FILM GUIDE #2024-4 – Mai 2024

Dein monatliches Kinomagazin

KING’S LAND

Mads Mikkelsen brilliert in Romanverfilmung

GARFIELD - DE FILM

Jetzt spricht der Kater Schwiizerdütsch

TAROT

Horror, der unter die Haut geht

RYAN REYNOLDS

versucht in IF imaginäre Freunde zu retten

solche GoodieSets inkl. Tickets zu GARFIELD - DE FILM

Hatten Sie auch als Kind imaginäre Freunde ?

Ich schon – und zwar jede Menge. Doch mit zunehmenden Alter verschwanden sie alle. Nun kommt mit IF ein Film ins Kino, bei dem ich ein Déjà-vu habe. Im Mittelpunkt steht eine Teenagerin, die ebenfalls mit imaginären Freunden zu kämpfen hat. Ich fühlte mich bei diesem liebevoll gemachten Film sofort in meine Jugend zurückversetzt. Genauso wie bei dem Animationsfilm GARFIELD – DE FILM. Der witzige Kater begleitet mich seit seiner Erfindung im Jahr 1978. Jetzt wird mit einem brandneuen Abenteuer auf Schweizerdeutsch ein neues Kapitel aufgeschlagen, wo es viel zu lachen gibt. Aber auch im Arthouse-Bereich bietet der Mai ergreifende Filme wie z.B. KING’S LAND mit dem einzigartigen Mads Mikkelsen.

Viel Spass beim Lesen und gute Unterhaltung im Kino wünscht Ihnen

Ihr Philipp Portmann Herausgeber

IMPRESSUM

Herausgeber:

Verlagsleiter:

Philipp Portmann

Gewinne eines dieser coolen GoodieSets, indem du diesen Garfield suchst, der sich im ganzen Heft mehrmals versteckt hat. Doch wie oft genau? Sende die richtige Zahl (inkl. dem oben) an wettbewerb@portmann-media.com Viel Glück!

(Endet am 31.5.24. Auflösung in nächsten

Produktmanager: Jean-Pierre Grey

Chefredaktor: Carmine Carpenito

Redaktion: Roland Schäfli

Artdirector: Romano Bassi

Cover: © Keystone AP Tomoko Hagimoto

Anzeigeverkauf: Patrick Knecht p.knecht@portmann-group.com

PORTMANN GROUP Etzelmatt 5 5430 Wettingen +41 56 426 88 55 info@portmann-group.com www.portmann-group.com

ISSN 2813-7345

Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für zugesandtes Material. Der redaktionelle Inhalt ist frei von Werbung, es sei denn, es wird darauf hingewiesen.

© PORTMANN GROUP 2024 Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Wiederverwendung von Inhalten dieses Magazins ohne schriftliche Bewilligung ist untersagt.

PEFC-zertifiziert

DiesesProduktstammt ausnachhaltig bewirtschaftetenWäldern, Recyclingund kontrolliertenQuellen www.pefc.de

IF: IMAGINÄRE FREUNDE

HILFE, MEINE FREUNDE

Als Kind hatte sie wahrscheinlich jeder – imaginäre Freunde. Doch was wäre, wenn sich unsere Vorstellungskraft in eine Realität verwandelt? Genau das passiert nämlich in IF, wo imaginäre Freunde keine Fantasie sind, sondern Wirklichkeit.

Blue

Ally Banana Magician Mouse Cosmo Ghost Unicorn

MEINE IMAGINÄREN FREUNDE SIND ECHT

Von Carmine Carpenito

Im Vordergrund dieser liebenswerten Komödie steht die neugierige Bea, die gerade eine schwierige Phase durchmacht und im rechten Moment vom erwachsenen Nachbar Cal mit einer unglaublichen Welt vertraut gemacht wird – die der verzweifelten IF’s, imaginäre Freunde, die sich im Stich gelassen fühlen, seit ihre Menschenkinder zu Erwachsenen geworden und dadurch in Vergessenheit geraten sind. Das Problem? Wenn sich niemand mehr an sie erinnert, verschwinden sie – so als ob es sie nie gegeben hätte. Also müssen sich Bea und Cal einen Plan einfallen lassen, um sicherzustellen, dass sich der flauschige Gigant Blue, die aufmunternde Schmetterlingsdame Blossom und alle anderen imaginären Freunde nicht plötzlich in Luft auflösen. Aber wie?

