Vacationist Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�ำหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 34 / June 2016
ลุ้นรางวัล ห้องพัก ที่เขาใหญ่ ฟรี! ในเล่ม
S witzerland weet
70 THB.
ISSN 2465-3853
TOUR & TRAVEL
ใบอนญ ุ าตเลขที 11/5298
แค่ Like ก็ได้ลุ้น
นิตยสารท่องเที่ยว ชวนคุณ และเพื่อนๆ มาสนุก Like & Share แค่เข้ามาเป็นแฟนเพจของนิตยสาร และบอกต่อๆ แค่นี้ก็มีสิทธิ์สนุกกับทุกกิจกรรมของเรา
Vacationist Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ีต้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 34 / June 2016
ลุ้นรางวัล ห้องพัก ที่เขาใหญ่ ฟรี! ในเล่ม
S weet witzerland 70 THB.
ISSN 2465-3853
ติดตามความเคลื่อนไหว และอัพเดทเรื่องราวการท่องเที่ยวเดินทางทั้งในประเทศและต่างประเทศ พร้อมกิจกรรม ให้ร่วมสนุกและรับของรางวัลมากมาย เพียงแค่คุณกด like ที่เพจของเรา www.facebook.com/VacationistMagazine
สามารถดาวน์โหลดนิตยสารเราได้ที่
มาเติมเต็มความสุขให้กับชีวิต Work Hard, Play Harder
01062
016
ธรรมชาติ กับความรัก ห
ากจะเปรียบความรักกับธรรมชาติแล้ว ความรูส้ กึ ของ ความรักก็คงเปรียบเสมือนอากาศ แม้จะมองไม่เห็น แต่กอ็ ยูร่ ายล้อมรอบตัวเอง และเราก็ขาดมันไม่ได้ บางครัง้ เวลาที่เราท�ำงานเหนื่อยมากๆ การได้ออกไปสูดอากาศดีๆ ก็เปรียบเหมือนกับการได้รบั ความรักดีๆ ทีค่ อยหนุนให้เรา ได้ก้าวเดินต่อไป นิตยสาร Vacationist ฉบับเดือนมิถุนายน 2559 นี้ จึ ง อยากจะแนะน� ำ เมื อ งที่ ทั้ ง คนที่ มี คู ่ แ ละไม่ มี คู ่ ก็ ต าม เลือกที่จะเดินทางไปนั่น ก็คือประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ไปตามอ่านกันว่าสวิต จะสวีทขนาดไหนในคอลัมน์ We’re outing Sweet Switzerland ส่วนคนที่ชอบท้องทุ่ง ดอกไม้ และประเทศญี่ปุ่นกลางปีแบบนี้โปรแกรมเที่ยว ทุ่งดอกลาเวนเดอร์คงเป็นอีกหนึ่งโปรแกรมที่อยู่ในตาราง พักร้อนเป็นแน่แท้ ไปสัมผัสโซนธรรมชาติแบบเต็มที่ กับอีก 3 เมืองดังของเกาะฮอกไกโดกับคอลัมน์ Neighbor Nature Zone โซนธรรมชาติ ฟุราโนะ – บิเอะ - อาซาฮิคาว่า และ หากใครเคยได้ยินกิตติศัพท์ความงามของสวนดอกไม้ ที่ ได้รับการยกย่องว่าเป็นสวนดอกไม้ที่งดงามที่สุดแห่งหนึ่ง ในโลก แล้วอยากรูว้ า่ สวยแค่ไหน พลิกไปทีค่ อลัมน์ Follow
me Beautiful Garden Victoria ได้เลย และปิดท้ายเรื่องต่างประเทศกับเมือง เรคยาวิค ทีช่ อื่ อาจไม่คนุ้ แต่ถา้ บอกว่าเป็นเมืองหลวงของไอร์แลนด์ ดินแดนทีเ่ นือ้ หอม ทีส่ ดุ ในตอนนีล้ ะ่ ก็ คงถึงบางอ้อกัน เมืองหลวงแห่งนีม้ อี ะไรน่าสนใจ อ่านได้ในคอลัมน์ A Thousand Miles “เรคยาวิค” แรกรู้จัก เมืองไทยหน้าร้อนและเพิง่ ผ่านวันหยุดยาวไปแบบนี้ เราขอพาไปทีเ่ ทีย่ วใกล้ๆ กรุง อย่างเช่นจังหวัดสมุทรสงคราม กับคอลัมน์ Day tripper ย้อนรอยวิถีชุมชนที่ สมุทรสงคราม และพาไปลัดเลาะเมืองริมน�้ำสุขใจ... อุทัยธานี กับคอลัมน์ Land of smile แถมอีกนิดกับคอลัมน์ Special Feature กับเรื่องราวโครงการ โสด ออน ทัวร์ @ แพร่ น่าน อุตรดิตถ์ ธรรมชาติคาดเดาไม่ได้ฉนั ใด เรือ่ งของอนาคตก็คาดเดาไม่ได้ฉนั นัน้ ดังนัน้ เราควร ใช้ทุกวันเวลาของเราให้มีความสุขกัน พักในวันที่ควรพัก ท�ำงานอย่างเต็มที่ในวันที่ ต้องท�ำงาน Work Hard, Play Harder กัน
บรรณาธิการผู้พิมพ์โฆษณา : อรรถสิทธิ์ เรืองศักดิ์ประชา บรรณาธิการบริหาร : มนฤทัย เดชวานิชยนุมัติ กองบรรณาธิการ : อรวรรณ โปร่งฟ้า, คีตา บุณยพานิช, กานติ์ศมน มงคลสวัสดิ์, ปฐม เปี่ยมพงศา พิสูจน์อักษร : ศิลป์อักษร นักเขียนรับเชิญ : กาญจนา หงษ์ทอง, อ.พลาดิสัย สิทธิธัญกิจ ประสานงานและสมาชิก : กาหลง เศรษฐ์นันท์ ฝ่ายศิลป์ : เกรียงไกร เรืองโรจน์กุล
ฝ่ายโฆษณา : วาริท สกุลแพทย์ (โอ๊ต) 08 6399 4535 อังศุนิตยุ์ จรุงชัยฤทธิกุล (ต้อม) 08 1303 5242 มลธิลา เรืองจรัส (กี้) 08 8860 2666 บัญชีและการเงิน : วราภรณ์ แตงอ่อน แยกสี : บริษัท เอบิซ อินเตอร์กรุ๊ป จ�ำกัด พิมพ์ที่ : บริษัท แอคมี พรินติ้ง จ�ำกัด จัดจ�ำหน่าย : บริษัท เวิลด์ ออฟ ดิสทริบิวชั่น จ�ำกัด
กองบรรณาธิการ
มาเติมเต็มความสุขให้กับชีวิต Work Hard, Play Harder ไปกับเรา เพียงคลิก like แฟนเพจ Vacationist ที่ www.facebook.com/VacationistMagazine ติดตามข้อมูล และกิจกรรมดีๆ พร้อมของรางวัลมากมายทุกเดือน
ติดต่อนิตยสาร : 0 2004 3113, 08 9560 5467 ส่งข่าวประชาสัมพันธ์ : info@little-space.com, vacationistmag@gmail.com ติดต่อโฆษณา : sales@little-space.com
บริษัท ลิตเติ้ล สเปซ จ�ำกัด ส�ำนักงานใหญ่ : 1122/43 หมู่ 5 ถ.ท้ายบ้าน ต.ท้ายบ้าน อ.เมืองสมุทรปราการ จ.สมุทรปราการ 10280 ส�ำนักงานกรุงเทพฯ : 87/88 อาคารโมเดอร์น ทาวน์ ชั้น 6 (อาคาร B) ซอยเอกมัย 3 ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 โทร. / แฟกซ์ : 0 2004 3113 www.little-space.com
Ad One World
Contents Vacationist
50
- ISSUE 34 - JUNE 2016
22 We’re Outing
- Sweet Switzerland สวิตเซอร์แลนด์แสนหวาน
- Nature Zone โซนธรรมชาติ ฟุราโนะ – บิเอะ - อาซาฮิคาว่า
- Beautiful Garden Victoria
- “เรคยาวิค” แรกรู้จัก
40 Neighbor
50 Follow me
58 A Thounsand Miles 40 22
6
Vacationist | June 2016
58
Contents Vacationist
70
- ISSUE 34 - JUNE 2016
36 Special Person
- คิง แซ่จู ลุง 500 กับสองล้อติดมอเตอร์
- สีสัน....ปราสาทสด๊กก๊อกธม แบบแผนแห่งอดีตกาล
- โสด ออน ทัวร์ @ แพร่ น่าน อุตรดิตถ์
- ย้อนรอยวิถีชุมชนที่ สมุทรสงคราม
- ลัดเลาะเมืองริมน�้ำสุขใจ... อุทัยธานี
70 Siam Paradise
72 Special Feature 76 Day Tripper
36
78 Land of Smile
76
78
8
Vacationist | June 2016
กลับสู่ชนบทริมสายน�้ำที่ ท่าจีนริเวอร์โฮม
หวนคืนสูช่ นบทบ้านทุง่ อันเงียบสงบริมสายน�ำ้ ท่าจีนริเวอร์โฮม ทีพ่ กั เล็กๆ สไตล์ Cottage Farmhouse บ้านพักน่ารัก บนพืน้ ทีเ่ ล็กๆ ริมแม่นำ�้ ท่าจีน จังหวัดสุพรรณบุรี ทีเ่ ต็มไปด้วยสีสนั ของความสุข อบอุน่ เหมือนอยูบ่ า้ น ท�ำให้ วันพักผ่อนของคุณเป็นวันสบายๆ ทีท่ กุ อย่างดูเนิบช้าลง ท�ำให้เติมเต็มพลังกาย พลังใจของคุณเพือ่ กลับไปใช้ชวี ติ อย่างมีความสุข การมาพักทีท่ า่ จีนริเวอร์โฮม ยังท�ำให้คณ ุ สามารถเดินทางท่องเทีย่ วตาม สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วยอดนิยมของจังหวัดสุพรรณบุรี ไม่วา่ จะเป็น วัดวาอาราม ตลาดเก่า สถานแสดงพันธุส์ ตั ว์นำ�้ และอีกหลากหลายแห่ง ท�ำให้คณ ุ ได้เต็มอิม่ กับการท่องเทีย่ วและพักผ่อนทีม่ แี ต่ความสุข
ท่าจีนริเวอร์โฮม
158/3 ม. 2 ต. เดิมบาง อ. เดิมบางนางบวช จ. สุพรรณบุรี 72120 Tel : 09 2429 6391
Web : www.tahjeenriverhome.com www.facebook.com/tahjeenriverhome Email : tahjeen@hotmail.com
010 CALENDAR Story by Editorial Staff
Vacationist
EXHIBITIONS! & WHAT HAPPENS? HOT EVENTS
ปฏิทินกิจกรรมที่น่าสนใจประจ�ำเดือนมิถุนายน อัพเดทเรื่องราวใหม่ๆ ไปกับเรา
10 - 12 June 2016 เทศกาลแข่งเรือมังกรฮ่องกง (Hong Kong Dragon Boat Carnival 2016) 1 June - 31 Aug 16 เทศกาลท่องเที่ยวดอกกระเจียวบาน ประจ�ำปี 2559 งานเทศกาลนี้จัดที่อุทยานแห่งชาติป่าหินงาม อ�ำเภอเทพสถิต และอุทยาน แห่งชาติไทรทอง อ�ำเภอหนองบัวระเหว จังหวัดชัยภูมิ วันเปิดงานมีการ จัดนิทรรศการ การจ�ำหน่ายสินค้า OTOP รวมถึงการเดินทางไปชมวิว สุดแผ่นดิน ชมทุ่งบัวสวรรค์ และลานหินงาม ภาพจาก www.fest300.com
สืบเนื่องมากจากเทศกาลแข่งเรือมังกรหรือเทศกาลตวนอู่เจี๋ย ซึ่งตรงกับวันที่ 5 เดือน 5 ตามปฏิทินจันทรคติของจีน ในงานจะมีการแข่งขันพายเรือมังกร ผู้คนจะโยนขนมจ้างที่ ท�ำด้วยแป้งข้าวเจ้าลงไปในน�้ำเพื่อร�ำลึกถึงชู่หยวน กวีและขุนนางคนส�ำคัญของแคว้นฉู่ ซึ่งเป็นผู้ที่ประชาชนรักใคร่ แต่กลับถูกขุนนางกังฉินใส่ไคล้จนต้องฆ่าตัวตายด้วยการ กระโดดลงแม่น�้ำ นับแต่นั้นมาชาวบ้านก็จะโยนอาหารลงไปเพื่อเซ่นวิญญาณของเขา เกิดเป็นขนมจ้างหรือบ๊ะจ่างขึ้นมา ปัจจุบันเป็นงานเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ระดับโลกของคนจีน ส�ำหรับที่ฮ่องกงคนนับแสนต่างพร้อมใจกันมาที่อ่าววิคตอเรียเพื่อส่งเสียงเชียร์เหล่า ฝีพายในการแข่งขันเรือมังกร นอกจากนี้ยังมาสนุกสนานไปกับงานเบียร์ที่จัดขึ้นอีกด้วย
18 - 21 June16 เทศกาลครีษมายัน (summer solstice) Summer Solstice หรือ ครีษมายัน ตรงกับวันที่ 21 มิถุนายน เป็นวันที่ดวงอาทิตย์ ขึ้นทางทิศตะวันออกเฉียงไปทาง เหนือมากที่สุด เป็นวันที่กลางวัน ยาวนานที่สุดทางซีกโลกเหนือ ทุกปีหลากหลายพื้นที่จะมีการจัดงานเฉลิมฉลอง โดยเฉพาะที่สโตนเฮนจ์ (Stonehenge) ประเทศอังกฤษ จะมีผู้คนหลายหมื่นคน ไปรวมตัวกัน ท�ำกิจกรรม อย่างเช่นแคมปิง, อาหาร การแสดงแสงเสียงและดนตรี เป็นต้น ปี 2016 ที่นี่จัดงานในวันที่ 20 มิถุนายน
17 - 19 June 16 Food & Wine Classic in Aspen
22 - 26 June 16 Glastonbury Festival
เทศกาลอาหารและไวน์ที่จัดโดยนิตยสาร ฟู้ดแอนด์ไวน์ (Food & Wine Magazine) เป็นงานเทศกาลแฟร์อาหารและไวน์ที่ ยิ่งใหญ่ และมีชื่อเสียงอีกงาน โดยเลือก สถานที่จัดงานเป็นเมืองแอสเปน (Aspen) ในรัฐโคโลราโด สหรัฐอเมริกาที่ซึ่งมีทิวทัศน์ สวยงามโอบล้อมด้วยขุนเขา ในงานจะมี การสาธิตการท�ำอาหาร, การชิมและสัมมนา เกี่ยวกับไวน์ มากกว่า 300 ชนิดจากผู้ผลิต ชื่อดังและสินค้าใหม่ ที่ก�ำลังจะออกมาให้ สัมผัสกันก่อน
เทศกาลแกลสตันบูรี หรือชื่อเต็มว่า เทศกาลศิลปะการแสดงร่วมสมัย แกลสตันบูรี (Glastonbury Festival of Contemporary Performing Arts) หรือเรียกสั้นๆ ว่า แกลสตันบูรี หรือ แกลสโต เป็นเทศกาลดนตรีและ การแสดงบนผืนหญ้าระดับต�ำนานของ เกาะอังกฤษที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ปี 1970 เป็นหนึ่งในเทศกาลดนตรีที่จัดต่อเนื่องมายาวนาน ถือเป็นเทศกาลดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก มีทั้งดนตรีร่วมสมัย และยังมีศิลปะ การเต้นร�ำ ตลก ละคร ละครสัตว์ คาบาเร่ต์ และศิลปะอื่นๆ อีกมากมาย สามารถหาซื้อบัตรและดูรายละเอียดเพิ่มได้ที่ www.glastonburyfestivals.co.uk
วันส�ำคัญประจ�ำเดือน : 1 มิถุนายน - วันดื่มนมโลก, 5 มิถุนายน - วันสิ่งแวดล้อมโลก, 8 มิถุนายน - วันมหาสมุทรโลก หรือวันทะเลโลก, 9 มิถุนายน - วันอานันทมหิดล, 26 มิถุนายน - วันสุนทรภู่ / วันต่อต้านยาเสพติด
กลุ่มสามมิตรร่วมมือหน่วยงานภาครัฐ เปิ ดตัวธุรกิจสตาร์ทอัพบริการ “รถเพื่อการท่องเที่ยว”
กลุม่ สามมิตรผนึกภาครัฐ ปัน้ ธุรกิจสตาร์ทอัพ “Sammitr Smart Mobility” แพลตฟอร์มใหม่ของธุรกิจ “โลจิสติกส์ Vacationist J u n e 2 0 1 6 โซลูชั่น" ประเดิมเปิดตัวบริการ “รถเพื่อนักท่องเที่ยว Sammitr Smart Drive” รูปแบบใหม่ที่ตอบสนอง ทุกไลฟ์สไตล์การท่องเทีย่ ว จุดเด่นนอกจากตัวรถทีป่ รับแต่งเพือ่ รองรับการท่องเทีย่ ว ในทุกรูปแบบแล้ว หัวใจส�ำคัญก็คือระบบซอฟต์แวร์ต่างๆ ที่ช่วยให้ทั้งคนขับรถและ นักท่องเที่ยว ก้าวข้ามอุปสรรคต่างๆ ในการเดินทาง ทลายข้อจ�ำกัดเรื่องภาษา ในการสือ่ สาร ทัง้ ยังเป็นเครือ่ งมือช่วยค้นพบแหล่งท่องเทีย่ ว ร้านค้า ร้านอาหารใหม่ๆ ได้อย่างง่าย เป็นการบริการสะดวก ปลอดภัยและเติมเต็มความสุขในการเดินทาง อย่างแท้จริง ททท. จับมือ สิงห์ พร้อมด้วยสมาคมผู ้บริหารสนามกอล์ฟภาคตะวันออก ระเบิดกอล์ฟโครงการใหญ่ประจ�ำปี 2016
สุลดั ดา ศรุตลิ าวัณย์ (ที่ 7 จากซ้าย) ผูอ้ ำ� นวยการ การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย ส�ำนักงานพัทยา ร่วมด้วย นายสรวง จันทรอุไร (ที่ 6 จาก ซ้าย) ผู้จัดการ ส�ำนักงานส่งเสริมกีฬา บริษทั สิงห์คอร์เปอเรชัน่ จ�ำกัด และนายกุลธร มีสมมนต์ (ที่ 8 จากซ้าย) นายกสมาคมผู้บริหารสนามกอล์ฟภาคตะวันออก ร่วมกัน แถลงข่าวการเตรียมจัดการแข่งขันกอล์ฟ 2 รายการใหญ่ของภูมภิ าคตะวันออก คือ รายการสิงห์ อะเมซิ่งไทยแลนด์ พัทยา กอล์ฟ เฟสติวัล 2016 และสิงห์ อะเมซิ่งไทยแลนด์ แค๊ดดี้ แชมเปี้ยนชิพ 2016 เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยว และพัฒนาความสามารถของนักกอล์ฟภาคตะวันออก โดยมีผู้บริหารจาก สนามกอล์ฟชั้นน�ำทั่วภาคตะวันออกเข้าร่วมการแถลงข่าวในครั้งนี้ บลูสกาย พร็อพเพอร์ตี้ แถลงข่าวเปิ ดตัวหมู่บ้าน เดอะ คอทส์โวลด์ และ สวนดอกไม้เดอะ บลูสกาย การ์เด้น แลนด์มาร์กท่องเที่ยวแห่งใหม่ของเพชรบู รณ์
นายวิรัตน์ คุณารัตนอังกูร ประธานบริษัทฯ และนายรักขิต วัลลภศิริ กรรมการผู้จัดการ บริษัท บลูสกาย พร็อพเพอร์ตี้ จ�ำกัด จัดงานเปิดตัวโครงการบ้านจัดสรร “เดอะ คอทส์โวลด์ แอท เขาค้อ” (The Cotswold at Khao Kho) บนจุดชมวิวทะเลหมอกที่สวยที่สุดใน เมืองไทย ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหมู่บ้านชนบทในอังกฤษ กับภูมิประเทศที่มีหุบเขา ห้อมล้อมกว่า 50 ไร่ และสวนดอกไม้สไตล์อังกฤษ “เดอะ บลูสกาย การ์เด้น” (The Blue Sky Garden) บนพื้นที่กว่า 30 ไร่ พร้อมเปิดมุมมองประสบการณ์ท่องเที่ยวใหม่ “เขาค้อ เที่ยวได้ตลอดปี” ที่เขาค้อ จังหวัดเพชรบูรณ์ เมื่อเร็วๆ นี้ สัมผัสประสบการณ์ความงามทุกมุมมองของ “ลาดักห์” ไปกับแคมป์ ท่องเที่ยวสุดหรู TUTC
TUTC น�ำเสนอคอนเซปท์ "Glamping" หรือการตัง้ แคมป์แบบหรูหราส�ำหรับนักท่องเทีย่ ว ที่มีโลกทัศน์กว้างไกลในรูปแบบที่ไม่มีใครเหมือน คุณจะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมของ ชาวลาดักห์ที่แปลกและมหัศจรรย์อย่างใกล้ชิด พร้อมเพลิดเพลินไปกับความหรูหรา ของที่พักอันสวยงาม ส�ำหรับผู้ที่ต้องการค้นพบสิ่งที่ยังไม่มีใครค้นพบ ก็สามารถเลือก และปรับรูปแบบการท่องเที่ยวของตัวเองได้จากแผนการเดินทางที่คัดสรรมาอย่างดี โดยจะเริ่มให้บริการตั้งแต่วันที่ 15 พฤษภาคม - 10 ตุลาคม 2559 ซึ่งเป็นช่วงเวลา ทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ ส�ำหรับการท่องเทีย่ วในลาดักห์ ส�ำหรับรายละเอียดเพิม่ เติมของแพ็คเกจ สามารถดูได้ที่ www.theultimatetravellingcamp.com ติดต่อกองบรรณาธิการ หรือฝากข่าวประชาสัมพันธ์ได้ที่ vacationistmag@gmail.com
ความสุขท่ามกลางขุนเขาที่ Arayana Phupimarn Resort @ khao Yai “สัมผัสความเย็นสดชื่นที่โอบล้อมไปด้วยธรรมชาติแห่งเขาใหญ่ ไปกับบ้านพักหลากหลายสไตล์ในอาราญาน่า ภูพิมาน รีสอร์ท รีสอร์ทสวยสมบูรณ์ ที่คุณต้องไม่พลาดไปสัมผัส” พิมานแสนสวยแห่งนี้โดดเด่นท่ามกลางธรรมชาติ มีทิวเขาน้อยใหญ่อ้อมกอด ถูกประดับ ประดาด้วยทุ่งดอกไม้เมืองหนาวและอุทยานหินอ่อนอันเลืองชื่อถึง ความอุดมสมบูรณ์ทางธรรมชาติพิมานแห่งนี้ไม่ใช่เพียงภาพลวงตาแต่เป็นสวรรค์ บนดินของผู้ที่รักความงดงามของป่าเขาและความสดใสของดอกไม้นานาพันธ์ แรงดึงดูดที่ท�ำให้ทุกคนต้องมาที่ อาราญาน่า ภูพิมาน รีสอร์ท แห่งนี้ นอกจากความเป็นธรรมชาติแล้ว ที่น่าหลงใหลคือบ้านพักไม้สักอันแสนวิเศษ ที่ตั้งใกล้เชิงเขา ซึ่งมีห้องพักให้เลือกถึง 5 แบบ ห้องพักสไตล์โรงแรมอย่างห้อง Deluxe ที่อยู่ในอาคาร 5 ชั้น ภายในตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ไม้สัก มีวิวเป็น สวนดอกไม้พาโนรามา หรือจะเป็นห้องพักแบบ Deluxe Villa ที่อยู่บน อาคาร 2 ชั้น ภายในห้องเป็น วิลลา เล่นระดับ แยกสัดส่วนระหว่างเตียงนอนและ มุมพักผ่อน มีระเบียงกว้างตัดสวนดอกไม้ ภายในตกแต่งด้วยเฟอร์นิเจอร์ไม้สัก สวยงาม ครุกกรุ่นด้วยกลิ่นอายคันทรี่ ยิ่งท�ำให้เหมือนอยู่ในชนบทอันแสนสงบ มีต้นไม้ใบหญ้าสร้างความศิวิไลซ์ให้ชีวิต
นอกจากนี้ที่นี่ยังมีกิจกรรมผ่อนคลายมากมายไว้บริการ ไม่ว่าจะ นวดแผนโบราณ และสปา สระว่ายน�้ำ ร้านกาแฟและคอกเทล รวมทั้งห้องอาหารพิมานทราย ห้องอาหาร ระเบียงไม้ ที่มีวิวสวยงาม พร้อมเพลงบรรเลงสดให้คุณได้เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศ และความอร่อยในทุกค�่ำคืน ทั้งหมดนี้คือความสุขที่คุณสัมผัสได้ที่ อาราญาน่า ภูพิมาน รีสอร์ท Arayana Phupimarn Resort @ khao Yai ตั้งอยู่ที่ 101/1-9 หมู่ที่ 9 ต�ำบลปากช่อง อ�ำเภอปากช่อง จังหวัดนครราชสีมา 30130 สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 0 4431 8011 – 4, 08 3745 5123 โทรสาร 0 4431 8195 Email:saiephupimarn@gmail.com หรือ www.phupimarn.com
ททท. จัดงาน “Amazing Thailand Romance Trade Meet” กระตุ้นตลาดคู่รัก เดินทางมาแต่งงาน และดื่มน�้ำผึ้งพระจันทร์ในไทยต่อเนื่อง
เมื่อเร็วๆ นี้ ณ โรงแรม Avani Riverside Bangkok นางจุฑาพร เริงรณอาษา รองผู้ว่าการด้านตลาดยุโรป แอฟริกา ตะวันออกกลาง และอเมริกา การท่องเที่ยวแห่ง ประเทศไทย (ททท.) เป็นประธานในพิธีเปิดงาน Amazing Thailand Romance Trade Meet จัดขึ้นเพื่อสร้างการรับรู้ ภาพลักษณ์ประเทศไทยในฐานะแหล่งท่องเที่ยวโรแมนติกที่เป็นจุดหมาย ปลายทางของคู ่ รั ก คู ่ แ ต่ ง งาน และคู ่ ฮั น นี มู น จากทั่ ว โลก และส่ ง เสริ ม การขายสินค้าด้าน Wedding & Honeymoon ในประเทศไทย โดยเปิด โอกาสให้ มี ก ารพั ฒ นาเครื อ ข่ า ยพั น ธมิ ต รระหว่ า งผู ้ ป ระกอบการไทยสู ่ เครือข่ายผู้ขายในต่างประเทศผ่านการเจรจาธุรกิจ Table Top Sales ททท. คาดว่า การจัดงานดังกล่าวจะสามารถเพิม่ จ�ำนวนนักท่องเทีย่ วกลุม่ Wedding & Honeymoon ให้เดินทางมาประเทศไทยมากขึ้น Vacationist
J u n e
2 0 1 6
เน็กซ์ เวิลด์ ใจดีแจกตั๋วหนังฟรี
เน็กซ์ เวิลด์ ใจดีแจกตั๋วหนังฟรีให้ผู้โชคดีที่ร่วมเล่นกิจกรรมในแฟนเพจ NexWorldClub ถึง 40 รางวัล ให้ไป ดูหนังก่อนใครอย่างใกล้ชิดกับนักแสดงน�ำจากภาพยนตร์ “The Promise คิดถึงครึ่งชีวิต” หนังรักโรแมนติก ค่ายหนัง วรมิตรโปรดักชั่น รอบสื่อมวลชน ณ โรงภาพยนตร์ เอสพลานาด ซีนีเพล็กซ์ รัชดาภิเษก ในวันที่ 24 พฤษภาคมที่ ผ ่ า นมา และขอเชิ ญ ชวนทุ ก ท่ า นเตรี ย มมาตามหาครึ่ ง ชี วิ ต และค� ำ สั ญ ญาพร้ อ มกั น ได้ ใ นวั น นี้ ทุกโรงภาพยนตร์ ร่วมลุ้นกิจกรรมได้ทางเฟสบุ๊ค The Promise คิดถึงครึ่งชีวิต ที่พาคุณมีทแอนด์กรี๊ดกับ สองพระ - นางไกลถึงประเทศญี่ปุ่น และร่วมแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกับทางญี่ปุ่นในโครงการดีๆ เพื่อสังคม กับ เน็กซ์ เวิลด์ อีกด้วย เอ็มจี ประกาศพร้อมเดินหน้าด้วยยอดการผลิตครบ 10,000 คัน
บริษัท เอสเอไอซี มอเตอร์-ซีพี จ�ำกัด และบริษัท เอ็มจี เซลส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด เปิดเผยถึงความส�ำเร็จก้าวแรกของการแนะน�ำรถยนต์ เอ็มจี ในประเทศไทย นับตัง้ แต่ การเปิดตัวรถยนต์ MG6 รุ่นแรกในเดือนมิถุนายน 2557 จนถึงปัจจุบัน ทางบริษัทฯ ได้ด�ำเนินการเปิดสายพานการผลิตรถยนต์ เอ็มจี รุ่นต่างๆ ครบ 10,000 คัน โดย เป็นการผลิตเพื่อจัดจ�ำหน่ายภายในประเทศทั้งสิ้น และมีสัดส่วนการผลิตรถยนต์ เอ็มจี ทุกรุ่นจนถึงปลายเดือนเมษายนที่ผ่านมารวม 10,073 คัน ส�ำหรับผู้ที่สนใจ รถยนต์ เอ็มจี สามารถติดต่อได้ที่ โทร. 1-800-999-988 (ส�ำหรับโทรศัพท์บ้าน พืน้ ฐาน) และ 1-401-999-988 (ส�ำหรับโทรศัพท์เคลือ่ นที)่ หรือ www.mgcars.com เปิ ดประสบการณ์เหนือจินตนาการกับของเล่นแบรนด์ดังทั่วโลก
ไทยแลนด์ ทอย เอ็กซ์โป 2016 (Thailand Toy Expo 2016) งานมหกรรมแสดง ของเล่นนานาชาติ จัดขึ้นเป็นปีที่ 4 ภายใต้แนวคิด Turn Back Time เปิด ประสบการณ์เหนือจินตนาการไปกับโลกแห่งของเล่นของสะสม ด้วยการรวบรวม ของเล่นของสะสมกว่า 70 แบรนด์ดังทั่วโลกมาจัดแสดงไว้ที่นี่ที่เดียวโดยแบ่งเป็น โซนถึง 7 โซน พร้อมเปิดตัวสินค้าต้นแบบจากศิลปินนักออกแบบชื่อดังเป็น ครั้งแรก ซึ่งงานเปิดให้เข้าชมฟรี ณ ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ สนใจดูข้อมูล เพิ่มเติมได้ที่ www.facebook.com/ThailandToyExpo
โตโยต้า ฟอร์จูนเนอร์ จัดเอ็กซ์คลูซีฟทริป พาท่องเกาะสมุ ย สัมผัสประสบการณ์สุดพิเศษกับยนตรกรรมระดับพรีเมียม สะท้อนความสปอร์ตที่ตอบโจทย์ไลฟสไตล์ชีวิตยุ คใหม่แบบไม่เหมือนใคร
บริษทั โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จ�ำกัด ได้จดั กิจกรรม “Fortuner TRD Sportivo Exclusive Press Trip” เพื่อให้สื่อมวลชนได้สัมผัสความพรีเมียมของ “Fortuner” รุ่น New Fortuner TRD Sportivo ที่ได้รับการออกแบบ และเพิ่มฟังก์ชันการใช้งาน เพื่อตอบโจทย์ความต้องการ ของคนยุคใหม่ที่เน้นประโยชน์การใช้สอยที่คุ้มค่า สะท้อนถึงรสนิยมของการขับขี่ ให้มีความสุข และสนุกยิ่งขึ้น (Fun to Dive) เติมเต็มทุกความรูส้ กึ ภายใต้คอนเซปต์ “พรีเมียม สปอร์ต” ทีผ่ สมผสานความมีระดับและดีไซน์ แบบสปอร์ตได้อย่างลงตัว ตอบโจทย์ชวี ติ ยุคใหม่ทไี่ ม่เหมือนใคร โตโยต้าได้เลือก “เกาะสมุย จังหวัด สุราษฎร์ธานี” ระหว่างการเดินทางเราได้เพลิดเพลินไปกับเครื่องเสียง Premium Audio พาวเวอร์ แอมป์ และล�ำโพง JBL 9 ต�ำแหน่ง 11 ล�ำโพง ที่ท�ำให้รถกลายเป็นเหมือน Entertainment ส่วนตัว พร้อมระบบน�ำทาง (Navigator) พร้อม DVD ที่เชื่อมต่อกับ Bluetooth และรองรับโทรศัพท์ หลังจากลิ้มรสกับอาหารเที่ยงที่ร้านเสบียงเล เราก็เดินทางไปยังสถานทีที่เป็นสัญลักษณ์ของ เกาะสมุย นั่นก็คือ หินตาหินยาย ต่อด้วยนมัสการพระพุทธรูปองค์ใหญ่ที่สุดในภาคใต้ที่วัดพระใหญ่ เกาะฟาน จากนั้นไปดื่มด�่ำกับบรรยากาศทิวทัศน์มุมสูงของเกาะสมุยที่ร้านเดอะ จังเกิ้ล คลับ โดย ระหว่างทางเราได้สัมผัสฟังก์ชัน การใช้งานที่ออกแบบมาอย่างลงตัว ทั้งสมรรถนะ ความปลอดภัย และสิ่งอ�ำนวยความสะดวก ไม่ว่าจะเป็นระบบช่วยออกตัวบนทางลาดชัน DAC, ระบบขับเคลื่อน ซิกม่าโฟร์ ที่สามารถเลือกโหมดขับขี่ตามสภาพถนนที่แตกต่าง, ช่องเก็บของแบบ Cool box พร้อม อุปกรณ์ไฟฟ้าและกระแสไฟฟ้า AC 220 โวลต์ ให้ความสะดวกสบายตลอดการเดินทาง จากนั้นเรามุ่งหน้าสู่ อนันตรา ลาวาณา รีสอร์ท แอนด์ สปา เพื่อพักผ่อนอย่างเป็นส่วนตัว ระหว่างก�ำลังจะขนสัมภาระลงจากรถ ระบบเปิด - ปิดประตูหลังอัตโนมัติ (Power Back Door)
ที่ท�ำงานด้วยระบบไฟฟ้าช่วยให้การเปิด - ปิด ท้ายรถสะดวกยิ่งขึ้น มาพร้อมเซ็นเซอร์ป้องกัน ประตูหนีบ ส่งท้ายค�ำ่ คืนแสนพิเศษด้วยสีสนั ของ “Wild Nigh Party” ลิม้ รสบาร์บคี วิ อาหารทะเล สดๆ ริมทะเล เป็นความประทับใจที่ท�ำให้เช้า วันรุ่งขึ้นของเราเต็มไปด้วยความสดชื่นก่อน เดินทางสู่ร้านอาหาร The Cliff Bar & Grill อาหารกลางวันสไตล์เมดิเตอร์เรเนียนรสเลิศ ปิดท้ายทริปแห่งความสุข ความสนุ ก และสะดวกสบายตลอดการ เดินทางที่สามารถตอบโจทย์ทุกไลฟ์สไตล์ของ การใช้ ชี วิ ต นี้ ส ามารถผ่ านฟั ง ก์ ชั น ที่ อ ยู ่ ใ นรุ ่ น New Fortuner TRD Sportivo ได้รับการ ออกแบบโดยวิศวกรคนไทยจาก บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ เอเซีย แปซิฟิก เอ็นจิเนียริ่ง แมนูแฟค เจอริง่ ร่วมกับ Toyota Racing Development ภายใต้แนวคิด “พรีเมียม สปอร์ต” ที่โดดเด่น ด้วยดีไซน์โฉบเฉี่ยว ดุดันด้วยชุดแต่ง TRD ทั้ง ภายนอกและภายใน นับเป็นอีกหนึง่ ความภูมใิ จ ของบริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จ�ำกัด ที่ตอกย�้ำถึง แนวคิด “ความท้าทายแห่งศักดิ์ศรี ที่เหนือกว่า” ขอขอบคุณ บริษัท โตโยต้า ประเทศไทย จ�ำกัด www.toyota.co.th
