voor is (van links) Jackie Janse van Rensburg en Elmien Woord. FOTO:VERSKAF 40ste jaar koffiebekers sal te koop wees.
Kuns & kerk
Elkeen van die kinders het drie kunswerke gemaak wat Saterdag uitgestal sal word. ’n Gedenkdiens word Sondag om 09:00 by NGK Uitenhage-Oos gehou deur ds. Wikus van Straaten.
Bollie bedrywighede
Monkeynastix (Ronel Annandale); Kindermusik (Iloreez Meyer); Ballet (Lisle Rowlins); Rugga Rugby (St Elmo); jaarlikse konsert.
Terapeutiese Musiek-en- Bewegings-program Totale ontwikkeling van die Kognitiewe, Taal, Emosionele, Sosiale en Fisieke. Bevorder Konsentrasie, Selfvertroue en Kreatiwiteit. Klasse vanaf Geboorte tot 8 Jaar Skakel Iloreez Meyer 082 332 6053
Alle voorspoed vir die toekoms
1C7WR754N-300513-UD-er-kinder
Navrae
Elmien Wood 0041 922 8402, Wistariastraat 6 of bollieskool@telkomsa.net
JACKPOT FINANCE LOANS UP TO 4 MONTHS
CONGRATULATIONS FROM MANAGEMENT & STAFF OF SAVALOT STORES 42 BLOEKOM ROAD, GAMBLE, TEL: 041 988 2598 TRADING HOURS 07:00 - 21:00
MAKOTI DOWN Vir al jou versekering en beleggingsbehoeftes Adminec@pilar.co.za 041 922 6854
Pillar Finansiële Dienste wil die bestuur en almal by Bollie Bewaarskool gelukwens met hul 40ste bestaansjaar. Ons wens julle alle voorspoed toe vir die komende jare! FSP 43874 Pillar Financial Services is ‘n gemagtigde finansiele dienste verskaffer
-Duvets GIFT -Pillows -Scatters VOUCHERS -Bed Linen VAILABLE A -Jewellery -Pottery -Toys -Glassware 281 CALEDON STREET, ALL THE UITENHAGE BEST FOR -Mirrors TEL: 041 99 22 395 -Lamps www.makoti.co.za THE FUTURE
Showroom
1C7Y6H54N-300513-UD-er-savalot
1C875A04N-300513-UD-er-pillar
1C7WLM54N-300513-UD-er-makoti
Lessing, Heyns, Keyter & Van der Bank Ing.
KT FLOWER GROUP
Baie geluk aan Bollie Bewaarskool
Prokureurs * Aktebesorgers - Bairdstraat 14, Uitenhage Eiendomsaangeleenthede * Hooggeregshof * Boedels * Arbeidswet * Kontrakte * Huweliksaangeleenthede * Derdepartyeise * Insolvente Boedels * Landdroshof * Kriminele Aangeleenthede * Voorhuwelikse Kontrakte Skuldinvordering * Korporatiewe Regsdienste. Tel: 041 991 1301 / Tel/Faks: 041 922 9332 Email: collections@lessingheyns.co.za
BAIE GELUK MET JULLE 40ste BESTAANSJAAR
1C84SKQ4N-300513-UD-er-lessing
SUPER STAR EXHAUST Tel: 041 992 1794 MITCHELLSTRAAT 80, UITENHAGE
ONS INSTALLEER NET DIE BESTE KWALITEIT UITLAATSTELSELS EN KNALDEMPERS *24 maande geskrewe waarborg op uitlaatpype
Baie geluk en alle sukses 1C7YCA04N-300513-UD-er-star
Frost's & Violet - 041 992 1589 Wilson's & Marlene's - 041 992 2454 Riana's - 041 933 2456
We have the passion to create that something special!!! Serving the ENTIRE Nelson Mandela Bay Baie geluk met jul 40ste bestaansjaar
PENSION/PROVIDENT FUND FUNERAL COVER FROM R34/MONTH 16 BAIRD STREET, UITENHAGE TEL 041 99 21987
Baie geluk Bollie Bewaarskool 1C8AHRF4N-300513-UD-er-financial
STRYDOM & VENNOTE ING. Geoktrooieerde Rekenmeesters (SA) Geregistreerde Ouditeure
1C7WMIK4N-300513-UD-er-frost
Lynette Plek 2, Graaff-Reinetweg, UITENHAGE, 6229 Tel: 041 922 8316 - Faks: 041 992 6770
WE WISH BOLLIE BEWAARSKOOL ALL THE BEST FOR THE FUTURE
Baie geluk met jul
Dajees
40ste Bestaansjaar. Voorspoed vir die toekoms.
78 Durban Street, Uitenhage. Tel: 041 995 8300 / Fax: 041 992 2921 1C7V23K4N-300513-UD-bp-dajees
BRIDGING LOANS AGAINST
1C7CK3K-300513-UD-er-zandre
1C7XP0Q4N-300513-UD-bp-strydoms
16 PROPERTY
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
E’ CENTRE ESTATE AGENTS Tel: 041 933 5111 Email: ecentredespatch@gmail.com
Cannon Hil R900.000 neg Large prop in quiet area, flat + pool. Possible guesthouse/B&B Lots of added value. Sandra 083 506 0468 Retief – Just listed offer Spacious 3 bed 3 living areas, flatlet, and garage for 4 cars. Sandra 083 506 0468 Bothasrus – R635 000 neg 4 Bed family home on large plot Ronel 074 361 9049 Bothasrus Offer Renovated home- come view and see what it has to offer Ronel 074 361 9049 Newsflash! Value at bargain price R455 000 neg. Ronel 074 361 9049 Conradie Campher and Kemp proudly associated with E`Centre Estate Agents
Visit us at www.wikivillage.co.za . Look for property,estate agents,find us at E Centre. Visit our photogallery and properties and read our interesting blogs. Please LIKE our page. 1C86NSV-300513-UD-ebmnel-conradie
PROPERTY POSER Tel: 041 966 2216 Faks: 0866 484 562 Ipcuitenhage@polka.co.za
Dr Braun R 295 000 For the beginner , 2 beds lots of space to build on , near factories Charmaine Botes 083 979 8918
1C88ECV-300513-UD-ebmnel-ipc
Sotheby's
Lew Geffen
MOSEL: R800.00 Mobi site and info sms 231892 to 38573 A real bargain. Come view! Needs a little TLC. FAIRBRIDGE HEIGHTS: R850.000 Mobi site and info sms 231903 to 38573 Come view this family home. Entertaining area. D/G CONTACT JOHAN 074 189 9031 AZALIA PARK, DESPATCH: R540.000 Mobi site and info sms 232608 to 38573 Beginners, specialy for you! 2 Bedroom home, S/G. PENFORD: R766.000 Spasious Family Home. 3 Bedrooms, 2 baths, 2 living area's, beautifulkitchen, D/G and flat possibility. CONTACT ANSIE: 072 284 6152 MOSEL: R525.000 PRICE REDUCED Mobi site and info sms 232127 to 38573 3 to 4 Bedroom home in quiet area. S/G and out building. WITTEKLIP: R965.000 Bargain - Smallholding Mobi site and info sms 233302 to 38573 Well positioned. 3 - 4 Bedroom home with plenty grazing and good bore- hole. Fully fenced with 4 camps. CONTACT ALLAN: 082 576 0265 TEL: 041 – 922 6247 / FAKS: 041 – 922 6249 E-MAIL: ud@sothebysrealtype.co.za 1C86C4A-300513-UD-ebmnel-sotheby
DESPATCH R699 000 Three bed home with pool, flat on large plot. DESPATCH R790 000 Four bed home with two living areas, one bed flat, double garage VANES ESTATE R950 000 Four bed home with pool, flat, double garage FAIRBRIDGE HEIGHTS R600'S SANTA BARBARA R480 000 GAMBLE R399 000 Three bed home with flat.
PHONE RONEL BUTLER 083 391 2842 RONEL TERBLANCHE 074 435 0054 UITENHAGE / DESPATCH
R FO LE A S
R FO LE A S
R FO LE A S
Tenant leaves problem property at short notice T
he Property Poser panel has been approached for assistance by a reader who has been experiencing an abundance of problems since taking occupation of her rented granny flat 10 months ago. It would appear that the electrics in the flat are not properly wired, creating the potential for someone to be shocked. The reader also reports that the flat draws a lot of electricity, even when most of the appliances, including
properties najmie PROPERTIES UITENHAGE NNAJMIE
N
“your helping hand ”
Housing Subsidy “Your “FLISP”helping Ready!!! Hand” Income R3501- R15000
CENTRAL
R980 000
082 937 4026
041 - 9921216 Email: naj.property@yahoo.com
DE MIST
R335 000 MOUNTAIN V R495 000
Calling Investors. Neat and Cosy.3 bdrs with Family home offers 3 bdrs, 4 semi-detached + flatlet laminated flooring,bathr, lounge,dingr, kitch b.i.c , Situated in the heart of town. scullery,kitch,lounge,garage, carport, bathr, big yard Good returns. spacious yard.Quiet street. with low maintenance. ROSEDALE R275 000 GAMBLE R450 000 4 Juhan villas aveD Walking distance to John Close to shopping complex 57 Twenty fourthL 54 Taylor str Walton,Seagull. 3 bdrs, 4 bdrs, lounge,bthr,kitch, 4 Robin str O bathr,kitch,lounge, garage and complete fitted 11 DuplessisSstr flatlet with rental income. 9 Vrede str yard enclosed.
GERALD SMITH R220 000 GAMBLE
R320 000
Facebrick house offers Business building. Close to churches &schools. 3 bdrs,lounge, kitch, bthr, Ideal for workshop,offices, carport,Yard is spacious & surgery,supermarket. fully enclosed.
VANES R1,050
Stunning view at the RIGHT address!4 bdrs,3L/A ,3bthr, kitch,grg for 6 cars,laundry, bar& chill area,pool,+ plot.
URGENTLY NEED HOUSES TO SELL IN ALL AREAS
WEB REF: 3096331
WEB REF: 3090172
R FO LE A S
R FO LE A S
R FO LE A S
WEB REF: 3100728
UITENHAGE • R348,000 DE MIST Beds: 2 Baths: 1 Garage: 1 Venessa Lotter 082 771 9894 WHERE
RETIEF, DESP - MID R800'S
SOLE MANDATE
RETIEF, DESP - MID R600'S SOLE MANDATE
PH LIEKIE 083 3513 884
CENTRAL, DESP - R590 000 SOLE MANDATE
SUPERB ENTERTAINER’S HOME + FLAT!
PH LIEKIE 083 3513 884
AZALEA PK, DESP - R499 000
SO MUCH POTENTIAL!
PH LIEKIE 083 3513 884
SCHEEPERS HGTS, UITH - R560 000 NEG!
SOLE MANDATE
SPACIOUS!
PH KOBUS 083 377 0481
STRELITZIA PK, UITH - R565 000 NEG!
BEGINNERS HOME!
PH THEO 083 377 0483
WINTERHOEK PK, UITH - R1,4 MIL NEG! DUAL MANDATE
A CUTIE PIE!
PH WIESIE 083 377 0482
PENFORD – R840 000 Spacious 4 bedroom home with 3 living areas & indoor braai, 2 bathr, fitted kitchen, pool, dbl garage, 3 carports & storeroom.
