UDNews 13-09-12

UDnuus news UITENHAGE DESPATCH

30 000 COPIES WEEKLY

THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012

TEL: 041 992 5639 • FAX: 041 992 2783

www.ud-news.co.za

Vol 41 No. 36

TOPFLIGHT SECURITY SERVICES Tel: 041 992 5778

Reliable & Affordable 16 Zone IDS Security System with 4 Motion Sensors, LED Keypad etc From only R1895.00 excl. vat Terms and Conditions Apply Limited stock available FREE INSTALLATION OF THE ABOVE 1BR75YK7P-130912-UD-kc-topflight

NEWS: CLASSIFIEDS: DISPLAY ADVERTS: DISPLAY ADVERTS:

hcombrink@media24.com melanie.nell@opkoerante.co.za gweidema@media24.com lizette.ellis@opkoerante.co.za

Slegte pad lei tot ongelukke

Albei insittendes van dié taxi is per ambulans hospitaal toe geneem nadat die voertuig deur ’n betonmu­ ur langs die Rocklands­pad gebars het. Die bestuurder het beheer oor die voertuig verloor na dit glo ’n be­ skadigde deel van die pad getref het.

Dit was die tweede soortgelyke ongeluk in minder as ’n week op die­ selfde plek.

Foto: WERNER HILLS

RIAAN MARAIS

’N

Man van Rocklands net buite Uitenhage is bang ’n motor beland in sy

sitkamer nadat twee ongelukke in ’n week reg voor sy huis plaasgevind het.

Maandag omstreeks 16:30 het ’n minibus-taxibestuurder op die R334 beheer oor die voertuig verloor en deur die betonmuur om Ko-

bus du Toit se kleinhoewe gebars.

“Ons was nog in die huis toe ons die bande hoor skree. Sekondes later was daar ’n harde slag en die taxi het halfpad in die erf gelê,” het Du Toit vertel.

Die taxibestuurder en sy enigste passasier was reeds uit die voertuig

toe Du Toit buite gekom het nadat hy nooddienste gekontak het.

“Die manne het maar seer gelyk.

Die bestuurder het oor sy nek gekla en dit het gelyk of die ander man sy arm gebreek het. Hulle is in ’n ambulans hier weg.”

Verlede week was daar ’n soort-

gelyke ongeluk, maar die voertuig kon stop voordat hy die muur getref het.

Du Toit skryf die ongelukke aan die slegte pad toe. “Dele van die teer is weggekalwe. Voertuie kom verby, tref die slaggate en verloor maklik beheer.”

PLUS FREE CHIPS DESPATCH MAIN STREET TEL: 041 933 5352

We Deliver Monday Saturday 12am - 8pm

Delivery Cost Despatch R10 / Uitenhage R25

00

R20.

CASSIE'S FEEDS THE NATION ALL DAY...EVERY DAY!

1BR6TDK7P-130912-UD-kc-cassies

2

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 SEPTEMBER 2012

Jansen looi onderwys se gebreke ILSE KRIGE

=Two River Control Officers, namely Les Kingma and Dennis Spicer, have been appointed for the Sundays River Estuary in terms of the NMBM Public Amenities By­laws. (See article on pl. 2) Photo: SUPPLIED

Montana

87 Graaff-Reinet Rd Uitenhage 041 922 8222

Steakhouse

SUNDAY LUNCH R35,00

2 Meat , 4 Veg, Roast Potatoes, Savoury Rice Buffet, Help Yourself to Veg, Rice + Potatoes

Professor Jonathan Jansen, rektor van die Universiteit van die Vrystaat, het verlede week nie geskroom om die Oos-Kaapse onderwysdepartement kaalvuis in te klim nie.

Jansen, wat skole op Uitenhage en in die Baai besoek en motiveringspraatjies gelewer het, het op Algoa FM gesê die skole hier én nasionaal werk net vir sowat 20% van die kinders.

“Die res van ons kinders, veral arm leerders, is heeltemal afgesny van gehalte-onderwys.

“Die onderwysers is nie altyd op hul pos nie en handboeke word nie betyds afgelewer nie.

“In hierdie provinsie is daar voortdurend ’n stryd oor tydelike onderwysers wat aangestel moet word. Tot die howe moet ingryp.”

Met sy skolebesoeke het hy nie geskroom om sy sê te sê oor swak funksionerende skole nie.

“Dis wanneer die media nie genooi word nie, dat ek gaan kyk na skole reg oor die land – Soweto, plattelandse skole en vele meer. Daar sien ’n mens die skool kom sommer 10:00 uit, wanneer die matrieks huis toe gaan.”

Hy het volgehou dit is nie noodwendig ’n gebrek aan hulpbronne wat die opvoeding van leerders kortwiek nie. Dit gaan ook nie net oor die vermoë van ’n skool nie.

“Dit is die regte ingesteldheid, die onderwysers se houding. Ons het ’n regering nodig wat wérklik omgee oor die lot van die armstes in ons skole.”

Tydens sy toesprake het hy tussen die leerders geloop en grappies ge-

A

=Prof. Jonathan Jansen vermaak leerlinge tydens sy besoek aan Uitenhage Hoërskool.

Foto: HEILIE COMBRINCK maak, staaltjies vertel, maar ook sy eie lewensverhaal van swaarkry en volharding na sukses tussendeur geweef.

“Julle is beter as wat die stelsel sê julle is. Daar is net een manier waarop julle uit armoede kan kom, en dit is om dit sélf te wil, iets daaraan te wil dóén en hard te werk,” het Jansen gesê.

Jansen is tussen sy skoolbesoeke deur vlugtig na die “Plankie-skool”,

die 60 jaar oue Jubilee Park Primêr geneem.

Daar was al verskeie berigte oor die haglike toestand van dié ou gebou.

Ouers en onderwysers het al talle pleidooie vir verbetering aan die onderwysdepartement en politici gerig.

Jansen het ná hy die stukkende plafonne en gate in die vloere gesien het, gesê: “Die kinders word nie gerespekteer nie. Ek sal vuur maak onder die departement.”

1BR528K7P-130912-UD-vj-montana

UITENHAGE STEEL & PIPE Cnr Caledon and Gibbon Streets, Uitenhage Tel: 041 922 7100 / 041 922 7120

SQUARE}19mm x 6m ROUND} 8mm x 6m TUBING }25mm x 6m BAR }10mm x 6m WEALSO STOCK: ORNAMENTALCASTINGS, WELDING RODS, EXPANDED METAL, SECURITY LOCKS, CUTTING DISCS, BULLET HINGES, ETC.

FREE DELIVERY & CUTTING TO SIZE MON. - FRI. 8 TO 5 SAT. 8 TO 12 1BQTMK07P-130912-UD-kc-uitsteel

DEADLINES Block & Property Adverts: Mondays 10:00

News & Sport:

Mondays 10:00

Netads blocks:

Tuesdays 11:00

Netads lines:

Tuesdays 13:00

Amethyst Beauty House

12th September marked the 5th anniversary for Amethyst Beauty House! To all my clients a big thank you for your loyal support over this period, it is always my pleasure to provide you all with professional beauty therapy and skincare advice!

Benita Rudman 041 9662566

1BQYDPA7P-130912-UD-vj-amethyst

Claudius Van Heerden

té-credit EASY PERSONAL LOANS WITH UP TO 6 MONTHS TO PAY APPLY NOW!

Loan Amount 1000 2000 3000 4000 5000

CONTACT: 041 922 0138 / 084 525 1969 / 083 681 9110 ALL THE BEST FOR YOUR NEW VENTURE

GOVERNMENT & PRIVATE EMPLOYEES WELCOME

Required documents: ID, payslip, 3 month bank statement Visit Us @ Nassau Building, 11A Church st, (041) 9228984 Uitenhage Mall, Shop H4, Market St, (041) 9224251 Kwanobuhle Centre, Shop 10, Matanzima St, (041) 9771035 1BQGUC57P-130912-UD-vj-tecredit

MANUFACTURERS & SUPPLIERS OF VERTICAL, VENETIAN, BAMBOO, WOODEN, VENETIAN & ROLLER BLINDS & AMERICAN SHUTTERS

1BR4S4A7P-130912-UD-vj-claudius

Tel: 041 484 7428 / 082 920 5642 1BQKT4A7P-130912-UD-kc-execblinds

GIRLS’ SANDALS

Debt Counselling For the month of September 2012 Master Your Money will review all new clients’ indebted status for FREE.*

Loan Term 3 Months 6 Months 486 p/m 287 p/m 894 p/m 506 p/m 1303 p/m 725 p/m 1712 p/m 944 p/m 2120 p/m 1163 p/m

Instalments depend on the exact number days of the loan.

Police in Kwanobuhle are seeking the next of kin or relatives of a woman who was fatally injured in a motor collision.

According to police information report, the woman aged between 45-50 years was walking in Bucwa Street on the 3rd July 2012 at about 19:35 when she was allegedly hit by a minibus taxi. She died before any medical assistance could be rendered.

A toddler (boy) aged about 2 years old was found wandering not far from the accident scene. The child was not hurt but was taken to hospital for observation. He was then transferred to a place of safety in Port

EXECUTIVE BLIND MANUFACTURERS

OFFICE: 041 992 5639 FAX: 041 992 2783 1BQW8C5-060912-UD-mfgwe-vuller

Police seeking family of fatally injured woman

Call 041 922 6474 for assistance or SMS “DEBT” to 072 499 0092 and we will call you.

Fun colours for Spring E & OE. WHILE STOCK LASTS

RCS Cards & Lay-Bys Accepted / Hamper stamps available 14 Market St, 041 992 5914, 64 Durban St, 041 992 5015 Ziyabuya-Kwadwesi 041 485 2787, 325 Caledon St, 041 992 3416 Kwa Nobuhle-Shopping Centre 041 977 0965 1BQK7507P-130912-UD-kc-rowlans

facebook.com/Master.Your.Money Tel: 041 922 6474 Fax: 041 992 2777 Email: debt@prisec.co.za

34 Mosel Road Mosel Uitenhage

* T's & C's apply 1BR12ZA7P-130912-UD-kc-schoults

Elizabeth.

To date no-one has contacted police regarding the child or the deceased woman.

The child is still at the place of safety.

The identity of the woman is unknown and D/Sgt Ulrugt Fleurs of SAPS Kwanobuhle is appealing to the community to assist him in tracing the woman’s next of kin or anyone who may know her. He may be contacted on 0041 9788800 or 00844505549. The investigating office is in possession of a photograph of the deceased woman and invites any person of the community to contact him to view the photo.

Report municipal complaints Potholes, faulty street lights, water leaks ... these are but a few of the municipal related complaints which can be reported to the municipality’s service delivery call centre also known as the War Room on Service Delivery.

The Nelson Mandela Municipality has through the introduction of the War Room on Service Delivery 24 hour call centre, managed to solve a considerate number of service delivery problems.

The call centre boasts an impressive success rate responding to service delivery queries.

The War Room on Service Delivery call centre can be contacted free of charge from land lines at 00800 20 5050.

OMBUDSMAN Ingevolge die redaksionele beleid van die UD Nuus verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asseblief kommentaar en inligting oor die regstelling van foute aan die ombudsman van Media24 se plaaslike pers, George Claassen, by george.claassen@media24.com, of bel hom by 0 021 851 3232 of 0 083 543 2471.

Indien ons nie voldoen aan die vereistes van ons eie en die Suid-Afrikaanse Perskode nie, kan u ook die SA Persombudsman kontak by 0 011 484 3612/8, faks 011 484 3619 of e-pos aan ombudsman@presscouncil.org.za.

UD NEWS•NUUS THURSDAY, SEPTEMBER 13, 2012

3

Koor hou musiekaand

Die skoolkoor van Despatch Primêr sluit hulle jaar van deelname op ’n hoë noot af met een van hulle grootste koorfeeste ooit.

Die fees word Sondag vanaf 14:00 in die Dalestraat Congregational Kerk op Uitenhage gehou.

Gaskunstenaars wat by die spoggeleentheid sal optree sluit in Sunshine Spesiale Skool, Nkululeko High

School, Lawson Brown High School Steelband, Oos Kaapse Junior Kinderkoor en welbekende solisteLucretia (Geswint) Sikwebu, Marvin Draai, Virgil Matrass en Micheal Grootboom.

Die Despatch Primêr skoolkoor spog vanjaar met tien leerders in die Oos-Kaapse junior kinderkoor en het ook naam gemaak toe hulle vanjaar

Businesswomen’s network hour

die Suid-Afrikaanse skoolkoorkompetisie in Gauteng gewen het.

Volgens die skoolhoof, Danny Jacobs sal eerskomende Sondag se musiekfees die hoogtepunt wees van ‘n suksesvolle koorjaar.

Koor- en musiekliefhebbers word uitgenooi om die geleentheid saam te kom geniet. Vir meer inligting bel Sharlene Da Costa by 0041 9333817.

The Businesswomen’s Association and UDDI will be hosting their Business Card Hour at Topiary Lane in Uitenhage today from 08:30-09:30. Local businesswomen are invited to join them for an hour of informal yet invigorating networking. Each attendee has a chance to promote her business in a structured yet relaxed environment. Please RSVP to Samantha Bowers on pe@bwasa.co.za

New rules on the river Making your way down to the river to lauch your boat, you nowadays need to not only check whether you have your fishing gear and refreshments, but double check whether you have all the necessary documentation as well.

“It is noted that many boat owners and visitors still take their boats on to the river without the necessary registration documents, including certificate of fitness (COF), skippers licences and the valid licence stickers issued by the Nelson Mandela Bay Municipality,” said Maggie Mann from Addo Gateway Lodge.

Two River Control Officers,

namely Les Kingma and Dennis Spicer, have been appointed for the Sundays River Estuary in terms of the NMBM Public Amenities Bylaws. “We would like to urge all visitors using the river, in particular those launching boats, to carry the necessary documents with them and produce them if asked to do so by the authorities,” said Mann.

The entry to the slipway is access controlled in terms of the Integrated Coastal Management Act 24 of 2008.

Once on the river, the two officers are legally authorised to stop any boat and river user to ask to show all necessary documents.

They also have the mandate to

UD DEBT - HELP

check that safety regulations are not violated, as required by the NMBM By-laws.

In addition the ratepayers of Colchester and Cannonville have decided to take it upon themselves to keep the river’s edge at the Sundays River slipway clean and looked after.

“We urge all vistors to please support this venture in keeping the area clean and to take their rubbish back with them. Visitors are welcome to come and have fun, enjoy the day at the braai areas, but don’t forget all your necessary documents if you are going on the river, as not to spoil your visit,” said Mann. (See photo on p. 2)

“We CAN help you...”

ARE YOU USING ONE CREDIT CARD TO PAY ANOTHER? DID YOU TAKE OUT AN ADDITIONAL LOAN ON YOUR BOND? DID YOU RECENTLY CANCEL YOUR MEDICAL AID? ARE YOU CONSIDERING BORROWING MONEY FROM A LOAN SHARK? IS YOUR RELATIONSHIP STRAINING UNDER THE PRESSURE?

WE HAVE THE SOLUTION FOR YOU! YOUR POSSESSIONS WILL BE PROTECTED BY THE LAW! SMS THE WORD “DEBT” TO 072 337 3328 AND WE WILL CONTACT YOU! CONTACT: ISABE LANDMAN TEL: 041 933 1170 CELL: 072 337 3328 UITENHAGE BRANCH: 081 752 9557 4 BAIRD STREET, UITENHAGE OR 33 MAIN STREET, DESPATCH 1BR4JPA7P-130912-UD-vj-drs

1BRAKDK7P-130912-UD-vj-HARGENEL

179 Caledon Street, Uitenhage Open weekdays 08:00 - 17:00, Saturdays: 08:00 - 13:00

PROUDLY SOUTH AFRICAN MASSIVE AMOUNTS of Crime?