June 2016
| Vacationist
15
สยามดิสคัฟเวอรี่ โฉมใหม่กับปรากฏการณ์ใหม่ครัง้ แรกในไทยและครัง้ แรกในโลก
บริษัท สยามพิวรรธน์ จ�ำกัด เจ้าของและผู้บริหารโครงการที่มี ชื่อเสียงระดับโลก เช่น สยามพารากอน สยามเซ็นเตอร์ สยาม Vacationist J u n e 2 0 1 6 ดิสคัฟเวอรี่ พาราไดซ์พาร์ค และเป็นหนึ่งในพันธมิตรเจ้าของ ไอคอนสยาม อภิมหาโครงการเมืองแห่งการใช้ชีวิตสู่โลกอนาคต ประกาศวันนี้ว่า “สยามดิสคัฟเวอรี่ พร้อมแล้วที่จะเปิดประตูให้คนรุ่นใหม่หัวใจแรงได้เข้าสู่ สนามประลองพลังอ�ำนาจแห่งความคิดสร้างสรรค์ ในวันที่ 28 พฤษภาคม 2559 ที่ผ่านมา โดยสยามดิสคัฟเวอรี่จะกลายเป็นไลฟ์สไตล์สเปเชียลตี้สโตร์ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย สร้างเป็นปรากฏการณ์ใหม่บันทึกประวัติศาสตร์ครั้งส�ำคัญของวงการค้าปลีก หลังจาก พลิกเกมครั้งยิ่งใหญ่ด้วยเงินลงทุน 4,000 ล้านบาท” อภิมหาศูนย์การค้าริมน�้ำเจ้าพระยา ไอคอนสยาม (ICON SIAM)
หลังจากไอคอนสยาม (ICON SIAM) อภิมหาศูนย์การค้าและความบันเทิง ริ ม แม่ น�้ ำ เจ้ า พระยา ที่ มี มู ล ค่ า มากกว่ า 50,000 ล้ า นบาท ได้ ส ร้ า ง ปรากฏการณ์ย่านริมน�้ำเจ้าพระยาให้กลายเป็นจุดยุทธศาสตร์แห่งการ ลงทุนด้านอสังหาฯ จากการร่วมลงทุนระหว่าง 3 บริษัท เมื่อปี พ.ศ. 2553 คือ สยามพิวรรธน์, แมกโนเลีย ควอลิตี้ ดีเวล็อปเม้นต์ คอร์ปฯ และเครือ เจริญโภคภัณฑ์ โดยตั้งเป้าหมายเป็นจุดหมายปลายทางที่น่าตื่นเต้น อลังการที่สุดแห่งหนึ่งของโลก คล้ายๆ กับในต่างประเทศ เช่น มารีนา เบย์ แซนดส์ : สิงคโปร์, คานารี่ วอล์ก : ลอนดอน เป็นต้น รวบรวมสิ่งที่ดี ที่สุดทั้งศูนย์การค้าและคอนโดมิเนียมมาตรฐานระดับโลกเข้าไว้ด้วยกัน โดยอิงประวัติศาสตร์อันยาวนานของแม่น�้ำเจ้าพระยามาเป็นแกนหลัก โอเอซิ ส ครีเอทีฟ มาร์เก็ตฯ - Flower Garden in the City
นับเป็นปรากฏการณ์ครั้งแรกของวงการค้าปลีกไทยที่ได้มีการผสมผสานประสบการณ์ “เอาท์ดอร์” และ “อินดอร์” ไว้อย่างครบครันในพืน้ ทีเ่ ดียว “โอเอซิส” จะเป็นส่วนเติมเต็ม ไลฟ์สไตล์เอาท์ดอร์ของคนเมืองและศูนย์การค้า “โชว์ ดีซี” จะมาเติมเต็มไลฟ์สไตล์ แบบอินดอร์ โอเอซิสฯ เป็นแหล่งแฮงค์เอาท์ สุดฮิปส�ำหรับทุกๆ คน พบกับสวนดอกไม้ สวยสะพรัง่ นานาพืชพรรณ เขียวชอุม่ กลางใจกรุง ที่ โอเอซิส เอาท์ดอร์ อารีนา่ & ครีเอทีฟ มาร์เก็ต บนถนนจตุรทิศ ใกล้สถานีรถไฟฟ้าแอร์พอร์ตลิงค์มกั กะสัน สถานีรถไฟฟ้าใต้ดนิ เพชรบุรีและพระราม 9 ได้แล้ววันนี้ ธนชาต มอบรางวัลผู ้โชคดีแคมเปญ “สมัครปุ ๊ป รูดปั ๊ ป...รับ 2 ต่อ”
นางธีรนารถ พ่วงมหา ผู้อ�ำนวยการอาวุโสฝ่ายผลิตภัณฑ์บัตรเครดิตและสินเชื่อ ส่วนบุคคล ธนาคารธนชาต จ�ำกัด (มหาชน) มอบรางวัลบัตรก�ำนัล Jaymart มูลค่า 25,000 บาท ให้แก่ลูกค้า ผู้โชคดี จ�ำนวน 10 รางวัล ที่สมัครบัตรเครดิตใหม่ ในแคมเปญ “สมัครปุ๊บ รูดปั๊บ...รับ 2 ต่อ” และมียอดการใช้จ่ายผ่านบัตรเครดิต สูงสุดในเดือน ธ.ค. 58 และ ม.ค. 59 งานดังกล่าวจัดขึ้น ณ ธนาคารธนชาต สาขามาบุญครอง เมื่อเร็วๆ นี้ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ธนาคารธนชาต กว่า 600 สาขาทั่วประเทศ หรือ โทร. 1770 หรือ www.thanachartbank.co.th และ www.facebook.com/ThanachartBank
Subaru Media Road Trip 2016 บริษัท ทีซี ซูบารุ (ประเทศไทย) จ�ำกัด ผู้จัดจ�ำหน่ายรถยนต์ซูบารุ อย่างเป็นทางการในประเทศไทย ได้จัดกิจกรรม Subaru Media Road Trip 2016 เส้นทางกรุงเทพฯ – กาญจนบุรี ขึ้นเพื่อให้สื่อมวลชนได้ร่วม ทดสอบประสิทธิภาพและสมรรถนะของรถยนต์ The New Forester 2016 กับ 3 จุดหลักอย่าง 1. ระบบขับเคลื่อน 4 ล้อแบบสมมาตร หรือ Symmetrical AWD, 2. ระบบ X-MODE เอกสิทธิ์เฉพาะของซูบารุ ที่เพิ่มความปลอดภัยให้แก่ผู้ขับขี่อีกขั้น ไม่ว่าจะบนถนนขรุขระและ เปียกลื่น, 3. Good Visibility ที่เปิดกว้างทุกมุมมองภายในห้องโดยสาร ให้ผู้ขับขี่สามารถมองเห็นภายนอกตัวรถได้อย่างชัดเจน The New Forester 2016 มีด้วยกัน 3 รุ่น (2.0i / 2.0i-P / 2.0XT) ที่เราจะทดสอบกันครั้งนี้คือรุ่น 2.0i-P ได้เห็นโฉมภายนอกและภายใน ต้องบอกว่าสวยงามประทับใจอย่างมาก เส้นทางทีท่ ดสอบเริม่ จากศูนย์โชว์รมู ซูบารุ ถนนเสรีไทย ใช้เส้นถนน รามอินทรา - หลักสี่ ข้ามสะพานพระราม 4 ปากเกร็ด วิ่งเส้นบางกรวย ไทรน้อย - บางเลน - ก�ำแพงแสน - เข้าพนมทวน จ.กาญจนบุรี ระหว่างทาง ได้ทดสอบถนนที่ใช้ในชีวิตประจ�ำวัน การจราจรที่โล่งและติดสลับกัน
ทดสอบระบบเบรก อัตราเร่งแซง ต้องบอกว่าระบบ Symmetrical AWD ท�ำได้ดีมากกับโค้งต่างๆ ที่ความเร็วประมาณ 100 - 120 กม./ชม. ถือว่านิ่งในระดับที่ดีเยี่ยม แวะถ่ายรูปหมู่กันเป็นที่ระลึกกับต้นจามจุรียักษ์อายุกว่า 100 ปี ในพื้นที่รับผิดชอบของกองการสัตว์และเกษตรกรรมที่ 1 กรมการสัตว์ ทหารบก ต.เกาะส�ำโรง อ.เมือง จ.กาญจนบุรี หลังจากแวะรับประทานอาหารกลางวันกันแล้ว เราก็มาทดสอบกัน ในส่วนของระบบขับเคลื่อนแบบ X-MODE ที่เมื่อกดปุ่มแล้วแทบไม่ต้อง เหยียบเบรกเลย แค่มือจับพวงมาลัยประครองรถในเส้นทางเท่านั้น และ กดคันเร่งนิดหน่อยในยามขึ้นทางชัน ระบบจะช่วยค�ำนวณมาให้ใน เส้นทางสมบุกสมบัน เหมาะกันเส้นทางออฟโรดมากๆ เมื่อได้ทดสอบ The New Forester 2016 ต้องบอกว่าเหมาะมากกับ การเดินทางในสภาพถนนปัจจุบนั ของเมืองไทย ไปได้ทกุ ที่ ทัศนวิสยั มอง ได้ไกล ภายในกว้างขวางสะดวกสบาย คนขับไม่รู้สึกเมื่อย เหมาะกับ ทุกไลฟ์สไตล์ คุณผู้หญิงก็ขับได้สบาย มั่นใจเมื่อมี The New Forester 2016 เป็นเพื่อนร่วมทางไปตลอดการเดินทาง
ขอขอบคุณ บริษัท ทีซี ซูบารุ (ประเทศไทย) จ�ำกัด 12/17 หมู่ 2 ถนนเสรีไทย คลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพฯ 10240 โทรศัพท์: 0 2725 1888 www.subaru.asia/th
June 2016
| Vacationist
17
ผ่อนคลายแบบสบายกระเป๋ า ด้วยราคาห้องพักสุดคุ้ม ณ แกรนด์ เมอร์เคียว ภูเก็ต ป่ าตอง รีสอร์ท แอนด์ วิลล่า Vacationist
หลีกหนีความวุ่นวายจากในเมืองสู่การพักผ่อนอย่างสมบูรณ์แบบ ณ แกรนด์ เมอร์เคียว ภูเก็ต ป่าตอง รีสอร์ท แอนด์ วิลล่า ด้วย ราคาห้องพักสุดคุ้มส�ำหรับชาวไทยหรือชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศไทย เริ่มต้นเพียง คืนละ 2,999 บาท พร้อมอาหารเช้าส�ำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่าน เด็ก 2 ท่าน และอินเตอร์เนตแบบ ไร้สาย ในห้องพักแบบซูพีเรีย ตั้งแต่วันนี้ - 31 ตุลาคม 2559 สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม ส�ำรองห้องพักได้ที่โทรศัพท์ 0 7623 1999 ต่อ 1913 หรืออีเมล h8109@accor.com J u n e
2 0 1 6
พรีเมียร์อินน์ เครือโรงแรมจากสหราชอาณาจักรเปิ ดโรงแรมแห่งแรก ในประเทศไทย
พรีเมียร์อินน์ เครือโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดและเติบโตเร็วที่สุดในสหราชอาณาจักร เปิดตัว โรงแรมแห่งใหม่ภายใต้แบรนด์พรีเมียร์อินน์ ซึ่งเป็นแบรนด์ที่ได้รับรางวัลว่าเป็น โรงแรมที่คุ้มค่าที่สุดในสหราชอาณาจักร เปิดตัวในประเทศไทยที่แรก ที่เมืองพัทยา ชลบุรี เพื่อให้นักท่องเที่ยวและผู้ที่เดินทางมายังเมืองพัทยาได้สัมผัสกับที่พักคุณภาพ และบริการอันเป็นเลิศในราคาย่อมเยาอันเป็นแบบฉบับของพรีเมียร์อนิ น์ รายละเอียด เพิ่มเติมหรือต้องการส�ำรองห้องพักที่เว็บไซต์ www.global.premierinn.com
รีเจ้นท์ ชะอ�ำ ปรับลุคสู่ ไลฟ์ เดสติเนชั่ น คอนเซปต์
ปิยะมาน เตชะไพบูลย์ กรรมการผู้จัดการ โรงแรมรีเจ้นท์ ชะอ�ำ บีช รีสอร์ท (The Regent Cha-Am Beach Resort) จัดงาน “Regent Cha - Am Redefine : นิยามใหม่แห่งสีสันของชีวิต” ปรับลุคใหม่ ก้าวสู่การเป็น ไลฟ์ เดสติเนชั่น (Life Destination) คอนเซปต์ ตอบโจทย์ทุกไลฟ์สไตล์ สร้างสีสันแนวใหม่ให้กับ ชีวิตของทุกกลุ่มวัยในยุคดิจิทัล ณ เดอะ สกาย บีชฟร้อนท์ เด็กค์ (The Sky Beachfront Deck) ท่ามกลางบรรยากาศชิลๆ ริมชายหาด เพื่อให้ทุกคนได้ เข้ามาสัมผัสมุมมองใหม่ของ รีเจ้นท์ ชะอ�ำ ที่เป็นมากกว่าการพักผ่อน พร้อมกับ ชมคอนเสิรต์ ทีเ่ ป็นการโคจรพบกันระหว่างแนวเพลงอัลเทอร์เนทีฟร็อกและแจ๊ส จากป๊อด โมเดิร์นด็อก และโก้ มิสเตอร์แซกแมน ที่เรียกความสนุกสนานได้เป็น อย่างดี พร้อมดื่มด�่ำกับวิวทะเลแบบพาโนรามา 180 องศา สามารถดูข้อมูล เพิม่ เติมได้ที่ www.regent-chaam.com และส�ำรองห้องพักได้ที่ reservation@ regent-chaam.com หรือ 0 3245 1240 - 9 (ชะอ�ำ) / 0 2255 2818 (กรุงเทพฯ)
มาสด้าจับมือกระทรวงอุ ตสาหกรรมส่งคนไทยก้าวสู่เวที ยานยนต์โลก น�ำร่องพัฒนาวิศวกรไทยภายใต้โครงการ ODM
เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2559 ที่ผ่านมา บริษัท มาสด้า เซลส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด พร้อมด้วย ดร. อรรชกา สีบญ ุ เรือง รัฐมนตรีวา่ การ กระทรวงอุตสาหกรรม ร่วมจัดงานแถลงข่าวความร่วมมือระหว่าง กระทรวงอุตสาหกรรม สมาคมผู้ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์ไทย (TAPMA) บริษทั มาสด้า เซลส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด มาสด้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชัน่ ประเทศญี่ปุ่น และบริษัทผู้ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์ไทย ในการบุกเบิก โครงการน�ำร่องเพื่อพัฒนาผู้ผลิตชิ้นส่วนไทย หรือ “โครงการพัฒนา ผู้ผลิตชิ้นส่วนยานยนต์ไทยไปสู่การผลิตตามรูปแบบของตนเอง หรือ Original Design Manufacturer (ODM)” พร้อมยกระดับพัฒนาฝีมอื ผูผ้ ลิตชิน้ ส่วนยานยนต์ไทยจากการผลิตตามแบบหรือ OEM สูก่ ารสร้างนวัตกรรม ริเริ่มการผลิตคิดค้นชิ้นส่วนในแบบของตนเองหรือ ODM ฮอนด้า แนะน�ำ “บริโอ้” และ “บริโอ้ อเมซ” ใหม่ ยนตรกรรมอีโคคาร์ท่ีให้ความอุ ่นใจในทุกการขับขี่
บริษัท ฮอนด้า ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จ�ำกัด เปิดตัว “บริโอ้ ใหม่” และ “บริโอ้ อเมซ ใหม่” ยนตรกรรม อีโคคาร์ที่ให้ความอุ่นใจในทุกการขับขี่ สะท้อนความโฉบเฉี่ยว ทันสมัยยิ่งขึ้นด้วยการออกแบบ ภายนอกและภายในใหม่ ทั้งยังได้ติดตั้งอุปกรณ์อ�ำนวยความสะดวกอันล�้ำสมัย ตลอดจน มาตรฐานความปลอดภัยที่ครบครัน มั่นใจยิ่งขึ้นด้วยมาตรฐานคุณภาพรถยนต์อีโคคาร์จาก ฮอนด้า พร้อมมาตรฐานการบริการหลังการขายที่มีคุณภาพจากโชว์รูมพร้อมศูนย์บริการ ฮอนด้า 219 แห่งครอบคลุมทั่วประเทศ นอกจากนี้ ฮอนด้า ยังได้แนะน�ำข้อเสนอพิเศษทั้ง ส�ำหรับเจ้าของรถยนต์ฮอนด้าทุกรุ่น และลูกค้าใหม่ทุกท่าน
นิสสัน ยกระดับเทคโนโลยี เพิ่มศักยภาพแข่งขัน เปิ ดศูนย์วิจัยพัฒนายานยนต์ในไทย
บริษัท นิสสัน มอเตอร์ เอเชีย แปซิฟิค จ�ำกัด ส�ำนักงานใหญ่ของ นิสสัน ในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิค ยกระดับอุตสาหกรรมยานยนต์ไทย ขยายขอบข่ายการด�ำเนินงานของศูนย์วจิ ยั พัฒนายานยนต์ ใน ประเทศไทยให้ครอบคลุมและเพิ่มศักยภาพการออกแบบและพัฒนารถยนต์ โดยเปิดศูนย์วิจัย พัฒนายานยนต์ (Nissan Motor Asia Pacific R&D Test Center) พร้อมห้องทดสอบยานยนต์ ล�้ำสมัยเป็นแห่งแรก ในอุตสาหกรรมยานยนต์ไทย ด้วยเงินลงทุนกว่า 1,000 ล้านบาท พร้อมดูแล การวิจัยและพัฒนาใน 5 ประเทศ ในภูมิภาคอาเซียน รองรับตลาดใน 90 ประเทศทั่วโลก เมอร์เซเดส-เบนซ์ ลีสซิ่ ง จัดงาน “Mercedes-Benz Leasing Movie Exclusive” ชวนลูกค้าคนพิเศษ ชมภาพยนตร์ ณ เซ็นทรัล เอ็มบาสซี่
บริษัท เมอร์เซเดส-เบนซ์ ลีสซิ่ง (ประเทศไทย) จ�ำกัด น�ำโดย คุณภัทรพล เตชะส�ำราญ (ที่ 4 จากขวา) ผู้จัดการทั่วไป ฝ่ายการตลาด คุณณัฏฐกานต์ โชติพงษ์ (ที่ 3 จากซ้าย) ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ฝ่ายปฏิบตั กิ าร และ คุณสุรยี ม์ าศ กิจเจริญ (ที่ 3 จากขวา) ผูจ้ ดั การอาวุโส ฝ่ายบริหารความสัมพันธ์ลูกค้า ร่วมจัดงาน “Mercedes-Benz Leasing Movie Exclusive” เชิญลูกค้าคนส�ำคัญ พร้อมด้วยเหล่าเซเลบริตี้ชั้นน�ำของเมืองไทย อาทิ เพ็ญสุภา คชเสนี (ที่ 2 จากขวา) สาริศา คชเสนี (ขวาสุด) นันทวิมล พลพานิช (ที่ 2 จากซ้าย) และคุณาคม พลพานิช (ซ้ายสุด) ร่วมชมภาพยนตร์เรื่อง “Captain America: Civil War” ณ เอ็มบาสซี่ ดิโพลแมท สกรีน ชั้น 6 ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เอ็มบาสซี่ เร็วๆ นี้ June 2016
| Vacationist
19
020 TAKE OFF Story by Editorial Staff
แควนตัส เดินหน้าไม่หยุ ด เปิ ดตัวยู นิฟอร์มนักบินใหม่
สายการบินแควนตัส พัฒนาไม่หยุด ล่าสุดเปิดตัวยูนฟิ อร์มใหม่ ส�ำหรับนักบินเส้นทางภายในออสเตรเลีย เส้นทางบินนานาชาติ และเส้นทางภูมิภาค ด้วยเสื้อสูททันสมัย เน้นโทนน�้ำเงินเข้ม ติด กระดุมเม็ดเดียว พร้อมกางเกงขายาวแบบผู้ชาย แต่ถ้าหากเป็นนักบินหญิงกางเกงขายาวจะ เป็นสไตล์ผหู้ ญิงรวมทัง้ นักบินหญิงจะผูกเนคไทด้วย พร้อมดีไซน์ยอ้ นยุคโยงกลับไปยังยูนฟิ อร์ม ชุดแรกของแควนตัสตัง้ แต่ชว่ งป พ.ศ. 2473 ด้วยฝีมอื ดีไซเนอร์แฟชัน่ ชือ่ ดังสัญชาติออสเตรเลีย มาร์ติน แกรนท์ และระหว่างเปิดตัวยังน�ำนักบินกว่า 50 นาย มาร่วมเดินแบบอวดโฉม ยูนิฟอร์มใหม่ ก่อนใส่จริงปลายปีหน้า Vacationist
สายการบินเอทิฮัดประกาศก�ำไรสุทธิ 103 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2558
สายการบินเอทิฮดั สายการบินแห่งชาติของสหรัฐอาหรับเอมิเรสตส์ ได้ประกาศ ผลประกอบการทางการเงินที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เคยมี ด้วยก�ำไรสุทธิถึง 103 ล้าน ดอลลาร์สหรัฐฯ ด้วยรายได้รวมทั้งหมดกว่า 9.02 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ผลการ ด�ำเนินงานของสายการบินซึ่งเป็นการท�ำก�ำไรสุทธิได้เป็นปีที่ 5 ติดต่อกันนี้ มีก�ำไร ก่อนดอกเบี้ยและภาษี (EBIT) อยู่ที่ 259 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ และก�ำไรก่อน หักดอกเบี้ย ภาษีนิติบุคคล ค่าเสื่อมค่าจัดจ�ำหน่าย และการให้เช่า (EBITDAR) ที่ 1.4 พันล้านดอลลาร์สหรัฐฯ คิดเป็นร้อยละ 16 ของรายได้รวม
"ไทยแอร์เอเชี ย" ลงนามร่วม "กองทัพอากาศ" เพื่อบู รณาการ ความพร้อมด้านการบินและบุ คลากร
พลอากาศเอกตรีทศ สนแจ้ง ผู้บัญชาการทหารอากาศ (นั่งทางด้านขวา) และ นางภัทรา บุศราวงศ์ ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหารการเงิน บริษทั ไทยแอร์เอเชีย จ�ำกัด (นัง่ ทางด้านซ้าย) ร่วมลงนามบันทึกข้อตกลงว่าด้วย “ความร่วมมือด้านปฏิบตั กิ าร และการสนับสนุนการบิน” ระหว่าง 2 หน่วยงาน เพื่อบูรณาการความพร้อมด้าน การบินที่มีประสิทธิภาพ ณ ห้องรับรองพิเศษ 1 กองบัญชาการกองทัพอากาศ โดยกองทัพอากาศเเละสายการบินไทยเเอร์เอเชียจะท�ำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิด เพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมการบินของประเทศร่วมกันต่อไป บางกอกแอร์เวย์ส (BA) ประกาศผลการด�ำเนินงานไตรมาสที่ 1 ของปี พ.ศ. 2559 ก�ำไรเพิ่มขึ้นร้อยละ 44.9
นายพุฒิพงศ์ ปราสาททองโอสถ กรรมการผู้อ�ำนวยการใหญ่ บริษัท การบินกรุงเทพ จ�ำกัด (มหาชน) หรือสายการบินบางกอกแอร์เวย์ส (BA) ประกาศผลการด�ำเนินงานของ บริษัทฯ ในไตรมาสที่ 1 ปี พ.ศ. 2559 บริษัทฯ มีรายได้รวมอยู่ที่ 7,775.7 ล้านบาท เพิ่มขึ้น ร้อยละ 15.5 และมีก�ำไรสุทธิเท่ากับ 1,574.6 ล้านบาท เพิ่มขึ้นร้อยละ 44.9 เมื่อเทียบกับ ช่วงเดียวกันของปีก่อน ซึ่งผลการด�ำเนินที่ดีขึ้นเป็นผลมาจากจ�ำนวนผู้โดยสารที่เติบโต เพิม่ ขึน้ และราคาบัตรโดยสารเฉลีย่ ทีป่ รับตัวสูงขึน้ ในขณะทีร่ าคาน�ำ้ มันซึง่ เป็นต้นทุนหลัก ของบริษัทฯ ปรับตัวลดลง ติดต่อกองบรรณาธิการ หรือฝากข่าวประชาสัมพันธ์ได้ที่ vacationistmag@gmail.com
การบินไทย จัดพิธีท�ำบุ ญเนื่องในวันคล้ายวันสถาปนาปี ที่ 56
บริษัท การบินไทย จ�ำกัด (มหาชน) จัดพิธีบวงสรวงท้าวมหาพรหม และ พิธีเจริญพระพุทธมนต์ เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันสถาปนาบริษัทฯ ครบรอบ ปีที่ 56 โดยมีนายอารีพงศ์ ภู่ชอุ่ม ประธานกรรมการ เป็นประธานในพิธี พร้อมด้วยนายจรัมพร โชติกเสถียร กรรมการผู้อ�ำนวยการใหญ่
เวียตเจ็ท ย�้ำต�ำแหน่งผู ้น�ำตลาดสายการบินโลว์คอสท์เพิ่ม 3 เส้นทางเที่ยวบินใหม่ภายในเวียดนาม
กรุงเทพฯ 9 พฤษภาคม 2559 – เวียตเจ็ท สายการบินเวียดนามรายแรกซึ่ง ด�ำเนินธุรกิจสายการบินต้นทุนต�่ำยุคใหม่พร้อมทางเลือกที่หลากหลายเพื่อผู้บริโภค ประกาศขยายเส้นทางการบินภายในประเทศ 3 เส้นทางใหม่ในพิธีเปิดอาคาร ผู้โดยสารแห่งใหม่ของท่าอากาศยานนานาชาติกัตบี โดยเป็นเส้นทางเชื่อมต่อเมือง ไฮฟองสู่เกาะฟู้โกว๊ก ดาหลัต และ บวนมาถ็วต เนื่องจากไฮฟองเป็นเมืองที่ใหญ่เป็น อันดับ 3 และเป็นเมืองอุตสาหกรรมการผลิตอันดับ 2 ของประเทศเวียดนาม นอกจากนี้ยังเป็นเมืองท่าที่ใหญ่ที่สุดของภาคเหนือ โดยสายการบินเวียตเจ็ทยังมี แผนการขยายเส้นทางการบินทัง้ ในประเทศและระหว่างประเทศอย่างต่อเนือ่ ง เพือ่ ตอกย�้ำต�ำแหน่งผู้น�ำตลาดสายการบินโลว์คอสท์แห่งเอเชีย สายการบินเดลต้าสั่งซื้ อเครื่องบินแอร์บัส เอ 321 จ�ำนวน 37 ล�ำ
สายการบิน เดลต้า แอร์ไลน์ส (Delta Airlines) ซึ่งมีฐานการบินที่ตั้งอยู่ในนครแอตแลนตา ได้มีค�ำสั่งซื้อเครื่องบิน เอ 321 ซีโอ เป็นจ�ำนวน 37 ล�ำ โดยค�ำสั่งซื้อครั้งนี้ต่อเนื่องจากค�ำสั่งซื้อ ของสายการบินเดลต้าที่มีต่อทางเลือกเครื่องยนต์รุ่นปัจจุบัน (current engine option: ceo) ของเครื่องบินรุ่นใหญ่ที่สุดในตระกูลเครื่องบินแอร์บัส เอ 320 ที่มีขึ้นในปี พ.ศ. 2556 และ พ.ศ. 2557 ทั้งนี้ สายการบินเดลต้าได้ท�ำการรับมอบเครื่องบินแอร์บัส เอ 321 ล�ำแรกในเดือน มีนาคม พ.ศ. 2559 โดยถ้านับรวมเครื่องบินล�ำดังกล่าวและค�ำสั่งซื้อที่ได้ประกาศในครั้งนี้แล้ว สายการบินเดลต้าได้ท�ำการสั่งซื้อเครื่องบินแอร์บัส เอ 321 เป็นจ�ำนวนทั้งหมด 82 ล�ำ ซึ่ ง เครื่ อ งบิ น แต่ ล ะล� ำ นั้ น จะขั บ เคลื่ อ นโดยเครื่ อ งยนต์ ซี เ อฟเอ็ ม 56 ซึ่ ง ถู ก ผลิ ต ขึ้ น โดย บริษัท ซีเอฟเอ็ม อินเตอร์เนชันแนล (CFM International) สายการบิน การู ด้า อินโดนีเซี ย จะท�ำการรับมอบเครื่องบิน แอร์บัส เอ 330 นีโอ เป็นจ�ำนวน 14 ล�ำ
สายการบิน การูด้า อินโดนีเซีย (Garuda Indonesia) ได้ยืนยันค�ำสั่งซื้อกับแอร์บัส ในการสั่งซื้อเครื่องบินแอร์บัส เอ 330 - 900 นีโอ จ�ำนวน 14 ล�ำ ซึ่งเป็นเครื่องบินรุ่น ที่ได้รับการติดตั้งเครื่องยนต์แบบใหม่ของเครื่องบินรุ่นล�ำตัวกว้างที่ขายดีที่สุดอย่าง เครือ่ งบินแอร์บสั เอ 330 เพือ่ รองรับแผนการขยายธุรกิจและการเติบโตของสายการบิน ในอนาคตข้อตกลงในการสั่งซื้อเครื่องบินครั้งนี้ได้ถูกลงนามในพิธีการที่จัดขึ้นใน กรุงลอนดอน โดยประธานาธิบดีอินโดนีเซีย ฯพณฯ โจโก วิโดโด และนายกรัฐมนตรี แห่งสหราชอาณาจักร นายเดวิด คาเมรอน ได้เข้าร่วมพิธีการดังกล่าวนี้ด้วย June 2016
| Vacationist
21
022 We're outing Story & Photo by เรื่องเล่าจากกระเป๋าเดินทาง
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
S
weet witzerland
สวิตเซอร์แลนด์แสนหวาน
ประเทศสวิตเซอร์แลนด์เป็นดินแดนในฝั นของใครๆ หลายคน เพราะเป็นประเทศที่มีหิมะ ภูเขา เมืองเก่า และทะเลสาบแสนสวย แม้ว่าเรื่องราวของสวิตเซอร์แลนด์จะถูกถ่ายทอดกันไว้มากแล้ว แต่ฉันก็เชื่ อว่าดินแดนแห่งนี้มีเสน่ห์เรียกร้องให้ใครอยากไปสัมผัสอยู ่อย่างไม่จืดจาง
June 2016
| Vacationist
23
we’re outing
Sweet Switzerland - สวิตเซอร์แลนด์แสนหวาน
ช่วง
เวลาหนึ่งของชีวิตที่ฉันมีโอกาสได้ไปท�ำงาน และใช้ชีวิตช่วงสั้นๆ ณ ประเทศในฝัน ฉัน พยายามตักตวงทุกช่วงเวลาและโอกาสทีจ่ ะได้ออกไปสัมผัส และท�ำความรู้จักกับสวิตเซอร์แลนด์ให้มากที่สุด แล้วฉัน ก็ได้พบว่าภาพแห่งความจริงที่ได้เห็นแทบไม่แตกต่างจาก ภาพฝันในห้วงค�ำนึงสักนิดเลย แม้สวิตเซอร์แลนด์จะเป็นประเทศเล็ก แต่ไม่อาจใช้ เวลาแค่นิดเดียวได้ เพราะเมื่อเริ่มเดินทางไปยังเมืองต่างๆ เราอาจถูกตราตรึงให้ใช้เวลาดืม่ ด�่ำอยูก่ บั บรรยากาศตรงนัน้ เนิ่นนาน เสน่ห์ของสวิตเซอร์แลนด์ยิ่งใหญ่และไม่ใช่เพียง
แค่ทวิ ทัศน์แสนสวย ธรรมชาติ ขุนเขา และทะเลสาบใส แต่รวมถึงคุณภาพ มาตรฐาน วิถีชีวิต ความคิดของผู้คน และความงามของประวัติศาสตร์ สถานที่ด้วย ภาพฝัน Matterhorn
ภาพของแมทเทอร์ฮอร์น (Matterhorn) ยอดเขาหินทรงพีระมิด ผลงานการสกัดตัดแต่งของธารน�้ำแข็งและลมฟ้าอากาศ ได้กลายเป็น สัญลักษณ์ของประเทศสวิตเซอร์แลนด์ รูปร่างสวยงามของยอดเขาแห่งนี้ ได้ถกู น�ำมาใช้เป็นเครือ่ งหมายการค้าของช็อกโกแลตยีห่ อ้ ดัง Toblerone และตราสัญลักษณ์ของบริษัทภาพยนตร์พาราเม้าท์พิคเจอร์ของฮอลลีวู้ด อเมริกา การเดินทางสูภ่ าพฝันของฉันเริม่ ต้นจากการนัง่ รถไฟ Glacier Express ไปยังเมืองเซอร์แมท (Zermatt) หมู่บ้านเล็กท่ามกลางเทือกเขาแอลป์ อันโด่งดัง สถานทีพ่ กั ตากอากาศและเล่นสกีฤดูหนาวทีม่ ชี อื่ เสียงระดับโลก เซอร์แมทยังคงกลิน่ อายของหมูบ่ า้ นสวิสโบราณทางตอนใต้ไว้ได้อย่างดี บรรยากาศแสนโรแมนติก อากาศดีสดใสไร้มลพิษ เพราะรถยนต์ 24
Vacationist | June 2016
แม้สวิตเซอร์แลนด์จะเป็นประเทศเล็ก แต่ไม่อาจ ใช้เวลาแค่นิดเดียวได้ เพราะเมื่อเริ่มเดินทางไปยัง เมืองต่างๆ เราอาจถูกตราตรึงให้ใช้เวลาดื่มด�่ำ อยู่กับบรรยากาศตรงนั้นเนิ่นนาน
June 2016 | Vacationist
25
we’re outing
Sweet Switzerland - สวิตเซอร์แลนด์แสนหวาน
ประเภททีใ่ ช้แก๊สและน�ำ้ มันจะไม่ได้รบั อนุญาตให้เข้าไปวิง่ ในเขตเมือง (Car free zone) ยกเว้นจักรยาน รถม้า หรือรถที่ใช้พลังงานไฟฟ้า เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้ไปวิ่งเพ่นพ่านในตัวเมืองได้ ด้วยความเป็น เมืองเล็กมีถนนอยูแ่ ค่ 4 - 5 สาย เราจึงสามารถใช้สองเท้าเดินทอดน่อง ซอกแซกไปได้ทวั่ บนถนนสายหลักของเมืองมีทกุ อย่างทีน่ กั ท่องเทีย่ ว ปรารถนา ทั้งร้านขายของที่ระลึก ร้านอาหาร คาเฟ่ และร้านเบเกอรี ในบรรยากาศบ้านไม้ชาเลต์ เช้าวันรุ่งขึ้น ฉันรีบตื่นไปขึ้นรถไฟสาย Gornergrat Railway เพื่อ ไปยังจุดหมายทีแ่ ท้จริง นัน่ ก็คอื ยอดเขาสวยแมทเทอร์ฮอร์น ปลายทาง อยู่ที่ยอดเขา Gornergrat ณ ระดับความสูง 3,089 เมตรจากระดับ น�้ำทะเล การเดินทางโดยรถไฟใช้เวลาประมาณ 45 นาที และจะ จอดแวะทั้งหมด 4 จุด ได้แก่ Riffelalp, Riffelberg, Rotenboden/ Riffelsee และ Gornergrat โดยเราสามารถแวะลงจุดที่รถไฟจอดได้ 26
Vacationist | June 2016
ทุกจุด เพียงต้องก�ำตัว๋ รถไฟไว้ให้แน่นและตรวจสอบตารางเวลา รถไฟให้ดี ระหว่างทางก็ปล่อยใจให้เพลิดเพลินไปกับภาพวิว ธรรมชาติที่สวยงาม เมื่อลงจากรถไฟที่สถานี Gornergrat ฉัน สัมผัสได้ถึง ความหนาวทีก่ ระทบผิวหน้า ถึงแม้ในฤดูรอ้ นจะมีแสงแดดอุน่ แต่ ด้านบนนี้ก็ยังมีธารน�้ำแข็งและหิมะขาวปกคลุมยอดเขาให้เรา ได้ชม ฉันเดินขึ้นไปยังจุดชมวิวไม่ไกลจากสถานีรถไฟ ธารน�้ำแข็ง ที่ทอดตัวอยู่ด้านหน้าท�ำให้รู้สึกเหมือนว่าเราได้ใกล้ชิดและเป็น ส่วนหนึ่งของธรรมชาติ หลังจากเดินเล่นตรงนั้นอยู่พักใหญ่ ฉันเริ่มเดินลงจากสถานี Gornergrat มุ่งหน้าไปทางสถานี Rotenboden/Riffelsee เพื่อจะได้ชมยอดเขาแมทเทอร์ฮอร์นให้ได้ใกล้ชิดติดตามากขึ้น ทางเดินเป็นเนินโล่งจึงสามารถมองเห็นเส้นทางได้ชัดเจนและ มีป้ายบอกทางตลอดไม่ต้องกลัวหลง ซึ่งชาวสวิสค่อนข้างภูมิใจ