ROSEDALE R380 000 Family home, 4 bedr, kitchen, bathroom, open plan lounge & dining room, carport & storeroom
UPPER CENTRAL PLOT R160 000
For Sale / To Let INDUSTRIAL PLOT 6300m²
LOOKING FOR PROPERTIES IN ALL AREAS FOR APPROVED AND CASH BUYERS. 1C8H8HV-300513-UD-ebmnel-MRT
DEON VAN DER MERWE PRINCIPAL & CO-OWNER
LIEKIE DAVIS PRINCIPAL & CO-OWNER
www.ldprop.co.za
SPACIOUS + ENTERTAINMENT AREA!
Telefax: 041 991 1575 Website: www.mrtprop.com E-mail: mariamravat@yahoo.com
W W W. C H A S E V E R I T T. C O. Z A
DAVIS • VAN DER MERWE PROPERTY GROUP Tel 041 933 5730
MANOR HGTS, DESP - MID R800'S NEG!
WEB REF: 3095269
WEB REF: 3068138
DESPATCH • LA FRANS DESPATCH • R498,000 R 510,000 - R550,000 BOTHASRUS Beds: 2 Baths: 2 Carport: 1 Beds: 2 or 3 Baths: 1 Sonja Swanepoel Sonja Swanepoel 082 418 3042 082 418 3042 Venessa Lotter 082 771 9894
E VERITT IS - IT’S SOLD
MARIAM 076 561 0485
WEB REF: 3097626
DESPATCH • R680,000 UITENHAGE • R580,000 DESPATCH • R680,000 MANOR HEIGHTS FAIRBRIDGE HEIGHTS MANOR HEIGHTS Beds: 3 Baths: 1 Garages: 0 Beds: 3 Baths: 1 Garage: 1 Beds: 3 Baths: 1 Garage: 1 Sonja Swanepoel Sonja Swanepoel 082 418 3042 Sonja Swanepoel 082 418 3042 082 418 3042 Venessa Lotter 082 771 9894 Venessa Lotter 082 771 9894
SUPERB HOME + FLATLET!
PH WIESIE 083 377 0482
MAKE YOUR OFFER!
PH THEO 083 377 0483
CANON STREET, UITH - R799 000 SOLE MANDATE
BUSINESS PREMISES IN PRIME POSITION! PH LIEKIE 083 3513 884
DEON VAN DER MERWE ATTORNEYS 101 Main Street, Despatch Tel 041 933 6730/40 1C88E1F-300513-UD-mgmnel-acutts
Cell: 0824171461 Lounge. Kitchen bathroom KARIN 082 417 1461 STRELITZIA PARK NEW CASH BUYERS PLEASE DEBBIE 072 260 4345 RELEASE R1.250MILJ ULTRA MODERN Central R460 000 Modern,neat and spacious 3beds, Lounge, kitchen, open plan home, with laundry, bath 3 beds, 2 bathrooms, CENTRAL R400's d/garage, pool, lapa +++ 3beds(en suite) lounge, VRHOOGTE R695 000 kitchen (bic) bathroom new release modern STRELITZIA PARK R500's spacious home with pool. 2bedrooms bathroom 3bedrooms, 2bathrooms, lounge indoor braai lounge, diningroom indoor enclosed yard braai, study, melamine VRHOOGTE R595 000. kitchen, flatlet +++ 3beds, Lounge,Tv room, Vanes R900,00's 2bathrooms, kitchen, Spacious 3 bedroom garage Kwanobuhle a few home,study,kitchen ,2 houses to view contact me bathrooms,lounge,diningro SUSAN. 074 306 4633/ om,tv room,pool,d garage 082 417 1461 and a spacious flatlet Thambo R150.000 Strelitzia park R800's 2beds,kitchen,lounge, 3 bedroons, 2 bathrooms, bathroom 4 L/rooms, garage,+++ Tiryville R130.000 Kwanobuhle from 2 beds, lounge, R60.000 - R350.000 kitchen, bathroom a few to choose from Kwanobuhle Vanes R700's R150.000 neg, 3LRooms, 3beds, 2 beds, lounge, kitchen enternainment area, URGENTLY LOOKING 2bathrooms, D /Garage FOR HOUSES IN Central. FLAT R300's ALL AREAS walking distance to FOR CASH AND Edgars'shoprite. 2 beds. APPROVED BUYERS. 1C86CS5-300513-UD-ebmnel-kprop
the geyser, are switched off. Similarly, the water meter runs despite the reader not using any water. Other problems include a burst pipe in the kitchen and poor security, resulting in her vehicle being broken into on six occasions thus far. The reader feels that the problems she has suffered more than justify her wanting and being entitled to leave. Despite complaining to the landlord, nothing has been repaired and towards the end of last year he advised her that she could leave if she wanted to, provided she could find alternative accommodation. The tenants in the main dwelling were told the same thing, as the landlord’s son apparently intended to take occupation of the entire property. Taking him at his word, the reader sourced a new place to stay and gave the landlord a week’s notice. The landlord refused to release her, stating that she had misunderstood him and that she was still obliged to give one month’s notice or forfeit her deposit, which would presumably be set off against payment for the notice month’s rental. Without seeing the written lease that was concluded between the landlord and tenant, it is difficult to advise on a specific remedy, says Stiaan Jonker of Smith Tabata Attorneys in Nelson Mandela Bay. “Disregarding, for the time being, the reader’s complaints about the condition of the property, and focusing on the aspect relating to cancellation of the lease, I’m not convinced that the problems experienced result in her being able to leave on a whim.” The reader advised the landlord of the problems with the rented flat yet, despite nothing being done, she continued to stay there for ten months, says Jonker. “The lease agreement would provide us with some insight into this matter and would typically state the rental period or provide for termination on, usually, a month’s notice.” Should there be no written lease, Jonker says the period is usually determined on a month-to-month basis with one calendar month’s notice. Of course, the parties can agree to different terms and whether such an agreement occurred is the crux of the current matter, says Susan Chapman from Rawson Properties PE Platinum in the metro. “Because the reader gave a week’s notice, it still seems to have been a requirement in her mind. However, the period thereof appears to be in dispute.” Chapman says the reader did not advise the panel of any special agreement in this regard, therefore it would seem that the usual one-month notice period would apply. “However, the lease period itself, which is typically agreed to at the outset and recorded in the agreement, would be abbreviated.” The early termination and notice period would have to be agreed upon by both parties, says Chapman. “Notice should be reasonable in the circumstances and one month would allow the landlord to make alternative arrangements.” To ask a property related question, visit www.propertyposer.co.za.
ANN ETTE BARKHUIZEN
PROPERTIES
O83 709 2022 SOEK DRINGEND HUISE TE KOOP!!
VANES - R975 000
VANES - R978 000
STRELITZIA TOWNHOUSE R558 000
STRELITZIA PARK R870 000
SOLE AGENT. SPACIOUS 4 BEDR, 2 SOLE AGENT. 4 BEDR, BIC, 2 BATHR, MES, O/PLAN KITCH, O.H, 4 BATHR, 3 L/ROOMS +++ BRAAI & LIVING-ROOMS + BI BRAAI, POOL, ENT ROOM + BAR, KITCH O/HOB, PATIO, BRAAIA, POOL, D/G DOUBLE GARAGE
F/BRICK, PALASADE F, 2 BEDR, BIC, F/BRICK, 4 BEDR, BIC, 2 BATH, MES, OPEN PLAN KITCHEN, LOUNGE O/PLAN KITCH, 3 L/ROOMS, BRAAI +++ BRAAI ROOM A, D/G
DESPATCH - R699 500
3 BEDROOMS, BATHROOM, BIC, 3 LIVING-ROOMS, UNDERCOVER BRAAIAREA, GARAGE, ENCLOSED 1C8C150-300513-UD-ebmnel-annette
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
CLASSIFIED
17
eksklusief aanlyn by
34
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
T: 041 992 5639 07
Sterfgevalle
ADAMS, BETTY (KALLIE) 11/12/1966 22/05/2013 Sag heengegaan op 22 Mei 2013. Haar heengaan word diep betreur deur haar geliefde eggenoot, kinders, skoonouers, broers en susters, asook haar kollegas en vriende. Die diens sal plaasvind op 1 Junie 2013 om 12:00 vanuit die Roselane Congregational Kerk vanwaar die stoet sal beweeg na die Gerald Smit munisipale begraafplaas vir die teraardebestelling. Legacy Funeral Home Tel: 041 922 6640 Sel: 084 916 5155
FICK ROLINE
Gebore: 20/1/1929 Oorlede: 24/5/2013 (Jare lange orrelis van NG Kerk Oos, Uitenhage) Saggies heengegaan in die ouderdom van 84 jaar. Ons harte is seer, maar ons weet sy is nou veilig by Jesus. Die dankdiens vind plaas op Vrydag 31 Mei 2013 om 11:00 in die NG Kerk Oos, Uitenhage, waarna die stoet na die Jubileeparkbegraaf plaas sal vertrek vir die teraardebestelling.
09
33 In Memoriam
HENNING, DANIËL STEPHANUS
Geld & Lenings
STOP!! - IT’S UNNECESSARY!! - Pay only one payment
R25 000 @ R250 P/M - R100 000 @ R1 000 P/M 041 484 4606 Cell 081 718 1242
ZITA
30 Harrower Road (next door to Big Bucks), Port Elizabeth
DEBT BUSTER 1BPKWBF-200313-PX-tvrbaa-gatvol
Liefde, Pappa & Oupa op Saterdag sal dit alreeds 3 jaar wees wat jy so onver wags uit ons lewens weggeruk is. Ons verlang elke dag meer & meer en mis jou onsettend baie, maar weet dat jy nou rus en geluk kig is by Ons Hemelse Va der. Ons is baie lief vir jou & sal altyd wees. Rus in vrede my lief, ons Pappa & Oupa. Baie liefde Outjie, kinders & kleinkinders.
SCHEEPERS GIDEON
25 Saamrygeleenthede LIFT OFFERED. Uiten hage to Newton Park. W.H. 09:00 18:00 Monday Friday ( 082 876 2668 LIFT
offered: Uitenhage Newton Park, PE. W.h. 08:00 16:30 ( 082 353 1649
Lift wanted: UTH Innes st. to PE Russel Rd w/h 07:30 17:00. Bubb 083 260 0420 o/h 041 586 4365
33
YOUR LAST RESPECTS DIGNIFIED TOMBSTONES
Durable Curbings of GRANITE or MARBLE UITENHAGE MONUMENTAL WORKS 3 SELLICK STREET
PHONE 041 992 4639 Evenings 041 992 4534
1C6C81F-300513-UD-er-uthmon
Suid Afrikaanse Nasionale Bloeddiens
Tolvry: 0800 11 9031 www.sanbs.org.za Volg ons op Facebook & Twitter
Vandag 30 Mei 2013 vier ons jou 41ste aardse verjaarsdag. Dit is reeds tien en 'n half maande wat jy ons so skielik verlaat het. Alle eer aan ons Hemelse Vader om te kon deel in jou menswees, passie, betrokkenheid en lief de vir jou gesin, familie en vriende. Jou mooi en kosbare nagedagtenis eer ons en hou ons aan die gang tot ons weer ontmoet. Hiermee ons opregte dank aan almal se ondersteuning. Met liefdevolle verlange; jou vrou Melanie, dogter Michaela, Pa James en Ma Dora, Raoul & Debbie en seuns.
22
Geld & Lenings
the Spur) NCRCP 323. Terms & conditions apply.