OF STOCK . WE BETTER JESUS IS THETired ANSWER, 2 Chron 7:14 ANY PRICE IN SA

ARMAND DU PREEZ

Visit our website on www.furnworldinternational.com

320GB

HARD DRIVE

R3 399.99

SCAN, COPY, PRINT

Cx8300 PRINTER

- LCD DISPLAY WITH TILT FUNCTION - CARD SLOT

(With bag, open office, anti virus @ R3699.99)

LED SCREENS 2000GB LAPTOP WIRELESS FLASH DRIVE 4GB EXTERNAL 3.5" MEMORY MOUSE @

TURBO HARD DRIVE

2GB DDR 3@

USB 2.0

R139,99 4GB DDR 3@

@ R499.99 GENERIC INK R49.99 each 18.5" - R695.99 R1199,99 R199,99 3 JAAR WAARBORG

15.6" LED glossy type screen

DVD Writer 1 year warranty Card Reader, Windows 7 Webcam, Home Basic Numeric Keypad Wireless Lan, (With bag, open office, 15.6" HD, (With bag, open office, 500GB anti virus @ R4995.99) LED Screen HARD DRIVE anti virus @ R5299.99)

R4 695.99

500GB HARD DRIVE

6GB Memory

R4 999.99

4GB Memory 1000GB Hard Drive

LATEST TECHNOLOGY

Up to LGA 1155,DDR3 3years warranty motherboard DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers Linux Free. Windows @ extra cost Optical mouse EXCLUDING SCREEN with 21.5" with 18.5" LCD screen LCD screen

R3299,99

R3999,99 R4599,99

BEST PRICES IN SA

4GB Memory

Bluetooth Card Reader, Webcam 1 year warranty Numeric Keypad DVD Writer, Wireless Lan Windows 7 Home Basic HDMI output

NOTEBOOK CORE I5-560M

BEST PRICES IN SA

NOTEBOOK

25 PACK PACK 25

R99,99

only E&OE while stocks last COMPUTERS ONLY 3 Days Bring advert to qualify 041 991 1129 We Have The Right To Limit Quantities CORE I 3, 3.1 GHZ COMPUTER PENTIUM DUAL CORE 2.6GHZ COMPUTER 1.8GHZ CELERON COMPUTER

WE BUILD COMPUTERS TO YOUR NEEDS + UPGRADES + REPAIRS + ACCESSORIES + INK CORE I3 2.2GHZ CPU

R38,99 8GB @ R49,99 16GB @ R89,99 32GB @ R159,99

1000GB Hard Drive 4GB memory

DVD writer, P4 case, Keyboard & Speakers LGA 1155 motherboard Optical mouse EXCLUDING SCREEN

LATEST TECHNOLOGY

Up to 3years warranty

Linux Free. Windows

Linux @ Free.extra Windows cost @ extra cost

with 18.5” LCD screen

R2699,99 R3399,99

500GB Hard Drive 2GB memory

LATEST TECHNOLOGY

Up to DVD writer, P4 case, 3years warranty Keyboard & Speakers Linux Free. Windows P4 motherboard @ extra cost Optical mouse EXCLUDING SCREEN

with 18.5” LCD screen

BEST PRICES IN SA

Intel Celeron Dualcore B815 cpu 2GB Memory, Bluetooth Card Reader15.6" LED/HD screen 1 year international warranty DVD writer Numeric Keypad Windows 7 Home Basic Webcam Wi-fi 802.11 b/g/n

BEST PRICES IN SA

TOSHIBA LAPTOP

Tel.041 922 0477 of 041 922 7061/2 Fax: 041 991 1179

Computers Only Tel: 041 99 11129

R2199,99 R2899.99

1BR7GZA7P-130912-UD-vj-furn

4

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 SEPTEMBER 2012

Amaroks help to combat rhino poaching

=Matt Genrich from Volkswagen Commercial Vehicles poses with a rhino during a Shamwari Game Reserve notching operation earlier this year. Photo: SUPPLIED

It’s a long and steep road to eliminate the rhino poaching crisis, but the more support the Wilderness Foundation’s Forever Wild Rhino Protection Initiative receives the more hope there is!

Volkswagen Commercial Vehicles donated six VW Amarok bakkies to the initiative and to date, the vehicles have travelled almost 300 000 kilometres and have been used in a large number of successful antipoaching activities.

“Owing to the security risk, we can’t offer detailed information on where the vehicles have been and what they have been used for,” says Wilderness Foundation’s Conservation director, Matthew Norval.

“However, we can confirm that the vehicles have been part of a coordinated anti-poaching strategy which has led to a number of successful arrests and convictions.”

Forever Wild works together with the SAPS Hawks Rhino Unit as well as a number of other conservation agencies which have developed a proactive approach to the poaching crisis.

“Rather than being reactive, the Amaroks are deployed as part of a preventative plan based on intelligence gathered in the field,” says Norval.

The Amaroks have also been utilised in a number of rhino notching exercises. The notching is imperative for gathering rhino DNA, and for being able to identify individual animals for census purposes. The majority of the successful rhino-poaching convictions were based on DNA evidence.

“The vehicles have allowed team members to access difficult roads, and have been used for additional fence patrols and security measures.

Visit Addo elephant park for free There are still two days left to visit Addo Elephant National Park for free in celebration of SA National Parks Week.

All South African residents are granted free access to most national parks for day visits during the course of the week (until tomorrow). Visitors should present a valid identity document on arrival to claim their free access. Young persons under the age of 16 will be allowed free access without the requirement of proof of

identity. Free access does not include any guided activities or access via pre-paid organised tours.

According to SANParks Acting Head of Communications: Paul Daphne “Environmental education and protection is the responsibility of everyone, not just a privileged few.”

As part of SA National Parks Week, Addo Elephant National Park’s conservation department will host various community and school

“Not only have a number of rhino poaching incidents been prevented, but at least 20 other animal poaching arrests have been made, and many rifles and other firearms have been recovered.”

Volkswagen Commercial Vehicles has pledged to renew the vehicle lease for another year. The R2-million sponsorship is part of the partnership between Volkswagen Commercial Vehicles and the Wilderness Foundation, the pioneers and administrators of the Forever Wild Rhino Protection Initiative.

Jaco Steenekamp, General Manager: Sales and Marketing at Volkswagen Commercial Vehicles, said; “Our partnership with the Wilderness Foundation is one we treasure and are proud of, jointly we have been able to make a difference to the people and the animals involved in the programmes that we partner in .”

‘Whale’ of a time

A trip on Raggy Tours charter is being arranged by the Port Elizabeth branch of the Wildlife and Environment Society of SA (WESSA) for people who wish to explore whales, sharks and other sea life in the Bay. This forms part of the local WESSA branch’s next meeting which will be held at Algoa Bay Yacht Club on Saturday, 29th September at 10.00. During the meet-

groups in the Park to expose them to all Addo Elephant National Park has to offer.

Schools who would like to participate in environmental education programmes are welcome to contact the Park. Eastern Cape residents have three other national parks in close range. The Mountain Zebra National Park, Camdeboo National Park and Garden Route National Park are all accessible during SA National Parks Week.

ing there will also be presentations on the sharks and whales of Algoa Bay by Matt Dicken and Stephanie Plon from Bayworld.

The chartered trip to explore the sea life will be held on Sunday, 30 September and is being offered at a cost of R500 per person.

For further information contact Cheryl cheryl@wessaep.co.za or 0041 585 9606.

Advertorial: Back Week

Double the healing power

1 Mangold Street, Port Elizabeth

(at GVI Oncology Centre)

Women4Life is a first for Port Elizabeth, following trends that have been established worldwide and now also emerging in South Africa. Women4Life is a women’s health clinic with one simple purpose: Provide women of all ages with an annual thorough examination that holistically reviews the woman's health, with a view to early detection of women's health concerns.

Founded by 2 well known Eastern Cape female doctors. Women4Life marks a new era in boutique-standard service and experience in the medical practice.

Women are encouraged to schedule one annual appointment at Women4Life.

A thorough history and medical examination focussed on women's health matters will result in a detailed personal case file that women can then present to their GP's or gynaecologists for follow-ups or treatment.

In a time when women often forego their own personal health owing to the pressures of modern living and hectic schedules, Women4Life offers a simple solution for the peace of mind that comes with being informed and in control of your health.

* Women4Life examinations are covered by all medical aids in full.

No referral needed.

Bookings Call to make an appointment: 041 007 0018

This year, physiotherapists across South Africa are going to work twice as hard to get South Africans moving healthily and happily.

It is National Physiotherapy Back Week and members of the South African Society of Physiotherapy will be redoubling their efforts, doing radio talks, newspaper interviews, demonstrations and lectures for two weeks instead of one.

The theme this year is “More than just back care ... from prevention to function’’, a statement which spans the scope of the physiotherapist’s concerns and underlines the importance of the role physiotherapy can play in keeping our nation working and playing. Physiotherapy is not just for returning to function after sports or occupational injuries or for rehabilitation after vehicle accidents: every physiotherapist

has the knowledge and understanding of how the body works to be able to help you avoid future problems.

Stay injury-free while doing your favourite sport Your physiotherapist can assess the way you move while in action and give you exercises, postural changes and even taping for dicey knees and other joints which will keep them safe from injury.

Worried about developing osteoporosis Strategies to improve bone density and reduce the likelihood of falls are important in the prevention of osteoporosis. Physiotherapists have a role to play in this condition through exercise prescription, therapeutic modalities, specific techniques and education.

Too much time at your desk A physiotherapist will be able to give you techniques to avoid the

neck and lower back pain that plagues office-bound workers, as well as making suggestions for how to rearrange your desk and chair to prevent strain.

Best possible start in life for your child A physiotherapist who works with children can help to assess whether there are any obstacles to development (like poor posture, muscle tone or co-ordination) and create a programme to help your child overcome them.

SDon’t just turn to physiotherapy when you’re in spasm and hurting – make physiotherapy part of your life and prevent the pain in the first place.

To find a physiotherapist near you, call the South African Society of Physiotherapy on (011) 615-3170.

(Issued by The South African Society of Physiotherapy)

1BR6IC57P-130912-UD-kc-women

SHOP WHERE UITENHAGE SHOPS & SAVE! WE ACCEPT SASSA CARDS! GET YOUR GRANT

Specials valid from 12 SEPT - 16 SEPT 2012

Birthday Specials

WHILE STOCKS LAST. NO TRADERS. E.&O.E

SNOWFLAKE CAKE FLOUR 2,5KG

14 99

108 Market Street, Uitenhage, Tel: 041 992 3226

RICOFFY 250G

2399 each

OK SPAGHETTI/MACARONI 500G

6 49 each

TYDSTROOM IQF CHICKEN 2KG

2999 each

ACE INSTANT PORRIDGE 1KG

11 99 each

D’LITE MED FAT SPREAD TUB 1KG

18 99 each

AQUAMARINE SHAMPOO/ CONDITIONER 500ML

9 99

PRONUTRO 500G

1999 each

CUPCAKES 6'S

19 99

SPARLETTA 2L

each

CLOVER MILK SACHET 1L

699

PIE & COKE 300ML COMBO

each

1399

8 99 each

SIMBA CHIPS 125G 3 FOR

19 99 each

PORK BRAAI CHOPS P/KG

3499

1BR7HYK7P-130912-UD-kc-okgroc

UD NEWS•NUUS THURSDAY, SEPTEMBER 13, 2012

5

Spring science show in U’hage Spring is in the air at the Nelson Mandela Bay Science & Technology Centre and they invite the public to come and join them for a morning of fun as they prepare for the new season!

Bring a chair or a picnic blanket and come and enjoy a Spring Science Show!

Science communicators will teach the chil-

dren how to make kites and learn from the experts what is flowers while the adults will in season in the garden.

This extraordinary fun event will be held on Saturday from 10:00-12:00. Bookings are essential so please phone 0041 991 5000.

Cake and tea/coffee will be served and indigenous trees and other gardening items will be on sale.

The entry fee is R30 per adult and R10 per child.

WE WILL BEAT ANY ADVERTISED PRICE REGIONALLY! Trading Hours: Monday - Saturday 07h30 - 17h00 Sunday / Public Holidays 07h30 - 14h00 AFRI-TASTE A GRADE LAMB PER/KG

26's

49

R21 99 R53 R126,99 Case

1X1KG

49 R1799 16 R21 69 89 R9

R126,99 CASE Case R118.68

99

WHIPP WASHING POWDER 2KG

27

99 Each

45

Each

PRIZE LEMON & MARIE BISCUIT COMBO

3

99

99

5

Each

RAID TWIN PACK

22

99

Instore only

SUNDAY ONLY

First Choice 1.5L Milk

R199

R5 49

R23.88 SHRINK

R65 88 CASE

www.afri-save.co.za

PRICES VALID FROM 13-19 SEPT 2012

GOLDI IQF CHICKEN PORTIONS 1.8KG

99

11

Each

CRYSTAL UMGENI BAKED CORN FLAKES 700G BEANS 410G

17

ROSETTE BEAUTY SOAP 1x125g

SUNSTAR COOKING OIL 1x375ml

MANY MORE INSTORE SPECIALS + PRIZES TO BE WON!

Shop 2c, Uitenhage Mall - Tel 041 922 7569

Each

SUNDAY ONLY

R27.99 BALE

* Time Management skills

R799

R67.99 CASE

NIK NAKS CHEESE BALER 1x20g

Be Wise - Economise - Shop at

4

1X125G

R56649

R0 55

FIZZ UP 2L

R31.99 CASE

ORBIT YO YO TUTTI FRUTTI 1x144's

MORE CREAMER

SEAPRIDE/SEAFARE PILCHARDS 1x425g

1BR78MV7P-130912-UD-kc-uvh

99

R64

R126,99 Case

CHILDREN: 13 - 18yrs

NULAID EGGS 60'S LARGE

R133

R21 99

R82.49 CASE

13 Bishop Street, UitenhageTel 041 992 4458 (w) 083 431 9935

RUBY LOW FAT SPREAD 500G

NESTLE MINI CHOCOLATES (ALL VARIANTS) 1x21g

S26 PROGRESS GOLD 1x900g

R211649 R16 R126,99 Case

School Readiness Assessment Hyperactivity * Study skills Concentration problems Poor Progress at School Reading & Spelling difficulties Mathematical problems * Career guidance Visual Perceptual problems Handwriting Difficulties * Life skills training Gross & Fine Motor co-ordination problems

MEDICAL AIDS + PRIVATE RATES

R126,99 R53.88 Case CASE

WIN R500 SHOPPING VOUCHER

OCCUPATIONAL THERAPIST Ursula van Heerden CHILDREN: 3 - 14yrs

16 R21 R449

R32.94 CASE

FUNTIME TEA BISCUITS 48x5PCS

<The Uitenhage SPCA takes care of lots of stray or lost dogs and cats and these four­legged friends are all looking for good homes. An open day with the aim to facilitate adop­ tions will be held on Sunday from 10:00­12:00. The kennels are situ­ ated in the Kruisriver industrial area in Schönland Street. For any further information or if your pet is lost, please contact the SPCA at 0041 922 4528 or visit them on Facebook.

Photo: HEILIE COMBRINCK

AFRI-SUN DAIRY BLENDS (ALL VARIANTS) 1x1lt

49 R516 R21

16

SPCA OPEN DAY

13 September - 19 September 2012

CHAMPS COOLDRINKS (NEW RAINBOW PACK) 1x2lt

99 Each

B GOOD DIAPERS 44'S, 48'S, 50'S

79

99 Each

99

2

99

29

Each

GOLDEN DELIGHT SUGAR 2KG

Each

SIMBA CHIPS 36G 4 FOR

00

10

PRICES VALID WHILE STOCKS LAST. WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. PRICES INCLUDE VAT - E&OE

88

16

Each

WE ACCEPT SASSA CARDS 1BQ4P4A7P-130912-UD-kc-desais2

6

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 SEPTEMBER 2012

SENIOR BURGERS WEN TROFEE BY SPELE

=Lede van die ACVV Ithemba Elitsha Dienssentrum het aan die ACVV se jaarlikse spele vir senior burgers by die NMMU deelgeneem en twee trofee ontvang. Spanlede vertrek vandag na Oos­Londen om aan die provinsiale spele deel te neem.

Voor van links is Ann Jacobs, Elizabeth Bruintjies (oudste deelnemer ­ 82 jaar), Annie Gertse en Annie Fillis. Agter is Leon en Yvonne Davis (afrigters), Katryn McKenzie, Mollie Tarentaal, Annie Skay, Johanna Matanie, Lizzie Maarman en Hester van Rooi.

Foto: HEILIE COMBRINCK

MISSING PERSONS The Department of Social Development: Uitenhage Community Development Centre is requesting information with regards to the following persons: •The biological father of Vuyokazi Mahlungwana who resides in KwaNobuhle. His name and whereabouts are unknown. Enquiries: Social worker Unathi Filita 0041 995 9400.

•The biological father of Buhlebakhe Mngwanza who resides in KwaNobuhle. His name and whereabouts are unknown. Enquiries: Social worker Unathi Filita 0041 995 9400.

‘Cut’ the risk and be safely circumcised TB/HIV Care Association (THCA) has partnered with the Eastern Cape Department of Health to address problems related to male circumcision as well as circumcision as a means to reduce the risk of contracting HIV. “We have implemented campaigns which include free HIV counselling and testing as well as an open day and a medical male circumcision camp (MMC). MMC holds many benefits, which includes reducing the risk of males contracting HIV by 60%,” said Nicole Draai, Community Mobilisation Co-ordinator: TB/HIVCare Association.

THCA in association with the EC DOH and other partner NGO’s will be

mobilising the communities of KwaNobuhle from 17-28 September through a door-to-door campaign.

The actual MMC camp will be taking place at Laetitia Bam Community Clinic in Kwanobuhle on Saturday, 22 September.