June 2016
| Vacationist
27
we’re outing
Sweet Switzerland - สวิตเซอร์แลนด์แสนหวาน
28
Vacationist | June 2016
กับป้ายบอกทางบนเขามาก เพื่อนร่วมงานชาวสวิสบอกฉันว่า โอกาสที่จะ หลงทางหรือหลงเขาสวิสมีน้อยมาก แต่โอกาสที่จะหลงรักอาจจะเต็ม 100 เปอร์เซ็นต์ ยิ่งก้าวขาออกเดินก็ยิ่งเห็นยอดแมทเทอร์ฮอร์นใกล้ชิดมากขึ้น ฉันใช้เวลาเดินประมาณ 30 - 40 นาที ก็ได้มาสัมผัสกับความงามที่สงบนิ่ง ของทะเลสาบ Riffelsee ที่มีฉากหลังเป็นความยิ่งใหญ่ตระการตาของ ยอดแมทเทอร์ฮอร์นและเทือกเขาแอลป์ เส้นทางเดินนี้เปิดในช่วงฤดูร้อน เท่านั้น เส้นทางไม่ล�ำบากและชันมากนัก แต่มีหินมากหน่อย ดังนั้นควรใส่ รองเท้าผ้าใบหรือรองเท้าเดินเขาที่มีส้นหนาพอควร น�้ำในทะเลสาบนิ่งสะท้อนภาพแนวเขาราวกับกระจก ข้อดีของการ เดินทางมาตอนเช้าคือ คนน้อย บรรยากาศริมทะเลสาบสงบงดงามราวกับ สรวงสวรรค์ และโรแมนติกอย่างร้ายกาจ ณ บริเวณนั้นมีเพียงฉันและ นักเดินทางหนุ่มชาวญี่ปุ่นเพียงแค่ 2 คน หลังจากแลกกันเป็นตากล้อง ถ่ายภาพเดี่ยวคู่กับยอดเขาในฝันกันคนละ 2 - 3 ภาพ เราต่างแยกย้าย กระจายตัวนัง่ ลงบนก้อนหินใหญ่รมิ ทะเลสาบ ดืม่ ด�ำ่ กับบรรยากาศตรงหน้า จนอิ่มใจ หลังจากกลับลงมารับประทานอาหารเทีย่ งในตัวเมืองเซอร์แมท ฉันเลือก ไปสัมผัสยอดเขาแมทเทอร์ฮอร์นจากอีกมุมหนึ่ง โดยการนั่งกระเช้าลอยฟ้า หรือเคเบิ้ลคาร์ (Matterhorn Express Gondola) จากสถานีที่เซอร์แมท เคเบิ้ลคาร์ค่อยๆ ไต่ขึ้นไปจนถึงสถานีสุดท้าย Klien Matterhorn ที่ตั้งอยู่ ณ ระดับความสูง 3,883 เมตรจากระดับน�้ำทะเล นับเป็นสถานีเคเบิ้ลคาร์ ที่สูงที่สุดในยุโรปและเป็นจุดสูงสุดของเขตสกี Zermatt - Cernivier ในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ด้วย บรรยากาศบนนั้นหนาแน่นไปด้วยนักสกี June 2016
| Vacationist
29
we’re outing
Sweet Switzerland - สวิตเซอร์แลนด์แสนหวาน
ฉันแอบแปลกใจทีค่ นทีน่ ยี่ งั คงเล่นสกีแม้ยา่ งเข้าสูฤ่ ดูรอ้ นแล้ว ฉันตัดสินใจ นัง่ กระเช้ากลับลงมาทีส่ ถานี Furi เพือ่ ตัง้ ต้นเดินเท้ากลับลงไปยังตัวเมือง เซอร์แมท เส้นทางนี้เป็นเส้นทางเดินเขาเล็กๆ ผ่านหมู่บ้านน้อยๆ และบ้านไม้ ชาเลต์กลางหุบเขา ตลอดเส้นทางเราจะได้ชนื่ ชมยอดเขาแมทเทอร์ฮอร์น ในหลายๆ มุม ถึงแม้จะเดินทางคนเดียวแต่ฉันก็ไม่รู้สึกโดดเดี่ยวเพราะ มียอดเขาในฝันอยู่ข้างๆ ตลอดการเดินทาง ฉันใช้เวลาเดินเท้าเกือบ 2 ชัว่ โมงกลับมาถึงเมืองเซอร์แมท แม้รา่ งกายจะเหนือ่ ยล้า แต่รสู้ กึ คุม้ ค่า และเต็มอิม่ กับประสบการณ์เดินทาง ฉันไม่แปลกใจเลยทีค่ วามน่ารักของ หมู่บ้านแห่งนี้และภาพเทือกเขาริมขอบฟ้า มีมนต์เสน่ห์ให้นักท่องเที่ยว เดินทางมาเยือนอย่างไม่ขาดสาย Swiss Riviera เส้นทางเลียบทะเลสาบสุดโรแมนติก
เปลี่ยนบรรยากาศจากยอดเขาหิมะเป็นทะเลสาบแสนชิล Swiss Riviera เป็นเส้นทางเลียบทะเลสาบเจนีวาที่สุดแสนโรแมนติก โดยจะ ผ่านเมืองสวยริมทะเลสาบมากมาย อาทิ เมืองใหญ่เจนีวา (Geneva) เมืองเก่าชื่อดังโลซานน์ (Lausanne) และเมืองแห่งปราสาทมองเทรอซ์ 30
Vacationist | June 2016
(Montreux) ซึ่งเมืองเหล่านี้เป็นที่รู้จักดีในหมู่นักท่องเที่ยว แต่หลายคนอาจมองข้ามเมืองเล็กนามว่าเวเว่ย์ (Vevey) เพราะแทบจะมองไม่เห็นในแผนทีท่ อ่ งเทีย่ ว และตัง้ อยูไ่ ม่ไกล จากเมืองดังอย่างมองเทรอซ์หรือโลซานน์เลย ฉันชอบมานั่งชมวิวเดินเล่นริมทะเลสาบที่เมืองเวเว่ย์ ในวันหยุดสุดสัปดาห์มากกว่าเมืองใหญ่อนื่ ๆ ในสวิสริเวียร่า เพราะได้บรรยากาศพักผ่อนมากกว่าบรรยากาศท่องเที่ยว ภาพคู่รักและเพื่อนฝูงนั่งชิลพูดคุย ภาพครอบครัวเดินเล่น ออกก�ำลังกายด้วยกัน ภาพทะเลสาบสีฟ้าเข้มมีขุนเขาเป็น ฉากหลัง ภาพเป็ดน้อยลอยละล่องบนผิวน�้ำ ช่วยเพิ่มความ อบอุ่นในหัวใจให้กับคนไกลบ้านอย่างฉันได้ดีเสมอ หากมาถึงเมืองเวเว่ย์ควรต้องแวะไปชม Musée de l’alimentation หรือ Alimentarium พิพิธภัณฑ์อาหารที่ เคยเป็นส�ำนักงานใหญ่ของบริษทั เนสท์เล่ - บริษทั ยักษ์ใหญ่ ด้านอาหารและเครื่องดื่มของโลก ภายในมีการจัดแสดงให้ เห็นวิถีการบริโภคของผู้คนที่แตกต่างกันไปตามวัฒนธรรม มี ก ารอธิ บ ายว่ า อาหารแต่ ล ะชนิ ด นั้ น เกิ ด ขึ้ น และได้ รั บ ความนิยมได้อย่างไร และมีจุดทดสอบประสาทสัมผัสของ เราทีม่ ตี อ่ อาหาร นอกจากนัน้ เรายังได้เรียนรูเ้ กีย่ วกับแคลอรี อาหารที่บริโภค ด้านหน้าพิพิธภัณฑ์มีประติมากรรมสุดเก๋ เป็น “ส้อม” ขนาดยักษ์ปักไว้ในน�้ำ จนกลายเป็นสัญลักษณ์ ของเมืองไปแล้ว ใกล้ๆ กันมีรูปปั้นของชาร์ลี แชปลิน (Chaplin Statue) ที่ใครๆ ก็ต่างเดินเข้าไปถ่ายภาพคู่ เป็นทีร่ ะลึก บริเวณนีย้ งั เป็นแหล่งผลิตไวน์ทสี่ ำ� คัญแห่งหนึง่ ของสวิตเซอร์แลนด์ และเป็นแหล่งท�ำไร่องุ่นที่ได้รับการ ขึน้ ทะเบียนเป็นมรดกโลกอีกด้วย เชือ่ ว่าหากใครได้มาเยือน ที่นี่จะต้องหลงเสน่ห์ “ไข่มุกแห่งสวิสริเวียร่า” แห่งนี้อย่าง แน่นอน ทุ่งหญ้า ภูเขาเขียว และปราสาทโบราณแห่งเมืองชีส
จากเขตสวิสริเวียร่าเดินทางไปทางเหนือสูเ่ มืองกรุยเยร์ (Gruyéres) เป็นเมืองที่มีชื่อด้านการท�ำชีส คนที่มาเที่ยว เมืองกรุยเยร์ส่วนใหญ่จะตามกลิ่นชีสมา หลายคนเดินทาง มาที่นี่เพื่อมาชิมอาหารประจ�ำชาติสวิสอย่าง “ชีสฟองดู (Fondue)” ขนมปังก้อนเล็กๆ จุม่ ในหม้อร้อนทีบ่ รรจุเนยแข็ง เคี่ยวละลายในไวน์ขาว เหล้าเชอร์รี และเครื่องเทศ และ อีกเมนู “Raclette” ชีสเนื้อกึ่งแข็งที่ท�ำจากนมวัว เวลา รั บ ประทานนิ ย มละลายด้ ว ยความร้ อ นรั บ ประทานกั บ มันฝรั่งลูกเล็ก แตงกวาดอง หอมดองและเนื้อแห้งคล้ายกับ การรับประทานชีสฟองดู ณ ลานกลางเมืองมักมีนกั ดนตรีแต่งตัวแบบสวิสโบราณ มาบรรเลงเพลงด้วยเครื่องดนตรีแบบสวิสแท้ๆ ให้ได้ฟัง เพลิ น ๆ ขณะนั่ ง รั บ ประทานอาหารหรื อ นั่ ง จิ บ กาแฟใน บริเวณนัน้ ด้วย หลังอิม่ ท้อง ให้ลองเดินออกก�ำลังน่องขึน้ ไป ยังปราสาทโบราณที่ตั้งบนเนินเขา ชื่อว่า Château de Gruyéres ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ในศตวรรษที่ 11 ด้านหน้าประตู
ของปราสาทเป็นจุดชมวิวที่สามารถมองเห็นทิวเขาและทุ่งหญ้าสีเขียวรายรอบ เรายังได้เห็นเมืองกรุยเยร์ในมุมสูง บรรยากาศแบบชาวบ้านแสนคลาสสิก หากใครสนใจกรรมวิธีการผลิตที่มาของรสชาติชีสนุ่มละมุนลิ้น ก็สามารถ ไปชมได้ที่โรงงาน La Maison du Gruyere ต้นต�ำรับการผลิตเนยแข็งที่ขึ้นชื่อ ของสวิสซึ่งมีสีเหลืองอ่อน รสชาติมันเข้มข้น หรือจะไปเข้าชมการผลิตช็อกโกแลต ที่โรงงาน Cailler Nestle ที่ตั้งอยู่ใกล้ๆ กัน แม้ว่าสวิตเซอร์แลนด์จะไม่ได้เป็น June 2016
| Vacationist
31
we’re outing
Sweet Switzerland - สวิตเซอร์แลนด์แสนหวาน
แหล่งปลูกโกโก้และไม่ได้เป็นแหล่งผลิตช็อกโกแลตที่ใหญ่ที่สุด ของโลก แต่เป็นที่รู้กันว่าถ้าเอ่ยถึง Swiss Chocolate นั่นหมายถึง ช็อกโกแลตชั้นเยี่ยม รสชาติดี และคนสวิสยังบริโภคช็อกโกแลต มากที่สุดในโลกด้วย กรุยเยร์จะเป็นเมืองเล็กที่ให้บรรยากาศแบบยุคกลางท่ามกลาง ธรรมชาติแสนสวย แถมด้วยอาหารอร่อยครบรสจึงไม่ควรพลาดทีจ่ ะ มาเยือนด้วยประการทั้งปวง First (เฟีร์ยสท) Love at first sight
การฝึกงาน 3 เดือนของฉันในสวิตเซอร์แลนด์ผา่ นไปอย่างรวดเร็ว ก่อนเดินทางกลับฉันตั้งใจไปเที่ยวแถวยุงเฟรา (Jungfrau) เพราะ เคยมีคนได้กล่าวไว้ว่า มาสวิตเซอร์แลนด์ทั้งทีถ้าไม่ได้ขึ้นยุงเฟรา ถือว่ามาไม่ถึงสวิตเซอร์แลนด์ ฉันจึงชวนเพื่อนร่วมงานชาวสวิสที่ยัง ไม่เคยเห็นยอดเขายุงเฟราเหมือนกัน โดยเราออกเดินทางด้วยกันใน วันหยุดสุดสัปดาห์สุดท้ายของฉัน ยุงเฟราเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดของยุโรป มีความสูง 4,158 เมตร จากระดับน�ำ้ ทะเล จนถูกเรียกขานว่าหลังคายุโรป (Top of Europe) เป็นสถานที่ขึ้นชื่อในเรื่องของความงามเพราะมีจุดชมวิวที่สามารถ มองเห็นได้ไกล มีถำ�้ น�ำ้ แข็งทีแ่ กะสลักอยูใ่ ต้ธารน�ำ้ แข็ง 30 เมตร และ 32
Vacationist | June 2016
ธารน�้ำแข็งที่กว้างที่สุดในเทือกเขาแอลป์ ที่นี่จึงเป็นสถานที่ท่องเที่ยว ยอดนิยมที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ เราตั้งต้นการเดินทางที่เมืองกรินเดลวาลด์ (Grindelwald) เมือง แห่งสกีรสี อร์ทขนาดใหญ่ทมี่ กี จิ กรรมและเทศกาลต่างๆ ตลอดฤดูหนาว ในฤดูร้อนบรรยากาศในเมืองก็คึกคักไปด้วยนักเดินเขา วันนั้นอากาศ ไม่ เ ป็ น ใจ เมฆครึ้ ม ลอยมาปกคลุ ม จนแทบจะมองไม่ เ ห็ น ยอดเขา ยุงเฟราที่เฝ้ารอ เรา 2 คนจึงปรึกษากันและเปลี่ยนใจไม่ขึ้นไปบน ยุงเฟราเพราะเกรงว่าจะไม่คุ้มค่ากับค่าเดินทางหฤโหดหากมีเมฆ ปกคลุมแบบนี้ เจ้าของร้านคาเฟ่ที่เราเข้าไปนั่งพักได้แนะน�ำให้ลองนั่ง เคเบิ้ลคาร์ไปยังยอดเขาเฟีร์ยสท (First เขียนเหมือนเฟิร์สท แต่อ่าน ออกเสียงว่าเฟีรย์ สท) ด้านบนเป็นเส้นทางเดินเขาหรือเทรคกิง้ ทีเ่ ป็นที่ นิยมของชาวสวิสและยังไม่ค่อยเป็นที่รู้จักของนักท่องเที่ยวนัก
พวกเราเลยบอกลาจากยุงเฟรามุ่งไปหาเฟีร์ยสท ขึ้นเคเบิ้ลคาร์ไป ยังยอดเขาใช้เวลาประมาณ 30 นาที แล้วเริ่มออกเดินไปตามเส้นทาง ที่ชาวท้องถิ่นแนะน�ำเพื่อไปยังทะเลสาบ Bachalpsee เราออกเดิน เดิน และเดินท่ามกลางความสวยงามของเทือกเขากว้างไกลสุดสายตา คนทีม่ าทีน่ เี่ ป็นคนทีต่ งั้ ใจมาเทรคกิง้ จริงๆ บ้างมาเดีย่ ว บ้างเป็นคูเ่ พือ่ น บ้างเป็นคู่รัก และส่วนใหญ่มากันเป็นครอบครัว เพื่อนร่วมเดินทาง ชาวสวิสของฉันบอกว่า การเดินเขาเป็นกิจกรรมที่ชาวสวิสโปรดปราน และถูกปลูกฝังมาตัง้ แต่เด็กๆ ฉันบอกว่าเธอโชคดีทไี่ ด้เกิดมาท่ามกลาง ธรรมชาติแสนสวยแบบนี้ และฉันก็ชื่นชมชาวยุโรปที่ปลูกฝังให้เด็ก มีจิตส�ำนึกรักธรรมชาติและฝึกความอดทนช่วยเหลือตัวเอง พวกเราค่อยๆ เดินไป คุยกันบ้าง เจอวิวสวยก็แวะถ่ายภาพ เหนือ่ ย ก็พกั พร้อมปลอบใจตัวเองว่าทัศนียภาพอันสวยงามราวกับสรวงสวรรค์ June 2016
| Vacationist
33
we’re outing
Sweet Switzerland - สวิตเซอร์แลนด์แสนหวาน
ทุกครั้งที่ออกแรงก้าวเท้าออกไป เราจะได้ ภาพทิวทัศน์อันงดงามเป็นรางวัลตอบแทน เดินไปสักพักเราก็ได้เจอกับทุ่งดอกหญ้า สีขาวเป็นปุยๆ เหมือนสำ�ลีดูน่ารัก รอคอยทักทายเราอยู่ ทุกครั้งที่ออกแรงก้าวเท้าออกไป เราจะได้ภาพ ทิวทัศน์อันงดงามเป็นรางวัลตอบแทน เดินไปสักพักเราก็ได้เจอกับ ทุง่ ดอกหญ้าสีขาวเป็นปุยๆ เหมือนส�ำลีดนู า่ รัก ใช้เวลาประมาณชัว่ โมง กว่าๆ พวกเราก็มาถึงทะเลสาบ Bachalpsee สีมรกต บรรยากาศที่ ได้เห็นตรงหน้ายากที่จะพรรณนาออกมาเป็นค�ำพูด ภาพวิวทิวทัศน์ที่ ปรากฏให้เห็นท�ำให้ยิ้มกว้างออกมาอย่างมีความสุข เรานัง่ ลงบนพืน้ หญ้าริมทะเลสาบ หยิบแซนด์วชิ และผลไม้ทซี่ อื้ มา จากร้านสะดวกซื้อออกมารับประทานเป็นอาหารมื้อกลางวัน อาหาร จืดชืดรสชาติธรรมดากลับอร่อยขึน้ มาเมือ่ มีววิ ธรรมชาติราคาหลักล้าน เป็นกับแกล้ม ถึงแม้ฉนั จะไม่ได้ไปเยือนยุงเฟราอย่างทีต่ งั้ ใจ แต่ตอนนี้
ยอดเขาในฝันก็ตงั้ ตระหง่านอยูต่ รงหน้าฉัน ฉันหันไปบอกเพือ่ นว่า รูส้ กึ ดีทตี่ ดั สินใจเปลีย่ นแผนมาเส้นทางนี้ หากเรายังดันทุรงั ขึน้ ไป บนยุงเฟราเราอาจจะมองไม่เห็นอะไรเลย แต่การมาที่นี่ เรากลับ ได้เห็นยอดเขาในฝันในมุมที่หลายๆ คนไม่เคยได้เห็น ธรรมชาติที่ หลากหลายทัง้ ภูเขา ทะเลสาบ ดอกหญ้า และผูค้ นรอบๆ ตัว ท�ำให้ ฉันรู้สึกเหมือนได้รับก�ำไรชีวิต เท่าที่สังเกตจะพบว่าชาวตะวันตกส่วนมากจะนิยมนั่งชม บรรยากาศ เก็บรายละเอียด ด้วยวิธีการปล่อยใจไปกับทิวทัศน์ มากกว่าการบันทึกความทรงจ�ำด้วยภาพถ่าย ฉันจึงวางกล้องถ่ายรูป ลงบนพื้นหญ้า แล้วนั่งทอดสายตาไปรอบๆ ดื่มด�่ำกับบรรยากาศ แสนพิเศษตรงหน้าและบันทึกความทรงจ�ำดีๆ นี้ไว้ลงในเมมโมรี หัวใจ ฉันลองขยับตัวเข้าไปใกล้ดูปลาตัวน้อยที่แหวกว่ายอยู่ใน ทะเลสาบ น�ำ้ ทะเลสาบใสแจ๋วให้ความรูส้ กึ สดชืน่ จนอดไม่ได้ทจี่ ะ เอามือกวักน�้ำขึ้นมาประพรมหน้าเติมพลังก่อนเดินกลับ เมื่อเรา กลับมาถึงเมืองกรินเดลวาลด์ เมฆครึ้มก็ลอยมาบดบังทั้งยอดเขา เฟีร์ยสทและยุงเฟรา ก่อนจะกลั่นตัวลงมาเป็นสายฝนจนเราต้อง วิ่งหลบเข้าไปพักในคาเฟ่อีกครั้ง ฉันบอกเล่าถึงความประทับใจ ในวันนี้ให้เจ้าของร้านฟัง และขอบคุณที่แนะน�ำเส้นทางนี้ให้ กับพวกเรา ฉันรู้สึกหลงรักเฟีร์ยสทตั้งแต่แรกเห็น และจะจดจ�ำ ภาพความสวยงามบนยอดเขาแห่งนี้ว่าเป็นที่สุดแห่งความทรงจ�ำ ที่มีในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ของฉันเลย การเดินทางครั้งนี้ย�้ำเตือนฉันว่า บางครั้งในการเดินทางเรา อาจจะพลาด ผิดหวัง หรือพบเจอกับสถานการณ์ที่ไม่เป็นดั่งใจ 34
Vacationist | June 2016
ขอเพียงก้าวเดินต่อและพร้อมเปิดใจให้กับเส้นทางใหม่ๆ ซึ่ง เราอาจจะได้พบว่า บนเส้นทางใหม่นั้นมีสิ่งที่ดีกว่ารอต้อนรับ ทักทายเราอยู่ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เป็นอีกประเทศหนึง่ ทีม่ เี ส้นทาง สวยๆ มากมายรอให้เราได้ออกไปสัมผัส ลองเปิดโอกาสให้ ตัวเองได้ลองเดินทางมาเยือน หรือลองเปิดใจให้กบั เส้นทาง ใหม่ๆ ทีไ่ ม่เคยรูจ้ กั ดูบา้ ง แล้วคุณอาจจะหลงรักสวิตเซอร์แลนด์ ดินแดนแสนหวานแห่งนี้อย่างหัวปักหัวป�ำ | ข้อมูลเพิ่มเติม การเดินทางทีส่ ะดวกทีส่ ด ุ ในสวิตเซอร์แลนด์คอื รถไฟ ด้วยมาตรฐานสวิสและมีเส้นทางที่สวยงามระดับโลก หาข้อมูล เส้นทางสวยๆ เพิ่มเติมได้ที่ www.glacierexpress.ch บัตร Swiss pass ใช้เป็นส่วนลดในการเดินทางด้วยระบบขนส่ง ในสวิตเซอร์แลนด์ และยังสามารถใช้เป็นส่วนลดในการขึน ้ เขาหรือ เข้าชมพิพิธภัณฑ์ต่างๆ ได้ทั่วประเทศ www.swiss-pass.ch
June 2016
| Vacationist
35
036
คิง แซ่ จู
Special Person Story & Photo by Keeta Bunyapanit
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
ลุง 500 กับสองล้อติดมอเตอร์
เวฟ 100 ซี ซี บุ โรบุ ท่งั ที่คุณลุงควบออกไปซื้ อกับข้าว หน้าปากซอย เพิ่งถูกขับไปไกลถึงล�ำพู นเมื่อไม่ก่ีวันก่อน เสียง แป็ด แป็ด แป็ด แป็ด จากท่อไอเสียไม่ได้เป็น อุ ปสรรคกับการเดินทาง เพราะระหว่างที่รถเวฟก�ำลัง แล่นไปตามถนนทางหลวงได้ถูกกลบด้วยเสียง พากษ์มวยจากวิทยุ ทรานซิ สเตอร์ธานินจากที่ลุง ถอยมาหมาดๆ จากตลาดคลองถม
เ
ย็นวันนี้ลุง 500 นั่งๆ นอนๆ อยู่กับบ้าน หลังจากเพิ่งดูอินเดียน่าโจนส์ ขุมทรัพย์สดุ ขอบฟ้า ทีด่ าราคนโปรด แฮร์รสิ นั ฟอร์ด พลางพูดอย่างสบาย อารมณ์ “เดี๋ยวเบื่อๆ ก็ไป สุไหงโกลก ว่าจะไปสักที ผ่านไปแถวนั้นตั้งหลาย รอบแล้ว” ลุงคิง แซ่จู หนุ่มใหญ่อารมณ์ดีหัวเราะพลางหยิบเครื่องเคราสัมภาระ ที่ถูกแพ็คไว้เพื่อเตรียมออกเดินทางครั้งใหม่ ที่แม้แต่ลุงเองก็ไม่รู้ แน่ละสิ คุณลุงวัยเกษียณอยากท�ำอะไรก็ได้ เราคิดอยูใ่ นใจ แต่คณ ุ ลุงคงรูท้ นั เลยพูด ดักไว้ก่อน “ถ้าใครคิดว่าจะได้เที่ยวตอนที่พร้อม บอกเลยว่ายาก ดูสิ คนสมัยนี้จะ เที่ยวทั้งทีต้องไปต่างประเทศในประเทศก็มีอะไรสวยๆ นะ ตอนที่มีแฟนๆ จากพันทิพมาพูดคุย หลายคนบอกว่า ไม่มีเวลาบ้าง ไม่มีเงินบ้าง สังขาร ไม่ไหวบ้าง แต่อ่านไปก็ข�ำ ลุงก็อายอายุเลย (หัวเราะ) ผมก็เริ่มเที่ยวตั้งแต่ 50 ควบมอ’ไซด์คู่ใจ เขาก็ว่าอันตราย น่ากลัว ร้อน เหนื่อย แต่ลุงบอกเลย ว่าคิดผิด” “ผมไปอยูบ่ อสตัน สหรัฐอเมริกาตัง้ แต่ปี ค.ศ. 1988 ไปเป็นเชฟอาหารไทย ที่นั่นมา 14 ปี แบบโรบินฮู้ด อยู่มาเรื่อย ไม่ได้กลับไทยเลย โห ตอนนั้นมีคนไทย เป็นหมื่นคน เพราะตัวเงินมันดึงดูดไงล่ะ คิดดูสิ มากกว่า 10 เท่า ตอนนี้ ค่าแรงวันละสามร้อย เทียบหยาบๆ ก็สามพัน เพลอแป้บเดียวก็สบิ กว่าปีแล้ว แต่ที่ไหนก็ไม่เหมือนบ้านเรา ไปไหนก็ล�ำบาก แพงก็แพง เรื่องภาษาอีก ไม่มี ที่ไหนเหมือนเมืองไทยแล้วล่ะ ระหว่างที่ผมไปเที่ยว ผมมีเงินติดตัวอยู่ ไม่กี่บาท ก็มีความสุขแล้ว”
ขอให้อมิ่ ก็พอ แล้วผมก็นอนง่ายๆ แพลนสิ เต็นท์มไี หม อุทยานแห่งชาติกน็ อนไม่กบี่ าท โรงแรมถูกๆ ก็มี ถ้าใครบอกไม่มเี วลา เชือ่ สิ คุณมี เราทุกคนมีเวลาเท่ากัน 24 ชัว่ โมง แค่จะใช้เวลากับมันยังไง คุณมีเวลาอยู่กับตัวเองบ้างรึเปล่า บางคนซื้อหาความสุข ด้วยเงิน มันเป็นความสุขที่เปราะบาง ได้แล้วคุณก็อยากได้อีก ลองออกมาฟัง เสียงธรรมชาติบ้าง” “จริงๆ มีเงินนิดหน่อยก็เที่ยวได้นะ แค่ 500 บาทต่อวันเราก็เที่ยวได้ มันไม่ได้ ใช้จา่ ยอะไรมากมาย ทีนชี้ อื่ ของเราก็อยากให้มนั เป็นจุดขายอย่างหนึง่ ก็เลยใช้ชอื่ ว่า ลุง 500 มันจะได้สะกิดใจคนว่าอะไรคือห้าร้อย มันท�ำให้คนสนใจการเทีย่ วขึน้ มาได้
สมญานาม “ลุง 500” เป็นชื่อที่คุณลุงเรียกตัวเองและ ชาวพันทิพรูจ้ กั กันดี ดังเสียจนทีวบี รู พาชวนไปออกรายการ คนค้นฅน ในฐานะทีเ่ ป็นแรงบันดาลใจให้หลายคน หากใคร ได้ดูหรือกลับไปค้นดูใน YouTube ก็จะเห็นภาพหนุ่มใหญ่ อารมณ์ดที คี่ ดิ บวกได้ทกุ อย่าง คุณลุงเมือ่ สิบปีกอ่ นถือได้วา่ เป็นต้นแบบของวิถีสโลว์ไลฟ์ก็ว่าได้ เพราะแค่มีเวฟคู่ใจ คันเก่ากับสัมภาระเล็กน้อย ก็พร้อมจะไปสโลว์ไลฟ์ได้แล้ว “ผมไม่ได้บอกว่าจะไปไหนต้องพกเงิน 500 อย่างที่คิด กันนะ ผมหมายถึงเราแพลนทุกอย่างไว้แล้ว ท�ำให้มนั ลงตัว กินอะไรก็ได้ ง่ายๆ ข้าวข้างทางไม่กี่บาทก็กินได้ ผมเคย อยู่เมืองนอก เคยล�ำบาก เคยกินดีกว่านี้เยอะ อาหารยังไง
June 2016
| Vacationist
37
special person
คิง แซ่ จู : ลุง 500 กับสองล้อติดมอเตอร์
วันหนึ่งที่เราอยากจะเที่ยวมันก็อาจจะสายเกินไปเพราะร่างกายไม่อ�ำนวยแล้ว การเที่ยวมันไม่ได้ยาก ไม่ได้เปลืองอะไรมาก แต่ละคนสามารถออกแบบการเที่ยว ของตัวเองได้ โดยออกแบบให้เหมาะกับความพร้อมของแต่ละคน ตามแต่ว่าใคร งบมาก งบน้อย เวลามาก - น้อย จริงๆ แล้วเราสามารถจัดการได้ ถ้าเรามุ่งมั่นที่จะ ท�ำจริงๆ ไม่ใช่แค่คดิ ว่าจะไป จะท�ำ สุดท้ายก็ได้แค่คดิ เพราะเราไม่ลงมือท�ำอะไรสักอย่าง” “ก่อนหน้านี้ ปีหนึ่งผมจะออกเดินทางสัก 4 - 6 ทริป แล้วแต่ที่พอใจ แต่ละ ทริปอาจจะใช้เวลาเดินทางประมาณ 10 - 20 วัน เตรียมอุปกรณ์ตา่ งๆ อย่างครบครัน
38
Vacationist | June 2016
จริงๆ แล้วเราสามารถจัดการได้ ถ้าเรามุ่งมั่นที่จะทำ�จริงๆ ไม่ใช่แค่คิด ว่าจะไป จะทำ� สุดท้ายก็ได้แค่คิด เพราะเราไม่ลงมือทำ�อะไรสักอย่าง
ไม่ว่าจะหน้าร้อน หน้าฝนหรือว่าหน้าหนาว ก็บ่เคยยั่นเพราะ ทุกสถานการณ์ผมผ่านศึกมาหมดแล้ว ออกเดินทางแต่ละครั้ง อุปกรณ์ทเี่ ตรียมไปราวกับย้ายบ้านก็มปิ าน ท้ายรถมอ’ไซด์จะมี ลังพลาสติกขนาดย่อมๆ ส�ำหรับบรรทุกข้าวของ เสบียงอาหาร เสื้อผ้า พัดลม วิทยุ แบตเตอรี อุปกรณ์หุงหาอาหาร หรือเต็นท์ เคยเที่ยวใช้รถนะ สู้ค่าน�้ำมันไม่ไหว (หัวเราะ) มันแพงมาก ผม เลยหาวิธีขับรถมอ’ไซด์เที่ยว หลังๆ ก็ไปโดยไม่ค่อยมีแพลน ชัดเจน เพราะเรามีประสบการณ์ ว่าแบบไหนยังไง อย่างถ้าเรา เจออะไรน่าสนใจก็จอด หรือแวะก่อนก็ได้ เราไม่ได้รบี ไปไหนนี”่ การเที่ยวของลุงคิงไม่เพียงแค่เก็บเกี่ยวความประทับใจ ใส่ลิ้นชักแห่งความทรงจ�ำของตัวเองเท่านั้น แต่เรื่องราวของ ความประทับใจเหล่านั้นยังถูกถ่ายทอดไปยังเพื่อนๆ ในโลก ไซเบอร์ หลายต่อหลายคนที่อ่านเรื่องราวของลุงคิงแล้วเกิด แรงบันดาลใจที่จะออกเดินทางท่องเที่ยวแบบลุงคิงบ้าง “ผมบอกกับทุกคนทุกครั้งที่มาพูดคุยกับผมว่าอยากเที่ยว ท�ำยังไงดี ผมยกตัวอย่างให้ดูที่ตัวผมก่อนเลย ปีนี้ผมจะ 62 แล้ว แต่ก็ไม่วายยังอยากจะไปไหนอยู่เลยล่ะ แต่ละคนก็มีวิธีการ ท่องเทีย่ วไม่เหมือนกัน จะมาลอกเลียนแบบไม่ได้หรอก ผมให้ได้ แค่แรงบันดาลใจ แต่ถงึ เวลาคนเดินทางก็คอื คุณ ของผมมันเริม่ จาก การเดินทางไปเยี่ยมเยียนเพื่อนๆ ที่ห่างหายกันไปหลังจากที่ผม กลับจากอเมริกา ค่อยๆ ใช้โอกาสนี้ในการเดินทางเก็บเกี่ยว ประสบการณ์ ก่อนนี้ก็เคยพกข้าวของไปเยอะแยะ แล้วก็ค่อยๆ ลดลง เช่น เราไม่ต้องพกเครื่องอาบน�้ำก็ได้นี่ ที่พักมีให้เรายืม ก็ไม่ต้องเอาไป ที่กินที่นอนก็มี ไม่ต้องขนเครื่องมือท�ำอาหาร การกินไปหรอก ค่อยๆ เรียนรู้กันไป” “เทีย่ วในแบบทีเ่ ราเป็น ไม่ตอ้ งถูกมากก็ได้ เอาทีเ่ ราสบายใจ ผมเองก็เอาทีผ่ มสบายใจเหมือนกัน ผมชอบแบบนี้ ใครก็เปลีย่ น ไม่ได้ ผมไปมาแล้ว 76 จังหวัด แต่แค่นี้ใครก็ไปได้ มันอยู่ที่ว่า คุณจะเสพกับทีท่ คี่ ณ ุ ไปได้มากแค่ไหน เพราะแต่ละทีม่ อี ะไรทีเ่ รา หลุดรอดสายตา หรือมีสิ่งที่น่าสนใจมากกว่าที่เห็น แค่ใช้เวลา อยู่กับมัน อยู่กับตัวเอง ที่ส�ำคัญ ผมมีความสุขแล้วกับวันนี้
ถ้าวันไหนทีผ่ มนอนในโลง บอกเลย ไม่ตอ้ งมาเคาะแล้วบอกว่าไปทีช่ อบทีช่ อบนะ เพราะผมไปที่ชอบมาหมดแล้ว ” สนิมทีเ่ ขลอะบนเวฟ 100 ซีซี ต้องเคาะเสียที ลุงคิงบอกว่าจะไปสุไหงโกลก อีกแล้ว ไม่รู้ว่าวันไหนจะกลับด้วย ได้เวลาขัดสนิมที่เขลอะชีวิตเราเสียที ระวังหัวเทียนบอดด้วยล่ะ | เคล็ดลับการเดินทางของ ลุง 500 1. ส�ำรวจการเดินทาง ใช้เส้นทางไป - กลับคนละเส้นทาง เพื่อเสพบรรยากาศ ที่แตกต่าง 2. เตรียมสัมภาระเท่าที่จ�ำเป็น ปัจจัยสี่ต้องครบ โดยเฉพาะยาประจ�ำตัว อย่าลืม 3. ยืดหยุ่นเวลา หากมีที่ไหนน่าสนใจ ก็แวะเลย เราอาจไม่มีโอกาสมาอีกบ่อยๆ 4. เปิดใจรับมิตรภาพใหม่ๆ รอบข้าง เพื่อนดีๆ มีอยู่
June 2016
| Vacationist
39
040 Neighbor Story & Photo by Orawan
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
Nature Zone โซนธรรมชาติ ฟุ ราโนะ - บิเอะ - อาซาฮิคาว่า เมื่อนึกถึงเกาะฮอกไกโด (Hokkaido) เกาะที่อยู ่เหนือสุดของประเทศญี่ปุ่น ภาพของปุ ยหิมะสีขาว คนที่ก�ำลังโลดแล่นไปบนสกีก็จะลอยเข้ามาในใจทันที และภาพของเทศกาลหิมะอันยิ่งใหญ่ประจ�ำปี (Sapporo Snow Festival) กับแสงสีของงานประดับไฟฤดูหนาว (Sapporo White Illumination) ก็จะตามมาติดๆ ดังนัน้ ในยามที่น้องสาวเอ่ยปากชวนฉันไปฮอกไกโดในช่ วงฤดูร้อน จึงท�ำให้ลังเล นิดหน่อย แม้ภาพทุ่งลาเวนเดอร์สารพัดสีราวกับสายรุ้งจะยั่วยวนตาอย่างไร แต่ไอ้ครัน้ จะหนีร้อน ไปพึ่งร้อน มันจะใช่ เรื่องเหรอ
จ
ากกรุงเทพฯ เมืองฟ้าอมรของเรามีเที่ยวบิน บินตรงหรือบินไปยังเมืองอื่นๆ ก่อนจะ บินต่อมาลงที่สนามบินนิว - ชิโทเสะ (New Chitose Airport) หรือถ้าจะให้ออกเป็น ส�ำเนียงญี่ปุ่นต้องเรียกว่า ชิง - ชิโตะเสะ (Shin Chitose) โดย Shin ในภาษาญี่ปุ่นแปลว่า ใหม่ มากมายหลายสายการบินด้วยกัน ฉันใช้เวลาเดินทางประมาณ 6 ชั่วโมง ถ้าเลือก เดินทางจากกรุงเทพฯ ตอนกลางคืน ตื่นมาก็พอดีกล่าว โอไฮโย โกไซมัส อรุณสวัสดิ์ ยามเช้ากันทีเ่ กาะฮอกไกโดได้พอดี แต่ถา้ ใครอยากไปเทีย่ วเมืองอืน่ ก่อน แล้วนัง่ รถไฟ หรือ ต่อเครื่องบินในประเทศมาที่เกาะฮอกไกโด ก็ไม่ได้ผิดประการใด เลือกเอาตามสะดวกที่ ชอบใจ (และสบายกระเป๋า) ได้เลย มาฮอกไกโดครั้งนี้ นอกจากจะแวะเมืองท่องเที่ยวหลักอย่างซัปโปโร (Sapporo) ที่ รูจ้ กั กันดีแล้ว ฉันจะพาไปสูดไอดิน กลิน่ ฟาร์ม และท้องทุง่ แห่งเกาะฮอกไกโดกัน หลังจาก ติดต่อเช่ารถข้างสถานีซัปโปโรเรียบร้อย คาดเข็มขัด เช็กจ�ำนวนผู้เดินทางครบ เราก็ พร้อมเดินทางได้ หลังจากขับมาได้สัก 30 นาที วิวสองข้างก็เปลี่ยนจากตึกรามบ้านช่อง เป็นท้องทุง่ สีเขียวตัดกับท้องฟ้าสีฟา้ สดใส โดยมีหมูม่ วลเมฆ สีขาวลอยแซมอยูเ่ ป็นระยะๆ เรียกได้ว่าเป็นการเริ่มต้นวันที่ดีเลยทีเดียว ถึงแม้จะมีเสียงของเพื่อนร่วมทางทักว่า...