ALL DEBT INTO 1 PAYMENT
R500 000 = ± R4000 pm 076 371 6640 081 2144 647 041 8239 300 041 5822 491 041 8187 838
1C6C8S5-300513-UD-er-alldebt
Persoonlik DR AZIZ
Experienced doctor who have helped lots of people already. He is back to solve all your problems. .Bring back lost lover .Penis enlargement .Lotto & casino (win) .Financial problems .Court cases Call dr Aziz. For quick & effective results 081 870 8842 KING MOTHINANA King he is here to help people not to make them cry. My muthi is 100% guaranteed and I challenge anyone who got problem like: * Bring back lost lover to make him/her listen to you only and not to sleep with anyone within 1 hour. * Penis enlargement for all size in 20 mins, kapango to bring money and to remove bad luck in your house. If you are desperate call on ( 072 810 4675
24 Vermaaklikhede/ funksies 123 ABC SPRINGKASTELE & "waterslides". ( Lynette 084 040 4269 ATT.!! JUMP FOR JOY! Jumping castles, tables, chairs & covers. ( 082 979 5699 JUMPING CASTLES, tables & chairs, theme badges. 082 664 9597.
BLANCHE MATSKOONMAKERS: Stoomskoonmaak van volvloer & los matte, sitkamerstelle, matrasse en voertuigbekleedsel. 15 Jaar in bedryf. ( 041 933 3777/083 599 7640
40 Spesiale dienste 076 220 5692/079 712 6385 or 041 933 5747 APPLIANCE/FRIDGE/ FREEZER REPAIRS Repairs done on site.
AB'S APPLIANCES & REFRIGERATION
with your bonus! (Available 3 months before your bonus month). Contact Lucretia 041 922 8843 SanFen Financial Services, 73 Cale don St., Uitenhage (Opposite
Humansdorp Tel. 042 295 1663 Faks. 042 291 1667 www.doves.co.za
08 Begrafnisondernemers
Geld & Lenings
47
BRIDGING CASH
while waiting for
PENSION/ PACKAGE
Payout (lumpsum only)
086 110 1388 1AZ12JA-151211-UD-kc-marlin
39
Matte
AN ALLINONE VACUUMING, HOT WATER EXTRACTION & STEAM CLEANING SERVICE. For carpets, loose carpets, lounge suites & mattresses.
FOR GOOD QUALITY CLEANING
Mondays to Saturdays For a free quote! Marius 076 117 3600/ SueEllen 078 316 7022
Repairs on household appliances, Fridges, Freezers, Airconditioners. Call 078 244 3416
ALL-SHAPES BUILDERS CC
For building & alterations, roofing, carpentry, ceilings. HENRY 082 969 8607/ JULIE PRIMO 076 161 3906 041 481 1046 Amy sny gras, saag bome, verwyder vullis, ry trek & bosgrond. 083 398 1426 DO YOU NEED A PAINTER? Do painting, building & plumbing. ( 074 274 6710 DOEP SE GRASSNYDIENSTE: Sny van gras & verwydering van vullis. Skakel 076 334 5627.
ELECTRICITY quotes free. Compliance certificate. ( 072 112 4438 GREG GARDNER is the man to fibreglass your pool. ( 082 877 8778
DRIVING LESSONS CODE 08/B
1x1Hr lesson 5x1Hr lesson 10x1Hr lesson PACKAGES
JK PROFESSIONAL ACCOUNTANT
Annual fianancial statements, Monthly accountling, VAT Returns, Provisional tax returns, Payroll, Monthly EMP returns, Yearly EMP Returns jacqueskoen@webmail.co.za 072 465 7857
R100 R480 R950
58
CODE 08/B
R150 R730 R1450
CODE 10/CI
Office Hours: Mon - Fri: 08:00 - 18:00 Sat: 09:00 - 13:00 For more great, unbeatable prices and special packages (Deposits on all driving lessons & packages are welcome) Come visit us @ 21 Rich Street, Uitenhage (At the back of Pick ‘n Pay - Opposite the Moth Hall) CONTACT EVOLIA MINNAAR @ 041 992 5528 or 083 592 6480 (All welcome to get me on WhatsApp or Facebook - for your convenience UNIQUE DRIVING SCHOOL “Our name says it all” We are looking forward to seeing you soon!
Cnr Todd & Market St, PE Contact 041 484 2617 082 710 3710
Antiques wanted urgently big or small. Yellowwood & Stinkwood too. Still buying in Uitenhage
KILIAN PLUMBERS
For all you plumbing requirements Wayne 074 370 0732 Kontak Rommel Trommel. Verwyder tuinvullis en skoon maak van motorhuis en erwe. Uth. R75 per 1ton, Desp. R90. 082 948 0527 L & H PAINTING: We do anything from repairs, painting of houses, cracks, underpinning of foundations, leaking roofs, repairing and painting of roofs, throwing of cement pavings, replacements, facia boards and barge boards. Liesel or Hendry 082 478 1507. LEAKING ROOFS? Waterproofing, roof repairs, maintenance, cracks, fencing, underpinning & ceilings. (Anton @ 071 421 5964.
MECHANICAL REPAIRS/SERVICE For all repairs and services to all makes of vehicles visit us @ UTH General Repairs, 19A Mitchell Street, Uitenhage. Come join our family! ( Estelle/Louis 041 922 6921
NEED A PLUMBER?
Plumbing & guttering expertly done. 083 695 0826 ( 041 933 2571 all hours
TROMPIE ROTSWERKE
Rotswerke op mure & gooi van sementblad & bou van braaiplekke. 073 822 5540/ 072 303 2909
UPHOLSTERY. Free quote. Tel. 041 933 2483 VERWYDER ROMMEL Tuin. Huis. Motorhuis. Ligte bourommel. Vanaf R150 per lang bakkievrag. ( Jan Ver meulen: 084 533 1575
41
Spyseniering PIECE OF CAKE
Bak vir enige geleentheid. Eetbare foto's. Springkasteel/Waterslide ook te huur. (072 713 4018
45
49
Skoonheid en Gesondheid
ANEESHA'S BEAUTY SALON
Matric Farewell Specials
Anique Full Facial R150 Avroy Shlain Prof Make-up R100 Manicure R70 Pedicure R100 Lip Wax R20 Brow wax R20
Tel: 041 922 9811 (w) 073 959 3853 (cell)
1C7VIRF-300513-UD-er-aneesha
WEIGHT LOSS CHALLENGE
12 Weeks of fun Group support Own coach Long term health
Next challenge starting soon CONTACT ERLENE 072 299 0668
1C74U8K-300513-UD-er-weightlo
51 Algemeen te koop 2 DOOR Cooldrink display fridge R4 500. ( 072 047 8191
DBLE/queen headboards, only R299. ( 082 565 4236 HOUTWERK draaibank + beitels, R700. Houtwerk spindle, R1 200. ( 082 959 6747 SCOOTER SCRAPYARD 084 500 6559
SITKAMERSTEL -
R2 000. ( 073 257 8283
THE TRADING POST COATS FOR SALE
Make your own CASH. Sell used coats. Imported coats and jackets. Buy in bulk. Low prices per bale. 9597 Princes Ave, Benoni, Johannesburg. Tel: 011 845 4769 Fax: 011 845 4600 Phone now for our latest price list. Collect or we deliver country wide. Shop open 15 000 coats.
www.overcoats.co.za
Vervoer
5-TON VRAGMOTOR
Meubels, bourommel, ens. Skakel Deon 082 255 8855. VERVOER van skoolkinders. Skakel Desirea by 083 391 2838
104 Vakansiehuise JEFFREYSBAAI: Slaapplek 6, ± 700 m vanaf hoofstrand, tennisbaan en swembad be skikbaar. Skakel 082 886 8433.
113
BEST PRICES PAID
1C6DNQQ-300513-UD-er-col
GRAND STORES Durbanstraat 15 & Konstitusieweg 55 Uitenhage
Ons koop en verkoop alle soorte 2de handse boumateriaal, gereedskap & sinkplate 041 922 7732 1C6C8LF-300513-UD-er-grand
66 Troeteldiere JACK RUSSELL X MALTESE PUPPIES Avail. for adoption. Adoption fees & house checks will apply. ( 072 559 0282
Worshondjies te koop. 9
weke oud. Lig Bruin reun. R400. Skakel 082 426 0254
73 Algemeen gesoek
1C7CH5Q-300513-UD-er-unique
WEGRY van rommel en vervoer van meubels. Grassnydienste & snoei van bome. ( Desirea 083 391 2838
Meubels
COLONIAL ANTIQUES
CODE 10/CI
*Learner’s Course R540 R790 + 5 Driving Lessons Learner’s Course is FREE with 10 Driving Lessons
HERSTEL van klere: Kontak Sarie 082 628 9323 JEAN'S DRIVING SCHOOL This is the last week of the special: Learner's Course R100 (Students) R150 (Nonstudents) Driver's Course R90 p/hr lesson Packages R400 5 lessons R800 10 lessons R60 own car PRICES FOR NEXT MONTH Learner's Course R150 (Students) R200 (Nonstudents) Driver's Course R120 p/hr lesson Packages R550 5 lessons R1 000 10 lessons R70 own car 041 922 5193/072 319 6181 17 Gibbon St., Uth.
Bestuurskole
LEARNER’S COURSE (All Codes 01, 02 & 03) Fee = R120 (Whole course)
AFSAAG van bome & verwydering van tuinvullis. ( AJ 071 431 4049 ALL BUILDING, painting, roof repairs and underpinning of houses, 29 years experience. Phone Andre at 083 229 3369.
47
Bestuurskole
UNIQUE DRIVING SCHOOL
DO YOU BATTLE WITH HIGH LEVELS OF DEBT PAYMENTS? GETTING TELEPHONE CALLS/THREATS?
BONUSLOAN Borrow now, pay onceoff
Funeral Service of the late Bertie (71yrs) will take place on Friday 31/05/2013 11h00 from St Joseph's Catholic Church, Baird Street. Deeply mourned by his family and friends
33
GATVOL OF DEBT?
10/09/1951 01/06/2010
Reëlings: Marinda Slabbert
SCHEEPERS
www.olx.co.za
F: 041 992 2783
WANTED:
Gas fridge/freezer in good working order urgently required. ( 041 991 0166 (office hours)
87 Motors FORD LASER
Very Reliable R18 000o.n.o Lynne 082 872 5748 RUN X 1.4 motorparte te koop. ( 071 938 0220
89 Motortoebehore/ Onderdele
GEARBOX & DIFF CENTRE SUELTZ ST All credit, debit & fleet maintenance cards welcome. 12 SUELTZ ST., off Kempston Road, Sidwell, PE. ( 0861 PEGEAR/ 041 453 0700 Thys 082 336 9078
90
Motors te koop gevra
I WILL PARK & SELL your car in a safe secured area in Caledon Street, Uitenha ge ( Kallie 082 876 2668 Andrè 083 631 1221
SOEK
voertuie onder R20 000. Lopende en nielopende toestand. ( Jannie 076 086 1711
94
Woonwaens KARAVAAN
Dringend benodig vir kontant. Enige grootte en toestand. Michelle 082 340 6840
102 Losies aangebied OP SOEK na woonstel maat. R1 500 p.m. + dep. ( Riaan 082 260 0334
Erwe te koop
VANES ESTATE NORTH: R100 000 neg. 3rd biggest in complex @ 459². Site plan available. ( 084 473 3075
114
Huise te koop
ROSEDALE Ruim 3slpk. huis te koop. R300 000 ohb. Privaat ver koop. ( 078 728 8097/ 041 991 1049
120 Besigheidsperseel te huur BESIGHEIDSPERSEEL In Hoofstraat, Despatch. Groot en ruim. Onmiddellik beskikbaar. Gerhard 073 436 7089 WAREHOUSE SPACE No 4 Algoa Road, Uth. Opp. VWSA main gate, 325 m² & 1669 m² & 3000 m². Lots of yard space. Excellent rental rates. 24 hours security. Van Zyl Swanepoel 041 451 0637/ 082 290 6689, email: jvgroup@vodamail.co.za
125
Huise te huur
BOTHASRUS Netjies, 3slpk, 1½badk, i.g.k., afdak, omhein. R4 000 p.m. R4 000 dep. W/E uitgesl. 082 047 5866 CANNON ST: Large 4 bedr., lounge, kitch., enclosed yard. Prepaid elec. excl. municipal charges. Rent R3 600 p.m. + R3 700 dep. 041 992 3416/ 083 952 7614 DOBSON ST Large, neat 3 bedr., kitchen, lounge, bathr., burglar gates, enclosed yard. Prepaid elec. Rental R3 500 p.m. + dep. R3 600. Plus muni cipal charges. Occ. imm. 083 952 7614/041 992 3416
GAMBLE House to let. Imm. occ. Contact 041 922 6233.
