Urban Pets Mag #13 by Urban Pets Mag

EDITO RIAL El amor por tu perro o por tu gato no puede ser solo cubrir sus necesidades básicas de alimentación y techo, debe ir más allá. Ellos solo tienen ojos para nosotros y necesitan de nuestra atención y de nuestro tiempo. Debemos lograr una unión fructífera que florecerá si ponemos todo el empeño en compartir momentos de calidad. Esta edición pretende acercarles muchas de las opciones en actividades deportivo-recreativas, para que puedan elegir de qué manera compartir la vida juntos. No solo por ellos, sino también por nosotros…

“El peor pecado que cometemos contra nuestros amigos los animales no es odiarlos, es ser indiferentes con ellos. Esa es la esencia de lo inhumano”. George Bernard Shaw URBAN PETS MAG ..

STAFF treCEAVA EDICION DIRECCIÓN EDITORIAL María José Chaud Laura De Falco COORDINACIÓN EJECUTIVA Lorenzo Offenhenden DEPARTAMENTO COMERCIAL Antonella Cantisani ventas@upets.com.ar REDACCIÓN Y CORRECCIÓN Guillermo De Simone

FOTOGRAFÍA e ILUSTRACIÓN Foto de Tapa Mariana OG - Oliva Gerli Fotos Mariana OG - Oliva Gerli Florencia Belenguer Zulema Fiumara Roberto García Carolina Bibiloni Ilustración Adrián Goldfrid Sofía Rodríguez DISEÑO GRÁFICO www.aeronavevisual.com

COLABORADORES Javier Boracchia "El perro urbano" Claudia Cid Equipo Show Salta Violeta Lic. Paola Rizzo AGRADECIMIENTOS M.V. Baltazar Nuozzi M.V. María Eugenia Manera M.V. Andrés Brito M.V. María Inés Ripa Nicky Manes Marisol Rey Carla Spinelli Gabriela Alvero Krsul Adriana Sas Carla Zinga Juan Garrido

Florencia James Ana Laudadio Santiago Anastasio

URBAN PETS #13 4

Editorial y staff

Fotografía Profesional y Solidaridad

Historias de vida y Literatura

14 16

20 24

Mariana OG

Arthur, el perro que cruzó la Jungla para encontrar un hogar

42 46

¡Dog dancing, un deporte que crece!

¡OCI e IPO, dos deportes Increibles!!

Design: Moda para tu mascota Mine-Pets Outfitters

Recomendaciones Natuplus

Revisación cardiológica, ¡Cuidá su corazón! / M.V. Andrés Brito

Quiropraxia y osteopatía en animales de deporte

Dog running, Atletas humanos y perros

¡Agility Deportivo, para apasionados!

Caminando Juntos

Por todo un experto, Juan Garrido de Instinto Canino

Rescate Mutuo

62 64 66

EL PERRO URBANO

Adriana Sas

¿Y que más…?

M.V. María Inés Ripa

Por nuestra primer representante Argentina en Freestyle Heelwork to music / Marisol Rey

Nutrición y salud, un estilo de vida que incluye a las mascotas.

Cardiología

¡Disc Dog, para jugar juntos!!

Carla Zinga

Dos opciones para que todos podamos disfrutar de una actividad con nuestro perro de la mano de OK Dog Argentina y Sniffing Company

Una historia real de amor que los salvó a ambos!

Ideas Salta Violeta

Juguetes caseros para jugar con tu perro

Psicología , Lic. Paola Rizzo

Una rutina saludable con nuestro mejor motivador: ¡nuestro perro!

¡A jugar con nuestro gato!

¿Cómo podemos motivar a nuestros gatos al juego? / M.V. María Eugenia Manera

“Play the dog game”

“Los porqués y el cómo correr con tu perro” / M.V. Balta Nuozzi

Nicky Manes: integrante del seleccionado argentino / Florencia James: principiante, animarse a competir

travellers, social & news 70

Little Upets

La Gata Colorada, el arte de saber contar historias

UPETS

culture, arts & design I Recomendados

SECCIóN EXCLUSIVA PARA PET FANS Fotografía MARIANA OG FOTOGRAFÍA PROFESIONAL Y SOLIDARIDAD Hola, mi nombre es Mariana y soy fotógrafa profesional, amo lo que hago y también amo los animales y hace 4 años que me dedico a sacar fotos de mascotas y sus familias. Tengo un estudio super pet friendly en Martínez, partido de San Isidro. Suelo sacar fotos para ayudar a difundir la adopción de perros y gatos, y también de las personas que los rescataron o adoptaron.

El objetivo de mi trabajo es expresar con mis imágenes ese amor incondicional que fluye entre las mascotas y sus humanos.

Hoy en día ellos son una parte muy importante en nuestras vidas, y sus imágenes se encuentran presentes en nuestros portarretratos, fondos de pantalla, estampados en la ropa o en una gran variedad de objetos. Se estila hacer regalos de retratos de mascotas con su familia.

Mi historia con rescatados comenzó también hace 4 años, cuando mi hermano rescató a Luna en la ruta volviendo de Bariloche, exactamente en Piedra del Águila. En ese entonces yo tenía a Uma (Border Collie) y Facundo (Ovejero Belga) ya muy mayor. Luego ví una gata en la calle, me tomó meses ganarme su confianza, hasta que la pude atrapar y esterilizar, mientras se recuperaba conectamos, hoy es la dueña de la casa ,y por último quise tener la experiencia de tener un bebé gato para animar a la Pipi y así formamos una manada interesante de 2 perras y dos gatos, donde abunda el mestizo rescatado. En el 2016 comencé un proyecto para colaborar con diferentes Organizaciones que se dedican al rescate, recuperación y adopción de mascotas: el #Petphotofest.

Este es un festival al aire libre donde las personas se pueden acercar a pasar una linda tarde, con música y stands solidarios para ayudar a las diferentes ONG que participen y, el atractivo principal del festival, son las fotos profesionales con tu mascota con el paisaje del río de fondo.

Hemos replicado este festival también en refugios como el San Francisco de Asís, y la intención es poder seguir colaborando con diferentes entidades que necesiten ayuda.

Mariana Oliva Gerli p h o t o g r a p h e r www.marianaog.com FB/ marianaog.photographer INSTAGRAM/ marianaog.photographer

UPETS

culture, arts & design I Recomendados

Literatura ARTHUR

ARTHUR, EL PERRO QUE CRUZร LA JUNGLA PARA ENCONTRAR UN HOGAR Por Urban Pets

ยกEsta es una historia para contar, de esas que te mueven, que te alegran, que son lindas de disfrutar y compartir!

Todo empieza, ya que estamos hablando del deporte, en una competencia de alto rendimiento que se disputa en Ecuador, en la selva, la “Adventure Racing World Champion”. Es por equipos y combina senderismo, trekking, bicicleta y kayak, ¡¡un tremendo desafío físico y mental!! Mikael Lindnord, capitán del equipo Sueco “Peak Performance”, en una de las etapas de la competencia se encuentra con un perro callejero que deambulaba cerca de ellos y que estaba en muy malas condiciones, tanta pena le da que le convida una albóndiga de su ración de comida y a partir de ahí el perro no se despega ni un segundo de él, de la primer persona que le había demostrado un poco de amor… y ya nunca más abandonó al equipo. Recorrieron juntos los últimos 692 km de durísimas pruebas para todos y generando entre ellos un vínculo inquebrantable. La lealtad y resistencia de Arthur fueron una constante, demostrando en todo momento que la idea de incorporarlo al equipo no era descabellada, como muchas veces habían pensado.

UPETS

culture, arts & design I Recomendados

En una parte del trayecto de la carrera, las 36 millas en kayak, tuvieron que meterse al agua y dejar a Arthur solo, sabiendo tristemente que quizás esta fuese la despedida de su buen compañero. Pero Arthur no se echó atrás y decidido se tiró al agua tras su equipo, nadando con desesperación para alcanzarlos.

Obviamente se le empezó a dificultar seguir el ritmo y la intensidad de la carrera, y viendo que no lo iba a lograr, Mikael, poniendo en riesgo todo, lo esperó y lo subió a su kayak; la meta ya era otra: ¡¡llegar todos con Arthur!! El público aplaudió el gesto de amor y lealtad de este verdadero equipo de deportistas.

UPETS

culture, arts & design I Recomendados

Después de casi una semana de carrera juntos por la selva, por fin la terminaron con éxito, aunque no quedaron en los primeros puestos. El perro ya no era un perro cualquiera, era “Arthur”, el compañero de aventuras, con su nuevo nombre y con una nueva vida. ¿Y cómo seguir ahora? ¿Se lo puede dejar en Ecuador después de semejante odisea juntos? Obvio que no! y deciden llevar al animal a un veterinario, porque físicamente se lo veía ya desde que lo encontraron en muy malas condiciones.

Mientras tanto Mikael no pudo resistirse a tal muestra de fidelidad y decidió adoptar al pequeño para llevarlo a casa con él, previa consulta con su familia residente en Suecia ¡ya eran inseparables!

Los trámites no fueron fáciles, el traslado de un perro desde América a Europa no es sencillo pero siempre estuvieron dispuestos a todo. Lo más duro fue la cuarentena que Arthur tuvo que soportar en un centro de aislamiento, para poder ingresar a Suecia, ¡la prueba más dura! Pero llegó el final feliz de esta historia que alegra el alma. Mikael vive con Arthur en Suecia, junto a su mujer y sus dos niños.

Con este libro pretende incentivar las adopciones, las campañas de esterilización y promover los derechos de los animales. La publicación también habla sobre la Fundación Arthur, creada por ellos y que busca ayudar a perros de la calle.

¡¡Un ejemplo de amistad que trasciende mucho más allá!!

“Fui a Ecuador a tratar de ganar una competencia de deporte extremo, no para llevarme un perro a casa, sin embargo hay algunas cosas en la vida que no se pueden controlar” Mikael escribió un libro: “Arthur, el perro que cruzó la jungla para encontrar un hogar"

EL LIBRO

www.arthurfoundation.com

UPETS

culture, arts & design I Design: Moda para tu mascota

M O DA PA R A T U M A S COTA

PETS OUTFITTERS

“Cuando buscás para ellos lo mismo que para vos”, así nació Mine.

iempre fui inquieta y emprendedora, y en cada proyecto que fantaseaba en mi cabeza las mascotas estaban presentes. Un día decidí que realmente quería que mi próximo emprendimiento fuera para ellas, así que empecé a investigar cómo podía ofrecerles aquello que hoy no tenían. Ahí descubrí ese segmento de mujeres a quienes nos gusta la moda y queremos nuestro estilo para nuestra mascota. Para esto lo primero que hice fue elegir el material: Cuero Argentino, material noble, atemporal y siempre queda bien.

Lo primero que diseñé fue una transportadora basándome en las tendencias internacionales de la moda. Al tiempo de salir al mercado, las dueñas de los perros que por su tamaño no utilizan

transportadoras empezaron a pedirme que diseñara un producto para ellos, y lanzamos las Correas Collar Sybill.

Hoy, también a pedido del mercado, estamos pronto a lanzar la nueva línea de collares. Y con ésta, ya tendremos un producto Mine para cada segmento de mascotas.

