Urubo Live, febrero 2015

Febrero / 2015

JARDINES DEL URUBÓ

Urubó

GOLF

ALZA VUELO CON LA CERTIFICACIÓN ISO 9001

LEVANTA EL MEJOR

Cambia el

LOOK Brilla de pies a cabeza

CLUB HOUSE DEL PAÍS

AHORA O NUNCA

DE TU CASA

201

+de

PRENDAS DE ÚLTIMO MINUTO PARA LUCIR EN VERANO

CON LO MEJOR DE CAPODARTE, MORENA ROSA Y MARCIA MARÍA

9

LUJO abordo en una LEXUS RX

técnicas antes del

CHIC Luce las uñas

RUNNING ¡MILAGRO!

Reina de ensueño

EL MEJOR TRATAMIENTO TOP

WWW.URUBÓLIVE.COM

para una cara divina

ESPECIAL

MÁS LINDAS CON MY DAY

ANABEL ANGUS, LA NIÑA MIMADA DE LA TELE, NOS CONFIESA SUS PASIONES Y SU REINADO

#URUBÓlive

1

2

#URUBÓlive

#URUBÓlive

3

4

#URUBÓlive

En su esplendor. Así lucen las praderas de la urbanización Bella Flor de Jardines del Urubó. Este puede ser el lugar mágico de su próxima casa. #URUBÓlive

5

6

#URUBÓlive

Armonía sin igual. Jardines del Urubó, te invita a un encuentro íntimo con la naturaleza. Un lugar de ensueño. #URUBÓlive

7

8

#URUBÓlive

Postal de la urbanización Altavista de Jardines del Urubó que ofrece una singular topografía. Todo un deleite para la vista #URUBÓlive

9

10

#URUBÓlive

#URUBÓlive

11

12

#URUBÓlive

#URUBÓlive

13

14

#URUBÓlive

#URUBÓlive

15

16

#URUBÓlive

#URUBÓlive

17

#URUBÓlive Director ALEXANDER OYARDO @AOYARDO

Directora Comercial NELVA ROJAS @NELVAROJAS

Directora de Contenido KARINA ROJO Director Creativo ALEXANDER OYARDO Edición Gráfica MARCO ANTONIO SÁNCHEZ Editor de Fotografía ROLANDO ROBLES Coordinador ROLANDO OYARDO Asesora Legal ROSY AYALA MORÓN Colaboradores PURA GONZÁLEZ • ALEJANDRO BULLÓN • MIRELLA DANIELE • ÁLEX ROJAS • LEXUS - TOYOSA SA • SAE BOLIVIA • RAPHAELLA BOOZ ROSARIO IMPORTACIONES • KIARA • B&C CORP • MARCIA MARÍA • CAPODARTE • MORENA ROSA • PUNTO G • MY DAY SPA • ASHBEE BOLIVIA DEKORATO • LA RINCONADA • CASA PATIO • BABY CORP • FIDALGA • URUBÓ OPEN MALL • ZUCCHINI DELI Agradecimiento ANABEL ANGUS • PICARONES • UNITEL Modelos DIANA NAYAR • CAMILA Y FRANCHESCA CRAPUSSI • SOL MARÍA

URUBÓ LIVE ES UNA MARCA REGISTRADA DE TAKTO Copyright © TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS ES PUBLICADA MENSUALMENTE EN BOLIVIA www.urubolive.com / www.takto.com.bo SANTA CRUZ, BOLIVIA Doble vía a La Guardia, Km 5 #5273 (591-3) 3523875 • (591) 73114994 • (591) 76303336 info@takto.com.bo • comercial@urubolive.com

18

#URUBÓlive

#URUBÓlive

19

EN PORTADA

94

Un auto con todo lo que soñaba

El auto del mes es un Lexus XR 2015.

Le contamos todas sus bondades

92

Caliente antes de correr

99

DE PIES A CABEZA

Durante este verano te presentamos los colores y diseños que ofrece Capodarte, Marcia María y Morena Rosa para que luzcas impecable.

Lo que debes saber antes de realizar el ‘running’, te mostramos 9 técnicas necesarias.

108 Siempre MODA RADIANTE DE VERANO 90

72 Desde niña soñaba con ser la reina del Carnaval cruceño, hoy es copresentadora de La Revista y de Yo me llamo, de la Red Unitel, sus pininos los inició a sus 13 años y hoy rompió los esquemas de todas las reinas, su deseo era que el día que estuviera en un carro alegórico como soberana de la fiesta grande bajarse en la plaza principal, y así lo hizo, puso en jaque a sus guardias y se bajó al pasar la catedral para saludar a su gente que la vio nacer. Anabel Angus nos cuenta cómo vivió su reinado y que el cariño que recibe lo devuelve con la misma intensidad.

LENTE: CARLY BANEGAS PRODUCCIÓN: ANELHI FERNÁNDEZ REVISTA: URUBÓ LIVE 20

#URUBÓlive

Conozca las opciones que tienen las teen para este verano con las marcas que ofrece Rosario Centro de Compras

El método de belleza Plasma Infusión, de Ashbee, te ofrece una solución para quitar esas arruguitas de más.

EL MEJOR CLUB HOUSE DE BOLIVIA SE LEVANTA EN URUBÓ GOLF

46

#URUBÓlive

21

El lujo del detalle

68

LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN DECORACIÓN PARA ESTE AÑO LAS ENCONTRARÁ EN URUBÓ LIVE.

Un campo abierto para decorar

36

Dekorato presenta una gama de ofertas para decorar tus espacios más pequeños y sentir que aún falta más por decorar.

Bus Hino, la novedad de Toyota en Bolivia

116

Toyosa presentó el nuevo bus de servicio de transporte público a las diferentes asociaciones.

96

NOVEDADES DE LA CES 2015 La feria tecnológica más esperada del mundo se llevó a cabo en enero, en Las Vegas, conozca lo último.

54 RODEADO DE NATURALEZA El cruceño Carlos Córdova se abrió paso en la construcción de caminos, y hoy dirige cuatro grandes proyectos urbanísticos en la zona del Urubó, conózcalo.

63 22

#URUBÓlive

35

Bonnie & Clyde cuenta con lo mejor para que el hombre del hogar luzca siempre impecable.

30

My Day tiene el poder de consentir las manos y los pies.

Vamos de compras

31

EL PORTAL URUBÓ TE ESPERA CON LOS ÚLTIMOS LOTES DISPONIBLES, EN UNA ZONA PRIVILEGIADA.

RAPHAELA BOOZ TE OFRECE UNA VARIEDAD EN SANDALIAS DORADAS PARA ESTE VERANO.

#URUBÓlive

23

CARTA AL LECTOR

¡A carnavalear!

E

n las calles se siente el ambiente carnavalero, no por los candidatos que llenan la ciudad con afiches y banderas coloridas, sino porque a la vuelta de la esquina está la fiesta grande de los cruceños, y para este celebración no existen colores políticos, al menos no deberían.

Como reguero de pólvora corrió el anuncio de que la soberana del Carnaval de Santa Cruz sería Anabel Angus Arza. Las redes sociales se saturaron, los mensajes de textos, los mensajes del WhatsApp, el Facebook, Twitter y en todo lo que la tecnología inventó se corrió la voz, y no era para menos porque esta noticia fue recibida por todos, todos en general, grandes, chicos, jóvenes, famosas modelos, exreinas de belleza y exsoberanas del Carnaval. Todas las personas felicitaron a la presentadora de televisión, la misma que desde el 2003 supo ganarse el cariño de todo el público.

‘Anita’, como la gran mayoría la llaman, supo llevar la corona en alto, tan alto como ella lo deseaba. Desde los primeros meses de reinado decidió que el Carnaval no sería solo para quienes viven en la ciudad capital, Anabel I quería transportar alegría hasta las provincias, y así lo hizo, junto a los Picarones, recorrió gran parte de este departamento, llegó a compartir desde un horneado hecho por las abuelas de la comunidad Santa Rita, en el municipio de Concepción, hasta una patasca y un revuelto de hígado en el Mercado Nuevo de la capital cruceña, junto al conocido ‘Mario Hígado’.

Una mirada risueña, una humildad que enamora, y una dulzura que confunde, porque esta hermosa reina pareciera que

24

#URUBÓlive

en un abrir y cerrar de ojos pasó de ser una niña tierna a una mujer encantadora. Es evidente que aún conserva sus primeras virtudes y cualidades, porque si mañana le dan la mano, ella no dudará en tenderla; acaso algunos desconozcan la flor de su bondad y de su desprendimiento que llega hasta las personas necesitadas por medio del servicio social que realiza. Nuestra soberana es una voluntaria silenciosa en el Oncológico, brinda atención a niños con cáncer.

La reina del Carnaval cruceño se robó el corazón de todos durante las cuatro noches de precarnavaleras. “Es un sueño lo que estoy viviendo...”, confiesa Anabel, sin duda porque los aplausos y los saludos son una bulliciosa compañia por donde pasa; también salió del país, estuvo en Argentina, Perú y Miami difundiendo, junto con Pablo Fernández, la maravilla del Carnaval boliviano y, eso, dice ella, no me lo esperaba”.

Una antesala de estas actividades carnavaleras fue el Boulevard Carnaval, donde participaron más de 100 modelos independientes y de Promociones Gloria, que lucieron coloridos diseños de profesionales nacionales e internacionales en la pasarela más larga del país, pero esto fue solo el inicio de la fiesta grande, después vendrá el otro carnaval, el de las caravanas proselitistas, pero ese es otro tema.

La realidad de estos meses es que Anabel I será recordada como la mejor reina que ha tenido Santa Cruz.

URUBÓ LIVE #URUBÓlive

SHOPPING Apreciar > Comprar > Regalar

DE PIES A CABEZA NADA ILUMINA MÁS A UNA MUJER QUE EL BRILLO DE UNA NUEVA COMPRA. ¡IMPERDIBLE! DESCUBRE MÁS DE 201 PRODUCTOS PARA ESTE VERANO #URUBÓlive

25

urubó shopping

1

2

Elegancia a máxima ALTURA

S

i eres una mujer moderna y siempres estás a la moda, Capodarte te invita a conocer el paraíso perfecto. La colección verano 2015 está llena de colores. Las divinas sandalias, carteras y modernos zapatos, con detalles exclusivos y acabado perfecto, te esperan en Equipetrol, av. San Martín. ¿Cuál te agrada más?

1. CLÁSICO Zapato color nude y negro charol con relieve y detalle de piedra. Sobre negro con cristales 2. CÓMODOS Zapato animal print con tachas doradas 3. IMPONENTES Sandalia animal print con taco forrado en soga y cartera de cuero color nude 4. MODERNOS Sandalia anabela color cassata de cuero y evilla, cartera de cuero formado en tela color beis 5. SENSACIONAL Sandalia con taco tallado y cartera de cuero color de cassata 6. A LA MODA Sandalia de cuero con taco anabela y bandolera, ambos de color anguria

9 8 26

#URUBÓlive

10

7. IDEAL Sandalia tejida con lino croche y taco de cuero de pitón, cartera con tejido de lino con piel de pitón

11

3

5

4

7

6

8. ENCANTADORA Sandalia de cuero color negro con corte y diseño flower 9. BONITA Zapato color ouro, taco alto con terraplen de pitón 10. LUJO Sandalia de color ouro con tejido de cuero trenzado 11. DE INFARTO Sandalia color negra con detalle de taco tallado 12. PARA USAR Sandalia con cuero volcado color negro y taco anabela forrado en soga

12

13

13. SENSUAL Sandalia anabela color ouro metalizado de cuero con taco de soga trenzada 14. FANTÁSTICO Chatitas negras con detalle de tachas doradas

14 #URUBÓlive

27

urubó shopping

HERMOSA Cartera blanca de cuero, de la marca Santa Lolla

CASUAL Pantalón jeans azul con detalle de rasgado, de la línea Letage

JUVENIL Vestido estampado sin mangas, ideal para la temporada de calor

Solo

ellas

DIFERENTE Pantalón con detalle de estampado color verde

IMPONENTE Sandalia Santa Lolla de cuero, animal print y taco alto

D

ale un giro a tu look y sorprende con los exclusivos pantalones que causan impacto, lindísimas blusas, camisas y vestidos para lucir en este verano, acompañados de las cautivantes sandalias y zapatos que solo puedes encontrar en Marcia María, av. San Martín, esquina calle 5 oeste. ¡Qué esperas!

COMBINABLE Camisa manga larga de la marca Bobstore, con diseño de piedras en la parte posterior

USALO ASÍ Camisa manga corta, polera blanca con figuras, short jeans y bufanda

ELEGANTE Sandalia Santa Lolla, de cuero color negro con detalle de cadena y taco alto

28

#URUBÓlive

DE LUJO Zapato cerrado color nude de cuero y charol taco alto

3 1

2

4 1. COLORIDO. Vestido clásico con estampado de flores 2. CASUAL. Body estampado con detalle de cadena en la espalda, falda jeans con cinturón, marca Zinco.