June 2016
| Vacationist
41
neighbor
Nature Zone โซนธรรมชาติ ฟุ ราโนะ-บิเอะ-อาซาฮิคาว่า
Flower Field
ฟุราโนะ ตัง้ อยูใ่ จกลางภูมภิ าคฮอกไกโด ชือ่ เมืองนัน้ มาจากภาษาไอนุ ภาษาของคนพื้นเมืองของฮอกไกโด ทีว่ า่ “ฟุระ - นุอ”ิ ซึง่ มีความหมายว่า “เปลวไฟทีเ่ หม็น” หรือ “แหล่งที่เหม็น” สันนิษฐานว่า อาจเพราะเดิม ในหุบเขานี้มีกลิ่นเหม็นจากก�ำมะถันจากยอดภูเขาไฟ โทะกะชิ นัน่ เอง ฟุราโนะมีชอื่ เสียงในด้านการท่องเทีย่ ว โดยเฉพาะหน้าฤดูหนาว (กลางเดือนธันวาคม – มีนาคม) ที่ลานสกีฟุราโนะ (Furano Ski Area) สกีรีสอร์ทที่เคย ใช้แข่งขันสกีระดับโลกมาแล้ว เป็นปลายทางทีผ่ ชู้ นื่ ชอบ สกีต้องเดินทางมา พื้นที่เล่นสกีที่ประกอบด้วยยอดเขา 2 ยอดเชื่อมต่อกัน มีทั้งทางลาดต�่ำส�ำหรับผู้เริ่มต้น
พยากรณ์อากาศเขาว่าวันนี้จะมีฝนตก นึกเฮ้ย! ในใจ จะทักท�ำไม ทักถึงฝนเดี๋ยวฝนก็มาหรอก ผ่านไปได้สักพักเริ่มเห็นภูเขาตรงหน้า สัญญาณโทรศัพท์และ อินเทอร์เน็ตก็โบกมือลาไปพร้อมกับท้องฟ้าแจ่มใส เม็ดฝนเม็ดเล็ก เริ่มโปรยปราย แม้ท้องฟ้าจะครึ้มแต่ก็ดีหน่อยที่ไม่มีฝนฟ้าคะนอง ท�ำให้บรรยากาศสายฝนในฤดูร้อนเป็นไปในลักษณะชุ่มฉ�่ำ และน�ำ ความสดชื่นมากกว่าที่จะหดหู่แบบที่คิด เมืองฟุราโนะ (Furano) ปลายทางแรกของเราในวันนี้ ห่างจากเมืองซับโปโรประมาณ 150 กิโลเมตร แต่ด้วยที่นี่มีกฎหมายก�ำหนดให้ ขับรถด้วยความเร็ว ไม่เกิน 60 กม./ชม. ในเขตทางหลวงและ 40 กม./ชม. ในเขตเมือง บวกกับเวลารถติด และเส้นทางทีเ่ ป็นขุนเขาแล้วท�ำให้ 150 กิโลเมตร อาจจะไม่ใช่ชั่วโมงครึ่งหรือสองชั่วโมงแบบที่คุ้นๆ กัน
42
Vacationist | June 2016
และทางทีส่ งู ชันมากขึน้ ตามล�ำดับพร้อมทัง้ กิจกรรมในหน้าหนาว หลากหลายชนิด และพอถึงช่วงหน้าร้อน (ประมาณเดือน มิถนุ ายน – กันยายน) เช่นนี้ หลังจากหิมะละลายผ่านฤดูใบไม้ผลิ ความอบอุ่นก้าวเข้ามาแทนที่ความเหน็บหนาว ฤดูร้อนก้าวย่าง เข้ า มาพร้ อ มสวนดอกไม้ สี สั น สดใส และท้ อ งทุ ่ ง สี เ ขี ย วขจี ก็คละกายปกคลุมทั่วทุกพื้นที่แทนที่หิมะสีขาว แทบทุกคนที่มาฟุราโนะ ต้องมุ่งตรงไปยังฟาร์มโทมิตะ ฟาร์มบุกเบิกรุ่นแรกๆ ของฮอกไกโด แต่ด้วยความไม่รู้ของฉัน พอเห็นริ้วสายรุ้งของทุ่งลาเวนเดอร์แรกบนเนินเขา ซ้ายมือ อารามตืน่ ตาตืน่ ใจก็เลีย้ วรถเข้าไปทันที Nakafurano Town Lavender Field เลย ได้ต้อนรับเหล่านักเดิน (หลง) ทางเช่นเรา แต่อย่างที่ Martin Buber ได้กล่าวไว้ “All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware.” – ทุกการเดินทางมี จุดหมายปลายทางซ่อนอยู่ จุดหมายที่นักเดินทางไม่เคย คาดคิดมาก่อนเลย แม้จะไม่ใช่ปลายทาง แต่ทนี่ กี่ ต็ อ้ นรับเรา ด้วยวิวที่สวยงามมุมสูงจากบนเนินเขา ตัวกระเช้าที่พาฉันขึ้นไป ด้านบนเนินท�ำเอาใจเต้นดังตุ้บๆ กันเลย ไม่ใช่เพราะกลัวความสูง แต่ เพราะตื่นตาตื่นใจไปกับภาพทุ่งลาเวนเดอร์ในมุมสูง ที่มีวิวเมืองและ ท้องฟ้าหลังฝนเป็นฉากหลัง เป็นมุมที่ไม่ต้องแย่งกับใคร และประทับใจ จนต้องร้องว้าว! (อยู่ในใจ) หลังจากลงจากกระเช้าเราก็เดินทางสู่ ฟาร์มโทมิตะ (Tomita Farm) ทีน่ สี่ มกับทีเ่ ป็นแหล่งท่องเทีย่ วยอดนิยม จนฉันต้องร้องว้าว! ขึ้นอีกครั้ง พื้นที่ในฟาร์มถูกแบ่งเป็นส่วนๆ แต่ละ ส่วนก็มีความสวยงามไม่แพ้กัน ไม่ว่าจะเป็นพระเอกของฟาร์มอย่าง ทุ่งอิโรโดริ (Irodori Field) หรือทุ่งดอกไม้ 7 สี ที่มีทั้งสีม่วง, สีขาว, June 2016
| Vacationist
43
neighbor
Nature Zone โซนธรรมชาติ ฟุ ราโนะ-บิเอะ-อาซาฮิคาว่า
สีแดง, สีส้ม, สีชมพู ฯลฯ ปลูกสลับแถวเรียงรายสวยงาม ราวกับสายรุ้งบนพื้นดิน สีสันของมันตัดกับสีฟ้าจัดของฟ้าได้ เป็นอย่างดี ส�ำหรับคนที่หลงใหลในลาเวนเดอร์แนะน�ำให้ เดินไปทางทุ่งซาคิวาอิ (Sakiwai Field) ที่อยู่ใจกลางฟาร์ม น่าจะตรงใจที่สุด เพราะส่วนนี้มีการปลูกต้นดอกลาเวนเดอร์ เต็มทัง้ พืน้ ที่ หลากหลายสายพันธุส์ ง่ กลิน่ หอมตลบ ให้ความสุข สมชื่อ sakiwai เลย และอีกจุดที่เป็นสีม่วงและเป็นจุดเริ่มต้น ของฟาร์มโทมิตะแห่งนี้คือ Traditional Lavender Garden เนินสูงทีม่ องออกไปเห็นสีมว่ งของลาเวนเดอร์เต็มพืน้ ทีเ่ ช่นกัน จุดนีเ้ องทีเ่ ป็นจุดทีช่ า่ งภาพจากการรถไฟญีป่ นุ่ (Japan Railway) ได้ ม าถ่ า ยและเลื อ กเป็ น หนึ่ ง ในภาพปฏิ ทิ น ประจ� ำ ปี ข อง การรถไฟ (ภาพเดือนมิถนุ ายน) ส่งผลให้นกั ท่องเทีย่ วหลัง่ ไหล กันมาที่นี่เพื่อมาสัมผัสความงดงามของท้องทุ่งสีม่วงในช่วง หน้าร้อนเช่นนี้ นอกจากน�้ำหอมจากลาเวนเดอร์ที่มีโรงงาน สกัดน�้ำมันที่ส่วน Distillery Workshop แล้ว ที่นี่ยังมีส่วนที่ เป็นบ้านจัดแสดงดอกไม้แห้งที่ใหญ่อีกแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น ใน ส่วนของ Dried Flower House นอกจากนี้ที่ขาดไม่ได้คือ ผลิตภัณฑ์จากลาเวนเดอร์อีกมากมาย ทั้งสบู่, ดอกไม้แห้ง, ของที่ระลึกต่างๆ รวมไปถึงเมนูของหวานและเครื่องดื่ม ที่ เรียกเงินออกจากกระเป๋าของทุกคนได้แน่นอน และถือเป็น สิ่งที่พลาดไม่ได้คงเป็นไอศกรีมลาเวนเดอร์ รสหอมหวานที่ ช่วยดับร้อนได้เป็นอย่างดี กับเมล่อนยูบาริ (Yubari Melon) สุดยอดเมล่อน ของญี่ปุ่น ที่นี่มีหั่นขายเป็นชิ้น ราคาประมาณ ชิ้นละ 250 เยน รสชาติและความหอมหวานติดใจจนหลายคน ต้องซื้อกลับ Small Town Of The Most Beautiful Hills
หากใครมาฟุราโนะ ก็ตอ้ งไม่พลาดไปเทีย่ วต่อทีบ่ เิ อะ (Biei) เมืองเล็กๆ แต่มสี ถานทีท่ อ่ งเทีย่ วสวยงามยิง่ ใหญ่ไม่เล็กเหมือน เมืองเลย บิเอะเป็นเมืองระหว่างฟุราโนะไปเมืองอาซาฮิคาว่า (Asahikawa) เมืองนี้ได้ชื่อว่าเป็น “Small Town Of The Most Beautiful Hills” วิวแบบพาโนรามาของที่นี่กินขาด ไม่แพ้ที่ไหน วิธีการชมเมืองบิเอะให้ได้อรรถรส ก็คือ การ ปั่นจักรยานไปท่ามกลางขุนเขา ทุ่งดอกไม้และท้องทุ่งแบบ Patchwork ที่มีสีเขียวบ้าง และสีเหลืองทองบ้างของที่นี่ ส�ำหรับฉันเรีย่ วแรงไม่คอ่ ยมีประกอบกับช่วงนีอ้ อกก�ำลังน้อย ขอเพลิดเพลินไปกับเมืองบิเอะด้วยการขับรถแทนล่ะกัน เริ่ม เส้นทางกันที่ เส้นทางแพทช์เวิร์ค (Patchwork Road) ซึ่ง ตัง้ อยูท่ างทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองบิเอะ ถ้าจากสถานี บิเอะ โดยรถยนต์ก็ประมาณ 5 นาที เส้นทางนี้เป็นที่ตั้งของ ต้นไม้ที่มีชื่อเสียงหลายต้นไม่ว่าจะเป็น Ken & Mary Tree ต้นพ็อพลาร์ (ที่แสนโดดเดี่ยวตามความเห็นฉัน) อยู่ริมถนน โด่งดังมาจากเป็นส่วนหนึ่งในโฆษณาของรถยนต์ Nissan skyline ตั้งแต่ปี 1972 หรือ The hill of Mild-seven ต้นไม้
44
Vacationist | June 2016
ที่ปรากฏอยู่ในโฆษณาบุหรี่ Mild-seven ปี ค.ศ. 1978 นานไม่แพ้กัน จนปีนี้ ค.ศ. 2016 ความดังของ ต้นไม้เหล่านี้ ก็ยังคงอยู่ สังเกตได้จากนักท่องเที่ยวที่ แวะเวียนเข้ามาถ่ายรูปกันอย่างไม่ขาดสาย หนึ่งใน ต้นไม้ทมี่ ชี อื่ เสียงเมืองบิเอะ คือต้นไม้เอียงทีช่ อื่ Tree of philosophy ซึ่งได้ถูกตัดและขนย้ายออกไปจาก บริเวณนั้นเมื่อวันที่ 25 ก.พ. 2016 ที่ผ่านมา ผลพวง มาจากนักท่องเที่ยวที่เข้าไปถ่ายภาพและเหยียบ ต้นไม้ของชาวบ้าน ชาวบ้านจึงเห็นว่า ควรตัดออกไป ดีกว่า ดังนั้น หากเราไปเที่ยวที่ไหนควรเคารพพื้นที่ ของเจ้าของด้วย ด้วยเพราะเส้นทางและภูมิประเทศรอบข้างก็มี ส่วนให้บริเวณนี้ยังเป็นปลายทางของนักท่องเที่ยว หลายคน ให้นึกสายลมเย็นๆ พัดมาเอื่อยๆ อุณหภูมิ (หากเป็นช่วงเช้าก็ประมาณ) 15 องศา ภาพท้องทุ่ง
ที่เต็มไปด้วยสีสันที่ตัดกันของพืชพันธุ์ต่างๆ ไม่ว่า ดอกทานตะวัน, ทุง่ ข้าวสีเขียว, หรือข้าวบาร์เลย์สที อง มองไปคล้ายกับงานฝีมือแพทช์เวิร์ค ที่น�ำเอาผ้าที่มี ลวดลายต่างกันมาเย็บต่อกันให้เป็นผืน วินาทีนนั้ ใคร ไม่ประทับใจก็ให้รู้กันไป นอกจากนี้ไม่ไกลกันนั้นยัง มีจดุ ทีน่ า่ สนใจอีก นัน่ ก็คอื จุดชมวิว Northwest Hill หรือ โฮกุเซอิโนะโอกะ (Hosusei-no-oka) เป็น จุดชมวิวบนเนินที่สามารถมาเห็นวิวเมืองบิเอะได้ แบบ 360 องศา ส่วนทางตอนใต้ของเมืองบิเอะ ก็เป็นอีกจุดหนึง่ ทีเ่ ป็นวิวแบบ 360 องศา ตรงบริเวณ เนินเขาชิกิไซ (Shikisai Hill) ที่นี่จะมีสวนดอกไม้ หลากหลายพันธุแ์ ละทีข่ าดไม่ได้กค็ อื ดอกลาเวนเดอร์ ในแต่ละฤดูกาลก็มคี วามงามแตกต่างกันไป ถ้าคุณมา หน้าหนาวท้องทุ่งสีเขียวเหลืองที่เห็นก็จะกลายเป็น ทุ่งหิมะสีขาวสุดลูกหูลูกตา ยามที่แสงอาทิตย์ส่อง กระทบลงมาเกิดประกายเจิดจรัสจนต้องร้องว้าว! June 2016
| Vacationist
45
neighbor
Nature Zone โซนธรรมชาติ ฟุ ราโนะ-บิเอะ-อาซาฮิคาว่า
กันเลยทีเดียว แต่ถ้ามาหน้าร้อนแบบนี้ ภาพท้องทุ่งตรงหน้าก็สวยงาม ชนิดที่หันไปทางไหน ก็อดที่จะกดชัตเตอร์ตามไปด้วยไม่ได้ หลังจากเราใช้เวลากับสายลมและแสงแดดอ่อนของบิเอะอย่าง เต็มที่ ฉันเดินทางต่อไปยังอาโออิ อิเคะ พอนด์ หรือที่เรียกว่า บลูพอนด์ (Blue Pond) บ่อน�้ำสีฟ้าแหล่งนี้อีกหนึ่งแหล่งท่องเที่ยวน่าสนใจของ บิเอะ ความมหัศจรรย์ของมันก็เป็นเหมือนเช่นดังชื่อ คือเป็นบ่อน�้ำ (น่าจะเรียกว่าสระน�้ำมากกว่า) ที่มีสีฟ้าสดใสมากกว่าบ่อน�้ำปกติ และที่ แปลกตาคือบรรดาตอไม้จำ� นวนมากทีอ่ ยูใ่ นบริเวนน�ำ้ ดังกล่าวเป็นความ แปลกทีน่ า่ อัศจรรย์อย่างยิง่ จากสถานีบเิ อะไปใช้เวลาประมาณ ครึง่ ชัว่ โมง Zoo & Ramen
อาซาฮิคาว่า (Asahikawa) เป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 รองจาก ซัปโปโร เมืองนีถ้ อื ได้วา่ เป็นหลังคาของฮฮกไกโดเลยก็วา่ ได้ อาซาฮิคาว่า หมายถึงเมืองพระอาทิตย์ยามเช้าเหนือแม่นำ�้ ทีน่ มี่ แี ม่นำ�้ ไหลผ่านตัวเมือง 46
Vacationist | June 2016
ชามใหญ่ยังสามารถกินได้หมด และยกซดเสียงดังให้รู้ว่าอร่อย มากจริงๆ นอกจากมีราเมนแสนอร่อยแล้ว ที่นี่ยังมีพิพิธภัณฑ์ให้ได้ เยีย่ มชมอีกหลายแห่งไม่วา่ จะเป็นพิพธิ ภัณฑ์เกล็ดหิมะ (Snow Crystals Museum) ทีม่ กี ารจัดแสดงเกล็ดหิมะกว่า 200 แบบ หรือพิพิธภัณฑ์หัตถกรรมพื้นบ้านยูคาระ โอะริ (Yukara Ori Folk Craft Museum) ทีจ่ ดั แสดงเกีย่ วกับผลงานศิลปะลวดลาย บนผ้าทอตามแบบฉบับของฮอกไกโด หรือหากใครชอบธรรมชาติ และการเดินป่า ที่อุทยานแห่งชาติไดเซ็ตสึซัง (Daisetsuzan National Park) มีทางเดินธรรมชาติที่สวยงามและน่าสนใจ เลยทีเดียว
หลายสายมาก และมีสะพานข้ามแม่น�้ำเยอะมากมายกว่า 700 จุด สถานที่ ท่องเที่ยวหลักเหมาะกับเดินทางมาเที่ยวในช่วงฤดูหนาว เพราะที่นี่ได้ ชื่อว่าเป็นเมืองที่หนาวที่สุดของญี่ปุ่นอีกด้วย แต่ส�ำหรับฉันที่มาช่วง หน้าร้อนแบบนี้ การมาเยีย่ มชมสวนสัตว์ อะซาฮิยามะ (Asahiyama Zoo) ก็ถือว่าไม่ท�ำให้ผิดหวังมากนัก สวนสัตว์อะซาฮิยามะ (Asahiyama Zoo) ตั้งอยู่ริมเชิงเขาห่างจาก ตัวเมืองอาซาฮิคาว่าไปทางทิศตะวันออก เปิดให้บริการมาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1967 ความพิเศษของสวนสัตว์ทนี่ นี่ อกจากสัตว์ในเมืองหนาวไม่วา่ จะเป็น หมีขั้วโลก เพนกวิน สิงโตทะเล แล้วยังมีการออกแบบพื้นที่และการจัด มุมมองที่แปลกไปกว่าสวนสัตว์อื่น แม้ว่ามาหน้าร้อนแบบนี้ฉันจะอดได้ เห็นขบวนพาเหรดนกเพนกวินที่มีชื่อเสียงของที่นี่ แต่การที่ได้มุดอุโมงค์ ไปโผล่หัวขึ้นไปกลางกรงหมาป่า หรือหมีขาวก็ท�ำให้ใจเต้นตึกตักได้ ไม่แพ้กนั หรือถ้าแบบเบาๆ ก็เดินเข้าไปในอุโมงค์ใต้นำ�้ มองดูเหล่าเพนกวิน แหวกว่ายก็ฟินไม่ใช่น้อย สัตว์บางชนิดของที่นี่จะถูกปล่อยให้เดินออกมา อย่างเป็นอิสระ ให้นักท่องเที่ยวที่ไปเยือนได้สัมผัสและถ่ายรูปกับสัตว์ ได้อย่างใกล้ชิดหรือถ้าคุณมาในช่วงฤดูใบไม้ผลิเหล่าต้นซากุระที่อยู่ ด้านหน้าสวนสัตว์ก็สวยงามไม่ใช่น้อย หลังจากเต็มอิ่มไปกับเหล่าบรรดาสัตว์เล็กสัตว์น้อยในสวนสัตว์แล้ว เราก็ มาเต็ มอิ่ มกั น ต่ อ กั บ ราเมนหรื อ ราเม็ ง ชื่ อ ดั ง กั น ที่ ห มู ่ บ้ านราเมน อาซาฮิคาว่า (Asahikawa Ramen Village) ที่นี่จะรวบรวมร้านราเมน ชื่อดังถึง 8 ร้านของอาซาฮิคาว่ามาอยู่ด้วยกัน ราเมนของอาซาฮิคาว่า เป็นการผสมผสานระหว่างฮอกไกโดราเมนกับบะหมี่หลายชนิดของจีนมี ประวัตมิ ายาวนานมาตัง้ แต่สมัยต้นโชวะ บะหมีท่ ใี่ ช้จะเป็นเส้นเหยียดตรง น�้ำซุปเป็นแบบซอสโซยุ เคี่ยวกับกระดูกหมูและซี่โครงไก่ รสชาติเข้มข้น และกลมกล่อมมาก เมื่อมารวมตัวกันหลายร้านแบบนี้ ค่อนข้างยาก ในการตัดสินใจเลยทีเดียวว่าจะเลือกร้านไหน เพราะแต่ละร้านก็มจี ดุ เด่น แตกต่างกันไป บางร้านก็เป็นร้านที่ก่อตั้งเป็นร้านแรก บางร้านก็มีน�้ำซุป รสชาติเยี่ยม มากินราเมน วัฒนธรรมที่ควรรู้คือ ไม่ควรคีบเส้นมาใส่ช้อน แล้วกินให้คบี เส้นเข้าปากแล้วซูด๊ ดังๆ ได้เลย เพราะช้อนเขาจะมีไว้เพือ่ ซด น�้ำซุปเท่านั้น อีกอย่างราเมนที่ญี่ปุ่นไม่นิยมปรุงกัน เพราะถ้าเรียกหา เครื่องปรุง พ่อค้ามักจะเข้าใจว่าอาหารเขาไม่อร่อยและเสียใจ ลองกินกัน ก่อน ถ้าไม่ไหวมากๆ ค่อยขอดีกว่า ส�ำหรับฉันเป็นคนกินง่ายขนาด
จะเห็นได้ว่าฮอกไกโดไม่ได้มีแค่หิมะสีขาว และกิจกรรม สกี อ ย่ า งที่ ทุ ก คนรู ้ จั ก กั น ดี ที่ นี่ ยั ง มี ธ รรมชาติ ที่ ส วยงาม และพร้อมจะต้อนรับคุณในยามหน้าร้อน ด้วยท้องทุ่งและ สีสันของต้นไม้ กับอากาศสดชื่นแบบนี้ พักร้อนครั้งต่อไป เลือกปลายทางเป็นโซนธรรมชาติเช่น ฟุราโนะ บิเอะ และ อาซาฮิคาว่ากัน |
การเช่ า รถขั บ เที่ ย วเกาะฮอกไกโด เป็ น อี ก ทางเลื อ กส� ำ หรั บ ผู ้ ที่ เ ดิ น ทาง เป็นกลุ่ม เมื่อเทียบกับค่าเดินทางต่อคน, การขนย้ายกระเป๋า สิ่งของ แล้ว เพราะคุ้มสุดๆ สามารถจองรถเช่าได้ทางโทรศัพท์หรือผ่านทางอินเทอร์เน็ต โดยมากศูนย์ให้บริการเช่ารถ มักมีพนักงานที่สามารถพูดภาษาต่างประเทศได้ และการเช่ารถขับในต่างประเทศต้องท�ำใบขับขี่สากลจากเมืองไทยมา การเที่ยวฟุราโนะ และบิเอะให้ทั่วนั้นต้องขับรถเที่ยวถึงจะเที่ยวได้สนุกก็จริง แต่ ถ ้ า ไม่ ส ะดวกเช่ า รถขั บ บริ ษั ท รถไฟ JR Hokkaido ใจดี จั ด รถบั ส Twinkle Bus พาเราเที่ยวไปได้ครบทุกที่ไฮไลท์เหมือนกัน เป็นอีกทางเลือก ที่แสนสะดวกสบาย Blue Pond เกิดจากสารอลูมิเนียมไฮดรอกไซด์ที่เจือปนอยู่ในน�้ ำเป็น จ�ำนวนมากเหมือนกับชั้นบรรยากาศของโลก ท�ำ ให้สะท้อนกับแสงขาว กลายเป็นสีฟ้าออกมาให้เราได้เห็นกัน ซึ่งหากฤดูกาลเปลี่ยนสีของน�้ำก็จะ เปลี่ยนไปด้วย บางครั้งก็เป็นสีฟ้าอ่อน เข้มหรือเป็นสีออกเขียว ที่ฮอกไกโดมีรถบัสบริการน�ำเที่ยวชื่อ Twinkel bus เป็นรถบัสชมวิว เครือเดียวกับ JR Hokkaido มีบริการในช่วงฤดูร้อน ทั้งหมด 4 เส้นทาง ให้เลือก สองเส้นทางแรกคือ Twinkel Bus Biei - Hill Country Course (500 เยน 1 ชั่วโมง) เริ่มต้นและสิ้นสุดในเมืองบิเอะจะเดินทางเยี่ยมชม ต้นไม้ และหอชมวิวในพื้นที่ Patchwork Road และ Twinkel Bus Biei - Takushin-kan Course (500 เยน 100 นาที) เริ่มต้นและสิ้นสุดใน เมืองบิเอะไปเส้นทางห้องจัดแสดงทาคุชินคัน (Takushinkan photo gallery) และเนินเขาชิกิไซ (Shikisai Hill) เส้นทางที่ 3 คือ Twinkel Bus Biei - Lavender Course (1,000 เยน 4.5 ชั่วโมง) เดินทางจากฟุราโนะ ผ่านบิเอะ ไปอาซาฮิคาว่า และสุดท้าย Twinkel Bus Biei - Lavender Course (1,500 เยน 3.5 ชั่วโมง) ของฝากทีร่ ะลึกจากฮอกไกโด คงหนีไม่พน ้ ชิโรอิ โคอิบโิ ตะ (Shiroi Koibito) ช็อกโกแลตชื่อดังของญี่ปุ่นที่มีโรงงานอยู่ที่นี่ ตามด้วยมันฝรั่งแท่งกรอบ จาก Calbee ที่ชื่อ Jaga Pokkuru และผลิตภัณฑ์เมล่อนหลากหลาย รูปแบบ เช่นเยลลี่เป็นต้น
June 2016
| Vacationist
47
048 Special feature Story & Photo by Jirayu-Nex World
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
อีกหนึ่งความประทับใจของลูกค้า ที่ร่วมเดินทางกับ Nex World สถานที่ท่องเที่ยวที่ประทับใจที่สุด
ที่นากาโนะค่ะตอนไปชมสวนผลไม้ซึ่งฤดูนั้นเป็นแอปเปิ้ล ทาง เจ้าของสวนออกมาต้อนรับด้วยตัวเองเลย ทั้งยังใจดีแถมผลไม้มาให้ เยอะแยะเลย นอกจากนี้ดิฉันยังชอบท่องเที่ยวแถบชนบทที่เป็น เมืองเก่าๆ เวลามองไปรอบๆ บอกได้เลยบ้านเมืองเขาสะอาดสะอ้าน มากจริงๆ ความประทับใจในการเดินทางท่องเที่ยวไปกับ Nex World
คุณรัตนา วงศ์โสภิต ข้าราชการเกษียณ
ดีใจและรู้สึกประทับใจในการบริการของ Nex World มากค่ะ หลังจากที่ดิฉันกลับมาแล้ว Nex World ก็ยังมี Photo Book ที่รวม รูปภาพดิฉันและครอบครัวที่ไปท่องเที่ยวด้วยกันมามอบให้อีกด้วย หลายครั้งก็หยิบขึ้นมาดูตลอดมันเป็นความทรงจ�ำที่คอยบอกเราว่า เคยไปที่ไหนมาบ้าง และประทับใจที่ Nex World ดูแลพวกเรา เหมือนคนในครอบครัวเลย ท�ำให้ทกุ คนทีไ่ ปประทับใจมาก รูส้ กึ อุน่ ใจ ไม่ต้องกังวล เพราะ Nex World จะคอยดูแลอย่างดีเลยค่ะ
จุดเริ่มต้นของการเดินทางท่องเที่ยวต่างประเทศ
ดิฉันเป็นคนชอบเดินทางท่องเที่ยวค่ะ การท่องเที่ยวเป็นการพักผ่อน อย่างหนึ่ง ได้ไปเที่ยวชมบรรยากาศสวยๆ ได้รับประทานอาหารอร่อยๆ ยิ่งตอนนี้ดิฉันมีเวลาว่างมากขึ้นเพราะเกษียณอายุราชการแล้วจึงมีเวลา ออกเดินทางหาประสบการณ์มากขึ้น ทริปท่องเที่ยวต่างประเทศที่ประทับใจที่สุด
ประเทศญี่ ปุ ่ น ค่ ะ ดิ ฉั น ไปเที่ ย วประจ� ำ เลย ชอบคนญี่ ปุ ่ น ชอบ วัฒนธรรม วิวทิวทัศน์และธรรมชาติ ทุกอย่างของเขาดูเป็นระเบียบ เรียบร้อยยิ่งเวลาต้อนรับเขาจะท�ำด้วยความยินดี ที่พักก็ดูสะอาด ส่วน อาหารนี่ยอดเยี่ยมมากค่ะ Nex World ได้คัดสรรร้านอาหารมารับรอง แบบไม่ซ�้ำเลยค่ะ สไตล์การท่องเที่ยวที่ชื่นชอบมากที่สุด
ดิฉันชอบธรรมชาติค่ะ ถ้ามีโอกาสก็อยากกลับไปที่ฮอกไกโดอีก ยกตัวอย่างตอนที่ก�ำลังท่องเที่ยวอยู่นะคะ ก่อนจะถึงสถานที่ท่องเที่ยว แต่ละแห่ง มัคคุเทศก์ของ Nex World ก็จะให้ข้อมูลการเดินทางก่อน ที่จะได้ไปสถานที่นั้นจริง ยอมรับเลยนะคะว่า Nex World มีความเป็น มืออาชีพมากจริงๆ ถ้าเปรียบเทียบกับที่อื่นๆ พอเราทราบความเป็นมา ของสถานที่ที่เราก�ำลังจะไป เราก็จะมีความสุขในการท่องเที่ยวมากขึ้น และได้รับความรู้นั้นกลับมาด้วย หลายครั้งที่ดิฉันดูรายการโทรทัศน์ที่ พาไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่นที่เขาบอกว่าเป็น Unseen พอเราเห็นแล้วก็จะ นึกออกเลยว่าตรงนี้เราเคยไปกับ Nex World มาก่อนแล้วค่ะ
www.nexworldclub.com Special Thanks : Felix River Kwai Resort
050 follow me Story by Editorial Staff
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
Beautiful Garden
Victoria, Canada
หากว่าแวนคูเวอร์ (Vancouver) ได้ช่ื อว่าเป็นเมืองน่าอยู ่อันดับต้นๆ ของโลกแล้ว อีกหนึ่งเมืองที่ตงั้ อยู ่ทางใต้สุดของเกาะแวนคูเวอร์ เรียกได้ว่าเป็นเมืองน่าอยู ่ไม่แพ้กัน เมืองนัน้ ก็คือ เมืองวิคตอเรีย (Victoria) แห่งนี้น่ันเอง วิคตอเรียเป็นเมืองหลวงของรัฐบริติชโคลัมเบีย (British Columbia) ตัง้ อยู ่ทางตะวันตกสุดของประเทศแคนาดา โดยมี เมืองใหญ่ท่สี ุดของรัฐนั่นก็คือแวนคูเวอร์ เนื่องจากเป็นเมืองที่ไม่ห่างไกล กันมากนัก ท�ำให้นักท่องเที่ยวมักจะเลือกให้ 2 เมืองนี้เป็นเมืองที่เดินทาง คู่กันเสมอ ถ้าคุณมาแวนคูเวอร์คุณต้องแวะมาวิคตอเรียด้วย โดยจาก แวนคูเวอร์คุณสามารถเลือกนั่งเรือเฟอร์ร่ี นั่งรถแปซิ ฟิกโค้ท ข้ามน�้ำ มาที่เกาะวิคตอเรียได้ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่ วโมงกว่า ถ้ามีงบมากหน่อย ก็ขึ้นเครื่องบินจากสนามบินแวนคูเวอร์มาได้แค่ 15 นาทีเท่านัน้
เ
มืองวิคตอเรีย เป็นเมืองที่ได้รับขนานนามว่าเป็นเมือง แห่งสวน (City of Gardens) ชื่อเมืองตั้งชื่อตามราชินี วิคตอเรียของอังกฤษ ดังนัน้ เราจึงเห็นลักษณะสถาปัตยกรรม รวมทั้งวิถีด�ำรงชีวิตของคนในเมืองนี้ มีกลิ่นอายวัฒนธรรม ของชาวอังกฤษผสมผสานอยู่ แม้จะเป็นเมืองเล็ก (ที่แถม พ่วงมากับแวนคูเวอร์) แต่ที่นี่ก็มีอะไรน่ารักๆ และมีเสน่ห์ เฉพาะตัวที่น่าสนใจ เรือเฟอร์รีที่ข้ามฟากจากแวนคูเวอร์ มาเกาะวิคตอเรียล�ำใหญ่มาก สามารถจุคนได้เป็นจ�ำนวน หลายร้อยคน ข้างในเรือมีสิ่งอ�ำนวยความสะดวกและ ความบันเทิงครบครันทีเดียว ทัง้ ร้านอาหาร, ร้านขายเสือ้ ผ้า, ร้านหนังสือ หรือบริเวณเกมตู้หยอดเหรียญ เวลาเป็น ชั่วโมงที่ใช้ข้ามฟากผ่านไปอย่างรวดเร็วอย่างไม่น่าเชื่อ
June 2016
| Vacationist
51
follow me
Beautiful Garden Victoria, Canada