“The aim of our organisation is to work towards a TB and HIV free community. We want to create awareness about this topic and encourage males to ‘cut’ the risk and be safely circumcised,” said Draai.

SThe following services will also be made available free of charge: HIV counselling and testing, STI screening, TB screening, Blood pressure tests, Blood sugar tests.

ANIBRANDFEES KOSPROJEK =Danksy die publiek se ondersteuning van die Anibrandfees se kosprojek was dit vanjaar moontlik om verskeie behoeftige skole te voorsien van nie­be­ derfbare kosprodukte. Hier oorhandig Quinette Goosen namens die Anibrand­ feeskomitee nie­bederfbare kosprodukte aan Lorna Bosman, prinsipaal van Jubilee Park Primêr. Die 2013 Anibrandfees word op 1 & 2 Maart gehou en stalletjiebesprekings kan nou reeds gedoen word by 0074 867 5050.

Bekende kunstenaars soos Steve Hofmeyr, Juanita du Plessis, Elizma Theron, Karlien van Jaarsveld en Nicholis Louw sal by die fees optree. Foto: VERSKAF

UD NEWS•NUUS THURSDAY, SEPTEMBER 13, 2012

7

Millions raised on Casual Day Schools, companies and individuals from across the country revealed their inner sailors, captains, mermaids and pirates to raise funds for persons with disabilities at this year’s Casual Day. It is the biggest fundraising project and drive for support for persons with disabilities in South Africa. According to the organisers, as of the end of last Friday a total of R3.8 million has been raised! This amount is more than what was raised in 2011 at this time. The total amount raised will only be determined at a later stage.

Dear friend, Allow me to introduce myself to you.

My name is Norman Saayman. I am interested in things that are of a spiritual nature.

For instance a study of the Bible.

=Ahoi ... says the team from Uitenhage Child & Family Welfare Society.

I believe that it is through the Bible that God communicates to us today. I believe that only an honest study of the Bible will reveal among many subjects, matters of salvation from our sin. While these things concern me, I hope and pray that they are of concern to you also.

=Seerowers van The Hair Studio

If you feel the same way about salvation and wish to talk to me concerning these important matters at your own convenience and if you wish, in the comfort of your own home, why not give me a call at 082 674 7572 We could then set up a time and a place to meet so that we can get into the serious business of studying The Word of God. I hope and pray that I shall hear from you soon.

1BQQWZA7P-130912-UD-kc-advertiser

KNOW YOUR BIBLE CORRESPONDENCE COURSE

(ABSOLUTELY FREE) WRITE: NAME AND ADDRESS POSTAL CODE PHONE NUMBER...

TO: NORMAN SAAYMAN UITENHAGE CHURCH OF C H R I S T P.O.BOX 494 UITENHAGE 6230 =Casual Day fun for employees from Sundays River Citrus Company in Kirkwood

=All on board ... are the team from VW Market Square Uitenhage.

082 674 7572 1BPIS1F7P-130912-UD-kc-saayman

HAMPERS

U

17 Mitchell Street, Uitenhage / Gerda: 084 3545 165

S u p e r m a r k e t s 7 Constitution Road, Uitenhage 108 Durban Road, Korsten

50 Gibbon Street Uitenhage Tel: 041 922 4855

Tel: 041 922 4445 Tel: 041 450 0346

Specials valid from 12 September - 19 September 2012 CRISPA GOLD PURE OIL 1x20lt

Ice Purified Water

ROYAL WHITE SUGAR 1x10kg

R359.99 R74.99 Chicken P ac & Meaty B ks ones

5L- R10.50 BOTTLE INCL 25L- R120.00 Airtime Available in Store

Refill: 80c per litre

GOUDA/CHEDDAR CHEESE PER KG

FARMGATE LONG LIFE MILK 1X1lt / 1X500ml

R48.99 R6.99/R3.49 AFRI-SOFT TOILET ROLLS 1x10's

RICOFFY COFFEE 1x100g / 1x750g

OCEAN DELIGHT TOMATO/CHILLI 1x400g

LUCKY STAR TUNA 1x170g

R7.49

R8.99

A1 NOODLES (ALL VARIANTS) 1x55g

R1.89

AFRI-TASTE BURGER PATTIES PER/KG

NUTRO BISCUITS (ALL VARIANTS 1x90g

R1.89

SUNSTAR COOKING OIL 1x375ml

BRING IN THIS COUPON Name: ......................................................

Contact no: ......................................

Buy 2 hampers and stand a chance to win R300 cash!

Trading Hours: Mon - Thurs 08:00 - 17:00 •Friday 08:00 Till Late •Saturday 08:00 - 13:00 1BR3TMV7P-130912-UD-vj-hampers

R12.99 R10.49/R52.99 R39.99

R5.49

Variety of fruit and veg + Meat products available in store – visit us now

Only while stocks last

We Reserve The Right To Limit Quantities

E&OE

1BR18LF7P-130912-UD-eblel-AFRIMART

8

UD NEWS•NUUS THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012

Life skills camp for boys Adventure often leads to life-changing memories and this is what Ignite Ministries has in mind with their tent camp on the outskirts of Uitenhage exclusively for high school boys.

According to Arno De Smidt from Ignite Ministries, they are currently operating in six local schools where they mainly present life skills and aim to train, develop and equip young people to live out their giftings.

“We are planning a Young Men Ignite Conference for local high school boys with the aim to impart into their lives that they have an important role to fulfil in society,” said De Smidt.

“These young men will one day become the leaders and fathers of their own families and need to take their rightful place based on good values and principles.”

All interested boys between the ages of 13 and 19 years are invited. All they need to bring are R50, tents and a braai pack.

There will be tents available for those who do not have a tent.

The tent camp will be held from 21-23 September at The Memory Factory @ Die Feesterrein in Verwoerd Drive.

Young men may start pitching their tents as from 15:00 on the Friday and the programme kicks-off at 19:00 and ends the Sunday at 11:00.

The closing date to be part of this life skills adventure is 19th September. Forms are available from Computerland or can be downloaded from www.ignite777.com

=Werner Ferreira en Leane van der Merwe is op 30 April 2012 in die huwelik bevestig by Avianto Muldersdrift. Die paartjie vestig hulle in Pretoria.

Foto: VERSKAF

SFor more information contact Arno De Smidt on 0074 178 7647 or Jaco Bothma 0071 727 0711.

DAGBOEK . DIARY September: 14-16•Alexandria Trail, Voetsac hiking adventure, weekend hike, Laurence 0084 764 8996.

15•Boeremusiekgildedans, Despatch Stadsaal, 19:30, Mirinda 0083 320 3123.

15•Min Shaw, Lance James & Tommy Dell, Winterberg skoolsaal, 19:30, 0041 992 4955.

15•Sleepy Hollow, Voetsac hiking adventure, day hike, Perry 0079 117 2399.

16•Music Extravaganza, presented by Despatch Primary school choir, Dalestreet Congregation.

16•SPCA Open Day, Schonland Street, Uitenhage, 0041 922 4528.

19•Kurt Darren, orkes & dansers, Laerskool Tjaart v/d Walt, 19:00, 0041 452 4310.

29•U’hage Small Farmers Trust, meeting 16:30, 0073 463 7057.

21-24•Baviaanskloof, Voetsac hiking adventure, weekend hike, Kelvin 0041 487 2310.

22•Oulande, Voetsac hiking adventure, day hike, Peet 0083 299 1826.

22•Grysbok NMMU, Voetsac hiking adventure, day hike, Buddy 0082 872 3072.

22•Eel Cave & Strydomsberg, Voetsac weekend hike, Trefor 0041 368 3761.

27&28•Steve Hofmeyr, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575/0083 379 9590.

28•Klanke na die Planke, konsert met Spesery-susters, gemaskerde Kapriool-dansers ens.

NGK Despatch-Suid kerksaal, 19:00, 0041 933 3432.

29•Madiba Bay Car Show, anything on wheels, Otto du Plessis sports grounds, 09:00-17:00, Dirk Pettit0082 550 3877 or Gerhard van Huyssteen 0082 561 4531.

29•Winterberg Mountains, Voetsac hiking adventure, day hike, Peet 0083 299 1826.

29•Fyjnbos, Voetsac hiking adventure, Robin 0041 365 0996.

29•Opedag by Huis Najaar, tehuis vir ouer persone, Despatch, 0041 933 5142.

29•Markdag, NGK Despatch-Noord, 08:00-14:00, alle stalletjiehouers welkom, Elize 0041 933 1755/0082 322 0543.

October: 5•Pyjama Party, Golden Oldies Dance, Langa Hall, 20:00, presented by Light Revelation Promotions, 0078 515 4213.

5•Gospelfees t.b.v. Jubeljaar, CIC, Andrew Magnie, Tobie Albert, Quintin, Gerrit Basson en Johan Hayward, 18:00, 0041 992 4386/0084 746 1314.

5-10•Otter Trail, Voetsac week hike (5 days), Laurence 0084 764 8996.

6•Market-On-Penford, variety of home-made, home-baked & home-grown, 08:00-14:00, 31 Penford Ave. 0084 651 1865.

6•Vygeboom in Groendal, Voetsac day hike, Peet 0083 299 1826.

6•The Island, Voetsac day hike, Perry 0079 117 2399.

8-13•Baseball Masters Tournament, Despatch, 0082 875 7180.

12-14•Assegaai Trail, Voetsac weekend hike, near Kenton-on-Sea, Thys 0082 889 2363.

13•Waterkloof in Groendal, Voetsac day hike, Peet 0083 299 1826.

13•Sleepy Hollow, Voetsac day hike, Perry 0079 117 2399.

13•Mandjiedans, Laerskool Winterberg, Jacolette 0082 614 5548.

20•Fernkloof in Groendal, Voetsac day hike, Peet 0083 299 1826.

20•Van Stadens Flower Reserve, Voetsad day hike, Bonita 0072 266 7908.

24&25•Dowwe Dolla Dink Diep, Barklystraat Teater, 20:00, 0041 922 0575/0083 379 9590.

24&25•Steve Hofmeyr, Vodacom Amfiteater, The Boardwalk PE, 0041 365 0217.

Promosie: Hair Vibes Studio

0 041 922 4157

Ingga se nuwe haarstudio ‘n Nuwe seisoen en ‘n nuwe era het aangebreek vir haarstilis Ingga Louw, wat nou haar Hair Vibes Studio bedryf vanuit haar huis by Harperstraat 34, Mosel op Uitenhage.

Ingga geniet haar beroep en bly op hoogte met die nuutste kleur- en snytegnieke vir mans en vroue. ’n Bonus vir haar kliënte is dat terwyl hulle vir ’n haarafspraak by Ingga is, hulle ook manikuur of pedikuur behandelings kan ontvang.

Ingga doen ook spesiale haarafsprake naure vir diegene wat voldag werk. Sy besoek ook gestremdes (per afspraak) om na hulle hare om te sien.

“Dankie aan my Hemelse Vader vir my gesondheid. Dankie aan my familie, vriende en kliënte vir julle ondersteuning, oproepe, inloer, koffie drink en inspirerende woorde. Dankie aan die Philadelphia gemeente se ondersteuning en dankie ook aan my man Riaan vir jou liefde, hulp en handewerk,” sê Ingga.

=Ingga Louw

Foto: HEILIE COMBRINCK

Tel: 041 966 2216 Faks: 0866 484562 ipcuitenhage@polka.co.za www.ipcuitenhagedespatch.co.za an

eM

sol

e dat

Hair Vibes Studio bied ook: •Geskenkbewyse •Hair Vibes Studio kaart

May your business go from strength to strength 1st Floor Govco House Tel: 041 487 0730 552 Govan Mbeki Avenue Fax: 041 487 3696 North End Port Elizabeth 6001 Cell: 082 610 5888 Email: nash@nashvandayar.co.za Panel Attorneys: ABSA, Standard Bank and NMBM 1BR6W007P-130912-UD-vj-nash

•Kaartfasiliteite is beskikbaar •Schwarzkopf produkte beskikbaar •Konsultasies gratis (per afspraak) •Bespaar op volkopkleur deur slegs ‘n wortelopvul te doen •Paraffien pedi- en manikuur behandelings •Haarjuwele en verlengings beskikbaar •Indian Head massering Lentepromosies: ’n Geskenkpak ter waarde van R550 kan gewen word as deel van Hair Vibes Studio se lentepromosies. Kaartjies is by die salon beskikbaar.

Sakpas spesiale aanbiedinge is tans beskikbaar vir ooghaar- en wenkbrou- kleur en behandelings, sowel as naelbehandelings. Pa’s wat hulle hare hier sny en hulle seuns saambring, kry halfprys op die seun se sny en dieselfde geld vir ma’s wat hulle hare hier laat sny en hulle dogters saambring.

Kontakbesonderhede: 0041 922 4157 0079 269 2241

Lynette Volschenk Tel: 041 922 5519 Fax: 041 922 0907 24 Caledon Street Uitenhage

Cell: 083 469 0210

e-mail: lynette@lynlaw.co.za P.O. Box 204 Uitenhage. 6230

BAIE GELUK EN VOORSPOED

1BQYS8K7P-130912-UD-vj-lynette

Morné 082 566 6663 Cobus 079 509 6500 May your business go from strength to strength 1BQZ4007P-130912-UD-kc-algoa

TRADESOON 85 Property Valuation Services

23 Philpott Rd

R850 000

Lovely family home near schools , 3 beds, 2 baths, openpl kitchen/diningroom, sep lounge and study, spacious indoor braairoom leading to the pool and single garage and fully enclosed garden.

Charmaine Botes 083 979 8918 All the best for the future

1BQZF0Q7P-130912-UD-vj-ipc

Alle voorspoed en sukses word jou toe gewens vir die toekoms Total Cannon Hill 62 Caledon Street, Uitenhage Tel: 041 9923588 1BR0B757P-130912-UD-vj-total

Alle voorspoed vir die toekoms TEL: 041 991 1608 FAX: 041 922 8291 CELLPHONE: 084 556 4029 e-mail: mornettel@telkomsa.net 1BQYX7V7P-130912-UD-vj-realty

ALLE VOORSPOED EN SUKSES VIR DIE TOEKOMS 1BQYFQQ-130912-UD-vj-udNEWS

UD NEWS•NUUS THURSDAY, SEPTEMBER 13, 2012

9

10

UD NEWS•NUUS THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012

KERK CHURCH •Anglican Church, St Katharine’s, Market Street: Holy Eucharist Sunday 07:30 & 09:30. Enquiries: 041 992 1983.

•AGS Charisma, Lavendersingel 33, U’hage: Sondae 09:00 & 18:30. Navrae: past. Lampie Keuler 0041 992 4071.

•AGS Lofoord Uitenhage-gemeente: Sondag 09:00 & 18:30. Navrae: 0041 992 1828/081 264 2007.

•AGS Christelike Sentrum, Despatch: Sondag 09:00 & 18:30 sal Ken J Larkin bedien. Navrae: pastoor Corrie Müller 0041 933 2163.

•Baptist Church, Dodd Road, U’hage: Sunday: 10:00 & 18:00 Sunday School 08:30 – 09:30.

Young Adults: Wed. 19:30 (0076 149 0339); Vector Kidz Club: 16:30 – 18:00 (0082 615 3258). Soul’d Out Teens: Fri. 19:00 (0072 874 6234). Service of Hymn Song accompanied by organ, Sunday 23 Sept.

18:00. Enquiries: Pastor Witter: 0076 149 0339.

•Baptist Church, Rosedale: Sondae: 10:00 & 17:00. Dins. huisselle 19:00; Don. sustersbiduur 11:00; Vry. Helderhoekie 15:00 & jeug 18:30. Navrae: 0084 598 6163.

•Beth-za’Tha Ministries: Sondae 10:30. Wyksdienste: Dins. & Don. 19:00.

Saterdae: jeugbyeenkoms. Jubilee Park Primêr, Makapastraat. Navrae: Apostel Mac 0074 463 8524.

•Born Free Ministries in Christ: Sondae 10:30. Dinsdae (jeug) 18:30; Woensdae 19:00. Navrae: Evangelis Booysen 0074 903 7126.

•Catholic Church Sunday Mass times: St. Anthony’s Church (Caledon Street) 08:30; St Joseph’s Church (Baird Street) 09:30; Marymount (Dalton Ave.) 11:00.

•Elim Assembly of God, Albertyn Ave.: Sunday 08:00 & 10:00. Gospel service 18:00. Pastor Hayden Ownhouse 0084 621 8036.

•Hineni Ministries, Despatch: Sondae 09:30. Hoofstraat 131, Despatch. Navrae: past. Marius Groenewald 0082 779 7257.

•Living Faith Ministries, Maduna Road: Sondae 10:00 & 17:00. Maandae: seldienste 19:00.

Woensdae: biduur 19:00. Saterdae: jeug 14:00. Navrae: Pastoor Benn 0073 544 9931.