Ein Mädchen erlangt ihre Vorstellungskraft zurück Niemand Geringeres als Hollywood-Star Ryan Reynolds, bekannt aus der Comic-

verfilmung DEADPOOL, schlüpft in die Rolle von Cal, während THE WALKING DEAD-Star Cailey Fleming als Bea brilliert, die Dank dieser einmaligen Reise ihre Vorstellungskraft wiederentdeckt.

Nach dem Horror-Genre kommt der Familienfilm

Für Regie und Drehbuch zeichnet Multitalent John Krasinski verantwortlich, der sich mit der Verfilmung seiner lang gehegten Idee einen Kindheitstraum erfüllt: imaginäre Freunde zum Leben zu erwecken! Nachdem das Ausnahmetalent bei zwei der bald drei A QUIET PLACE-Filmen das Ruder an sich riss und sich somit im Horror-Genre austobte, war es an der Zeit, sich jetzt auch mal im Familienfilm auszuprobieren. Dem 44-jährigen Ehemann von Schauspielerin Emily Blunt ist dieses Gebiet alles andere als fremd, schliesslich ist er selbst als Schauspieler und Synchronsprecher unterwegs, lieh unter anderem Figuren aus Animationsfilmen wie DC LEAGUE OF SUPER-PETS oder DIE MONSTER-UNI seine Stimme.

IF: IMAGINÄRE FREUNDE ist ein witziges und fantasievolles Must-see und aussergewöhnliches Abenteuer für Klein und Gross!

TICKETTICKETTICKETTICKET

Kinostart 16. Mai

Wir verlosen 5x 4 Tickets für IF Hier geht’s zu Trailer, Spielzeiten & Gewinnspiel: (Endet am 31.5.24)

Dino

Blossom

Glacon

Lewis

Robot

S Dog

Slimeball

GARFIELD – DE FILM

JETZT SPRICHT DER KATER

Nein, wir haben das «R» bei «Der» im Filmtitel nicht vergessen, denn zum allerersten Mal überhaupt erhält der kultige Kater eine Schweizer Stimme und passend dazu auch gleich einen dazugehörigen Schweizer Titel.

Von Carmine Carpenito

18 Jahre ist es nun schon her, seit wir Garfield zum letzten Mal auf der Kinoleinwand erleben durften. Doch fast zwei Jahrzehnte nach der Realverfilmung GARFIELD 2 meldet sich der Lasagne liebende Kult-Kater mit einem brandneuen sowie komplett animierten Abenteuer zurück. Passend zum heiss erwarteten Comeback liess sich Sony Pictures für den Schweizer Kinostart etwas ganz Besonderes einfallen, nämlich eine Synchronfassung, die schweizerdeutsch ist! Zuletzt kam das bei einer US-Produktion in den Jahren 2000 und 2002 vor und zwar bei den STUART LITTLE-Filmen. Die Macher haben somit einige Schweizer Talente an Bord geholt, die dem Kater und Co. ihre unverkennbare Stimme leihen.

Die Schweizer Talente hinter GARFIELD – DE FILM

Dem im Jahr 1983 geborenen Schriftsteller und Kabarettist Gabriel Vetter gebührt beispielsweise die Ehre, in dieser Familienkomödie Garfield zum Leben zu erwecken, während der 66-jährige Schauspieler und Theaterregisseur Andrea Zogg dessen Vater Vic porträtiert. Ausserdem am Start: Schauspielerin, Comedienne und Sängerin Fabienne Hadorn aus ZWINGLI und DIE GÖTTLICHE ORDNUNG als Jinx, die in Zürich lebende Popsängerin Naomi La-

reine als Frau Jung, der 31-jährige Rapper L Loko sowie Komiker und Moderator Fabian Unteregger. GARFIELD – DE FILM versammelt somit eine Reihe von Talenten, die den Familienspass von HIMMEL UND HUHN-Regisseur Mark Dindal zu einem urkomischen, liebenswerten und bissigen Erlebnis verhelfen. So haben Sie Garfield und sein Umfeld garantiert noch nie erlebt!