พอเรือจอดปุ๊บฉันก็รีบวิ่งรี่ไปจับรถบัสต่อไปยังสวนบูชาร์ด สวนดอกไม้ทเี่ ขาว่ากันว่า เป็นสวนดอกไม้ทงี่ ดงามทีส่ ดุ แห่งหนึง่ ของโลกทันที ในช่วงเดือนพฤษภาคมของทุกปี ที่แคนาดาถือได้ว่าเป็น ช่วง High Season เพราะอากาศจะแจ่มใส่และดอกไม้จะบาน สะพรั่งเต็มเมืองไปหมด มองไปทางไหนก็สดชื่น โดยเฉพาะ อย่างยิ่งที่สวน (Butchart Gardens) ในวันนี้ ต้นไม้ดอกไม้ สวยงามไปหมด เรียกได้วา่ สายตามอง สมองจ�ำได้แทบไม่หมด จนต้องกดชัตเตอร์กันมือระวิง ส�ำหรับค่าเข้าชมสวนในแต่ละ เดื อ นนั้ น ไม่ เ ท่ า กั น ช่ ว งที่ แ พงที่ สุ ด คื อ เดื อ นมิ ถุ น ายน – กันยายน โดยประมาณ สวนนี้มีอายุกว่า 100 ปีแล้ว แรกเริ่ม เดิมทีนางเจนนี่ บุตชาร์ต อยากแก้ไขหลุมใหญ่ที่สามีของนาง ขูดเอาหินปูนไปขาย ทิ้งร่องรอยไว้ไม่สวยงาม เธอจึงตัดสินใจ ท�ำสวนสร้างสนามหญ้า ปลูกต้นไอวี่ เป็นไม้เลื้อยคลุมหลุมไว้ ปัจจุบันที่บริเวณนั้นกลายเป็นสวนต�่ ำที่เรียกว่า Sunken Garden ซึ่งต้องจุดนี้ถือได้ว่าเป็นไฮไลท์ของสวนเลยก็ว่าได้ แทบทุกคนต้องแวะ นอกจากบริเวณนี้แล้วฉันก็เดินเตร็ดเตร่ เที่ยวชมบริเวณสวนอื่นๆ ไปเรื่อยๆ เพราะมีสวนที่ถูกจัดแต่ง ในอีกหลากหลายรูปแบบหลากหลายสไตล์ เช่น สวนญี่ปุ่น, สวนอิตาเลียน, สวนอังกฤษ, สวนกุหลาบ, สระบัว, น�้ำตก, ศาลาพักร้อน และมีศาลาแสดงดนตรีกลางสวนส�ำหรับผู้ที่ ชื่นชอบดนตรี ในปีหนึ่งๆ จะมีคนเข้ามาชมสวนนี้มากกว่า 1 ล้ า นคนเลยที เ ดี ย ว ฉั น ประทั บ ใจมากหน่ อ ยก็ ค งเป็ น สวนกุหลาบที่มีกุหลาบหลากหลายพันธุ์ทางสวนมีติดป้าย ของแต่ละสายพันธุ์ให้นักท่องเที่ยวทราบด้วย แต่ละดอกก็
52
Vacationist | June 2016
ขนาดใหญ่เหลือเกิน ส่งกลิ่นหอมตลบไปทั่วทั้งบริเวณ แนะน�ำว่ามาที่นี่เตรียม เมมโมรี การ์ด กับแบตเตอรีของกล้องมาเยอะๆ เลย น่าถ่ายรูปไปเสียทุกจุด หลังจากเราใช้เวลาครึ่งค่อนวันไปกับสวนบุตชาร์ต กว่าจะมาถึงที่ท่าเรือ วิคตอเรีย (Victoria Inner Harbor) ก็บ่ายแก่เข้าไปแล้ว บริเวณรอบท่าเรือ วิคตอเรียน่าจะเป็นจุดที่พลุกพล่านจุดหนึ่งของเมืองก็ว่าได้ เพราะเป็นจุดที่ รวมตัวของสถานที่ส�ำคัญๆ มากมาย เริ่มจากโรงแรมแฟร์มอนท์เอมเพรส
(The Fairmont Empress Hotel) หรือรู้จักกันในชื่อ The Empress โรงแรมเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของเมืองและถือเป็น สัญลักษณ์ส�ำคัญของเมืองอีกด้วย โรงแรมนี้ที่ขึ้นชื่อมากคงเป็น เรื่องของการดื่มชาตอนบ่าย (Afternoon tea or High tea) แต่ ไม่ต้องรอถึงตอนบ่ายนะ เขาจะเสิร์ฟตั้งแต่ 11.00 - 18.00 น. สนนราคาประมาณ 40 - 60 เหรียญขึ้นอยู่กับช่วงเดือนที่ไป (ราคานี้เป็นราคาต่อคนนะ) ถึงแม้จะเปิดถึง 6 โมงเย็น แต่เขา มีรอบในการเข้าไปจิบชา ซึง่ ใครสนใจต้องจองเวลาล่วงหน้า ต้อง มาก่อนเวลาจองอย่างน้อย 10 นาที ถ้ามาช้าเกิน 5 นาทีถือว่า สละสิ ท ธิ์ อี ก ทั้ ง ทางโรงแรมยั ง จ� ำ กั ด เวลาในการดื่ ม ชาด้ ว ย ประมาณ 90 นาทีต่อโต๊ะ อันนี้ต้องเข้าใจเพราะคนอยากเข้ามา มีประสบการณ์ทนี่ เี่ ยอะมาก นอกจากเรือ่ งของการดืม่ ชาทีน่ แี่ ล้ว สปาของโรงแรมนี้ก็ขึ้นชื่อไม่แพ้กัน แนะน�ำหนุ่มๆ ให้พาคนรัก ของคุณมาใช้บริการที่นี่เลย หลังจากนั้นต่อด้วยการจิบชาเพื่อ ช่วยเติมความสดชื่น รับประกันเลยว่าประทับใจมากแน่นอน ส่วนค่าใช้จ่ายเตรียมไปเยอะๆ หน่อยล่ะกันนะ แต่ถ้าใครงบ ไม่มากนัก ร้านอาหารบางร้านของที่นี่เขาก็มีบริกาชาตอนบ่าย เหมือนกัน เป็นอีกหนึ่งทางเลือกหากใครสนใจ ใกล้ๆ กันนั้น June 2016
| Vacationist
53
follow me
Beautiful Garden Victoria, Canada
เป็นอาคารรัฐสภาในเมืองวิกตอเรีย (British Columbia Parliament Buildings) ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองวิกตอเรียเลย เป็นผลงานของสถาปนิก ที่มีชื่อว่า ชื่อ Francis Rattenbury เนื่องในโอกาสการฉลองเพชร Diamond Jubilee ของพระนางเจ้าวิคตอเรีย สร้างประมาณปี ค.ศ. 1893 แล้วเสร็จในปี ค.ศ. 1915 เป็นสถาปัตยกรรมสไตล์นีโอบาโร้ก สามารถเข้าชมตัวตึกด้านในได้ชว่ งเย็นๆ หลังเวลาเลิกงานของข้าราชการ ที่ท�ำงานที่นี่หรือเป็นช่วงวันเสาร์ - อาทิตย์ที่ไม่มีคนท�ำงาน โดยเขาจะมี ไกด์พาเข้าไปชมรอบละประมาณ 30 นาที ที่ส�ำคัญฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย ตัว อาคารมองทีแรกคล้ายๆ กับพระที่นั่งอนันตสมาคมของบ้านเราเลย พอ หลังจากเดินชมเสร็จออกมาด้านนอกก็พอดี ตึกประดับไฟสวยทีเดียว ส่วนบริเวณด้านหน้าของอาคารรัฐสภาก็จะมีลานกิจกรรมกลางแจ้งริมน�้ำ มีคนมานั่งอาบแดดบ้าง มาท�ำกิจกรรมต่างๆ บ้าง หันไปมาเห็นศิลปิน มาแสดงงานศิลปะ หรือรับวาดรูปเหมือน ตลอดจนเล่นแสดงมายากล, เล่นดนตรีเปิดหมวก หรือแต่งตัวเป็นหุน่ ก็มี มีขายทัวร์ลงเรือชมปลาวาฬ พิฆาต (Killer Whale) หรือเรียกกันอีกชื่อว่า Orca และโลมาด้วย ผู้คน มากมายดูสดใสและมีชวี ติ ชีวติ คึกคักและมีสสี นั จริงๆ นอกจากนีบ้ ริเวณ นี้ ยั ง มี พิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ หุ ่ น ขี้ ผึ้ ง ทหารลอนดอน (Royal London Wax Museum), พิพิธภัณฑ์บริติทโคลัมเบีย (Royal British Columbia 54
Vacationist | June 2016
อาคารรัฐสภาในเมืองวิกตอเรีย (British Columbia Parliament Buildings) ทีต ่ ั้งอยู่ ใจกลางเมืองวิกตอเรียเลย เป็นผลงานของ สถาปนิกที่มีชื่อว่า ชื่อ Francis Rattenbury เนื่องในโอกาสการฉลองเพชร Diamond Jubilee ของพระนางเจ้าวิคตอเรีย สร้าง ประมาณปี ค.ศ. 1893 Museum), สวนใต้น�้ำ (Pacific Undersea Garden) และถัดจาก ลานกิจกรรมสนามหญ้าออกมาก็มีท่าจอดเรือยอร์ช มีเรือหลายล�ำ จอดอยู่ นึกอยู่ในใจว่ามีโอกาสได้นั่งสักครั้งไหม เป็นความฝันตอนเย็น ก่อนแสงจะลาลับขอบฟ้าไปของฉัน วิคตอเรียเป็นเมืองแห่งสวนดอกไม้ขนานแท้ หันมองไปทางไหนก็มี ดอกไม้ไปทั่วทุกหัวมุมถนน แค่เดินก็ออกมาจากโรงแรมก็เห็นดอกไม้ มารอรับอยู่ตรงหน้าเลย และบ้านเมืองโดยรวมก็ค่อนข้างสะอาดเป็น
ระเบียบดี ยิ่งช่วงเช้าแบบนี้ไม่ค่อยมีคนเพราะโดยมากจะมาแบบ เช้าไปเย็นกลับ ดังนัน้ กลุม่ ก็จะมาสายหน่อยหลังเรือเทีย่ วแรก (แบบที่ ฉันมาเมื่อวาน) เช้านี้ฉันก็เลยเหมือนได้ครอบครองสวนบีคอนฮิลล์ (Beacon Hill Park) แต่เพียงผูเ้ ดียว สวนนีอ้ ยูใ่ จกลางเมืองไม่ไกลจาก ท่าเรือวิคตอเรียมากนัก แต่เมื่อวานเย็นไป ฉันเลยยกยอดสวนบีคอน ฮิลล์ มาวันนีแ้ ทน แต่กถ็ อื ว่าคุม้ ค่าทีเดียว ยามเช้ากับสวนเขียว อากาศ บริสุทธิ์แบบนี้รู้สึกสดชื่นเป็นอย่างมาก พื้นที่สวนกว้างมากถึง 75 ไร่ (185 เอเคอร์) อยูต่ ดิ กับชายฝัง่ ทางตอนใต้ของเมืองวิกตอเรีย นอกจาก จะมีเส้นทางเดินป่าที่เลาะริมชายฝั่ง, สนามเด็กเล่นที่เห็นครอบครัว หลายครอบครัวพาลูกหลานมาเล่นสนุกสนาน, สวนน�ำ้ , สระน�ำ้ , สนาม เทนนิส และอื่นๆ อีกมากมายแล้ว สิ่งที่โดดเด่นของที่สุดที่ทุกคนต้อง ถ่ายรูปคงเป็น “โทเทม” (Totem) หรือ “เสาโทเทม” (Totem pole) นั่นเอง เสานี้สูงประมาณ 38.8 เมตร (127 ฟุต) เรียกว่าสูงจนต้อง แหงนมองคอตั้งบ่ากันเลย เป็นสวนที่เยอะแยะมากมายกิจกรรมแบบนี้ ท�ำให้ที่นี่เป็นที่นิยมทั้งคนที่นี่และนักท่องเที่ยวอย่างเช่นเรา เที่ยวสวนกันหน�ำใจ ขอปลีกตัวไปเดินปราสาท ชมพิพิธภัณฑ์ กันบ้าง แรกสุดที่ฉันมุ่งหน้าไปก็ด้วยได้ยินมาว่าเป็นสถานที่ถ่ายท�ำ ภาพยนต์เรื่อง X-Men ฉากโรงเรียนของศาสตราจารย์ชาลล์ เซเวีย นั่นไง ที่นี่คือปราสาทฮัทเลย์ (Hatley Castle) ปราสาทหลังนี้ ตั้งอยู่ในพื้นที่ของมหาวิทยาลัยรอยัลโร้ด (Royal Road University) ปัจจุบันอยู่ภายใต้การบริหารงานของมหาวิยาลัยรอยัลโร้ดนั่นแหละ ตัวปราสาทสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1908 เจ้าของปราสาทหลังนี้เป็น
June 2016
| Vacationist
55
follow me
Beautiful Garden Victoria, Canada
56
Vacationist | June 2016
ลูกชายของปราสาทแครกดารอค (Craigdarroch Castle) ทีฉ่ นั ก�ำลังจะ ไปเป็นที่ต่อไป ดูด้านนอกเห็นมีความเป็นปราสาทที่ดูขลังน่าดู ประกอบ กับต้นไม้ที่ปกคลุมอยู่ทั่วทั้งปราสาทด้วย เมื่อเดินดูด้านในไม่เหลือ เค้าของปราสาทแล้ว เพราะได้มีการดัดแปลงให้เป็นห้องเรียนบ้าง ห้อง ประชุมบ้าง ห้องพักครูบ้าง ตลอดจนห้องรับประทานอาหารขนาดใหญ่ ไปเสียหมด ไม่ได้อารมณ์ปราสาทเหมือนด้านนอกเท่าไหร่ ผิดกับที่ ปราสาทเครคดารอค (Craigdarroch Castle) หรือ พิพิธภัณฑ์ประวัติ ศาสตร์ปราสาทเครคดารอค (Craigdarroch Castle Historical Museum) ที่ก�ำหนดให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติของแคนาดา ภายใต้ การดูแลของวิทยาลัยวิคตอเรีย จึงได้รบั การอนุรกั ษ์ท�ำให้ยงั คงสภาพเดิม กว่า 100 ปีอยู่ มีการจัดแสดงข้าวของและเรือ่ งราวเกีย่ วกับประวัตศิ าสตร์ ยุควิคตอเรียน ปราสาทนี้ก่อสร้างเมื่อประมาณปี ค.ศ. 1887 ตัวตึก ด้านนอกท�ำด้วยหิน ค�ำว่า Craigdarroch ที่เป็นชื่อของปราสาท แปลว่า หิน ส่วนด้านในปราสาทท�ำด้วยไม้ มีด้วยกันทั้งหมด 4 ชั้น มีห้องจ�ำนวน 39 ห้อง หลังจากที่เจ้าของปราสาทตาย ผู้ที่ได้รับมรดกก็ได้ขายปราสาทนี้ ให้ท�ำเป็นพิพิธภัณฑ์ เลยท�ำให้ที่นี่เป็นปราสาทที่สมบูรณ์แบบมากที่สุด ของเมืองเลยทีเดียว
หรือหากใครนิยมการกินลมชมวิวริมทะเล ฉันว่าทีฟ่ อร์ต รอดด์ ฮิลล์ (Fort Rodd Hill National historic park) ก็น่าสนใจเป็นคล้าย พิพิธภัณฑ์สถาน ออกจากห่างไกลไปเสียหน่อยแต่ใครอยากไปชมก็ น่าสนใจอย่างที่บอก คนที่นี่มักพาครอบครัวไปปิกนิค หรือเที่ยวชม สักครึ่งค่อนวัน หมดไปอีกวัน 2 วัน 1 คืนกับเมืองวิคตอเรียส�ำหรับหลายคนอาจคิด ว่าใช้เวลามากไป แต่ส�ำหรับฉันยังมีอีกหลายส่วนของเมืองที่น่าสนใจ และน่าประทับใจ เช่น ความสะอาด, ความสดชื่นของเหล่าต้นไม้ดอกไม้ ทัว่ เมือง ทิวทัศน์ทงี่ ดงามของภูมทิ ศั น์ชายฝัง่ ทะเล ตลอดจนบรรยากาศที่ อบอุน่ และเป็นกันเองของคนทีน่ ี่ ไม่แปลกใจเลยทีว่ คิ ตอเรียจะได้รบั เลือก ให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวเป็นอันดับต้นๆ ของโลก |
สวนบูชาร์ดเปิดให้เข้าชมตั้งแต่ 9.00 – 17.00 น. ในช่วงเดือนพฤษภาคม แต่หากเปิดช่วงฤดูอื่นจะมีเวลาปิดไม่ตรงกันสามารถเช็กได้ที่ www.butchartgardens.com ช่วงหน้าหนาวจะถูกสุด ที่นี่สามารถใช้บัตรนักเรียนเป็นส่วนลดได้
June 2016
| Vacationist
57
058
A Thousand Miles Story & Photo by Kanjana Hongthong
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
เรคยาวิค แรกรู ้จัก
นาทีนี้ใครๆ ก็พากันพุ ่งไปหาประเทศ ไอซ์ แลนด์ (Iceland) กันทัง้ นัน้ เรียกว่า เนื้อหอมที่สุดใน พ.ศ. นี้ เลยก็ว่าได้ แต่การจะเหาะเหินเดินอากาศไปหา ไอซ์ แลนด์ก็ไม่ใช่ เรื่องง่าย เพราะจาก เมืองไทยยังไม่มีเที่ยวบินบินตรงไป นครหลวงของไอซ์ แลนด์อย่างเมือง เรคยาวิค (Reykjavik) ใครจะดัน้ ด้น ไปหาไอซ์ แลนด์จึงต้องจับทิศจับทาง หาเครื่องต่อกันให้ดี ไม่อย่างนัน้ งบบานปลายแน่
ส่วน
ฉั น อาศั ย ว่ า อยากจะแวะไปเที่ ย ว อั ม สเตอร์ ดั ม ก่ อ น และบั ง เอิ ญ มี สายการบินโลว์คอสท์จากอัมสเตอร์ดัมบินตรงเข้า เรคยาวิคพอดี ทุกอย่างเลยลงตัวไปหมด สารภาพ ตรงนี้ เ ลยว่ า ถึ ง จะผ่ า นการเดิ น ทางมาแล้ ว 115 ประเทศ แต่เมื่อเครื่องบินค่อยๆ หย่อนตัวลงแนบ แผ่นดินไอซ์แลนด์ ระดับความตื่นเต้นของฉันดีดตัว ขึ้นอย่างเร็วพลัน “นี่เรือบินพาเหาะเหินเดินอากาศ
มาหาดาวดวงไหนกั น ละเนี่ ย ดาวพลู โ ตหรื อ ดาว เนปจู น ” ฉั น ได้ แ ต่ ร� ำ พึ ง ในใจเมื่ อ มองลงมาจาก เครื่องบินแล้วเห็นทุ่งหิมะขาวโพลนสลับกับทุ่งแล้ง สีด�ำเคล้าน�้ำตาล ประเทศที่ 116 อย่างไอซ์แลนด์ท�ำท้องไส้ฉัน ปั ่ น ป่ ว นไปหมด มั น ทั้ ง ตื่ น เต้ น ระคนตื่ น ตาตื่ น ใจ ความจริ ง ไอซ์ แ ลนด์ ท� ำ ฉั น ปั ่ น ป่ ว นมาตั้ ง แต่ ก ่ อ น เดินทางมาถึงแล้ว แค่รู้ค่าแท็กซี่ที่จะนั่งเข้าเมืองก็ แทบถอนสมอ เพราะแพงน�ำ้ ตาไหลพรากเลย ต้องมา นั่ ง ศึ ก ษาหาข้ อ มู ล ถึ ง ได้ พ บว่ า จากสนามบิ น เขามี รถบัสวิ่งเข้าเมืองออกทุกครึ่งชั่วโมงเรียกว่า Flybus ที่จะจอดส่งที่สถานีรถประจ�ำทางในเมืองหรือจะให้ ไปส่งที่โรงแรมก็ได้ แต่ต้องเพิ่มสตางค์ขึ้นมาอีกนิด June 2016
| Vacationist
59
a thousand miles “เรคยาวิค” แรกรู ้จัก
ก็เรียกว่าสะดวกสบายเลยทีเดียว แถมบนรถมีฟรี Wi-Fi ให้บริการตลอดระยะเวลา 45 นาทีที่เดินทางเข้าตัวเมือง จึงไม่ขาดการติดต่อจากโลกไซเบอร์ แต่ใครจะนัง่ ก้มหน้า ก้มตาจิ้มก็ท�ำไปเถอะเพราะวิวข้างทางเลอค่ากว่าจะนั่ง ให้โทรศัพท์สะกดจิตได้ เป็น 45 นาทีที่เพลิดเพลินไปกับ วิวทิวทัศน์ ประเดี๋ยวเดียวบัสก็พามาถึงเมืองหลวงอย่าง เรคยาวิคซะแล้ว เรคยาวิคเป็นเมืองที่ไม่เหมือนกับที่ฉันจินตนาการไว้ สักเท่าไหร่ เดิมทีคิดว่าต้องเป็นเมืองหนาวๆ ที่แห้งแล้ง สีสนั ทีไ่ หนได้อาคารบ้านเรือนสีสนั คัลเลอร์ฟลู ก็มไี ม่นอ้ ย เหมือนกัน ความสนุกของการเดินเทีย่ วในตัวเมืองเรคยาวิค จึงเป็นการดูอาคารที่มีสีสัน หลายแห่งมีการวาดการ์ตูน และท�ำเป็นกราฟฟิตี้ที่ดูดีมีเรื่องราว ไม่ได้ไปในแนว เลอะเทอะจนความอาร์ทหายไป แต่อย่างหนึ่งขอให้รู้ไว้ว่าไอซ์แลนด์เป็นดินแดนที่ ดินฟ้าอากาศเอาแน่เอานอนไม่ค่อยได้ ฝนพร�ำเม็ดอยู่ ประเดี๋ยวเดียวอาจจะมีแดดออก สิ่งที่แน่นอนอย่างเดียว คือลมที่จัดว่าแรงมาก เหมือนใครเปิดพัดลมเบอร์ 5 เอา ไว้ตลอดเวลา ซึ่งเมื่ออุณหภูมิเลขตัวเดียวท�ำปฏิกิริยากับ ลมแรงๆ การเดินเหินส�ำรวจเมืองจึงเป็นไปด้วยอาการ
60
Vacationist | June 2016
June 2016
| Vacationist
61
a thousand miles “เรคยาวิค” แรกรู ้จัก
สั่นเบาๆ นักท่องเที่ยวบางคนมาไอซ์แลนด์นี่แทบไม่อยากจะแวะ เรคยาวิค เพราะคิดว่าไม่มีอะไร แต่ในความเป็นจริงแล้วเรคยาวิค มีมุมที่น่าเที่ยวไม่ใช่น้อย อย่างถ้าเป็นมุมบังคับของเรคยาวิค แน่นอนว่าทุกคนคงจะไป ทีโ่ บสถ์ฮลั กริมสเคียร์คา่ (Hallgrímskirkja) โบสถ์ทมี่ รี ปู ร่างหน้าตา และสถาปัตยกรรมทีโ่ ดดเด่นแปลกตาและความทีต่ งั้ อยูใ่ จกลางเมือง ไม่ว่าจะอยู่มุมไหนของเรคยาวิคจึงมักมองเห็นโบสถ์นี้ได้ทุกองศา มองไปมองมาฉันว่าโบสถ์นหี้ น้าตาเหมือนยานอวกาศมากกว่า บางคน บอกเหมือนจรวดทัง้ ทีจ่ ริงแล้วสถาปนิกทีอ่ อกแบบโบสถ์นเี้ ขาเป็น ผู้ที่หลงใหลในรูปทรงของหินบะซอลต์ที่เกิดจากการเย็นตัวของ ลาวา เลยออกแบบด้านนอกให้เหมือนแท่งหินบะซอลต์ แต่พอท�ำ ออกมาแล้วหน้าตาเหมือนยานอวกาศไปซะอย่างนั้น ด้านในไม่ได้เข้มขลังเหมือนพวกโบสถ์ในยุโรป ออกแนวตกแต่ง อย่างเรียบง่าย ซึ่งส�ำหรับชาวเรคยาวิคแล้วเมื่อมีงานส�ำคัญก็มัก มาจัดกันที่นี่ และใครที่อยากเห็นเรคยาวิคในมุมสูงด้านในของ โบสถ์มลี ฟิ ท์ให้ขนึ้ ไปชมวิวด้วย เมือ่ ออกมาด้านหน้าโบสถ์จงึ พบว่า มีรูปปั้นของนักส�ำรวจที่ชาวไอซ์แลนด์ยกย่องอย่างเลฟร์ อีริคสัน ยืนเด่นตระหง่านอยู่กลางลานกว้าง ซึ่งรูปปั้นนี้สหรัฐฯ ได้มอบให้ แก่ประเทศไอซ์แลนด์เป็นที่ระลึกในโอกาสฉลองครบรอบรัฐสภา 1 พันปีของไอซ์แลนด์
62
Vacationist | June 2016
โบสถ์ฮัลกริมสเคียร์ค่า (Hallgrímskirkja) โบสถ์ที่มรี ูปร่างหน้าตา และสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นแปลกตา และความทีต ่ ั้งอยู่ใจกลางเมือง ไม่ว่า จะอยู่มุมไหนของเรคยาวิคจึงมัก
มองเห็นโบสถ์นี้ได้ทุกองศา
ความจริงจากด้านหน้าโบสถ์ฉันตั้งใจจะเดินไปหามุม ที่เป็นคอนเสิร์ตฮอลล์แห่งใหม่ที่เรียกว่าฮาร์ปา (Harpa) แต่ไม่รู้เดินอีท่าไหนมีแต่ร้านรวงเต็มไปหมด มารู้ตัวอีกที ก็ตกอยู่ในวงล้อมของร้านรวงซะแล้ว นั่นแหละถึงได้รู้ว่า เรือ่ งช้อปปิง้ เรคยาวิคก็ไม่ได้หนาวซะจนร้านรวงร้างราจาก แฟชั่น ตรงกันข้าม แฟชั่นฤดูหนาว เสื้อกันหนาว และ อุปกรณ์กนั หนาว จัดได้วา่ ทีน่ จี่ ดั เต็มมาก ใครมาถึงไอซ์แลนด์ แล้วคิดว่ายังต้านทานความหนาวไม่ไหว ไม่ต้องเป็นห่วง เพราะมาที่นี่แล้ว คุณสามารถซื้อหาเฟอร์นิเจอร์กันหนาว สารพัดอย่างได้จใุ จแน่และล้วนแล้วแต่เป็นของทีม่ คี ณ ุ ภาพ ทีด่ ที งั้ สิน้ เพราะโดยมากเขาจะท�ำจากวัสดุทสี่ ามารถรับมือ กับอากาศหนาวจัดได้ ความเพลิ น อี ก อย่ า งหนึ่ ง ของการเดิ น เหิ น บนถนน สายช้อปปิง้ ประจ�ำเมืองคือการได้ไปดูพวกอาคารบ้านเรือน หลากสีสันที่เขามักมีพวกภาพวาดน่ารักๆ ไว้ตามฝาผนัง ให้ชมเป็นระยะ แต่พูดก็พูดเถอะ ใครมาที่นี่อย่ามาถามหา June 2016
| Vacationist
63
a thousand miles “เรคยาวิค” แรกรู ้จัก
พวกกาแฟสตาร์บัค แม็คโดนัลด์อะไรพวกนี้นะ เพราะที่เรคยาวิค ไม่มีสิ่งเหล่านี้ มีแต่โลคัล คาเฟ่ที่เก๋และมีกาแฟรสชาติดีให้นั่งจิบ คลายหนาว หรือถ้าอยากกินเบอร์เกอร์เขาก็มีร้านที่เป็นโลคัล แบรนด์ขายเบอร์เกอร์เหมือนกัน จนแล้วจนรอดฉันก็พาตัวเองเดินไปถึงฮาร์ปาจนได้ ที่นี่คือ คอนเสิร์ตฮอลล์แห่งใหม่ที่อวดงานสถาปัตยกรรมสุดทันสมัย มองจากด้านนอกนี่ว่าเจ๋งละพอเดินเข้าด้านในถึงกับร้องว้าว ถึง ความรูเ้ รือ่ งสถาปนิกเท่าหางอึง่ แต่ฉนั ว่าสถาปนิกคนไหนได้มาเห็น ทีน่ คี่ งถูกใจแน่ ตัวอาคารได้รบั การออกแบบอิงกับรูปทรงเรขาคณิต ให้มองได้หลายมิติ ส่วนผนังเป็นกระจกสลับสี มีบันไดทอดตัว หลายชั้นเรียกว่าออกแบบได้ล�้ำจริงๆ เห็นโมเดิรน์ แบบนีเ้ กือบไม่เสร็จเหมือนกันเพราะเป็นโครงการ ที่ใช้เงิน 5 พันกว่าล้าน แถมเริ่มสร้างได้แค่ปีเดียวเมื่อตอนปี ค.ศ. 2007 ไอซ์แลนด์กเ็ จอวิกฤติเศรษฐกิจถาโถมพอดีทำ� ให้โครงการนี้ ดีเลย์ออกไป แต่ก็สร้างเสร็จในที่สุด ที่นี่ตั้งอยู่ริมมหาสมุทรเมื่อมองออกไปเห็นภูเขาหิมะเป็น ทิวแถว เป็นภาพทีง่ ดงามจนลืมความทันสมัยของฮาร์ปาไปชัว่ ขณะ ที่นี่จะมีนักท่องเที่ยวแวะเวียนเข้าออกกันทั้งวัน บ้างมาเที่ยวชม สถาปัตยกรรม บ้างก็มาจับจองตัว๋ คอนเสิรต์ ทีม่ ใี ห้ดกู นั ตลอดทัง้ ปี 64
Vacationist | June 2016
ก่อนจะไปสัมผัสความมหัศจรรย์ทางธรรมชาติของไอซ์แลนด์ ออเดิรฟ์ ด้วยการท�ำความรูจ้ กั กับเรคยาวิคถือว่าเป็นเมนูอนุ่ เครือ่ งทีท่ ำ� ให้เครือ่ งอุน่ ได้ดีไม่ใช่น้อย | จากกรุงเทพฯ บินไปตั้งหลักที่อัมสเตอร์ดัมก่อน สายการบินไชน่า แอร์ไลน์มเี ทีย่ วบินบินตรงจากกรุงเทพฯ ไปอัมสเตอร์ดมั ทุกวัน สอบถาม เที่ยวบินได้ที่ 0 2250 9880 หรือคลิก www.china-airlines.com จากนั้น บินต่อด้วยสายการบินโลว์คอสท์ไปเรคยาวิคอีก 3 ชั่วโมงเศษ ใครทีม่ องหาบริษทั ทัวร์ทชี่ ำ� นาญในเรือ่ งเส้นทางต่างๆ ในไอซ์แลนด์ รวมถึงค�ำแนะน�ำ การท่องเที่ยวในเรคยาวิครวมการการล่าแสงเหนือ แนะน�ำบริษัท Extreme Iceland คลิกเข้าไปดูได้ที่ www.extremeiceland.is ในเรคยาวิคมีที่พักให้เลือกเยอะและมีให้เลือกหลากหลายราคา โดยเฉพาะพวก อพาร์ทเม้นท์และเกสท์เฮาส์จะมีคอ่ นข้างเยอะ คลิกไปเลือกได้ที่ www.expedia. co.th เว็บไซต์จองที่พักที่นอกจากโรงแรมในเมืองเรคยาวิคแล้ว ยังมีโรงแรมกว่า 3 หมื่นเมืองทั่วโลกให้นักเดินทางได้คลิกเข้าไปค้นหาโรงแรมและที่พักประเภท ต่างๆ กัน ไม่ว่าจะซอกแซกไปมุมไหนของโลกก็มีโรงแรมให้จับจองกันทั้งนั้น รวมถึงมีเที่ยวบินจากกว่า 400 สายการบินทั่วโลกให้จับจองตั๋วกันด้วย จากสนามบินเข้าตัวเมืองเรคยาวิค เข้าไปหาข้อมูลการเดินทางโดย Flybus ก่อน ได้ที่ www.re.is/flybus
June 2016
| Vacationist
65
066 Japan station Story & Photo by คุณนายปลาดิบ
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
จับหอยกัน จับหอยกัน เย้ๆๆ
แหมมมมม วันนี้ขึ้นหัวมาก็ติดเรท 18+ กันเลยนะคะ แต่เดี๋ยวค่ะ อย่าเพิ่งคิดไปไกล คุณนายปลาดิบชวนจับหอยครัง้ นี้ คือจะไป จับหอยอาซาริท่ที ะเลกันค่ะ…จับหอยจริงๆ นะ
พ
ออากาศเริ่มอุ่นเทศกาลจับหอยก็เริ่มขึ้น ถือเป็นอีกหนึ่งกิจกรรม ประจ�ำปีสำ� หรับครอบครัวดิบเลยนะ ส่วนมากบ้านดิบเองจะไปกัน ตอนช่วงโกลเด้นวีค ก็คือช่วงประมาณปลายเดือนเมษายน - ต้นเดือน พฤษภาคมค่ะ การไปจับหอยนั้นเราสามารถไปเช็กตารางน�้ำขึ้นน�้ำลงได้ที่เว็บไซต์ www2.umino-kouen.net (มีการเปลีย่ นตารางทุกปี) แล้วเราก็ดวู า่ ช่วง วันไหนทีม่ นี ำ�้ ลงมากทีส่ ดุ เราก็ควรไปวันนัน้ เพราะว่าน�ำ้ ลงมาก เราก็เดิน ไปได้ลึกมาก ยิ่งไกลก็ยิ่งได้หอยตัวใหญ่ ทีนเี้ ราจะแบบอยูๆ่ เดินลงทะเลไปจับได้เลยเหรอ? ไม่ๆๆๆ เดีย๋ วก่อน ค่ะ การจะลงไปจับได้นั้นจะต้องเช็กหาดที่เราจะไปด้วยเพราะบางพื้นที่ เขาก็ให้จบั ฟรี บางทีต่ อ้ งเสียค่าเข้าไปจับ บางทีจ่ ำ� กัดจ�ำนวนกิโลด้วย เช่น ให้จับได้แค่คนละ 1 กิโล ดังนั้นต้องเช็กก่อนจะไปจับนะคะ สถานที่ที่ดิบไปจับหอยครั้งนี้ชื่อว่า อุมิ โนะ โคเอน (海の公園) ค�ำว่า うみ (อุ มิ) แปลว่า ทะเล ค�ำว่า の (โน๊ะ) แปลว่า ของ ส่วน こうえん (โค เอน) แปลว่า สวนสาธารณะ