•Methodist Church, Uitenhage: Sundays 08:30 at Preller Road; 18:30 at Preller Road; 09:00 at John Street. Enquiries: 0041 922 7101/041 992 2332 (weekdays 08:30-12:30).

•Novus Vita Nuwe Lewe Christelike Kerk: Cuylerstraat 5, Uitenhage: Sondag 10:00 & 18:00.

Woens. 18:30 woordskool. Navrae: past. Thinus Barnard 0083 792 4743.

Lofdal-gemeente, Despatch: Sondag 17:30. Woens. woordskool 19:00. Navrae: past. Marais 0076 227 1303.

•Nuwe Krag Bediening: Sondag 10:00 & 18:30 (past. Sieg van Eck). Colibri opleiding sentrum. Navrae: 0083 366 6566.

•NGK Despatch-Noord, Markdag: Die kerk se gewilde Markdag word op 29 September

gehou. Alle stalletjiehouers is welkom. Geen persentasiewins verdeling nie, jou wins bly joune. Navrae: Elize: 0041 933 1755 of 0082 322 0543.

•NGK Despatch-Suid, Klanke na die Planke konsert: Klanke op die Planke humoristiese konsert op 28 September om 19:00 in die kerksaal. Modeparade van die ashoop af, Rip van Winkel is daar, Vivas en Divas, Spesery-susters, die gemaskerde Kapriool-dansers sowel as Rooikappie en die sewe bergies. Verversings sal beskikbaar wees. Kaartjies by kerkkantoor. Navrae: 0041 933 3432.

•Philadelphia Gemeente, Penfordlaan 31, U’hage: Sondae: 08:00 (Afrikaans) & 10:00 (Engels). Almal welkom. Navrae: Anton 0082 909 2272 of www.philadelphia.org.za •Prayer Mountain: Prayers on the mountain every Friday at Totteridge Farm at 19:00. All welcome. Enquiries: Vossie 0084 913 0608.

•SANSSA - Christian BookShop: Loads of curriculum available in English, Afrikaans and Xhosa. Enquiries:Tracey 0082 615 3258.

•Sewende Dag Adventiste: Saterdae Sabatskool 09:30; diens 11:00-12:00, Milnerstraat 5 Uitenhage. Navrae: Johan 0083 379 9967 of Vivian 0083 530 3034.

•Shalom-Rapha PPK: Sondag 09:30 & 18:30. Jeug - Woens. & Vry. 19:00.

Navrae: past. Jacques Kilian 0041 933 1228 of 0084 250 6013.

Promotion: Uitenhage General Repairs

•Salvation Army Church: Sunday service & Sunday school 09:00. Wed. 09:30 - Home League. Contact Trevor 0076 591 8346, 0Naomi 083 873 7092 and Illona 0082 844 3834.

•St Anthonys Catholic Church: Winners of the booklet competition: Christine Solomon, Cecil van Willing and CJ Smith. All who supported this project are thanked.

•The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints: Sunday services: Ross Gradwell Street 09:00 (0083 755 9973) & KwaNobuhle, 16 Mventshana Street 08:00 & 10:30 (0083 391 2915).

•Uitenhage/Despatch Prayer Network: Join the prayer network at outreach@global.co.za or 0083 370 3592. Enquiries: Pierre van Wyk. •Uitenhage Fellowship: Ken J Larkin sal Dinsdag om 09:00 die interkerklike biduur waarneem by Johnstraat Metodistekerk. Almal welkom. Navrae: Simon van Vuuren 0041 922 8183.

•Union Congregational Church of SA: Sunday School 09:00. Sunday service 10:00. 13th Ave, Designa, Tamboville. Enquiries: Rev. Willem Hendricks 0079 779 4461.

•VEK Huis van Liefde, Despatch: Sondag 09:00 & 18:30. Woens. 10:00 vrouebiduur.

Navrae: past. Kelso 0083 225 5435.

•VEK De Mist, U’hage: Sondae: 10:00 (Sondagskool 08:30) & 17:00. Woens.

10:00 Sustersbiduur & 19:00 gemeentebiduur. Navrae: 0084 449 0003.

0 041 922 6921

UTH General Repairs at bigger premises W & R ENGINE RECONDITIONERS MASJIENEERDERS 14 Cradock Str, Uitenhage, Tel: 041 922 8110 / 041 922 8160 After Hours: 041 922 8368

Uitenhage General Repairs last week celebrated its grand opening of its new premises at Mitchell Street.

After six years it was time for Louis and Estelle Esterhuizen to expand their wings. They have been on the lookout for a bigger business premises for a while.

Luckily, the building next to them

became vacated and it suited their needs like a glove.

“We had the pleasure of hosting a small get-together for our work associates and some of our loyal customers,” said Louis.

“Unfortunately it was impossible to invite all our clients, but we are grateful to every single one of you. Without your support and

loyalty we would not be able to do what we do. Thank you to all our work associates, you make our life much easier. Thanks for all the support from our family and friends, and a special big thank you to our Lord and Saviour for His Grace He shows us every single day!”

Uitenhage General Repairs is striving to be the best mechanical workshop in Uitenhage with the most affordable fees.

Visit them at 19A Mitchell Street or contact them on 0041 922 6921 for a free quote.

Louis, Estelle and staff want to welcome you into their “family”!

ALLE VOORSPOED EN SUKSES WORD JUL TOEGEWENS VIR DIE TOEKOMS 1BQXVTK7P-130912-UD-vj-wrengine

KTK FLOWER GROUP Frost's & Violet - 041 992 1589 Wilson's & Marlene's - 041 992 2454 Riana's - 041 933 2456

We have the passion to create that something special!!!

Serving the ENTIRE Nelson Mandela Bay

Alle voorspoed in jul nuwe perseel

= =UTH General Repairs staff members (from left) Twane, Estelle, Louis, Ran­ dall, Koos, Anthony, Philip, Moos

1BQXI5Q7P-130912-UD-vj-frost

Cheapest Batteries in Town Cell: 082 566 4457 Want to save money?

Try our Used Spares Division Tel: 041 991 0774 / Fax: 041 991 0313 40 Constitution Road, Uitenhage, 6230 ranger@interkom.co.za

ALL THE BEST FOR THE FUTURE 1BQY8SV7P-130912-UD-vj-rangersa

All the staff at Midas Uitenhage wishes Uitenhage General Repairs all the very best for the future and we look forward to a long and lasting relationship

95 Durban Street, Tel: 041 991 0300 1BQ1J5Q7P-130912-UD-vj-midas

=Some of UTH General Repairs’ respected clients who have attended the grand opening of the bigger premises.

Scotty's Radiators Services cc

140 Market St, Uitenhage Tel: 041 992 1514 Cell: 082 450 7755 New Radiators Re-core of Radiators Cleaning & Repairing of Radiators Specialists in inter-coolers Specialists in oil-coolers Radiators & Head gasket test Call Us!!!

Baie geluk met jul nuwe perseel Voorspoed vir die toekoms 1BQXXPA7P-130912-UD-vj-scottys

SUSPENSION CENTRE

25A MITCHELL STREET (old PG Glass Building) Des Myburgh Tel: 041 991 1160 Cell: 083 239 2023

QUALITY REPAIRS ON FRONT AND REAR SUSPENSIONS

Fit parts and replace bushes Steering racks Ball joints & CV joints Wheelbearing replacements and alignment Lower control arms All the best on your Car services new premises 1BQXMEA7P-130912-UD-vj-suscentre

; ;Louis and Mr Londt, whose Corolla has been serviced by Louis for the last 30 years. Photos: SUPPLIED

DAVY'S ENGINE RECONDITIONING 21 B Mitchell St, Tel: 041 992 1813 The engine professionals

ALL THE BEST FOR THE FUTURE 1BQXPA07P-130912-UD-vj-davy

RANGER'S

CLUTCH & BRAKE AND AUTO ELECTRICAL

Propshaft Repairs & Balancing, Clutch & Pressure Plates Disc Brake Pads, Bonded Brake Shoes, Reg. Number Plates

May your business go from strength to strength 34 Constitution Road Uitenhage 6229 Tel: 041 992 4239 Fax: 041 922 7538 1BQY8VQ7P-130912-UD-vj-rangers

SUPER STAR EXHAUST Tel: 041 992 1794 MITCHELLSTRAAT 80, UITENHAGE

ONS INSTALLEER NET DIE BESTE KWALITEIT UITLAATSTELSELS EN KNALDEMPERS *24 maande geskrewe waarborg op uitlaatpype

Voorspoed en alle sukses 1BQX50Q7P-130912-UD-vj-star

1BQU6HV7P-130912-UD-vj-electrical

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, SEPTEMBER 13, 2012

11

New landlord changes old lease A reader has approached the Property Poser experts with a few problems, including the manner in which her landlord has dealt with her deposit.

The tenant writes that she has been renting a residential property for the past two years. In terms of her original lease agreement, she had to pay a deposit of R3 700 along with a key deposit of R200 and would not receive interest upon refund of the deposit.

At some stage the original landlord merged into another company, which simultaneously increased the monthly rental due. The reader states that when she did not agree to this increase, she received a letter of demand for the outstanding amount.

The new landlord also insisted that she sign a new lease agreement, which she never did. When she requested a statement of account of how her deposit had been invested, the lessee was told that no interest had accrued, since it was not agreed upon in the original lease agreement.

Having had enough, the reader has given the landlord two months’ notice to terminate the lease.

The company has indicated that she will be refunded her deposit only, less the amount claimed in the letter of demand. The reader has also been denied her key deposit and told to approach the previous landlord regarding a refund of this and any interest earned.

According to Rian du Toit from DTS Attorneys in Nelson Mandela Bay, the Rental Housing Act states that “the landlord may require a tenant, before moving into the dwelling, to pay a deposit which, at the time, may not exceed an amount equivalent to an amount specified in the agreement or otherwise agreed to between the par-

ties”.

As far as interest on the deposit is concerned, Du Toit says the Act determines that the landlord must invest the deposit in an interest-bearing account with a financial institution.

“The landlord must pay the tenant interest at a rate that may not be less than the rate applicable to a savings account with a bank.”

In this regard, the provisions of the Act will override the contract, as the former stipulates that the provision may not be waived by the landlord or tenant, says Du Toit.

“Furthermore, the Act states that when the lease expires, the landlord may apply the deposit and interest towards the payment of all amounts for which the tenant is liable.”

Du Toit says this includes the reasonable cost of repairing damage to the dwelling and the cost of replacing lost keys.

To ask a property related questions visit www.prop ertyposer.co.za.

OOSTHUIZEN’S AUCTIONEERS 56 Constitution Road, Uitenhage Tel 041 992 2326/083 4078260

PUBLIC AUCTION

MOSEL R610 000 POSITION!!!

VAN RIEBEECKHOOGTE R620 000

Home with flat and pool.

3 Bedroom house with garden flat at 16 Gate Street, Uitenhage.

On Friday 28 September 2012 @ 10:30 am at the property Lots of potential - good investment

VANES ESTATE R950 000 OFFERS WELCOME

Four bed home with three living areas, dbl garage, pool on erf size 1545sm

FAIRBRIDGE HEIGHTS EXTENSION R810 000 Entertainers dream – for the larger family

Terms 10% deposit & auctioneers commission on day of sale. Viewing & conditions of sale Phone: Andre Oosthuizen, 083 407 8260

DESPATCH R680 000

ANN ETTE

FAIRBRIDGE STRELITZIA HEIGHTS PARK R530 000 R570 000 DESPATCH PRICE REDUCED PRICE REDUCE R899 000 A MUST SEE!!!

TO SELL TO SELL

BARKHUIZEN

VALEISIG: R450.000 VERY NEAT COMFY HOME!!! COME SEE FOR YOURSELF!!! 3 Bedrooms, open lounge and dinning room, 1 Bath with toilet, shower en basin. Nice kitchen with built in cupboards. Fully enclosed yard and Carport.

CONTACT: JOHAN 074 189 9031 VAN RIEBEECK HOOGTE : R630.000 - A REAL BARGAIN!!! A HOUSE FOR A CLOSE FAMILY!!! 3 Bedrooms, 2 baths, living room with dinning room, plus kitchen and outdoor braai.

CONTACT: JOHAN 074 189 9031 STRELITZIA PARK - PLOT R250.000 - NICE PLOT FOR NEW BEGINERS WITH BIG IDEAS!!! ON A LEVEL AREA. COME AND SEE FOR YOUSELF. ABARGAIN NOT TO MISS!!!

CONTACT: JOHAN 074 189 9031 DE MIST - R450.000 - 3 Bedrooms, 1 bath, TV room, lounge, Kitchen with built in cupboards. Lockup garage and under cover lockup parking.

Outdoor braai. WILL BE READY AND ON SHOW VERY SOON!!! A PROPERTY NOT TO BE MISSED!!!! CLOSEBY GOOD- YEAR & VOLKSWAGEN. CONTACT: JOHAN 074 189 9031 DE MIST - R415.000 - IDEAL HOME FOR NEW BEGINNERS!!! 3 Bedrooms, 1 bath, separate toitet, open lounge/kitchen with built in cupbaords. Entertainment room. Lockup garage and fully enclosed yard. IN WALKING DISTANCE FROM PRIMARY SCHOOL!!!

CONTACT: JOHAN 074 189 9031 TEL: 041 – 922 6247 / FAKS: 041 – 922 6249 E-MAIL: ud@sothebysrealtype.co.za

VANES ESTATE - R825 000 VALLEISIG - R448 000 3 Beds, l/d/room, kitchen bic. C/port.

Super Buy!!

Spacious 4 beds, 2 baths mes, FLAT - R445 000 lounge, d/room, stunning entert 2 Beds, u/c/parking. room with b i braai onto pool.

Garage, sq.

S/PARK/PLOT/ R200 000

1BR7RV0-130912-UD-ebmne-sotheby

LA FRANS • FROM R510 000 - Moving fast now!!

ON W O M SH 5 P 2-

Pointers:N2/Verwoerd/Boom

MOSEL • R625 000 ON W O M SH 5 P 2-

Pointers

MANOR HEIGHTS • R535 000 EW T VI APP BY

SONJA SWANEPOEL 082 418 3042 VENESSA LOTTER 082 771 9894

B ESTATES

Charles Bekker VANES ESTATE - R865 000

BOTHARUS - R695 000

Large family home offers four bedrooms (bic's), two bathrooms (mes), study, lounge, diningroom, kitchen with scullery.

Double garage and double carport on large corner plot.

Family home consisting of 3 large bedrooms with bic, two bathrooms(mes), open plan lounge and dining room, newly fitted kitchen with elo and separate scullery. Large undercover entertainment area with buildt-in braai and pool. 2 Income generating flatlets @ R2300 per month each.

Christell 083 339 8709

Christell 083 339 8709

Retief R680 000 3bed,3 bath/r,2x living/a,kic,entert with braai,laundry,2x garage,2x outside/r Manor Heights R720 000 3 bed/r,2x bath/r,kic,3x living/a,2x garage Van Riebeeckhoogte R650 000 3bed/r,2x living,bath/r,garage,carport,Pool Phone Jo-anne 082 777 5402

3 Beds bic, bath, fitted kitchen, Palasade Fencing. 3 Beds, bic, 2 laundry, lounge/d/room, stoep. baths mes, 3 l/rooms, b i braai, mel kitchen, u/c stove. D/g.

Garage, sq.

1BR4LZA-130912-UD-mfmne-ajt

Sotheby's

DESPATCH EIENDOMME

PROPERTIES

O83 709 2022 MOSEL - R635 000 JANSENSDAL - R799 500 Lovely Area What a Buy!!

PHONE RONEL BUTLER 083 3912 842 / RONEL TERBLANCHE 074 435 0054

Lew Geffen

1BR678K-130912-UD-kc-cronje

1BR3L25-130912-UD-kc-public

Super neat home with lots of extras. Don't delay make an appointment.

SOEK DRINGEND HUISE TE KOOP

1BR5S25-130912-UD-mfmne-despatch

1BR4HTK-130912-UD-mfmne-annette

F&W PROPERTIES DESPATCH - Manor Heights R690 Offers!! Offers!! Offers!!

UITENHAGE OFFICE wilmaevdb@gmail.com 2 Billson Street Tel: 041 995 1626 adelebrooks1@gmail.com Central Fax: 041 992 5902 VANES...a must to view - R998 000 MOSEL.......Perfect location FAIRBRIDGE HEIGHTS - R550 000 R695 000 DESPATCH - R640 000 LOWER CENTRAL.. two for the UITENHAGE RENTAL price of one - R399 000 Levyvale - R6 000 + R6000 (dep) V/R/Hoogte... veiw today - R590 000 PHONE ANNALINE 082 714 03 65 Winterhoek Park - Veiw MOUNTAIN VIEW plot for sale today..Move tomorrow - R1.750 R95 000 PHONE RENE 074 564 9333 PHONE ADELE 082 505 9796 NEED TO BUY A PROPERTY OR BUYING OR SELLING ?