NETJIESE Batchalor
Woonstel in Despatch in kompleks beskikbaar. R2 200, Dep. R1 500. Geen diere nie. W/K Ingsl. Skakel 082 579 2063. UITENHAGE, Cannon Hill: 4 bedr. house with pool & big separate flat + d/gar. R6 500 p.m. + dep. Refs eseential. ( 082 567 2736
UITENHAGE Union Avenue 3bed house to rent. Avail. imm. Dep. R4 000, rent R3 250 p.m. 082 873 2557
KITCHINGS AGENCIES CC Reg No. 1987/004464/23 YOUR RENTAL AGENTS SINCE 1987
RENTALS UITENHAGE – FLATS 2 BEDS – R2700.00 CENTRAL 2 BEDS GARDEN FLAT – R2700.00 (x2) BACHELOR GARDEN FLAT R1700.00 PENFORD 2 BEDS – R2700.00 1 BED – VICTORIA MANSIONS R3000.00 UITENHAGE – HOUSES CANNON HILL 3 BEDS – R4000.00 JUBILEE CRESCENT 3 BEDS – R3500.00 FOR SALE COLLEGE HILL, UITENHAGE 3 BEDS – R635 000.00 LOOKING TO BUY/SELL YOUR HOUSE, CONTACT US NOW! TEL – (041) 922 9870 E-Mail – michelle@kitchings.co.za / marieta@kitchings.co.za 1C8FJWF-300513-UD-ebmnel-kit
18 CLASSIFIED
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
eksklusief aanlyn by
34
DESPATCH
MATTESKOONMAKERS
Skakel NAOMI LOTZ
by 041 933 1664
Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet
125
Huise te huur
COLCHESTER R 3200,00pm 2Slaapkamer huis Op rivoeroewer, Onmiddellik beskikbaar DESPATCH Windsor Park Windsor Palace Apartments, 3Bedrooms Available 01/06/2013 R 4000pm Windsor Palace Lofts, 1Bedroom Available 01/06/2013 R 3050pm View by appointment 083 508 8359 www.fcpr.co.za 1C8E19A-300513-UD-er-first
HOUSES / FLATS TO RENT UITENHAGE AREA MILKWOOD PLACE (14 UNITS) R 3 700 2 BEDROOMS SCHEEPERSHOOGTE VILLAS (2 UNITS) R 3 500 2 BEDROOMS AMBASSADOR FLATS R 3 000 1 BEDROOM FLAT VANES ESTATE GARDENS R 5 000 3 BEDROOMS, 1 & 1/2 BATHROOMS FAIRBRIDGE HEIGHTS R 3 300 3 BEDROOMS, ENCLOSED FRONT YARD MOSEL R4 200 3 BEDROOMS, GARAGE DESPATCH WINDSOR PALACE LOFT (2 UNITS) R 3 000 1 BEDROOM
WANTED: Properties to Sell in Uitenhage & Despatch. WE MANAGE PROPERTIES AS IF THEY WERE OUR OWN 1C89FXV-300513-UD-bp-JUST
126 Huise te huur gevra Wanted: House to rent, 2 beds esp. Uth Central. ( 078 993 2057
131 Woonstelle te huur 2ROOM WENDYHOUSE R1 500 p.m. + R1 000 dep. W/E incl.( 041 988 4291 074 208 3645
BACHELOR flat, R1 550. ( 079 112 4771
DESPATCH 1 slaapkamer ws. te huur vanaf 1 Junie. R2 000 p.m. W/K ingsl. 041 933 4878 083 220 1063 MOSEL: 2bedr. flat, kitchen, bathroom with b.i.c. + carport. R3 000 p.m. 082 847 7852
F: 041 992 2783
ROWLANS BLDG Spacious 1 bedr. with b.i.c., kitchen with units. Bathr., burglar gates, enclosed car park. Prepaid elec. Occ. imm. Rental R2 800 p.m. + dep. R2 900. (041 992 3416 or 083 952 7614
UITENHAGE: Upper Drostdy St. 2bedr. flat with gar. No cupboards, wooden floors. Prepaid elec. & w incl. R2 145 + dep. R2 145. No animals. Rodney ( 073 502 2251
Uitenhage Fourie Str (House) 2B R2800pm Parkview (Flats)1B - 2B R2500-R2750pm Northfolk (Flats 2B R2750pm Mardray (Flats) 2B R2750pm Brocket str (Flat) 1B R2450pm Algoa Road (Flat) 1B R2200pm Magennis Str (Flat) 1B R2000pm Stuart Str (Flat) 1B R2000pm Cuyler Str (Flats)1B-2B R2300- R2500pm New str (Flat) Bach R1350pm Despatch Roux Str (Townhouse) 2B+Gar R3650pm Wernich Str (House) 2B R2700pm Gabrita (Flats) 1B R2350pm Sumari Hof (Flats) 1B R2350pm Garage (Store only) R450pm Besigheidspersele- Uitenhage Market Str (Factory) 450m2 R9120pm Chase Str (Offices) 440m2 R9120pm Mitchell Str (Factory) R3420- R7410pm Caledon Str (Offices) 130m2 R5130pm Cuyler Str (Offices) R2850 - R3420pm Graaff-Reinet rd (Offices) R2850pm Sellick Str (Storage) R1140pm Open Premises (eg, car sales) R1710pm Kruisrivier grond R2850pm Besigheidspersele- Despatch Main Street Offices R2280 –R2850pm *munisipale dienste uitgesluit* Tel: 041-9924152/3 office hours Beanca@mulderpropertyrentals.co.za Kim@mulderpropertyrentals.co.za
1C8AGFQ-300513-UD-bhyste-mul
140 Betrekkings gevra ANGELINA seeks domestic work. Any days. Phone 078 434 8466
ARE you looking for a
reliable maid? Honest, hardworking & good with children. Reference: Helena Botha ( 082 443 2858 Domestic Work Wanted Any day Julie 083 358 9977 GLADYS seeks domestic work, 4 days a week. Phone 076 697 6125 NOMVUYO seeks domestic work. Any days. Phone 078 141 5919
141
Betrekkings vakant
AGENTS wanted for Avon/Justine/Tupperware . Fax: 041 992 1354 or phone/sms your contact details to: 084 306 1528/ 084 785 5644
APPLICANTS NEEDED
For copy/ paste data listing. SMS Name/Address to 074 927 5124 or email s.a.jobs7777@gmail.com AVON AGENTS needed. Please phone Estelle at 082 566 0184.
AVON, want to become an Avon Agent? Contact Nadia 081 264 8624/041 933 4925 AVON/Justine needs agents. Be your own boss. Desirea 083 391 2838
CAREER DEVELOPMENT & JOB PLACEMENT
Office admin, Call center, Data capturers, Receptionists, Flight attendants, Bank tellers, Cruise ship attending, Bookkeeping, Cashier/Till Operating. We guarantee our placement ASSISTANCE. 522 GOVCO HOUSE 2ND FLR, GOVAN MBEKI RD NORTH END. 041 823 9606, 041 823 9557, 073 9092 016 FREE COMPUTER TRAINING Looking for earnings. Opportunity with Avon. Call Natasha 083 610 0934.
MERCHANDISER REQUIRED
For company based in Uitenhage. Applicants must have a good track record with min. 2 years experience. Appilicant must be driven, computer literate and bilingual. CV's can be faxed through to 086 640 7530
NUWE ANIMASIE FIRMA benodig
rekenaarpersoneel. Rekenaargeletterdheid is 'n voorvereiste. Wiskunde word aanbeveel. Skoon kredietrekord en bestuurslisensie 'n bonus. In diensopleiding word verskaf. Stuur 'n hiperlink van jou CV na 081 343 3155 of bring jou CV na Videotutorkantoor by 163 Kamesh. Weeksdae tussen 12h00 en 14h00. Sluitingsdatum vir eerste inname is 30 Junie 2013.
WAITERS needed. ( 082 778 1445
DR KIM Powerful doctor who has helped lots of people, he challenges all problems failed by other herbalist, same day result.
-
Bring back lost lover Penis enlargement Sexual problems Pregnancy problems Lose weight fast Financial problems Lotto & Casino (Tabish) Unfinished job
Come and witness the Power of your ancestors 100% Guaranteed Call DR KIM
079 312 5999
CEMPRO BRICKS KRUISRIVIERWEG (AGTER HARBRON QUARRIES)
CEMENT STOCKS BRICKS 140X390X190 90X390X190 PAVERS R1750 per 1000
041 992 3994
1C6C0IK-300513-UD-er-cempro
STEAM CLEAN A CARPET
CARPET DRY CLEAN
Alle matte & bekleding skoon, droog en gegeur binne 1 uur met chemikalieë. Geen gemors.
MARIE 041 922 7546 LOUIS 072 252 4263 MAANDAE - SATERDAE
1C6C01F-300513-UD-er-carpet
PRO CABINETS
083 549 0367 078 862 3004 041 992 4959
For all your kitchen, bedroom, bathroom or office cabinets Need a bar or a deck? For a free Quotation Contact Lewelyn 073 265 6828 079 516 9522
1C6C7Q0-300513-UD-er-steam
1C6C6WF-300513-UD-er-procab
INDUSTRIAL MACHINES *Carpets *Mattresses *Vehicle Interiors *Lounge Suites
141
Betrekkings vakant
141
Betrekkings vakant
Robin Trust (Established 1993) Pursue a career in health care with this 3 month HBC training certificate. Training offices located in PE (Rink Street). Why HBC training? * Originate self employment * Opportunity to pursue a career in nursing – PENAand PEN nursing programs offered at Robin Trust Cape Town branch * Become active in community education programs * Creates opportunities to apply for work at private/provincial/municipal clinics as well as placement agencies operating in the health industry Monthly learner intakes. Orientation days scheduled Tuesday and Thursday. All applications to be completed at: 102 AA House Rink Street Central PE For further information contact Sandi/Eileen at 041 582 1525 Or visit our website robintrust.com 1C88GTK-300513-UD-er-robin
1C52FS5-170413-PX-mglhew-drk
TESTIMONIAL NOTICE ESTATE OF THE LATE J O Y C E S T RY D O M , I D Number 300624 0067 08 6, a widow and pensioner of 15 Van Riebeeck Street, Uitenhage, and who died at Uitenhage on 20th October 2011. ESTATE NUMBER 2015/2012 The First and Final Liquidation and Distribution Account will lie for inspection at the office of the Master of the High Court, Port Elizabeth, and at the Magistrate’s Court, Uitenhage, for a period of 21 days from 31st May 2013. SELLICK & McINTYRE Attorneys for Executor P O Box 94 UITENHAGE 6230 1C8AZ2V-300513-UD-er-legals
NOTICE OF APPLICATION FOR THE TAKING OF WATER FROM A WATER RESOURCE
“HE SHOWED ME MY ENEMIES LIVE IN A MIRROR” MOONSAMY (56) Moonsamy (56)A few days back Roshini, testified about the wonderful service of Mr Jeremy and decided not to just sit but also to tell the whole world about him. I was referred to him by a friend and called him to book an appointment. He charged me a minimal fee to read my fortune. He told me my name and showed me everything going on in my life, live in the mirror and I was shocked. My business had failed down and my wife had left me for another man in Australia for 6 years. Mr Jeremy cast a spell for me and in 3 days my wife contacted me and later made arrangements and came back. We are so happy together today, and my business grew after I was helped by Mr Jeremy. I believe Mr Jeremy was sent to me by the grade of GOD.