ที่อุมิโนะโคเอนนี้ให้เข้าไปจับหอยได้ฟรีเลยค่ะ ไม่จ�ำกัดจ�ำนวนด้วย เพียงแต่จะขอร้องให้จบั ไปแค่พอรับประทานส�ำหรับครอบครัว ไม่ถงึ กับ ว่าเอาไปตัง้ แผงขายกันหน้าหาด และก็ให้เลือกจับเฉพาะหอยทีต่ วั ใหญ่ๆ แล้วโปรดปล่อยให้หอยเล็กๆ ได้มโี อกาสเติบโตเป็นหอยทีใ่ หญ่ในอนาคต และลงไปอยู่ในหม้อซุปในยามที่หอยโตเต็มวัยดีกว่านะคะ
สวนนี้ต้องบอกเลยว่าคนเยอะมากๆๆๆ เพราะฟรี และกว้าง ท�ำให้คนแห่กันมาที่นี่ ดังนั้นหากสนใจจะมา ก็ควรจะมากันตั้งแต่เช้าๆ นะคะ สามารถมาได้ด้วย รถยนต์หรือจะมาด้วยรถไฟก็ได้เช่นกัน ลงที่สถานี Uminokoen - Minamiguchi เป็นสาย seaside line ค่ะ
ส�ำหรับลูกๆ เสื่อ แว่นกันแดด ยาทาแก้ปวดหลัง เพราะหลังจากไปก้มจับหอยแล้ว บอกเลยว่าหลังร้าว แขนร้าวมากค่ะ การจับหอยบอกเลยว่าสนุกมาก ยิ่งขุดยิ่งเจอ ตอนจับก็สนุกดี แต่พอกลับถึงบ้านนี่ นอกจากจะด�ำเพราะแดดเผาแล้ว แขนก็ร้าว ขาก็ปวด หลังก็ยอก ฮาๆๆๆ (วัยรุ่นตอน ปลายก็แบบนี้)
ส่วนอุปกรณ์ที่ควรมีส�ำหรับการจับหอย 1. คุมะเดะ くまで ที่จับหอยแบบในรูปค่ะ 2. ตะกร้าหรือถังใส่หอย 3. ถุงเอาไว้ใส่หอยกลับบ้านหรือกล่องโฟม 4. หมวกกันแดด เสื้อผ้าพร้อมเปียก 5. อุปกรณ์เสริมต่างๆ เช่น บีชเต๊นท์ ของเล่นทราย
แถมอีกหนึ่งข้อมูล ที่อุมิโนะโคเอนนี้ ตอนเดือนสิงหาคมจะมีงานจุดดอกไม้ไฟที่ใหญ่ งานหนึ่ง จุดประมาณ 45 นาทีค่ะ คนเยอะเช่นกัน หากสนใจจะมาเที่ยวที่นี่ก็ยินดีต้อนรับ นะคะ บ้านของคุณนายปลาดิบก็อยูล่ ะแวกนัน้ แหล่ะค่ะ ถ้าใครไปดูดอกไม้ไฟหรือไปจับหอย อาจจะเจอดิบก�ำลังก้มๆ เงยๆ จับหอย หรือใส่ยูคาตะปูเสื่อรอดูดอกไม้ไฟก็ได้นะคะ | สนใจอ่านเรื่องราวแม่บ้านไทยในญี่ปุ่นเชิญมาตามคุณนายปลาดิบต่อได้ที่ www.facebook.com/madam.sashimi
June 2016
| Vacationist
67
068 tips on tRips Story by Editorial Staff
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
ฟื้ นฟู หลังเดินทาง ตอนท่องเที่ยวเดินทาง พบเจอประสบการณ์ใหม่ๆ ได้เห็น สิ่งแปลกตา มีความรู ้สึกสนุกสนาน สดชื่ นและตื่นเต้น กับสิ่งต่างๆ รอบตัว แต่พอกลับจากเดินทางและถึงที่พัก คราวนี้ล่ะ ไม่รู้อาการเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้าทัง้ หลาย มาจากไหน ไม่มีเรี่ยวแรง รู ้สึกไม่แจ่มใสไปตามๆ กัน หลายคนพาลป่ วยเอาเสียดื้อๆ ดังนัน้ วันนี้เราจะมา แนะน�ำวิธีฟื้นฟู ร่างกายให้กระปรี้กระเปร่าอีกครัง้ กัน
บลูเบอร์รี ราสเบอร์รี มาปั่นแบบสมูทตี้ (Smoothie) คือการใช้ผลไม้สด ทัง้ ผลปัน่ แบบไม่กรองกาก ช่วยเพิม่ ปริมาณน�ำ้ ภายในร่างกายและเติมความสดชืน่ ให้ร่างกายกลับคืนสู่สมดุล (Rebalance) ได้เร็วขึ้น 3. รับประทานอาหารเช้า
อาหารเช้าถือเป็นอาหารมือ้ หลักของวัน ควรรับประทานภายในชัว่ โมงแรก หลังตืน่ นอน หาเวลาแค่ 5 - 10 นาที เพือ่ ให้รา่ งกายรับสารอาหารและพลังงาน ได้อย่างเต็มที่ เสริมสร้าง ทดแทนกับพลังงานที่สูญเสียไประหว่างที่เดินทาง ท่องเที่ยว ส่วนมื้อกลางวันก็รับประทานอาหารหลักได้เช่นกันให้หนักไปทาง โปรตีนและไขมัน ปิดท้ายมือ้ เย็นควรเป็นมือ้ เล็กหน่อย หนักไปทางคาร์โบไฮเดรต เช่น ผลไม้ ผัก ธัญพืชไม่ขัดสีที่มีคุณค่าสูง อาหารกลุ่มคาร์โบไฮเดรตจะช่วยให้ ร่างกายผ่อนคลาย หลับสบาย และช่วยล้างพิษในร่างกายได้เป็นอย่างดี 4. หายใจให้ถูกต้อง
1. นอนหลับ การพักผ่อนที่ดีที่สุดคือการได้นอนอย่างเต็มที่
บางครัง้ ระหว่างการเดินทาง ร่างกายมีการปรับตัวเข้ากับสถานที่ อาจท�ำให้นอนหลับไม่เพียงพอหรือหลับไม่สนิท ดังนั้นเมื่อกลับ ถึงที่พัก ให้เริ่มต้นจากจัดที่นอนให้สบาย นอนในท่าที่สบาย หาก ใครนอนตะแคงข้างแล้วรูส้ กึ ว่าล�ำตัวถูกบิดไม่สบายตัว ให้นำ� หมอน มารองไว้เหนือเข่าก็จะช่วยให้คณ ุ นอนได้สบายขึน้ ห้องนอนก็ควร มืดสนิทและเงียบ หากคุณมีเวลามากพอให้นอนพักผ่อนสัก 6 - 8 ชัว่ โมง แต่ถา้ มีเวลาไม่มากให้พกั สัก 45 - 120 นาที ซึง่ เวลาดังกล่าว ให้ปิดเสียงโทรศัพท์ ไม่ควรตั้งนาฬิกาปลุก ดื่มนมอุ่นๆ สักแก้ว ก่อนนอน เพราะนมมีกรดอะมิโน ช่วยท�ำให้หลับสบาย ผ่อนคลาย ตื่นขึ้นมาจะได้รู้สึกสดชื่นสดใส 2. ดื่มน�้ำให้เพียงพอ
เนื่องจากน�้ำจะเป็นตัวช่วยล�ำเลียงสารอาหารที่ส�ำคัญไปตาม ส่วนต่างๆ ของร่างกายและยังช่วยดูแลรักษาร่างกายให้มีสุขภาพ ที่ดีอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากอ่อนเพลียจากการเดินทาง แล้วได้ดื่มน�้ำผลไม้ตระกูลเบอร์รี เช่น สตรอว์เบอร์รี แบล็คเบอร์รี
ท�ำการฝึกหายใจแบบง่ายๆ โดยการหาที่นั่งที่เงียบสงบ นั่งพัก หลังไม่งอ และไม่เกร็ง วางมือข้างหนึง่ ไว้ทหี่ น้าอกเบาๆ วางอีกข้างไว้ทหี่ น้าท้อง หายใจเข้า และหายใจออกอย่างช้าๆ พร้อมกับภาวนาในใจว่า หายใจเข้าผ่อนคลาย – หายใจออกผ่อนคลาย ท�ำแบบนี้สัก 5 - 10 นาที พอลืมตามาคุณก็จะรู้สึก สมองโล่ง ปลอดโปร่ง สดชื่นขึ้นเหมือนเป็นคนใหม่แล้ว เคล็ดลับง่ายๆ เพียงแค่ 4 อย่างเท่านั้น คุณก็สามารถฟื้นฟูพลังงาน หลังการเดินทางพร้อมเริ่มต้นกับวันใหม่และการเดินทางใหม่ๆ ที่อาจมี เกิดขึ้นอีกได้แล้ว |
070
SIAM PARADISE Story & Photo by Paladisai Sitthithanyakij
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
สีสัน....ปราสาทสด๊กก๊อกธม แบบแผนแห่งอดีตกาล ปราสาทขอมในประเทศไทยนัน้ มีอยู ่จ�ำนวนมากมาย ในแถบอีสาน “ปราสาทสด๊กก๊อกธม” เป็นปราสาทขอมแห่งหนึ่ง ที่มีความส�ำคัญและมีขนาดใหญ่ท่สี ุดในพื้นที่ทิศใต้ของเทือกเขา พนมดงรัก – สันก�ำแพง – ดงพญาไฟ ลงมาถึงอ่าวไทย ปราสาทสด๊กก๊อกธมแห่งนี้ตงั้ อยู ่ท่บี ้านหนองเสม็ด ต.โคกสูง อ.ตาพระยา จ.สระแก้ว
ใ
กล้กับโนนหมากมุ่น ซึ่งเคยเป็นสมรภูมิสงครามระหว่างไทยกับ เวียดนามในปี พ.ศ. 2523 ด้วยเหตุที่ปราสาทตั้งอยู่ประชิดติดกับ ชายแดนประเทศไทยและกัมพูชา ระยะห่างไม่เกิน 200 เมตรจึงมีลกั ษณะ เป็นแนวกัน้ พรมแดนระหว่างไทยกับกัมพูชา ท�ำให้ปราสาทพังทะลายลง จากผลการสู้รบที่มีการยิงระเบิดเข้ามา ดังนั้นการฟื้นฟูโบราณสถานที่ พังทลายแบบไม่มีชิ้นดีท�ำให้ต้องใช้เวลาส�ำหรับการบูรณะตามวิธีการ อนัสติโลซิส ที่ส�ำนักโบราณคดีของกรมศิลปากร ได้ทุ่มเทงบประมาณ และบูรณะจนเห็นภูมิสถานทั้งหมดให้กลับคืนมาเห็นความสง่างามของ วัฒนธรรมแห่งอดีตกาล ด้วยความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมอันดีต่อวัฒนธรรมปราสาทขอมนั้น นายอนันต์ ชูโชติ อธิบดีกรมศิลปากร จึงสานต่อนโยบายประชาคม อาเซียนถึงความร่วมมือทางวิชาการซึ่งกันและกันเพื่อให้เกิดเส้นทาง
การศึกษาและท่องเที่ยวปราสาทส�ำคัญขึ้นในแถบนี้ โดยเฉพาะปราสาทสด๊กก๊อกธมซึ่งเป็นโบราณสถาน ชายแดนทีม่ ปี ระวัตกิ ารสร้างในราวปลายพุทธศตวรรษ ที่ 15 - 16 อันเป็นศิลปะแบบ คลัง – บาปวน ที่มีการ วางผังภายอาคารและก�ำแพงแบบเดียวกับผังของ ปราสาทเมืองต�่ำที่สร้างขึ้นในยุคเดียวกัน แผนผัง ปราสาทแห่งนี้ หันหน้าไปทางทิศตะวันออก ตามคติ ความเชือ่ ทีว่ า่ แสงอาทิตย์จะเพิม่ พลังและอ�ำนาจให้กบั รูปเคารพ มี “บาราย” หรือสระน�ำ้ ขนาดใหญ่อยูด่ า้ นหน้า ใช้เป็น “สระสรง” ส�ำหรับกษัตริย์และเชื้อพระวงศ์ ผู้ติดตาม ได้ลงสรงก่อนเข้าสู่ปราสาท เส้นทางเข้า ปราสาทเป็น “สะพานนาค” หรือ “ชาลากากบาท” หรือสะพานสายรุ้งเชื่อมสู่โลกสวรรค์ ต่อด้วยฉนวน ทางเดินทีม่ ี “เสานางเรียง” อยูส่ องข้างส�ำหรับประดับ โคมประทีปดัง่ นางอัปสรยืนเรียงรายถวายการต้อนรับ ขบวนเสด็จ เสานางเรียงทั้ง 2 ข้างของฉนวนทางเดิน นี้ มีข้างละ 41 รวมกันสองข้างก็เป็น 82 ต้น เชื่อว่า ช่างโบราณนั้นสร้างเสานางเรียงเพียง 81 ต้น ทิ้งไว้ ต้นหนึ่งที่ไม่มีการแกะสลัก ถือเป็น “เสาศักดิ์สิทธิ์”
ส�ำหรับขอมโบราณจะท�ำพิธีลงอาคมมนตราเอาไว้ สุดฉนวนทางเดินนี้ก็ขึ้นบันไดเป็น “โคปุระ” หรือซุ้มปราสาททางเข้าที่มีอยู่เพียงทิศเดียว ด้านทิศตะวันตกมีโคปุระและ ประตูเล็กๆ ซึ่งมีรูปแบบที่ไม่ปรากฏในปราสาทองค์อื่นๆ ซึ่งมีก�ำแพงศิลาแลงล้อมเป็น รูปสี่เหลี่ยม ภายในชั้นที่ 2 มีสระน�้ำล้อมรอบในคติมหาสมุทรที่ล้อมรอบเขาพระสุเมรุ มี ทางเข้าสู่ปราสาทชั้นในทางทิศตะวันออกมีฉนวนทางเดินที่มีเสานางเรียงประดับอยู่เพียง ทางเดียว สูป่ รางค์ประธาน ผังชัน้ ในของปราสาท มีโคปุระ 4 ทิศ แทนความหมายของทวีป ทั้ง 4 ที่รายล้อมเขาพระสุเมรุ เฉพาะโคปุระด้านทิศตะวันออกก่อยอดเป็นเรือนปราสาท ขึน้ ไป เป็นรูปแบบการวางผังทีน่ า่ ศึกษา ด้วยโคปุระนัน้ ปกติไม่มกี อ่ เรือนยอดเป็นปราสาท แต่ที่นี่โคปุระท�ำเป็นยอดปราสาทเพียงด้านนี้ด้านเดียว ระหว่างโคปุระทั้ง 4 นั้น มีวิหาร ระเบียงคดที่มีหลังคาหินทรายและหลังคาอิฐมุง ด้านนอกก่อทึบ ด้านในเว้นเป็นเสาเรียง เชือ่ มต่อเป็นรูปสีเ่ หลีย่ ม ด้านในมีบรรณาลัย 2 หลัง ตามแนว เหนือใต้ ตรงกึง่ กลางปราสาท เป็ น “ปราสาทประธาน (Principal Tower)” หลั ง เดี่ ย วขนาดใหญ่ ลานด้ า นใน ปูพื้นศิลาแลงทั้งหมด โดยมีเสานางเรียงตั้งตรงทางเดินเข้าและบริเวณรายรอบปราสาท ประธาน ซึ่งรูปแบบทั้งหมดนี้เป็นแบบแผนการวางผังปราสาทที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ที่น่าศึกษายิ่ง |
June 2016
| Vacationist
71
072 Special feature Story & Photo by Editorial Staff
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
โสด ออน ทัวร์ @ แพร่ น่าน อุ ตรดิตถ์ เมื่อหมายเชิ ญของกองตลาดภูมิภาคภาคเหนือส่งมา เพื่อร่วมส�ำรวจเส้นทางท่องเที่ยวของกลุ่มผู ้หญิงกับเส้นทาง โสด ออน ทัวร์ @ แพร่ น่าน อุ ตรดิตถ์ ชื่ อก็บอกอยู ่แล้วว่า กลุ่มผู ้หญิงและโสด งานนี้จึงขันอาสาออกตัวแรงแซงเพื่อนๆ ในกองบรรณาธิการ เพราะคอนเซปต์นี้ตรงกับฉันอย่างแรง พร้อมใช้สายตาจิกไปที่คนที่ก�ำลังจะยกมือจนต้องลดมือลง
จ
ากสนามบินดอนเมือง เรามุ่งหน้าสู่ท่าอากาศยาน น่านนคร เมืองน่าน หรือ เมืองนันทบุรี ต้อนรับด้วย อากาศที่แจ่มใส หลังจากที่ระหว่างทางเราแวะฝากท้อง กับอาหารเช้าแรกทีเ่ มืองน่านเรียบร้อย ตามสไตล์กองทัพ ต้องเดินด้วยท้อง เมื่อท้องอิ่มเราก็พร้อมเดินทาง เริ่มต้น ที่ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวที่อยู่ด้านข้างของวัดภูมินทร์ เพื่อนั่งรถรางชมรอบเมืองน่าน บนรถรางมีมัคคุเทศก์ บรรยายสถานที่ ส� ำ คั ญ ๆ ของเมื อ งน่ า นไม่ ว ่ า จะเป็ น วัดมิ่งเมือง, วัดศรีพันต้น, วัดไผ่เหลือง, วัดหัวข่วง, วัดช้างค�ำ้ , ร้านบุญช่วยเครือ่ งเงินโบราณ (ศิลปินแห่งชาติ สาขาทัศนศิลป์ (ประณีตศิลป์) เป็นต้น หลังจากนัน้ เรามาทีศ่ นู ย์ OTOP น่าน แหล่งรวบรวม ผลิตภัณฑ์สินค้าพื้นถิ่นหลากหลาย ทั้งเสื้อผ้า ของกิน ของใช้ สินค้ามีมากมายให้เราช้อปจนเกือบลืมหิว แต่พอ จัดการอาหารกลางวันเสร็จ เราถึงมีเรี่ยวแรงมาต่อกันที่ โฮงเจ้าฟองค�ำ เพื่อชมการสาธิตการท�ำขนม รวมทั้งร่วม ท�ำกรวยใส่ดอกไม้บูชาพระ ก่อนจะปิดท้ายวันด้วยการไปสักการะ ไหว้พระรับบุญที่พระธาตุเขาน้อย ระหว่างทางเราแวะที่ศูนย์ การเรียนรู้ บ้านน�้ำเกี๋ยน ชมสินค้าสมุนไพรพื้นบ้าน ที่เป็นสินค้า OTOP 5 ดาว เน้นการใช้สมุนไพรในปริมาณที่มาก และใช้สารเคมี ให้น้อยที่สุด และจ�ำหน่ายราคาไม่แพง เป็นของแถม หออัตลักษณ์นครน่าน เป็นสถานทีเ่ รียนรูบ้ อกเล่าเรือ่ งราว ผูค้ น ชนเผ่า ประเพณี และวัฒนธรรมด้วยวิธีบอกเล่าที่ทันสมัย เราแวะ ที่นี่อีกแห่งก่อนมาวัดพระธาตุเขาน้อยสถานที่ส�ำคัญอีกแห่งของ เมืองน่าน ชมความงามของพระพุทธรูป “พระพุทธมหาอุดมมงคล นันทบุรีศรีเมืองน่าน” พร้อมอิ่มบรรยากาศสบายๆ แล้วตบท้าย อิ่มท้องก่อนพักผ่อนส�ำหรับวันแรกของคณะสาวโสด ตื่นลืมตามารับแสงอรุณ เช้านี้เราไปสักการะพระธาตุแช่แห้ง พระธาตุประจ�ำปีเกิดของคนที่เกิดปีเถาะ (ปีนักษัตรกระต่าย) เพื่อ June 2016
| Vacationist
73
special feature
โสด ออน ทัวร์ @ แพร่ น่าน อุ ตรดิตถ์
เป็นสิริมงคลก่อนเดินทางต่อไปยังเมืองแพร่ เยี่ยมชมการท�ำผ้ามัดย้อมที่ร้านบายศรี มีสไตล์เฉพาะตัว ทัง้ แพทเทิรน์ พิมพ์ เพนท์ และย้อม นักท่องเทีย่ วสามารถสร้างสรรค์ ชิ้นงานเองได้ ฝากฝีมือเป็นที่เรียบร้อย ก็ไปต่อกันที่ จ.อุตรดิตถ์ หลังจากแวะอิ่ม มื้อกลางวันกับอาหารถิ่นเมืองลับแล เราแวะวัดดงสระแก้ว เพื่อลอดท้องอุโบสถที่ สร้างด้วยไม้สักทั้งหลัง ทรงล้านนาประยุกต์ ยกพื้นสูงประมาณ 60 ซม. สร้างเมื่อปี พ.ศ. 2460 ตั้งจิตอธิษฐานก่อนลอด ครบ 3 รอบเชื่อว่าสิ่งที่ขอจะส�ำเร็จสมปราถนา เราแวะมากันทีพ่ พิ ธิ ภัณฑ์ผา้ ไท ยวน (ครูโจ) เยีย่ มชมต�ำนานผ้าซิน่ ตีนจก ผ้าลาย พื้นถิ่นที่อายุกว่า 100 ปี ยังคงอนุรักษ์ลายผ้าโบราณไว้เป็นอย่างดี ปิดท้ายเย็นนี้กัน ที่พิพิธภัณฑ์ลับแล เยี่ยมชมประวัติความเป็นมาของเมืองลับแล เมืองที่ไม่พูดโกหก เก็บภาพประทับใจยามพระอาทิตย์หายไปใต้ซมุ้ ประตูเมืองลับแล ก่อนเข้าพักหลังจาก อิ่มทั้งภาพอิ่มทั้งท้องกันแล้ว เช้าสวยๆ อีกวันของทริปโสด ออน ทัวร์ มาอุตรดิตถ์อย่าลืมมาสักการะอนุสาวรีย์ พระยาพิชัยดาบหัก ประดิษฐานอยู่หน้าศาลากลางจังหวัดอุตรดิตถ์ จัดการมื้อเช้า
74
Vacationist | June 2016
ในตัวเมืองเรียบร้อย เราไปต่อกันที่ขุนฝางบ้านสวนฮารีน แหล่งท่องเที่ยวเก๋ไก๋ อีกแห่ง บรรยากาศโอบล้อมด้วยขุนเขา มีให้อาหารแกะ ใกล้ๆ กันที่ขุนฝาง สวนม้าโฮมสเตย์มีกิจกรรมให้สนุกสนานทั้งขี่ม้า ยิงธนู ขี่รถ ATV ระหว่างเดินทางมาที่สนามบิน จ.แพร่ เราแวะไหว้พระเป็นสิริมงคลก่อน กลับที่ วัดจอมสวรรค์ สร้างแบบสถาปัตยกรรมพม่า สวยงามสมชื่อวัดจริงๆ ด้านใน สร้างได้วจิ ติ รงดงามมาก อีกแห่งทีเ่ ราคนโสดแวะไปคือพิพธิ ภัณฑ์บา้ นเทพ ประตู ด้านหน้าทัง้ 2 ของตัวบ้านท�ำจากไม้สกั ต้นเดียว สูง 6 เมตร ภายในมีของโบราณ เก่าแก่อายุกว่า 100 ปีให้ได้ชมกัน ไม่ว่าจะเป็นเฟอร์นิเจอร์ฝังมุก ตู้คัมภีร์ลาย สลักจากงาช้าง ฯลฯ ปิดท้ายทริปอย่างสวยงามประทับใจ กับทริปโสด ออน ทัวร์ @ แพร่ น่าน อุตรดิตถ์ ขอขอบคุณกองตลาดภาคเหนือ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย, การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ส�ำนักงานแพร่ (พื้นที่รับผิดชอบ : แพร่, น่าน, อุตรดิตถ์) โทร. 0 5452 1118 เว็บไซต์ : www. tourismthailand.org/phrae | อัตราค่าบริการรถรางชมเมืองน่าน เพียงคนละ 30 บาท เท่านั้น ส่วนเด็กและผู้สูงอายุราคาเพียง 15 บาท หรือ นักท่องเที่ยวที่มาเป็นหมู่คณะ สามารถเหมาบริการได้ ในราคา 500 บาท รถรางจะมีรอบบริการคือ วันจันทร์ - ศุกร์ เวลา 16.30 น. ส่วนวันเสาร์ - อาทิตย์ มี 2 รอบ คือ 10.30 น. และ 16.30 น. หากต้องการใช้บริการนอกเหนือ จากรอบปกติ ก็ ส ามารถติ ด ต่ อ ได้ ที่ ศู น ย์ บ ริ ก ารท่ อ งเที่ ย วน่ า น โทร 0 5477 1328 ได้ ศูนย์การเรียนรู้ น�้ำเกี๋ยน : ต.น�้ำเกี๋ยน อ.ภูเพียง จ.น่าน ปัจจุบันมี แบรนด์การค้าอยู่ 3 แบรนด์คอื ชีววิถ,ี Chew และ Chewana ข้อมูล เพิ่มเติมโทร. 0 5468 4079, 08 1993 6364, 08 9755 7281 หออัตลักษณ์นครน่าน : วิทยาลัยชุมชนน่าน ต.ดูใต้ อ.เมือง จ.น่าน เปิดให้บริการทุกวัน เวลา 10.00 – 17.00 น. ค่าเข้าชมคนละ 30 บาท โทร. 08 6188 8777, 08 8372 6563 ร้านบายศรี (บริษัท บายศรี ครีเอชั่น จ�ำกัด) : ถ.ทุ่งโฮ้ง - ป่าแดง ต.เหมืองหม้อ อ.เมือง จ.แพร่ เบอร์โทร. 0 5450 6720 - 22 พิพิธภัณฑ์ผ้าไท ยวน (ครูโจ) : ต.ชัยจุมพล อ.ลับแล จ.อุตรดิตถ์ เปิดเข้าเยี่ยมชมได้ทุกวัน โทร. 08 7198 7353 พิพิธภัณฑ์บ้านเทพ : ตั้งอยู่ในต�ำบลเวียง ไม่ไกลจากประตูชัย เมืองแพร่ โทร. 08 7987 1164
June 2016
| Vacationist
75
076 DAY TRIPPER Story by Editorial Staff
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
พระเยซูคริสตเจ้า พระผู ้ไถ่แต่องค์เดียวของโลก ตัง้ วันวานวันนี้และตลอดกาล – ฮบ. 13:18 ค�ำสอนของพระเยซูคริสตเจ้าที่มีติดอยู ่ในบริเวณ ของอาสนวิหารแม่พระบังเกิด ซึ่ งอยู ไ่ ม่ไกล จากเส้นทางของอุ ทยานพระบรมราชานุสรณ์ พระบาทสมเด็จพระพุ ทธเลิศหล้านภาลัย หรือ อุ ทยาน ร. 2 มากนัก โบสถ์แห่งนี้เป็นสถานที่ สักการะอันศักดิ์สิทธิ์ของคริสตชนที่อาศัยอยู ่ โดยรอบอ�ำเภอบางคนที จังหวัดสมุทรสงคราม หลังจากขับรถผ่านตลาดน�้ำอัมพวาที่ขึ้นชื่ อ ถัดจากอุ ทยาน ร. 2 มาประมาณ 5 กิโลเมตร ตามเส้นทางสายสมุทรสงคราม - บางนกแขวก เราก็จะเห็นตัวโบสถ์เด่นเป็นสง่าอยู ่ทางซ้ายมือ
ย้อนรอยวิถีชุมชนที่ สมุ ทรสงคราม ฉัน
เดินทางมาถึงในวันที่เขามีพิธีกรรมทางศาสนา พอดี เสียงสวด พร้อมเสียงดนตรีที่บรรเลงให้ ความรูส้ กึ ร่มเย็นอย่างบอกไม่ถกู ชะเง้อมองเข้าไปในตัววิหาร ที่สร้างด้วยศิลปะแบบโกธิค เห็นบานหน้าต่างที่รอบล้อม ประดับตกแต่งด้วยกระจกสีชนิด Stain Glass สวยงามน่ามอง ทีเดียว ซึง่ แต่ละบานก็จะแสดงเรือ่ งราวของต่างๆ บ้าง เป็นภาพ ของนักบุญชายหญิงบ้าง ยามที่แสงส่องผ่านช่องกระจกสี เข้ามากระทบกับคริสต์ศาสนิกชนซึ่งก�ำลังสวดมนต์ภาวนา ช่างเป็นภาพทีง่ ดงามเหลือเกิน ฉันเก็บภาพมาเพียงเล็กน้อย เพราะไม่อยากรบกวนพิธีการ นึกในใจว่าขณะมองไกลๆ ยังสวยขนาดนี้ สมแล้วที่เขาว่าโบสถ์ที่มีความสวยงามที่สุด ในประเทศไทย จากอาสนวิหารแม่พระบังเกิด ฉันใช้เวลาไม่ถึง 20 นาที ก็มาหยุดอยู่ที่ชุมชนบ้านบางพลับ ชุมชนที่ได้รับคัดเลือก ให้เป็น 1 ใน 3 ชุมชนท่องเที่ยวของประเทศ ในโครงการ “ส่งเสริมการท่องเทีย่ วชุมชนต้นแบบ” ตามนโยบายผูว้ า่ การ การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย ชุมชนนี้มีดีอะไร ท�ำไมถึงได้ เป็นชุมชนต้นแบบ เราตามมาดูกัน
เราเริ่มต้นที่ “ศูนย์การเรียนรู้มหาวิชชาลัยภูมิปัญญาท้องถิ่น จ.สมุทรสงคราม” หรือโดยมากก็จะรู้จักในนามศูนย์การเรียนรู้ ชุมชน บ้านบางพลับ โดยคุณสมทรง แสงตะวัน หรือที่ฉันขอเรียกว่าคุณลุง สมทรงเป็นวิทยากร คุณลุงเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้จัดตั้งศูนย์เรียนรู้แห่งนี้ อีกทัง้ เป็นแม่พมิ พ์ของชาติและเป็นเกษตรกรอีกด้วย คุณลุงเล่าให้ฟงั ว่า ศูนย์การเรียนรูแ้ ห่งนีจ้ ดั ตัง้ ขึน้ เพือ่ สืบทอดภูมปิ ญ ั ญาท้องถิน่ สร้างอาชีพ ให้คนในชุมชนตามแนวทางเศรษฐกิจพอเพียง โดยจะมีฐานการเรียนรู้ ที่ตั้งอยู่ตามบ้านของสมาชิกในพื้นที่ละแวกบ้านบางพลับ เปิดต้อนรับ นักท่องเที่ยวหรือผู้ที่สนใจได้เข้าไปเยี่ยมเยียนตลอดทั้งปี
ขณะฟังไปก็ได้กลิ่นหอมหวานของน�้ำตาลปึก เดินออกมาตรง ลานหน้าศูนย์กเ็ ห็นกระทะใส่นำ�้ ตาลจากมะพร้าวเหนียวหนึบหนับ ก�ำลังถูกเคีย่ วอยูบ่ นเตาปูนขนาดใหญ่ หลังจากลองจับขยับซ้ายขวา เห็นท่าว่าใช้ก�ำลังหนักเกินไปส�ำหรับผู้หญิงอย่างฉัน ถอยไปลอง หยอดน�้ำตาลปึกแทนดีกว่า น�้ำตาลก้อนเล็กก้อนน้อยถูกหยอด ลงหลุมขนาดก�ำลังดี น�้ำตาลปึกที่นี่นอกจากจะใช้น�้ำตาลมะพร้าว สดๆ ทีเ่ ก็บกันช่วงเช้าและช่วงบ่ายมาเคีย่ วแล้ว ยังไม่ใช่สารกันบูด อีกด้วย อุดหนุนไปหลายถุงก่อนจะย้ายไปฐานการเรียนรูต้ อ่ ไปทีฐ่ าน “บ้านฅนเอาถ่าน” โดยมีพี่สถาพร ตะวัน วิทยากรใจดีเป็นผู้ให้ ความรูแ้ ละความสนุกสนาน ท�ำให้เราเห็นว่าจากเศษไม้ เศษผลไม้ ที่ไม่มีราคา สามารถมาท�ำให้มีมูลค่าเพิ่มขึ้นได้ด้วยภูมิปัญญา ชาวบ้าน ที่ส�ำคัญเป็นของที่ระลึกที่สวยงามและใช้ประโยชน์เป็น อย่างดี หลังอุดหนุนถ่านผลไม้หน้าตาน่ารักไปหลายชิน้ ฉันก็อดใจ ไม่ไหวขนผลไม้แช่อิ่มจากฐานการเรียนรู้ “ผลไม้กลับชาติ” ไปอีก หลายถุง ด้วยความพิเศษของผลไม้แช่อมิ่ ทีท่ ำ� มาจากผลไม้รสฝาด และขม เช่น บอระเพ็ด มะระขีน้ ก พริก กระชาย มะนาว หรือมะละกอ ที่ถูกดัดแปลงให้ผลไม้รสหวานฉ�่ำจนต้องเรียกให้หลายคนเข้ามา พิสูจน์รสชาติกัน แม้จะเป็นการท่องเที่ยวเพียงแค่ช่วงเวลาสั้นใน 1 วัน แต่การ ท่องเที่ยวชุนชนแบบนี้ ท�ำให้ฉันได้สัมผัสถึงความเป็นอยู่ วิถีชีวิต วัฒนธรรมประเพณี รวมถึงภูมปิ ญ ั ญาต่างๆ จากเจ้าของพืน้ ที่ ท�ำให้ ได้เรียนรูอ้ ะไรมากขึน้ ของฝากเต็มท้ายรถของฉันครัง้ นีจ้ ะเหมือนเช่น บัตรเชิญที่จะให้ทุกคนได้ลองมาสัมผัสวิถีชีวิตดีๆ เช่นฉัน | สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมสามารถติดต่อที่ ททท. ส�ำนักงานสมุทรสงคราม โทร. 0 3475 2847 - 8 June 2016
| Vacationist
77
078 Land of Smile Story & Photo by Cold River
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
ลัดเลาะเมืองริมน�้ำสุขใจ...