Das perfekte Leben ist vorbei Doch wovon handelt das jüngste Kapitel überhaupt? Selbstverständlich vom titelgebenden Kater, der sein Leben in vollen Zügen geniesst. Der faule und sarkastische Protagonist liebt die Essenszeit und kann insbesondere von Pizza, Spaghetti oder Käse nie genug kriegen. Doch dieses Luxusleben ist offenbar nicht für die Ewigkeit bestimmt, denn als er eines Tages unverhofft auf seinen lange verschollenen Vater Vic trifft, wird Garfield unweigerlich in ein grosses Abenteuer hineingezogen, wo es darum geht, den struppigen Vic zu retten.

Kinostart 23. Mai

Trailer & Spielzeiten:

Gabriel Vetter als Garfield, der in einer spektakulären Aktion seinen Vater retten muss

Andrea Zogg als verschollener Vater Vic, der mit seiner Vergangenheit konfrontiert wird

Fabienne Hadorn als böse Jinx, die mit Vater Vic noch eine alte Rechnung offen hat

L Loko als «E Chatz», die Garfield versucht, viele gute Tipps zu geben

Naomi Lareine als Lactose Farm Mitarbeiterin, die Jinxs Anruf entgegennimmt

MAI 2024

— REGIE Larry Charles

— CAST Josh Sharp, Aaron Jackson, Nathan Lane

— GENRE Musical, 86 Min

— VERLEIH Ascot Elite

DICKS: THE MUSICAL

MON PIRE ENNEMI

— REGIE Mehran Tamadon

— GENRE Documentary, 82 Min

— VERLEIH Outside the Box

— REGIE David Leitch

— CAST Ryan Gosling, Emily Blunt, Aaron Taylor-Johnson

— GENRE Action, 126 Min

— VERLEIH Universal

THE FALL GUY

LA VOIE ROYALE

— REGIE Frédéric Mermoud

— CAST Suzanne Jouannet, Marie Colomb, Maud Wyler

— GENRE Drama, 107 Min

— VERLEIH Frenetic

WHITE BIRD

— REGIE Samuel Perriard — CAST Julia Jentsch, Florian Lukas, Sami Loris — GENRE Drama, 90 Min — VERLEIH Cineworx

HORS-SAISON

— REGIE Marc Forster — CAST Helen Mirren, Gillian Anderson, Olivia Ross — GENRE Biographical, 120 Min — VERLEIH Ascot Elite

CROWRÃ

THE BURITI FLOWER

— REGIE Stéphane Brizé — CAST Guillaume Canet, Alba Rohrwacher, Sharif Andoura

— GENRE Drama, 115 Min

— VERLEIH Xenix

— REGIE Renée Nader Messora — CAST Francisco H. Kraho, Ilda P. Kraho, Luzia C. Kraho

— GENRE Drama, 124 Min — VERLEIH Trigon

— REGIE George Lucas

— CAST Liam Neeson, Ewan McGregor, Natalie Portman

— VERLEIH Praesens STAR WARS: EPISODE ITHE PHANTOM MENACE (RE-RELEASE)

— GENRE Sci-Fi, 133 Min

— VERLEIH Disney

KING’S LAND

— REGIE Nikolaj Arcel

— CAST Mads Mikkelsen, Amanda Collin, Simon Bennebjerg

— GENRE Drama, 128 Min

— VERLEIH Filmcoopi

— REGIE Gonzalo Gutiérrez

— GENRE Animation, 88 Min

— REGIE Tomohisa Taguchi

— CAST Fukujūrō Katayama, Junko Noda, Ayaka Asai

— GENRE Animation, 87 Min

— VERLEIH Waldner

— REGIE Wes Ball — CAST Dichen Lachman, Kevin Durand, Freya Allan — GENRE Action, 145 Min — VERLEIH Disney