SELL YOUR PROPERTY!!!!!!!!!!!!!

PHONE PAUL 082 545 1717 PHONE NICKY 072 982 6053

Spacious, secure family home on double plot offering 3 bedrooms, 2 full bathrooms, study/TV-room, outside room plus double garage and a lovely enclosed garden.

Phone FRIEDA 082 809 4320

1BR4JS5-130912-UD-ebmne-cbe

1BQPFVQ-130912-UD-ebmne-excel

1BR4M7V-130912-UD-ebmne-fwprop

Graaff-Reinet Road, Uitenhage Tel: 041 922 9844 / Cell: 0824171461 CENTRAL R375,000 NEWLY RENOVATED, MODERN 2 BEDROOM HOME NEAR SCHOOL, GOOD YEAR AND VW SCHEEPERSHOOGTE R380.000 FACEBRICK (in secure complex) Modern, open plan livingroom and kitchen, full bathroom, 2 bedrooms SCHEEPERSHOOGTE R500'S 3 BEDROOMS, LOUNGE, DINIGROOM, BATHROOM, KITCHEN, GARAGE +++ VAN RIEBEEKHOOGTE R500,S LOUNGE, DININGROOM, KITCHEN, 3 BEDROOMS, 1 BATHROOM, ENSUITE,+++ WINTERHOEPARK R1599.000 NEW RELEASE.IDEAL FOR THE ENTERTAINER.MODERN,NEA T FAMILY HOME THAT OFFERS YOU , 3 BEDROOMS,STUNNING KITCHEN,LAUNDRY/SCULLE RY AREA.2 BATHROOM,GUEST LOO,OPEN PLAN LIVINGROOMS/LOUNGE,DINI NGROOM,TV ROOM,INDOOR BRAAI AREA LEADING ONTO POOL.D/GARAGE ON REMOTE VANES R1050.000 FACEBRICK,NEAR MUIR 3 L/ROOMS,4 BEDROOMS,2 BATHROOMS,SPACIOUS MODERN KITCHEN WITH ELO @ HOB,D

GARAGE,D/CARPORT,POOL. SQ,LAUNDRY(FLATLET POSSIBILITY) KARIN 082 417 1461 GERALD SMITH R200.S LOUNGE, 2 BEDROOMS, KITCHEN ENCLOSED YARD ROSEDALE R360.000 LOUNGE,3 BEDROOMS, KITCHEN WITH (BIC) FULL BATHROOM, GARAGE ROSEDALE R380.000 NEG LOUNGE, DININGROOM, 3 BEDROOMS, FULL BATHROOM, OUTSIDE ROOM SUSAN 078 474 6087 KWANOBUHLE MID R300's 3 BEDROOMS, KITCHEN(BIC) LOUNGE, BATHROOM, ENCLOSED YARD UPPER CENTRAL R499.000 2 BEDROOMS, KITCHEN, BATHROOM, GARAGE FAIRBRIDGE HEIGHTS R599.00 3 BEDROOMS, L/D ROOM, TV ROOM, MODERN KITCHEN, BATHROOM, D GARAGE DESPATCH MID R700's 3 BEDROOMS, LOUNGE, TV ROOM/BRAAI AREA, KITCHEN, BATHROOM, POOL, D/GARAGE DEBBIE 072 260 4345

1BRCTUA-130912-UD-mfmne-kprop

DAVIS • VAN DER MERWE PROPERTY GROUP Tel 041 933 5730

DEON VAN DER MERWE PRINCIPAL & CO-OWNER

LIEKIE DAVIS PRINCIPAL & CO-OWNER

www.ldprop.co.za SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

ON SHOW SUN 3 - 5

SOLE MANDATE

AZALEA PARK, DESPATCH R500 000 OFFERS! SOLE MANDATE 2 Bedrooms, Bathroom, Lounge, Garage.

PH THEO 083 3770483

BOTHASRUS, DESPATCH R900's NEGOT. HOME IS WHERE THE IS! 4 Beds, 2 Baths, 3 Large Livings & Braai + Fireplace, Interlead Double Garage, Pool, outside Braai +++ PH LIEKIE 0833513884

SOLE MANDATE

WINDSOR PK, DESP R790 000 NEGOT. MODERN TUSCAN BEAUT! 3 Bedrooms, 1,5 Bathrooms, Lounge/Dining, Garage on Remote, Fully enclosed +++ PH WIESIE 0833770482 CAMPHER PK, DESPATCH R760 000 MODERN FACEBRICK HOME IN POPULAR AREA!!

3 Bedrooms, 2 Bathrooms, Cherrywd Kitch, Study, Large Livings & Entertain area + Jetmaster Braai, Garage ++ A MUST VIEW! PH WIESIE 0833770482

AZALEA PK, DESP R599 000 OFFERS!!

LOADS OF POTENTIAL! MOD 3 Beds, 2 Baths, Lounge, Melamine Kitchen, Garage, Pool & Braai-area, Fully enclosed.

PH KOBUS 083 377 0481 LIEKIE 083 3513 884

RETIEF, DESPATCH R899 000 NEG! SUPER ENTERTAINERS HOME! 3 Beds, Mod Kitchen, Mod Bath & shower, LARGE Livings & Braai, o/s Braai, Gar + 2 Cprts + NEW 1 BED FLAT!! +++ PH LIEKIE 083 3513 884 AZALEA PK, DESP LATE R800'S OFFERS!!!

STUNNING F/BRICK FAMILY HOME! 4 Beds, 2 Bathrms, Large o/p Living-areas to Family/Bar/Entertain area, Garage On Remote & C/prt x 6 cars, Gate on Remote,Alarm +++ MUST VIEW! PH LIEKIE 083 3513 884 KOBUS 083 770481

SOLE MANDATE

SOLE MANDATE

BOTHASRUS, DESPATCH R700'S NEGOT GOLDEN OLDIE FOR LARGE FAMILY! 4 Bedrooms, 1.5 Bathrooms, 2 Livings & Family/Braai-area, Tandem C/prt x 4 cars, Pool, Fully encl Plot (1 428 sqm) & Remote acess +++.

PH WIESIE 083 377 0482

WINDSOR PK, DESP R550 000 PERFECT BEGINNERS/ DOWNSCALERS T/HOUSE! 2 Beds, 2 Baths, L/A onto u/c Braai/ Entertainment area, Carport. VERY SECURE! PH THEO 083 377 0483

CENTRAL, DESPATCH WINDSOR PARK, DESPATCH - SOLE MANDATE - R520 000 - ON SHOW SUN 2.30 - 4.30. MODERN FACEBRICK HOME (74 sqm). UPMARKET! 3 R490 000 OFFERS Beds, O/P Kitchen (elo/hob). PH KOBUS 083 3770481/LIEKIE 083 3513 884 SOLE MANDATE WINDSOR PARK, DESPATCH - SOLE MANDATE - R430 000. MODERN 3 Bedrooms, 2 Bathrooms, FACEBRICK HOME (62 sqm). UPMARKET! 2 Bedrooms (bic), Kitchen (elo/ hob), Braai. PH KOBUS 083 3770481/LIEKIE 083 3513884 Garage. TOWNHOUSE. UITENHAGE (Scanlan St) - P.O.A. SOLE MANDATE. PERFECT BUSINESS PH LIEKIE 083 3513 884 ERF (1 435 sqm). PH THEO 083 377 0483 1BR3MA0-130912-UD-mgmne-acutts

12

UD NEWS•NUUS THURSDAY, 13 SEPTEMBER 2012

eksklusief aanlyn by

34

Waar kopers en verkopers mekaar ontmoet

T: 041 992 5639 06 Gelukwensinge Mr & Mrs Cyril & Sharifa Septoo would like to congratulate Mr & Mrs Mogamat­Shareef & Daraweesa Moosa on their marriage, 08/09/2012.

07

09

F: 041 992 2783

In Memoriam

FORTUIN, SIMONS 04/03/1935 ­ 14/09/2011

Sterfgevalle BOOYSEN

Celebrating your first year in Heaven. To me you were a great and amazing man of God who knew we need God every hour of our lives.

Always remembered by your wife and family.

10 Dankbetuigings

Van Willing Funerals ( 041 988 1919

MOYAKE, HUMPHREY (HUMO)

The funeral service of the late Humphrey (aged 53 yrs.) will take place on Saturday 15 Sept. 2012 @ 10:00 from the St Katherine's Church.

Deeply mourned by his family & friends.

SIAS

The funeral service of the late Rhona (70 yrs.) will take place on Sat. 15/09/12 at 11:00 from the Roselane Cong. Church.

Deeply mourned by her family and friends.

Van Willing Funerals ( 041 988 1919

SENZELA

The funeral service of the late Bayi (48 yrs.) will take place on Sat. 15/09/12 at 10:00 from the U Manyano No Tixho Joe Slovo.

Deeply mourned by her family and friends.

Van Willing Funerals ( 041 988 1919

08 Begrafnisondernemers VAN WILLING BEGRAFNIS­ ONDERNEMERS UITENHAGE: KAMESHWEG 61 041 933 1919, N/H/U: 083 978 3233, 041 961 0060 Spesiale prys om Begrafnisse bekostigbaar te maak.

Vanaf 1 Sept ­ 31 Des 2012.

Kis & Dienste, Bus, Program­ me, Kis ruiker, Grawe van Graf en Langa grond. Net R4 200.00.

JUNIOR SE SPESIALE AANBOD WYS 'N VRIEND

33

ROSSOUW, MAVIS

31/08/2012 ­ 26/08/2012 Hiermee wil ons graag ons innige dank aan vriende, familie en belangstellendes gee vir die besoeke, oproepe, gebede, ruikers, kaartjies en verversings met die heengaan van ons moeder en ouma. Spesiale dankie aan Priest Adolph, Fred Footwear, Bagshaw, VEK De Mist, SANDF en ons grootste dank aan ons Hemelse Vader. Die hartseer en gemis aan ouma is oneindig groot, maar ons sal haar nagedagtenis altyd koester. Met verlange van haar haar man Gert en kinders.

WELDING, CORRIE 15/05/1940 ­ 06/09/2012

LÖTTER, DANIËL JORDAN

The funeral service of the late Justinan Mavis (Aunt Gol) (76yrs.) will take place on Sat. 15/09/2012 at 13:00 from the Moravian Church, Crane Crescent. Deeply mourned by her family & friends.

www.olx.co.za

41

Geld & Lenings

GATVOL OF DEBT? DO YOU BATTLE WITH HIGH LEVELS OF DEBT PAYMENTS? GETTING TELEPHONE CALLS/THREATS?

STOP!! - IT’S UNNECESSARY!!

- Pay only one payment

R25 000 @ R250 P/M - R100 000 @ R1 000 P/M 041 484 4606 Cell 081 718 1242

ZITA

30 Harrower Road (next door to Big Bucks), Port Elizabeth

DEBT BUSTER 1BPKWBF-050912-PX-mgrba-gatvol

41

Spyseniering

Baked by Tony and Bettie

MULLER DANNY KOOS

On 15 September 2012, it will be your 1st birthday with our Heavenly Father. I miss you Cola. From your loving wife Gwendolene.

Rest in Peace.

MULLER DANNY KOOS

Oupsie, you were truly a man of many words. You were a true gem and had a heart of gold. You made a space in your heart for almost everyone you knew. Not only were you a loving husband to auntie Gwen, but a supportive father as well to your children. A true leader within your household and beyond. Most of all you became our "substitute dad".

A father you did not have to be, but yet chose to, through the goodness of your heart and for that we will always be indebted to you. We, unlike most of these people here today, will not mourn you, we will not regard your departure as a loss of a good man, rather as the gain of an angel, we were fortunate enough to have known you in this lifetime. We love you dearly Oupsie. From Shakira, Raphael & Zane PETTIT, LAURIE GEORGE 24/12/1946 ­ 05/09/2012

Familie wil net baie dankie sê vir al die oproepe, boodskap­ pe, gebede met die skielike heengaan van ons moeder, ouma en lewensmaat. Dankie Here! U het vir ons die beste gegee en weer teruggevat.

24 Vermaaklikhede/ funksies 123 ABC SPRINGKASTELE & "waterslides". ( Lynette 084 040 4269 ATT.!! JUMP FOR JOY! Jumping castles, tables, chairs & covers. ( 082 979 5699

JACK & JILLS jumping castles for hire. 079 812 1234

25 Saamrygeleenthede SOEK SAAMRYGELEENTHEID vanaf Desp. na Grahamstadweg, Noordeinde, PE. Werksure, 07:30 ­ 17:00.

Kontak 041 933 1774 na 6 nm.

33

Geld & Lenings

AFFORDABLE FAST LOAN UP TO R100 000.

Same day pay­out.

Blacklisted welcome. Apply at ( 041 585 5000/ (/sms: 081 333 7289

BONUSLOAN Borrow now, pay once­off

Skielik heengegaan, word diep betreur deur sy egge­ note, Susan, seuns Clifton, Larry en Albie, skoondogter en kleinkinders.

For all your Vacancy, Auctions, Legal, Property and Classified advertisements, please contact Melanie Nell: Ph: 041 992 5639 Fax: 041 992 2783 E-mail Melanie.nell@opkoerante.co.za 5X2VULLER-070711-UD-eb-vuller

with your bonus! (Available 3 months before your bonus month). Contact Lucretia 041 922 8843 SanFen Financial Services, 73 Cale­ don St., Uitenhage (Opposite the Spur) or sms ­ loan bonus to 32015 and we will contact you. NCRCP 323.

Now available for year­end bonuses! T&C' s apply.

BRIDGING CASH

while waiting for

PENSION/ PACKAGE

Payout (lumpsum only)

086 110 1388 1AZ12JA-151211-UD-kc-marlin

072 713 4018 20 Edwin Ave Scheepershoogte

1BR86DK-130912-UD-kc-cake

Matte

40 Spesiale dienste

Stoomskoonmaak van volvloer­, los matte, sitkamerstelle en voertuigbekleedsel.

Kontak 041 933 3777 of 083 599 7640

FRIDGE DOCTOR YSKAS/VRIESKAS Herstel op u perseel, dieselfde dag diens. ( 083 762 0365

39

PIECE OF CAKE. Bak van koeke en terte. Vorm­ (3D, "cut­outs of printed") koe­ke. (& huur van springkastele). Skakel Tony / Bettie by 072 713 4018.

THE WEDDING CATERER ­ we specialise in spitbraais for all occasions. Book now for end­of­year function. Attie for quote @ 083 565 5355.

45

Vervoer

3­ton truck, furniture & rubble removal. 041 992 1630/ 078 319 2395

5-TON VRAGMOTOR

PIECE OF CAKE

12/9/1992 ­ 8/12/2010 Ons liefkind in die Hemel.

Geniet jou 20ste verjaarsdag tus­sen die engele. Ons is so lief vir jou en mis jou elke dag. Ouma & Oupa Jordan

Spyseniering

MATTE:

40 Spesiale dienste 078 822 3636 FRIDGE FREEZER REPAIRS done on site, same day!

079 712 6385 or 041 933 5747

APPLIANCE/AIRCON FRIDGE/FREEZER

Repairs done on site.

2T CONSTRUCTION CC General building, painting, etc. Contact no's: 041 922 0824 (telefax) 2t@telkomsa.net (e­mail) BBBEE ­ Fully Compliant

AFSAAG

van bome & verwydering van tuinvullis.

(AJ 071 431 4049 ALL BUILDING, painting, roof repairs and underpinning of houses, 29 years experience. Phone Andre at 083 229 3369.

BLINDS: Cleaning and repairs of all blinds. Phone 073 368 6666.

COMPUTER

repairs & upgrades. For prompt service, call 079 083 5452.

DESPATCH GRASDIENSTE Onder betroubare toesig.

Ska­kel 041 933 1757/ 083 281 0674.

DO YOU NEED A PAINTER? Painting of houses, etc.

Contact Marshall 074 274 6710.

DOEP SE GRASSNYDIENSTE: Sny van gras & verwydering van vullis.

Skakel 076 334 5627.

FIBREGLASS POOL LININGS. Time for a make­over?

Greg Gardner 082 877 8778

HOME-CARE BUILDERS

For alterations, roofing, ceilings, dry walls.

Labour only ­ Free quotes.

HENRY 082 969 8607/ 041 481 1046 L & H PAINTING: We do anything from repairs, painting of houses, cracks, underpinning of foundations, leaking roofs, repairing and painting of roofs, throwing of cement pavings, replacements, facia boards and barge boards.

Liesel or Hendry 082 478 1507.

LEAKING ROOFS? Waterproofing, roof repairs, maintenance, cracks, fencing, underpinning & ceilings.

(Anton @ 071 421 5964.

NEED A PLUMBER?