6 5

3. COMODÍSIMA Blusa verde sin mangas y brillo, falda corta jeans con rasgado 4. CLÁSICO. Vestido corto de color negro con detalle de piedras 5. IDEAL. Vestido azul sin mangas y con estampado en la parte superior 6. NUEVO. Vestido largo con diseño de animal print y bordado en tejido

7

8

7. A LA MODA. Vestido largo con estampado de flores, de la marca Zinco 8. ELEGANTE. Vestido corto con diseño de animal print de la marca Morena Rosa 9. DIVERTIDO. Vestido largo casual con estampado, de la marca María Valentina

9

8.BONITO. Macacón largo con diseño de flores y animal print

Días de

colores

E

l must have de esta temporada son los ‘mixed prints’, que adornan tus prendas en distintos colores, formas y tamaños. No tengas miedo a llevarlas, solo es cuestión de encontrar el contraste entre una prenda y otra.

Las flores te ayudarán a llevar un look fresco, divertido y jovial durante este verano, es por eso que en tu clóset no puede faltar un vestido, blusa o camiseta que tenga un estampado, la que puedes encontrar en Morena Rosa, av .San Martín de Equipetrol.

10 #URUBÓlive

29

1

3 2

Consiente tus

D

uñas

4

ale brillo a tus manos y pies, My Day es un salón de belleza que solo se dedica a consentirlas. Te ofrece una gama de colores y diseños para que las niñas, jóvenes y profesionales luzcan impecables día a día.

En este SPA exclusivo utilizan la marca OPI, una línea americana de primera calidad. Elige el color que más te gusta y presume tus uñas.

5 1. INFANTIL Colección de esmaltes OPI, Minnie Disney, especial para las niñas 2. SUAVIDAD Loción de la línea OPI para manos y pies 3. EXCLUSIVAS Limas de uña de la línea OPI 4. BRILLO Complemento para aplicar sobre las uñas SPARKles

¿DÓNDE IR? Urubó Open Mall, 1er piso, local # 120 Teléfono 327-3503

6

5. DELICADA Cremas OPI para tratamientos de manicura y pedicura 6 TEMPORADA Esmalte OPI de la colección Nordic en distintos colores 7. VARIEDAD Esmaltes OPI, colección Brasil

30

#URUBÓlive

7

1 3

2

Sonata deVerano

D

escubre con Raphaella Booz la gran variedad de sandalias y calzados, con estilos y diseños exclusivos que resaltan para esta temporada. Los tonos dorados con cristales y pedrería en general le dan el ritmo perfecto a tus pies.

Descúbrelas en la calle Velasco N° 279, Ballivián N° 136 o en el local 62, planta baja del Ventura Mall.

4

5 6

7

8

10

1. JUVENIL Sandalia Lagarto, color champagne de gamuza sued arena (Bs 520) 2. INNOVADOR Sandalia color oro, cobra metal (Bs 620) 3. ELEGANTE Sandalia Glitter Gold Silver con brillo (Bs 600) 4. CÓMODO Sandalia Nobuck Sail (Bs 700) 5. DISEÑO Sandalia Glitter Gold Silver (Bs 460) 6. FIESTA Sandalia Glitter Gold Silver (Bs 760) 7. LIGERO Zapatilla mónaco, color marfil Glitter Gold Silver (Bs 520) 8. LIVIANO Zapatillas Napa metalizada, color oro (Bs 760) 9. CASUAL Zaptilla Navy combinada con blanco y rojo (Bs 480) 10. OPORTUNA Zapatilla Pelo Nonato Onca Star, color beige (Bs 760) 11. CONFORT Zapatilla vegetal, color nut (Bs 560)

11

9 #URUBÓlive

31

urubó shopping

1 3

2

Feliz

paseo D

etalles chics para los más pequeños, los tonos azules y verde manzana son los que predominan este verano, además de las tradicionales combinaciones con tonos rojos. Baby Corp te ofrece lo mejor en calidad y exclusividad en diseños, donde los bebés se sentirán tan cómodos que disfrutarán su paseo familiar.

5

4

1. HERMOSO Conjunto de algodón Carters, para recién nacido 2. COMBINABLE Body de color naranja, plomo y azul 100 % algodón, para niños de 3 a 24 meses

6

3. CASUAL Conjunto de vestido body con detalles de flores y chaqueta rosada

7

4. LINDO Enterizo con babero, chulo y medias de color azul 5. ELEGANTE Vestido Carters, color azul con tejido en flor para niñas de 3 a 24 meses

8

6. TIERNO Conjunto de body y pantalón de color azúl, rosado y pastel 7. DIVERTIDO Conjunto de tres piezas de body manga larga, corta y pantalón naranja y azul 8. DULCE Pack de bodys Carters colores pasteles, blanco, verde, plomo y naranja 9. LLAMATIVO Polera amarilla con pantalón camuflado para recién nacido

32

#URUBÓlive

9

Superniños 1. VERANIEGO Conjunto regata y short Milon. Tallas 4 a la 12

1

2

4

3

2. IMPONENTE Conjunto Kimby en tallas 10 a la 14.

3. LIBRE Regata Kyly 100 % algodón 4. ELEGANTE Polera polo Milon, estilo europeo de rayas. Tallas 4 a la 12

5

5. AGUA A LA VISTA Polera color desgastado, estilo playero 6. SUPERHÉROE Una pijama con un precioso diseño 7. VIAJERO Conjunto verde estampado, ideal para un paseo 8. DIVERSIÓN Una opción para la piscina. Tallas 4 a la 8 9. MODERNO Zapato 100 % cuero.

Tallas 30 - 34

7

10. ¡CON CLASE! Zapato Ortopasso semiortopédico, muy elegante. Tallas 30 a la 34

L

a oferta de ropa y calzados para niños viene de la mano de la colección verano de Rosario Centro de Compras, y están listas para lucirlas. Viste al superhéroe de la casa con las opciones de esta temporada. Recuerda que mucha de esta ropa acompañará a tus hijos en los momentos más importantes de sus vidas. Qué esperas, ve al segundo anillo, esq Omar Chávez.

11. COOL Zapato urbano, muy cómodo. Tallas 30 a la 34 12. CÓMODOS. Zapatillas sport, estilo vans y hermosas 13. PRECIOSAS. Sandalias 100 % cuero, ideal para los días de calor

6 8

14. BIEN BLUE Tenis para los más pequeño del hogar.

Tallas 16-22

12

9

13

10 11

14 #URUBÓlive

33

urubó shopping

1

2

34

6

5

7

1. CLÁSICO Cartera de cuero color nude y beige en animal print 2. ESTILO Cartera de cuero calado, color dorado y cafe 3. EXCLUSIVA Cartera de cuero con herrajes bañados en oro 4. PRESENTE Cartera de cuero con fleco en animal print y color negro 5. ESPACIOSO Maxibolso color gris con estilo de charol 6. ESTILO Aros calados con láser con detalles de cristales

8

Diseños con

ESTILO

D

eseas sorprender a los demás, tener algunos diseños exclusivísimos, lleva tus ideas o modelos a Kiara y te harán lo que le pidas, desde unos sencillos aretes hasta las más llamativas carteras, todos con material de cuero importado. La tienda se encuentra en el comercial Chuúbi local # 3, Equipetrol.

34

#URUBÓlive

7. COMBINABLE Collar de cuero trenzado, color rojo y dorado

10 9

8. PERFECCIÓN Cartera de cuero calado, color verde pacay con detalles florales 9. LLAMATIVO Maxicollar dorado con detalles semipreciosos 10. CÓMODA Pulsera tejida con detalles de cristales

12

11

11. ÚNICA Babero de cuero con arte vitrofusión en verde pacay 12 VICTORIA Babero tejido con cadenas y flecos, color guayaba

2

1

3

4

5 6

1. COMBINABLE Polera ploma 90 % algodón, de la marca Gildan

MODA CON

9

CLASE

2. COLORIDA Polera roja Ferrari 100 % algodón 3. JUVENIL Polera ploma de la marca Marvel 4. CASUAL Camisa manga corta con cuadros

D

5. LLAMATIVO Pantalón mostaza de la linea Zara

ale rienda suelta a tu estilo, pero sin perder la elegancia, Bonnie & Clyde te ofrece una gama de propuestas para lucir a la altura de cualquier acontecimiento, con marcas reconocidas, como Gildan, Marvel, Zara.... entre otras.

Las poleras estampadas no pasan de moda y las encontrás en una variedad de diseños. ¿Dónde ir? Av Alemanía, 3er anillo, Centro Comercial Norte, local 274.

10

8

7

6. CÓMODO Pantalón Denim Collection, en tono marrón

12

7. IDEAL Pantalón jeans de la marca Zara 8. EXTROVERTIDO Polera azul Sub focus 9. MUSCULOSA Camiseta Terranova, de algodón camuflada 10. ACCESORIOS Gorra Lee Cooper, billeteras Lee y Totto, y cinturón Terranova

11

11. PERFECTA Polera blanca con estampado 10. LIBRE Camisa jeans marca Ferrari

#URUBÓlive

35

urubó shopping

1 2

3

Decorando

tu espacio

T

5 4

6

e invitamos a decorar tu casa con detalles que demostrarán el buen gusto, en Dekorato puedes encontrar desde un hermoso espejo de pared hasta los muebles más sofisticados con la calidad de madera que engalanarán tu sala, como un gran sofá y una delicada lámpara que alumbrará tu espacio más íntimo. Una de las tiendas de Dekorato está en Fidalga de Equipetrol Norte.

1. REFLEJO Espejos con estructura de madera, con detalles de concha de nácar y vidrio 2. DECORATIVO Centro de mesa de cristal Murano, realizado artesanalmente 3. CLÁSICO Lámpara estilo clásico con mesa esquinera con superficie de espejo color bronce

8

4. DETALLES Candelabro decorativo clásico, con detalles de flores 5. ÚTIL Banqueta versátil con asiento hergonómico y tapiz en varios tonos.

6. NATURAL Poltrona de ratán con base de madera y tapiz floreado.

7. GRANDE Poltrona Aqua con líneas simples caladas en los costados 8. AMPLIO Sillón de tres cuerpos de ratán natural

36

#URUBÓlive

7

FIGURAS Conversar > Escudriñar > Explorar

TRES PERSONAJES CON LA MIRADA EN EL URUBÓ GUSTAVO DELLIEN (URUBÓ GOLF), FERNANDO CRESPO (JARDINES DEL URUBÓ) Y CARLOS ANDRÉS CÓRDOVA (PLAYA TURQUESA) #URUBÓlive

37

urubó figuras

38

#URUBÓlive

“EN EL URUBÓ, SOMOS LOS PRIMEROS EN OBTENER LA CERTIFICACIÓN ISO 9001” FERNANDO CRESPO LIJERÓN DIRECTOR DE JARDINES DEL URUBÓ #URUBÓlive

39

urubó figuras

A

ADMINISTRADOR DE EMPRESAS, CON ESPECIALIZACIÓN EN FINANZAS Y MARKETING, logró consolidar un proyecto ambicioso. TRABAJÓ

MUY DURO Y HOY EN DÍA FORMA PARTE DEL SELECTO DIRECTORIO DE SOCIOS 40

#URUBÓlive

15 años de haber iniciado un proyecto ambicioso, hoy Jardines del Urubó S.A. es considerado uno de los emporios en cuanto a diseño de proyectos, ejecución de obras de construcción y comercialización de bienes inmuebles se refiere, y es que contar con la certificación ISO 9001 la hace merecedora de esa confianza que los socios y beneficiarios de los terrenos depositan en ellos. Con la finalidad de brindar un mejor servicio y calidad de vida a sus socios, Jardines del Urubó anunció que expandirá sus proyecciones arquitectónicas este 2015, dirigidas a los jóvenes profesionales y a aquellos matrimonios que desean consolidar su hogar a través de la adquisición de su casa propia.

A sus 59 años, Fernando Crespo hoy en día forma parte del selecto directorio de socios de la constructora e inmobiliaria, y asegura que iniciar con el proyecto en la década de los 90 fue muy difícil, pero con esfuerzo, dedicación y la confianza de las instituciones financieras lograron superar la crisis, lo cual sirvió para consolidarse como una empresa importante en el área de la construcción. ¿Cómo empieza Jardines del Urubó este 2015?

Con mucho optimismo. Empezamos con el lanzamiento de Los Parques II y queda un par de proyectos más por anunciar este año. ¿Qué es Los Parques II? Los Parques II, urbanización cerrada, es el nuevo proyecto de la constructora, dirigido al segmento de profesionales jóvenes y matrimonios que están buscando invertir en su propia casa.

Son viviendas que están alrededor de los 120.000 dólares y que dan a nuestros clientes la oportunidad de vivir en la mejor zona

de Santa Cruz. ¿Cuáles son las características principales de Los Parques II?

E

stamos ofertando la construcción de 115 viviendas en Los Parques II, tenemos la experiencia de haber construido casas tanto en Parques I como en Jardines II, lo que diferenciará a Los Parques II es que contará con amplias áreas comunes y sabemos que se cumplirá con todas las expectativas de nuestros clientes para que puedan vivir en un espacio cómodo y funcional.

Tenemos cinco tipos de viviendas, dentro de las categorías multifamiliar y bifamiliar, entre sus características los bienes constan de hall, galería, comedor, cocina, lavandería, dos dormitorios, máster suite con baño privado y vestidor, cuarto de servicio, jardín interno, sala de estar, patio y escritorio.

La urbanización contará con varios parques infantiles, una cancha de fútbol, 8 canchas de tenis, cancha polifuncional, su

club house, que incluirá cocina y baños, además de otros centros de esparcimiento, como una piscina y una laguna natural, circuito de footing, playa de arena y churrasquera. Y entre las ventajas estructurales, las viviendas contarán con la instalación de gas domiciliario. ¿Cuál es el pilar fundamental para los 15 años de éxito de Jardines del Urubó?