Ana Laudadio www.mine.com.ar TW/ @minepets FB/ Mine - Pets Outfitters

UPETS

culture, arts & design I Recomendaciones Natuplus

NUTRICIÓN Y SALUD, UN ESTILO DE VIDA QUE INCLUYE A LAS MASCOTAS · CONSEJOS ·

Por Santiago Anastasio de Natuplus

esde sus orígenes el hombre ha evidenciado una constante evolución, incorporando conocimientos acerca de su entorno e incrementando su expectativa de vida de 35 años al actual promedio de 80 años. Paulatinamente los seres humanos han ido modificando sus hábitos, sus costumbres y han tomado conciencia sobre la importancia del cuidado de la salud; con estas ideas se fue haciendo relevante el desarrollo de actividades físicas y la optimización en la forma de alimentarse. Acompañando estos cambios relacionados al estilo de vida, desde principios de este siglo se ha producido el fenómeno de la “humanización” en la forma de vincularse con las mascotas, haciendo transitiva la necesidad de consumir productos de calidad como vía de demostración de afecto y como garantía de una relación longeva.

Pasado a números, estudios recientes indican que el 78% de los argentinos tiene mascotas en su casa y las mascotas son consideradas "un integrante más de la familia" (más del 30% de los dueños así lo catalogan) e incluso en un 15% de los casos como "un hijo". Como resultado de este vínculo cada vez más cercano y personalizado, los dueños sienten la necesidad de incorporar acciones que permitan a su mascota un óptimo desarrollo de su cuerpo y de sus habilidades cognitivas, preocupándose por estimularla con alimentos sanos, ricos en proteínas que la acompañen durante las distintas etapas de crecimiento. Además de la tradicional caminata, ampliamente conocida, existen muchas disciplinas para mascotas que pueden implementarse. Por ejemplo: Running, Agility, Freestyle, Disc Dog, Entrenamiento de obediencia entre otras. El grado de dificultad a alcanzar varía en cada

disciplina según el tiempo de práctica y el adiestramiento requerido, siendo fundamental que el esfuerzo de la mascota corresponda con el indicado de acuerdo a su edad. También es sumamente importante que se acompañe la actividad física con una alimentación completa y saludable. Como complemento al alimento balanceado diario, desde NATUPLUS hemos desarrollado la mejor propuesta de snacks para este estilo vida moderna.

NATUPLUS es un producto totalmente natural que se destaca por ofrecer un alto grado de proteínas, ser de fácil digestión y por tener la ventaja de suministrarse a todas las mascotas de la casa sin importar su edad. Es apto para perros, gatos, e inclusive hurones y erizos.

Sus beneficios se completan con no contener aditivos, colorantes, saborizantes o materia grasa y venir en un formato ideal para ser llevado con total comodidad, aún durante la actividad física permitiendo “premiar nutritivamente” a nuestras mascotas. ¿COMO PUEDO SABER CUÁL ES LA ACTIVIDAD FÍSICA INDICADA PARA MI PERRO? ¿Cuáles son los beneficios de realizar ejercicio? Ante todo, hay que tener bien claros los motivos por los que se motiva a un perro a ejercitarse. Debe saberse que mantener en forma a nuestra mascota tanto a nivel de salud mental como física, implica evitarle malestares, tales como reacciones agresivas o ansiosas, pero también problemas musculares, de artrosis, o de corte neurológico.

Ejercicio para Cachorros (hasta 1 año y medio de edad) El buen ejercicio físico puede intervenir en la conducta del cachorro, y mejorarla; en esta etapa de su vida es fundamental que contacte con otros ambientes, que se sociabilice y que reciba el mayor número posible de estímulos de su alrededor. De este modo, empieza a acostumbrarse al mundo que verá durante el resto de sus días. Para ellos el ejercicio ideal es aquel que no requiere demasiado esfuerzo físico: nuestra mascota debe pasear en la calle, jugar en el parque ya sea con sus humanos o con otros perros, correr detrás de una pelota; pero siempre a baja intensidad. Son mejores los paseos breves y frecuentes alternados con juegos, que largas caminatas. Tampoco es recomendable que a edades tan tempranas arrastren o carguen peso. Estos consejos pueden ayudar también al desarrollo esquelético y muscular de su cuerpo, así como a una buena dosificación energética.

UPETS

culture, arts & design I Recomendaciones Natuplus

Ejercicio para Adultos (desde el año y medio de edad hasta los ocho años) Cuando el perro adquiere una edad adulta, se entiende que su cuerpo ya ha ido madurando, y cuenta con una sólida base esquelética y muscular. Además, se han regulado sus niveles de energía, por lo que se puede alterar el tipo de ejercicios y proponerle retos más estimulantes y de mayor intensidad y esfuerzo. Es el momento de hacer largas caminatas o carreras, de hacerle mover pesos o de que nade. En su justa medida (y sin obligarle a hacer nada que le moleste) estos ejercicios potencian su fuerza, aprovechan al máximo su masa muscular, y mejoran sus huesos y articulaciones al tiempo que reducen la posibilidad de que aparezcan osteoartrosis u otros problemas antes de tiempo. No hay que olvidar que hacer deporte genera bienestar por la segregación de endorfinas, y que por tanto, a nuestra mascota le gusta. Eso se traduce en un mayor equilibrio y mejor comportamiento: el perro, en casa, se muestra más tranquilo, menos ansioso y nervioso. Y por lo general, una buena rutina constante lo hace estar más dócil y receptivo a nuevos aprendizajes. Una vez más, se refuerza el vínculo entre dueño y mascota. Algunos ejemplos de ejercicio ideal para un perro adulto, en función de sus características físicas son: running, agility y disc dog. Ejercicio para Perros de Ocho a Diez Años En esta etapa de su vida, el perro se hace mayor. Las articulaciones empiezan a resentirse, los músculos se oxidan, y los sistemas neurológicos y/o cardiorrespiratorios dan los primeros síntomas de cansancio.

ilustra

Cuerpo y mente ya no son lo que eran, y el resultado es un perro algo más triste y débil, que juega menos, le cuesta más trabajo saltar e incluso mantener el ritmo de los paseos que antes hacía sin problemas. ¿Significa eso que deba pasarse a una vida de total sedentarismo? Nada más lejos. Simplemente, que el ejercicio que de ahora en adelante deberá realizar, necesitará ciertos cambios para rebajar el nivel de esfuerzo e intensidad debido a la menor resistencia del animal. En este caso, para retrasar el inevitable proceso degenerativo y permitir que tenga la mejor calidad de vida, es recomendable que nuestra mascota realice con regularidad ejercicios de hidroterapia, o bien que pasee por rampas y escaleras, trabaje en pistas de arena o diferentes superficies, con el objetivo de mantener el estado físico (y mental) de la mejor manera posible. De este modo, se evita también que entre en sus últimos años de vida arrastrando graves problemas degenerativos. Ejercicio para Perros Ancianos (diez años en adelante) Cuando el perro es anciano, la degeneración física y mental suele ser evidente. Disfunción cognitiva, ansiedad, inseguridad y demás estados anímicos se suelen alternar con problemas en los huesos y articulaciones, y por ese motivo, es muy importante que se mantenga activo, con ejercicios que sean de bajo impacto. El objetivo es reducir todo lo posible esa degeneración, incrementando (un poco) su masa muscular, mejorando su equilibrio y coordinación, y por extensión, su resistencia cardiovascular. En la actualidad hay numerosos tratamientos

Si queremos ofrecerle la mejor calidad de vida, y asegurar una madurez lo más placentera posible, debemos aumentar el número o la intensidad de esos paseos, o buscar soluciones para que se mantenga activo, sano y equilibrado. Desde NATUPLUS sabemos de esto y tomamos acción con el desarrollo de nuestra línea de productos innovadores y saludables…. ¿los probaste?

específicos para hacer que su día a día sea lo más placentero posible, pero un buen listado de actividades para ejercitar a nuestro anciano amigo pasa por hacer paseos cortos y frecuentes, y llevarlo a sesiones de hidroterapia, masajes y estiramientos. Llevar a cabo juegos simples, que le diviertan y estimulen su actividad mental. En definitiva un perro no se diferencia de un humano en cuanto a que, como él, arranca con mucha energía, madura, y posteriormente encara su declive con una degeneración progresiva. La diferencia reside en que es un animal con mucha más energía que nosotros, y sin embargo, en muchos casos, apenas realizan un paseo diario como único ejercicio.

Fuente www.natuplus.com.ar FB: Natuplus info@natuplus.com.ar

UPETS

doc’s I Cardiología

REVISACIÓN CARDIOLÓGICA Por M.V. Andrés Brito

“Cuidá de su corazón, ya el de ellos te pertenece desde la primera vez que lo miraste a los ojos…”

ía a día, lo métodos diagnósticos, los tratamientos y el manejo general de las patologías, van mejorando, permitiendo que esos amados y especiales seres que nos acompañan, tengan una mejor expectativa y calidad de vida. A la consulta cardiológica diaria, aparte de pacientes con enfermedades que complican la vida diaria de nuestros animales, también acuden propietarios responsables que se interesan por la prevención de situaciones de las cuales no se pueden volver.

En ocasiones veo en las calles “deportistas” en sus bicicletas, escuchando música mientras pedalean, acompañados de sus fieles amigos de cuatro patas, sin casi poder respirar estos últimos, y siento entre pena y preocupación, porque sé que en la mayoría de las ocasiones, la persona que los lleva considera que está haciendo algo bueno por ellos, sin saber, que posiblemente este animalito padezca de una dolencia que le contraindica este tipo de actividad. Afortunadamente hoy día, la medicina veterinaria ha avanzado muchísimo, la sociedad es más consciente y la industria farmacéutica viene desarrollando nuevos medicamentos que mejoran el panorama en general. En esta ocasión vamos hablar de lineamientos básicos previos a someter a nuestro amigo cuadrúpedo a sesiones exhaustivas de ejercicio: Tendríamos que considerar el tipo de perro, ya que determinadas razas están predispuestas a

sufrir patologías cardíacas congénitas, otras por su fisionomía no están desarrolladas para realizar actividades con demasiada demanda, como es el caso de los bulldogs, que desafortunadamente al estar de moda, es “cool” salir a andar en rollers con el pequeńo ”Tommy” quien no está diseñado para nada de esto (tiene una caja torácica enorme en relación al diámetros de su tráquea y aparte no tiene nariz!!!! Sin tener en cuenta que además están predispuestos a padecer de estenosis pulmonar: una enfermedad que afecta la apertura de una de las válvulas cardíacas del lado derecho implicada en la circulación respiratoria, entre otras). Es importante tener en cuenta el factor ambiental ya que en días o ambientes muy calurosos el pobre “Tommy” no va a poder regular la presión y va a estar más fatigado que de costumbre, poniendo incluso en riesgo su vida, ya que su sistema puede colapsar.

Es diferente cuando pretendo que mi perro salga a correr ocasionalmente a pretender que entrene conmigo para una maratón.