อุ ทัยธานี
เมืองเล็กริมน�้ำสะแกกรัง จากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ว่าเป็นที่อยู ่ของมนุษย์ มาตัง้ แต่ 300 ปี ก่อน จนมีการตัง้ ถิ่นฐานจริงจังตัง้ แต่ยุคสุโขทัย ผ่านร้อน ผ่านหนาวมายาวนาน ในวันนี้ยังคงเป็นจังหวัดขนาดกะทัดรัด มีความสงบ ความงามทางธรรมชาติ วัฒนธรรม และความเป็นอยู ่ของผู ้คนที่น่ี ไม่ได้น้อยหน้าที่ไหนเลย แต่มักถูกมองข้ามเรื่อยมา จนมีค�ำพู ดของชาวอุ ทัย ในเชิ งตัดพ้อแต่แฝงความน่ารักตามลักษณะนิสัยของคนอุ ทัยที่ว่า “ต้องคน รักจริง ตัง้ ใจจริงถึงจะมาเที่ยวอุ ทัยได้” นั่นเพราะเป็นเมืองที่ต้องแยกออกจาก ทางหลักที่ว่งิ จากกรุ งเทพฯ ขึ้นสู่ภาคเหนือด้วยระยะทางกว่า 20 กิโมเมตร
แน่
ล่ะ ผมตั้งใจแน่วแน่ไปสัมผัสกับมนต์เสน่ห์ ของที่นี่แบบเตรียมการล่วงหน้าพอควร คงจะพูดได้เต็มปากว่าเป็นอีกคนที่รักเมืองอุทัยธานี อย่างแท้จริง และยิ่งได้ใช้เวลาลัดเลาะริมน�้ำ ขึ้นเขา สะแกกรัง เดินรับลมแห่งท้องทุ่งไร่นา ชมวัดท่าซุง อันแสนวิจิตร และได้รับรอยยิ้มอย่างยินดีและจริงใจ ทุกแห่งที่ไปในเมืองอุทัย การตกหลุมรักเมืองเล็กๆ แห่งนี้ จึงไม่เป็นการกล่าวเกินเลยจากความเป็นจริง
แต่อย่างใด การเดินทางของเราครัง้ นีเ้ ริม่ ต้นขึน้ ในเช้าวันหยุด ทีม่ ไี อร้อนของเมืองกรุง แบบต้องหาทางออกไปสัมผัสสายลม จากนอกเมืองให้ชื่นใจ ค่อยๆ ขับรถออกจากกรุงเทพฯ แบบ เรียบเรื่อยไม่ร้อนรน ชมท้องนาสีเขียว ท้องน�้ำริมทางที่ สะท้อนแสงแดดระยิบ รวมทั้งดอกไม้ฤดูร้อนที่มีให้ชมกัน ตลอดทางโดยเฉพาะดอกชมพูพนั ธุท์ พิ ย์สชี มพูอมขาวท้าแดด เป็นทางยาวนับกิโลเมตร เรียกความชื่นใจตั้งแต่การเริ่มต้น เดินทางสู่เมืองอุทัยกันเลยทีเดียว หลังจากการขับรถเรื่อยๆ เหนื่อยก็แวะกันตลอดทางเรา มาถึงตัวเมืองอุทัยใกล้เที่ยงเต็มที กองทัพเดินด้วยท้องฉันใด นักท่องชมเมืองก็ตรงดิ่งหาร้านหาอาหารเจ้าดังของเมือง ฉันนั้น ว่าแล้วเราก็ลัดเลาะผ่านเรือกสวนไร่นาเขียวขจีของ เมื อ งอุ ทั ย อี ก รอบเพื่ อ ไปยั ง ร้ า นอาหารเล็ ก ๆ ที่ น อกจาก ชื่อเสียงเรื่องรสชาติอาหารที่ว่าเด็ด ยังมีชัยภูมิที่เหมาะกับ การละเลียดนั่งชิมความอร่อยอีกด้วย เพราะตั้งอยู่ริมน�้ำ แม้ช่วงที่แดดร้อนแรงยังช่วยบรรเทาได้ด้วยลมโกรกเย็นที่ พัดโชยให้เหงื่อแห้งแบบสบายๆ ร้านที่ว่าคือร้านป้าส�ำราญ เราไล่ดเู มนูทนี่ า่ กินเต็มพรืด ก่อนจะหันไปปรึกษาพีค่ นมารับ รายการที่ออกปากเบรคอาการสั่งแหลกยามหิวของเราว่า มากัน 2 คนไม่ตอ้ งสัง่ เยอะเดีย๋ วรับประทานไม่หมด ผมเชือ่ แล้ว ว่าคนอุทัยน่ะเขาจริงใจแค่ไหน จึงสรุปได้ว่าเราสั่งมาพอกิน แต่เน้นปลาที่ถือเป็นอาหารขึ้นหน้าขึ้นตา และเป็นความ ภูมิใจของเมืองริมสายน�้ำแห่งนี้ น�ำมาด้วยปลาเนื้ออ่อน ราดพริก ที่แม้จะตัวเล็กแต่ทอดมากรอบรับประทานได้ ทั้งตัว ราดด้วยน�้ำราดเผ็ดๆ อมหวานนิดๆ เข้าน�้ำเข้าเนื้อ เข้ากันสุดๆ ตามมาด้วยแกงป่าปลาคังทีเ่ ผ็ดสะใจกับเนือ้ ปลา
ชิ้นโตเต็มปากเต็มค�ำ ต่อด้วยทอดมันปลากรายชิ้นใหญ่ เนื้อแน่นรสชาติดี และปิดท้ายด้วยจานส�ำคัญเพราะเป็น ของดีของอุทัยธานีที่ใครต่อใครว่ากันว่า “เมืองอุทัย ส้ม ยังซ่า ปลายังแรด แล้วคนจะขนาดไหน” รอบนี้ส้มไม่เจอ เลยไม่สามารถตอบได้ว่าซ่าจริงหรือเปล่า แต่ปลาแรด สมุนไพรจานโต อร่อยสมใจ ตามลักษณะพิเศษของปลา ที่นี่ที่เนื้อนุ่ม หวาน ไม่มีกลิ่นสาบเหมือนปลาแรดที่เลี้ยง ในแหล่งอื่น ส่วนคนตอบได้เลยว่าน่ารักมีไมตรีซึ่งเป็น อีกหนึ่งสิ่งที่เป็นความประทับใจและความทรงจ�ำของ การเดินทางครั้งนี้ อิม่ ได้ทแี่ ล้วก็ได้เวลาทีจ่ ะไปสัมผัสกับสถานทีท่ อ่ งเทีย่ ว อีกหลายแห่งที่ได้ยินชื่อเสียงมานาน การเดินทางมาเยือน อุทัยธานี ครั้งแรกแม้เวลาจ�ำกัด แต่ตั้งใจว่าจะเก็บสถานที่ ต้องไปให้ได้มากที่สุดเริ่มจาก วัดท่าซุงหรือวัดจันทาราม ที่มีเอกลักษณ์คือวิหารแก้ว 100 เมตร ทันที่ที่ก้าวเข้าสู่ June 2016
| Vacationist
79
land of smile
ลัดเลาะเมืองริมน�้ำสุขใจ... อุ ทัยธานี
ภายในความเย็นจากพื้นหินอ่อนและพัดลมที่ติดตั้งไว้ตามจุดต่างๆ เรียกว่า หนีร้อนจากภายนอกมาพึ่งเย็นของจริงเลย แต่นอกจากนั้นคือความตื่นตะลึง ในความงามระยิบระยับของแก้วใสที่ประดับอยู่ภายใน มันสวยเกินหวัง เกินฝันทีค่ ดิ ไว้ จึงใช้เวลาอยูภ่ ายในนานกว่าทีต่ งั้ ใจ และไม่ลมื กราบพระขอพร ที่องค์พระประธานพระพุทธชินราชจ�ำลอง และสังขารร่างของหลวงพ่อฤษี ลิงด�ำที่หลังจากมรณภาพแล้วสังขารหลวงพ่อก็ไม่ได้เน่าเปื่อย จึงมีการตั้งไว้ ในโลงแก้วเพื่อให้พุทธศาสนิกชนได้กราบไหว้ เมื่อออกจากวิหารแก้ว 100 ปี ยังได้แวะสถานทีส่ ำ� คัญอีกแห่งของวัดท่าซุง นัน่ คือปราสาททองค�ำ สร้างอย่าง งดงามประดั บ ด้ ว ยสี ท องทั้ ง องค์ ซึ่ ง สร้ า งขึ้ น เพื่ อ ถวายพระราชกุ ศ ลแด่ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในวาระที่ครองสิริราชสมบัติเป็นปีที่ 50 ทาง ส�ำนักพระราชวังจึงได้ให้ชื่อใหม่ว่า ปราสาททองกาญจนาภิเษก ออกจากวัดท่าซุงเราตรงสู่ตัวเขตเทศบาลเมืองอุทัย พบเจอความน่ารัก และความสามัคคีร่วมใจของชาวเมือง ที่พร้อมใจกันทาสีบ้านและสิ่งก่อสร้าง ต่างๆ เป็นสีม่วงไปทั้งเมือง ดูแล้วให้ทั้งความสวยงามและความอิ่มใจ เพราะ จุดประสงค์ครั้งนี้คือชาวเมืองเทิดพระเกียรติสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา สยามบรมราชกุมารี ฉลอง 60 พรรษาเมื่อปี พ.ศ. 2558 เมื่อผ่านบรรดา บ้านเรือนสีม่วงเราก็มาถึงตลาดเทศบาลเมือง ที่เป็นแหล่งรวมผู้คนชาวเมือง 80
Vacationist | June 2016
มาเดินจับจ่ายซื้อของ เป็นสีสันและได้เห็นวิถีชีวิตอันเรียบง่าย นับวันจะหาดูได้ยากแล้ว เสียงแม่คา้ ตะโกนเรียกลูกค้า เสียงทักทาย แบบคนคุ้นเคย เคล้าเสียงหัวเราะและแซวกันเป็นที่สนุกสนาน ท�ำให้การเดินชมตลาด สินค้านานาชนิดในวันนั้นรื่นรมย์ขึ้นและ เป็นกันอง นี่แหละเสน่ห์ของเมืองเล็กๆ แห่งนี้ ไม่มีตึกสูง ไม่มี โรงงานอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ ไม่มหี า้ งสรรพสินค้าหรูหรา แต่มนั ช่างสงบสุขจนบางครัง้ แอบอิจฉาชาวเมืองทีอ่ าศัยอยูใ่ นเมืองแห่งนี้ ถัดจากตลาดสด เพียงข้ามสะพานไปจะเป็นวัดเก่าแก่ที่สร้าง มาตั้งแต่สมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น วัดอุโบสถารามหรือวัดโบสถ์ มีรูปร่างกะทัดรัดแต่อัดแน่นไปด้วยความงามและความน่าสนใจ เริ่มจากมณฑปแปดเหลี่ยมทรงตะวันตก มีบันไดวนด้านนอก ส่วน ตัวโบสถ์มีภาพจิตรกรรมเกี่ยวกับพุทธประวัติตั้งแต่ประสูตรจน ปรินพิ พาน ส่วนในวิหารเป็นภาพพระพุทธเจ้าเสด็จโปรดเทพยาดา บนสวรรค์ ซึ่งเป็นจิตกรรมที่งดงามควรค่าแก่การชม ใครแวะ มาเที่ยววัดแห่งนี้ไม่ควรพลาดการเข้าชม และความที่วัดอยู่ริมน�้ำ สะแกกรั ง เมื่ อ ชมวั ด ทั่ วแล้ วเราออกเดิ น มาชมความเป็ น ไปที่ ริมน�้ำ ได้พบกับอีกสิ่งที่เป็นสัญลักษณ์ส�ำคัญของจังหวัด นั่นคือ
วัดอุโบสุถารามหรือวัดโบสถ์ มีรูปร่าง กะทัดรัดแต่อัดแน่นไปด้วยความงามและ ความน่าสนใจ เริ่มจากมณฑปแปดเหลี่ยม ทรงตะวันตก มีบันไดวนด้านนอก ส่วนตัวโบสถ์ มีภาพจิตรกรรมเกี่ยวกับพุทธประวัติตั้งแต่ ประสูตรจนปรินิพพาน
หมู่เรือนแพที่ตั้งเรียงรายไปตามสายน�้ ำ ที่ผ่านกาลเวลามาหลาย ชั่วอายุคน แม้จะลดจ�ำนวนลงจากสมัยก่อน รวมทั้งไม่อนุญาตให้มี การสร้างขึ้นใหม่ แต่ทางจังหวัดตั้งใจเก็บวิถีชิวิตแบบนี้ให้คงอยู่ต่อไป ด้วยการออกบ้านเลขที่ มีทะเบียนบ้าน รวมทั้งสิทธิการครอบครอง อย่างถูกต้องให้กบั เรือนแพทุกหลัง วันนีเ้ ราจึงสามารถชมความเป็นอยู่ และเป็นไปแทบไม่ต่างจากสมัยก่อน โดยเฉพาะอาชีพของชาวแพที่ มองเห็นได้แต่ไกลทีท่ กุ หลังมักมีกระชังเลีย้ งปลา ทัง้ ปลาสวาย ปลาเทโพ ปลาแรด รวมทั้งกอไม้สีเขียวสดๆ นั่นคือการปลูกเตยเพื่อจ�ำหน่าย เลี้ยงชีพของชาวแพมาเนิ่นนาน เช้าวันรุ่งขึ้นเรามีเวลาอีกเกือบครึ่งวัน เราเริ่มจากตรอกโรงยา ที่ทางจังหวัดจัดให้เป็นถนนคนเดินช่วงเย็นวันเสาร์ แต่คราวนี้เรา ไม่สามารถมาตรงวันได้ จึงไม่ได้เห็นความคึกคักและร้านค้าขายของ นานาชนิด ของกิน ของใช้ รวมทั้งบ้านที่เปิดเป็นกึ่งพิพิธภัณฑ์ ที่แม้ จะเป็นถนนสั้นๆ เพียง 100 เมตร แต่ความสนใจมีให้ชมอย่างเต็มอิ่ม
June 2016
| Vacationist
81
land of smile
ลัดเลาะเมืองริมน�้ำสุขใจ... อุ ทัยธานี
วันนี้ที่เรามาจึงค่อนข้างเงียบเหงา แต่หมู่บ้านเรือนทรวดทรงยุคเก่าที่เรา เดินชมพร้อมความสงบเงียบนัน้ ก็สวยตรึงตาตรึงใจ เหมือนได้ยอ้ นอดีตไป ยังเมื่อหลายสิบปีก่อนได้อีกรสชาติของการท่องเที่ยวเมืองอุทัยธานี ก่อนกลับเราปิดท้ายด้วยการเข้าชมวัดอีกแห่ง นัน่ คือวัดสังกัสรัตนคีรี ซึ่งเป็นวัดเก่าแก่สร้าตั้งแต่ พ.ศ. 2443 บนยอดเขาสะแกกรังเป็นวัดที่ ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมไทยและจีนอย่างลงตัว รวมทัง้ มีสงิ่ ศักดิส์ ทิ ธิ์ ทีช่ าวเมืองอุทยั ให้การเคารพทัง้ พระพุทธรูปปางมารวิชยั และพระพุทธบาท ทางเลือกไปสู่วัดมี 2 ทางคือขึ้นบันไดที่ทอดตัวขึ้นสู่ยอดเขาถึง 449 ขั้น ที่ต้องใช้พลังขามากพอดู แต่พวกเราขอเลือกทางที่ 2 คือขับรถอ้อมไป อีกด้านทีม่ ถี นนตัดขึน้ ไปสูบ่ นยอดเขา นอกจากแวะสักการะสิง่ ศักดิส์ ทิ ธิแ์ ล้ว ที่นี่ยังท�ำให้เราได้ชมเมืองอุทัยธานีจากมุมสูง ดูสวยงามแปลกตา เป็น บ้านเมืองที่โอบล้อมไปด้วยผืนนา สายน�้ำ และป่าเขา เป็นภาพทิ้งท้าย ที่ช่วยให้การเดินทางคราวนี้สมบูรณ์มากขึ้นจริงๆ เราโบกมือลาจากอุทัยธานี พร้อมทั้งความรู้สึกที่ว่าเราไปอยู่ไหนมา จึงพลาดการท่องเทีย่ วเมืองน่ารักรักแห่งนี้ ทีม่ ใี ห้พร้อมสรรพ ทัง้ ธรรมชาติ ที่สดชื่น สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สร้างขึ้นด้วยแรงศรัทธาทางศาสนา วิถีชีวิต อันเรียบง่ายสงบสุข เป็นช่วงเวลา 2 วัน 1 คืนที่เราได้ค่อยๆ ลัดเลาะเที่ยว แบบเชื่องช้าแต่อิ่มอกอิ่มใจ เต็มไปด้วยความประทับใจและความทรงจ�ำ จนแอบสัญญากับตัวเองเบาๆ ในใจว่าไม่นานจะแวะกลับมาซึมซับความ รู้สึกสุขสงบ ณ ดินแดนที่เรียกว่า “อุทัยธานี” แห่งนี้อีกครั้งเป็นแน่ | 82
Vacationist | June 2016
ฝากไว้ก่อนเที่ยวเมืองอุทัย 1. วิหารแก้ว 100 เมตร จะเปิดให้เข้าชม ช่วงเวลา 09.00 - 11.45 น. แล้วจะปิดให้นงั่ กรรมฐาน และเปิดอีกครัง้ ตอน 14.00 - 16.00 น. เพราะฉะนัน ้ ต้องวางแผนการเที่ยวให้ตรงกับเวลาด้วย 2. หากใครเป็นนักปั่นจักรยานตัวยง ที่นี่ถือเป็นสวรรค์อีกที่เพราะมีการ ส่งเสริมการท่องเที่ยวด้วยจักรยาน และมีเส้นทางการปั่นจักรยานท่องเที่ยว หลากหลายเส้นทาง 3. ปลาแรดถือเป็นอาหารขึน้ ชือ่ ทีท่ ำ� ได้หลากหลายเมนู จึงเป็นสิง่ ทีไ่ ม่ควรพลาด เมื่อมาเที่ยวอุทัยธานี 4. แม่น�้ำสะแกกรัง มีต้นก�ำเนิดจากยอดเขาโมโกจู จ.ก�ำแพงเพชร ไหลผ่าน อุทัยธานีก่อนจะบรรจบกับแม่น�้ำเจ้าพระยาที่บ้านท่าซุง อ.เมือง จ. อุทัยธานี ทางเลือกของการท่องเที่ยวอีกอย่างคือหาเช่าเรือเพื่อล่องชมชีวิตสองริมน�้ำ 5. ตรอกโรงยาที่เปิดเป็นถนนคนเดินเฉพาะช่วงเย็นวันเสาร์ ที่มาของชื่อคือ เมื่ อ ก่ อ นเป็ น แหล่ ง ที่ ตั้ ง ถิ่ น ฐานของคนจี น และเป็ น โรงฝิ ่ น ที่ ถู ก ต้ อ งตาม กฎหมาย ก่อนจะถูกประกาศยกเลิกในเวลาต่อมา แต่ยังคงเรียกชื่อนี้ตาม ความคุ้นเคยของชุมชนแถบนั้น 6. ช่วงเช้าสามารถฝากท้องไว้ในตลาดเทศบาลเมืองอุทยั ได้เลย เพราะนอกจาก อาหารสดยังมีอาหารหลากหลายให้เลือกชิมอีกมากมาย 7. ของฝากที่ไม่ควรพลาดของที่นี่ คือขนมปังสังขยา ปลาแห้ง ปลานานาชนิด ทอด สมกับเป็นเมืองริมน�้ำจริงๆ 8. หากมีเวลามากกว่า 2 วันมีสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดอุทัยธานีที่น่าสนใจ อีกหลายแห่ง เช่น เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าห้วยขาแข้ง เขื่อนวังร่มเกล้า วัดถ�้ำ เขาวง วัดผ้าทั้ง ศูนย์ทอผ้าลายโบราณบ้านผาทั่ง
June 2016
| Vacationist
83
084
EAT ATE EATEN
Story & Photo by Editorial Staff
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
สวย อร่อย มีคุณค่าครบ 5 หมู ่ ที่ ABC Essence in Eatery อาหารแบบไหนที่เรียกว่า สวย อร่อย มีคุณค่าครบ 5 หมู่ ค�ำตอบ ของค�ำถามนี้อยู ่ท่ีร้านอาหารฟิ วชั่ นสบายๆ ที่ช่ื อ “ABC Essence in Eatery” สาขา The Crystal Shopping Mall เลียบด่วนเอกมัย - รามอินทรา ร้านหาง่ายมาก ตัง้ อยู ่บริเวณชั้ น 2 ของ The Crystal Veranda ซึ่ งเป็นเฟสใหม่ของ The Crystal นั่นเอง
ร้าน
อาหารแห่ ง นี้ เ ริ่ ม ต้ น มาจากความสนใจและ รสนิ ย มในเรื่ อ งอาหารระดั บ พรี เ มี ย มของ คุณนีน่า ภคมน สมบูรณ์เวชชการ ที่ต้องการสร้างร้านอาหาร ที่ให้ความสุขและรอยยิ้มส�ำหรับผู้ที่ได้มารับประทาน และ รอยยิ้มแรกของผู้มารับประทานอาหารเช่นเราก็เผยขึ้นเมื่อ ได้เห็นบรรยากาศภายในร้าน ด้วยการตกแต่งโทนสีขาว สไตล์ มินิมอล ที่ดูเรียบง่ายสบายตา เพิ่มเติมความเก๋ไก๋ด้วยรูปโครง หกเหลีย่ มรวงผึง้ สีทองเหลืองทีเ่ ป็นเอกลักษณ์ เติมความอบอุน่ อีกนิดจากเฟอร์นิเจอร์ไม้ภายใต้แสงไฟสีส้มนวล ด้านในร้าน แบ่งเป็นส่วนอินดอร์และเอาท์ดอร์ที่สามารถรองรับแขกได้ถึง 85 ทีน่ งั่ โดยเฉพาะส่วนเอาท์ดอร์ทเี่ ป็นห้องเรือนกระจกตกแต่ง ด้วยต้นเฟิร์นสีเขียวสดชื่น ให้ความโปร่ง โล่งสบาย เหมาะ ส�ำหรับคนทีต่ อ้ งการความเป็นส่วนตัวหรือแม้กระทัง่ จะจับจอง ส�ำหรับจัดงานปาร์ตี้ก็ย่อมได้ ส� ำ หรั บ อาหารของที่ นี่ อย่ า งที่ เ กริ่ น ไว้ ใ นตอนต้ น คื อ สวย อร่อย มีคณ ุ ค่าครบ 5 หมู่ ด้วยอาหารสไตล์ฟวิ ชัน่ ทีม่ คี วาม หลากหลายทัง้ เมนูของรับประทานเล่น อาหารหลัก ขนมหวาน และเครื่องดื่ม มาพร้อมกับคุณค่าของสารอาหารที่ครบครัน ตามหลักโภชนาการทั้ง 5 หมู่ ซึ่งทางร้านได้ให้คัดสรรวัตถุดิบ คุณภาพดีตามแบบฉบับ “ABC Essence in Eatery” น�ำเสนอ ด้วยการจัดมาในจานที่สวยงามน่ารับประทาน ที่ส�ำคัญอร่อย
ทุกเมนู ไม่วา่ จะเป็นเครือ่ งดืม่ ทีเ่ ป็นเมนูตอ้ งห้ามพลาดอย่าง ABC’s Signature Iced Coffee กาแฟสูตรเฉพาะของทางร้าน จากเมล็ดกาแฟอราบิกา้ (Arabica) จากไร่สว่ นตัวที่ อ.อมก๋อย จ.เชียงใหม่ ของคุณนีนา่ เจ้าของร้าน กาแฟเอสเปรสโซ่ (Espresso) กลิน่ หอมกรุน่ เสิรฟ์ แบบ เป็นเหยือกขนาดเล็กมาพร้อมกับน�้ำเชื่อมและแก้วนมที่ใส่น�้ำแข็ง เพื่อให้ผู้ดื่มได้ควบคุม ความเข้มข้น ความหวานด้วยตัวเอง ถือเป็นการเสิร์ฟที่มีลูกเล่นเก๋ไก๋ รสชาติของเครื่องดื่ม ให้ความเข้มข้น หวานมัน กับคุก้ กีท้ เี่ สิรฟ์ คูก่ นั ให้ความรูส้ กึ กระปรีก้ ระเปร่าทันทีทไี่ ด้ลมิ้ ลอง หากใครมาช่วงสายๆ ใกล้เที่ยง เราขอแนะน�ำเมนู Egg Lava Croissant (140 บาท) เมนูโฮมเมดครัวซองต์ชนั้ ดียดั ไส้ดว้ ยไข่ดาวน�้ำ (Poached Egg) ทีน่ �ำไปทอดกรอบให้พเิ ศษ ขึ้นอีกขั้น พร้อมกับเห็ดผัดเนย ราดด้วยเชดด้าชีส เวลาผ่าออกมาไข่ดาวน�้ำจะไหลออกมา เป็นลาวาสีเหลืองน่ารับประทานเหมาะกับมือ้ สายหรือกาแฟยามบ่ายได้เป็นอย่างดี ส�ำหรับ คนทีม่ าช่วงกลางวัน 2 เมนูแนะน�ำคงหนีไม่พน้ Snow Fish Quinoa Fried Rice (450 บาท) ข้าวผัดใส่คีนัวเสิร์ฟคู่กับปลาหิมะและไข่ดาว เป็นจานข้าวที่รสกลมกล่อมน่าลอง และ Spicy Crab Spaghetti (350 บาท) สปาเก็ตตีท้ ปี่ รุงรสในน�ำ้ มันพริกมาพร้อมกลิน่ อายของ เลมอน ผัดกับเนื้อกรรเชียงปูเกรดดี ผักโขมและเห็ดชิตาเกะ ให้รสชาติจัดจ้านเหมาะกับ คนไทย ส่วนจานหลักที่สามารถสั่งมาแชร์กันได้อย่างเช่น Baby Chicken (590 บาท) ก็น่าสนใจไม่ใช่น้อย เป็นเมนูไก่อ่อนย่างทั้งตัว ด้านในยัดไส้ด้วยสมุนไพรให้กลิ่นหอม ยั่วน�้ำลาย เสิร์ฟกับน�้ำจิ้ม 3 อย่าง อันได้แก่ ซอสงา, น�้ำจิ้มแจ่ว, และน�้ำจิ้มซีฟู้ด ตบท้าย ด้วยขนมหวานอย่างเมนู Some More S’more? (220 บาท) เป็นบราวนีราดด้วย ซอสช็อกโกแลตรสเข้ม โรยหน้าอีกครั้งด้วยมาร์ชเมลโล่ก่อนน�ำไปอบร้อน รับประทาน ควบคู่กับแครกเกอร์และไอศกรีมวานิลลา รสชาติดีจนต้องร้องว้าว! กันเลย และส�ำหรับ อากาศร้อนๆ แบบนีเ้ มนู Smoothie (120 บาท) หลากหลายรสชาติไม่วา่ จะเป็นลิน้ จี่ มะม่วง หรือ สตรอว์เบอร์รกี ใ็ ห้ความสดชืน่ กับเราในยามบ่ายได้ดไี ม่ใช่นอ้ ย ถือได้วา่ ที่ ABC Essence in Eatery เป็นอีกหนึง่ สถานทีท่ คี่ ณ ุ มารับประทานอาหารได้ทกุ วัน ทุกเวลาอย่างไม่รจู้ กั เบือ่ กันเลยทีเดียว |
ABC Essence in Eatery เอบีซีเอสเซนส์อินอีทเทอรี่ The Crystal เลียบด่วนเอกมัย - รามอินทรา โซน Veranda ชั้น 2 เปิดบริการทุกวัน เวลา 11.00 - 22.00 น. โทร. 08 2451 9929 www.facebook.com/abc.eatery หรือ IG: abc.eatery Email:abc@abceatery.com
June 2016
| Vacationist
85
086 DINING Story & Photo by หมูหวาน
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
โว้ก เลาจน์
บาร์แห่งความรื่นรมย์ สีด�ำ คือความอมตะเหนือกาลเวลา เป็นความลึกลับมีเสน่ห์น่าค้นหา สีขาว เข้ามาแต่งเติมให้ดูมีรสนิยมยิ่งขึ้น ในค�่ำคืนหลังเลิกงาน ที่หลายท่านต้องการ ผ่อนคลาย ได้จิบเครื่องดื่มที่ถูกใจ อาทิ ค๊อกเทลหลากรส กับอาหารตกแต่ง สวยงามค�ำเล็กๆ แค่นี้ความสุขพลันผุ ดขึ้นมาในอารมณ์
โ
ว้ก เลาจน์ กรุงเทพฯ (VOGUE Lounge) เป็นสถานที่แห่งแรกในโลก ที่ได้รับแรงบันดาลใจ ในการสร้างสรรค์จากความโด่งดังของแบรนด์นิตยสาร “โว้ก” โดยน�ำเสนอในรูปแบบ ร้านอาหารเปี่ยมคุณภาพให้บริการภายใต้คอนเซปต์ “all-day dining” รวบรวมคุณภาพ อันสูงสุดของทุกองค์ประกอบ ตัง้ แต่อาหาร เครือ่ งดืม่ เพลง บรรยากาศ การตกแต่งภายใน รวมถึงการบริการ เพื่อให้ลูกค้าที่มีรสนิยม และชื่นชอบไลฟ์สไตล์ที่แตกต่าง ได้รับ ประสบการณ์ที่ดีที่สุด
รังสรรค์สู่เมืองไทยโดย สรพจน์ เตชะไกรศรี กรรมการบริษทั โฟร์ทนี พอยท์ส จ�ำกัด บริการอาหาร นานาชาติชนั้ เลิศ โดยฝีมอื วินเซนต์ เธียร์รี่ เชฟระดับ มิชลินสตาร์ 3 ดาว โดยเป็นเมนูอาหารคาวและหวาน น�ำเสนอในรูปแบบพอดีคำ� หรือ bite-sized เมนูหลัก จะได้รับการสร้างสรรค์ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนกันไป ตามฤดู ก าล โดยคั ด เลื อ กเฉพาะวั ต ถุ ดิ บ ชั้ น เลิ ศ จากทั่วโลกมาปรุงอย่างพิถีพิถัน พร้อมเครื่องดื่ม หลากชนิดที่คิดค้นขึ้นเป็นพิเศษ โดย Mixologist ผูเ้ ชีย่ วชาญและมากประสบการณ์ในวงการเครือ่ งดืม่ มาเนรมิตเครื่องดื่มสุดพิเศษทันสมัย แต่คงไว้ซึ่ง กลิ่นอายความคลาสสิกของยุค Roaring Twenties และ Prohibition Era พร้อมดนตรีจัดเต็มทั้งแนว deep house, nu-disco และ dance classic โดย มาร์ติน เกอเธียร์ ดีเจชั้นน�ำระดับโลก
การตกแต่งภายในโว้ก เลาจน์ ได้รับแรงบันดาลใจ จากผลงานของ เดวิด คอลลินส์ สตูดิโอ โดยใช้โทนสีด�ำ ขาว และทองเป็ น หลั ก สะท้ อ นถึ ง สไตล์ ที่ เ ป็ น อมตะ เหนือกาลเวลา เช่นเดียวกับแบรนด์โว้ก โดยชิน้ งานตกแต่ง ได้รับอิทธิพลมาจากภาพถ่ายสีขาว-ด�ำอันโด่งดังที่ประดับ ประดาภายในโว้ก เลาจน์ คัดเลือกโดย ไดแอน วรีแลนด์ ถ่ายโดยช่างภาพ เซซิล บีตัน ในยุคทศววรษที่ 60 และ 70 ร้านนี้แบ่งออกเป็น 2 โซน ก็คือโซนด้านใน รองรับได้ 50 ทีน่ งั่ (รวมห้องส่วนตัว 2 ห้อง) และ โซนเทอเรซติดแอร์ ด้านนอกรองรับได้ 68 ที่นั่ง เอาใจผู้ที่ชอบบรรยากาศ สุดชิลแบบเอาท์ดอร์และยังได้สัมผัสทิวทัศน์อันสวยงาม ของโครงการมหานคร บนพื้นที่กว่า 400 ตารางเมตร |
โว้ก เลาจน์ ตั้งอยู่ที่ชั้น 6 (ชั้นบนสุด) ของโครงการมหานคร บนถนนนราธิวาสราชนครินทร์ ย่านสาทร - สีลม เชื่อมกับรถไฟฟ้าบีทีเอส สถานีช่องนนทรี เปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่เวลา 17.00 น. เป็นต้นไป ติดตามข้อมูลได้ที่ www.facebook./VOGUELoungebangkok โทร.0 2001 0697
June 2016
| Vacationist
87
088 sweet time Story & Photo by Orawan
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
เค้กผักรสอร่อย เพื่อสุขภาพที่
Patisserie Potager Bangkok
ช่ วงนี้กระแสรักสุขภาพก�ำลังมาแรง พร้อมๆ กับเทรนด์ ควบคุมน�้ำหนัก ส�ำหรับท่านที่ชอบรับประทานของหวาน อาจจะต้องรู ้สึกกังวลใจเล็กน้อยที่จะท�ำอย่างไรให้การ รับประทานของหวานสามารถไปคู่กับการควบคุม อาหารได้ แต่คุณไม่ต้องกังวลใจอีกแล้ว เมื่อได้แวะมา ที่น่ี Patisserie Potager Bangkok ร้านขนมเพื่อคนรัก สุขภาพแบรนด์ดังจากญี่ปุ่นที่มาเปิ ดสาขาที่กรุ งเทพฯ
ห
ลังจากที่ คุณกุ๊กไก่ ดวงดา อลงกรณ์รัศมี เจ้าของร้าน เรียนจบจาก ประเทศญี่ปุ่นกลับมาแล้วค้นพบว่าสายงานแฟชั่นที่ได้ศึกษามานั้น ไม่เหมาะกับการท�ำงานในเมืองไทยมากนัก ประกอบกับเป็นคนชอบ รับประทานขนมเพื่อสุขภาพอยู่แล้ว ดังนั้นเมื่อเพื่อนชาวญี่ปุ่นแนะน�ำให้ รู้จักกับแบรนด์ Patisserie Potager ร้านขนมเพื่อสุขภาพจากโตเกียว ที่จะมาเปิดที่เมืองไทย คุณกุ๊กไก่จึงตอบตกลงที่จะท�ำร้าน Patisserie Potager สาขาแรกในเมืองไทยขึ้นบริเวณทองหล่อซอย 5 โดยผ่านการ ควบคุมการผลิตจากทางญี่ปุ่น เพื่อให้ร้านยังคงคอนเซปต์เค้กออร์แกนิก สไตล์ญี่ปุ่นของร้านเดิมไว้ ซี่งมีการปรับสูตรเล็กน้อยให้เข้ากับรสชาติ และผักที่หาได้ในประเทศไทย เช่น เลือกที่จะใช้มะระจีนที่ให้รสชาติขม น้อยกว่ามะระขี้นกสูตรเดิม เป็นต้น การตกแต่งร้านเน้นโทนสีเขียว ขาว ที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ใน สวนผักเช่นชื่อร้าน Potager ที่แปลว่าสวนผักนั่นเอง ด้านหน้าร้านติด กระจกบานยาวให้ความรูส้ กึ เหมือนอยูเ่ รือนกระจก ประดับด้วยไม้ประดับ สีเขียวสดให้ความสดชื่นทันทีที่ก้าวเข้าร้าน เก้าอี้นั่งในร้านมีทั้งแบบเป็น โซฟา เก้าอี้บุนวม หรือเก้าอี้ไม้ รองรับส�ำหรับคนที่มาเดี่ยว มาคู่หรือมา
มะเขือเทศเชอร์รีสีแดงสด เนื้อวิปครีมรสนุ่มมากมีรสสัมผัสของ มะเขือเทศแทรกตัวอยู่ ในขณะที่ให้เนื้อเค้กต�ำลึงไม่มีกลิ่นฉุนของ ต�ำลึงเลย เป็นการผสมผสานของวัตถุดิบที่ให้รสชาติหลากหลายใน ค�ำเดียวจริงๆ สมกับเป็นเมนูเด่นของร้าน เค้กแบบอื่นๆ ทางร้านก็มี อาทิเช่น Pumpkin Roll Cake (85 บาท) โรลเค้กฟักทอง, Red Capsicum Cheese Cake ชีสเค้กพริกหยวกแดง (165 บาท), Burdock Chocola Cake เค้กช็อกโกแลตรากไม้โกโบ (190 บาท) หรือเมนูใหม่ล่าสุดของทางร้านอย่าง Avocado Cheese Cake ชีส เค้กอะโวคาโด ชีสเค้กเนื้อเนียนนุ่ม ด้านบนเป็นชิ้นอะโวคาโด ราดด้วยเจลลี่รสมะนาวให้ความรู้สึกอมเปรี้ยวนิดๆ ส่วนถ้าใครชอบ รับประทานมูสที่นี่ก็มีมูสหลากหลายรูปแบบ ที่อยากแนะน�ำ คือ Cauliflower Tiramisu Mousse มูสกาแฟดอกกะหล�่ำ (175 บาท) มูสเนื้อนุ่ม สอดไส้กาแฟหอมกรุ่น เป็นมูสที่กาแฟกับกระหล�่ำเข้ากัน ได้อย่างลงตัว อร่อยจนอยากรับประทานอีกทีเดียว ยิง่ ได้รบั ประทาน คู่กับชาร้อนๆ ไม่ว่าเป็นชาสมุนไพร อย่างชาตะไคร้กลิ่นหอม หรือ ชาออร์แกนิกแล้วยิ่งให้ความรู้สึกผ่อนคลายในยามบ่ายเช่นนี้ ส่วน เครื่องดื่มเย็นที่นี่ก็มีบริการทั้งกาแฟและเครื่องดื่มปั่น Smoothie จากผลไม้สดหลากหลายรูปแบบให้เลือก ทีส่ ำ� คัญความหวานทีไ่ ด้จาก กล้วยและแอปเปิ้ล เป็นตัวช่วยให้คุณควบคุมน�้ำหนักได้เป็นอย่างดี หลังจากลิ้มรสกันไปเป็นที่เรียบร้อย แทบไม่อยากเชื่อเลยว่า วัตถุดบิ ทัง้ หมดท�ำมาจากผักออร์แกนิก, น�ำ้ ตาลไม่ขดั สี และไม่มกี าร แต่งกลิ่น หรือสารสังเคราะห์เลย เป็นสี กลิ่น รสจากธรรมชาติล้วนๆ ที่คุณต้องมาสัมผัส ลองชิมเค้กออร์แกนิกเพื่อสุขภาพ อร่อยได้โดย ไม่ต้องกลัวอ้วน ที่ร้าน Patisserie Potager Bangkok ทองหล่อ 5 |
เป็นกลุ่มได้อย่างครบทุกรูปแบบ ให้คณ ุ ผ่อนคลายไปกับบรรยากาศ รอบตัวและขนมตรงหน้าได้อย่าง ไม่รีบเร่ง เมนูเด่นของร้าน คือ Green Shortcake เค้กต�ำลึงมะเขือเทศ (165 บาท) เนือ้ เค้กหลักมีสว่ นผสม ของต�ำลึงปั่น สลับชั้นด้วยวิปครีม เนื้ อ ละเอี ย ดที่ มี ชิ้ น มะเขื อ เทศ อยู่ด้านใน ท้อปปิ้งด้านบนเป็น
Patisserie Potager Bangkok พาทีสเซอร์รี่ โพทาเจอร์ 111/1 ทองหล่อ 5 ซ.สุขุมวิท 55 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กทม. 10110 เวลาเปิด - ปิด : 10.30 - 20.30 น. FB www.facebook.com/potagerbangkok IG : PotagerBKK website : www.potagerbkk.com Tel. 09 5962 0324