Nosotros hemos apostado y especializado en mejorar la calidad de vida de todas las personas que eligen vivir en esta zona; el Urubó tiene características particulares y eso nos permite una ventaja con relación a la competencia. ¿Cómo logran la certificación a la calidad ISO 9001 y cuán beneficioso es para la empresa?

Desde un principio nuestro propósito era ser líderes en calidad y costos en todos los proyectos que hemos encarado, y es así que el 2014 nos enfocamos en conseguir esta certificación ISO 9001, que es una de las más conocidas y aprobadas internacionalmente.

“Jardines del Urubó S.A. obtiene la certificación ISO 9001 para el diseño de proyecto, ejecución, construcción y comercialización de bienes inmuebles” #URUBÓlive

41

urubó figuras

Los Parques II. Así será una de las casas tipo bifamiliar A

P

ara logar esta certificación, hemos realizado una serie de acciones en las que el cliente es el mayor beneficiario, puesto que con nosotros su inversión es segura. El tener la certificación a la calidad ISO 9001 es el primer paso que da Jardines del Urubó para consolidar nuestra visión: “Constituirnos en la empresa líder a escala nacional en el diseño, construcción y comercialización de edificios, urbanizaciones y viviendas, reconocida por su capacidad, calidad y atención a sus clientes”. ¿Qué significa la construcción del nuevo puente para Jardines del Urubó y cómo ha respondido la Alcaldía de Porongo a las necesidades de los habitantes del Urubó?

Para la construcción del segundo puente Bicentenario, hemos gestionado activamente con otras empresas. Venimos trabajando con mucha intensidad y le hemos dedicado mucho tiempo en concretar su aprobación y construcción. Se han resuelto los problemas principales, los técnicos y medio ambientales.

Creo que no se pueden concebir otros proyectos futuros en el Urubó sin otro puente, que, seguramente, va a ser la continuación de otros puentes más, que van a permitir que la Santa Cruz metropolitana se consolide como una sola unidad.

En esta etapa de elecciones subnacionales tenemos muchas expectativas con el nuevo alcalde, y que el elegido responda adecuadamente a todas las necesidades que tiene el municipio de Porongo, y el Urubó en particular.

En relación con los servicios básicos, como agua potable y alcantarillado, se trabaja en conjunto con Saguapac, y ya se han 42

#URUBÓlive

“LOS PARQUES II ESTÁ UBICADO A CINCO MINUTOS DEL ACTUAL PUENTE Y a solo tres minutos del futuro puente Bicentenario.

ES UNA URBANIZACIÓN QUE DESTACA CONVIVIR EN FAMILIA, EN ARMONÍA CON LA NATURALEZA”

desarrollado algunos proyectos con ellos y con participación también del área privada. De igual manera se trabaja con la CRE, que se encargará de las instalaciones eléctricas; hay una gran inversión privada y se complementa con el trabajo de las cooperativas. Las vías pavimentadas que existen en el Urubó fueron construidas con inversiones privadas. Como Jardines del Urubó también hemos invertido mucho en las vías y accesos tanto dentro de las urbanizaciones como en los accesos a ellas.

E

¿Qué significa para Jardines del Urubó la competencia?

s un desafío, un reto, la posibilidad de mejorar, si bien nosotros somos pioneros -empezamos hace 15 años- y a medida que ha ido desarrollándose el Urubó han llegado más empresas que son un desafío permanente.

La competencia no nos preocupa, pero la tomamos en cuenta y estamos en las mejores condiciones de seguir en carrera.

Hemos formado esta empresa con nuestro primer proyecto con la urbanización Jardines del Urubó I y luego decidimos enraizarnos en esta zona del Urubó, hemos consolidado esta empresa, muestra de ello es la certificación ISO 9001. ¿Qué opinión tiene sobre las playas que actualmente se ofertan en el Urubó?

Estamos permanentemente analizando la demanda. Actualmente hay mucha oferta de lagunas y playas artificiales, ofertas que son atractivas, pero son proyectos que por su magnitud se van a dar en un futuro no muy mediato y la demanda que hay #URUBÓlive

43

“En Santa Cruz solo el 50% de los habitantes tiene casa propia y el otro 50% alquila o vive en anticrético.

Actualmente hay una gran demanda de viviendas” de vivienda en la zona es inmediata.

Investigaciones de mercado realizadas en Santa Cruz muestran que hay una elevada demanda de viviendas a corto plazo, solo el 50 % de los habitantes tiene casa propia, es por eso que la ubicación de nuestro más reciente proyecto, Los Parques II, es una propuesta ideal para nuestros nuevos clientes. ¿Qué significa para Jardines del Urubó Playa Turquesa?

Es una competencia más. ¿Puerto Esmeralda?

Es una propuesta bastante ambiciosa e interesante, a un mediano plazo.

Itavera…

Apunta a un segmento diferente al nuestro.

Río Sierra…

Creo que están bien enfocados en su oferta.

Urubó Golf…

Es un proyecto que ha sido muy bien analizado, cuenta con el gran respaldo de una empresa internacional experta en la construcción de campos de golf.

Colinas del Urubó…

Tiene el mérito de ser el pionero.

Y cómo define Jardines del Urubó Somos una empresa consolidada, con mucha proyección y sólidos principios donde prevalece ante todo la satisfacción de nuestros clientes. Todos nuestros proyectos urbanísticos, desde el diseño hasta su ejecución, se realizan en total armonía con la naturaleza.

Valoramos mucho el recurso humano con el que contamos y buscamos tener una buena relación, de modo que nuestros colaboradores se sientan bien y vengan a trabajar con alegría, dando a nuestros clientes lo mejor y a partir de este 2015 somos una empresa certificada con la ISO 9001.

44

#URUBÓlive

#URUBÓlive

45

urubó figuras

“URUBÓ GOLF, CON EL MEJOR

CLUB HOUSE DEL PAÍS” Gustavo Dellien Bianchi ARQUITECTO

46

#URUBÓlive

#URUBÓlive

47

CONSIDERADO UNO DE LOS ARQUITECTOS MÁS RECONOCIDOS EN EL PAÍS Y con más de 20 años de experiencia EN LEVANTAR GRANDES EDIFICACIONES EN BOLIVIA. HOY EJECUTA UNO DE LOS PROYECTOS DE MAYOR AMBICIÓN: EL CLUB HOUSE DEL URUBÓ GOLF

E namorado del paisaje, del clima y de su entorno, Gustavo Dellien, uno de los arquitectos más galardonados por sus obras, ahora le da forma a la Casa Club de Urubó Golf.

Con aire seguro, afirma que será la mejor de todo el país por su sinigual envergadura y dueña de hermosas características. Resalta que quien llegue a los terrenos del Urubó Golf no podrá resistirse y que, prontamente, hará lo posible para adquirir un terreno y ser parte de esta prestigiosa zona.

Añade que, más allá de contar con un espacio de recreación, el Club House del Urubó Golf quiere potenciar y fortalecer el emprendimiento por el tenis, razón por la cual un cúmulo de canchas, para este deporte –en desarrollo-, ha sido proyectada como una de las principales atracciones y actividades de la Casa Club.

Igual que para muchos, para Dellien, una de las principales intenciones de inversión se enfoca en la zona del Urubó. ¿Qué significa el Urubó para usted? ¿Urubó? (Piensa) sin duda alguna es una zona privilegiada de Santa Cruz: por su elegante topografía, su clima y su paisaje. Un lugar hermoso y desconcentrado cuya distancia está a pocos minutos de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, ciudad que, como muchas, palpa un desarrollo brusco, lo que ha devenido en ser una ciudad conflictiva para sus habitantes.

Año tras año el Urubó presenta diferentes alternativas, con proyectos habitacionales de confort, unos mejores que otros, otros grandes o pequeños; exclusivos, con perfectas visualizaciones y con importantes equipamientos sociales.

48

#URUBÓlive

Además, en el Urubó se pueden apreciar áreas recreativas -con y sin lagunas-, ciclovías y otros. Por supuesto, todas ellas orientadas a mejorar el bienestar y la convivencia familiar.

U

¿Cómo define Urubó Golf ?

rubó Golf tuvo el cuidado de analizar cada uno de los componentes que representa la palabra ‘confort’. Compuesta con una extensión de más de 180 hectáreas, sin duda alguna, es un lugar especial y único, un regalo increíble a la vista, tan increíble que… (se detiene por un instante en el preámbulo de la explicación) en vez de describirlo, los invito a vivir una linda experiencia: agradable, que difícilmente saldrá de la mente de ustedes (sonríe). ¿En qué se inspiró para diseñar el Country Club?

La respuesta es muy fácil. (Suspira) Solo basta una mirada y sentir el espacio como tu aliado perfecto.

El proyecto Country Club acompaña la visión de los desa-

rrolladores Urubó Golf y Global Golf Company, dos empresas que nos dan un soporte importante en el desarrollo del proyecto. Estos han logrado introducir conceptos y características con estándares internacionales: no solamente en la planificación de las cancha de Golf, que estarán certificadas para torneos PGA, sino en la implementación de la mejor Casa Club del país.

Cuando digo la mejor, me refiero al equipamiento de esta singular infraestructura, emplazada en una extensión que podrá usted dominar en 360 grados. ¿Cuáles son las principales características de la Casa Club?

El club cuenta con todos los espacios de confort que la persona más exigente pueda requerir. Todas las instalaciones están distribuidas en 9,5 hectáreas.

El proyecto de arquitectura ha sido diseñado de tal manera que todos los edificios forman un solo lenguaje integrador, pero que, a su vez, son independientes tanto en sus accesos como en sus recorridos y su emplazamiento de forma convexa. Ofrece las mejores visualizaciones del club, del área central, de las piscinas, de la laguna: teniendo un dominio de altura, sobre todo el Country. #URUBÓlive

49

urubó figuras

50

#URUBÓlive

Así lucirá la Casa Club y sus instalaciones

CLUB HOUSE CARACTERÍSTICAS DE LA CASA CLUB • Piscina abierta de 3,600.00 m2 • Piscina cubierta temperada semi olímpica de 8 carriles • Piscina de niños con juegos de agua, y atracciones en espejos de agua • Laguna con deportes acuáticos • 6 Yacusis exteriores con cap. Para 8 personas.

• Playa de arena con acceso a laguna y piscinas.

• Restaurantes gourmet • Sport bar temático • Canchas de tenis • Cancha oficial de tenis con graderías y servicios • Canchas de volleyball de playa • Canchas polifuncionales • Cafetería y Snaks para canchas de tenis • Restaurante hoyo 19 para golfistas • GYM con todos los equipos • SPA con saunas piscina de relajación, y servicios • Salas de juegos para niños • Salas de juegos para adultos • Salón de eventos • Tienda de artículos de deportes • Beauty center • Parques infantiles • Parque subterráneo para 480 vehículos

#URUBÓlive

51

urubó figuras

Aquí se construye el Country Club más grande y moderno del país

E

¿Cuál es la importancia del área de tenis en la Casa Club, si su premisa es el golf ? l golf es el deporte que recorre toda la urbanización y es el principal aliado de los terrenos para viviendas, ya que las canchas son las áreas que desconcentran, liberan y otorgan el paisaje único a cada terreno de la urbanización. Respecto a las canchas de tenis, han sido proyectadas como una de las principales atracciones y actividades de la Casa Club, porque consideramos que el tenis es un deporte que está empezando a crecer en Bolivia y que Santa Cruz carece de infraestructura para este este deporte, únicamente las tienen los clubes y algunas urbanizaciones, en muy poca cantidad.

Estas canchas están proyectadas para los habitantes de Urubó Golf y Socios del Club. Yo sé muy bien lo importante que es tener una cancha disponible cerca de tu casa. Soy padre de un joven tenista con mucho potencial y tío de la 52

#URUBÓlive

CADA EDIFICIO DEL COUNTRY CLUB FUE DISEÑADO BAJO LA MISMA LÓGICA, BUSCANDO LA EXCLUSIVIDAD, ORIGINALIDAD Y CONFORT PARA TODOS

raqueta número 1 de Bolivia, Hugo Dellien. Por eso, estoy seguro de que descubriremos otros talentos más con este Club. ¿Qué proyectos puede destacar en su carrera profesional?

Hace 20 años que vengo proyectando. A lo largo de estas dos décadas tuve la oportunidad de hacer realidad proyectos interesantes, como la Torre Alas, Itc Towr, Torre Platinum II, Alianza Seguros, Bingo Bahiti Zona Sur. Participé en los equipos de Mar Adentro, Plaza Comercial Urubó, Condominio Marquis, Torre Pietra, en la ciudad de La Paz; Super Mall, en la ciudad de Cochabamba. También formé parte de la construcción de edificios para las petroleras de Transredes S.A., Repsol y Andina. El nuevo edificio del Banco Nacional de Bolivia, el nuevo edificio de la Alcaldía Municipal - denominado Quinta Municipal- y hoteles, entre otros. ¿Qué opina de los proyectos con lagunas?

Mi oficina participa del proyecto Mar Adentro. Fuimos los primeros en implementar el concepto de los grandes cuerpos de agua cristalina, en áreas residenciales. Es un nuevo concepto de vida, donde, en el tiempo libre, uno puede encontrar una actividad sana, desestresante, íntegra a la

familia: desconectados del mundo agitado. Creo que lo que más brindará placer, a los que adquieran una propiedad aquí, será poder contemplar el agua tranquila e inmensa. Al vivir en el Urubó, siempre estaremos recordando y aprendiendo sobre lo importante que es vivir con nuestro entorno natural.