Nuestros perros siempre nos van a seguir, pero no son conscientes que una actividad intensa los puede llevar a un final muy triste y no deseado. Por lo tanto, la sugerencia principal es llevarlo a su médico veterinario de cabecera, quien nunca expondrá a nuestro perro a una situación peligrosa. El clínico veterinario realizará un chequeo general en donde apreciara el color de las mucosas visibles, el tipo de pulso, la frecuencia respiratoria, los sonidos cardíacos, la frecuencia cardíaca, el ritmo de esta frecuencia entre otra serie de preguntas que te hará para obtener un panorama general de la salud de nuestro perro. Si lo que pretendemos es entrenar un canino para hacer una actividad con mayor demanda, tendríamos que apoyarnos en análisis complementarios como análisis de sangre, radiografías, electrocardiogramas y ecocardiografías, para disminuir el riesgo de dar un apto físico a un perro que no está en condiciones (como sería si el “papá” de Tommy quiere ingresar a un gimnasio).

Las actividades explosivas especialmente tienden a realizar cambios bruscos de la frecuencia cardiaca con la subsecuente alteración de la contracción y relajación del corazón, determinando de esta manera la buena o mala función de la bomba cardíaca.

UPETS

doc’s I Cardiología

¿Y si “Tommy” padece una afección cardiaca?…. Si encontramos durante una revisión de rutina que los sonidos y el ritmo cardíaco de Tommy no son normales, tendrá que ver un especialista quien realizará los chequeos correspondiente para dar un diagnóstico y si es necesario un tratamiento. No obstante, esto no es una sentencia a quedarse aburrido todo el día mirando la tele! Si determinamos que es seguro, Tommy podrá dar paseos controlados en horarios establecidos.

Es importante que continúe realizando actividad física, no solo por su corazón, sino por sus demás órganos y bienestar mental, pero Tommy, olvídate del maratón y de acompañar a tu humano a andar en rollers/bici.

Una buena forma de empezar es realizar caminatas cortas cerca de casa, llevándolo al ritmo que él quiera, ofreciéndonos un grato momento de compañía y meditación .

Tenemos que ir muy despacio así que hazte a la idea que vas a dedicar unos minutos de tu preciado tiempo, a este ser que dedicó toda su vida a alegrarse cuando tu llegabas cansado a casa. En la medida que vayan pasando los días podemos alargar un poco el tiempo o mejor aún, la frecuencia de estas salidas.

Realizá chequeos médico-veterinarios periódicamente para determinar hasta qué momento es prudente seguir con la actividad. Si eventualmente nuestro perro está bajo un tratamiento médico, es el especialista quien

determinará el riesgo y sugerirá la actividad a la cual debemos

someterlo, sin embargo, el tratamiento medicamentoso no en todos los casos contraindica la actividad física.

Cuando nuestro fiel amigo ya entrado en años empieza a dormir más, a no querer salir de casa, tenemos que estimularlo para que realice actividad física, sin abusar de nuestras buenas intenciones. Se ha demostrado que la actividad física mejora notoriamente el sistema cardiovascular, sin embargo, debemos tener claro cuál es el límite que debemos alcanzar.

Dr. Andrés Brito C. Especialista en Cardiología Clínica Veterinaria U.B.A. Miembro Unidad de Cardiología Hospital Escuela U.B.A. andresbrito78@hotmail.com

UPETS

doc’s I Quiropraxia y osteopatía en animales de deporte

¡UN CHEQUEO ANTES DE EMPEZAR!

QUIROPRAXIA Y OSTEOPATÍA EN ANIMALES DE DEPORTE Por M.V. María Inés Ripa

esde el año 2013 tengo el enorme placer de atender con Quiropraxia y Osteopatía a perros atletas, sobre todo los que realizan Agility y Disco.

La importancia de la prevención de las lesiones en perros de deporte fue tomando relevancia entre los propietarios, quienes van siendo más conscientes del cuidado del animal, no solo para mejorar la performance sino para mantenerlos con una buena calidad de vida.

Tanto Quiropraxia como Osteopatía permiten prevenir lesiones, fundamentalmente en huesos, músculos y articulaciones. Una vez que la lesión está presente en el cuerpo, quizás son más efectivas otras técnicas de tratamiento como acupuntura, fisioterapia, etc.

QUIROPRAXIA

Significa tratar mediante las manos, y se basa en mantener una correcta alineación de la columna vertebral, su funcionalidad y flexibilidad, así como la salud e integridad de los nervios raquídeos que emergen de ella. Durante el tratamiento se hacen chequeos y ajustes vertebrales.

UPETS

doc’s I Quiropraxia y osteopatía en animales de deporte

OSTEOPATÍA

También trata al paciente de forma manual pero no solo la columna sino también los tejidos. Corrige disfunciones.

Ambas se fundamentan en la capacidad de AUTOCURACIÓN del organismo, en este caso animal; y lo que persiguen es mantener el bienestar físico y mental. Como es de imaginarse la sutileza y precisión de estas técnicas requieren de un largo aprendizaje y un extenso y profundo desarrollo del sentido del tacto para lograr la comprensión de cada paciente en particular.

Se puede empezar tan temprano como a los 55 días de edad con los chequeos, estos en gral se hacen una vez x mes.

En los perros en competencia es previo competencia y muchas veces post.

M.V. María Inés Ripa Médica veterinaria UNLP, especialista en clínica de caninos y felinos, con orientación a la fisioterapia, kinesiterapia y rehabilitación Actualmente se dedica a tratamientos de quiropraxia en animales de deporte y de trabajo. FB/ mariaines.ripa.3 minesripa@yahoo.com.ar

UPETS

community I El Perro Urbano

PLAY THE

DOG GAME

La columna multi-mediAtica de El Perro Urbano por javier borrachia Muchas veces fui consultado por la conveniencia o no de promover juegos reglados con nuestros perros: ¿sí o no? o ¿qué tan bien le hace a un perro participar de competencias deportivas? y en verdad, es un tema tan controversial y con tantas interpretaciones que, sin ánimo a especular, una respuesta concreta debería analizar al individuo en cuestión y a la dupla en ejecución más que optar por una respuesta generalizada.

¿Está bien que un perro participe de actividades deportivas?

desborde emocional sin premisas establecidas ni contención.

Y si usted amigo lector quiere saber cuáles serían dichas actividades, le paso una lista que quizá no tenga fin porque en cada país se renueva, en cada región se actualiza y en cada competencia se fijan nuevos estándares: hablamos de Agility, Canicross, Mushing, Freestyle o Dog dancing, Herding, Discdog, Rally Obedience, Dock jumping o Dock diving, Mantrailing, Drafting, Flyball, Körung, Test de Resistencia AD, Mensajería, Pulka Escandinava y Skijöring, OCI (Obediencia Clase Internacional), Habilidades caninas o Trickdogging, etc… etc… Le pido entonces que, con la paciencia que caracteriza a un buen lector, utilice las cualidades de internet para ahondar en cada una de ellas, pero eso sí, después que lea esta columna para que tenga en cuenta ciertos parámetros que este humilde can urbano intentará esgrimir como lógicas de participación y circunstancias que creo, no coincidirían con el amor que supuestamente tenemos para con nuestro animal, y que irían en dirección opuesta con este tipo de acciones.

Cuestiones a favor y en contra de practicar deportes con nuestro perro:

Mi opinión al respecto: Siempre seré sincero con mis lectores, considero que es la herramienta fundamental que sostiene este puente maravilloso de constante comunicación y debo decirles que mi opinión fluctúa y no tengo una respuesta concreta, yo estaría a favor del deporte reglado con nuestro perro si:

El parámetro esencial de que un perro sea partícipe de un deporte fuese la evaluación constante de saber si el animal lo disfruta o si es una cuestión de satisfacción unilateral de su guía.

Si ese disfrute al animal le proporciona plena satisfacción de tener cubierta su actividad física y mental cotidiana.

Si el plan de actividad y entrenamiento (si el caso lo amerita) fuese realizado con técnicas que no impliquen ni maltrato ni

“La acción en conjunto entre guía y perro favorece la característica vincular con nuestro animal”. Esto es cierto en la medida que la comunicación establecida entre ambos sea positiva y fluya en un ida y vuelta estable. Es decir, que para el perro la actividad sea grata y no represente agotamiento físico/psíquico/ emocional, por lo tanto, ni estrés, ni daño colateral a futuro. Muchas veces son tantas las ganas de superarse del guía que prescinde de chequear el estado de salud de su animal, como tampoco toma en cuenta si es el perro indicado para dicha actividad. Preguntas a tener en cuenta para iniciar un deporte con tu animal

¿Está en la edad correcta para hacerlo? La falta de información de las aptitudes de un animal puede provocar severos traumas en el individuo.

¿Tiene mi perro el fenotipo (aspecto externo, raza acorde) para realizar esta actividad? He visto animales sometidos a prácticas que en su origen (las razas fueron hechas por el hombre para trabajos determinados) no han sido contempladas: ejemplo: no haría saltar vallas a perros con extremidades cortas, un Dachshund (Salchicha), ya que suelen tener problemas en las articulaciones de sus caderas o rodillas.

¿Te pusiste a pensar cuánto incide el factor “clima” para organizar una competencia canina? Muchas personas dejan de ejercitar el “sentido común” y con el afán de estar no piensan en las consecuencias de exponer a su animal a una jornada de

UPETS

community I El Perro Urbano

cross con más 30°C en verano… uno de los típicos ejemplos que se ven a menudo en las ciudades.

¿Es correcto el sistema de aprendizaje que se aplica para enseñarle a mi perro el deporte en el que va a participar? Muchos deportes necesitan un trabajo previo de obediencia básica en el animal para ajustarse a los protocolos de competencia, puede entrenarlo un tercero o puedo hacerlo yo mismo, en ese caso:

¿Tengo los conocimientos necesarios para enseñarle a mi perro? Cuantas veces nos hacemos fundadores del aprendizaje de nuestro propio animal pero… ¿Estamos en condiciones de entender protocolos de aprendizaje estables?

“La gloria es ser feliz. La gloria no es ganar aquí o allí. La gloria es disfrutar practicando, disfrutar cada día, disfrutar trabajando, intentando ser mejor jugador que antes”

Lo dijo Rafael Nadal, que es un “animal”… en el mejor y más bello sentido de la palabra.

Cuando se pierde la razón y se abre paso al maltrato animal ¿Conozco los parámetros de exigencia y castigo que mi perro puede contemplar para dicha competencia? Y cuando hablo de “castigo” lejos estoy de proponer una acción que signifique intimidación o un supuesto “sufrir” hacia nuestro animal, el castigo se construye de manera positiva. Un perro es un sujeto social y como nosotros los humanos, tenemos días buenos y no tan buenos. El perro no es una máquina de hacer sin pensar y sin sentir y por eso los evaluadores tienen que estar a la orden del día para saber si en ese momento, nuestro perro está en condiciones de realizar dicha actividad. ¡CUIDADO! Algunas cuestiones básicas horrorosas que he visto en situaciones de competencias “infantiles” (hijos) que se repiten tal cual en competencias caninas. Sí señor, ejemplifico con esos padres que se desgarran detrás del alambrado haciendo de un espacio de juego de su hijo, un martirio de vergüenza y humillación que veo repetirse en supuestos “dueños y/o propietarios” frustrados de un lugar y ajenos de un saber que nunca han podido encontrar. Gente que “a cualquier precio” busca que sus perros superen obstáculos deportivos que ellos nunca pudieron… y encima sin pensar en el otro, que se supone, es un ser amado … a esos… mejor lejos.