Plumbing & guttering expertly done. 083 695 0826 ( 041 933 2571 all hours OOPMAAK VAN verstopte "drains".Skakel 084 209 4901/041 933 3901.

SKOONSPUIT

van dakke. ( Harry 082 449 5634

TREE­FELLING and garden rubble removal.

Phone 082 374 1880.

VAN WILLING FUNERAL HOME UITENHAGE: 61 KAMESH RD 041 933 1919, A/H: 083 978 3233, 041 961 0060 Special price to make funerals affordable from 1 Sept ­ 31 Dec 2012. Coffin & service, bus, programs, flowers, digging of grave + Langa plot only R4 200.00.

JUNIOR'S SPECIAL SHOW A FRIEND! WANT TO MOVE Car and double axle trailer.

We carry your furniture for R500, first load, R100 for every other load. Call Bruce 079 375 1974.

Meubels, bourommel, ens.

Skakel Deon 082 255 8855.

SMOVE MOVE

VERVOER: TOE TROK Meubels en enige ander vrag. Plaaslik/landwyd.

Gratis kwotasie.

Elizna 083 582 5228 Thys 072 345 4290 smovemove3@gmail.com WEGRY van rommel en vervoer van meubels.

Grassnydienste & snoei van bome. ( Desirea 083 391 2838

49

Skoonheid en Gesondheid

WEIGHT LOSS CHALLENGE. Contact Elise 082 924 3471, 12 weeks of fun, Group support, Own coach, Free meal plan, Nutritional info, Long term health.

51 Algemeen te koop BEDFORD camper in goeie toestand. R55 000.

(083 771 2266 BEES/HOENDER Bil­ tong & Koedoe­droëwors @ R150 per kg.

(083 234 2664 BERGFIETS, R350; 4­plaat kookvlak, R250; gas­ verwarmer + bottel, R350; 2­plaat gasstofie, R150; was­ masjien, R350; wasmasjien, R350; Capert sjampoemasjien, R180; 185x 60/14, goeie 80% loopvlak, R180. ( 082 354 3980 BRAND-new 1 u series DVR with 6 hidden cameras @ all fittings. 072 338 4397 GESIFTE skaapkraalmis, R25 vir 50 kg. Afgelewer in Uitenhage. (072 545 0761 vir bestellings.

HEADBOARDS from R199. Phone 082 565 4236.

JUKEBOX For sale. R3 500.

Contact 083 593 6599.

73 Algemeen gesoek OP SOEK na oudhede (antiques).

(Michael @ 084 208 8502 SELL me your scrap scooter. ( 084 500 6559

87 Motors '98 NISSAN SENTRA 1.4i For sale. Body need att.

R12 000 neg.

Contact 073 908 5496.

FORD

Sierra 2.3L, model 1984, running condition, new tyres, 072 107 4451, body needs TLC.

Huise te koop

GAMBLE EIENDOM Het aandag nodig, daarom is prys uiters billik. 3 slpk., s/kamer, b/kamer, kombuis & motorafdak. R380 000.

Verko­per betaal oordrag­ koste. Geen agente nie.

DESPATCH EIENDOM Het aandag nodig. 3­slpk.­ woning, 2 b/kamers, s/kamer, leefarea & s/bad. R640 000.

Verkoper betaal alle oordrag­ koste. Geen agente.

Skakel 076 530 6528

125

Huise te huur

LANDROVER

Freelander Diesel. Goeie toestand.

R49 000. Trike motorfiets, VW, R39 000.

(083 771 2266

R699 p.m. for a new car!

No residual, no deposit AND no catch! Sms E5632 to 35393 for a list of new vehicles available and more to see if you qualify.

89 Motortoebehore/ Onderdele

GEARBOX & DIFF CENTRE SUELTZ ST All credit, debit & fleet maintenance cards welcome.

12 SUELTZ ST., off Kempston Road, Sidwell, PE. (0861 PEGEAR/ 041 453 0700 Thys 082 336 9078

90

Motors te koop gevra MOTORS,

ongelukbeskadig of geroes, vir aftakeling. ( 041 451 1166/ n.u. 041 367 4492

SOEK voertuie onder R20 000. Lopend ­ nie­ lopende toestand. ( Jannie 076 086 1711 USED CARS WANTED Monte Carlo Motors.

(041 922 8183

104 Vakansiehuise JEFFREYSBAAI: Slaapplek 6, ± 700 m vanaf hoofstrand, tennisbaan en swembad be­ skikbaar. Skakel 082 886 8433.

NEVER Ending doopklere & babatoeb. Wintervoorraad beskik. Elsie 041 933 5638 of 082 427 4892

TAX RETURNS Completed. Register for e­filing, arrear tax, new registrations, R250, Pens.

R180. Ph. Danny 041 966 2251/ 083 452 0807 for app.

Registered tax prac. PR­ 9D01481.

114

UITENHAGE AREA VANES ESTATE R 5 700 4 BEDROOMS + POOL PRICE REDUCED WITH R150 (MILKWOOD PLACE - 10 UNITS)R 3 700 2 BEDROOMED CENTRAL R900 P.P SHARING FURNISHED SELF CATERING ROOMS SCHEEPERSHOOGTE VILLAS (TWO UNITS) R 3 500 2 BEDROOMED SCHEEPERSHOOGTE R 350 GARAGE VANES ESTATE (GARDEN FLAT) R2300 (EXCLUDING W/L) ONE BEDROOM

DESPATCH BOTHASRUS (GARDEN FLAT) R 2 300 ONE BEDROOM RETIEF R 4 500 3 BEDROOMS + ONE BEDROOMED FLAT AZALEA PARK R 4 900 3 BEDROOMED + DOUBLE GARAGE RETIEF R 4 520 3 BEDROOMED WITH 1.5 BATHROOMS

WE HAVE THE FOLLOWING SERVICES AVAILABLE TO ASSIST YOU

1. HOUSE MAINTENANCE , ALTERATIONS, RENOVATIONS 2. GARDEN SERVICES 3. POOL SERVICES WE MANAGE PROPERTIES AS IF THEY WERE OUR OWN

CONTACT OUR OFFICE: 041 992 4316 1BR7CQQ-130912-UD-vj-JUST

114

Huise te koop

HUIS TE KOOP VAN RIEBEECKHOOGTE R780 000

2 Huise vir die pryse van een 2 Slpk huis word verhuur vir R3000pm & 3 Slpk huis word verhuur vir R4000pm Vir besonderhede skakel Alex @ 076 836 3005 / 041 453 7992 1BR99C5-130912-UD-kc-forsale

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, SEPTEMBER 13, 2012

Huise te huur

TUINWERKER. Volwasse/betroubaar/ hard­ werkend, kan onafhanklik werk. Dinsdae, Vrydae & sekere afwisselende dae be­ skikbaar. Verwysings.

(083 446 9242

141 DESPATCH

Windsor Palace Loft 1 Bed R 2850pm Available immediately 1 Bed R 3000pm Available 1 Oct Windsor Palace Apartment 3Bed R 3900pm Available 1 Oct

COLCHESTER

Lovely 2 Bed house Next to river R 3800pm Available immediately

PORT ELIZABETH Kamma Heights Double story 3 Bed house Safe and secure R9000pm Available immediately

www.fcpr.co.za Belinda 0835088359 1BR3400-130912-UD-vj-first

127 Kamers te huur UITENHAGE: Laer­ Drosdystr. Kamer in huis; volle gebruik van alle fasilitei­ te. W/E ingesl. Geen diere/kinders. R1 200 p.m. + R1 000 dep. 072 978 0807

131 Woonstelle te huur 1­SLAAPKAMER­ woonstel te huur. R3 000 p.m., w/e uitgesl. Baie netjies, nuut oorgedoen. Dep. R1 500. Skadunet en afstandbeheerde hek, lieflike swembad vir die somer.

Geen diere. 082 579 2063

2-BED t/house to let, open

plan, tiles throughout, no pets. Avail. 1 Oct. 2012.

Call after 6 p.m.

072 299 0668/041 961 0014 AVALON FLATS - 2 beds with wardrobes, lounge, kitchen with units . Rent R2 500 p.m. + dep. R2 600.

Prepaid elec.

Excl. W. (041 922 6032/ 083 952 7614 ROWLAN'S BLDG - 2 bedr. with wardrobes, lounge, kitchen with units. Rental R2 800 p.m. + dep.

R2 900. Prepaid elec., W excl. 041 922 6032/ 083 952 7614

UITENHAGE Katjiepiering T/H2s R3750pm Vd Stel Ave house 3s R3700pm Inggs Ave house 3s+2G R3600pm Church Str T/H2s R3500pm Parkview flat2s R3750pm Parkview flat1s R3000pm Cuyler Str 1s R2500 - R2700pm Garage (store) R350-R450pm DESPATCH Botha str 3s R3900pm Garage (store)x1 R 450pm Garage (store) x2 R 800pm Garage (store) x3 R1140pm Besigheidspersele- Uitenhage Durban Str 400m2 R9690pm Market Str450m2 R9120pm Chase Str440m2 R9120pm Cradock Str R6270 - R7980pm Dobson Str300m2 R3990pm Church Str office R3420-R3990pm Mitchell str R3420 - R3990pm Stow Rd office90m2 R3420pm Cuyler Str office R2850pm Sellick Str 150m2 R2280pm Erf (karre verkope) R1710pm Kruisrivier grond R2850pm *munisipale dienste uitgesluit* 041-9924152/3 office hours 1BR4SIK-130912-UD-mfmne-mul

140 Betrekkings gevra Albertina seeks domestic work.

Any days, sleep in.

Contact 084 833 1598.

Anna soek inslaapwerk.

074 866 4261 CATHLEEN seeks domestic work. Any days.

074 221 1942 EZRA is looking for driver's job. Have code 08 with PDP in Uth/Despatch area.

(074 348 1015 Gladys seeks domestic work.

Any days.

Contact 073 110 7359.

Glenda seeks domestic work, 2 - 3 days.

Contact 074 727 1882.

Nokuthula seeks any work.

HR qualification.

Contact 078 218 0048.

Betrekkings vakant

AGENTS wanted for Avon/Justine/Tupperwar.

Fax: 041 992 1354 or phone/sms your contact details to: 084 306 1528/ 084 785 5644 AVON AGENTS needed. Please phone Estelle at 082 566 0184.

AVON needs agents. Be your own boss. Desirea 083 391 2838

OP SOEK

na "automotive trimmer" met goeie onder­ vinding. Geen kansvatters. ( 071 063 7774

PART-TIME:

Driver/Handyman. Retired elderly male, apply @ Rowlans, Caledon St. 041 922 6032

IN THE ESTATE OF THE LATE AUBREY STANLEY RONALD SLATER, BORN ON 15TH AUGUST 1927, ID NO. 2708155006089, WHO PA S S E D AWAY O N 2 NOVEMBER 2011, MARRIED IN COMMUNITY OF PROPERTY TO MARIA ELIZABETH SLATER, BORN ON 19 OCTOBER 1931, ID NO. 3110190037089, DURING HIS LIFETIME RESIDING AT 9 A L D R E D S T R E E T, UITENHAGE. ESTATE NO. 3559/2012 Creditors in the above Estate are required to lodge their claims with the undersigned within a period of (30) Thirty days reckoned from publication hereof.

LYNETT@LAW ATTORNEYS 24 CALEDON ST UITENHAGE. 6230

GET TRAINED!!!TO GET A JOB!!!GET GOING TOO!!!

MEC TRAINING CENTRE!!!

ALL SECURITY COURSES IN PSIRA AND SASSETA …..

PSIRA COURSES GRADE E-A (IN CLASS OR SELF STUDY) GRADE E-C = R940.00!!!!

SPECIALISED COURSES ….SPECIAL EVENTS/ ARMED RESPONSE/CASH IN TRANSIT/HOTEL/ FINANCIAL INSTITUTE (BANKING)/RETAIL

SPECIAL!!!!! GRADE E, D AND SPECIAL EVENTS = R990-00 OR ONLY SPECIAL EVENTS = R450-00

NEW SASSETA SECURITY COURSES SKILLS PROGRAM COURSES/LEVELS ….

LEVEL 1 (GRADE E) = R450.00 LEVEL 2 (GRADE D) = R550.00 LEVEL 3 (GRADE C) = R650.00 RECOGNITION OF PRIOR LEARNING ALSO AVAILABLE (R.P.L) FIRE ARM – FULL COMPETENCY = R990.00 SPECIAL EVENTS FIRST AID BASIC FIRE FIGHTING = R450.00 HEALTH, SAFETY & ENVIRONMENTAL PRINCIPLES NATIONAL KEY POINT

AND MANY MORE COURSES TO BE PROVIDED ON SASSETA LEVEL PLEASE FEEL FREE TO VISIT US AT 12 MARKET STREET NORTH END (NEXT TO NEW LAW COURT) OR CONTACT US ON 041 484 2280 OR 083 713 7147 1BQX9HV-120912-PX-mflhe-mec

1BQZ64A-130912-UD-kc-legal

LAERSKOOL HANDHAAF VAKATURE BEHEERLIGGAAMPOS ONDERWYSER INTERMEDIêRE / SENIOR FASE TAALMEDIUM: AFRIKAANS Meld vakke en/of ervaring in vakgebiede Diensaanvaarding 1 Januarie 2013 Volledige aansoeke met vermelding van sport- en/of kultuurbetrokkenheid moet ingehandig word by: Die Skoolhoof Laerskool Handhaaf Privaatsak X51 UITENHAGE 6230 Faks Nr. 041 991 0159 E-pos: handhaaf@smss.co.za Sluitingsdatum: Maandag, 17 September 2012 om 12:00 Vir verdere navrae skakel 041 992 1423 of 084 549 0709 Ons behou die reg voor om die pos te heradverteer indien ‘n geskikte kandidaat nie gevind word nie.

Indien u nie binne twee weke na sluitingsdatum vir ‘n onderhoud genooi word nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was. Onsuksesvolle Cv’s kan binne twee weke daarna by kantoor afgehaal word indien benodig.

1BR04F0-130912-UD-kc-handhaaf

Tot u diens...

37727306_021107-OS-diens

CEMPRO BRICKS KRUISRIVIERWEG (AGTER HARBRON QUARRIES)

CEMENT STOCKS BRICKS 140X390X190 90X390X190 PAVERS R1750 per 1000

041 992 3994

1BQF43K-130912-UD-kc-cempro

MR. CARPET SKOONMAAK VAN MATTE, SITKAMERSTELLE, MOTOR SITPLEKKE. Gratis kwotasie Ook op Saterdae & Sondae

Please fax CV to: 086 518 9318 www.justresidential.co.za

MARIE 041 922 7546 LOUIS 072 252 4263 MAANDAE - SATERDAE

1BQF2JA-130912-UD-kc-carpet

STEAM CLEAN A CARPET

INDUSTRIAL MACHINES *Carpets *Mattresses *Vehicle Interiors *Lounge Suites

083 549 0367 078 862 3004 041 992 4959

1BQMZIK-130912-UD-kc-carpet

1BQFLH5-130912-UD-kc-steam

NEW LIFE CRISIS PREGNANCY CENTRE

130 Caledon St (next to Algoa Toyota) Tel: 041 991 0217/ 072 688 0560

1BQFMDK-130912-UD-kc-newlife

Requirements: Preferably NQF4 Qualified, Management Skills. Working on fixed and commission based salary.

CARPET DRY CLEAN

Alle matte & bekleding skoon, droog en gegeur binne 1 uur met chemikalieë.

Geen gemors.

RIAAN 082 228 0862

HOURS: Tues - Thurs 09:00 - 15:00 Pregnancy test Lay-counselling Positive alternatives to abortion All services free Confidentiality

Just Property Group Office Uitenhage is looking for an Office Manager.

1BR3MPA-130912-UD-kc-uddi

DESPATCH

MATTESKOONMAKERS

Skakel NAOMI LOTZ

by 041 933 1664 Alle ure vir gratis kwotasies Matte dieselfde dag droog MEER AS 20 JAAR IN DIE BEDRYF 1BQF4RF-130912-UD-kc-matte

J. BUILDERS

Free Quotations Additions, bathrooms plastering, paving boundary walls, painting etc Phone

076 909 7557

1BRA1V0-130912-UD-kc-flat

E P CARPET DRY CLEAN

Carpets cleaned, odourized and dry in 1 hour * Upholstery, blinds, Car interiors, etc Phone ANNE

041 992 3823 072 370 4881

1AZ59BF-190112-UD-eb-epcarpet

INK S.A. 15 DE WET AVE, UITENHAGE

FREE DELIVERY

In Uitenhage & Despatch Epson, Canon, Lexmark, HP, Samsung & Brother New, generic, rebuilt & refilled INKJET & LASER cartridges for printers & fax machines

TEL: 041 991 1993 1BQSPNK-130912-UD-kc-inkspes

UTH LAWNMOWER & TRIMMERS SPARES & REPAIRS 33

MIMOSA DR, F.B.H

UITENHAGE, 6230

Tel/Fax: 041 922 0873 071 366 6951

* Stockist of lawnmower/trimmer, new & second hand spares * Blades, s/plugs + trim gut, etc. * Parts available a/h * Quality Service Guaranteed Trading hours: Mon - Fri 08:00 - 18:00 Sat. 08:00 - 14:00

1BQFIQ0-130912-UD-kc-uthlawn

DIEFWERING HEKKE SKAKEL BASIE 082 711 1521 1BQF52V-130912-UD-kc-dief

S H BLINDS For all your blind requirements 041 966 2294 072 392 6577 1BQFLTK-130912-UD-kc-shb

PBM BLINDS Quotations on all Blinds.