Contemplar el agua, los árboles y todo lo demás, desde un balcón, será la mejor experiencia.

Estoy convencido de que son excelentes proyectos, con un gran aporte al entorno natural, a la convivencia familiar y a la comunidad. Para darse cuenta, solo basta saber que el Urubó Golf tiene su propia laguna. ¿Por qué las personas deben comprar una acción en Urubó Golf ?

Porque el Urubó Golf reúne todos los conceptos de confort y está siendo proyectado en la mejor zona urbanística del Urubó, con una cancha de Golf envidiable y con un espectacular Country Club. Entonces (eleva la voz), yo le devuelvo la pregunta… ¿por qué no invertir en el mejor proyecto de Santa Cruz? Yo, ya tengo mi acción comprada, al igual que mis amigos. #URUBÓlive

53

urubó figuras

“NUESTROS PROYECTOS BRINDAN UNA EXCELENTE CALIDAD DE VIDA“

CARLOS ANDRÉS CÓRDOVA SERRANO

DIRECTOR GENERAL DE PLAYA TURQUESA Y DIRECTOR COMERCIAL DE LOS PROYECTOS RÍO SIERRA, BOSQUES DE LA RIVIERA Y LOMAS DEL BOSQUE 54

#URUBÓlive

#URUBÓlive

55

urubó figuras ESTE JOVEN Y DESTACADO EMPRESARIO CRUCEÑO GESTIONÓ, con Crystal Lagoons, la licencia de la multinacional, PARA CONSTRUIR EN SANTA CRUZ LA 2.DA LAGUNA MÁS GRANDE DEL MUNDO DE AGUAS CRISTALINAS

56

#URUBÓlive

N o pasaron ni cinco (5) minutos que estábamos en el recibidor y la puerta de la oficina de la dirección se abría, un apretón de manos fue el punto que marcó la confianza que este joven profesional transmite. Cruceño y tenaz, sin temor a los desafíos. Por su capacidad laboral fue invitado a participar en varios proyectos de construcción de gran magnitud, hoy trabaja incansablemente para conducir el proyecto Playa Turquesa.

Poseedor de una gran personalidad y destacada trayectoria profesional; así lo reflejan los diplomas, reconocimientos y galardones que ambientan su despacho, en su escritorio dos grandes pantallas lo apoyan a hacer un seguimiento exhaustivo de sus proyectos que están en etapa de ejecución.

Es ingeniero civil, graduado en el Tecnológico de Monterrey de México, diplomado en la misma universidad en Vías de Comunicación. Su profesión lo llevó a iniciar su carrera en una empresa petrolera, posteriormente trabajó varios años en el sector de la construcción para finalmente dedicarse, desde hace más de cinco años, al desarrollo de proyectos inmobiliarios en el sector del Urubó, reto que ejecuta con mucha responsabilidad y pasión.

En sus manos y trabajando de cerca con su hermano, Rubén Córdova, también ingeniero civil, desarrolla varios proyectos en el Urubó, como Río Sierra, Bosques de la Riviera y Lomas del Bosque.

Ante la pregunta de ¿Cuáles son las características principales del proyecto de Río Sierra? el ingeniero Córdoba respondió “Río Sierra es un proyecto que actualmente se está vendiendo en su segunda fase y consta de 12 hectáreas (ha),

la misma que tenemos vendida un 50 %. Es un proyecto muy especial y familiar, se encuentra a 5 minutos de Equipetrol y cuenta con la mejor calidad de servicios y áreas recreativas”, al mismo tiempo indica que es una de las urbanizaciones más lindas que tiene el Urubó. “En breve se construirá el puente Bicentenario —continúó— y permitirá mayor fluidez en el tráfico vehicular, siendo Río Sierra uno de los proyectos más próximos al mismo. Esta urbanización es dueña de una vista privilegiada para observar la ciudad de Santa Cruz”.

Una fugaz broma sirve de telón para hablar acerca de los demás proyectos.

“Bosques de la Riviera es una urbanización de 17 ha que ya tiene el 45% de lotes vendidos, se encuentra ubicada en el camino a Tarumatú, a tan sólo 10 minutos desde Equipetrol.

Con topografía de lomas sinuosas. Y Lomas del Bosque está camino al Biocentro Güembé, frente al Salón de eventos Emperador, este es un proyecto de 5 ha y a la fecha se encuentra vendida en un 75 %”, describió de manera sucinta.

Corta la charla y vuelve a destacar las bondades que tiene el construir o ejecutar proyectos urbanísticos en la zona, puesto que lo califica como uno de los lugares más prósperos de Santa Cruz, debido a la ‘explosión’ de ofertas en servicios y construcción de obras. Él ve la zona del Urubó con potencial de convertirse en una ciudad modelo, donde los interesados en adquirir terrenos encontrarán lugares adecuados a su presupuesto, afirma que actualmente, con la facilidad de pagos y con los atractivos financiamientos bancarios que hay, obtener un terreno en la zona del Urubó está al alcance de todos .

Mientras conversamos de los diferentes proyectos que lleva a cabo, le preguntamos de Playa Turquesa, un proyecto más ambicioso e importante, el mismo que tiene un ingrediente especial, cuenta con una laguna de aguas cristalinas inmensa de 12,8 ha, equivalentes a 160 piscinas olímpicas.

P

ara responder las dudas sobre la tecnología de Crystal Lagoons en el mantenimiento del agua de la laguna, Carlos Andrés resalta que la tecnología es eficiente, amigable con el medio ambiente y de bajo costo en su mantenimiento. Respecto a los aspectos legales, Playa Turquesa es un proyecto que cuenta con la aprobación del Municipio de Porongo y con las licencias ambientales para la laguna y para la urbanización respectivamente. “Una vez cumplidos todos los trámites legales, iniciamos las obras con una buena partida de equipos que esta siendo ampliada para cumplir con el cronograma de obras”.

El 2013 la Autoridad de Bosques y Tierras (ABT) observó varios proyectos en construcción en la zona del Urubó, exactamente cinco, debido a que no contaban con licencias ambientales. Playa Turquesa no estuvo en la lista de proyectos observados puesto que decidieron no iniciar obras en tanto no hayan conseguido todas las aprobaciones.

“Decidimos no iniciar los trabajos de construcción hasta no tener la aprobación del proyecto y las respectivas licencias ambientales, de haber vulnerado estos aspectos legales, podía poner en riesgo el normal desarrollo del proyecto, así que de manera responsable decidimos ir por el camino seguro ”, puntualizó. #URUBÓlive

57

urubó figuras

A sus 38 años, sabe de la responsabilidad y perseverancia que se requiere para llevar adelante un proyecto de esta envergadura, Carlos responde seguro y firme tras cada pregunta en relación con las urbanizaciones en el Urubó.

C

uando le tocó definir a la competencia, se mostró formal y cauto, sin desmerecer ni menospreciar el trabajo profesional que tienen los proyectos urbanísticos en la zona, Carlos los ve “con respeto” y resaltó: “A partir de una buena planificación y de la experiencia adquirida, consideramos que nuestros proyectos ofrecen las mejores alternativas para vivir en el Urubó, nuestros desarrollos tienen el equilibrio entre naturaleza, amplia variedad de áreas recreativas y los mejores servicios básicos ”. Sostiene que la competencia es sana debido al crecimiento poblacional y de la construcción.

Seguro habrá más ofertas...”.

Cuando se le consultó por qué construir en Santa Cruz la segunda laguna Crystal Lagoons más grande del mundo, principalmente en la zona del Urubó, su respuesta fue clara, franca y sencilla, como lo es él en toda la conversación: “Porque Santa Cruz al ser una ciudad tropical reúne condiciones ideales para el aprovechamiento de este tipo de lagunas y de la vida náutica que viene con ella”. “Esta ciudad está creciendo de manera impensada y todos los estudios que hicimos, demostraron que la ciudad ya está preparada para manejar proyectos de esta envergadura. El Urubó, por su topografía, clima y cercanía, se convierte en la mejor alternativa para desarrollar este proyecto”, argumentó la idea.

La franquicia de Crystal Lagoons se obtuvo después de mucho trabajo, actualmente está a su cargo la dirección general de Playa Turquesa con su gigante laguna, la más grande de América. Resaltó que el obtener el visto bueno y el apoyo de la multinacional Crystal Lagoons significó una larga negociación, pero que lograron obtener todo el respaldo y confianza de ellos.

“Si bien la inversión en lagunas de estas características, es importante, es un hecho contundente y comprobado, que el mantenimiento de las mismas, es de muy bajo costo, gracias

58

#URUBÓlive

“A partir de una buena planificación y de la experiencia adquirida, consideramos que nuestros proyectos ofrecen las mejores alternativas para vivir en el Urubó”

Hermosa postal del ingreso a la Urbanización Río Sierra. A la izquierda, una de las áreas recreativas

a la eficiente tecnología de Crystal lagoons”, responde con voz firme,

P

laya Turquesa contará con tecnología de punta, Crystal Lagoons, que es la única empresa en el mundo que tiene la tecnología probada para mantenimiento de grandes cuerpos de agua en estado cristalino, ha patentado su tecnología en 160 países y a la fecha tiene desarrollados más de 300 proyectos a nivel mundial en más de 60 países.

El mantenimiento del agua se realiza a través de un complejo sistema, donde sensores miden y controlan en tiempo real la calidad del agua, cuando el sistema detecta que los parámetros del agua están cambiando, a través de un sistema automático de aspersores, se aplica las dosis precisa de los químicos necesarios mediante pulsación, estos aditivos cumplen con las más estrictas normas ambientales del mundo.

El monitoreo del mantenimiento de la laguna se lo realiza en línea desde Chile, que es el centro de operaciones para Latinoamérica.

Córdova destacó que la tecnología es tan eficiente que utiliza 100 veces menos químicos y solo el 2 % de la energía de sistemas convencionales, por otro lado, estas lagunas son tan eficientes en el uso del agua, que sólo pierden agua por evaporación, la mayoría de esta agua perdida es compensada por las lluvias La laguna de Playa Turquesa será de 128.000 metros cuadrados de aguas cristalinas equivalentes a 5.040 piscinas de 5x5 metros o a 25 canchas de fútbol. Se tiene previsto que para finales del 2016 esté terminanda la primera fase con la totalidad de la laguna.

Playa Turquesa será el lugar ideal para compartir y disfrutar con la familia y amigos. Ofrece seguridad, naturaleza, confort #URUBÓlive

59

urubó figuras

Paradisiaco. Así lucirá Playa Turquesa, la segunda laguna más grande del mundo

y “un incomparable estilo de vida”, como dice su eslogan, son diferentes espacios de recreación y aprendizaje dentro de este proyecto.

expandir este proyecto a otros departamentos. “Por el momento no tenemos una tarea muy ardua hasta concretar este proyecto, pero nada está descartado hacia el futuro”.

l Centro Social Playa Turquesa es un centro de servicios muy innovador, con forma de velero, tiene una pirámide de cristal como parte de su arquitectura. En su interior tendrá una variedad de servicios, como un spa internacional, gimnasio panorámico, restaurantes, centro de eventos, tiendas, guardería etc. La laguna también tiene un parque acuático para disfrute de los propietarios, además de un malecón con la mejor vista en la mejor zona de la laguna, que albergará 12 restaurantes y bares, considera es un gran proyecto de talla mundial.

Carlos Andrés destaca que el Urubó es la zona ideal para irse a vivir por todas las ventajas ya mencionadas además de su temperatura que en promedio es 2 grados más baja que el de la ciudad.

E

Otro de los atractivos que tendrá la segunda laguna más grande del mundo para disfrutar de esta vida náutica será la escuela de navegación 1492, donde los propietarios podrán aprender windsurf, velero y muchos deportes náuticos mas, en este mismo lugar se podrá alquilar diferentes tipos de botes con y sin vela. Por otro lado, la Escuela de Buceo Escafandra será la opción para quienes quieran aprender a bucear o para los que quieran alquilar equipos de buceo para practicar este deporte de manera regular, en una zona de la laguna con profundidad hasta 5 m que en su fondo tendrá obstáculos para la práctica de este deporte.

Mientras corre la conversación, una llamada lo interrumpe, después de tomar un trago responde a la posibilidad de 60

#URUBÓlive

El puente del Urubó y su importancia en él es inmenso, puesto que facilita el ingreso a las diferentes urbanizaciones y será aún mayor con la construcción del puente Bicentenario que ayudará a la descongestión vehicular, Córdova está seguro de que la construcción de puentes no terminará con este segundo acceso directo, que empezará a levantarse, según él estima, en el corto plazo, luego de que la Gobernación prácticamente le diera luz verde para su construcción y que se está a la espera de que se firme el convenio entre los municipios de Santa Cruz y de Porongo. “Espero que las autoridades del municipio de Santa Cruz viabilicen la firma de este acuerdo para que las obras de este puente puedan iniciarse inmediatamente”. Considera que la Gobernación debe hacer de mediador entre los municipios para que se generen proyectos y se alcancen acuerdos de manera diligente de cara a desarrollar, lo que ya es una realidad, el Santa Cruz metropolitano donde la mancha urbana de la ciudad ha absorbido a varios municipios. “Es imperativo que trabajen de manera coordinada sin egoísmos, hay municipios que no colaboran y no quieren trabajar de manera coordinada con los municipios vecinos, más bien andan en franca competencia con los mismos, aquí es donde esperamos la Gobernación haga su

R

mediación”.