¿Quién es Javier Boracchia? Soy Psicólogo Social y Educador Canino y desde hace alrededor de 11 años me dedico a la investigación y al tratamiento del vínculo entre el perro social y su entorno de convivencia en un proyecto de mi autoría llamado “El perro urbano”. Considero al perro como un sujeto social de vínculos estables y duraderos que comparte un ámbito de comunicación constante con el hombre, adaptando sus capacidades en un juego de participación funcional en donde influye y es influenciado en forma dinámica.

Javier Boracchia Psicólogo Social . Educador canino jboracchia@gmail.com

UPETS

community I Dog running, atletas humanos y perros

DOG RUNNING Por M.V. Balta Nouzzi

El dog running en calle y el canicross en otros terrenos son las dos disciplinas que vienen marcando tendencia en cada parte del mundo donde se encuentren atletas humanos y perros. Los porqués y el cómo correr con tu perro.

LAS ENDORFINAS, el fundamento de todo Los perros y las personas estamos programados genéticamente para correr, cada célula de nuestro cuerpo que participa en el mecanismo de correr tiene receptores que estimulados por mediadores químicos se activan y generan esa adaptación fisiológica que permite moverse de menor a mayor velocidad. Esto permitió que nuestros ancestros puedan sobrevivir en un medio hostil ya sea escapando de depredadores o cazando para poder alimentarse. La repetición genera readaptación y esos receptores se van multiplicando generando mayor eficiencia, eficacia, especificidad, economía y resistencia para correr; también existen los genes funcionales que se transmiten de una generación a la otra, evolucionando los atributos físicos y mentales para realizar la actividad atlética determinada. Hoy en día no necesitamos escapar de depredadores ni cazar, pero necesitamos una readaptación orgánica a situaciones de estrés emocional, económico, laboral, etc. En este contexto tan particular las mascotas absorben el estrés humano y requieren la misma, o incluso mayor readaptación para poder lograr su tan preciado bienestar.

Al correr, las endorfinas (estos mediadores químicos estimulantes) producidas por nuestro propio cuerpo, activan a los receptores de la parte del cerebro – humano y animal- relacionada con el bienestar, generando una agradable sensación de bienestar experimentado antes, durante y especialmente después de haber corrido al menos 30 minutos, llamada euforia del corredor, donde los colores se vuelven más fuertes, los sonidos más apreciables y hay mayor capacidad de percepción y optimismo (FELICIDAD).

Un perro que corre y se cansa es un perro feliz, un perro feliz es un perro sano mental y físicamente. Si el perro está sano su dueño también, y si ambos corren, ambos estarán vinculados en un círculo saludable y feliz, así vivirán y se disfrutarán por mucho más tiempo.

¿POR QUÉ CORRER CON TU PERRO? Más motivación Los perros siempre están felices de estar al lado de su dueño. En los días donde usted se siente débil o cansado, él lo motivará y lo hará continuar la corrida con mayor fuerza, ya que él no querrá detenerse. Además se ha visto que cuando uno hace ejercicio con un compañero, éste es más constante. Tienen VOLUNTAD INNATA e INSTINTIVA, nosotros la tenemos condicionada por factores ambientales. No habrá excusas: él sabrá que días y horas se entrena. Mejor vínculo, la relación y apego Los humanos y perros somos corredores GRUPALES naturales (EN MANADA) Si a usted le gusta correr, disfrutará de esta actividad muchísimo, ya que mejorará el vínculo entre su perro y usted. Su perro estará agradecido del rato que usted le dedicó y será más obediente al LÍDER, al GUÍA de la manada, osea USTED. Entrenamientos más distendidos o divertidos Algunas veces los entrenamientos se vuelven aburridos ya que son repetitivos y se debe seguir

UPETS

community I Dog running, atletas humanos y perros

un programa específico. Salir a correr con el perro no solo será más divertido, sino que usted correrá libremente llevando el paso que él lleva. No tendrá que estar fijándose en el ritmo o GPS de su reloj para ver las calorías que está quemando, ni tampoco distinguir si debe o no aligerar el paso. IDEAL PARA HACER REGENERATIVOS en atletas de mediano/alto nivel. Mayor Seguridad Su perro siempre lo va a cuidar y proteger y tienen un SEXTO SENTIDO innato para oler o sentir al peligro. Si usualmente usted sale a correr solo(a), con él se sentirá más protegido. Hay muchas personas que le tienen respeto o miedo a los perros y no es lo mismo correr de noche con ROCKY tu doberman que hacerlo solo. . BENEFICIOS PARA AMBOS Los perros, al igual que los humanos, requieren hacer ejercicio por salud. Si usted no lleva a su perro diariamente a caminar o correr, sus niveles de energía serán altísimos y habrá mayor posibilidad de que coma sus zapatos, muerda a sus invitados o destroce los muebles de su casa. Así que mejor cumpla con su ejercicio, y así usted también quemará calorías y cumplirá con los 30 minutos de ejercicio diario. Un perro cansado es un mejor perro. Cuidado! Esa euforia del corredor es adictiva, cual droga. Y su perro será un adicto a correr por eso la adicción sana debe ser compartida para que ambos la disfruten.

¿CÓMO HACERLO? MINUTOS DIARIOS: 30 a 45 Como dueños responsables siempre respetar el ritmo que impone el perro y en el cual él se siente más cómodo. Este ritmo no es fijo, de manera que si se entrenan ambos ritmos, el suyo y el de su mascota tenderán a equipararse, ¡tenga paciencia!. Él siempre debe ir adelante o a la par marcando el ritmo. La mayoría de los perros toleran muy bien correr 5km. que traducidos a tiempo son 30 a 45 minutos de ejercicio diario intenso. No se debería sobrepasar esa distancia salvo aquellas razas que tienen como virtud la resistencia. ESTABLECER UNA RUTINA No corra con su perro de manera esporádica ni desordenada, póngase un objetivo, una zanahoria y vayan por ella. Por ejemplo correr una carrera de calle juntos. Una vez planteado la meta hay que planear como llegar a cumplirla, eso requiere RUTINA, ORDEN y sobre todo CONSTANCIA. Destine

3 días a la semana para entrenar con él y no lo postergue por nada. Esa rutina hará que su perro se focalice igual que usted y lo ayude a lograrlo. ALIMENTACIÓN = DESPUÉS DE CORRER Alimente a su perro después del ejercicio, aunque antes de salir a trotar incorpore algo de hidratos de carbono usted y grasas su perro. Las frutas son la mejor opción. Al volver de correr ingieran buena cantidad de proteínas, vitaminas y minerales. CHEQUEO MÉDICO DE AMBOS Al igual que nosotros tenemos que conseguir una autorización médica para el ejercicio, lo mismo ocurre con nuestras mascotas, y es especialmente necesario si ha llevado un estilo de vida muy sedentario. Su perro puede pasar horas corriendo por el patio o paseando pero no es lo mismo que correr cinco, tres o un kilómetro, varias veces a la semana. Una revisación completa y un electrocardiograma pueden revelar algún problema de salud que impida someterlo a ejercicios intensos. EDAD Cachorros menores a 6 meses y ancianos mayores a 12 años son las categorías etarias en las cuales hay que tener mucho cuidado y asesorarse con su veterinario de cabecera antes de hacerlos correr. Un cachorro lleno de energía puede parecer que está en el momento ideal para llevarlo a correr con usted, pero recuerde que sigue creciendo hasta los 12 meses. Sus huesos todavía se están desarrollando. Esto no significa que no puede correr con vos, pero consultá con tu veterinario en cuanto a la distancia y la intensidad de carreras que sería más adecuado para un cachorro en crecimiento, por lo general, antes de los 6 meses no deberían correr a altas intensidades, pero depende de cada raza y de cada “atleta” en particular. DIFERENCIAS ENTRE SEXOS Las hembras se focalizan mucho mejor que los machos quienes se distraen y necesitan mayor disciplina, sin embargo esta diferencia se anula cuando se esteriliza a la mascota. ALGUNAS RAZAS MEJOR QUE OTRAS Sabiendo cuales son las razas más adecuadas, vas a saber si tu perro va a ser un gran compañero de entrenamiento o mejor dejarlo pasar el rato en el patio o limitarlo a paseos diarios. Hay algunas razas en las que puede ser perjudicial para su bienestar. Algunas razas, como el Ovejero Alemán son más propensos a problemas de displasia de cadera que pueden verse agravadas, mientras otras razas, llamadas braquicefálicas (nariz chata) como el Pug,

UPETS

community I Dog running, atletas humanos y perros

Pequinés y Bulldog son más propensos a problemas respiratorios y golpes de calor . CLIMA E HIDRATACIÓN Siempre llevar hidratación para ambos. Un bebedero en la mochila o bolsillo es la mejor forma de tener siempre a mano agua para la mascota. No espere a tener sed para tomar agua, sorbos cada 15 minutos son imprescindibles para evitar la deshidratación. Los días muy calurosos de + 28ºC evitar el ejercicio intenso. Salir a la mañana muy temprano o a la noche. El humano no debe llevar ropas oscuras y mojarse la cabeza. SIEMPRE CON CORREA y PRETAL Los perros se disciplinan mucho mejor cuando están sujetos a una correa y un pretal y van siempre del mismo lado. no así si van sueltos, ya que algunos pueden interpretar esa libertad como un JUEGO, y lo que queremos lograr es orden, organización y disciplina, al menos por esos 3 a 5 km o 30 minutos de entrenamiento o carrera. La constante sujeción a correa y pretal hace que ellos se acostumbren a ese orden. Evitamos poner collar para no tirarles del cuello, salvo en aquellas razas muy grandes o con mucha potencia como PITBULLS, ROTTWEILERS, DOGOS. CINTURÓN Y CORREA DEBE SER SEMI ELÁSTICA Una correa semi elástica unida a un cinturón para dejar nuestras manos libres para correr es el mejor equipamiento, de esa manera también evitamos que el perro cargue un lastre (nosotros) y darle libertad en los movimientos a ambos. ENTRADA EN CALOR Y VUELTA A LA CALMA (RECOMPENSA) El juego y la libertad se debe ejecutar 15 minutos antes de comenzar y 15 minutos al finalizar el entrenamiento, en lugares espaciados donde no haya peligros de atropellamiento. Ellos absorben esta libertad como una previa al trabajo focalizado y luego como un premio a su esfuerzo. Recuerden siempre colocar identificación a la mascota y llevar bolsas para los residuos.

Al finalizar el entrenamiento siempre PREMIE con alguna golosina o fruta a su mascota. Esto genera un feedback positivo y hará que siempre se esfuerze más por conseguir su premio.

IMPORTANTÍSIMO Recuerde que el veterinario de cabecera de su perro es la mejor fuente de asesoramiento acerca de qué tipo de ejercicio puede hacer su mejor amigo ya que es quien mejor lo conoce después de usted.

M.V. Balta Nuozzi Veterinario, Entrenador & Director Escuelita DOGRUNNIN TEAM FB/ Baltavet

UPETS

community I Agility Deportivo, ¡para apasionados!

AGILITY El “Agility” o agilidad canina, es un deporte competitivo que nació en Inglaterra en el año 1978, en el cual se evalúa la agilidad de los perros para sortear una pista de obstáculos, y la habilidad de su guía para conducirlo a través de ellos.