June 2016
| Vacationist
89
090
Good night & sweet dream Story by Orawan
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
Where Nature Heals Crest Resort & Pool Villas
เครสท์ รีสอร์ท แอนด์ พู ลวิลล่า รีสอร์ทหรู หรา ระดับ 5 ดาว ที่ไม่ไกลจากหาดไตรตรัง จังหวัดภูเก็ตมากนัก หากเดินทาง จากหาดป่ าตองใช้เวลาเดินทางโดยทางรถยนต์เพียง 10 นาทีเท่านัน้ ถือเป็นท�ำเลที่เหมาะกับนักเดินทาง, นักธุรกิจ ตลอดจน คนที่ต้องการสถานที่ส�ำหรับวันหยุ ดพักผ่อนที่สุดแสนสบาย ตัวรีสอร์ทได้รับออกแบบให้เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ตัง้ อยู ่บนเนินเขา ที่สวยงาม รายล้อมไปด้วยป่ าฝนเขตร้อนและวิวท้องทะเล 240 องศา ตามคอนเซปต์ Sky, Earth and Ocean เพื่อให้คุณ ได้สัมผัสท้องทะเลสีครามของอันดามัน และท้องฟ้าสีฟ้าใสได้อย่างเต็มที่
ที่
นี่มีบริการห้องพักทั้งหมด 144 ห้อง แบ่งเป็นห้องแบบ Deluxe Rooms 25 ห้อง ที่มาพร้อมกับอุปกรณ์อ�ำนวยความสะดวก ครบครัน, ห้อง Deluxe Sea View Rooms 56 ห้อง ห้องพิเศษส�ำหรับ คนที่ชอบวิวทะเล ห้องที่สามารถมองทะเลผ่านจากห้องพักได้, ห้องแบบ Deluxe Pool Access Sea view 29 ห้อง ห้องพักที่เอาใจผู้ที่รัก การว่ายน�้ำพร้อมกับชมวิวท้องทะเลกับห้องพักที่ประตูระเบียงสามารถ เชื่อมต่อไปถึงสระว่ายน�้ำขนาดใหญ่ได้อย่างง่ายดาย และห้องพักแบบ Pool Villa อีก 34 ห้องโดยส�ำหรับผู้ที่ชื่นชอบความเป็นส่วนตัวโดยแยก ออกเป็น Deluxe Pool Villa ห้องพักที่มีสระว่ายน�้ำแยกอยู่ในวิลล่าสุด พิเศษทีซ่ งึ่ สามารถเห็นพระอาทิตย์ตกและพระอาทิตย์ขนึ้ ได้อย่างเต็มตา Premier Pool Villa ผ่อนคลายให้เต็มอิม่ กับวิลล่าทีม่ โี ซนพักผ่อนทัง้ ส่วน อาบน�้ำ สระว่ายน�้ำส่วนตัวและจากุซซี่แสนผ่อนคลาย หรือหากมาเป็น
นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมต่างๆ มากมายให้ผู้เข้าพักได้ใช้เวลา อย่างคุ้มค่ากับการพักผ่อน ไม่ว่าจะเป็นมินิกอล์ฟ, จักรยาน ให้เช่าปั่น, ห้องเรียนส�ำหรับท�ำอาหารไทย และส�ำหรับท่านใดที่ ชืน่ ชอบการท�ำทรีตเมนต์ที่ Prima Spa and Holistic Wellness Village มีทรีตเมนต์หลากหลายให้เลือกให้บริการ มาเปิดรับความสุขให้เต็มที่ และให้ธรรมชาติช่วยบ�ำบัด ให้คุณผ่อนคลายไปกับรีสอร์ทสุดหรู มีระดับที่ Crest Resort & Pool Villas ภูเก็ต | ครอบครัวแนะน�ำห้องแบบ Family Pool Villa ให้ทุกคนในครอบครัวมี รอยยิ้ ม มี ค วามสุขรับวันใหม่ไ ด้อ ย่างเต็ม ที่ ที่ส�ำคัญ ทุกห้องมีบริการ อินเทอร์เน็ตไร้สาย (Wi-Fi) ฟรี นอกจากห้องพักทีต่ กแต่งอย่างหรูหราและมีระดับแล้วที่ เครสท์ รีสอร์ท แอนด์ พูลวิลล่า รีสอร์ท ยังมีบริการห้องอาหารอีกหลากหลายรูปแบบ เริม่ จาก ห้องอาหาร ATMOS ห้องอาหารหลักที่พร้อมเสิร์ฟเมนูอาหารหลากหลาย ทัง้ ตะวันตกและตะวันออกให้คณ ุ ทุกวันตัง้ แต่ เวลา 07.00 - 23.00 น., PANO เป็นเอ็กซ์คลูซีฟ เล้านจ์ (Executive Lounge) ห้องรับรองสุดพิเศษที่ให้ ความเพลิดเพลินและผ่อนคลายกับแขกผู้เข้าพัก, H2O บาร์เก๋ไก๋ริมสระน�้ำ ที่ให้บริการเครื่องดื่มเย็นๆ และที่สุดของห้องอาหารด้านบนสุดของโรงแรม DIVA Sky Lounge ทีท่ คี่ ณ ุ สามารถเพลิดเพลินไปกับวิวเมืองภูเก็ต ท้องทะเล และท้องฟ้าได้อย่างเต็มทีพ่ ร้อมอาหารทะเล, บาร์บคี วิ และความบันเทิงอย่าง เต็มรูปแบบ หรือหากต้องการบริการจัดเลี้ยงทางโรงแรมก็มีห้องจัดเลี้ยง
Crest Resort & Pool Villas 95 ถ.หมื่นเงิน ต.ป่าตอง อ.กระทู้ จ.ภูเก็ต 83150 โทร. 0 7631 0088 แฟกซ์ 0 7631 0099 Email : info@crestphuket.com www.crestphuket.com
June 2016
| Vacationist
91
สูดโอโซนกันให้เต็มปอด กับบรรยากาศแห่งความสุข สดชื่น เงียบสงบของเขาใหญ่ไปกับรีสอร์ท ที่แวดล้อมด้วยธรรมชาติที่ อาราญาน่า ภูพิมาน รีสอร์ท ด้วยห้องพักแบบ Deluxe 2 วัน 1 คืน จ�ำนวน 1 รางวัล สนใจไปสัมผัสความสุขใกล้แค่เอื้อม เพียงกรอกแบบฟอร์มด้านล่างและส่งกลับ มาที่นิตยสารของเรา ภายในวันที่ 20 มิถุนายน 2559 *** ส�ำหรับผู้โชคดีประจ�ำเดือนพฤษภาคม 2559 ได้รับบัตรห้องพักที่ โรงแรมซิทรัส พาร์ค พัทยา ห้อง Deluxe เป็นเวลา 2 วัน 1 คืน จ�ำนวน 1 รางวัลคือ คุณพิจิตรา เศษฐกิจ สามารถติดต่อรับ บัตรก�ำนัลได้ที่ 0 2004 3113 แจ้งติดต่อรับรางวัล Get it free (เดือนพฤษภาคม 59) หรือที่ อีเมล info@little-space.com ภายในวันที่ 20 มิถุนายน 2559 มิฉะนั้นถือว่าสละสิทธิ์
กติกา 1. กรอกข้อมูลและส่งแบบสอบถาม (ตัวจริง) เท่านั้นไม่รับส�ำเนา 2. ส่งมาที่ บริษัท ลิตเติ้ล สเปซ จ�ำกัด (นิตยสารเวเคชั่นนิส) ส�ำนักงานกรุงเทพฯ : 87/88 อาคารโมเดอร์น ทาวน์ ชั้น 6 (อาคาร B) ซอยเอกมัย 3 ถนนสุขุมวิท 63 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110 (ร่วมสนุก Get it Free) 3. หมดเขตร่วมสนุกภายใน วันที่ 20 มิถุนายน 2559 โดยถือเอาวันที่บนตราประทับไปรษณีย์เป็นส�ำคัญ
4. บัตรก�ำนัลเป็นไปตามเงื่อนไขที่ระบุตามบัตรก�ำนัลนั้น ของรางวัลไม่สามารถเปลี่ยนแปลงเป็นเงินสด หรือ ต่ออายุบัตรก�ำนัล (กรณีที่หมดอายุ) ได้ 5. ผู้โชคดีต้องติดต่อรับของรางวัลภายใน วันที่ 20 กรกฎาคม 2559 มิฉะนั้นถือว่าสละสิทธิ์
แบบฟอร์ม ชื่อ เพศ
นามสกุล ชาย หญิง อายุ
21 - 30 ปี
คุณซื้อนิตยสารจาก
B2S
อาชีพ ก�ำลังศึกษา
ข้าราชการ/พนักงานรัฐวิสาหกิจ
ซีเอ็ดบุ๊คเซ็นเตอร์
พนักงานบริษัทเอกชน
รายได้ต่อเดือน
เจ้าของธุรกิจ
ไม่เกิน 15,000 บาท
31 - 40 ปี
ร้านนายอินทร์
อื่นๆ
อาชีพอิสระ
อื่นๆ
15,001 - 30,000 บาท
41 - 50 ปี
30,001 - 60,000 บาท
หมู่ที่
ซอย
ถนน
ต�ำบล/แขวง
อ�ำเภอ/เขต
จังหวัด
รหัสไปรษณีย์
โทรศัพท์
อีเมล
คอลัมน์ที่ชื่นชอบ คอลัมน์ที่ไม่ชอบ ต้องการอ่านเรื่องประเภทไหน Vacationist | June 2016
หมายเลขสมาชิก
51 ปี ขึ้นไป
60,001 บาทขึ้นไป
ที่อยู่ เลขที่
เป็นสมาชิกนิตยสาร
92
ต�่ำกว่า 20 ปี
ไม่ได้เป็นสมาชิกนิตยสาร
subscription Now
Vacationist Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ีต้องการพักผ่อน
ลุ้นรางวัล ห้องพัก ที่ภูเก็ต ฟรี ! ในเล่ม
Volume 3 / Issue 32 / April 2016
Work hard, Play harder
VaYufuin cationist Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ีต้องการพักผ่อน
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�ำหรับผู ้ท่ีต้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 28 / December 2015
Volume 3 / Issue 33 / May 2016
ลุ้นรางวัล
Vacationist Work hard, Play ห้harder องพัก
ที่พัทยา ฟรี ! ในเล่ม
Prague
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 34 / June 2016
ลุ้นรางวัล ห้องพัก ที่เขาใหญ่ ฟรี! ในเล่ม
The City of a Hundred Spires
S weet witzerland
70 THB.
ISSN 2465-3853
The Moments of Happiness
70 THB.
ISSN 2465-3853
สมัครสมาชิ กรายปี (12 ฉบับ)
ราคาเพียง 800 บาท
• รับทันที บัตรห้องพักที่ Mazi Design Hotel by Kalima ภูเก็ต เป็นเวลา 2 วัน 1 คืน 1 ใบ
สมัครสมาชิ ก 2 ปี (24 ฉบับ)
ราคาเพียง 1,500 บาท
• รับทันที บัตรห้องพักที่ ดุสิตบัญชา รีสอร์ท เกาะเต่า ห้อง Superior Villa เป็นเวลา 3 วัน 2 คืน 1 ชุ ด
แถมฟรี นิตยสารเล่มพิเศษ F ll w Me -
70 THB.
ISSN 2465-3853
ข้อมู ลสมาชิ ก ชื่อ – นามสกุล อายุ อาชีพ รายได้ต่อเดือน
21 - 30 ปี 31 - 40 ปี ข้าราชการ/พนักงานรัฐวิสาหกิจ อาชีพอิสระ
ต�่ำกว่า 20 ปี ก�ำลังศึกษา เจ้าของธุรกิจ ไม่เกิน 15,000 บาท
ที่อยู่ เลขที่ อ�ำเภอ/เขต โทรศัพท์
หมู่ที่
เพศ ชาย หญิง 41 - 50 ปี 51 ปี ขึ้นไป พนักงานบริษัทเอกชน อื่นๆ
15,001 - 30,000 บาท
ซอย จังหวัด มือถือ
ถนน
30,001 - 60,000 บาท รหัสไปรษณีย์ อีเมล
สถานที่จัดส่งนิตยสาร (กรุณากรอกตัวบรรจงเพื่อความสะดวกในการจัดส่งที่ถูกต้อง) ชื่อ ชื่อองค์กร เลขที่ หมู่ที่ ซอย ถนน อ�ำเภอ/เขต จังหวัด โทรศัพท์ อีเมล
สมัครสมาชิก 1 ปี เริ่มตั้งแต่เดือน สมัครสมาชิก 2 ปี เริ่มตั้งแต่เดือน
ใบเสร็จรับเงินออกในนาม ตามที่อยู่สถานที่จัดส่งนิตยสาร ชื่อ เลขที่ หมู่ที่ ซอย ต�ำบล/แขวง อ�ำเภอ/เขต
60,001 บาทขึ้นไป
ต�ำบล/แขวง
ต�ำบล/แขวง รหัสไปรษณีย์
ถึงเดือน ถึงเดือน จังหวัด
ถนน
รหัสไปรษณีย์
การช�ำระเงิน โอนเข้าบัญชีชื่อ บจก. ลิตเติ้ล สเปซ ประเภทบัญชีออมทรัพย์ ธนาคารกสิกรไทย สาขา บิ๊กซี อ่อนนุช เลขที่บัญชี 895 - 2 - 21473 - 0 หลังโอนเงินเข้าบัญชีกรุณาถ่ายใบ Pay-in พร้อมใบสมัครสมาชิก ส่งกลับมายังส�ำนักพิมพ์ ที่อีเมล vacationistmag@gmail.com หรือที่ Line ID : vacationist สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 0 2004 3113 ต่อฝ่ายสมาชิกนิตยสาร 94
Vacationist | June 2016
ใบสั่งซื้ อหนังสือย้อนหลังราคาพิเศษ (ราคาพร้อมส่ง) เล่มเดือน พ.ย. 15 – ก.พ. 16 ราคาพิเศษเล่มละ 40 บาท เล่มเดือน มี.ค. 16 – พ.ค. 16 ราคาพิเศษเล่มละ 50 บาท
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 27 / November 2015
Get it Free
Vacation in
Hua Hin
Vacationist Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 28 / December 2015
Get
It Free
Vacationist Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
Vacation in
Pattaya
Phuket
Volume 3 / Issue 29 / January 2016
Get
It Free
Vacation in
Bagan
Vacationist Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
HOKKAIDO
ISSN 2465-3853
W i n t e R
ISSN 2465-3853
70 THB.
Miracle of Nature & cuture : Dali-lijiaNg
70 THB.
70 THB.
70 THB.
ISSN 2465-3853
ISSN 2465-3853
1
6
0
3
0
1
Vacationist November'15
Vacationist December'15
Vacationist January'16
Vacationist
Vacationist
สถานที่จัดส่งนิตยสาร (กรุณากรอกตัวบรรจงเพื่อความสะดวกในการจัดส่งที่ถูกต้อง)
Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
ลุ้นรางวัล ห้องพัก ที่ภูเก็ต ฟรี ! ในเล่ม
Volume 3 / Issue 32 / April 2016
Volume 3 / Issue 31 / March 2016
ลุ้นรางวัล
Vacation in Surat Thani
R o m a n t i c
Autumn leAves in kyoto
Vacationist
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
ห้องพักในเล่ม
Vacation in Chiang Mai
the land oF PaGodas
ISSN 2465-3853
Volume 3 / Issue 30 / February 2016
Get
It Free
Work hard, Play harder
70 THB.
Vacationist Work Hard, Play Harder
Vacationist February'16
Vacationist March'16
Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 33 / May 2016
ลุ้นรางวัล ห้องพัก ที่พัทยา ฟรี ! ในเล่ม
Yufuin
Prague The City of a Hundred Spires
ชื่อ................................................................................................................................................ ชื่อองค์กร..................................................................................................................................... เลขที่........................หมู่ที่..............ซอย.......................................ถนน.................................. ต�ำบล/แขวง.................................................อ�ำเภอ/เขต...........................................
The Moments of Happiness
Vacationist April'16
70 THB.
ISSN 2465-3853
70 THB.
ISSN 2465-3853
แถมฟรี นิตยสารเล่มพิเศษ F ll w Me -
Vacationist May'16
จั ง หวั ด ................................................................รหั ส ไปรษณี ย ์ . ............................ โทรศัพท์....................................อีเมล...........................................................................................
ใบเสร็จรับเงินออกในนาม ตามที่อยู่สถานที่จัดส่งนิตยสาร ชื่อ........................................................................................................เลขที่...................หมู่ที่...............ซอย.....................................ถนน....................................... ต�ำบล/แขวง......................................................อ�ำเภอ/เขต.....................................................จังหวัด................................................................รหัสไปรษณีย์......................
ต้องการสั่งซื้อหนังสือย้อนหลัง เล่มเดือน พ.ย. 15 – ก.พ. 16 ราคาพิเศษเล่มละ 40 บาท ต้องการเล่มเดือน......................................... จ�ำนวนรวม................เล่ม ราคารวม.....................บาท เล่มเดือน มี.ค. 16 – พ.ค. 16 ราคาพิเศษเล่มละ 50 บาท ต้องการเล่มเดือน......................................... จ�ำนวนรวม................เล่ม ราคารวม......................บาท รวมเป็นเงินทั้งหมด...................บาท การช�ำระเงิน โอนเข้าบัญชีชื่อ บจก. ลิตเติ้ล สเปซ ประเภทบัญชีออมทรัพย์ ธนาคารกสิกรไทย สาขาบิ๊กซี อ่อนนุช เลขที่บัญชี 895 - 2 - 21473 - 0 หลังโอนแล้วกรุณาส่งส�ำเนาเอกสารช�ำระเงิน และรายละเอียดการสั่งซื้อ กลับมายังส�ำนักพิมพ์ที่อีเมล vacationistmag@gmail.com หรือที่ Line ID : vacationist สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 0 2002 3113 ต่อฝ่ายสมาชิกนิตยสาร June 2016
| Vacationist
95
Classifieds
ทัวร์ญี่ปุ่น ฟุราโนะ บิเอะ โอตารุ ซัปโปโร (Hokkaido Lavender No.1) 5 วัน 3 คืน มิถุนายน - สิงหาคมนี้ เที่ยวญี่ปุ่น สัมผัสความงดงามและอากาศอันแสน บริสุทธิ์ ณ ทุ่งดอกลาเวนเดอร์ ที่โทมิตะฟาร์ม ชมเนินดอกไม้สีสันสดใสสุดสวยดุจดั่งภาพวาด ณ เนินสี่ฤดู นั่งรถไฟโนร็อคโกะ ชมความงามของ ดอกไม้ น านาพรรณ สุ ด แสนโรแมนติ ก เดิ น ชม โรงงานช็ อ คโกแลตอิ ชิ ย ะ ของฝากท้ อ งถิ่ น ที่ มี ชื่ อ เสี ย งที่ สุ ด ของเกาะฮอกไกโด ช้ อ ปปิ ้ ง สิ น ค้ า หลากหลายที่ ย่ า นทานู กิ โ คจิ แ ละย่ า นซู ซู กิ โ นะ ผ่อนคลายแช่น�้ำแร่ออนเซ็น จองได้แล้ววันนี้ Thai Travel Center โทร. 0 2308 8383 www.thaitravelcenter.com
ศรีลังกา เทศกาลเพราเฮรา ร่วมพิธีแห่พระเขี้ยวแก้วอันศักดิ์สิทธิ์ (อนุราธปุระ –โปโลนนารุวะ -สิกิริยา – ดัมบุลลา – แคนดี้ – นูวารา เอลิยา- โคลัมโบ) ร่วมเดินทางกับ หม่อมหลวงสราลี กิติยากร (คุณน�้ำผึ้ง) รายการเที่ยวละไมไทยแลนด์เวิลด์ วันที่ 10 – 16 สิงหาคม 2559 (7 วัน 5 คืน) สายการบินศรีลังกาแอร์ไลน์ส พักรีสอร์ทและโรงแรมสวยระดับ 4+ และ 5 ดาว ตลอดทั้งทริป
ราคา 71,900 บาท
สุขนิยมทัวร์ 99 / 147 หมู่ที่ 2 ต.บางพลับ อ.ปากเกร็ด จ.นนทบุรี 11120 Tel. (+66) 2149 6693 M. (+66) 9 0959 7285 www.sookniyomtour.com www.facebook.com/sookniyomtour
UNSEEN KYOTO & ONSEN LOVER สนามบินนาโกย่า – คุโรคาเบะสแควร์ – ตลาด ปลานิฮงไค – ฟุกุย – ผาหินโทจินโบะ อาวาระ – ทะเลสาบทั้งห้าแห่งมิคาตะ – มาอิสึรุ – โกดังอิฐแดง – มิยาสึ – สะพานสู่สรวงสวรรค์ มิยาสึ – หมู่บ้านที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น อิเนะ โนะ ฟุนายะ – หมู่บ้านมิยาม่า คายาบุกิ – โกเบ – อาริมะออนเซ็น อาริมะ – โกเบ – คิตะโนะ – บ้านเกล็ดปลา อุโรโคะ – ฮาร์เบอร์แลนด์ – ริงกุ เอาท์เล็ต ติดต่อสอบถามโปรแกรม เน็กซ์ เวิลด์ มิติใหม่แห่งการเดินทาง โทร. 0 2592 4475 www.nexworldclub.com www.facebook.com/Nexworld.Club E-mail : nexworld@live.com Line ID : nexworld
ไอซ์ แลนด์ 9 วัน (ธรรมชาติบริสุทธ์)
เปิ ดโลกทัศน์ เทคโนโลยีการพิมพ์ในงาน ALL IN PRINT 2016 ณ เมืองเซียงไฮ้ สาธารณรัฐประชาชนจีน ระหว่างวันที่ 18 - 23 ตุลาคม 2559 เดินทางโดยการบินไทย
ราคา 38,900 บาท สนใจติดต่อสอบถาม บริษัท เอส บี เวเคชั่น จ�ำกัด SB Vacation Co., Ltd. โทร. 0 2184 2556 www.sbvacation.co.th Line ID : sbvacation License No. 11/07282
96
Vacationist | June 2016
เรยาวิค - วงแหวนทองค�ำ - ขับสโนโมบิล ล่องเรือชมภูเขาน�ำ้ แข็ง - น�้ำพุร้อนเกรเซอร์ นั่งเรือดูปลาวาฬ-ชมนกฟัฟฟิ้น 16 ก.ค. 59 / 6 ส.ค. 59 / 28 ก.ย. 59
ราคา 135,900 บาท
บริษัท วันเวิลด์ทัวร์ แอนด์ ทราเวล จ�ำกัด 34/2-3 หมู่ 9 ถ.บรมราชชนนี แขวงฉิมพลี เขตตลิ่งชัน กรุงเทพฯ 10170 โทร 0 2448 6338 (อัตโนมัติ) สายด่วน 08 5557 3131, 08 1355 0391 โทรสาร 0 2448 6014, 0 2887 6491 Email : oneworldtourandtrvl@gmail.com Line : @oneworldtour
Vacationist สนใจติดต่อโฆษณา โทร. 0 2004 3113 หรือ 08 6399 4535
Ad One World
098
Travel Inspiration Books
Travel Inspiration Books
Story by Editorial Staff
หนังสือไม่ใช่เพียงแค่กระดาษ แต่เต็มไปด้วยกลิ่นอายของเรื่องราวที่น่าเรียนรู้จากชีวิต ผู้คน ธรรมชาติ สิ่งแวดล้อม บนโลกกว้าง ถ่ายทอดเป็นเนื้อหาที่สร้างแรงบันดาลใจสู่การเดินทางบทใหม่ๆ ของใครอีกหลายคน
Vacationist
J u n e
2 0 1 6
เที่ยวเองก็ได้ ... ง่ายจัง ! สิงคโปร์ โดย ฐิติกานต์ นิธิอุทัย ส�ำนักพิมพ์ : เที่ยวสนุก ราคา 299 บาท
ไกด์บุ๊กเล่มนี้ คือ “คู่มือการเดินทาง ท่องเที่ยวสิงคโปร์อย่างสมบูรณ์แบบ” ครอบคลุ ม เนื้ อ หาครบครั น กระชั บ เข้ า ใจง่ า ย และสะดวกในการเข้ า ถึ ง ข้ อ มู ล มี ร ายละเอี ย ดทั้ ง หมดตั้ ง แต่ การท�ำหนังสือเดินทาง สายการบิน เว็บไซต์จองโรงแรม วิธกี ารเดินทาง ไปยังสิงคโปร์ การท่องเที่ยวในสิงคโปร์ สถานที่ท่องเที่ยวที่ส�ำคัญและ โดดเด่นในแต่ละย่าน ร้านอาหาร ร้านขนม คาเฟ่ แหล่งช้อปปิ้งชื่อดัง เทศกาลที่ส�ำคัญและที่พัก โดยแบ่งเป็นโซน / ย่านต่างๆ ท�ำให้สามารถ เดินทางท่องเที่ยวสิงคโปร์ได้อย่างสะดวกและง่ายดาย แม้จะเป็น การเริ่มต้นออกเดินทางท่องโลกครั้งแรกของคุณ!! AUSTRIA SONATA แอดเวนเจอร์ ออฟ เมอฤดี ฉบับคลาสสิก โดย คันฉัตร รังษีกาญจน์ส่อง ส�ำนักพิมพ์ : SALMON BOOKS ราคา 240 บาท
การเดินทางไปยุโรปด้วยตัวเอง ไปรู้จักวัฒนธรรมบันเทิงคลาสสิกของ ออสเตรีย ตามรอยภาพยนตร์ยอดฮิต ทีต่ ดิ ตรึงใจอย่างเรือ่ ง Before Sunrise นั่งชมวงดนตรีคลาสสิกอันดับต้นๆ ของโลก เยี่ยมชมบ้านเกิดของ “วูล์ฟกัง อมาเดอุส โมสาร์ท” พร้อมด้วยความซวยสารพัดที่เกิดจาก คัลเจอร์ชอ็ ค (บวกความ “เยอะ” ระดับปัจเจก) กลายเป็นเรือ่ งน่ารูส้ นุกๆ ที่ชุกไปด้วยความห่ามสุดฮา ซึ่งจะท�ำให้คุณลืมเรื่องน่าเบื่อไปชั่วขณะ
Vacationist
Taipei In Love โดย สู่ขวัญ อรรถจารุสิทธิ์ ส�ำนักพิมพ์ : เป็ดเต่าควาย ราคา 295 บาท
หนั ง สื อ คู ่ มื อ เพื่ อ การท่ อ งเที่ ย ว ด้ ว ยตั วเองที่ จ ะพาคุ ณ เที่ ย วทั่ ว เมื อ ง ไทเป ไม่ว่าจะเป็นสถานที่ยอดนิยม อย่างตึก 101 ตลาดกลางคืนซื่อหลิน ย่านริมน�ำ้ ตัน้ สุย่ พิพธิ ภัณฑ์กกู้ ง พาขึน้ กระเช้าเที่ยวภูเขาเหมาคงไปดูวิวสวยๆ ยามค�่ำคืน เที่ยวเมือน�้ำพุร้อน เป่ยโถว ตะลุยกินทีซ่ เี หมิน ชวนนัง่ ร้านกาแฟเก๋ๆ พาเดินเล่นย่านอาร์ทๆ แวะหมู่บ้านศิลปินและอื่นๆ อีกมากมาย แถมพิเศษด้วยการพาเที่ยว นอกเมืองที่จะท�ำให้คุณต้องร้องว้าว! แล้วคุณจะตกหลุมรักไทเปและ ไต้หวัน อย่างไม่ทันตั้งตัว มงกุฎอินเดีย (INDIA) โดย เอกปวีณ นิลรัตน์ ส�ำนักพิมพ์ : สถาพรบุ๊คส์ ราคา 270 บาท
เป็นประสบการณ์การเดินทางของ ผู้เขียน ณ จัมมูแคชเมียร์ แคว้นเหนือสุด ของประเทศอินเดีย เวลา 19 วัน 19 คืน แบ่งออกเป็น 41 บท กับการเดินทางแบบ Backpacker ช่วงแรกของการเดินทาง มีเพื่อนร่วมทางคนไทยที่เจอกันในเว็บบอร์ด เล่าการท่องเที่ยวทาง ธรรมชาติ ขี่อูฐชมเส้นทางสายไหม ขี่ม้าชมสวน ชมทะเลสาบ ภูเขา การท่องเที่ยวทางวัฒนธรรม ชมวัด วังโบราณ เกี่ยวข้องกับศาสนาพุทธ วัชรยาน ทะไลลามะ รินโปเช เดินทางแบบเทร็กกิง ใช้ไกด์ท้องถิ่น พักในเกสต์เฮาส์ เดินเล่นในหมู่บ้าน สัมผัสวิถีชีวิตคนท้องถิ่น
Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ีต้องการพักผ่อน
ลุ้นรางวัล ห้องพัก ที่ภูเก็ต ฟรี ! ในเล่ม
นิตยสาร Vacationist นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�ำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 32 / April 2016
VYufuin acationist Work hard, Play harder
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ีต้องการพักผ่อน
Volume 3 / Issue 33 / May 2016
ลุ้นรางวัล
Vacationist ห้องพัก Work hard, Play harder
พบกันที่แผงทุกวันที่ 1 ของเดือน ราคาเพียง 70 บาท
ที่พัทยา ฟรี ! ในเล่ม
Prague
นิตยสารท่องเที่ยวรายเดือนส�าหรับผู ้ท่ตี ้องการพักผ่อน
The City of a Hundred Spires
The Moments of Happiness
S weet witzerland
แถมฟรี นิตยสารเล่มพิเศษ F ll w Me -
ISSN 2465-3853
70 THB.
ISSN 2465-3853
70 THB.
70 THB.
ISSN 2465-3853
Volume 3 / Issue 34 / June 2016
ลุ้นรางวัล ห้องพัก ที่เขาใหญ่ ฟรี! ในเล่ม
หาซื้อได้ที่ ร้าน Faster Book + Green Book (กรุงเทพฯ), ร้านนายอินทร์ (กรุงเทพฯ และปริมณฑล), ร้านซีเอ็ด (ทั่วประเทศ), ร้าน B2S (ทั่วประเทศ), Family Mart (กรุงเทพฯ), Book Friends (กรุงเทพฯ) และแผงหนังสือทั่วไป
Dusit Buncha Resort Koh Tao
“On the most northern end of Koh Tao, at the quite end of the island, lies Dusit Buncha Resort Koh Tao - a masterpiece of luxurious architecture, classy living, perfectly blended in the natural beauty of its environment. We are mindful of the environmental impact that mankind has on the small 21 km² island Koh Tao” สัมผัสโลกใหม่ เพียงลอดผ่านซุ้มประตูหิน ที่รังสรรค์จาก ธรรมชาติ คุณก็จะได้พบกับดุสิตบัญชา รีสอร์ท รีสอร์ทหรู สงบ เป็นส่วนตัว เร้นกายอยูท่ า่ มกลางธรรมชาติ ณ จุดชมวิวเกาะนางยวน หรือนางยวนเทอเรส 1 ใน 8 จุดชมวิวทีส่ วยทีส่ ดุ ในเกาะเต่า ด้านหน้า ของรีสอร์ทมีระเบียงกว้างให้คณ ุ ชมวิวเกาะนางยวน แบบพาโนราม่า เพลิ ด เพลิ น กั บ กิ จ กรรมโปรด ด� ำ น�้ ำ ชมปะการั ง ทั ว ร์ ต กปลา ชมปลาฉลาม ขี่จักรยาน หรือนวดแผนไทย เลือกได้ให้เหมาะกับ ไลฟ์สไตส์ ของคุณ ชมตะวันลับเหลีย่ มฟ้าของเกาะนางยวน ดินเนอร์ โรแมนติกใต้แสงสุดท้ายของดวงอาทิตย์ ลิ้มรสอาหารทะเลสดๆ พร้อมละเลียดไวน์ชั้นดีที่ร้านอาหารและบาร์ริมทะเล Bangkok Office : 4, 4/5 Zen World Building @ Central World, Level 12, Suite 1220, Rajdamri Road, Pathumwan, Bangkok 10330 Tel : +66 (0) 2697 9133 - 6 Fax : +66 (0) 2697 9137 Mobile : +66 (0) 9 8896 9329 Koh Tao : 31 / 3 Moo 1, T. Koh Tao, Surathani 84360 Contact Number : Tel : +66 (0) 7745 7099-100 Fax + 66 (0) 7745 6730 Mobile : +66 (0) 8 2418 2215 Email : info@dusitbunchakohtao.com Website : www.dusitbunchakohtao.com
ทัวร์ดี - มีคุณภาพ - เชื่ อถือใด้ www.sbvacation.co.th
การบริการของเรา
• บริการให้ค�ำปรึกษาวางแผนการเดินทางต่างประเทศ เพื่อให้ท่านใด้รับการบริการอย่างคุ้มค่าและความพึงพอใจสูงสุด • บริการจัดกรุ๊ปทัวร์คุณภาพ (Incentive & Event & Exhibition) • บริการจ�ำหน่ายตั๋วเครื่องบิน ทุกสายการบินทั่วโลก • บริการรับยื่นวีซ่าต่างประเทศ • บริการจองโรงแรมที่พักในต่างประเทศ • ทีมงาน ตั้งใจบริการด้วยมืออาชีพ บริษัท เอส บี เวเคชั่น จ�ำกัด (ส�ำนักงานใหญ่)
888/46 หมู่ 12 แขวงคลองกุ่ม เขตบึงกุ่ม กรุงเทพมหานคร 10230 โทรศัพท์ : 0 2184 2556, 0 2184 2594 โทรสาร : 0 2184 2584 มือถือ : 08 6619 9995 อีเมล : sales@sbvacation.co.th ใบอนุญาตประกอบธุรกิจน�ำเที่ยวเลขที่ 11/07282
บริหารงาน โดย คุณสมบัติ ละมุล และ คุณเทพรัตน์ ชุณหชา ผู้เชี่ยวชาญด้านการท่องเที่ยว และสายการบิน มามากกว่า 20 ปี