Blind Repairs. Discount on ALL Blinds Brenda

041 922 9928 073 148 1112

1BRB525-130912-UD-kc-pbm

WE PAVE Paving & Paving Repairs Building alterations

082 568 0838 1BQFKUA-130912-UD-kc-paving

Rubberising

PRO CABINETS For all your kitchen, bedroom, bathroom or Office Cabinets Need a bar or a deck?

For a free Quotation Contact Lewelyn 073 265 6828 079 516 9522

1BR04RF-130912-UD-kc-procab

NEED A PLUMBER?

Plumbing & Guttering expertly done Work done in Uitenhage & Despatch district

ALL HOURS

125

13

041 933 2571

1BQF5EA-130912-UD-kc-needap

I.O.D. EISE

ONS KAN U HELP INDIEN U KWALIFISEER

Gratis konsultasie GEORGE

041 933 5111

082 705 9976

FAKS: 041 933 6761

1BQFP0Q-130912-UD-kc-wagu

083 270 6553

1BQFN4A-130912-UD-kc-rubber

PARK AUCTION HOUSE TULBACHSTR 13 DESPATCH

STOCK WANTED Tv’s, Fridges, Furniture

BEST PRICE FOR GOLD 076 069 7169 1BQFNFQ-130912-UD-kc-woolfies

NATIONAL WILLS WEEK 17-21 SEPTEMBER 2012

Let an attorney write your will FREE! DEON VAN DER MERWE ATTORNEYS 041 933 6740 1BR9NQ0-130912-UD-kc-acutts

14

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 SEPTEMBER 2012

Albertyn 7’s kraai koning ...

BRANDWAG LOSKOPSTUT

;’n Graad 10­leerder van Hoërskool Brand­ wag, Kaden Prince, is vir die 2012/2013 elite Suid­Afrikaanse o.16 hoë prestasie oefengroep in rugby gekies. Prince speel in die voorry as loskop­ stut. Die oefengroep gaan op 30 September in Kaapstad byme­ kaarkom vir ’n intensiewe oefenkamp.

Foto: KAREN PIENAAR

SPORT Athletics

Despatch Superspar Road Race & Fun Run: The inaugural Despatch Superspar 10km road race and 5km fun run will be held on the 22 September at 07:00.

The start will be at the Despatch Superspar. This race is a EPA Prestige and Participation League event. Despatch Athletics Club and Despatch Superspar invite all interested to support the event. Lots of lucky draw prizes will be up for grabs. =Die o.13 rugbyspan van die Laerskool Albertyn is die laerskole @lantic 7’s kampioene vir 2012.

Die span het die afgelope naweek aan die @lantic 7’s kompetisie vir laerskole by Brandwag Hoër­ skool deelgeneem en al hulle wedstryde gewen. Hulle het in die halfeindstryd met Muir College afgereken en in die eindstryd vir Laerskool Charlo 12­5 geklop. Die span het vanjaar aan drie 7’s toernooie deelgeneem en twee (Ankervas en @lantic) gewen. Hier is (agter van links) Dennis Transell (afrigter), Dean Fourie, Steyn Koekemoer, Beavan Ruiters, Juan Saayman, Neville Clack, mnr. Melvin le Roux (afrigter), Keanu Grobler en (voor) Denmar Transell, Anru Potgieter, Dylan le Roux (kaptein) en Kenan Smith.

Foto: VERSKAF

Bridge

U’hage Bridge Club: Results of the Loslitdag competition played last Friday: 1.

Glenda Dollery & Shirley Jacobs 57%; 2. Denise Cunningham & Joey Goosen 54%; 3. Stephanie Easton & Laura Snyman 51%; 4. Ann-Marie Terblanche & Burley Tunbridge 50%.

SThe Sharples Trophjy competition will be played tomorrow. Enquiries: Veneta 0041 922 8381.

Duiwe

New Ikon 1.6 Ambiente

Hurry!

- 1.6 Sedan for price of 1.3!!

Only a few left!!

From

R 125 500 (Priced to fly @ R125 500 if financed or R129 995 cash price)

Get this great deal on a brand new Ford Ikon!

Offer valid while stocks last & pricing excludes On Road Charges & metallic paint.

Standard Features: * 1.6i Duratec 70kW Exceptional Reliability * Massive interior space, boot, comfort * Outstanding fuel efficiency * Passive Anti-theft System * ABS with EBD & Driver/Passenger Airbags * Remote Central Locking * Front & Rear Power Windows * Air conditioning, Radio / CD * Full size Spare Wheel * Service Plan: 4yr / 60 000km * Warranty 4yr / 120 000km

Uitslae van die wedvlug vanaf Clocolan: Despatch Posduifklub: 1. HJ le Roux; 2&9. C Brookwell; 3&10. F v/d Ryst; 4.

C Lamprecht; 5. Nell & Baard A; 6&8. M Ferreira; 7. FM Ferreira. 17 Duif-kompetisie: 1&4. C Brookwell; 2&3. M Ferreira; 5. L Schmidt.

UHS: 1&7. BCG Erasmus (1445); 2&3. Tiekie & Andrew; 4&10.

GD Rawlins; 5&6. GS Doubell; 8. H&A Lofts; 9. Mr & Mrs M Birch.

Uitslae van sowat 593km wedvlug vanaf Ixopo: Despatch Posduifklub: 1,3,4,5,6&9. Nell & Baard A; 2&8. Nell & Baard B; 7. C

UITENHAGE ROADWORTHY CENTRE Go Further

C/n Mitchell & Market Street, Uitenhage - TEL 041 922 9100

1BR9BQ07P-130912-UD-vj-ECM

5 Kruisrivier Road Tel: 041 922 7016 Uitenhage Fax: 041 991 0921 6229 Mon - Fri 07:45 to 16:00

“DataDot” Your Vehicle Now! Contact us for Microdot verification and fitment

R600.00 including VAT CNR MARKET AND MITCHELL STREETS, UITENHAGE - TEL 041 922 9100

DataDot Technology(South Africa)Pty Ltd 1BR8XF07P-130912-UD-vj-TOETS

2010 MAZDA 6 2.0 Original

R179 995

YEAR 2004 2009 2009 2010 2010 2010 2010 2010 2011 2011

2010 Chevrolet Spark 1.2L

R92 995

2011 Chevrolet Spark Lite

R72 995

DESCRIPTION MAZDA 6 2.0 ELEGANT VW CITI SPORT 1.4I MAZDA 3 1.6 ACTIVE FORD IKON 1.6 AMBIENTE HYUNDAI GETZ 1.4 H/S CHEVROLET SPARK 1.2L HYUNDAI i10 GLS KIA PICANTO 1.1 LX A/C CHEVROLET SPARK LITE FORDRANGER3.0TDCiXLED/C4X2

JOHAN VAN HUYSSTEEN 074 892 3924

LIZELLE BOTHA 084 350 4492

2010 Huyndai i10 1.1 GLS

R87 995

COLOUR SILVER GREEN RED CHILL SILVER BLUE WHITE SILVER WHITE WHITE

RHYNO OLIVIER 073 156 6287

2009 Ford Ranger 3.0 Tdci XLE, D/CAB

R199 995

PRICE R 76 995 R 77 995 R159 996 R 99 995 R 89 995 R 92 995 R 87 995 R 79 995 R 72 995 R295 995

HENK GREYLING 073 131 0670 1BPLMFQ7P-130912-UD-vj-EASTCAPE

85 Main Street, Despatch Tel: 041 933 6689 Fax: 041 933 4057

Cell: HANNES 082 770 6381 / DUANE 079 506 8522 2009 VW POLO CLASSIC 1.4 S/D (57 000KM)..................R109 990 2009 VW POLO CLASSIC 1.4 S/D .....................................R109 990 2008 VW POLO 1.4 COMFORTLINE H/B ...........................R109 990 2008 VW POLO CLASSIC 1.4 S/D......................................R109 990 2008 VW POLO 1.6 COMFORTLINE H/B ...........................R109 990 2008 BMW 320D (E90) 6 SPEED........................................R169 990 2008 MITSUBISHI LANCER 2.0 GLS .................................R109 990 2007 TOYOTA FORTUNER 3.0D - 4D R/B (96 000KM) .....R209 990 2006 VW VELOCITI 1.4i (80 000KM) ..................................R 59 990 2006 PEUGEOT 206 1.4 POPART A/C 3-DR .....................R 49 990 2006 RENAULT CLIO 1.4 16V.............................................R 54 990 2004 JEEP CHEROKEE 2.8 CRD LIMITED A/T.................R 89 990 2004 MERCEDES BENZ C270 ELEGANCE CDI................R124 990 2003 AUDI A4 3.0 MULTITRONIC.......................................R109 990 2003 TOYOTA PRADO 4.0 VX V6 A/T, WITH EXTRAS .....R199 990 2001 OPEL ASTRA 1.6 16V CDE .......................................R 49 990 BAKKIES/LDV's 2010 VW CADDY 1.6i DELIVERY (72 000KM) ...................R124 990 2006 ISUZU KB 200 FLEETSIDE P/U S/C .........................R 79 990 2005 TOYOTA HILUX 2700 VVTI P/U D/C CANOPY .........R139 990 ONS BETA AL TOP PRYSE VIR SKOON EN BESTE GEHALTE MOTORS EN BAKKIES

STANNIC

FSP NO: 28260 1BQK5RF7P-130912-UD-kc-hannes

Brookwell; 10. W van Noordwyk. 17 Duif-kompetisie: 1,2&3. C Brookwell; 4&5. B Gerber.

UHS: 1,4&10. GS Doubell (1306); 2. Tiekie & Andrew; 3,6&7.

D van Loggenberg; 5&8. GD Rawlins; 9. H&A Lofts.

URPC: 1&3.1,5,8&10. Stefan Strydom (1331); 2,3&9. Gouws & Cronje; 4&6. Jordaan Tien; 7. MG van Deventer.

Uitslae van sowat 780km wedvlug vanaf Frankfort: Central RPC: 1,3 5&6. F Mohamed (851); 2,8&10. A Billet & Seun POTGELD; 4&9. S Swanepoel & Cronje; 7. B Robinson Hardware.

UHS: 1&8. J Rossouw (856); 2&7. Van der Westhuizen; 3&6.

H&A Lofts; 4. D van Loggenberg; 5&9. GS Doubell; 10.

Tiekie & Andrew.

URPC: 1&4. JW le Roux (880); 2&6. MG van Deventer; 3. Stefan Strydom; 5. Danie, Ronnie & SS; 7&9. H & Seun Dickson; 10. Develing & Deyzel.

Uitslae van die sowat 630km wedvlug vanaf Richmond: Central RPC: 1&7. A Billet & Seun; 2. B Robinson Hardware; 3,5&8.

F Mohamed; 4&8. S Swanepoel & Cronje POTGELD; 9&10.

HJ Landsberg & Familie.

UHS: 1. D van Loggenberg (962); 2. J Rossouw; 3,6&8. Van der Westhuizen; 4,9&10. GS Doubell; 5. Tiekie & Andrew; 7. Mr & Mrs M Birch.

URPC: 1&3. Stefan Strydom (982); 2. T van Zyl; 4,6&7. MG van Deventer; 5&9. Jordaan Tien; 8. Gouws & Cronje; 10. JW le Roux.

Golf Methuselahs Golf: Last Thursday’s competition, sponsored by Midas Uitenhage, was won by Neels Meyer on 19 points. Alfie Stander, also on 19 points, came second and the nearest the pins on the 13th and 17th, sponsored by Morris Olivier, went to Hans Botha and Piet Fouche.

Mondays competition, sponsored by Levyvale Spar, was won by Lynette van der Westhuizen and Ernie Dyer on 25,75 points. Nearest the pins on the 4th and 7th, sponsored by Morris Olivier, were won by Ernie Dyer and Hans Botha. The Whisky Draw was won by Robin Loftie-Eaton.

SNext weeks competition will be sponsored by Goodyear.

U’hage Golf Club: Results of the IPS played last Saturday: 1. C. Daniels (44 points); 2. Neels Meyer (40); 3. F. Strydom (40); 4. C. de Jager (39). Two Clubs: I. Krain, F. Strydom, J. Weideman, A. Kritzinger, H. Eksteen, D. Theron, C. Boast.

Results of the BB Medal Nett: 1. P. Fouche & F. Magugu (61 nett); 2 N. Smith & S. Jacobs (63); 3. Z. Thompson & A. Weitz (63). Two Clubs: H. Botha, D. van Rensburg, C. Carstens.

Klawerjas Dennis Surtie Memorial Trophy: After a shock defeat last week at the hands of Scirocco Wild Cards, league winners Polo Cats bounced back by convincingly thrashing CC Terminators 106 to 70.

Scirocco Wild Cards had a walk-over win against Warriors as did Jetta Kings against Volkswagen KC. In a hard fought friendly fixture, Jetta Kings beat Scirocco Wild cards 84 - 60.

The Volkswagen Colts teams who will be participating in the Beaufort West Colts Tournament next month will meet every Saturday afternoon at Wine’s Place for practice at 15:30. Enquiries: Union Secretary Joe Schultz 0083 973 0186 or schultzjoe5@gmail.com

Rugby Gardens RFC: Gardens Rugby Club wishes to inform all visiting clubs, spectators as well as supporters that no alcohol, occa pipes and ill discipline behaviour will be allowed at home games of the club. The club has joined forces with Kamesh SAPS to enforce a zero tolerance at all the club’s home games.

SGardens hosts Harlequins this coming Saturday.

Progress RFC: Progress vs Police at U’hage Central sports fields this Saturday. Games kick-off at 13:00 with the main game at 15:00. All welcome.

Excelsior RFC: Excelsior speel Vrydagaand teen Siyakhula op Rosedalerugbyvelde. Afskop 18:30.

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, SEPTEMBER 13, 2012

15

Ready steady ...

The inaugural Despatch Superspar 10km road race and 5km fun run will be held on 22 September at 07:00. This race is a EPA Prestige and Participation League event and is organised by the Despatch Athletics Club in conjunction with Despatch Superspar.

There will be lots of lucky draw prizes and the public are invited to participate in this event. The start and finish will be at the Despatch Superspar. <Athletes from Despatch Athletics Club in action (from left) Attie Williams, Joan Williams, Karen Mels, Marius van Deventer, Adele Barnard, Helgard Potgi­ eter and Paul Barnes from Despatch Su­ perspar.

Photo: SUPPLIED

Winners of Algoa Toyota Saturday Morning Pairs bowling <The 8th annual Algoa Toyota Saturday Morning Pairs bowls competition was won by Gary Vermaak and Ben Govoni.

The runners up were Alex Schwartz and Kobus Visser with Anton Schwartz and Alan Dawson finishing third. Here are Ben Govoni (left) and Gary Vermaak (right) with Conrad van Rooyen (middle) representing the sponsor.