Por Nicky Manes

l recorrido tiene un orden preestablecido por el juez unos escasos minutos antes de comenzar la prueba, de manera que el perro no conoce el orden en que debe realizar los obstáculos. Previo a comenzar la competencia, todos los guías ingresan a reconocer la pista, memorizarla y planear la estrategia para conducir a su perro de la mejor manera posible, combinando velocidad y precisión. Existen diferentes categorías según el tamaño de los perros: Mini, Midi y Standard. Y también acorde al grado de dificultad de los recorridos. El ganador es aquella dupla capaz de realizar el recorrido sin faltas y en el menor tiempo posible. Los obstáculos son variados e incluyen diferentes tipos de saltos, slalom, túneles, puente, rampa y sube y baja. Este deporte llegó a la Argentina a principios de los años 90 y desde ese entonces ha evolucionado

mucho, no solo a nivel país sino en todo el continente sudamericano.

Es una actividad muy enriquecedora para los perros, ya que les permite hacer una actividad al aire libre con sus dueños, mantenerse activos y saludables y por sobre todas las cosas es un momento de mucha diversión para ambos.

El Agility se enseña en base a juegos y refuerzos positivos, fortaleciendo enormemente el vínculo entre la persona y el perro. Es ideal para perros hiperactivos que necesitan descargar energía y para dueños que quieran disfrutar de hacer actividad

física junto a su mascota. La única condición para practicar este deporte es que el perro se encuentre saludable, con el plan de vacunación y desparasitación al día y con un certificado veterinario que lo habilite a practicar esta actividad. Se puede comenzar a entrenar desde que son cachorros, con ejercicios de baja intensidad y duración, para preservar su salud. Los perros pueden

empezar a competir a partir de los 18 meses de edad. Cualquier perro puede participar de las competencias, sin importar si son de raza o mestizos. Por supuesto, existen razas, como los Border Collies que por su destreza e inteligencia se destacan en este deporte. Únicamente en los torneos mundiales y algunos otros internacionales se exige que los perros sean de raza y con pedigrí.

AGILITY Por Nicky Manes, integrante del seleccionado argentino.

“Me inicié en esta disciplina cuando tenía apenas 11 años junto con mi primer perra, una Bretona llamada Kiara. Desde muy chica soy una apasionada por los animales, y me entretenía mucho enseñándole trucos. Un día descubrí este deporte en la televisión y de inmediato me puse a investigar para empezar a practicar. Fue en el año 2005 que comencé los entrenamientos en la escuela Pucará. Desde ese momento, el agility se convirtió en una parte muy importante en mi vida, una pasión que crece cada vez más. Disfruto muchísimo de esta actividad con mis perros, gracias a la cual tengo una conexión muy fuerte con ellos. Tener un vínculo estrecho basado en la confianza mutua y dedicarle el tiempo necesario para alimentarlo a diario, es una de las claves para poder entender

Los invito a todos los que quieran animarse

y comunicarte con tu perro.

a divertirse y a conocer más a su perro, a que se acerquen a cualquiera de los clubes que

Actualmente compito con mis dos Border Collies,

existen en Argentina a practicarlo.

“Roy” & “Toffee”, y con mi Pastor de Shetland, “Brahma”. Soy instructora en la Escuela Canina “La

A continuación les dejo el listado de clubes:

Jauría”. Además soy integrante del seleccionado

VER LISTADO

nacional argentino, y tuve la suerte de poder viajar al exterior en varias oportunidades a representar al país en campeonatos mundiales y sudamericanos en los últimos años, obteniendo muy buenos resultados”.

Contacto nicmanes94@hotmail.com FB/ nicky.manes

UPETS

community I Agility Deportivo, ¡para apasionados!

CÓMO EMPECÉ AGILITY Y... ¡NOS ANIMAMOS A COMPETIR! Por Florencia James principiante: 3er. Puesto en el Gran Jumping en el Américas y el Caribe, Santiago de Chile 2017.

“Todo empezó con Oliver, un perrito de la calle que fue rescatado de cachorro por unas amigas de mi mamá, Iri y Fer. Un día Fernanda se enteró de lo que era el agility y, debido a mi buena relación con Oly, me propuso empezar a entrenarlo ya que ella no tenía tiempo de hacerlo. Y yo, sin saber mucho de qué se trataba la actividad, enseguida me contacté con Mariela, la profesora de Crisol de Razas, ya que era la única escuela de Bariloche que practicaba este deporte, hasta ese momento, desconocido para

a trabajar y a aprender cosas nuevas. Con él fui a

mí. Ella con mucho entusiasmo me dijo que por más

mis primeras competencias y aprendimos juntos

que Oly no fuera mi perro, podía empezar a ir a las

de nuestros errores, hasta que por fin me animé a

clases con él. Y así fue que tomé mi primera clase

tener a mi propia perrita que, claramente iba a ser

de agility a los 14 años de edad. Desde el primer día

primero parte de la familia y luego un perro con el

Oly nunca dejó de sorprenderme, siempre dispuesto

que pudiera seguir creciendo en el agility. Y así fue como llegó Nayla a la familia, una perrita con un gran potencial para el agility, debido a su inteligencia, su rapidez, su agilidad y su predisposición a la hora de aprender algo nuevo. Desde que ella era pequeña comencé, con la ayuda de mi profesora Mariel, a enseñarle trucos y a hacerle lo que se llama “control de estímulos”, con el fin de que en un futuro me ayudara en el agility, y así fue. Una vez que entendía lo que le estaba pidiendo lo hacía con gusto, disfrutando completamente de la actividad. Cuando Nayla cumplió 1 año pudo empezar a competir y fue avanzando rápidamente, logrando terminar las pistas cada vez con menos faltas y en un menor tiempo. Durante un año entero estuvimos compitiendo en Villa la Angostura, además de las competencias que realizamos en Bariloche.

Luego, nos animamos a irnos para el lado chileno, a

más sentía era la emoción que corría por todo mi

Panguipulli, donde competimos un par de veces a lo

cuerpo por estar presente en una competencia tan

largo del 2016. Todas esas experiencias nos ayudaron

grande como ésta. Terminamos la pista, la mejor

a Nayla y a mí a crecer como dupla. Y, finalmente

que habíamos hecho hasta el momento y, por más

aceptamos el desafío de ir a un Américas y El Caribe

que sabía que el tiempo que había hecho era muy

(competencia de toda América que se llevó a cabo en el

bueno, nunca pensé que entraríamos en un podio,

2017 en Chile).

pero sorprendentemente lo logramos. Anunciaron por los parlantes que habíamos salido terceras y literalmente me quedé sin palabras. La felicidad

que está compuesto por 7 duplas, y todos

era demasiado grande para expresarla en

compartíamos la misma mentalidad: divertirnos,

palabras. La primera vez que subía a un podio

pasarla bien y si ganamos algo.. bienvenido sea!

internacional, en nuestro primer Américas y El

Los primeros días pasaron, todos hicimos pistas muy

Caribe. Fue un momento único que voy a recordar

lindas, pero nunca logramos ganar alguna medalla.

toda mi vida.

Los últimos días de competencia se acercaban y los

Y todo eso se lo debo a Oly y a sus dueñas Fer e Iri,

nervios iban aumentando. Cuando llegó la hora de

que gracias a ellas conocí el agility y me dieron la

correr nuestra anteúltima carrera con Nayla, lo que

posibilidad de conocer este hermoso mundo.

Llegamos a Chile con el equipo de Bariloche,

UPETS

community I Disc Dog, ¡para jugar juntos!

DISC DOG

t n a jugar ju

pa r

Por Carla Zinga

oy instructora canina egresada de la Escuela de Adiestramiento de la UBA y quería traer un deporte nuevo a Argentina y me decidí por el Disc Dog, que se veía que era muy entretenido. Viajé a Europa y a Estados Unidos para capacitarme. Luego elegí a Kiro, mi primer Border Collie, ¡con quien comenzamos una aventura única! El disc dog es un deporte canino donde un guía y un perro juegan e interactúan con uno o más discos,

dependiendo la modalidad que practiquen. Hay juegos de distancia y de freestyle. El origen de este deporte es americano y se practica desde los ‘80, pero llega a Argentina en el 2011. ¿Qué se necesita para practicarlo? Para practicar solo necesitás discos adecuados para el deporte, un espacio verde y un perro, ¡¡¡muy sencillo!!! Cualquier perro puede hacerlo, no importa si es de raza o no, y con respecto a la edad, la única

precaución es cuando son cachorros, que deben esperar hasta el año para realizar saltos que puedan comprometer las articulaciones y huesos en formación, pero en líneas generales, todos los perros pueden jugar. Cada uno con sus cuidados según la edad y el tamaño. Es un deporte que genera mucho vínculo con su guía. Nuestra escuela Kirodisc lleva su nombre por Kiro, fue el pionero en este deporte y gracias a él hoy podemos disfrutar de muchas competencias en el país.

UPETS

community I Disc Dog, ¡para jugar juntos!

Si tenés un perro que ama perseguir juguetes, palitos o pelotas y necesitás que canalice su energía haciendo algún deporte, no dudes en acercarte.

¡Por medio del disco vas a poder vincularte y divertirte junto a él!

Contacto Kirodisc está en Palermo y en Agronomía. FB/ Kirodisc Carla Zinga | Instructora Canina, UBA carlazinga@hotmail.com 15-5829-0254

UPETS

community I Dog dancing, ¡un deporte que crece!

FOTÓGRAFO

Pedro Lázaro Fernández

DOG DANCING Por Marisol Rey

El Dog Dancing es una forma popular de conocer en algunos países un deporte para realizar junto a los perros. Cómo todos los deportes, el mismo se puede realizar de forma recreativa o competitiva.

ste deporte es una combinación entre la obediencia canina, los trucos y el baile o teatro. Consiste en realizar junto a nuestro perro diferentes figuras, trucos, y en algunos casos contar una historia, todo esto con una música y una temática particular. Formalmente el deporte en los países donde más desarrollo tuvo es llamado: Freestyle o Freestyle Heelwork to music. Tiene una variante con otro reglamento que contiene un porcentaje más alto de conductas de obediencia y es llamada Heelwork to music. Este deporte requiere de mucha concentración, paciencia y creatividad pero es una hermosa manera de enriquecer la vida de nuestros perros y ¿Por qué no? También la nuestra.

En Argentina el deporte aún está desarrollándose, es uno de los últimos en haber ingresado a nuestro país y, es relativamente joven también a nivel mundial. Este año la Federación Cinológica Argentina aprobó el primer reglamento deportivo de esta disciplina gracias también al trabajo de la Dirección de Deportes Alternativos y personas reconocidas del ambiente canino de nuestro país.

Para poder practicarlo necesitamos: Ganas de divertirnos y mucha paciencia. Un perro. Mestizo o de raza, joven o adulto, todos pueden aprender por igual y eso está comprobado. Juguetes y alguna golosina blanda o comida especial en porciones muy pequeñas (1 cm x 1 cm) para premiar a nuestro perro. Planificar nuestros entrenamientos. Podemos contactar algún entrenador o adiestrador recomendado que nos enseñe a nosotros y a nuestro perro a trabajar y aprender juntos. Los entrenamientos deben ser cortos y divertidos. Es fundamental recordar siempre la razón principal por la que se practica el deporte es enriquecer la vida de nuestros perros, y en el camino hacer esto realidad en cada entrenamiento. Su felicidad, estabilidad emocional y disfrute deben ser lo más importante.