If you would wish to contact Mr Jeremy at his home, private and confidential, cal 072 9795770 1C8BBZA-300513-UD-ckmnel-moon
TESTIMONIAL: HERE IS MR BRIAN, HE SAVED MY LIFE
Application is hereby made by the trustees for the time being of the HP Nel Familie Trust Reg No IT396/2010 for the transfer of 12,5 hectares of water rights from Portion 2 (Koodoo Vale) of the farm Bridgewater No 205, in the Makana Municipality, held by Anthony Robert Tudhope Nelson in the Glenn Melville Lower Fish Water Users Association to the Remainder of the Farm No 641 in the Sundays River Valley Municipality held by the aforesaid rust in the Lower Sundays River Valley Water Users Association. Any objections are to be lodged in writing within 30 days of the date of publication of this notice with the Department of WaterAffairs at Address: Catchment Manager: Ms Kama, P O Box 7019 East London 5200 Applicant: Canter & Co (on behalf of HP Nel FamilieTrust) P O Box 62 Kirkwood 6120 Tel: 042 230 0307 Fax: 042 230 0308
071 809 8041 PORT ELIZABETH PRIVATE HOME
1C8B0DK-300513-UD-er-legals1
1C7W3KQ-300513-UD-cklhew-testi
My name is JOSEPH. I would like to let you know how amazing MR BRIAN is! He is the BEST! MR BRIAN helped me thru a critical situation 3 years ago! I was conducting a successful business in town, all of a sudden my business started sinking, I lost my properties to the bank and some to the people I owe. I did not know what to do and what was wrong. I nearly committed suicide but I thought about my kids. I was doubtful if I will ever rise back my business again, but over the past years, I have heard many testimonials around the country from different people and friends praising MR BRIAN's super natural power and how he has helped people in different kind of problems. I decided to visit. I was shocked when he showed me THE COURSE OF MY DOWN FALL IN THE BIG MIRROR. HE PERFORMED SPECIAL PRAYERS, HE CLEANSED ME FROM THE EVIL AND GAVE ME POWERFUL CRYSTALS TO USE AT BUSINESS PREMISES. NOW I AM BACK IN FULL AND VERY SUCCESSFUL IN MY BUSINESS. There is no amount of words to thank you MR BRIAN but to let others know that you are really good. Not only medically but Emotionally, Spiritually and Traditionally as well. You are a blessing for those who have lost Hope.
NEED A PLUMBER?
Plumbing & Guttering expertly done Work done in Uitenhage & Despatch district
ALL HOURS
T: 041 992 5639
www.olx.co.za
041 933 2571
1C6BZGF-300513-UD-er-needap
NEW LIFE CRISIS PREGNANCY CENTRE
130 Caledon St (next to Algoa Toyota) Tel: 041 991 0217/ 072 688 0560 HOURS: Tues - Thurs 09:00 - 15:00 Pregnancy test Lay-counselling Positive alternatives to abortion All services free Confidentiality
1C4IMH5-250413-UD-er-newlife
DIEFWERING HEKKE SKAKEL BASIE 082 711 1521 1C6BK0Q-300513-UD-er-dief
Rubberising
SOLAR GEYSERS 100L High Pressure from R5 000 150L High Pressure from R6 400 200L High Pressure from R7 100 300L High Pressure from R8 200 Credit Available!! Installation included ESKOM approved
KEMPSTON SOLAR SYSTEMS
041 581 2385 or 082 776 7668 9 Moore Street, Walmer www.kempstonsolar.com
1C6BWV0-080513-PX-mfrbaa-sol
Alle ure vir gratis kwotasies Matte dieselfde dag droog
MEER AS 20 JAAR IN DIE BEDRYF 1C6BJV0-300513-UD-er-matte
J. BUILDERS
Free Quotations Additions, bathrooms plastering, paving boundary walls, painting, etc Phone
076 909 7557
1C7Z2UA-230513-UD-bp-jbuild
PBM BLINDS Quotations on all Blinds. Blind Repairs. Cleaning of aluminium blinds Brenda
041 922 9928 073 148 1112
1C7VJH5-300513-UD-er-pbm
PRO-SAND 8 VICTORIA STREET (NEXT TO ROSA MUNCH)
SAND - FINE GRIT CEMENT - ALL IN 19" WHITE STONE
COLLECT / DELIVER GILO: 083 428 7947
1C7VJ2V-300513-UD-er-prosand
INK S.A. 15 DE WET AVE, UITENHAGE
FREE DELIVERY
In Uitenhage & Despatch Epson, Canon, Lexmark, HP, Samsung & Brother New, generic, rebuilt & refilled INKJET & LASER cartridges for printers & fax machines
TEL: 041 991 1993 1C6BVQ0-300513-UD-er-inkspes
083 270 6553 1C6C77V-300513-UD-er-rubber
WOOLFIES STOCK WANTED
Fridges, Deep freezers, Couches, wardrobes
TELLYMAN SATELLITE & AERIAL INSTALLATIONS & REPAIRS Dstv TOP TV GOD TV MOUNTING OF FLAT SCREEN TV’S FM
Free quotes
DSTV FULL INSTALLATION @ R599
081 429 5211 1C70IAQ-300513-UD-er-telly
BEST PRICE FOR GOLD ALSO BUY CARS
041 922 0154 / 072 476 8546 1C6CMH5-300513-UD-er-woolfies
With a Personal Touch of Elegance
109 Cannon Street Tel/Fax: 041 922 4432 Cell: 082 694 5772 Email: info@francesdraping.co.za Office Hours: Mon - Fri 8am - 4pm, Sat 8am -11pm After Hours by arrangement.
1C5YY25-250413-UD-er-francis
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
Sport )BRIDGE Levy Competition: Results of the Teams competition: 1. Marieta Dubsky, Glenda Dollery, Stephanie Easton & Florene Ambajis (21); 2. Veneta Comley, Ann-Marie Terblanche, Piet Jacobs & Burleigh Tunbridge (9). The Sharples competition will be played tomorrow. Enquiries: Veneta Comley 0041 922 8381.
)BOWLING Uitenhage Bowling Club: .Members please check the notice boards as to when you have been carded for various competitions. The EP fours commences on Saturday, followed shortly thereafter by the EP singles.
SPORT )GOLF
)NETBAL
Uitenhage Golf Club: Results of the B.B. Bogey+: 1. Z. Thompson & A. Weitz (+10); 2 M. Olivier & S. Jacobs (+9); 3. S. Human & N. Claassen (+9). Two Clubs: M.L. Olivier, H. McLeod, D. Gerber, N. Claassen, R. Ferreira, R. du Plessis.
Hoërskool Despatch: Hoërskool Desaptch vs
Hoërskool Cillié. (Despatch punte eerste) o.14A 25-0; o.14B 23-0; Despatch o.16A (37) vs Cillié o.19A (26); Despatch o.16B (15) vs Cillié o.16A (8); Despatch o.16C (23) vs Cillié o.16B (6); o.19B 10-11; o.19C 24-3.
Results of the IPS sponsored by Ocean Basket Uitenahge: 1. M. Viljoen (45); 2. D. Schamrel (43); 3. J. Hancke (41); 4. D. Nortje (41); 5. C. Ryan (41); 6. G. Fry (40); 7. S. Human (40). Two Clubs: D. Schamrel, S. Jacobs, B. le Grange, N. Ferreira, C. Daniels, G. Fry, C. Meyer, D. Roux, A. Burger, Z. Thopmson, J. Weideman, T. Strydom, A. Lotter.
)RUGBY Hoërskool Despatch: Hoërskool Despatch vs
Hoërskool Cillié. (Despatch punte eerste) o.14A 12-0; o.15A 10-20; o.16A 10-11; Despatch II 19-12; Despatch I 24-17.
Methuselahs Golf: This weeks competition was a Better Ball sponsored by Killians Engineering. Winners on 23.5 points were Johann Froëhlich and Rudi Koertzen. Nearest the pins on the 4th and the 7th, sponsored by Morris Olivier, were Bobby Trefz and Alfie Stander. Winner of the Whisky Draw was Johann Froëhlich and Lynette van der Westhuizen had the longest walk.
Gardens Rugbyklub: Gardens vs Grahamstown Brumbies. Die wedstryd is Saterdag in Grahamstad. Vervoer vertrek 10:00 vanaf Strandhuis. Navrae: Elrado Jansen 0082 4998 508.
Excelsior RFC: Excelsior vs Paterson Lions, Saturday, Rosedale rugby fields.
19
Go wild at Addo’s golf day The SANPark’s Honorary Rangers at Addo Elephant National Park are organising their 8th annual golf day on Friday, 7 June at Humewood Golf Club in Port Elizabeth. The theme for this year is “Go Wild” and funds raised will enable the park to fund counter-poaching activities within the park. Companies and individuals are invited to enter a 4-ball at R1 300 per team and/or sponsor a tee or green for as little as R500. This is an opportunity to associate your company (or yourself) with the conservation efforts of the Addo Elephant National Park. As always, donations of prizes are also very welcome. Luxury accommodation prizes at River Bend Lodge, Gorah Elephant Camp and Kuzuko Lodge are up for grabs. For further information please contact Johan Honeycomb at johanhoneycomb@vodamail.co.za or by phone on 0083 785 3317.
.Club nights are Thursday evenings, with the attendance draw taking place at 18:00. 084 2474 968 - 041 922 5360
)DUIWE Babawedvlug vanaf Colesberg (±360km): Bothasrus: 1,2&6. CA Lamprecht; 3,5,7&10. Team
Oehley 1; 4&9. Team Oehley 2; 8. Erasmus Familie.
CRPC: 1,2,9&10. Johan Wait (potgeld & nominasie);
3. P Bonthuys; 4&8. De Bontehokke; 5. FA Deysel & Seun; 6&7. A Billet & Seun. 2013 Jongduifkampioen P Bonthuys. Beste jongduif oor vyf wedvlugte - De Bontehokke. Lootjiewenners: 1. PK van Jaarsveld; 2. Mev. Pienaar; 3. A Swartz & R Hart.
Despatch Posduifklub: 1&2. Nell & Baard A;
3,7,8&9. W van Noordwyk; 4&10. L Schmidt; 5. FM Ferreira; 6. Nell & Baard B. 2013 Jongduifkampioen - Willie van Noordwyk.
URPC: 1,7&8. H & Seun Dickson (1586); 2,4,6&9. G Doubell; 3&5. Gavin Lamprecht; 10. Neveling & Deyzel.