ESPECIALIZADO EN LA CONSTRUCCIÓN DE CAMINOS, TRABAJÓ EN LOS ACCESOS DIRECTOS AL URUBÓ, HOY SU VISIÓN ES MÁS AMPLIA, VE A ESTA ZONA COMO LA CIUDAD MODELO DEL 2020

esaltó que actualmente se vive un “crecimiento explosivo en el tema de la construcción en el Urubó”, por ello está seguro de que las autoridades departamentales y municipales se pondrán de acuerdo para la construcción de otras vías, más puentes que unan el Urubó con Santa Cruz.

Para Carlos Andrés Córdova, la relación entre la naturaleza y la construcción es uno de sus pilares fundamentales en la ejecución de las obras que realizan: “Es la protección del medio ambiente y la convivencia armónica del ser humano con la naturaleza lo que procuramos”.

A la pregunta ¿cómo ve al Urubó en el 2020?, nos responde con seguridad... “Como un referente nacional e internacional como uno de los mejores lugares para vivir en Bolivia por sus características y por los proyectos que se están desarrollando”, enfatizó.

Durante toda la conversación, este joven empresario se mostró abierto a todas las preguntas e interrogantes que le realizamos, cuando tocó entrar en el ámbito personal, nos comenta que estuvo casado, que tiene un hermoso hijo de 9 años con el que disfruta gran parte de la semana. “Es una relación muy linda la que tenemos, disfruto de cada etapa con él y con sus ocurrencias, es un niño muy inteligente y carismático”, a quien ama con todo su ser y es por quien se esfuerza día a día en crecer como profesional. “ Hacemos todo tipo de actividades y disfrutamos mucho de cocinar juntos”.

Y como todo visionario y emprendedor, Carlos Andrés Córdova Serrano ya tiene planificado qué hará durante sus días de Carnaval, y no será estar en una comparsa, sino viajar a otras ciudades por carretera. “Disfruto mucho viajar conduciendo un vehículo, tiene un ingrediente muy especial.

Considero que es la mejor manera de entrar en contacto con la cultura del país que uno visita. Uno decide a dónde ir y dónde parar”. #URUBÓlive

61

62

#URUBÓlive

VENTANA Crear > Planificar > Construir

UNA CASA A TU MEDIDA

EL PORTAL DEL URUBÓ UN ESPACIO IDEAL PARA COMPARTIR EN FAMILIA. SERÁ BENEFICIADO POR EL PUENTE BICENTENARIO

#URUBÓlive

63

urubó ventana

La puerta de tus

SUEÑOS 64

#URUBÓlive

#URUBÓlive

65

urubó ventana

C

El Portal Urubó, una puerta abierta hacia el futuro en las colinas de Santa Cruz.

300 familias ya disfrutan de las bondades de este proyecto urbanístico, que se encuentra en el centro del Urubó.

on una visión emprendedora y de crecimiento, el Portal Urubó está ubicado en un punto clave para los socios, puesto que se encuentra entre el principal puente de acceso a la zona y el puente Bicentenario, que está en fase de ejecución tras la aprobación de la Gobernación.

De acuerdo con la gerenta comercial del Portal Urubó, Helga Bauer, la urbanización “se halla en el espacio de mayor desarrollo urbanístico del Urubó”, puesto que confluyen otros proyectos a su alrededor y actualmente hay 300 familias que ya habitan en esta próspera zona, además que la carretera que va a Porongo los lleva directamente a su urbanización.

El Portal Urubó es la única urbanización 66

#URUBÓlive

dotada de terrenos para equipamiento terciario o de uso público en la zona, por tal motivo se atrevieron a desarrollar un gran proyecto, como lo es Plaza Comercial El Portal, que brinda todas las condiciones y comodidades para que los vecinos de la zona puedan hacer sus compras sin necesidad de salir hasta la ciudad.

El lema de los administradores de El Portal es “menos maquetas y folletos, más realidad”, y una muestra clara es que actualmente es la única urbanización con un alto grado de viviendas consolidadas, construidas y una centena de familias que disfrutan de sus áreas de recreación.

Todos estos espacios cuentan con parques infantiles, 3 clubes house con sus respectivas piscinas y un salón de fiesta, además de una sala de juegos, área de footing y seguridad controlada.

Anteriormente mencionaron la oferta de una gama de servicios a través de una gran plaza, que estará al alcance de sus manos para cubrir todas sus necesidades básicas sin tener que trasladarse en vehículo de un lugar a otro, menos salir a la urbe cruceña. Esta plaza contará con amplias zonas de parqueos, iglesias, un gran salón de té y otros espacios de recreación.

BIENESTAR. Un espacio ideal para compartir en familia y disfrutar de la tranquilidad que ofrece El Portal, en el centro del Urubó

El Portal cuenta con 122.843 m2 útiles de terrenos destinados para la venta, actualmente hay más de 50 lotes disponibles, sus oficinas se encuentran en el Urubó Open Mall, planta baja. Hoy puede adquirir el suyo. #URUBÓlive

67

urubó estilo

LUJO

EL DEL ESPACIO

¿QUIERES HACER ALGÚN CAMBIO EN TU CASA O AYUDAR A ALGÚN AMIGO/A A HACERLO? María Eugenia Mercado, arquitecta y diseñadora de interiores, nos presenta las tendencias que permanecerán latentes este 2015. ¡Descúbrelas!

68

#URUBÓlive

#URUBÓlive

69

urubó estilo

L

as paredes de este nuevo año han prometido grandes sugerencias, como los estilos minimalistas y los tonos empolvados que incluirán algún que otro vinilo y muchos elementos para evocar el pasado, mezclando diferentes culturas. Igual que han hecho con la moda, los elementos retro y vintage se destacan en el diseño y en la arquitectura, de tal manera que si antes podían encontrarse algunos de ellos, ahora no faltarán en ninguna casa trendy.

Uno de los estilos que más se destacan en el panorama del hogar es el natural. Un estilo cómodo y agradable. Uno que permite la síntesis coqueta entre lo más moderno y lo más rústico. El uso de materiales ecológicos en decoración se está convirtiendo en un elemento clave. Entre estos sobresalen el uso de la madera natural, las pinturas sin disolventes, los textiles vegetales, como la

70

#URUBÓlive

La decoración de estilo minimalista está dedicada para todos los amantes de la simplicidad y la sobriedad seda o el algodón. Los toques en este tipo de decoración deben ser suaves. Por ejemplo: las plantas y las flores en pequeñas dosis son una apuesta segura. Este estilo destaca por su delicadeza en el ambiente, donde predominan las tonalidades claras que aportan armonía a las estancias donde brilla la luminosidad.

Las figuras geométricas continúan de moda. ¡Qué suerte! Para los que desconocen esta tendencia, los siguientes consejos son los esenciales para adaptarse a ellas. Que los estampados geométricos estén de moda no es sinónimo de que haya que plagar la casa de distintas formas. De hecho, con pequeños toques en las distintas estancias del hogar esta tendencia queda más elegante.

Las figuras pueden estar en algún tejido, estampado como en manteles, fundas de almohadones o sofás. También usar este estilo para decorar las paredes es una buena idea, a base de pintura, algún cuadro o papel

de pared pueden desarrollarse decoraciones muy originales.

El mosaico blanco es una tendencia que siempre se mantiene con el paso de los años, y en este 2015 le ha tocado brillar.

Esta vez cambia de escenario, tomando relevancia en la decoración de las paredes de cocina, incluso de una sola de ellas.

Además, también asume el protagonismo en los cuartos de baño. El uso de la baldosa hidráulica te puede ayudar a llevar a cabo este estilo.

El toque gráfico también está pegando fuerte esta temporada, añadir una letra en tu hogar es un must de esta temporada.

Las tienes de todos los tamaños y estilos: en forma de escultura, de cartel, de vinilo, protagonizando el tejido de un colchón. Las letras son fundamentales esta temporada.

Los puntos que resaltan los diseñadores internacionales, como la interiorista Claudia Grajales, son los siguientes: El regreso del color La moda impone la tendencia que permea para otras disciplinas de diseño, incluido el interiorismo. Los textiles toman la iniciativa y presentan una versatilidad que no existía hace unos años.

La tecnología aplicada Todos los aspectos del interiorismo se ven beneficiados por la tecnología. La automatización en las casas y edificios hace más eficiente y reduce el consumo de energía.

En iluminación, los ledes ofrecen soluciones muy interesantes.

Diseños históricos con un giro moderno Las telas y tapices muestran una tendencia a reinterpretar estampados étnicos, orientales y de siglos pasados. Los muebles retoman formas clásicas para presentarlas con nuevos materiales, coloridos y acabados.

Sustentabilidad En todas las vertientes de la construcción, diseño arquitectónico y de interiores, la sustentabilidad es tendencia. El objetivo es usar y no abusar de los recursos y materiales naturales.

El buen vivir La tendencia se manifiesta desde las almohadas en los hoteles, el crecimiento de la industria de wellness y la apertura de spas, hasta el diseño de los espacios más íntimos, la amplia gama de algodones y otros textiles para cama y mesa.

En cuanto al mobiliario, la gama de blancos, el negro y el marrón son los ideales #URUBÓlive

71

urubó carnaval especial

“PARA SER

REINA PUSE UNA CONDICIÓN” ANABEL ANGUS REINA DEL CARNAVAL Desde niña soñaba con ser la soberana de la fiesta grande de los cruceños, una puerta se cerró el 2013, pero al año siguiente la banda y la corona se apoderaron de ella. Su belleza y su carisma la hacen brillar con luz propia

72

#URUBÓlive

#URUBÓlive

73

urubó carnaval

74

#URUBÓlive

clamada por grandes y chicos, siempre atenta, jovial y con una amplia sonrisa que se robó el corazón de los cruceños. A su corta edad (12 años) se escabulló de una clase de inglés y se presentó a un casting para un programa infantil, se encontraba entre las últimas de la fila, pero eso no la desanimó y esperó hasta el final para demostrar al jurado que ella era capaz de conquistarlos ante las cámaras. Un día después su corazón explotaba de alegría, no lo podía creer, recibió la noticia de que fue aceptada para bailar en un programa infantil, ya era parte del equipo de Unitoons. Con el transcurrir de los años el programa cambió de nombre y, Anabel, pasó de ser bailarina a copresentadora, era parte del dream teams, junto con Oriana Arredondo y Carlos Rocabado. Este nuevo emprendimiento la ayudó a dar el gran salto en la pantalla, cambió el tiempo que le dedicaba a sus muñecas para madrugar y pasar a leer las portadas de los periódicos. Con la ayuda de Dios, además de su dedicación y esfuerzo, está donde está, siendo la soberana del Carnaval 2015, la soberana de la fiesta grande de los cruceños.

Anabel Angus Arza es la hermana mayor de Jorgito, quien también lleva en la sangre la simpatía y carisma de ‘Anita’, que actualmente se convirtió en un ‘picarón’ más, que dedica alma, vida y corazón a compartir los mejores momentos de su hermana adorada, que, al lado de sus padres, está concretando su sueño

de, pero a la vez emocionante ser reina y coronadores del 2015.

El año pasado estabas entre las posibles soberanas, ¿sentiste que el sueño se alejaba cuando eligieron a otra persona, tal vez frustración?

Nunca sentí que me frustraba, porque sabía que no podía, sabía que tenía que trabajar, que sí se alejaba de mis posibilidades. Pero justo en el momento en el que me liberé, que en lugar de hacer tres programas hacías dos, y trabajando ocho horas normales, dije que podía y justo en ese momento me llamaron. ¿Te imaginaste vivir esta etapa de tu vida alguna vez?

Sí, siempre lo quise, soñaba con ser reina del Carnaval cruceño, siempre me quise bajar del carro en la plaza principal y saludar o bailar con el público. Estoy viviendo mi sueño, un sueño hecho realidad. ¿Cómo fue, cómo te propusieron ser la soberana de la fiesta grande?

Después del Carnaval, y de ser elegidos coronadores, me contactaron por las redes sociales (Facebook), me reuní con los Picarones y me hicieron la gran pregunta: “¿te interesaría ser nuestra reina?”. Mi respuesta inmediata fue que sí, no lo dudé porque era algo que siempre había soñado, pero también tenía

“MI VIDA CAMBIÓ MUCHÍSIMO, ES ALGO NUEVO PARA MÍ, LO VEÍA MUY LEJANO. LLEVO EN MIS MANOS LA TRADICIÓN DE UN PUEBLO CON TANTA HISTORIA COMO LA TIENE SANTA CRUZ” como la reina del Carnaval que Los Picarones eligieron.

Reposada en un sofá, Anita nos atendió, como siempre, con los brazos abiertos, literalmente; pues mientras la maquillaban para su tercera precarnavalera, ella conversaba con su equipo de trabajo, que más que equipo son sus fieles amigos en quienes confía su arreglo personal y su seguridad. Al transcurrir el tiempo, ella se mostraba cada minuto más ansiosa porque lleguen las 20:00, y es que la soberana del Carnaval no podía fallarle a sus admiradores que la esperaban firmes en la calle 24 de Septiembre para apoyarla y aclamarla por su belleza y humildad.

Pareciera que todos la conocen, pero ¿es así?, aquí sabrá quién es el bebé de Anabel, la reina que rompió los esquemas y se bajó de su carro para saludar y dar la mano al público que la aclama. ¿Cuánto cambió tu vida desde que asumiste el papel de reina?