Pedro Lázaro Fernández

representativa del ambiente canino; y dentro de ella se da lugar a una variedad de competencias a nivel internacional. En 126 años fue la primera vez para Argentina. ¡Todo un momento! Competimos representando al país a nivel internacional en Freestyle Heelwork to music y viajamos juntos. No todos los catorce pudimos irnos a la vez porque había trabajo en el país que no podíamos abandonar, viajamos tres de nosotros y los que se quedaron aportaron su granito de arena desde el primer momento. Era como estar todos juntos a pesar de la distancia. Por suerte nos fue muy bien y mejor aún de lo que esperábamos. Nuestros objetivos tanto personales como profesionales se cumplieron y nos llevamos hermosos recuerdos y nuevos amigos. Algo para destacar de la experiencia y que fue muy emotivo es que aún a la distancia mucha gente nos acompañó y apoyó. Familia, amigos, alumnos e inclusive colegas adiestradores que nos tendieron una mano o una palabra de aliento. Una experiencia que vamos a atesorar toda la vida. Y todo gracias a Kobu, nuestro compañero, quien ni un momento dejó de divertirse.

Nuestro trabajo en Patita Patita Adiestramiento junto al deporte comenzó hace casi 6 años. Requiere mucha dedicación y toma un tiempo hasta que tenés un trabajo sólido como para poder montar una coreo completa. Somos catorce adiestradores en la escuela y por suerte nos apoyamos y ayudamos mucho entre nosotros. Hace unos meses viajamos a Inglaterra y estuvimos presentes en Crufts. Crufts es una exposición increíble. Es en mi opinión la más grande y

FOTÓGRAFO

Contacto Marisol Rey | Directora Teléfonos 4702-5506 | 4857.0906 | 15.6446.5222 www.patitapatita.com | info@patitapatita.com Educación. Vínculo. Comunicación. Respeto. Amor

UPETS

community I OCI e IPO, ยกdos deportes Increibles!!

JOQUITA

IPO Y OCI ยกDEPORTES INCREIBLES! Por Adriana Sas

FOTÓGRAFA

ZULEMA FIUMARA

OCI

IPO Internationale Prüfungs Ordnung o IPO, es una sigla que engloba en idioma alemán, el deporte más completo de todos los deportes caninos ya que el perro tiene que hacer 3 secciones: rastro, obediencia y protección, por eso está limitado a las razas de guardia. En la Argentina hay un campeonato nacional de IPO organizado por la FCA. Hay 3 niveles de IPO, siendo el 3 el más completo. En él, el rastro consiste en 600 pasos, 4 ángulos, 5 rectas y 3 objetos de un extraño que marca el rastro y deja caer los objetos en la traza. La obediencia consta de 9 ejercicios en el cual el perro los debe hacer totalmente libre. Y la protección es casi una situación real de guardia de una persona. Para los que quieran practicar IPO sugiero ponerse en contacto con la CNA (Comisión Nacional de Adiestramiento) de la FCA.

UPETS

community I OCI e IPO, ¡dos deportes Increibles!!

OCI La Obediencia Clase Internacional, u OCI, es un deporte que lo practica un binomio formado por un perro y su guía. Consta de 10 ejercicios de obediencia donde el perro debe de modo cooperativo y controlado obedecer las órdenes de su guía de buen grado, incluso a al distancia y mostrando siempre una buena relación. Los ejercicios son desde sencillos, como esperar al dueño por algún minuto, hasta muy complejos como entre 8 bloquecitos de madera de igual tamaño y color, sostenido por el guía por 5 segundos, estando a 10 metros del mismo, sea encontrado por el perro, traído y entregado a las manos del guía. Hay 3 niveles de OCI: 1, 2 y 3, siendo el 3 el más complejo de todos. El OCI se inició en los países nórdicos en los años 60. A la Argentina llegó hace casi una década de la mano del Sr. Enrique Pera, siendo su perra Laila Von Galove (Bjork) la primera OCI 3 (el más alto nivel de OCI) del país en el año 2007. Por un tiempo el deporte no tuvo mucha difusión en el país, pero en un seminario de Adiestramiento en el año 2013 nos juntamos Enrique y yo, y pensamos en entrenar juntos nuestras perras, él ya con su nueva perra Fergie de las Tierras de Bjork (una Golden Retriever igual que su perra anterior) y yo con mi Ovejera Belga Malinois Teia’s Anour (Joquita). Luego de un año de muchísimo entrenamiento pudimos pasar los 3 niveles de OCI y desde hace 2 años las dos perras ya son OCI 3. Actualmente practican este deporte aproximadamente 30 binomios en todo el país, habiendo en Clase 3, 2, 1 y PRE OCI que se presentan en competencias habitualmente. Este año no solo tenemos 4 competencias junto al resto de los deportes caninos organizados por la FCA, sino que además tenemos 3 fechas del campeonato solo de nuestro deporte.

Estos deportes generan una relación entre el dueño y su perro increíble, el tiempo dedicado a entrenar es muy intenso, como en todo deporte, ese tiempo que se pasa entrenando y afianzando la confianza del perro con el guía, hace que estos perros en particular tengan una inclinación muy especial a obedecer, a agradar y por sobre todo a estar en estrecho contacto.

Hacer deporte tiene un gran beneficio en el físico del perro, ya que debe tener un peso adecuado y una alimentación acorde a los tiempo de entrenamiento que se le dedique. Excesos tanto de alimentación o entrenamiento solo derivan en lesiones. (Igual que en el humano, todo con moderación). Los beneficios psicológicos para el perro y el guía son infinitos. El perro aprende a ser un perro activo, con ganas de aprender permanentemente; es feliz, ya que absolutamente todo el aprendizaje y ejecución de estos deportes siempre es en positivo, cuando muestra el ejercicio tiene que hacerlo con muy buena predisposición, si no se ve eso en una competencia pueden desde bajarle puntos al binomio hasta ser descalificado.

En cuanto a los beneficios para la parte humana del binomio…, siempre les digo lo mismo a mis alumnos…- “no necesitan pagar un gimnasio!!! Ya tienen suficiente ejercicio entrenando a su perro”.

Para practicar estos deportes sólo se necesita un perro y las ganas de entrenar fuertemente, los elementos que se utilizan pueden ser de fabricación casera, y se puede entrenar en forma individual, aunque se necesita de un grupo que te mire y te indique cuando no se hacen bien las cosas. Sugiero que se busquen un grupo de trabajo para acoplarse y entrenar juntos.

No hay edad mínima o máxima , según reglamentos la edad mínima es de 10 meses. Es bueno tener la opinión de un veterinario con respecto a la salud de nuestro perro para empezar a entrenar.

Sugiero a quienes quieran empezar en esta

actividad, unirse al grupo de Facebook “OCI Subcomisión FCA” y allí encontrarán los

diferentes grupos donde pueden ir a entrenar y conocer más de cerca el mundo OCI.

Adriana Sas teiasas@gmail.com

Todos los perros pueden practicar OCI, la Federación Cinológica Argentina a través de su Dirección Nacional de Adiestramiento, permite que perros con y sin pedigree puedan participar de las competencias nacionales. Solo podría agregar que se necesita un perro inteligente, activo y predispuesto a agradar al dueño. Hacer este deporte con perros que son sedentarios, es una tortura para el perro y su guía.

Suelo repetir una frase que divierte a muchos… ”ese perro que rompe cosas y todo el tiempo quiere tu atención? Ese es el perro adecuado para este deporte”.

UPETS

community I Caminando Juntos

CAMINANDO JUNTOS ¡A PASEAR!

Por

Juan Garrido

a actividad física para los perros y los humanos está muy arraigada desde el origen del perro, los cazadores recorrían grandes extensiones de tierras junto a ellos. El vínculo se formó como una manada, donde se creó un beneficio mutuo.

Hoy en la actualidad seguimos ejercitando el vínculo humano- canino. ¿De qué forma? Caminando juntos Caminar está en la naturaleza y en ella encontramos muchos beneficios, como salud y paz. En lo personal, el pasear perros por casi 20 años me dio la oportunidad de caminar junto a ellos y poder diseñar una manada acorde a sus necesidades: separándolos por tamaño, edad y recorrido, dándoles en muchos casos caminatas en donde el tiempo engaña las distancias. Al caminar es importante dejarlos olfatear, está en las características de nuestro animal. Nosotros para fortalecer el vínculo, debemos imponer los tiempos y el ritmo del paseo; la

hidratación debe ser regular y varía durante las épocas del año. Cuando salgo a caminar con mis perros no llevo el celular por sana costumbre. Es importante ir mirando por donde paseamos y ver a nuestros perros, leerlos e interpretarlos para prevenir cualquier situación que no sea normal para ellos.

Nuestros perros deben estar con su identificación en el collar fijo ya que es el boleto de vuelta a casa ante cualquier accidente.

Sacarlo varias veces al día es lo recomendable, aunque sea una vuelta pequeña.

La felicidad de los perros al caminar se puede ver en sus ojos, rabo y cuerpo; un perro que vuelve de pasear es un perro feliz y relajado.

X La correa debe de ser cómoda para ambos ya que es lo que usamos para corregir la conducta y controlar la distancia. Su extensión es variable. Es muy importante y de buen vecino levantar las heces, ya que en muchos casos para el perro es su salida higiénica.

Juan Garrido De Instinto Canino: Instinto Canino es una agrupación de paseadores de perros y amigos ayudando a los perros por distintos grupos de face y de wathsapp y de múltiples eventos. FB/ Instinto Canino

UPETS

community I ¿Y qué más?

¿Y QUÉ MÁS? ¿Qué pasa si te morís de ganas de hacer deporte con tu perro y alguno de los dos, o los dos, tienen alguna dificultad física, de edad, o de tiempo? ¡No te desmoralices, siempre hay una solución! Les vamos a compartir de la mano de dos empresas especializadas, SNIFFING COMPANY Y OK DOG ARGENTINA excelentes opciones para fortalecer el vínculo y mejorar la salud de ambos.

SNIFFING COMPANY! CLUB DE OLFATO Y EDUCACIÓN CANINA Por Gabriela Alvero Krsul

Hay un mundo oculto en la nariz de nuestros perros pero, como viven con nosotros, una especie principalmente visual, necesitan reentrenar la nariz para aprovechar todo su potencial. El olfato es el sentido más desarrollado en los perros, el que verdaderamente hace que “vean” la vida en colores. A través de su nariz, perciben el mundo de una forma que las personas ni siquiera soñamos, con capacidades tan asombrosas que casi parecen superhéroes. En este video su funcionamiento está maravillosamente explicado por Alexandra Horowitz. VER VIDEO Los trabajos de olfato tienen aplicaciones lúdicas y terapéuticas ¡y los resultados que pueden obtenerse son realmente asombrosos! Trabajar con la nariz puede cambiar la vida de un perro, ayudándolo a corregir problemas de conducta o haciendo que se divierta como no creías que fuera posible. Es algo que podemos hacer con cualquier perro, independientemente de su raza, edad o estado físico.