14 THORN STREET UITENHAGE
CNR MARKET AND MITCHELL STREETS, UITENHAGE - TEL 041 922 9100
1995 MERCEDES-BENZ E320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 38 900 1996 ISUZU KB260 DOUBLE CAB . . . . . . . . . . . . . . . R 54 900 1997 MERCEDES-BENZ C180 CLASSIC (M) . . . . . . . R 44 900 1999 MERCEDES-BENZ C250 TURBO DIESEL . . . . . R 49 900 1999 TOYOTA TAZZ 130 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 44 900 2004 MITSUBISHI COLT 2.0 LWB (CANOPY) . . . . . . R 64 900 2005 VW CITI GOLF 1.4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 49 900 2006 VW CITI GOLF 1.4 RHYTHM (AIRCON) . . . . . . . R 56 900 2006 TOYOTA HILUX D4-D (CANOPY) . . . . . . . . . . . . R 94 900 2007 VW CITI GOLF 1.4 VELOCITI . . . . . . . . . . . . . . . R 62 900 2007 CHEVROLET AVEO 1.5 SEDAN . . . . . . . . . . . . . R 69 900 2007 TOYOTA YARIS T3+ SEDAN . . . . . . . . . . . . . . . R 72 900 2008 MAZDA 2 1.5 INDIVIDUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . R 89 900 2009 VW POLO 1.4 H/B- CANDY WHITE . . . . . . . . . . R 109 900 2009 VW POLO 1.4 H/B- REFLEX SILVER . . . . . . . . . R 109 900 2010 VW CADDY MAXI CREWBUS 1.9 TDI . . . . . . . . R 164 900 2011 HYUNDAI H100 2.5 TCI (VOLUME CANOPY) . . R 162 900 ENCLOSED TRAILER SPEED BOAT WITH 50HP JOHNSON COF+SUN CANOPY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 23 500
2011 HYUNDAI H1 2.4 GLS WAGON
R259 995
YEAR 2010 2010 2010
BUYERS AND SELLERS OF QUALITY USED VEHICLES 1C8EAK04N-300513-UD-er-brenton
TONY'S SERVICE CENTRE
2010 2010 2010 2011 2006 2009
REPAIRS AND MAINTENANCE DONE TO ALL MOTOR - VEHICLES
62 Caledon Street, Uitenhage, Tel: 041 991 0594, (Above Total Garage)
PETER BENN MOTORS 81 Durban Street, Uitenhage Tel 041 9924331
WAYNE BENN 082 612 1689
* SERVICE * WHEEL BEARINGS * C/V JOINTS * CLUTCH OVERHAULS * BRAKES * GEARBOX OVERHAULS * ENGINE OVERHAULS * U JOINTS * CYLINDER HEAD OVERHAULS
DESCRIPTION MAZDA 6 2.0 ORIGINAL MAZDA 3 1.6 ORIGINAL FORD RANGER 3.0 Tdi XLT SUPERCAB 4 X 2 KIA PICANTO 1.1LX MAZDA 2 1.3 DYNAMIC HYUNDAI i10 1.1 GLS NISSAN MICRA 1.2 VISIA FORD KA 1.3 AMBIENTE FORD IKON 1.6i
JOHAN VAN HUYSSTEEN 074 892 3924
Pop-in for a free quotation. Mondays - Fridays 8:00 - 17:00
RHYNO OLIVIER 073 156 6287
COLOUR WHITE WHITE
PRICE R169 995 R139 995
WHITE WHITE GREEN SILVER BLUE/ORANGE RED SILVER
R219 R 84 R119 R 75 R 95 R 39 R105
HENK GREYLING 073 131 0670
995 995 995 995 995 995 995
BRANDON DOYLE 082 569 7503 1C70BLF4N-300513-UD-bp-EASTCAPE
1C824A04N-300513-UD-bp-tony
AUTOMARK Algoa Toyota Certified Used Vehicles
LEAD THE WAY
Visit us at: 36 Church Street / Kerkstraat 36, Uitenhage
140 Caledon Street, Uitenhage, 041 922 9884
WEEKLY SPECIALS FORTUNER 3.OD -4D, 65000KM
GOLD
R289 900
2009 Chev Aveo 1.6 LT Sedan 50 000 Silver..............................................R109 900
2011
HILUX 2.5D-4D SINGLE CAB, 58000KM
WHITE
R164 900
2009 Nissan X-Trail 2.0 Cdi XE 62 000km Silver ........................................R189 900
2009
RENAULT LOGAN 1.6, 80000KM
BLACK
R 74 900
2011 Nissan Navara 2.5 Dci 4x2 XE D/D 50 000 Silver ..............................R259 900
2011
AUDI A4 1.8T AMBITION, 44000KM
BLUE
R249 900
2011 Hyundai SONATA 2.4 GLS AUTO 33 000 Red ....................................R217 900
2011
RENAULT SANDERO 1.6, 34000KM
GOLD
R 89 900
2012 Nissan MICRA 1.5DCI ACENTA MT 25 000 Silver ..............................R124 700
2010
VW POLO VIVO 1.4 TREND, 86000KM
SILVER
R104 900
2011
HILUX 2.5D -4D RB SRX, 79000KM
WHITE
R194 900
2013 Nissan Qashqai 1.5 Cdi Acenta 4 000 Gun Metal .............................R259 900
2007
YARIS 1.3 T3 SPIRIT SEDAN AUTO,92000KM WHITE
R 89 900
2012
VW POLO VIVO 1.6 SEDAN, 36000KM
BLUE
R124 900
2012
VW POLO VIVO 1.4 TREND, 25000KM
GOLD
R122 900
2012
VW POLO VIVO 1.4 TREND, 24000KM
SILVER
R122 900
2008
OPEL CORSA UTILITY 1.8 SPORT, 83000KM
SILVER
R 99 900
2008
TOYOTA COROLLA 2.0 D-4D ADV, 185000KM RED
R114 900
2012
NISSAN QASHQAI ACENTA CVT, 25000KM
LIGHT BLUE
R249 900
2010
2011 Chevrolet Aveo 1.6 LS (50 000km) A/C, P/S, CD, E/W, C/L, ALARM, ABS, AIRBAGS, MAG WHEELS, FULL SERVICE HISTORY. 2012 2011 2011 2011 2011 2011 2007 2007 2006 2006 2006 2006 2005 2004 2002 1995
R99 990
VW Polo 1.6i DSG (10 000KM) SUNROOF ......R 164 990 VW Caddy Maxi Crew Bus 2.0TDi ............................SOLD Chevrolet Cruze 1.6 LS (17000km) ...........................SOLD VW Polo 1.4i Comfortline 5DR (35 000KM) ...R 154 990 VW Polo 1.4i Comfortline 5DR (38 000km) ...R 154 990 Chevrolet Aveo 1.6 LS A/C ..............................R 99 990 Audi Q7 3.0TDi Quattro TIP R100000 worth of extra's .................................R 299 990 VW Polo 1.9 Tdi Highline .................................R 99 990 BMW 320D (E90) A/T +Sunroof .......................R 129 990 BMW 118i (E87) ................................................R 109 990 VW Golf 5 1.6i Comfortline ..............................R 99 990 Ford Ikon 1.6 LX (66 000km) .....................................SOLD VW Touran 1.9 Tdi (150 000km) ...............................SOLD VW Touran 1.9 Tdi 7 Seater (140 000km) .......R 109 990 Chrysler Neon 2.0 LX A/T ................................R 49 990 Fiat Uno Cento ...........................................................SOLD
LDV's 2008 Opel Corsa Utility 1.4i SPORT + Canopy (80 000km) ........................................................R 2008 Mitsubishi Colt 2000i Hi Line CANOPY ............R 2003 Isuzu KB 250D LE D/C Canopy .........................R
99 990 89 990 86 990
TOP PRICES PAID FOR YOUR VEHICLE
1C69UXV4N-300513-UD-er-peter
Tel: 041 994 1800 Mail: sales4@grp1.co.za
2009 Chevrolet CAPTIVA 2.4 LT 4X4 107 800 Gun metal...........................R184 900
2013 Nissan TIIDA SEDAN 1.6 VISIA + 4-DR 4 000 White ..........................R144 900 New Nissan Juke Acenta 13km Gun Metal ..............................................R209 900 New Nissan Juke Acenta+ 10km White ...................................................R227 900 New Nissan Livina X-Gear Visia 10km Silver............................................R159 900 New Nissan X-Trail 11km White..............................................................R269 900 New Nissan NP200 Base 10km White .....................................................R122 900 New Nissan NP200 Base+ A/C 10km White.............................................R132 900 New Nissan Navara 2.5 Dci 4x2 XE D/Cab 10km Silver ............................R319 900
2012
VOLKSWAGEN POLO VIVO 1.4, 22000KM
WHITE
R134 900
2011
TOYOTA COROLLA 1.6 PROF, 47000KM
GOLD
R159 900
New Nissan Pathfinder 2.5DCi 4x4 SE M/T (5 seater) 10km Any colour ...R450 000
2011
TOYOTA RAV4 2.0 GX, 55000KM
BRONZE
R249 900
New Nissan Micra 1.2 Visia+ 10km Any colour........................................R119 900
2010
TOYOTA FORTUNER 3.0 D-4D, 43000KM
SILVER
R289 900
New Nissan Micra 1.5 Tekna 9km Any colour..........................................R155 900
2010
TOYOTA COROLLA 1.6 PROF, 46000KM
WHITE
R149 900
New Nissan Juke Tekna (Leather) 12km Silver.........................................R284 900
2009
ISUZU KB 200 FLEETSIDE
WHITE
R104 900
2009
HILUX 2.0 P VVTi, 114000KM
WHITE
R134 900
2012
CHEVROLET SONIC 1.4 LS, 14500KM
BLUE
R119 900
Want to sell your vehicle? We give top prices for accident free vehicles. Quality vehicles with quality service!!!! THE AUTOMARK PROMISE 1. Backed by Toyota 2. Guaranteed not stolen 3. Standard warranty 4 Guaranteed mileage 5. Seven day exchange plan 6. Guaranteed year model 7. Every vehicle subject to a check list
New Nissan Livina X-Gear Acenta+ 12km Silver ......................................R189 900 New Nissan Micra 1.5 Dci Acenta 10km Any colour ................................R152 000
Many more vehicles to choose from pre-owned and new Terms and conditions apply
Phone us for quality cars
EBEN 076 190 3553 DEWALD 082 679 5019 Terms & Conditions Apply
(While Stocks Last) 1C7FELF4N-300513-UD-bp-automark
Gideon Opperman Sales Executive 073 740 6446
Cobus Jnr Andre Alberts Sales Executive Sales Executive 084 241 1047 082 698 0974
Bernard Lombard Sales Executive 083 371 0980
Kobus Alberts General Manager 074 6425 711
Die Beste In Hierdie Geweste
1C69WH54N-300513-UD-er-group1new
20 SPORT
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
Allsteel Tool cc
I.T.S. PUMPS&SEALS UITENHAGE
+
69 Cuyler Street, Uitenhage, Tel: 041 922 0550 / Fax: 041 922 0552
2 200L Water Tank R1 368 incl.
Round Bar, Flat Bar, Square Tubing Rectangular Tube, Reinforced Steel, Stainless Steel, Lipped Channel, Aluminium Sheets, Galvanized Sheets, Mild Steel Sheets, Expanded Metal, Galvanised Pipe Fittings, Angle Iron, Bright Mild Steel
Pump, Hose + Fittings R741 incl.