Ha cambiado muchísimo, porque es una grata experiencia para mí, algo nuevo en todo sentido. Me lo imaginaba, pero era muy lejano a la realidad, en vivo es mucho el cariño de la gente, muchos reconocimientos, la tradición de un pueblo con tanta historia como la que tiene Santa Cruz, con sus fiestas; está en tus manos llevar el nombre, el compromiso, la responsabilidad gran-

que consultarlo en el trabajo, por mi horario, después de unas cinco reuniones con los directivos del canal (Unitel), un viernes por la noche se llegó a un acuerdo. ¿Cómo arreglaste tu agenda carnavalera con tu trabajo y la visita a los demás medios?

Los primeros meses como reina me dediqué a visitar las provincias, donde recibí el cariño de la gente, Vallegrande, la Chiquitania, la zona del Norte Integrado, llegué a estar en lugares donde hacía frío y me ofrecían desde un cafecito caliente hasta un ‘horneau’ y, en otros, donde el calor superaba los 33 grados y era merecido un baldecito con agua (risas), pero en cada lugar que llegamos me dieron el calentamiento que necesitaba para los días previos al Carnaval. En enero trabajé de lunes a miércoles, jueves y viernes tenía agenda para visitar otros medios u otra actividad carnavalera. ¿Qué se siente recibir el cariño de los niños por programas infantiles, como Chicostation ?

Es algo muy especial, pero un cariño que no conocía mucho era el de la gente mayor, lo he conocido con comparsas tradicionales, de más de 50 años que me han visto como parte de su historia y la responsable de poder rescatar ese Carnaval de calle. #URUBÓlive

75

urubó carnaval

76

#URUBÓlive

¿Cuándo empezaste en la televisión?

Empecé el 2003 con Unitoons, a los dos años iniciamos con un nuevo formato, más infanto-juvenil, para un público más abierto, no era solo para los más chiquititos. Ya en noviembre del 2011 me invitaron para ser parte de La Revista y desde ese momento se abrieron varias puertas para mi carrera profesional, como imagen de empresas, no como modelo, así no me veo, no es para mí.

En la fila para el casting, ¿estabas segura que te clasificarías?

Nooo, eran 1.500 los postulantes y yo estaba de número 1.042, imaginate, era casi la última, pero no perdía mis esperanzas, sabía que podía, aunque casi me desmayo frente al jurado y empecé a bailar (risas).

A todos les parece gracioso, pero no ven la magnitud de esa travesura de niña, ¿te escapaste de clases para ir al casting?

Síííí (risas y más risas), pero si no hubiera sido por esa ‘travesura’, hoy no sé si estaría en este trono, no sé si fuera presentadora de televisión o habría elegido otra profesión, pero yo creo que era mi vocación, mi destino, porque todos nacemos con un don y el mío es este, servir al público, ayudar en la medida que puedo a quien lo necesite, sobre todo a los niños, ellos son mi mayor bendición. Eso no quiere decir que es bueno escaparse de tus obligaciones, podemos decir que fue un golpe de suerte también. ¿Cuál fue la reacción de tu familia al enterarse que serías reinal del carnaval?

Uyyy mi papá me apoyó en todo momento, no digo que mi madre no lo hiciera, pero lloraba de la emoción, Jorgito ni qué se diga, él fue y es el que más me mima. Mi novio, como te dije, me apoya en todo, es mi guardián especial. ¿Cuál es la diferencia o cambio que notaste en tu familia?

Si bien trabajo normal, cumplo mis horas de trabajo y mis horas de reina, mi rutina ha sido de 20 horas. A veces duermo cuatro horas y menos, he reducido el tiempo a mi vida personal, a mis amigos, pero las personas que me quieren han entendido que mi vida está dedicada a esto ahora (a ser reina del Carnaval). ¿Sentís que te has alejado de tus amigos por llevar en alto la corona?

Ellos saben que yo no tenía tiempo por mi trabajo, pero ellos me lo dan a mí, no se pierden ni una sola ‘preca’, todas las semanas me escriben, saben que les puedo responder tres días después y no al momento; ellos han buscado cómo acercarse a mí. ¿Rompieron alguna vez el corazoncito de Anabel?

Como al de toda persona, son etapas que pasan y el corazón se regenera, uno se recupera y cuando uno piensa en la felicidad que quiere tener y en el futuro, salís adelante; con fe en Dios podés superar todos los dolores y obstáculos que se ponen frente a ti.

Ahora estas felizmente enamorada, tu edecán, tu novio, siempre está tu lado, ¿quién es él?

Es mi novio, Marco Antelo, la mayoría lo conoce como ‘Yeyo’, yo lo necesito mucho, siempre me doy cuenta de su ausencia, él me acompaña durante todo el recorrido, está velando por mi seguridad, está trabajando con ‘Chicho’, con Javier, que son los encargados de mi arreglo, nunca me siento sola porque tengo un equipo y cada uno con su talento y visión siempre me ayudan. Además de la amistad que tenemos, trabajo con un bonito equipo, son

gente que yo quiero, son mis amigos. Siempre estoy acompañada y cuidada.

Te saliste con tus caprichos, tienes tu propio personal que te arregla, ¿quiénes son?

Risas... ellos son mis amigos, Roberto Rosas, más conocido como ‘Chicho’, y Javier, los conozco desde que empecé en la televisión. Respeto el trabajo profesional de otros estilistas, pero en sus manos dejo todo, confió ciegamente en los dos, siempre me acompañan, han estado en todo el recorrido de las precarnavaleras, creo que esa fue mi única condición, que mi maquillador oficial sea él, y lo aceptaron.

De niña a mujer, así te miran todos, o al menos la mayoría, ¿así te sientes?

Sí, creo que ha sido algo gradual porque hacía programa para niños, luego para adolescentes, posteriormente empecé en la revista, informando, después a aparecer en un perfil mayor a escala nacional con el programa de Yo me llamo. Ahora, con el reinado,

“ME GUSTARÍA LLEGAR A UN NOTICIARIO, PERO NO AHORA, QUISIERA SEGUIR EN LO ÚLTIMO QUE HICE, YO ME LLAMO” es como dicen, de niña a mujer, pero un bien cruceño, es un lado que estoy desarrollando ahora.

Realizarás viajes internacionales, ¿promocionarán el Carnaval boliviano?

Síííí... estoy muy emocionada porque el lunes (26 de enero) estaré en Argentina, con Pablo Fernández, promocionando el Carnaval cruceño y el orureño, yo iré representando al Carnaval de Santa Cruz, con un traje alegórico a esta tierra, mientras que Pablito irá como diablo, él representará el Carnaval de las tierras altas. Para el próximo viaje tenemos programado ir a Miami, también los dos, la idea es mostrar a escala internacional la variedad de culturas y tradiciones que tenemos en Bolivia, que conozcan lo que tenemos acá, aprovecharemos para tomarnos fotografías, claro todo esto es con el apoyo de Paceña y del Viceministerio de Culturas y Turismo; por eso estamos alistando maletas.

Una anécdota que tengas, un recuerdo bonito o gracioso al lado de tus compañeros de trabajo…

‘Aish’???... tengo varios con Ronico y con Angélica, pero uno en particular que no se me olvida. Estábamos haciendo la presentación de... no sé qué, y de un momento a otro Ronico me toma de los brazos y me empieza a sacudir y yo estaba mal parada, porque #URUBÓlive

77

también estábamos jugando, y se me salió mi zapato (risas) y sentí que tambaleaba, intenté agarrarme de Ronico, pero no pudo, me caí, me senté y lo llamé ‘tonto’ (risas), ese fue uno de los momentos más graciosos y quizás hasta el más vergonzoso, porque me caí en plena Revista.

‘Anita’, así te bautizaron Sí... no recuerdo quien fue el que me re bautizó, pero todos me dicen ‘Anita’ de cariño, creo que en Yo me llamo se posesionó más, pero no me desagrada, me gusta, hay tantas formas de demostrar el cariño por las personas y este es uno de ellos.

La noche de tu proclamación, cuando te presentaron oficialmente como reina del Carnaval, tus colegas, amigos y familiares estaban presentes, todos lloraron, incluso vos.

Esa noche fue, es y será inolvidable, fue en la Manzana Uno y antes de escuchar mi nombre sentía que mi corazón se me iba a salir, pero cuando salí a saludar al público y al ver a mis amigos, todos esperándome afuera, lloré de la emoción y no podía dejar de llorar, ahí estaban Angélica Mérida, Gabriela Oviedo, ellas me acompañaron con sus lágrimas. ¿Te estás independizando?

Sí, hace un mes que tengo mi propio departamento, pero igual mis padres y mi hermano paran acá, somos muy unidos, poco a poco tene mos que aprender a ser independientes y a administrar nuestros ingresos. ¿Por qué es tan cotizada Anabel Angus?

Porque soy yo, creo que me gané a pulso que las empresas se interesen en mi imagen, en mi esfuerzo del día a día, mi dedicación y responsabilidad fueron el factor ‘x’ para convencerlos que puedo trabajar con un equipo, por el bien común. ¿Te ves casada?

Claro que sí, como toda mujer es otro de mis deseos, formar mi propia familia, tener unas mellizas, pero claro eso sería mucho más adelante, aún hay que trabajar. ¿Tus pilares fundamentales?

Mis padres (Ignacio Angus y Mitel Arza), sin su apoyo no sería quien soy, son mi vida, ellos y mi hermanito son mi todo.

Tu mascota adorada Garfield, mi hijo, mi bebé, en él encontré el amor que no había descubierto antes por una mascota, es mi compañero, con él aprendí a ser mamá porque no le tiene que faltar la comida, tengo que bañarlo, uno llega y empiezas a comprender las expresiones de mascotas, es... es mi bebé. Este año soplará sus tres velitas, lo tengo desde que era bebecito y en él encuentro la paz. Ha sido mi compañero de risas y llantos, también de sueños y desvelos. ¿Ya te ves como presentadora del noticiario?

Me veo pero no todavía, quizás en un par de añitos más, quisiera aprovechar mi edad para hacer más producciones. Quisiera seguir en lo último que hice, Yo me llamo, o en otros proyectos algo más independiente.

78

#URUBÓlive

PIMPÓN Un perfume: Carolina Herrera Un deporte: Ciclismo El ser más querido: Mis padres, hermano, mi novio, mi gato Una canción: Bachata en fukuoka, Juan Luis Guerra Un país: Cozumel, México Una película: No se aceptan devoluciones Una comida: Fetuccini Un lugar: Samaipata Un recuerdo: El 1° programa en la Tv

#URUBÓlive

79

urubó carnaval

80

#URUBÓlive

ยกQue

TRUENE la banda!

#URUBร live

81

urubó carnaval

lumas, color, baile y mucha alegría fueron lo que se disfrutó durante las cuatro noches de precarnavaleras, alegorías dedicadas a recordar la Santa Cruz de antaño.

Representar las 15 iglesias chiquitanas, revivir los recuerdos de los jóvenes de ayer a través de los juegos populares con la temática entre trompos y maracas, y la sonrisa imponente de los niños al ver a su hermosa ‘mujer maravilla’, representada en la reina Anabel I, rodeada de los superhéroes de siempre, los Picarones.

La simpatía que desbordaba la reina del Carnaval cruceño contagió a propios y extraños. Antes de que empiecen las noches de precarnavaleras se anticipaba que la fiesta grande sería, prácticamente, inolvidable, la sola noticia que Anabel Angus sería la reina del Carnaval 2015 despertó el entusiasmo y evitar el faltarse a la plaza principal 24 de Septiembre y presenciar cada alegoría que se presentaba en el recorrido de esta tradicional calle.

1 ANABEL I BRILLÓ CON LUZ PROPIA. Los comparseros dieron una probadita de lo que será el corso LUZ, CÁMARA... ¡FUERZA PICARONES! 82

#URUBÓlive

Su reinado se inició con los viajes a las provincias, conocer otras culturas de la zona del Oriente boliviano, si bien ya conocía, el llegar a cada rincón de su amado departamento la marcó para la posteridad. Querida desde sus 13 años por los más pequeños del hogar, hoy Anabel I se robó el cariño de todo el público en general, su sinigual carisma, espontaneidad y su humildad obligan a pensar que será recordada por todos como la mejor reina que ha tenido el Carnaval cruceño.

Los colores y las plumas no opacaron la belleza natural de esta majestuosa soberana cruceña, que, rodeada de las tradicionales comparsas y de las decenas de ballets, le dio ‘la patadita inicial’ para los festejos de los cuatro días de fiesta que a continuación recordaremos a través de estas imágenes de lo que se vivió durante las noches precarnavaleras .

2 1. PASIÓN Desde niña fue amada por los más pequeños.

Anabel no perdía la oportunidad de tomarse una fotografía con sus seguidoras.

2. RECUERDOS Como toda una cruceña, serenatera, alegre y soñadora, así vivió Anabel su primera noche de precarnavalera recordando la Santa Cruz de antaño con los trovadores, brindando una serenata a una enamorada al pie del balcón.

3

3. TRADICIÓN Entre trompos y maracas, rodeada de plumas y envuelta en cintas de colores que simbolizaban el baile del sarao, así se presentó la reina del Carnaval cruceño en la tercera noche de precarnavalera. Durante las cuatro noches de ‘precas’, la soberana supo llevar la corona en alto, robándose los aplausos y besos de todos los que se dieron cita en la calle 24 de Septiembre.