Photo: SUPPLIED

Polo Vivo

2012 2012 2012

Polo Vivo Sedan 1.4 Base, White Polo Vivo 1.4 Trendline, Silver Polo Vivo 1.4 Trendline, White

18 000km 13 000km 4 000km

R124 900 R124 900 R131 900

2008 2009 2008 2011 2012 2011

Polo 1.4 Comfortline, Silver Polo 1.4 Comfortline, Shadow Blue Polo Classic 1.4 Comfortline, Silver Polo 1.4 Trendline, White Polo 1.4 Comfortline, White Polo Sedan 1.6 Comfortline, Tiptronic, Red

49 000km 36 000km 46 000km 18 000km 11 000km 25 000km

R114 900 R119 900 R124 900 R151 900 R163 900 R189 900

2011 2011

GTI 2.0, Manual, United Grey GTI 2.0 DSG, Red

22 000km 30 000km

R299 900 R309 900

2010 2011 2012

Jetta 1.4 TSI Comfortline, White Jetta 1.6 TDI Comfortline, Grey Jetta 1.4 TSI Comfortline, Silver

46 000km 27 000km 12 000km

R184 900 R199 900 R229 900

2012

Passat 1.8 TSI Comfortline, White

15 000km

R289 900

2011

Volkswagen CC 2.0 TSI Highline, Manual, Islam Grey

21 000km

R279 900

2009

Tiguan 1.4 TSI Track & Field 4Motion, Slate Grey

77 000km

R214 900

2010 2012

Touran 2.0 TDI Highline, Silver Touran 1.4 TSI Highline, White

39 000km 6 000km

R269 900 R289 900

2011 2012

Caddy Kombi 1.6 Trendline, Toffee Brown Caddy Maxi Crew Bus 2.0 TDI, White

26 000km 13 000km

R229 900 R239 900

2011 2011

Amarok Single Cab 2.0 TDI 4Motion Base, White Amarok Double Cab 2.0 BiTDI 4Motion Highline, Beige

13 000km 18 000km

R269 900 R399 900

2008 2010

Transporter Crew Bus 2.5 TDI SWB Tiptronic, Silver Transporter Crew Bus 2.0 BiTDI, Indiana Blue

83 000km 52 000km

R199 900 R329 900

Polo

Golf

Jetta

Passat

Volkswagen CC

Tiguan Touran

VISIT FROM THE POPULAR VOETSPORE TEAM

Caddy

Amarok

Transporter

<The team from Voet­ spore recently visited the region and a function was held at Tavcor Port Eliza­ beth. Pictured at the event are (from left) Trevor Smith, Gideon Swart, Jen­ ny van Wyk, Johan Baden­ horst, André Bester.

Photo: SUPPLIED

*The advised price excludes the 2 year Mastercars Warranty. The Mastercar Warranty is available as an option and is a contract between the customer, an insurer and administrator. This extended Warranty is not available for all Amarok and Light Commercial Vehicle models.

We pay top prices for your clean, low mileage, pre-owned Volkswagens.

Tracy Weise 076 459 2257

Nico Peo 072 569 7799

Morne Deyzel 072 329 6378

Craig Kriel 074 833 9298

Market Square Mastercars

Jaco Louw 072 397 0908

Cnr. Algoa Road & Marconi Street,Uitenhage, 6230, Tel: 041 992 3614

PETER BENN MOTORS

Visit us at: 36 Church Street / Kerkstraat 36, Uitenhage

Tel: 041 994 1800 Mail: sales4@grp1.co.za

81 Durban Street, Uitenhage Tel 041 9924331 WAYNE BENN 082 612 1689

2011 Chevrolet Captiva 2.4 LT (25 000km) . . . . . . . R245 990 2010 Ford Focus 2.5 ST 166KW (25 000km) . . . . . . R259 990 2010 BMW 323i (E90) 6speed (20 000km) . . . . . . . R259 990 2010 Chevrolet Cruze 2.0D LT S/Roof (30 000km) . R174 990 2010 VW Polo Vivo 1.4i TREND A/C (35 000km) . . R114 990 2010 Nissan Micra 1.4I Visia 5Dr . . . . . . . . . . . . . . . R 94 990 2010 Suzuki Alto 1.0 GLS A/C (25 000km) . . . . . . . R 92 990 2009 Toyota Corolla 1.6i PROFESSIONAL . . . . . . . R134 990 2008 Audi A4 1.8T (B7) A/T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R164 990 2008 VW Polo Classic 1.6 Comfortline . . . . . . . . . . . . . . SOLD

http://wikivillage.co.za/group-1-nissan-uitenhage

2008 VW Polo 1.4 Comfortline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD 2008 VW Citi Storm 1.4i A/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 54 990

National Nissan Day 21 & 22 September Specials on all our new Nissan models

YEAR MODEL 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012

NAVARA 2.5DCI 4X2 D/C XE NAVARA 2.5DCI 4X2 DC AT LE QASHQAI 1.6L ACENTA QASHQAI 1.6L VISIA X-TRAIL 2.0 4X2 MT XE Juke 1.6DIG-T 6MT 2WD Tekna (Leather) NP200 (New) 6Yr/150000km warranty Micra 1.2 Visia+ MT with Audio

KM

COLOUR

New New New New New New New New

Silver White Gun metal Silver Grey metallic White White Silver

PRICE

R 329 900 R 379 900 R 254 900 R 234 900 R 275 900 R 271 925 R 116 900 R 116 900

2007 VW Polo 2.0 S/Roof, Leather Seats . . . . . . . . R104 990 2007 VW Polo Classic 1.6 Comfortline . . . . . . . . . R 94 990 2007 VW Polo Classic 1.4i A/C . . . . . . . . . . . . . . . . R 89 990 2006 VW Polo Classic 1.6 Comfortline . . . . . . . . . . R 84 990 2004 VW Polo Classic 1.4i A/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SOLD 2003 Mazda Etude 160i A/C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 55 990 LDVS 2011 Ford Ranger 3.0 TDCi Hi-Trail XLE D/C (28 000km) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R279 990

Enrico Nell Sales Executive 074 236 4151

Andre Alberts Sales Executive 082 698 0974

2011 2011 2010 2011 2011 2011 2011 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2010 2008 2008 2007

COROLLA 1.3 PROFESSIONAL ISUZU KB 250 D-TEQ FORD IKON 1.6 AMBIENTE YARIS ZEN3 ACS FORD FIGO 1.4 AMBIENTE CHEV SPARK 1.2 L CHEV AVEO 1.6L HILUX 3.0 D-4D D/C A/T YARIS T1 5DR YARIS T1 3 DR COROLLA 1.6 ADVANCE A/T COROLLA 2.0 EXCLUSIVE COROLLA 1.3 IMPACT COROLLA 1.3 IMPACT COROLLA 1.6 ADVANCE YARIS 1.3 T3+ A/T SEDAN TOYOTA FORTUNER 3.0 D-4D

GOLD/BLUE WHITE SILVER WHITE GREY SILVER BLACK WHITE WHITE RED WHITE SILVER BLUE GOLD GOLD WHITE GOLD

R149 900 R179 900 R 99 900 R 89 900 R 99 900 R 89 900 R 94 900 R279 900 R 94 900 R 89 900 R164 900 R189 900 R139 900 R139 900 R104 900 R 94 900 R199 900

2008 Ford Bantam 1.3i Canopy . . . . . . . . . . . . . . . . R 74 990 TRUCKS 2003 Merc-Benz 1017 Atego Roll-Back . . . . . . . . . R449 990

EBEN - Cell: 076 190 3553

Gideon Opperman Sales Executive 073 740 6446

Die Beste In Hierdie Geweste

1BQJYBF7P-130912-UD-vj-group1new

LEAD THE WAY

140 Caledon Street, Uitenhage, 041 922 9884 WEEKLY SPECIALS

Want to sell your vehicle? We give top prices for accident free vehicles. Quality vehicles with quality service!!!!

THE AUTOMARK PROMISE

2009 Isuzu KB250D Fleetside A/C S/C (50 000km) . . . . . SOLD 2009 Opel Corsa 1.4i UTE (30 000km) . . . . . . . . . . R 94 990

Kobus Alberts General Manager 074 6425 711

AUTOMARK Algoa Toyota Certified Used Vehicles

1BQKVH57P-130912-UD-vj-peter

1. Backed by Toyota 2. Guaranteed not stolen 3. Standard warranty 4 Guaranteed mileage 5. Seven day exchange plan 6. Guaranteed year model 7. Every vehicle subject to a check list

Phone us for quality cars

KOBUS - Cell: 084 742 0211 Terms & Conditions Apply

(While Stocks Last) 1BR70ZA7P-130912-UD-vj-automark

Spor t

UD NEWS•NUUS DONDERDAG, 13 SEPTEMBER 2012

Authentic Indian Food TO VIEW OUR WHOLE MENU SEE OUR WEBSITE @ www.jagsfoods.co.za

Mon 8am - 5:30pm / Tues - Fri 8am - 7pm / Sat 8am - 3pm

219 CALEDON STREET, UITENHAGE (opp Algoa Toyota) TEL: 041 922 0811 / Cell: 082 923 6835

1BR74WF7P-130912-UD-kc-jags

BRANDWAG GHOLFDAG WORD SATERDAG GEHOU

Auto Mag & Tyre 196 Caledon Street (next to Flamingo Bakery) Tel: 041 811 5995 / Cell: 083 743 6468

THIS WEEK’S SPECIALS: NEW 175/65/14 RETREAD @ R300 155/80/13 RETREAD @ R295 175/70/13 RETREAD @ R285 175/65/14 NEW @ R495 185/60/14 NEW @ R515 195/50/15 NEW @ R550 205/40/17 NEW @ R650 SUV 2nds TYRES 18", 17", 19" AVAILABLE

OPEN 7 DAYS A WEEK!

•

OPEN 7 DAYS A WEEK!

16

1BR4N4A7P-130912-UD-kc-auto

Transnet break Gamble’s night relay winning streak The Transnet men’s running team broke previously unbeaten Gamble Pharmacy’s six-time winning streak, and destroyed the course record with a winning time of 1:06:16 in the final 2012 event of the Investec Night Relay.

Merrell’s ladies sealed their 2012 unbeaten status in the women’s category, whilst Transnet runners team 1 was the fastest mixed team over the 21km course.

“We are delighted with the way the Investec Night Series turned out. It was a resounding success and we believe that all those taking part, as well as their supporters had a great time,” said Andy Vogel, regional manager of Investec Wealth & Investment.

Each month, the organisers of the relay have selected a charity to benefit from it. This is the first year Investec has sponsored the event as naming sponsor. It has been recognised as a key teambuilding event in the local business community.

WILLIAMS HUNT UITENHAGE Caledonstraat 100/ Tel. 041 922 7823

=Hoërskool Brandwag se jaarlikse gholfdag word Saterdag by die Uitenhage Gholfklub gehou. Group 1 Nissan is vanjaar die hoofborg van dié gholfdag.

Hier is die algemene bestuurder van Group 1 Nissan, Kobus Alberts (links) saam met Brandwag se skoolhoof Wilhelm Meyer. Foto: KAREN PIENAAR

Exciting canoe marathon The unique blend of guaranteed water releases, exciting rapids and weirs and warm Karoo hospitality makes the Hansa Fish Canoe Marathon an event of choice for many paddlers.

The 31st edition of this canoe marathon in Cradock will be held on 5 and 6 October. The event this year will host the SA K1 river championships, the 18th time in 28-years since the first national river champs was awarded to the race in 1984. Canoeing South Africa has once again decided that the Hansa Fish is the best and fairest event to host the prestige national river title decider.

This year the Hansa Fish will wrap up with another of its popular music concerts at the sports complex, featuring Ashtray Electric and Lonehill Estate on the Friday night and GoodLuck and Pascal & Pearce on the Saturday.

Tyre Guys QUALITY TYRES PRICED RIGHT (Algoa Rd, Goodyear) Tel: 041 922 7002 / 071 903 3689

PASSENGER REMOULDS

165/65/13 REMOULD............................................R320 175/70/13 RETREAD.............................................R305 175/70/13 REMOULD............................................R330 special offer 175/65/14 REMOULD............................................R355 185/60/14 REMOULD............................................R375 special offer 185/65/14 REMOULD............................................R385 special offer 195/50/15 REMOULD............................................R375 195/65/15 REMOULD............................................R400 205/65/15 REMOULD............................................R415 special offer 205/55/16 REMOULD............................................R425 205/70/14 RETREAD.............................................R420

BAKKIES 4 X 4 RANGE

185/14C RETREAD.......................................................R435 195/14C RETREAD.......................................................R470 225/70/15 RETREAD ...................................................R500 215/15C REMOULD......................................................R565 245/75/15 REMOULD "BULLDOG".............................R739 245/70/16 REMOULD...................................................R739 195/70/15C REMOULD.................................................R600 235/75/15C REMOULD.................................................R739 31X10.5/15 REMOULD.................................................R790 Including fitment & balance with a 6 month guarantee 1BP5C2V7P-130912-UD-kc-tyre

Visit us at: 36 Church Street / Kerkstraat 36, Uitenhage

Tel: 041 994 1800 Mail: sales4@grp1.co.za

PAINT, HARDWARE, ENGINEERING TOOLS & ELECTRICAL SUPPLIERS

BREAKER PACK R249.95

CASH ONLY

All prices are including VAT E + OE 1BR4B1F7P-130912-UD-vj-DAJEE

Onroad charges excluded

BUY A VEHICLE IN SEPTEMBER AND RECEIVE R2000 OF FREE PETROL. Andy 082 855 1166 1BR73UA7P-130912-UD-kc-hunts2

ALGOA STEEL

DAJEE’S

78 Durban Street, Uitenhage Tel: 041 995 8300 / Fax: 041 992 2921

12WAY SURFACE DISTRIBUTION BOX R89.95 18WAY SURFACE DISTRIBUTION BOX R158.50

2007 Ford KA 1.3 Ambiente, Red 102 000 km .........................................................R 49 990 2011 Renualt Logan 1.6 Expression, White, 30 000 km ............................................................R 84 990 2006 Opel Astra 1.6 Essentia, 112 000 km Blue .....................................................................R 86 990 2008 Mazda 3 1.6 Original Sedan Gold 132 000 km .........................................................R 99 990 2008 Seat Ibiza 1.9 Tdi Silver 97 000 km.....................R 99 990 2008 Toyota Corolla 1.6 Advanced MMT (A/T) White, 165 000 km ..............................................R 99 990 2011 Renault Sandero 1.6 Cub, Gold 24800 km ........R104 990 2012 Chevrolet Spark 1.2LS Silver 22 000 km ...........................................................R109 990 2012 Renault Sandero 1.6 Dynamic, Red, 6800km ....R111 990 2012 Chevrolet Aveo 1.6L Hatch, Grey 9900km .........R111 990 2011 Chevrolet Optra 1.6L, Silver 28 000 km............................................................R116 990 2011 Opel Corsa Essentia, 1.4i, Grey, 43 000 km ..........................................................R126 990 2012 Chevrolet Optra 1.6L, Grey 72km ......................R136 990 2012 Chevrolet Optra 1.6L , Silver 70km ....................R136 990 2012 Chevrolet Sonic 1.4LS, Silver, 12 000 km ...........................................................R146 990 2011 Chevrolet Cruze 1.6L Grey 31 000 km...............R148 990 2012 Chevrolet Optra 1.8LT White, 73km ...................R149 990 2010 Opel Corsa Essentia Sport 1.6 Turbo Dark Silver, 39 000 km..............................R167 990 2011 Chevrolet Orlando 1.8 LS, Silver, 21 000 km ...........................................................R221 990 COMMERCIALS 2011 Chevrolet Corsa 1.4 Base Utility +Liner and mags, White, 17 000 km ...................R109 900 2011 Isuzu KB72 D/C White + Canopy 14 000 km ...........................................................R279 990 2012 Isuzu KB72 D/C 4x2 + Canopy, Magma Bronze, 13600km ..................................R289 990

ek beso Kom ie d y ons b ag d Gholf

Brandwag / Group 1 Nissan Gholfdag

Van links is Gideon Opperman, Enrico Nell, Hessler Schoultz, Wilhelm Meyer (Brandwag skoolhoof), Ettienne du Plessis (gholfdag-organiseerder), Kobus Albers (algemene bestuurder van Group 1 Nissan) en Andre Alberts.

Hoërskool Brandwag se jaarlikse gholfdag word op 15 September by die Uitenhage Gholfklub gehou. Group 1 Nissan is die hoofborg van dié gholfdag.Group 1 Nissan is trots om vanjaar deel te wees van Brandwag se gholfdag op 15 September.

Spesiale aanbiedinge slegs op Nasionale Nissan Dag 22 September 2012 Kom geniet die dag saam met ons Heerlike verversings beskikbaar

1BR5AK07P-130912-UD-kc-group1new

No 6 Old Cape Rd, Greenbushes, PE Tel 041 453 5861 - Fax 041 453 5864 WE CUT TO LENGTH!!!

Aluminium zinc coated roof sheeting PRE-PAINTED ALUZINC 0.50mm IBR & Corr R59.83/m R48.26/m ALUZINC 0.47mm IBR & Corr R42.18/m ALUZINC 0.40mm IBR & Corr R46.41/m GALVANIZED 0.50mm IBR & Corr R24.95/m GALVANIZED 0.30mm Corrugated

GALVANISED LIPPED CHANNELS IN 6M & 10M LENGTHS

75 x 50 x 20 x 2 100 x 50 x 20 x 2 125 x 50 x 20 x 2 150 x 50 x 20 x 2 175 x 50 x 20 x 2 200 x 75 x 20 x 2

R242.28/6m R275.04/6m R305.70/6m R336.48/6m R367.08/6m R459.30/6m

R403.80/10m R458.40/10m R509.50/10m R560.80/10m R611.80/10m R765.50/10m

Mild Steel Lipped Channels Also Available!

Flashings, box gutters & fasteners.

WE DELIVER!!!

While Stock Lasts Prices include VAT 1BR1BSV7P-130912-UD-kc-algoasteel