STEEL GUILLOTINE CUT, ROLL & BEND
Neels Marais - Cell:
076 953 9893 Tel: 041 922 6501 Fax: 041 922 6503 E-mail: neels@itspumps.co.za 59 Cuyler Street, Uitenhage 6230
FREE Delivery Uitenhage Mon - Fri 7-17h00 /Sat 7 - 13h00 /Sun 8 - 12h00 Open Public Holidays BEE Level 3 1C8CTQQ4N-300513-UD-bp-ast3
1C775254N-300513-UD-bhlell-its
Tyre Guys
Jeffreysbaai gerat vir motorskou MOTORGEESDRIFTIGES kan hul vere regskud vir ’n motorskou in sy hoogste versnelling die naweek. Of jy ’n petrolkop is of nie - kry jouself in rat, sit voet in die hoek en laat wiel na Jeffreysbaai vir die eerste ware motorskou in Jeffreysbaai. Dié motorskou, genoem Keith’s Picnic, word aangebied deur die Jeffreysbaai Klassieke Karklub (JBKKK) op Sondag, 2 Junie vanaf 10:00 tot 15:00 by die Supertubes braaiarea in Jeffreysbaai. Volgens Coen Beek van die JBKKK, word die skou opgedra aan hul oudste lid, Keith Marsh, wat onlangs sy 80ste verjaarsdag gevier het. Klubs van regoor die Kouga, Port Elizabeth, Uitenhage en Despatch gaan hul blinkste en oudste motors kom uitstal. Klubs teenwoordig sluit in, JBKKK, Morris, Triumph, EPVCC, Hot Rods en MG. Een van die motors wat by die skou te sien sal wees, is ’n 1948 Fiat 500 Topolino, wie se eienaar slegs 14 jaar oud is. Manie Thiart
het dié motor saam met sy oupa Manie Venter gerestoureer. “Manie en sy Oupa het gehoor van ’n rooi Fiat 500 Topolino 1948 wat in Knysna te koop was. Toe hulle die motor gaan haal, het hulle nog drie soortgelyke onvolledige karre gesien, wat hulle toe ook gekoop het vir onderdele. Nadat die benodigde onderdele verwyder is, het hulle die drie ‘skenkers’ toe weer verkoop,” vertel van Beek. Die Fiat het ’n 500cc motor in wat hulle uitgehaal en self oorgedoen het, en die motor spog nou ook met ’n nuwe laag blou verf. Skougangers kan ook uitsien na a rare “barn find” ’n 1958 Triumph Davdon, wat vir die eerste keer ten toon gestel gaan word. Die toegang is gratis en almal is baie welkom om saam te braai. Onthou om jou stoel en ‘n stukkie vleis saam te bring. Braaivleisvure sal op sewe plekke voorsien word en ons borge het sewe splinternuwe roosters geskenk wat hier gebruik sal kan word. Vir meer inligting, kontak Johan Marais by 0 082 924 5346.
RELIABLE AFFORDABLE TYRES
(Algoa Rd, Goodyear) Tel: 041 922 7002 / 071 903 3689
195/14c/ retreads 195/65/15 remoulds 195/65/14 remoulds 205/55/16 remoulds Manie Venter (links) en Manie Thiart by die 1948 Fiat 500.
FOTO:VERSKAF
R495 R420 R365 R499
Including fitment & balance with a 6 month guarantee 1C6KK4A4N-300513-UD-er-safari
DAJEE’S
78 Durban Street, Uitenhage Tel: 041 995 8300 / Fax: 041 992 2921
PAINT, HARDWARE, ENGINEERING TOOLS & ELECTRICAL SUPPLIERS
RYOBI 115MM ANGLE GRINDER MG-900
ALGOA STEEL 6 OLD CAPE ROAD, GREENBUSHES, P.E. TEL 041 372 1098 - FAX 041 372 1149
WE STOCK ROOF SHEETING in IBR & CORRUGATED the choice is yours GALVANISED, ALUZINC or choose from our range of COLOURS - we cut to your length so no wastage. PRE GALV LIPPED CHANNELS in various sizes SQUARE & ROUND TUBES, FLAT & ROUND BAR in mild steel or galvanized
ALL CAPE BOWLS
DIY CARPORT KITS & CEMENT
R430.95 CASH ONLY
All prices are including VAT E + OE 1C7V20Q4N-300513-UD-er-dajees
Summer
These bowlers from Uitenhage Bowling Club were the runners-up of their section during the All Cape tournament. From left are Herman Steyn, Johan van Greunen, Ben Govoni and Aubrey Nell. PHOTO:SUPPLIED
Lady’s Wear We accept lay-bys. 50% Deposit, One month. Tel: 041 9911 110 Shop E1 Uitenhage Mall, Uitenhage 1C6UIC54N-300513-UD-bp-summer
Luxurious Mohair & Wool Blankets, Throws & Scarves at FACTORY sHOp pRICEs Visit Hinterveld’s factory shop located at their weaving mill in Uitenhage & save on selected top quality end of range designer blankets, throws and scarves. Also stockists of mohair socks.
Monday to Thursday 08h00 - 16h30, Friday 08h00 - 15h00 Tel: +27 (0)41 992 4880 Email: roche@hinterveld.com Hendrik van Eck Drive, Riverside Industria, Uitenhage.
85 Main Street, Despatch Tel: 041 933 6689 Fax: 041 933 4057
Cell: HANNES 082 770 6381 / DUANE 079 506 8522 2011 CHEVROLET CRUZE 1.6 LS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R149 990 2011 VW POLO 1.4 TRENDLINE SEDAN - 29 000KM (NEW SHAPE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R134 990 2010 VW POLO 1.4 TRENDLINE (NEW SHAPE) . . . . . . . . . . . R124 990 2010 CHERRY QQ3 0.8 TX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 54 990 2010 VW POLO VIVO 1.4 H/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 99 990 2009 VW POLO 1.4 TRENDLINE H/B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 99 990 2009 FORD FOCUS 1.6I AMBIENTE 5 DR H/B. . . . . . . . . . . . . R104 990 2009 VW POLO 1.9 TDI HIGHLINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R114 990 2008 TOYOTA COROLLA 1.8 ADVANCED . . . . . . . . . . . . . . . . R119 990 2008 TOYOTA YARIS T3 + 5DR - 51 000KM . . . . . . . . . . . . . . . R 99 990 2007 MAZDA 6 2.0 ACTIVE - 115 000KM . . . . . . . . . . . . . . . . . R114 990 2006 VW JETTA A5 2.0I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R104 990 2006 HYUNDAI SONATA 2.4 GLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 89 990 2006 KIA RIO 1.4 HIGH 5DR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 69 990 2006 NISSAN MURANO A/T SUV 5Dr - 131 000KM . . . . . . . . . R129 990 2006 VW PASSAT 2.0 TDI DSG 80 000KM . . . . . . . . . . . . . . . . R119 990 2006 VOLVO XC 70 2.5T AWD S/W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R129 990 2005 AUDI A6 3.2 QUATTRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R139 990 2005 FORD FOCUS 1.6 TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 69 990 2002 OPEL ASTRA 1.8 S/W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 59 990 BAKKIES/ LDV’S 2008 MAZDA BT50 DRIFTER 2.5TDI SLX P/U S/C. . . . . . . . . . R134 990 2005 FORD RANGER 2500TD XLT LWB P/U, S/C . . . . . . . . . . R 79 990 ONS BETA AL TOP PRYSE VIR SKOON EN BESTE GEHALTE MOTORS EN BAKKIES
STANNIC FSP NO: 28260 1C69W8K4N-300513-UD-bp-hannes
Flashings, gutters, roof fasteners, cutting & grinding discs & welding rods.
www.algoasteel.co.za WE DELIVER TO THE ENTIRE EASTERN CAPE & BORDER REGION 1C6KRBF4N-300513-UD-bp-algoasteel
UITENHAGE•DESPATCH We sell and exchange BOOKS, GAMES, CDs & DVDs
We do normal and over the counter sales and you may bring in your unwanted BOOKS, GAMES, CDs & DVDs
Dr Rabie Street, Spar Complex, Shop 5 Tel: 041 933 3999 Email: despatchexchange@gmail.com 1C8E7JA4N-300513-UD-bp-despbook
30 000 COPIES WEEKLY THURSDAY May 30, 2013 | 0 041 992 5639 | Fax 041 992 2783 | www.udnews.co.za
VOLUME 42
NEWS: hcombrink@media24.com CLASSIFIEDS: melanie.nell@opkoerante.co.za DISPLAY ADVERTS: gweidema@media24.com DISPLAY ADVERTS: lizette.ellis@opkoerante.co.za
Boerboel skou op Despatch
Economist visits U’hage
Motorskou
P. 2
P. 10
P. 20
Special Wrapper | Spesiale Omslag COMPUTERS ONLY
041 991 1129 041 922 0477 / 041 922 706/2
179 Caledon Street, Uitenhage
Open weekdays 08:00 – 17:00; Saturdays 08:00 – 13:00
MASSIVE AMOUNTS OF STOCK. WE BETTER ANY PRICE IN SA
Tired of Crime? JESUS IS THE ANSWER, 2 Chron 7:14
CCTV/SURVEILLANCE CAMERAS - WE INSTALL + UPGRADE SYSTEMS - BUSINESS/HOME. 4 CAMERA CCTV SYSTEM 7" TABLET & CELLPHONE LED SCREEN 1000GB HSDPA 3G MODEM ARMAND DU PREEZ
BUSINESS & HOME/OUTDOOR & INDOOR/DAY & NIGHT VISION MONITOR PROPERTY + GUARD AGAINST CRIMINALS! 1000GB HDD (IN DIGITAL VIDEO RECORDER) STORES EVENTS!
VIEWING: COMPUTER + SMARTPHONE (ANDROID, IPHONE,MAC) CAMERA SPECS: 20M DISTANCE, 65 DEGREES VIEW ANGLE, 420TVL INCLUDING: 4CH DVR + 1000GB HDD, 4 X CAMERAS, 4 X 20M CABLES + CONNECTORS, 1 Year Warranty REMOTE CONTROL, MOUSE)
SAVE
- 3G INTERNET, WI-FI, BLUETOOTH, GPS, WEBCAM - PHONE CALLS & MESSAGING - FULL HD MOVIES & 3D GAMES - CAMERA 2.0MP, ANDROID - DUAL CORE 1GHZ, 4GB (UP TO 32GB) MEMORY - LEATHER CASE25 PACK
EXTERNAL2.5" HARD DRIVE
18.5" LED
R899,99
2GB Memory
4GB Memory
1 year warranty
Card Reader, Webcam, Numeric keypad, Bluetooth, DVD writer, Wireless LAN, Hdmi, 15.6" HD LED
WINDOWS 8 64 BIT
SAVE R3 499.99 R1000
R2499.99 R900
INTEL B 830 CPU 1 year warranty
Card Reader, Webcam, Numeric keypad, Bluetooth, DVD writer, Wireless LAN, WINDOWS 8 64 BIT Hdmi, 15.6" HD LED SAVE
R3 799.99
CONNECTION
- 3 X FASTER - PLUG & PLAY
LENOVO LAPTOP ACER LAPTOP
INTEL B 830 CPU
- INTERNET
USB 3.0
R4985 R2115 LENOVO LAPTOP (INSTALLATION OPTIONAL)
- 7.2 MBPS
SAVE
CORE I3 2328M CPU
4GB ddr 3 Memory
Card Reader, Webcam 1 year warranty Numeric Keypad DVD Writer, WINDOWS 8 64 BIT Wireless Lan SAVE 15.6" HD, R1100 Crystal LCD
R4 699.99
SAVE R200
- FOR ANDROID, MAC, WINDOWS
R799.99
& LINUX
SAVE R200
7" ANDROID TABLET
1.2 GHZ CPU - LCD TOUCH SCREEN - WI-FI + 3G, HDMI - 2.0 MP CAMERA, SPEAKER - 20GB MEMORY - RAM 512MB
R299.99
SAVE R200
CORE I 3, 3.3GHZ COMPUTER 4GB Memory 1000GB Hard Drive
LGA 1155,DDR3 motherboard DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers Optical mouse
EXCLUDING SCREEN
Linux Free. Windows @ extra cost
with 18.5" LED screen
with 21.5" LED screen
R1599.99 R3599.99 R4599.99 R5099.99 3 Days only WE BUILD COMPUTERS TO YOUR NEEDS + UPGRADES + REPAIRS + VIRUS REMOVAL + INK Bring advert to qualify
500GB HARD DRIVE
(With bag, open office, anti-virus @ R3799.99)
500GB HARD DRIVE
R1000
(With bag, open office, anti-virus @ R4099.99)
500GB HARD DRIVE
SAVE R700
(With bag, open office, anti virus @ R4999.99)
SAVE R400
E&OE while stocks last
We Have The Right To Limit Quantities
1C8CNC54N-300513-UD-bp-furn
041 922 0477 FAX 041 991 1179
http://www.furnworldinternational.com E&OE
ARMAND DU PREEZ
137cm CLOUD NINE DOUBLE Bed NOW
DEFY DISHMAID
Retail: R4 443
R1 999
CHEAPER THAN FACTORY!