#URUBÓlive

83

urubó carnaval

4

5

Al compás s t e l l a b s o l e d

4. ATENTOS Bailaron al compás de la chobena

8

5. LINDAS Las bailarinas brillaron por su simpatía 6. ALEGRÍA No perdieron la sonrisa en todo el recorrido

9

7. TÉCNICA Demostraron prolijidad en sus bailes 8, 13 Y 14.

LOS CUMPAS No podían faltar los vallegrandinos de corazón

11

9. TRADICIÓN El duende y la viudita en las ‘precas’ 10. COLORIDO Las tradicionales aves estuvieron en las precas 11. TÍPICO Las tradiciones chiquitanas, presentes en la segunda ‘preca’ 12. ALEGORÍA Mantienen y reviven las tradiciones de cada pueblo

84

#URUBÓlive

12

7

6 LOS GRUPOS FOLCLÓRICOS le dieron el toque perfecto A LAS NOCHES DE ‘PRECAS’ 10

13

14

#URUBÓlive

85

urubó carnaval

15

18

¡¡¡Fuerza carnavaleros!!!

19 15 Y 26. ELLOS La reina y parte de su directiva, los Picarones 18. LISTOS Los comparseros en pleno y su reina

22

23

19. PINTUDAS Las damas no perdieron el momento para las cámaras 22. GUSTO La ACCC lució de negro en las precas 23. VAQUEROS Los comparseros se lucieron

26 86

#URUBÓlive

27

27. CHICHIS Ellos no podían ausentarse, fuera Chichis

17

16

21

20 16. CONTENTOS Los Mosqueteros derrocharon alegría 17 Y 28. CREMA CAMBA La tradicional comparsa disfrutó las previas del corso 20. EXCORONADORES La pesada de Los Creidazos 21. SOLO ELLAS Las damas demuestran su firmeza

25 24

24 Y 29. UNIFORMES Las Indomables y las Cuñataí deslumbraron en cada presentación 25. AÑORANZAS Los Piltrafas se lucieron

28

29 #URUBÓlive

87

urubó carnaval

31

30

35

34 30. LAS PENGAS ‘La maldad’ se apoderó de estas hermosas diablitas 31. COLORIDO Las damas destacaron el verde fluorescente.

38

39

32. SOBERANA Todas las comparsas femeninas presentaron a su reina 33. CIRCENSE Los Domadores estuvieron en la última noche de precarnavalera 34. PRESENTE Los Creidazos no faltaron a ningún evento 88

#URUBÓlive

40

41

32 33

36

35. ENCUENTRO Las féminas aprovecharon cada momento

37

36. HÉROES Los coronadores lucieron unos trajes de superhéroes 37. ÁRABES Las tradiciones del Oriente Medio se apoderaron de las calles cruceñas 38 Y 40. ALEGRES Los Creidazos destacaron por su presencia 39. JUNTOS Los Socios disfrutan al máximo las previas al Carnaval 41. SENSUALES Las Barbies lucieron un atuendo espectacular; ellas fueron unas divinas ‘garotas’ 42. MODELOS Las reinas del Carnaval de Montero estuvieron presentes en las actividades cruceñas

42

43. METÁLICOS Iron Man y Thorn estuvieron acorde a los disfraces universales de los superhéroes.

43 #URUBÓlive

89

urubó salud & belleza

Despierta tu juventud 90

#URUBÓlive

Creías que solo las estrellas de Hollywood podían ser jóvenes, sin que los años le pasen por encima. Con el método Plasma Infusión, de Ashbee, todos pueden volver unos ‘añitos’ atrás.

PLASMA INFUSIÓN TRATAMIENTO

Consta de 5 sesiones donde limpian profundamente la piel, extracciones, descongestión y como final de tratamiento la colocación de la ampolla de Plasma (nueva línea de tratamiento cosmetológico de biogeneración que, gracias a los activos que contiene, estimula los procesos naturales de rejuvenecimiento).

-En pieles maduras: mejora arrugas de expresión y disminuye el resecamiento cutáneo otorgando mayor elasticidad y luminocidad a la piel.

-En pieles jóvenes: mejora la piel en general, otorgando suavidad y luminocidad.

E

s una revolución en tratamientos para el rejuvenecimiento de la piel. Con ingredientes de la cosmetogenómica, un programa exclusivo de belleza, basado en el estudio medicina personalizada. Lidherma lleva al gabinete el Plasma Rico en Plaquetas, el tratamiento médico de rejuvenecimiento que utilizan las estrellas de Hollywood.

OTROS TRATAMIENTOS • TOXINA BOTULÍNICA Cuando las arrugas son más marcadas y tienen su origen en la gesticulación o mímica facial, la cirujana propone la aplicación de toxina botulínica.

• PELLINGS Para las líneas de expresión más suaves, causadas por exposición a los rayos solares, se utilizan peelings químicos o mecánicos, que quitan las células muertas y exfolian la piel • LÁSER Para líneas de expresión profundas se puede utilizar también el tratamiento con láser, pero el proceso de recuperación es largo porque debe pasar la etapa de cicatrización.

Las arrugas son parte del envejecimiento, y aunque no es posible eliminarlas del todo, pero tiene algunas opciones para hacer que sean menos notorias. En esta oportunidad nos abocaremos específicamente a las bondades que ofrece el centro de estética Ashbee, franquicia internacional que se encuentra posicionada con más de 200 centros en todo el mundo.

De acuerdo con la directora Mónica García, Ashbee trae lo último en tecnología en láser, rejuvenecimiento y depilaciones, puesto que están dedicados a la cultura de verse bien y ha desarrollado equipos de última generación, con tecnología de punta y con la experiencia de 50 años de investigación.

Plasma Infusion permite obtener una recuperación integral de la piel en cualquier

época del año. Es el tratamiento indicado para la piel del cuerpo, rostro, cuello y escote desvitalizada, deshidratada o prematuramente envejecida, con arrugas, flacidez o falta de brillo. También es apto para redensificar la piel afinada de las manos y como complemento del PRP. Plasma Infusion combina activos cosmetogenómicos de alta potencia y reciente desarrollo que estimula la producción de colágeno, elastina y factores de crecimiento naturales. Además renueva la resiliencia y firmeza de la piel. Con esta técnica de avanzada tecnología, revierte los procesos de envejecimiento y produce un efecto de rejuvenecimiento que se advierte rápidamente en la mejora de la textura, minimiza las arrugas y devuelve el brillo y la firmeza.

Permite obtener una recuperación integral de la piel en cualquier época del año. Está indicado para la piel desvitalizada, deshidratada o prematuramente envejecida y es económicamente asequible.

DÓNDE ACUDIR. El Centro de Estética Ashbee se encuentra en el Barrio Urbarí, calle Arumá # 65, y su teléfono para la reserva de citas es el 3- 3524757. #URUBÓlive

91

urubó gym

3,2,1 ¡A correr!

Preparamos el cuerpo para realizar ‘running’.

Así se protegen las articulaciones durante los impactos de una carrera

E

l ‘running’ se ha convertido en uno de los deportes más populares de una generación que se preocupa tanto por la salud como por la apariencia. Su éxito reside en la práctica una vez a la semana o al mes. Pareciera fácil porque solo se necesita ropa deportiva, algo de tiempo y motivación, pero no lo es porque no es solo correr por correr o participar algún evento. Antes de correr debes preparar tu cuerpo para los impactos que se producirán en el organismo durante este ejercicio físico.

A continuación, te dejamos nueve técnicas de precalentamiento antes de ‘partir hacia la meta’.

92

#URUBÓlive

1

1. MOVILIZACIÓN ARTICULAR Para empezar el calentamiento, movemos todas las articulaciones, especialmente tobillos, rodillas y caderas, en diferentes direcciones.

2. ’BIRD-DOG’

2

El objetivo de este ejercicio es nuevamente el core combinado con la estabilidad de las caderas. Se ejecuta en posición de 4 patas y consiste en elevar un brazo y la pierna contraria manteniendo la posición ‘2-3’ para cambiar al otro brazo y la otra pierna.

3.SKIPPING’ Los 3 últimos ejercicios están orientados a mejorar la fuerza explosiva en el gesto técnico de la carrera.

Este primer ejercicio se realiza simulando el gesto de la carrera, pero elevando las rodillas lo máximo posible en cada zancada.

4. SENTADILLA Se trata de un ejercicio que no debe faltar

en ninguna rutina de entrenamiento.

Trabajamos cuadríceps, glúteos e isquiotibiales.

Para ejecutarlo nos situamos separando los pies a una anchura ligeramente superior a la de las caderas y flexionamos rodillas y caderas agachándonos todo lo que podamos, sin perder nuestra curva natural de la espalda.

3

5. EXTENSIÓN LUMBAR

4

Como su nombre indica, en este ejercicio trabajamos la musculatura lumbar, fundamental para proteger la espalda durante la carrera.

Para su ejecución, nos tumbamos completamente boca abajo con los brazos extendidos hacia delante. Desde esta posición elevamos el tronco apoyándonos ligeramente sobre las manos sin llegar a despegar las caderas.

6. ‘HIP THRUST’ Trabajamos fundamentalmente los glúteos. Para ejecutarlo nos tumbamos en el suelo apoyando los pies, con las rodillas flexionadas. Elevamos y descendemos el glúteo manteniendo nuestra curva lumbar estable.

7. TALÓN AL GLÚTEO En este caso el ejercicio se realiza simulando la zancada de carrera, pero buscando tocar los glúteos con los talones en cada movimiento.

5 6

8. PLANCHA FRONTAL Y LATERAL Este ejercicio, orientado al core, abdominales, oblicuos y lumbar, es fundamental para proteger la espalda durante la carrera. Para ejecutarlo apoyamos los antebrazos y los pies manteniéndolos rectos y la cadera en alto.

9.’SPLIT’ (‘LUNGE’ FRONTAL) Trabajamos la misma musculatura que en la sentadilla, pero de forma unilateral. Este tipo de ejercicios a una pierna son fundamentales para mejorar la estabilidad de las caderas, lo cual es imprescindible para proteger las rodillas y la espalda ante los impactos de la carrera.

Para ejecutarlo, realizamos una zancada flexionando rodillas y caderas para volver a la posición inicial.

7 8 9 #URUBÓlive

93

El auto del mes Lexus RX 350

Sublime PRESUME ESTA JOYA POR DONDE VAYAS. LUJO, CONFORT Y SEGURIDAD A TU ALCANCE

L

a elegancia de un SUV Lexus, un vehículo de calidad, lujo y seguridad, está en una RX 350, todos estos detalles hacen único el diseño. Es una muestra de que sí se puede tener todo.

Toyota logra combinar la elegancia, confort y seguridad en un solo motorizado, diseñado con tecnología de punta, cuidando cada detalle para proteger al conductor y a su acompañante.

La asistencia intuitiva disponible utiliza sensores ultrasónicos que ayudan en el estacionamiento, además cuenta con un sistema de información que se proyecta en el parabrisas sin necesidad de perder la vista del camino. ________________________________ Distribuidor autorizado en Bolivia TOYOSA S.A. Santa Cruz: Equipetrol, av. San Martín, esq calle 7 este. | Av. Cristo Redentor, Km 2 1/2

94

#URUBÓlive

MODELO: SUV | MOTOR: 3,5 lt V6 V | POTENCIA: 270hp | TORQUE: 248 Nm | TECHO: Sunroof

RADIOGRAFÍA Con más caballos de fuerza que nunca, la RX 2015 tiene más potencia, mayor rendimiento y el sistema VVT-i, el cual monitorea la velocidad del motor y la carga del vehículo, para compensar la fuerza.

Los seis cambios de la RX 2015 permiten mantener la suavidad del manejo con más aceleración.

El power steering de sistema rackand-pinion de la RX 2015 detecta la velocidad con que conduces. Su siste-

ma de torque assist puede intuir distintas fricciones del terreno y asistirte al frenar.

Tiene una mejor seguridad por su carrocería de acero, soldado en forma de cajón, sus vigas para impactos laterales y sus zonas

delanteras y traseras reforzadas .

El sistema de precolisión usa un control de navegación que te pone en alerta sobre objetos próximos. Su cámara infrarroja es la primera en su clase para monitorear los

ojos y el estado del conductor.

Los faros delanteros y traseros de la RX 2015 cuentan con luces ledes, las cuales consumen muy poca energía y son más duraderas y brillantes.

FRENO: ABS/EBD | NEBLINEROS: luces antiniebla delanteras y traseras | TRACCIÓN: 4wd con control inteligente | AIRBAG: 4wd con control inteligente

#URUBÓlive

95

urubó tecnología AirDog Drone diseñado especialmente para grabar deportes extremos. Puede seguir los movimientos del usuario (deportista) desde el aire, hasta unos mil pies de distancia, controlado por un smartphone, con el GPS activado que el mismo usuario lleve consigo.

¡Apetecibles! ¿TENTADO POR LA TECNOLOGÍA? AQUÍ LOS ONCE GADGETS QUE NOS DEJÓ EL CES 2015 La Vie HZ550 Es la computadora portátil más liviana, pesa 1,72 libras y tiene un tamaño de 13 pulgadas. En cambio la LaVie HZ750, gemela en por su tamaño, pesa 2,04 libras y puede convertirse en una tableta.