Las actividades de olfato pueden utilizarse para reemplazar actividades físicas en perros que han

practicado deportes regularmente y que ya, por alguna razón, no pueden hacerlo más. Sea que se lo impida una lesión, su edad, alguna afección de salud o incluso que, estando en óptimo estado de salud, su guía tenga algún impedimento para “seguirle el tren”. Desde el punto de vista humano, los dos beneficios que podemos considerar más importantes son: la mejora del vínculo entre nosotros y nuestros perros, y que siendo el olfato una actividad intrínsecamente satisfactoria ya que buscar representa un premio en sí mismo, hace a nuestros perros más felices.

El uso del olfato está muy relacionado con el desarrollo de la capacidad de concentración, el autocontrol y la gestión de las emociones, por lo que aumenta la estabilidad emocional de nuestros perros (por ejemplo, sirve para trabajar miedos, disminuir el stress y bajar la ansiedad). En perros geriátricos, cumple un rol muy importante en la mejora de la calidad de vida ya que los activa y estimula en un nivel óptimo: los viejitos que pensábamos que solo querían dormir se revitalizan y divierten como en sus mejores años, retrasando o incluso deteniendo los deterioros cognitivos asociados con la edad. Recomendamos enfáticamente que quienes tengan un perro mayor que “ya no sea el mismo”, practiquen con él juegos sencillos de olfato. Seguramente se los agradecerá.

Contacto www.sniffingcompany.com.ar FB/ Sniffing Company

UPETS

community I ¿Y qué más?

Ok Dog! Por Carla Spinelli

Si sos de ese tipo de persona que adora a su perro y encuentra divertidísimo compartir el tiempo con él, seguramente buscás actividades para realizar juntos y profundizar la comunicación.

La oferta de escuelas, maestros y actividades es mucha. Cada entrenamiento tiene mayor o menor compromiso en el plano físico o psicológico, y esto permite seleccionar el deporte adecuado entre los que más les gusten. Tenemos que tener en cuenta; lo que les divierte, la edad, el peso y la salud general de nuestro perro. Pero… ¿qué pasa si tiene alguna lesión que le impide correr y esforzarse? ¿o aún es cachorro para enfrentar ciertos esfuerzos?, ¿o es mayor pero aún activo? Seguramente conocés la importancia de enseñar a tu perro algunos "trucos" para que pueda

adaptarse y manejarse en la calle o en casa y en este loco ambiente de la ciudad. Siendo un guía activo y emprendedor, al tuyo ya le enseñaste o estás en proceso de que aprenda a sentarse, echarse, venir cuando lo llamás o caminar sin tirar (y si no lo hiciste seguro estás rascándote la cabeza mientras lo mirás y pensás cómo se hace). Así, el entrenamiento de los ejercicios básicos de "obediencia" (me gusta más hablar de "adaptación" como parte de la educación canina y para a la vez, diferenciarlo de la obediencia de competición) se hace una opción muy divertida. Cada ejercicio lleva su tiempo de práctica, pero podemos convertir ese tiempo de trabajo, en un momento de juego y comunicación tan divertido como atrapar un disco o sortear un slalom. Tu perro estará feliz cada vez que llegue el momento de aprender: hay premios, felicitaciones, nuevas "herramientas" para desenvolverse sin problemas en nuestro mundo. Podrá conocernos mejor y lo más importante para ellos ¡tendrá toda nuestra atención! Así que no te desanimes si tu perro no puede correr o saltar, siempre hay algo nuevo que enseñarle: recoger y guardar sus juguetes, buscar algo escondido, caminar a tu lado o lejos según se lo

pidas, no cruzar la calle, entrar o salir a tu señal, abrazarte, llevar una bolsa... La imaginación, las ganas de divertirte con él y el cariño, te van a inspirar para desarrollar juntos esta actividad. Cualquier perro limitado físicamente, cachorro y hasta mayor, puede aprender permanentemente. ¡Si hasta van a esperar toda la semana para ese rato de entrenamiento juntos! Garantizado.

Siempre aconsejo, como al encarar cualquier nueva disciplina, que te asesores con un educador canino en los primeros pasos de la actividad, para que la comunicación entre perro y guía sea clara, dinámica y llena de confianza desde el inicio del aprendizaje. Contacto

¡A DIVERTIRSE!

www.okdogargentina.com FB/ OK Dog Argentina Whatsap: +54 9 11 5379 9192

UPETS

community I Rescate Mutuo

RESCATE MUTUO Jake

Esta historia real fue recogida en un video realizado por la organizaciĂłn Rescate Mutuo, difundida por Humane Society of Sillicon Valley con el objetivo de demostrar que, cuando se adoptan animales, las vidas de las personas tambiĂŠn se pueden transformar.

Por Urban Pets

iete años atrás, Eric O’Grey pesaba 154 kilos, tenía diabetes tipo 2, colesterol elevado y la presión sanguínea altísima; su médico le advirtió que su vida corría serio peligro. El hombre de 51 años estaba viviendo un calvario, con muchísimos problemas sociales, psicológicos, tratamientos médicos y gran cantidad de medicamentos. Buscó ayuda con una Nutricionista que además de una buena dieta le recomendó hacer ejercicio, y adoptar un perro para que lo obligue a salir de su encierro y lo ayude a ser más activo. Cuando Eric llegó al refugio de su barrio sabía lo que buscaba. "Quiero un perro obeso de mediana edad, para tener algo en común con él", le dijo a la asistente del lugar. El flechazo con “Peety” fue instantáneo. El perro tenía 12 kilos de sobrepeso, artritis, alergias en la piel y una tristeza infinita producto de la indiferencia y el abandono de su último dueño. La primera noche juntos fue extraña, ninguno sabía cómo actuar; pero con los días se volvieron amigos inseparables.

"Salíamos a caminar por lo menos media hora por día, todos los días. En el correr de un año, con tan solo cambiar lo que comía y caminar con “Peety”, bajé 64 kilos; mientras que él bajó 11 kilos. ¡Lo hicimos juntos."

UPETS

community I Rescate Mutuo

Relata Eric y explica que todos los aspectos de su vida mejoraron, que ya no tiene diabetes y que pudo dejar de tomar medicamentos. Lo mismo ocurrió con el perro, que pasó a mostrarse orgulloso y alegre. -"Peety” me enseñó lo que es la lealtad, sin importarle mi aspecto o mis defectos”-. Él siempre me miró como si yo fuera el mejor humano del mundo entero y eso me motivó a ser una mejor persona".

Pero lo más importante es que tanto Eric como Peety pudieron salir de su caparazón y salvarse el uno al otro transformándose en dos seres felices.

Después de algunos años de felicidad, la vejez y una enfermedad llevaron a Petty al final de sus días, dejando a Eric devastado. Él se prometió que todas las experiencias vividas junto a él no habían sido en vano y decidió comenzar un entrenamiento para correr maratones. Fue entonces que se dirigió a una protectora de animales de Seattle, donde reside actualmente, y adoptó a Jake, que acababa de ingresar en el refugio. Con su nuevo amigo, O’Grey corre a diario para mantenerse en forma y participar así de distintas maratones. También se reencontró con su novia de la secundaria y acaba de casarse. Sin duda, la existencia de Eric tuvo un vuelco increíble. Y Peety tuvo mucho que ver con eso. El perro le salvó la vida. Y este humano agradecido lo tiene muy en claro.

Petty

Contacto www.lanacion.com.ar www.misanimales.com

Imágenes y fotos: Humane Society of Sillicon Valley / Rescate Mutuo

UPETS UPETS

community II Ideas ShowSalta Violeta community

IDEAS SALTA VIOLETA ra El juego es fundamental pa n el generar un buen vínculo co uier perro y motivarlo en cualq a! sm mi deporte… ¡y en la vida de los Aprovechamos el interés jetos perros por perseguir los ob para nte que se alejan rápidame s entusiasmarlos para que no pista sigan saltando vallas en la ten cu eje de agility, para que de con rapidez un comando rsigan obediencia, o para que pe discos voladores.

JUGUETES PARA JU GAR CON TU PERRO

o Los perros disfrutan much o s rro pe de compartir entre go con sus humanos el jue da de “tire y afloje” donde ca te ue jug uno sostiene un e desde un extremo. Así qu ya sea para la pista de comla petencia o para el rato en as ide as plaza, aquí van algun de juguetes caseros para compartir con tu perro.

OPCIÓN 1 Botella enfundada en tela Ingredientes:

a de las chicas (500 ml.) 1 botella de gaseosa, jugo o agu 1 media vieja 1 trozo de cuerda de algodón.

la botella, Paso 1: Agujerear el fondo de y sacarla jero agu pasar la cuerda por el . por la boca de la botella

s para que Paso 2: Anudar los dos extremo fondo. del el nudo no pase por el agujero

la media, y Paso 3: Enfundar la botella con ia con el trozo anudar el extremo de la med que no se de soga que sobresale, para salga la botella. ¡Y listo!

OPCIÓN 2

NUDO DE SOGA

ÚNICO Ingrediente:

n. Tres metros de soga de algodó l!): Único paso (esto sí que es fáci dón algo de a Doblar a la mitad la sog , ples sim y hacer sucesión de nudos r. formando una trenza irregula

Si tenés más de un perro, podés enseñarles a jugar entre ellos al tira y afloje, como hacen Vilma y Ninja. Es un juego colaborativo, porque el chiste está en tironear de ambos lados para que la diversión continúe. ¡Ideal para ejercitarlos un buen rato en días de lluvia!

Equipo Salta Violeta Proyecto Educativo de Habilidades Caninas FB: Show Salta Violeta WEB: saltavioletashow.wordpress.com

UPETS

community I Psicología

UNA RUTINA SALUDABLE CON NUESTRO MEJOR MOTIVADOR: ¡NUESTRO PERRO! Reconozco que soy de esa personas que van al gimnasio “ porque hay que hacerlo”, no soy de las personas que disfruten naturalmente de hacer actividad física… me cuesta arrancar, y se que no soy la única, la mayoría de las personas que conozco necesitan ese motivador que las haga moverse. Bueno, les voy a presentar al mejor motivador que existe, nuestro perro!!

Por Lic. Paola Rizzo

alir a caminar, correr, andar en bici... hay muchas actividades que podemos hacer con nuestra mascota (obviamente es importante que el perro esté en condiciones óptimas para hacerlo, y saber que controlamos sus actos). La idea es relajarnos y disfrutar, conectarnos con nuestra mascota, y sin darnos cuenta vamos a volver más contentos, con más energía, ya que el ejercicio no solo favorece nuestro estado físico y el de nuestra mascota, sino que mejora nuestro estado de ánimo!!

La actividad física hace que el cerebro libere endorfinas, las que crean un estado de bienestar y para los perros el ejercicio es crucial saludable y evitar impulsos

Sí, sí, nos parecemos mucho más de lo que creemos, no por nada los primeros psicólogos estudiaban la conducta animal para entender la conducta humana.

“Mens sana in corpore sano" dice el viejo refrán en latín...y habrá que hacerle caso.” X

para un comportamiento

Es así, como en nosotros, la gimnasia y el deporte nos bajan el stress, ¡lo mismo le pasa a nuestros amigos perrunos!

destructivos y ansiedad. Lic. Psicología Paola Rizzo paolarizzo@fibertel.com.ar

UPETS

community I ¡A jugar con nuestro gato!

N O C R A G ¡A JU ! O T A G NUESTRO s o r st ue n a r va ti o m os m e d po o óm ¿C gatos al juego?