GENUINE OIL PAINTINGS BY LOCAL ARTISTS, 80% CHEAPER RIDICULOUSLY CHEAP, PLENTY OF STOCK
137cm DOUBLE BED
2
10 Year Warranty
Retail: R2 999
NOW
R1 599
TWIN TUB
7.5 KG
4 Programme
2 Year Guarantee
Retail: R3 199
Retail: R2 299
R2 299 R1 899
Edblo 4 Crown
LG DVD PLAYER
EDBLO 7 CROWN
15 Year Gaurantee 7
"Pillow Top"
NOW
R349
LED
(WHITE)
2 Year Guarantee
137cm DOUBLE BED
4
DEFY 5 kg WASHING MACHINE TUMBLE DRIER
12 place setting
REAL MEN NOBODY BEATS OUR PRICES! FOLLOW JESUS! 179 Caledon Street, Uitenhage
Open weekdays 08:00 – 17:00; Saturdays 08:00 – 13:00
Retail: R1 599
R1 199
10 Year Warranty
E SAV00 R8
NOW
R1 999
Divan - 2.5 SEATER
Genuine Full Grain A-Grade Leather Mocca Brown
30 year guarantee on frame
Retail: R10 999
NOW
R6 999
42" FULL HD
Retail: R6 499
DOUBLE 137cm
R3 299 Exclusive
± 2.6M
Retail: R6 999
QUEEN 152cm
R3 665
3D
+2 Pairs of 3D glasses Retail
R11 999
Now
R5 599
SAHARA CORNER UNIT
Rustic Game Skin • Genuine Full Grain A-Grade Leather Mocca Brown ± 2.6M
30 year guarantee on frame
Retail: R28 885 NOW
R17 850
E&OE
While stocks last! BRING ADVERT TO QUALIFY SA ‘S LARGEST DISTRIBUTOR OF LEATHER FURNITURE, WHOLESALE TO THE PUBLIC Visit us for MASSIVE specials - up to 10% cheaper than factory 1C827DK4N-300513-UD-er-furnworld
II PROMOTIONS
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
OSMANS
DBL BUNK SET
CASH & CARRY
CREDIT CARDS ACCEPTED
WE VE HA D! VE MO
25 CONSTITUTION ROAD (OPPOSITE HOME AFFAIRS), UITENHAGE TEL: 041 922 5136 / CELL: 076 678 6401
R1 100
STILL THE CHEAPEST IN TOWN!
VALID WHILE STOCKS LAST!
5 PCE TABLE + CHAIR
5L CONDERE PARAFFIN HEATER
INDOOR CLOTHING DRYING STAND
R499,99
R169
R329,99
ELECTRIC HEATER 4 BAR
4 PCE BED LEGS
2-PLY DOUBLE HEAVY BLANKET
R169.99
R120,00
FROM
R179.99
EACH
NO 3 BLACK POT
SAFETY HELMET
R299.00
R20.00 3 DOOR BEDROOM CUPBOARD
CONTINENTAL PILLOW
R39.00
STANDARD PILLOW
R1599
R25.00 1C88HGF4N-300513-UD-bp-osmans
TEL: 041 922 0513
LOW PRICE LEADERS, LOW PRICE LEADERS
SPECIALS SMALL PLASTIC CONTAINER 5-PACK
SUNSILK RELAXER
KIDDIE’S CHAIR
R4.99
R13.99
R17.99
HAND PAINTED BOWL
HAND PAINTED PLATE
BLOW OUT 250ml
R4.99
R19.99
R4.99 each
TRADING HOURS
each
each
STORM
SPORTSWEAR 249 Caledon Street - Tel: 041 922 4363
R350
R200
R160
R60
R230
R90
R250
R260
R400
R200
EACH
EACH
R180 PER PAIR
EACH
EACH
R400
EACH
EACH
PER PAIR
PER PAIR
PER PAIR
R250 PER PAIR
EACH
EACH
JACKET
JACKET
R150
EACH JACKET
R350
T-SHIRT
R100
R200
R320
JERSEY
T-SHIRT
R220 R200 10% DISCOUNT ON ALL STOCK EACH
R240
WHILE STOCKS LAST
R270
MANY MORE SPECIALS IN STORE!
PANTS
R399 each
COFFEE MUG
R3.50 each
MANAGEMENT RESERVES THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES SPECIALS VALID 30/05/13 - 02/06/13 E & OE
MONDAY - FRIDAY: 08:00 - 18:00 SATURDAY: 08:00 - 14:00 OPEN SUNDAYS & PUBLIC HOLIDAYS
1C8ASVQ4N-300513-UD-bp-storm
SPECIALS PANDA HEATER
each
each
each
12 MARKET STREET, UITENHAGE
ALONG HEATER
R344.99 each
ALL PRICES INCLUDE VAT 1C828CV4N-300513-UD-er-wholesale
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
PROMOTIONS
FSP 18546
III
Port Elizabeth, Uitenhageweg 32, Sidwell Tel: 041 484 1905
Steed 5 2.0 vanaf R239 900 – diesel
Steed 5 2.0 Single Cab vanaf R206 900 – diesel
Steed 5 2.2 vanaf R164 900 – petrol
Steed 5 2.2 Single Cab vanaf R139 900 – petrol
C10 R139 900
H 5 vanaf R259 900 – diesel H 5 vanaf R226 900 – petrol
Sales Mana ger : Hein Van Rensbur g 079 601 4395 Nico: 084 552 0570 / Andr e: 076 729 6618 Elias: 073 895 1111 / Lance: 083 434 1940 1C8CVS54N-300513-UD-eblell-GWM
KWANOBUHLE
MATANZIMA STREET, KWANOBUHLE, UITENHAGE. TEL: 041 977 0038 / FAX: 041 977 1653
BIGGEST SELECTION OF HARDWARE AND BUILDING SUPPLIES IN TOWN
29 may - 06 JUNE
FREE DELIVERY ON PURCHASES MADE FOR R5000 AND ABOVE GARAGE DOOR WISPECO 2450 SERIES
R1499.90 each
BUILD IT WATERPROOFING 5L + FREE MEMBRANE
SAFARI GLOSS ENAMEL 20L CREAM
R499.95
each
150L HEAT TECH GEYSER 600KPA
R99.95 each R1999.95 100L R1950 each LAMINATE FLOORING Ac4, 8.3MM 15 YEARS WARRANTY PER BOX
R179.95 each PLASTIC TILES
PLASTIC CISTERN ELF 9L
R139.95
each
AFRISAM, LAFARGE, PPC & BUILD IT CEMENT 50KG
R26.95 each CEMENT ON SPECIAL
BUILD IT CONTRACTORS ALL PURPOSE PAINT 20L WHITE
DEEP MOULD DOORS 6/8 PANEL
R229.90 each
R259.90each
R279.95 each
R1699.95 each
R109.95 each
R3999.95 each
MERANTI DOORFRAME NO SILL
TOILET PAN LOW LEVEL
STABLE DOOR PINE
R439.90 each
BATH SET 6 PIECE ASSORTED
PIVOT DOOR HORIZONTAL /12 PANEL
CEILING TILES ASSORTED
R71.95 per pack
DELIVERY: DESPATCH, UITENHAGE, ROSEDALE, KWANOBUHLE, KWA LANGA C.O.D ACCEPTED PHONE TREVOR OR STORE FOR CASH ON DELIVERY 041 977 0038 OR 083 453 5883
1C87VRF4N-300513-UD-bp-buildit
IV PROMOTIONS
UD NEWS | THURSDAY 30 MAY 2013
1C8EIH54N-300513-UD-bp-wendyhouse
WILLIAMS HUNT UITENHAGE Caledonstraat 100/ Tel. 041 922 7823 2011 Chevrolet Captiva 2.4LT AWD
2013 Isuzu KB250 D-Teq Fleetside, LV, Rubberising, Towbar
2010 Renault Scenic III 1.6 Expression
R249 990
R229 990
R134 990
2010 Renault Twingo 1.2 Dynamic ................................................R 69 990 2010 Ford Ikon 1.6 Ambiente .........................................................R 89 990 2011 Nissan Micra 1.2 .....................................................................R 89 990 2010 Chevrolet Optra 1.6L ..............................................................R 89 990 2009 Volkswagen Polo 1.4 Comfortline ........................................R 99 990 2013 Chevrolet Spark 1.2 Compass...............................................R104 990 2013 Chevrolet Spark 1.2LS ...........................................................R124 990 2009 Chevrolet Cruze 1.6L..............................................................R125 990 2009 Chevrolet Aveo 1.6LT .............................................................R119 990 2010 Renault Scenic 1.6 Expression .............................................R134 990 2010 Mazda 5 2.0 Active..................................................................R164 990 2012 Chevrolet Cruze 1.6 LS 2 Beskikbaar ...................................R169 990 2010 Volkswagen Golf VI 1.4 TSi Highline ....................................R192 990 2011 Opel Astra 1.4T .......................................................................R189 990 2012 Opel Astra 1.4T GTC 11633km ..............................................R229 990 2012 Chevrolet Sonic 1.6 LS 4DR ..................................................R149 990 2011 Chevrolet Captiva 2.4LT AWD ...............................................R249 990 2013 Chevrolet Trailblazer 2.5D .....................................................R339 990 2013 Chevrolet Sonic 1.4 LS 5DR ..................................................R149 990 Handelsvoertuie 2010 Isuzu KB 300 D-Teq LX D/K....................................................R234 990 2011 Isuzu KB 72 2.4 .......................................................................R195 990 2012 Isuzu KB300 D-Teq LX, DK+ Kappie .....................................R295 990
Bel gerus vir 'n Demo by u eie huis/werk! Steve 078 542 5910 / Andy 082 855 1166 1C8CZV04N-300513-UD-bp-bedshop
1C8CLDK4N-300513-UD-er-williams