WEDDING

— REGIE Roger Kuble — CAST Alex Aiono, Libe Barer, Steven Bauer

— GENRE Comedy, 100 Min — VERLEIH DCM

— REGIE Damien Hauser

— CAST Jakob Fessler, Fayrouz Gabriel, Julia Tremp

— GENRE Drama, 90 Min — VERLEIH Producer

— REGIE Baloji — CAST Marc Zinga, Lucie Debay, Eliane Umuhire

— GENRE Drama, 90 Min — VERLEIH Outside the Box

— REGIE Kevin Macdonald

— GENRE Documentary, 116 Min

— VERLEIH Pathé Films

FILM

— REGIE Mark Dindal

— CAST Gabriel Vetter, Fabienne Hadorn, Andrea Zogg

— GENRE Animation, 101 Min — VERLEIH Sony

— REGIE John Krasinski — CAST Ryan Reynolds, Steve Carell, Cailey Fleming

GENRE Comedy

VERLEIH Warner Bros.

— REGIE Anne Fontaine

— CAST Raphaël Personnaz, Doria Tillier, Jeanne Balibar

— GENRE Biographical, 120 Min

— VERLEIH Agora

— REGIE Fisnik Maxville

— CAST Florist Bajgora, Luanà Bajrami, Luan Jaha

— GENRE Drama, 118 Min

— VERLEIH Alva Film

LUPIN III: THE CASTLE OF CAGLIOSTRO

— REGIE Hayao Miyazaki

— CAST Yasuo Yamada, Eiko Masuyama, Kiyoshi Kobayashi

— GENRE Animation, 100 Min

— VERLEIH Waldner

REGIE George Miller — CAST Anya Taylor-Joy, Chris Hemsworth, Yahya Abdul-Mateen II

GENRE Action

VERLEIH Warner Bros.

— REGIE Spenser Cohen — CAST Jacob Batalon, Humberley Gonzalez, Avantika — GENRE Horror, 92 Min — VERLEIH Sony

FOLLOW US #ICARUS

— REGIE Caroline Wloka

— CAST Gilles Tschudi, Leo Saint Thomas, Collin Siegfried

— GENRE Drama, 98 Min

— VERLEIH First Hand

aktualisierte Daten

Alle Angaben: Stand bei Redaktionsschluss. Für

— REGIE Kōji Fukada

— CAST Fumino Kimura, Kento Nagayama, Atom Sunada

— GENRE Drama, 123 Min — VERLEIH Sister

GOODBYE JULIA

— REGIE Catherine Breillat

— CAST Léa Drucker, Samuel Kircher, Olivier Rabourdin

— GENRE Drama, 104 Min

— VERLEIH Xenix

STERBEN

— REGIE Matthias Glasner

— CAST Lars Eidinger, Corinna Harfouch, Lilith Stangenberg

— GENRE Drama, 182 Min

— VERLEIH Filmcoopi

— REGIE Mohamed Kordofani

— CAST Eiman Yousif, Siran Riak, Nazar Gomaa

— GENRE Drama, 120 Min

— VERLEIH Trigon

SIDONIE AU JAPON

— REGIE Elise Girard

— CAST Isabelle Huppert, August Diehl, Tsuyoshi Ihara

— GENRE Drama, 90 Min

— VERLEIH Outside the Box

Locarno Film Festival

Piazza Grande

ein film von Frédéric MERMOUD

ANTON LIKIERNIK, FRÉDÉRIC MERMOUD UND SALVATORE LISTA

Suzanne JOUANNET

Marie COLOMB

Maud WYLER

TABO TABO FILMS und BANDE À PART FILMS präsentieren

MARILYNE CANTO LORENZO LEFEBVRE CYRIL METZGER ALEXANDRE DESROUSSEAUX ANTOINE CHAPPEY

DREHBUCH

KING’S LAND

FESTIVAL-HIT MIT MADS MIKKELSEN ERREICHT DIE SCHWEIZ

Der mit Preisen ausgezeichnete und von der Fachpresse umjubelte Geheimtipp KING’S LAND wurde bereits an zahlreichen Filmfestspielen vorgeführt und schafft es jetzt auch regulär ins Kino.