Dell Venue 8 7000 Es la tableta Android más delgada hasta ahora, mide 6 milímetros de grosor. Tiene pantalla OLED de 2560 x 1600 píxeles.

Permite a los usuarios grabar imágenes en 3D y además es la única que integra una cámara que captura un mapa de profundidad para cada imagen tomada; entre otras cosas, permite editar fotos con más flexibilidad y hacer mediciones lineales o de áreas simples con una foto.

L

a Feria tecnológica más importante del mundo, en su edición Nro 48, de este 2015, realizada en la ciudad sin límites, Las Vegas (EE.UU.), donde los principales diseñadores y fabricantes de tecnología, de diferentes países, mostraron al mundo sus inventos y novedades más sofisticados.

La feria es conocida como el CES (International Consumer Electronics Show) y tuvo una duración de cuatro días.

La feria recibió a 170.000 visitantes, con 3.600 expositores, y descubrió alrededor de 20.000 nuevos productos innovadores de diferentes categorías: desde lavadoras, pasando por teléfonos móviles, hasta coches inteligentes. El avance constante de la innovación de los productos no dejó de sorprender en esta gala de primer nivel, lo que sugiere que muchos de ellos seguirán cambiando la vida de todos.

A continuación le presentamos los 11 productos cool de CES 2015, entre ellos: Air Dog, Aquos Beyond 4k, Kube, y …

Dell Venue 8 7000.

Kube Kube es una hielera que sirve para mantener tu cerveza fría y reproducir música.

96

#URUBÓlive

Petcube Este dispositivo te permite ver lo que está haciendo tu mascota e incluso llamar su atención a través de tu teléfono inteligente.

Prynt Por un lado, pienso que los gadgets para imprimir desde el teléfono son un poco torpes. Pero, por otro lado, nunca pensé que las cámaras Fujifilm Instax fueran tan populares. Esta impresora lanzará una campaña Kickstarter pronto.

The Dash.

Par de audífonos inalámbricos e independientes que, conectados por Bluetooth a un dispositivo, tendrán diferentes funciones como reproductor de música, monitoreo de la salud (ej. Control del ritmo cardiaco), entre otras.

Aquos Beyond 4K Es un televisor que alcanza una una calidad de imagen de 66 millones de subpíxeles, o sea 42 millones más de subpíxeles que un televisor 4k. Su resolución de pantalla es un 167 % mejor que una pantalla estándar de ultra alta definición.

PARROT POT Dispositivo que a través de sensores es capaz de monitorear el estatus de una planta, desde el grado de humedad hasta el requerimiento de algún fertilizante. Una planta en su maceta estará conectada a Bluetooth.

Glagla Digitsole Digitsole es una plantilla conectada por Bluetooth que te calienta los pies y lleva la cuenta de sus pasos, distancia, calorías quemadas y altitud.

DEVIALET PHANTOM Creadora de los equipos de sonidos más hermosos del mundo, Devialet trae su tecnología de primera clase a su bocina inalámbrica. #URUBÓlive

97

La receta del mes

RockyROAEFST BE

S eguimos con este sector dedicado al buen paladar.

El exclusivo lugar Zucchini nos trae la propuesta de un riquísimo Rocky Roast Beef, que tiene un sabor singular, lo acompañan algunos ingredientes, que le dan ese toque especial que seguro te encantará.

Anímate a prepararlo en casa, solo tienes que seguir estos pasos y sorprende a tus comensales. ¡Buen provecho!

DÓNDE DEGUSTAR: Zucchini Deli Urubó Open Mall

INGREDIENTES

PREPARACIÓN

ROAST BEEF

ROAST BEEF Limpiar bien el lomito y sellarlo en la sartén con un poco de mantequilla.

Transferir a una fuente de horno y poner encima de una rejilla. Untarlo con la mostaza, el aceite de oliva, el romero, la sal y la pimienta. Meterlo al horno por aproximadamente 45 minutos a 160 grados C.

1 Lomito 1 Cda de mantequilla 1 Cda de aceite de oliva 1 Cda de mostaza Sal/ pimienta/ romero a gusto SÁNDWICH 1 Pan Ciabatta 200 gr de Roast Beef 2 hojas de lechuga crespa 3 hojas de rúcula Tomates secos a gusto 2 Cda de Philadelphia 1 Cda de mayonesa 50 gr de Roquefort en pedazos Opcional: alfalfa a gusto

98

Deli #URUBÓlive

Importante: Se usa el tacto para definir la cocción; cuanto más duro, más cocido y cuanto más suave, más crudo. La cocción depende de usted.

Sacar del horno y dejar que descanse por lo menos 30 minutos antes de filetear para que no se escapen los jugos. Luego filetear en lonjas bien finas.

SÁNDWICH Cortar el Pan Ciabatta en dos y untar la tapa con queso Philadelphia y la base con mayonesa. Luego armar de la siguiente manera: en la base poner la lechuga, encima el roast beef fileteado bien fino, luego la rúcula, los tomates secos a gusto y esparcir el roquefort en pedazos. Finalmente tapar y comer!

Si quiere puede agregar unos brotes de alfalfa para darle un twist diferente.

FASHION Mirar > Sentir > Usar

CERCA DEL CIELO

DIANA NAYAR BRILLA CON LAS PRENDAS Y ACCESORIOS DE LAS EXCLUSIVAS TIENDAS CAPODARTE, MARCIA MARÍA Y MORENA ROSA PARA ESTA TEMPORADA > PRODUCCIÓN: URUBÓ LIVE > LENTE: ROLANDO ROBLES > MODELO: DIANA NAYAR > MAQUILLAJE Y PEINADO: ALEX ROJAS > VESTUARIO Y ACCESORIOS: CAPODARTE, MORENA ROSA, MARCIA MARÍA > ESCENARIO: CASA PATIO #URUBÓlive

99

urubó fashion

Siempre

DIVINA CON LA EXCLUSIVIDAD QUE LAS CARACTERIZA, LAS TIENDAS MARCIA MARÍA, MORENA ROSA, CAPODARTE, nos presentan lo último de su colección. DESCUBRE EL TONO QUE MÁS SE ADAPTA A TU PERSONALIDAD PARA QUE LUZCAS RADIANTE 100

#URUBÓlive

Blusa top Preta.

Short print color verde.

Collar de cristal oro.

Sandalia Capodarte de cuero con taco y anabela color anguria.

Cartera Capodarte de cuero color anguria.

#URUBĂ“live

101

s

urubó fashion

i no sabes qué lucir en este verano, Capodarte (calzados y carteras brasileñas) y ropa de Morena Rosa y Marcia María te presentan una serie de propuestas de alta calidad y exclusividad que tú mereces.

Ropa casual y bohemia, elegante y sofisticada, juvenil y sensual son algunas de las prendas que ofrecen estas prestigiosas tiendas. La combinación de blusas, shorts, vestidos, camisas, carteras y accesorios resaltan tu presencia a donde vayas. La cadencia de tus pasos, acompañado de unos preciosos calzados, alcanzará un atractivo brillo.

Definitivamente los diseños y texturas de estas exclusivas líneas fueron plasmados para lucir en este verano. Los colores naturales de cada prenda resaltan el brillo dorado y plata de las carteras, como en los sandalias anabela. La sobriedad de los zapatos de punta destacan la elegancia y pulcritud de una mujer intrépida y moderna.

A seguir, disfruta de los cuadros retratados de una fusión de colores, formas y estilos en el mágico hotel Casa Patio. Elige la combinación que podrías lucir hoy. ¿Cuál te gusta más?

102

#URUBÓlive

Blusa Bobstore color blanco.

Camisa jean manga corta Animale.

Collar imponente de piedras.

Sandalias Capodarte con anabela y bandolera Capodarte con detalles en el acabado.

#URUBĂ“live

103

urubó fashion

104

#URUBÓlive

Blusa Bobstore, regata blanca. Blazer Animale.

Calza estiletada.

Collar negro con adorno de piedra y plumas.

Sandalia Capodarte animal print con taco forrado en soga.

Bandolera Capodarte de cuero color negro.

Blusa Decote Kloss color blanca.

Calza Bolso Baixo.

Collar dorado.

Zapato Capodarte de lino con taco forrado en cuero de pitón.

Sobre de cuero de pitón.

#URUBÓlive

105

106

#URUBÓlive

Vestido Bobstore color azul.

Colete suéter con corte de detalles.

Cinturón shoulders.

Collar de madera Animale.

Sandalia Capodarte, color ouro metalizado de cuero con taco de soga trenzada.

Bolso color ouro metalizado.

#URUBÓlive

107

urubó fashion

Ángeles de Rosario

108

TODOS LOS MATICES DEL VERANO QUE PRESENTA ROSARIO CENTRO DE COMPRAS SE FUSIONAN CON EL PARAÍSO DE LA RINCONADA. ¡DESCÚBRELAS! #URUBÓlive

Colorida y casual, listas para ir a la piscina y disfrutar de una jornada calurosa en compañía de los amigos y la familia.

Página anterior, radiante vestuario de la marca Colorittá, con zapatos Ortopasso, tallas 28 al 37.

A y naturalidad.

tractivos y llamativos colores primaverales, es la nueva tendencia que te presenta Rosario Centro de Compras para vestir a las niñas con calidad

Las teenagers no pueden estar al margen de la moda ‘chic’, la frescura y combinación de los colores son perfectos para las niñas ‘más grandes’. Vestidos, blusas, faldas y sandalias a elección, es lo que te ofrecen en sus diferentes marcas brasileras y de colección; diseñadas y fabricadas con la calidad y altura que merecen las mujercitas de hoy.

PRODUCCIÓN: URUBÓ LIVE LENTE: ROLANDO ROBLES MODELOS: SOL MARÍA, CAMILA Y FRANCHESCA CRAPUSSI MAQUILLAJE Y PEINADO: ALEX ROJAS VESTUARIO Y ACCESORIOS: ROSARIO CENTRO DE COMPRAS ESCENARIO: LA RINCONADA

#URUBÓlive

109

urubó fashion

110

#URUBÓlive

Un vestido de la marca Amora es la propuesta para las teens modernas en las tallas 12 a 18, junto a unas coquetas sandalias Menina Río.

Radiantes, así visten ellas con las prendas de Rosario, donde puedes conseguir este hermoso vestido a un precio y calidad increíbles.

#URUBÓlive

111

urubó fashion Esta blusa 100 % algodón fue fabricada con los más altos controles de calidad y puede ser tuya, búscala en Rosario Centro de Compras

112

#URUBÓlive

Una combinación perfecta para tus salidas de fin de semana. Conjunto Cativa desde la talla 4 hasta la 10 y calzados Pampilli

#URUBÓlive

113

urubó fashion

El estilo animal print no pasa de moda. Conjunto Amora talla de 12 a 18, junto a estas alpargatas Menina Río desde la talla 28 hasta la 34

114

#URUBÓlive

Para esta temporada de calor. Vestidos Kyly en las tallas 4 a la 8 y sandalias Pampili, es la combinación perfecta para grandes y chicas

#URUBÓlive

115

urubó social

Bus Hino acelera TOYOSA PRESENTÓ UNA ALTERNATIVA PARA EL TRANSPORTE PÚBLICO DE SANTA CRUZ. EJECUTIVOS INTERNACIONALES DESTACARON LA TECNOLOGÍA Y CONFIABILIDAD

1. PLENA Juan Francisco Copello, presidente del Consejo Director Superpolo Marcopolo Colombia, con Joaquín Verton, gerente general de Hino; Carlos Gutiérrez, representante de Superpolo Marcopolo, y Juan Carlos Serrano, jefe de ventas internacionales de Superpolo Marcopolo.

2. MODELOS Nicole Gonzales y Jeanitza Mayser, junto al bus Hino.

3. EQUIPO Ana Paola Gonzales; Verónica Siles, Vanesa Moron, responsable de Marketing Lexus; y Miguel Melgar, parte del equipo comercial.

4. INVITADOS Oscar Dunlop; Sergio Asseff, Grte. Gral. de Crown; Luis de Vierna, dir. de Global Golf Company; Luis Martin y Ramón Carrión.

P

5. PRESENCIA Luis Encinas, de la Cámara Automotriz, junto con Orlando Tejada, síndico del Directorio.

ensando en la comodidad de los pasajeros, Toyota presentó una nueva generación de transporte urbano masivo, considerado por los ejecutivos un vehículo seguro, liviano, confortable e innovador.

1

Juan Francisco Copello, ejecutivo internacional de Superpolo Marcopolo Colombia, junto a otros altos directivos, llegaron hasta Santa Cruz para presenciar este evento y compartir un almuerzo con el gerente general de Hino, Joaquín Verton y con los representantes de las diferentes asociaciones de servicio de transporte público en la ciudad.

En el lugar estuvieron presentes las diferentes entidades financieras para brindar un asesoramiento a los interesados. También realizaron una prueba del bus a través de un pequeño Tours. ________________________________

Distribuidor autorizado de Hino en Bolivia TOYOSA S.A.

116

#URUBÓlive

2

6. EXPLICACIÓN Joaquín Verton, Grte. Gral. de Hino, presentó a las asociaciones de transporte público el motorizado 7. COMBINABLE Alejandro Numbela, Grte. comercial de Toyosa; Mario Parraga, de la Federación 16 de Noviembre; y Gery Abaroa,Grte. comercial de Toyosa SA.

3

4

5

6

7 #URUBÓlive

117

118

#URUBÓlive

#URUBÓlive

119

120

#URUBÓlive