Por M.V. María Eugenia Manera

ara entender cómo motivar a nuestros gatos a jugar, es importante conocer su origen y algunas particularidades de la especie.

El Felis silvestris catus o el gato doméstico, como todos lo conocemos, es una subespecie de mamífero carnívoro de la familia Felidae. Son carnívoros estrictos de características semi salvajes que aprendieron a convivir con el hombre y se adaptaron a comer alimento comercial seco. Son de comportamiento territorial y para poder vivir con ellos en nuestras casas la castración es una práctica muy beneficiosa evitando comportamientos indeseables que son naturales en la vida libre y salvaje, como el marcaje urinario o la vocalización exagerada en periodos de celo. La castración también

evita transmisión de posibles enfermedades en aquellos gatos con acceso al exterior, ya que si están “enteros” o no castrados, aumentan la posibilidad de vagabundeo. Conociendo sus necesidades podemos establecer cuáles son los juegos ideales para nuestros gatos: Con respecto a la edad los juegos disminuyen naturalmente a medida que crecen, no quiere decir esto que un gato adulto no juegue. Los gatitos son más curiosos y exploran su entorno a medida que crecen, parte del propio desarrollo y sus habilidades cognitivas. Tienen una necesidad innata de aprender a cazar a través del juego. Individualmente los gatos pueden ser más o menos activos dependiendo también de su temperamento y de la raza. Algunos gatos juegan solos y no necesitan motivación. Otros la necesitan y se acostumbran a jugar con las personas, inclusive

llamándolas al juego. Cuando tenemos más de un gato en casa, muchas veces los vemos interactuando entre ellos al momento del juego. Los gatos castrados viviendo en casa con el alimento a su disposición se vuelven más sedentarios porque no necesitan moverse o explorar para cazar, para reproducirse, básicamente para sobrevivir. Los juegos se basaran en despertarles su instinto cazador y recrear su ambiente natural.

Los gatos se sienten menos estresados cuando pueden realizar comportamientos propios de un gato: “jugar a cazar” trepando, saltando, acechando, teniendo lugares para esconderse y mirar desde lo alto. Naturalmente los gatos se mueven en altura. Por lo que en nuestra casa los gatos tienden en buscar alturas, además que los lugares altos les dan protección. Existen en el mercado torres de juegos muy variadas, que inclusive sirven de rascadores. Algunas traen juegos incorporados, como sogas con juguetes tipo ratón, pompón, que recrea la presa e incentiva al juego. Todo aquel juguete que recree ser una “presa” será fantástico como por ejemplo: pelotitas de goma, bollitos de papel, sogas o cordones que los movemos y ellos los persiguen. Hay gatos que prefieren peluches pudiéndolos tomar con su boca y “robándolos” llevándoselos a su lugar de descanso, como si estuviesen en estado salvaje. Algunos gatos se las ingenian y juegan con muchísimos objetos y cuando tenemos varios gatos podemos ver que individualmente prefieren juguetes diferentes. Las cajas de cartón con varias ventanitas y juguetes adentro suele ser un juguete que les encanta y es muy fácil de hacer. También encontramos una serie de juguetes en el mercado como por ejemplo varas o cañas de

UPETS

community I ¡A jugar con nuestro gato!

Algunos tips a tener en cuenta! Puedes rotar los juguetes para que no tengan siempre los mismos y les da una sensación de novedad que estimule sus ganas de jugar. diferentes tamaños con plumas, cascabeles y otros elementos en su extremo, ruedas que contienen pelotas dentro y los gatos hacen girar, ruedas con sogas, torres y gimnasios de juegos, juguetes cilíndricos de mimbre, balancines, circuitos de juego con pelotas, y una variedad increíble de juguetes para una mascota que a nivel mundial tiende a aumentar. En Estados Unidos y muchos países de Europa el gato es la mascota de elección y en Argentina cada vez más familias adquieren gatos.

Recuerda que los juguetes sean de un tamaño agradable para ellos, y de materiales que no puedan romper e ingerir jugando, esto se da más en gatitos bebés. Puedes utilizar los puzzles en los que se esconde comida para mantenerlo activo. Y también es ideal para incentivar a moverse a gatos con sobrepeso u obesos, además de una dieta que tu veterinario deberá aconsejarte. Así también evitarás que coma demasiado y que se aburra.

Juega con ellos durante períodos cortos pero varias veces al día.

M.V. María Eugenia Manera

Recuerda que el juego mantiene a nuestros gatos menos estresados, por lo que aumenta su bienestar físico y mental, si jugamos con ellos aumentará nuestro acercamiento a ellos. Y no tengas dudas que pasando más tiempo con tu gato jugando y escuchando su ronroneo mejorará tu estrés!

Criadero “Le Zampe Katze” www.lezampe.com.ar gemanera@gmail.com FB/ María Mane FanPage FB/ Le Zampe Katze Bahia Blanca FanPage FB/ Bengals Primeros En Bahia Blanca Twitter @LeZampe Instagram @lezampekatz

Fotografía Florencia Belenguer flor@florbelenguer.com.ar FB/ florbelenguer

UPETS

little upets I La gata colorada

MANDANOS TU dib ujo A: CARTADELECTORES - UPETS.COM.ar

El Mundo es Ancho

Por Claudia Cid

Otoño, tarde de llovizna. La familia está tranquila y la gata ya está pensando en su siesta en el sillón que está al lado del radiador. Come algo y se despereza, se estira , se contorsiona, se lame, se enrosca y se ovilla. Ya está entrando en calor y cuando está por dormirse oye un ruido. No alcanza a ser fuerte pero se le tensan un par de bigotes y las orejas se le ponen en guardia. Abre un ojo y la ve a Fidelia, su amiga la hormiga que está saliendo; emerge de su hogar y camina sola. No la acompaña nadie pero viene cargada. Lleva en la espalda una bolsa grande que debe ser el doble de su tamaño, le cuesta cargarla pero la lleva con dignidad. La Gata ya no puede dormirse. ¿A dónde va Fidelia?- se pregunta. Con pereza pero intrigada se acerca. -¿Qué pasa Fidelia? ¿Vacaciones? ¿Alguna mudanza? -¡No! sólo ganas de cambiar. Ya estuve suficiente tiempo en este hormiguero, buenas hormigas todas, gente trabajadora y perseverante. Pero ahora quiero salir a caminar y recorrer otros senderos. -¿Estás segura? Justo ahora que viene el frío, las siestas largas. -Es así Gata Colorada. El mundo es ancho y hay mucho para ver . -¿Y si te pisa un elefante?. ¿Y si comés una hoja envenenada? -Mejor ni lo pienso. ¿Vos pensás que te podés romper una pata cuando saltás del árbol? ¿Pensás que te podés caer cuando

caminas por la cornisa? -Si pienso me rompo todos los huesos. -Me voy a encontrar con otras hormigas. Somos muchas, supongo que iré aprendiendo . -¿Y qué llevas en esa bolsa que tenés en la espalda? -Libros, así me voy entreteniendo. Cada vez que leo algo, alguna idea nueva se me ocurre. Y a medida que los lea, los voy a ir dejando por el camino. -¿No sería mejor llevar unos esquíes, una bicicleta, alguna heladerita con bebidas, cajas de bombones.. ? ¡qué se yo! -Confío en conseguir todo eso a medida que camine. ¿No querés venir? La gata se quedó tiesa. Los bigotes se le movían como remolinos, empezó a dar saltitos en el lugar, maullaba desafinada, se estiraba y contraía sin motivo. - No, prefiero quedarme. ¿Ves esta chapita que tengo acá? Y la gata le mostró la chapita que le colgaba del cuello. -Dicen que está escrito mi nombre y el teléfono de la casa, pero yo sé que dice “te queremos mucho, no te pierdas” . Y yo los quiero a ellos.. - Hay que estar donde uno quiere. ¡Cuidate gatita! - ¡Buen viaje Fidelia! Te voy a extrañar. Y la gata se subió a su sillón y vio como Fidelia iba alejándose despacio, contenta, sin prisa y sin pausa.

RECOMENDADOS Un poema para curar a los peces del francés Jean Pierre Simeon y con ilustraciones de Olivier Tallec [Esta es la historia de Adrián y su pez León. Un día lo va a ver y encuentra que el pececito se está muriendo.] “¡Mamá, mi pez se muere! ¡Corre!, se muere de aburrimiento, mi querido León. La Mamá miró a Adrián, cerró los ojos, volvió a abrirlos... Sonrió: –¡Tienes que darle un poema inmediatamente! Y se

¿Conocen a ISOL? Marisol Misenta, más conocida como Isol, es una ilustradora y escritora argentina que nos agasaja con unas historias y unos dibujos difíciles de olvidar. No sólo nos damos cuenta en Argentina de su talento; ganó muchos premios en todas partes y en el año 2013 recibió el premio Memorial Astrid Lindgren que entrega Suecia. Esta vez les quiero recomendar que busquen, lean , miren, busquen y escuchen un libro de ella que se llama…. [Secretos de Familia] Una niña de la familia Espinosa está en su casa y al levantarse y ver a su madre en la cocina preparando un café se da cuenta de un terrible secreto: su mamá es un puerco espín. Sí, tiene los pelos en punta, todos para arriba, desorde-

marchó a su clase de trombón. –¿¡Un-po-e-ma!? Pero ¿qué es un poema? Adrián fue a mirar en el armario de la cocina: –¿Hay aquí algún poema?” Pero los fideos y las escobas no tenían poemas. ¿Qué podía hacer Adrián? Su pez se moría. Fue entonces a buscar poemas por el barrio o por lo menos a alguien que le dijera qué era un poema. El bicicletero, la panadera, el pájaro le dan palabras que forman bellos versos. Adrián llegará frente a su pez, juntará todo lo que escuchó y dirá un hermoso e intenso poema para que su pez viva y no muera de aburrimiento.

nados, despeinados, un mechón al lado de otro como armando una corona. ¡Es un puerco espín! Ahora ella ya lo sabe. Ahora entiende porque su mamá usa tantas cremas y champúes. Cuando vuelve del colegio su mamá ya parece normal con su moño y su vestido floreado, pero ella ya sabe la verdad. Y como si esto fuera poco, al despertarse al día siguiente se mira en el espejo y ve que ella, al igual que su madre, también es rara, quizás sea un puerco espín cuando sea grande. Para calmar los nervios la niña va un día a dormir a la casa de una amiga. Lleva sus hebillas y peines; no quiere aparecer como un puerco espín durante el desayuno en la casa de su amiga. Pero al levantarse y asomarse a la cocina ve a la madre de su amiga y…… ¡AYYY! , la mamá de su amiga es un oso, y también lo son su papá y sus hermanos… ¿Cómo es tu familia y la familia de tus amigos a las 6 de la mañana cuando recién se levantan? Todos guardamos nuestro secreto de familia.. Este libro-álbum de ISOL puede disfrutarse bien si se lee y se miran las imágenes. ¡¡Imperdible!!

¡¡Chau amigos !! Espero que las mascotas y las historias nos sigan uniendo

Narradora Claudia Cid claudiacid@gmail.com

Ilustraciones Sofía Rodriguez sofia_rodriguez85@yahoo.com.ar

¡¡Hasta pronto!!!!!