Von Carmine Carpenito

Im Dänemark des 18. Jahrhunderts erklärt König Frederik V., dass die wilde Heide Jütlands kolonisiert werden muss, damit sich die Zivilisation ausbreitet und sich die Steuern mehren. Ludvig Kahlen ist ein verdienter dänischer Soldat, der trotz seiner niederen Herkunft beim deutschen Militär in den Rang eines Hauptmanns aufgestiegen ist. Er will mit seiner Soldatenrente im Namen des Königs eine Siedlung gründen, die ihm Reichtum, Ehre und einen Adelstitel bringen soll. Doch der machthungrige Gutsherr Frederik De Schinkel erhebt Besitzansprüche auf das Land und versucht, mit Geld, Intrigen und Gewalt, Kahlen zum Scheitern zu bringen.

Eine gelungene Romanverfilmung

KING’S LAND basiert auf dem Roman KAPTAJNEN OG ANN BARBARA der däni-

schen Schriftstellerin Ida Jessen und feierte seine Premiere an den Internationalen Filmfestspielen von Venedig, bevor die hervorragend inszenierte Adaption von Ausnahmetalent Nikolaj Arcel anschliessend auch im Rahmen vom Toronto International Film Festival in Kanada und Philadelphia Film Festival in den USA einem begeisterten Publikum vorgestellt wurde. Er ist mit der historischen Thematik der Neubesiedlung eines kargen, menschenfeindlichen Gebiets und den bildgewaltigen Landschaftsaufnahmen ein nordischer Western, aber auch eine zurückhaltend erzählte Liebesgeschichte. Mads Mikkelsen gewann für seine nuancierte Darstellung

des wortkargen, aber verletzlichen Kahlen den Europäischen Filmpreis – und das völlig zurecht! Der 58-Jährige stellt einmal mehr unter Beweis, was für ein Talent in ihm schlummert. Sein schauspielerisches Können erreicht in KING’S LAND ein neues Hoch und davon werden sich jetzt auch Schweizer Kinogängerinnen und Kinogänger überzeugen dürfen.

Kinostart 2. Mai

Trailer & Spielzeiten:

«Ein erfrischend barbarischer nordischer Western.»

SCREEN INTERNATIONAL

«Gross, kühn und exzessiv.»

THE WRAP

«Ein episches Ereignis in gewaltigen Bildern. Mit einem Helden so hart wie die Landschaft, die er urbar zu machen sucht.»

WELT.DE

A FILM BY NIKOLAJ ARCEL

WRITTEN BY ANDERS THOMAS JENSEN & NIKOLAJ ARCEL BASED

CAPTAIN

ANN BARBARA BY IDA JESSEN

TAROT – TÖDLICHE PROPHEZEIUNG

HORROR, DER UNTER DIE HAUT GEHT

Beim Lesen von Tarotkarten gibt es eine unantastbare Regel: Benutze niemals die Karten von jemand anderem. Was passiert, wenn man es dennoch tut, erfährt man in diesem Monat im Horror-Thriller TAROT –TÖDLICHE PROPHEZEIUNG.

Von Carmine Carpenito

Als eine Gruppe von Freunden mit dem oben genannten Gebot leichtsinnig bricht und sich ausgerechnet mithilfe von verfluchten Karten ihre Zukunft vorhersagt, entfesseln sie völlig unbewusst eine unaussprechliche böse Macht, die im Tarot eingesperrt war. Nun ereilt eine Person nach der anderen das grausame Schicksal, das die Karten prophezeit haben, und das Rennen, um der tödlichen Zukunft zu entkommen, beginnt...

Jetzt werden die Karten gelegt Nach den Kurzfilmen BLINK und SHATTERED war es für den talentierten Geschichtenerzähler Spenser Cohen nun endlich an der Zeit, bei einem Spielfilm Regie zu führen. Unterstützt wurde er dabei von Co-Regisseurin Anna Halberg, mit der Cohen im Jahr 2022 die Podcast-Serie CLASSIFIED aus dem Hut zauberte. Mit TAROT – TÖDLICHE PROPHEZEIUNG hat das Duo nun einen Genrefilm auf die Beine gestellt, der höllisch spannend ist, unter die Haut geht und eine nervenaufreibende Bereicherung für jeden Horrorfilmliebhaber darstellt.

SPIDER-MAN-Star konfrontiert das Böse Schauspielerin Avantika, bekannt aus MEAN GIRLS, THE SEX LIVES OF COLLEGE GIRLS und SENIOR YEAR, gebührt die Ehre, in dieser Schauermär auf das

Böse zu treffen. Doch auch Humberly González, Harriet Slater und SPIDERMAN-Star Jacob Batalon lassen sich diese übersinnliche Reise ins Unbekannte nicht entgehen. Seien auch Sie dabei, wenn die Clique mit ungeahnten Hindernissen konfrontiert wird. Adrenalin ist vorprogrammiert!

Kinostart 16. Mai

Trailer & Spielzeiten:

DIE GRINDELWALD-GALAXY, GAR NICHT FAR FAR AWAY

Wenn Star Wars-Fans fühlen, dass der Planet Alderaan Ähnlichkeit mit dem Berner Oberland hat, dann zu Recht. Grindelwald beheimatete schon Filmfiguren wie James Bond und Frankenstein.

Von Roland Schäfli

Der Bachalpsee bei Grindelwald war Fotosujet für die kreativen Köpfe der Star Wars-Macher: für «Revenge of the Sith» mischten sie am Computer Aufnahmen des Berner Bergpanoramas mit fiktiven Elementen. So erklären sich Berge mit Schneekappen auf Prinzessin Leias Heimatplaneten.

Schon viel früher beflügelte die Jungfrauregion die Fantasie eines Weltenerschaffers: J.R.R. Tolkien liess sich als 19-jähriger Wanderer zur Beschreibung von Mittelerde im «Herr der Ringe» inspirieren: darum sieht das Elbenland auch in den Verfilmungen dem Lauterbrunnental zum Verwechseln ähnlich.

Frankenstein steigt auf den Gletscher

Auf dem Grindelwaldgletscher wurde eine weitere Buchfigur zum Film-Leben erweckt: Für seine Verfilmung von «Mary Shelley’s Frankenstein» brachte Kenneth Branagh das Monster 1994 ins Berner Oberland. Aufnahmen mit Hele-

na Bonham Carter fanden am Sulsseewli und oberhalb der Lobhornhütte im Lauterbrunnental statt. 2007 machte Daniel Craig mit dem Gletscher Bekanntschaft: Für die Fantasyverfilmung von «The Golden Compass» flogen fünf Helikopter eine 200köpfige Crew mehrere Wochen auf ein Eisfeld auf 2500 m ü. M, wo Landeplätze und ein komplettes Filmdorf angelegt wurden.

007 auf dünnem Eis

Filmhistorisch verewigt hat sich Grindelwald 1969 in «On Her Majesty’s Secret Service»: 007 flieht vor Blofeld zum Hotel Regina (Foto oben), wo gerade ein Eiskarneval stattfindet. Der Eisring, auf dem Diana Rigg auf Schlittschuhen kurvt, war vor dem denkmalgeschützten JugendstilHotel aufgebaut.

Im Regina wurden Gaststars wie Zsa Zsa Gabor untergebracht, die in «George» auftraten. Ein Bernhardiner war Titelheld der 1972 gedrehten Serie, sein Herrchen war «Daktari»-Publikumsliebling Marshall Thompson. Georges Hundehütte war das Chalet, das bis heute am Ter-

rassenweg zu sehen ist. Der daraus entstandene Kinofilm warb mit dem Slogan «Filmed entirely in the Swiss Alps» für sich.

Roland Schäfli ist der Autor des Reiseführers «Location Tour – die schönsten Drehorte Europas»

Gewinne ein Wochenende für 2 Personen im 4 Sterne Hotel Bergwelt Grindelwald, Alpine Design Resort inkl. Nachtessen und Spa-Besuch

Hier scannen und gewinnen: