Бизнес-газета в Чехии Деньги № 5

А

БИЗНЕС-ГАЗЕТА В ЧЕХИИ

ь ь

business-noviny v ČR v ruském jazyce

ГИNEWS ноябрь 2014 № 05(005)

Jeep® Grand Cherokee Уже от 999.000,- Крон

экономика / бизнес / финансы / аналитика / новости / общество / события / недвижимость / культурная жизнь газета выходит в Чехии, распространяется бесплатно / noviny vychází v České republice, distribuce je zdarma

Новые правила для россиян И

Jeep® Grand Cherokee Уже от 999.000,- Крон

зменения в законе «О гражданстве Российской Федерации», предусматривающие уголовную ответственность за сокрытие россиянами наличия у них гражданства другого государства, были подписаны президентом 4 июня 2014 года. Официально с 5 августа все граждане России в двухмесячный срок обязаны были уведомить Федеральную миграционную службу (ФМС) о наличии не только второго гражданства, но и любого другого имеющегося вида на жительство в других странах.

Что ожидалось и что получилось?

4 октября окончился официальный срок, предусмотренный изменениями к закону о гражданстве для добровольной подачи заявления. По данным «Коммерсантъ», со ссылкой на руководителя ведомства Константина Ромодановского, всего порядка 50 тысяч россиян уведомили Федеральную миграционную службу о наличии второго гражданства. В ФМС ожидали, что данные о наличии второго гражданства предоставят не менее миллиона человек. Это связано с тем, что с начала 1990-х годов российское гражданство получили более шести миллионов иностранцев и лиц без гражданства. В ФМС отказались комментировать, с чем связано такое небольшое число отчитавшихся, а также каким образом ведомство намерено искать граждан, утаивших сведения о втором гражданстве. Особое раздражение ведомства вызвало то, что большинство заявлений были

поданы не обладателями гражданств и видов на жительство в дальних странах, а лицами, имеющими второе гражданство Молдовы, Украины, Грузии и других стран бывшего СССР. Те же, кто целенаправленно получал возможность жить в другом государстве, будучи гражданином России, не поспешили уведомить об этом. Можно предположить, что большинство из них уже не проживают в России или планируют покинуть ее и не спешат с выполнением гражданского долга. Действительная цифра россиян, имеющих второй паспорт или вид на жительство, должна значительно превышать 10 миллионов. Согласно закону, за несвоевременную подачу заявления, а также за ложные или некорректные сведения в нем предполагается административный штраф от 500 до 1000 рублей. В случае умышленного сокрытия информации о втором гражданстве предусмотрена, в частности, уголовная ответственность, которая предполагает выплату штра-

5 лет гарантии* До 100 000 км (2 года основная гарантия + 3 года расширенная гарантия)

*

Jeep® является зарегистрированной торговой маркой компании Chrysler Group LLC. Расход: от 8,3 до 14,1 л/100 км. Эмиссия CO2: от 218 до 329 г/км.

AUTOCENTRUM Dojáček • Kolbenova 809/31, Praha 9 • 603 883 015

ACD_inzerat_Jeep_Cherokee_120x91mm_RU_2.indd 1

фа в размере до 500 тысяч рублей или 400 часов обязательных работ. Вряд ли предусмотренные штрафы смогли сильно напугать граждан России, давно проживающих за пределами страны. Для многих из них введенную повинность просто невозможно было исполнить, поскольку уведомление можно подать либо лично, либо послав исключительно почтой России. До 100 000 км (2 года основная гарантия + 3 года расширенная гарантия)

*

Jeep® является зарегистрированной торговой маркой компании Chrysler Group LLC. Расход: от 8,3 до 14,1 л/100 км. Эмиссия CO2: от 218 до 329 г/км.

Облегчение повинности Группа депутатов Госдумы внесла на рассмотрение палаты законопроект, облегчающий порядок уведомления об иностранном гражданстве для россиян, живущих за рубежом или попавших в больницу. Поправки позволят избежать необоснованного наказания

jeep.dojacek.cz

1.10.14 15:51

опоздавших подать уведомление, полагают авторы документа. На практике по объективным причинам закон смогут исполнить не все, сказано в пояснительной записке к законопроекту депутатов Государственной думы. Вернувшиеся на родину россияне со вторым гражданством могут быть обвинены в нарушении порядка подачи уведомления и необоснованно привлечены к ответственности. Согласно новому законопроекту, живущие за рубежом россияне смогут уведомлять российские власти о втором гражданстве и после 4 октября — они смогут сделать это в течение 30 дней после приезда в Россию, а если гражданин остается жить там постоянно Продолжение на стр. 2

экономика

Экономика России: потенциал рецессии И рландский экономист Константин Гурджиев провел анализ текущей ситуации в российской экономике, в том числе и после введения санкций. Российскую экономику в 2015 году может ожидать дальнейшее падение. В основном оно будет обусловлено геополитическими рисками и слабостью экономической инфраструктуры. Последний фактор может оказать влияние на снижение в период до 2016 года.

Насколько серьезно может быть скорректирован прогноз российской экономики? Российское правительство оценивало перспективы роста 0,5 % в 2014 году, Подписка на газету «Деньги» – 20 крон за номер

1,2 % в 2015-м и два процента в 2016-м. Однако экономический рост снизился до 0,8 % во втором квартале 2014 года по сравнению с 0,9 % в первом квартале. Рост ВВП в июле упал до -0,2 %, а в августе составил 0 %. Вопреки запланированному росту ВВП в 0,5 % в 2014 году, в результате геополитических рисков следует ожидать его снижение в пределах 0,3—0,4 %. Международный валютный фонд (МВФ) оценивает возможную корректировку экономического роста с 3,5 % (прогноз на 2015—2016 годы, опубликованный в октябре 2013 года) до 2,4 % (прогноз на 2015—2016 годы, опубликованный в октябре 2014 года) с соответственным снижением показателя на 1,1 %. Мировой банк также значительно снизил прогноз развития

российской экономики и считает, что он не составит более 0,35 % в годовом исчислении. Таким образом, финансовые перспективы снижены на целых 3,15 % всего за 12 месяцев. Что интересно: в течение всего 2014 года российское правительство оценивало экономические перспективы более прагматично, чем международные финансовые организации. По оценке экспертов, примерно половина потери экономического роста произошла по вине украинского кризиса, остальное отняла слабость инфраструктуры. Аналитики частного сектора более пессимистичны в своих оценках. Так, Данске банк прогнозирует рецессию в РФ на уровне -0,3 % в 2014 году, -1,9 % в 2015-м и +0,5 % в 2016 году. Для обоснования такого прогноза

эксперты банка учитывают снижение внутреннего потребления на 3,5 % и потери инвестиционных капиталов на 3,7 %. Морган Стенли также предсказывает рецессию на уровне -1,5 %.

Чего же аналитики ожидают от экономической ситуации в России? Риски капиталовложений и высокая процентная ставка по кредитам Отчасти инвестиционные риски связаны с украинским кризисом, но курсовые риски и высокие кредитные ставки снижают инвестиционную активность. Только в курсовой разнице — Продолжение на стр. 3

ноябрь 2014 № 05(005)

/

2 А

гражданам россии

Новые правила для россиян Окончание. Начало на стр. 1

то 60 дней. При этом сохраняется положение о том, что, если россиянин живет за границей постоянно, он может вообще не уведомлять российские власти о своем иностранном паспорте. Однако снова в точности не прописана норма о статусе гражданина России, постоянно проживающего за рубежом. Поскольку штамп о выезде на ПМЖ с 2011 года не применяется, то формально «вернувшимся» будет считаться любой гражданин РФ, который посетит историческую родину даже для короткой деловой поездки или участия в мероприятии. И таким образом, каждое его следующее посещение РФ станет уже уголовно наказуемым. Также соотечественники, проживающие за пределами России, подав уведомление в ФМС, автоматически теряют ряд льгот. Прежде всего, это пониженный налог на продажу недвижимости и ряд пенсионных льгот. Кроме этого, для них введено или планируется ввести ряд ограничений на профессии и занятия. Так, они не смогут занимать государственные и избираемые должности, работать судьями, нотариусами. Им запретят принимать участие в учреждении СМИ, в том числе и писать блоги в интернете. Также компании, учрежденные соотечественниками, не смогут получить государственную поддержку и финансирование. Легко предположить, что в дальнейшем возможны другие поражения граждан России, проживающих за рубежом, в их правах по мере совершенствования законодательной базы, формирующей принципы национальной безопасности РФ.

Новые ловушки Газета «Известия» опубликовала информацию о «Стратегии России по защите от западных санкций», в том числе становится отчасти понятным смысл «Закона о двойном гражданстве», и все, кто успел сообщить о нем, автоматически попадут под дальнейшие поборы и ограничения. Для защиты от влияния западных санкций российским властям необходимо ввести, по примеру США, национальный режим налогообложения доходов всех россиян, в том числе живущих за рубежом. Такую меру предполагают авторы доклада «Стратегия России по защите финансового сектора от западных санкций», подготовленного

в Академии народного хозяйства и госслужбы при президенте РФ (РАНХиГС, есть в распоряжении «Известий»). Такой режим может быть введен в течение трех—пяти лет и должен затронуть любые доходы, которые получают россияне за рубежом: дивиденды, проценты, средства от реализации акций или недвижимости, разнообразных консультаций. В настоящее время россияне, более полугода живущие за рубежом, не являются налоговыми резидентами России и не платят налогов с доходов, полученных за ее пределами. «Новые правила налогообложения приведут к значительному усложнению и увеличению расходов на содержание иностранных структур, таким способом планируется вернуть часть капиталов обратно в Россию», — рассказал «Известиям» один из авторов законопроекта. В минувшем году, приводит данные газета, через офшор или полуофшор прошли российские товары общей стоимостью 111 млрд долларов США — это пятая часть всего российского экспорта. Половина из 50 млрд долларов российских инвестиций в другие страны также пришлась на офшоры. За этими цифрами — вывод капиталов, которые должны работать в России, прямые потери бюджета страны. К примеру, Владимир Потанин владеет 30 % в «Норникель» через несколько структур, в том числе кипрскую, Владимир Лисин владеет НЛМК через кипрскую Fletcher (85,54 %), а 63,46 % компании Evraz принадлежит кипрской же Lanebrook Романа Абрамовича и его партнеров. Они получают дивиденды и проценты от российских активов не напрямую, а транзитом через страны с льготным налогообложением и платят минимальный налог: на Кипре налог по дивидендам составляет пять процентов вместо 15 % в России. По мнению экспертов, ввести такую схему уплаты налогов будет нелегко, зато это принесет значительные доходы для бюджета. «Налоговые органы не смогут выявить все доходы, полученные за пределами России , а налогоплательщики не будут стремиться их раскрывать, — говорит руководитель независимого экспертного центра «Общественная дума», партнер компании «Налоговик» Роман Терехин. — Однако такое налогообложение сможет принести в федеральный бюджет существенную

Эксклюзивное предложение для читателей газеты ДЕНЬГИ

скидка лет сервис и ассистирование БЕСПЛАТНО

Горячая новинка

Jeep® является зарегистрированной торговой маркой компании Chrysler Group LLC. Если вас интерисует более подробная информация о расрасширенной гарантии, обратитесь к нашим продавцам или посетите наш веб сайт www.jeep.cz.

сумму, если все-таки их удастся обнаружить, особенно доходы олигархов и крупных бизнесменов». «Во многих странах налоговое резидентство физических лиц определяется не только количеством дней, проведенных на территории страны, но и центром жизненных интересов физического лица, — говорит президент Объединения корпоративных юристов Александр Нестеренко. — Безусловно, такое изменение усложнит возможность изменения налогового резидентства для физлиц и, как следствие, ограничит возможности их налогового планирования». Впрочем, первых результатов по собираемости налогов можно будет добиться только после того, как у налоговиков появится опыт по взиманию этого налога и выявлению всех доходов нерезидентов, добавляет главный юрист экспертного центра taxadmin.ru Артемий Николаев. «Такая система подразумевает тесное взаимодействие с налоговыми администрациями других стран, — говорит он. — Пока не снята текущая политическая напряженность, сделать это будет нелегко». Представители РАНХиГС предлагают и другие меры по деофшоризации экономики. «Следует значительно увеличить нормы резервирования для банков по кредитам, выдаваемым офшорным компаниям, а также компаниям, не осуществляющим реальной деятельности. В противовес офшорам следует законодательно ввести понятие национальной компании — зарегистрированной в России, являющейся добросовестным

налогоплательщиком, с бенефициарами в лице российских граждан и не имеющей взаимоотношений с офшорами. Только таким национальным компаниям следует предоставлять доступ к государственным закупкам, кредитам и преференциям», — отмечается в докладе. По мнению его авторов, необходимо также ликвидировать налоговые льготы для компаний, инкорпорированных за рубежом, включая льготное налогообложение дивидендов для иностранных инвесторов. «Также целесообразно введение требования о раскрытии информации о бенефициарах зарубежных компаний, ведущих свою деятельность в России. Создание специальных черных списков (баз данных) конечных бенефициаров офшорных компаний и офшорных финансовых трастов. К участникам таких списков должно быть повышенное внимание со стороны госрегуляторов и правоохранительных органов. Следует кардинально пересмотреть большинство соглашений об избежании двойного налогообложения, разорвав их не только с офшорами, но и с „налоговыми гаванями“, — предлагают авторы «Стратегии». — С принятием перечисленных выше мер целесообразно провести мягкую одноразовую налоговую амнистию капиталов, выведенных в офшоры и возвращаемых в российскую юрисдикцию». Пока авторы «Стратегии» предусматривают поиск в основном корпоративных и инвестиционных доходов, но под налогообложение могут попасть и доходы соотечественников, полученные от трудовой деятельности за рубежом. Марина Зенина По материалам «Известия», «Коммерсантъ»

A 3

ноябрь 2014 № 05(005)

/

экономика

Экономика России: потенциал рецессии Окончание. Начало на стр. 1

потери по инвестициям в рублевую зону составляют восемь процентов, а в перспективе — и до 8,5 % Слабый рубль влияет на импорт и технологическое развитие Слабость банковского сектора усугубляется введением внешних санкций и отключением ряда ключевых игроков от международного рынка заимствований. Также в результате жесткой политики ЦБ РФ количество отозванных лицензий только за 2014 год превышает число банков, закрывшихся в 2010—2011 годах. Фискальная политика В проекте бюджета на следующий год правительство РФ запланировало дефицит в объеме одного процента ВВП. Выросли расходы на оборону и национальную безопасность. Предполагается также увеличение расходов по импортозамещению и развитию сельскохозяйственного сектора. Эти действия, как считается, способствуют самодостаточности и независимости российской экономики. Дополнительных расходов также потребовали присоединение Крыма и структурное развитие Дальневосточного региона. По мнению экспертов, «правительство формирует гигантский инфраструктурный проект для восстановления экономического роста». Однако такого рода инвестиции не всегда означа-

ют рост технологичного и капиталоемкого производства. В бюджетной политике к позитивным тенденциям можно отнести сохранение 18 % налога на добавленную стоимость и временный отказ от налога с продаж, который лоббировали некоторые региональные власти. С точки зрения экономики, но не населения, позитивным показателем является также направление в реальный сектор накопительной части пенсии, что, конечно, ставит под вопрос пенсионную реформу, но формирует значительный бюджет для экономического роста. Таким образом, Россия всеми силами пытается перестроить экономику для формирования самодостаточной инфраструктуры. В особенности ирландский экономист отметил, что российское сельское хозяйство требует значительного привлечения капитала. Только для его модернизации необходимо аккумулировать финансы на уровне 10— 12 миллиардов долларов. При этом Минсельхоз РФ планирует 50-процентный рост субсидий с 4,2 миллиардов в текущем и до 6,3 миллиардов в 2015 году. Инвестиции требуются в животноводстве, рыбоводстве, земледелии, развитии складской и логистической инфраструктуры, транспорта и переработки. Россия планирует существенный рост сельскохозяйственного сектора — на 20 %.

на фото: Константин Гурджиев

Где находятся значительные экономические риски России? Основная их часть — в геополитических рисках, в первую очередь, связанных с украинским кризисом. В июле 2014-го страна не получила ни единого доллара от внешних инвесторов. Снижение мировых цен на нефть для российского бюджета является критическим. Текущее падение цен на энергоносители на 16 % и продолжающаяся негативная тенденция могут увеличить бюджетный дефицит. Валютные риски также негативно влияют на развитие экономики. Инфляция растет, подрывая спрос и инвестиционную деятельность. На данный момент, курс инфляции составил восемь процентов, что существенно превышает запланированные правительством 5,5 % на этот год. Профессор Гурджиев отметил, что значительное влияние на рост ВВП России

оказала нестабильность курса национальной валюты, что способствовало снижению импорта. Так, только в 2009 году падение импортного спроса добавило 6,5 % национальному ВВП. На данный момент падение импорта повышает официальный ВВП на один—два процента. Только к 2016 году можно ожидать возобновления позитивного роста импорта, причем незначительного. В заключение ирландский экономист отметил, что экономические прогнозы, сделанные специалистами, во многом зависят от геополитической ситуации, и на них больше влияют политические, нежели экономические факторы. Особенно в ближайшие годы важна будет стабильность российской валюты, и тенденция может измениться только в долгосрочной, 5—10-летней перспективе. Сергей Тарутин, «Наша газета»

на правах рекламы

Новый PEUGEOT 308 SW

domansky.cz

Автомобиль года 2014

Бонус - выкуп старой машины за 30 000 крон + ДОГОВОР НА СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ НА 3 ГОДА БЕСПЛАТНО Расход и эмиссия СО2 при комбинированном движении: 3,8 - 5,8 л/100 км, 989-134 гр/км. Фотография исключительно для илюстрации. Заказчик получит бонус в размере 30 000 крон сверх выкупной стоимости его старого автомобиля при покупке новой модели 308 SW. Бонус не предоставляется 2 при покупке автомобиля с бензиновым двигателем в комплектации Access. Предложение бесплатного сервисного обслуживания на 3 года действительно при покупке новой модели Peugeot 308 SW и включает службы по условиям договора Peugeot Optiway Servis на период 3 лет или до 50 000 км. Предложение действительно до окончания акции.

Мечтаете о большем просторе при путешествиях? Тогда правильным выбором станет новый Peugeot 308 SW. В мгновение машина приспособится вашим нуждам благодаря задниму седению Magic Flat, сложив его вы получите идеально ровную поверхность. Таким образом багажник превращается в большое отделение, которое относится к самым объемным в своем классе. Большую производительность и экономный расход обеспечат новые бензиновые моторы Euro 6 с технологией PureTech и дизельные агрегаты BlueHDi. Приобретите новый Peugeot .

308 SW сейчас с бонусом 30 000 крон за вашу старую машину и бесплатным договором Optiway Servis на 3 года стоимостью 18 300 крон.

NOVÝ PEUGEOT 308 SW

Praha 14 Černý Most - info - 608 407 407 Praha 5 Stodůlky - info - 777 107 107

Praha 9 Kyje - info - 777 206 206 Zdiby - servis, info - 775 207 207

ноябрь 2014 № 05(005)

/

4 А

в мире

Прогноз рынка валют от Danske Bank

С

пециалисты банка сделали обзор по основным валютам на 2015 год. В своем обзоре банкиры связывают тренды на валютном рынке с ценами на углеводороды. На данный момент на национальные валюты стран-экспортеров особенно влияет снижение цены на «черное золото». В первую очередь, цены на нефть давят на курс российского рубля с перспективой 70 рублей за евро уже в 2015 году. С учетом этого ожидается долгосрочное ослабление курса рубля. Поэтому прогноз по России пересмотрен на более отрицательный. В то время как Россия будет страдать от падения цен на нефть, другие страны региона EMEA могли бы извлечь выгоду из этого. Потребители в таких странах, как Южноафриканская республика и Турция, явно приветствуют падение цен на нефть. Однако этого не будет достаточно, чтобы стимулировать ослабление внутреннего спроса и экономики в целом. Оба государства восстанавливают свои позиции на рынке. В отношении Центральной и Восточной Европы банк не изменил фундаментальную позицию. Danskе считает, что местные центральные банки должны принять дополнительные меры, чтобы избежать глубокого дефляционно-

в мире

Ирландия — локомотив Европы

го давления. Это случай Польши, где характерно ослабление польского злотого, зависящего от будущей денежно-кредитной политики и ожидания дальнейшего снижения ставок польского центрального банка. Также ослабеет и чешская крона, однако, действия Чешского ЦБ (ČNB) поднимут минимальный показатель группы EUR / CZK. Тем не менее, по сравнению с рыночным ценообразованием, курсы остаются отрицательными. Основная причина пересмотра прогноза в негативном направлении — активная позиция ЦБ Чехии при размещении кредитных ресурсов. Danske считает, что медвежий тренд кроны сохранится под давлением инфляции. Это должно подтолкнуть пару EUR / CZK к 28,0 в ближайшие три—двенадцать месяцев. В Венгрии несколько другая ситуация, так как местный центральный банк ослабил агрессивную денежно-кредитную политику, и, следовательно, краткосрочный прогноз для форинтов будет в основном обусловлен общей формирующейся рыночной перспективой, в то время как баланс внешней торговли для Венгрии будет способствовать укреплению форинта в 2015 году. По материалам Danske Bank

интересно

На пути к серебряной экономике Новый мощный потребительский класс заставляет мировых производителей менять свои инвестиционные стратегии. Ставки здесь велики — уже к 2020 году этот бурно растущий рынок может достичь только в США астрономических 15 трлн долларов. Как сообщает Financial Times, конструкторы Ford сейчас активно работают над особо «чувствительным» водительским сидением, которое сможет определить надвигающиеся проблемы с сердцем водителя и остановить автомобиль. Такие сиденья могут появиться на машинах американского автогиганта уже лет через пять. Необычными, на первый взгляд, разработками Ford занялся неслучайно. Рынок товаров и услуг для пенсионеров, т.е. тех, кому за 60, растет очень быстро. Бизнес уловил одну из основных тенденций современной демографии, а именно — стремительное старение населения в промышленно развитых странах. По мере роста численности этой группы растут и его нужды и запросы. О масштабах и перспективах рынка baby boomers, как называют в Америке поколение пятидесятых годов прошлого века, т.е. тех, кому сейчас за 60, говорит и его объем. По оценкам специалистов, уже к 2020 году он может достичь астрономических 15 трлн долларов. Речь идет, конечно, о пенсионерах, имеющих деньги, т.е. о вполне обеспеченных стариках. Живут они дольше своих родителей и активнее их во всех отношениях. Многие продолжают работать, немало зарабатывают и немало тратят. Согласно данным Eurostat, за последние два десятилетия темпы роста уровня потребления на Западе тех, кому 60 и больше, на 50 % превышают этот показатель у тридцатилетних. По прогнозам демогра-

фов, уже к 2050 году численность людей старше 65 лет впервые превысит численность детей до пяти лет. В авангарде освоения нового рынка, конечно же, фармацевтические и биотехнологические компании. Это понятно, потому что для пожилых людей главное — здоровье. 86 % американцев старше 65 лет страдают как минимум от одной хронической болезни типа сердечно-сосудистых и онкологических заболеваний, диабета и т. д. Более половины пожилых жителей США могут «похвастаться» двумя и более хроническими заболеваниями. Инвестиции в рынок для пенсионеров в США растут. В этом году они, по данным группы Battelle, должны увеличиться на 3,1 % до 201 млрд долларов. Мнение клиентов, т. е. самих пожилых людей, однозначно. Согласно опросам, почти 60 % стариков недовольны тем, как бизнес и технологии обслуживают их нужды. Так что перспективы для роста у сектора громадные. Что касается Ford, то он, как нередко происходит с этой американской компанией в последние годы, запоздал и сейчас вынужден догонять конкурентов. Между тем, только в Америке пожилые граждане покупают машин ежегодно на 140 млрд долларов. Причем автомобили у них в списке запросов по-прежнему на одном из первых мест. Очень много стариков в Японии. Не удивительно, что японские автомобилестроители энергично осваивают этот рынок.

Toyota, к примеру, уже проводит испытания различных датчиков и сканеров на перекрестках и светофорах для пожилых водителей, которые остаются физически активны, но у которых из-за возраста замедлена реакция. По материалам expert.ru

Европейская комиссия признала экономику Ирландии самой быстрорастущей в Европе. Эксперты пересмотрели прогнозы на 2014 год в сторону роста ВВП страны с трех до 4,6 %. В частности, отмечалось, что успехи страны, только в прошлом году вышедшей из программы финансовой помощи и внешнего управления кредиторов, связаны с тесными торговыми связями со странами, не входящими в еврозону, такими как США и Великобритания. На фоне общей стагнации и снижения роста в зоне евро, Ирландия выглядит яркой звездой, улучшающей средний показатель. Кстати, Еврокомиссия пересмотрела и прогноз по всем странам, но, правда, в сторону снижения роста с 1,7 % до 1,2 %. В основном снижение ВВП ожидает крупнейшие экономики еврозоны: Германию, Францию и Италию. Эксперты склонны оценивать долгосрочный прогноз по европейским странам

весьма пессимистично, в основном связывая его с низкой инфляцией и высоким уровнем безработицы. Кстати, уже и у ирландцев появились вопросы по механизму управления европейскими финансами. Газета Irish Times выяснила, что бывшее правительство страны согласилось на программу внешней помощи и управления под давлением со стороны Еврокомиссии. Оказалось, что за несколько дней до введения внешнего управления ЕЦБ прислал тогдашнему министру экономики Брайану Ленихану письмо с угрозами прекратить финансирование проблемных банков, в случае если Ирландия не войдет в программу внешней помощи. Эксперты считают, что объявленный правительством bailout только спровоцировал дальнейшее ухудшение в реальном секторе и отбросил экономику на десятки лет назад. Теперь уже без внешней помощи страна нагоняет упущенное время. www.russianireland.com

Россия избавляется от доллара На рассмотрение в Государственную Думу РФ был внесен законопроект, который предусматривает введение запрета на оборот и хранение национальной валюты Соединенных Штатов Америки на территории России. Граждане РФ будут обязаны на протяжении 12 месяцев закрыть все имеющиеся долларовые счета в банках России, а все деньги, хранящиеся на них, обменять на рубли либо на какую-нибудь другую валюту (евро, юани, иены, фунты стерлингов и так далее). По истечении вышеуказанного срока все долларовые счета будут закрыты автоматически, а наличные доллары, обнаруженные таможенниками, полицией, налоговиками, сотрудниками ФМС и пограничниками, будут изыматься. Одновременно с этим стоимость изъятых долларов российским властям все-таки предлагается возмещать, однако «процесс обмена» может длиться в течение месяца «в порядке, который будет установлен государственным органом исполнительной власти». «Наказанием для людей, которые нарушат этот закон, станет изъятие у них материальных средств, что являет собой соразмерную меру ответственности за неисполнение положений закона», — отмечает Михаил Дегтярев, разработчик закона и по совместительству депутат Госдумы от фракции ЛДПР. После вступления данного закона в силу граждане Российской Федерации вообще не смогут приобрести наличные доллары на российской территории. В случае если

гражданину РФ будет необходима покупка иностранной валюты, ему придется подавать заявление местным органам исполнительной власти, а затем еще доказать, что покупка долларов является необходимостью. Согласно предварительной информации, уважительной причиной будут считать, к примеру, выезд за границу, однако и в этом случае будут некоторые ограничения. Людям, которые едут, например, в одну из европейских стран, доллары, согласно утверждениям законодателей, не нужны — вполне хватит евро. В пояснительной к законопроекту записке отмечается, что свободное распространение долларов США на территории Российской Федерации препятствует популяризации российской валюты и мешает ей стать полноценной на мировом рынке. Сам факт, что многие граждане России предпочитают хранить свои сбережения в долларах, авторы вышеуказанного законопроекта считают опасным для государства. Российские законодатели считают, что если госдолг Соединенных Штатов будет расти столь быстрыми темпами, долларовой системе наступит крах в 2017 году. После выборов новоизбранный президент Америки примет историческое решение относительно реструктуризации госдолга по ценным бумагам Казначейства Соединенных Штатов. Наиболее пострадают государства, которые не избавились от «зеленой» зависимости вовремя. www.russianireland.com

Китай намерен возродить Шелковый путь Китай намерен вложить в возрождение современного аналога Шелкового пути 40 млрд долларов. Председатель КНР Си Цзиньпин сообщил о своем крупном инвестиционном проекте на встрече с главами Бангладеш, Камбоджи, Лаоса, Монголии, Мьянмы, Пакистана и Таджикистана. Согласно планам главы Китая, целью создания Фонда Шелкового пути и возведения новой инфраструктуры является развитие транспортных связей в Азии. Си Цзиньпин также выразил надежду, что проект со временем привлечет инвесторов, однако не сообщил никакой конкретной информации относительно того,

каким образом фонд будет функционировать и когда стартует строительство инфраструктурных объектов. Также на встрече с президентами упомянутых государств глава Китая заявил, что страна предоставит их населению до 20 тыс. рабочих мест для тренировки «профессионалов по объединению» в ближайшие пять лет. Великий шелковый путь — караванная дорога, связывавшая торговлю между Восточной Азией и Средиземноморьем. Берет свое название от основного экспортируемого в Средние века товара Китая — шелка. www.delo.ua

A 5

ноябрь 2014 № 05(005)

в чехии

Одобрена политика Kurzarbeit Введение политики Kurzarbeit, которая подразумевает сокращение рабочего времени и зарплаты сотрудников вместо их увольнения, была одобрена чешским правительством 3 ноября 2014. Работники фирм, оказавшихся в трудном положении в связи с кризисом, будут получать 70 % от своей зарплаты за сокращенный рабочий день. Причем, работодатель будет выплачивать лишь 50 %, еще 20 % будет добавлять

государство. Министр труда и социальной защиты Чехии Михаэла Марксова считает, что принятие Kurzarbeit — это шаг в верном направлении. Новая политика выгодна для фирм, которым не придется терять квалифицированные кадры, для работников, которым удастся сохранить свое место, и для государства, так как ему не нужно будет выплачивать большие суммы на пособия по безработице.

После революции доходы сильно выросли По данным Чешского статистического бюро, после «бархатной революции» 1989 года средняя зарплата гражданина Чехии увеличилась более чем в восемь раз, с 3170 до 25 800 крон. С учетом инфляции, реальный рост зарплаты составил 52 %. Увеличилась и пенсия, в среднем — на 29 % за последние 25 лет. Если в 1989 году для того, чтобы накопить на машину, человеку требовалась отложить 34 месячных зарплаты, то в 2014 году ему достаточно 12-ти, поясняет глав-

ный экономист консалтинговой компании Deloitte Давид Марек. Изменилась и структура расходов: если в 1989 году траты на продукты составляли треть дохода, то сегодня — лишь 23 %. Расходы на различные услуги выросли на 16 % — появились траты на кабельное телевидение, мобильные телефоны и интернет. Кроме того, люди стали чаще менять дорогостоящую бытовую технику: холодильники, стиральные машины и телевизоры.

PPF несет убытки из-за России Чистая прибыль инвестиционнофинансовой группы PPF, основным владельцем которой является самый богатый гражданин Чехии Петр Келлнер, упала в первом полугодии на девять процентов. Как сообщила компания PPF в своем пресс-релизе, главная причина — замедление экономического роста в России.

Однако инвестиционные мероприятия PPF продолжаются. Основные экономические события 2014 года для этой фирмы, которая занимается инвестированием в самых разных областях — от коммуникаций до горнодобывающей промышленности, — это покупка большой доли телекоммуникационной компании O2.

Богатым придется отчитаться о доходах С 2016 года собственникам имущества, стоимость которого превышает 10 млн крон, придется отчитываться о происхождении собственности. Собственник должен будет объяснить

происхождение доходов и подтвердить, что он выполнил свои налоговые обязательства. Такой законопроект подготовило министерство финансов с целью борьбы с неуплатой налогов.

Плательщиков НДС в Чехии обяжут ежемесячно информировать налоговую об обороте С января 2016 года компании и частные предприниматели в Чехии, которые являются плательщиками налога на добавленную стоимость, будут обязаны ежемесячно информировать налоговое ведомство о размере своего торгового оборота. Мера, одобренная палатой депутатов чешского парламента, коснется примерно 250 тыс. плательщиков НДС. Согласно законопроекту, который еще должен одобрить сенат, подавать данные о своем торговом обороте плательщики НДС будут ежемесячно посредством специального электронного формуляра. Делать это нужно будет до

25 числа следующего месяца. Против принятия законопроекта выступили политики от партий ODS, TOP 09 и Úsvit přímé demokracie, однако их доводы не были услышаны. «Обычные люди будут расплачиваться на неумение государства собирать налоги. Само правительство признало, что из-за нововведения предприниматели будут терять 1,37 млрд крон ежегодно, а выполнение всех формальностей займет у них 3,5 часа ежемесячно. Действующих норм, когда отчет подается раз в три месяца, вполне достаточно», — сказал председатель ODS Петр Фиала.

øêîëà òàíöà традиция с 1932 года

/

в чехии

OPLTOVA

Уроки танцев для молодежи и взрослых классические и латиноамериканские танцы живая музыка, традиционное обучение танцам и поведению в обществе Äëÿ ìîëîäåæè: ïîíåäåëüíèê Äëÿ âçðîñëûõ: âòîðíèê + ÷åòâåðã Îòåëü Legie, ñòàíöèÿ ìåòðî I.P.Pavlova www.dotanecnich.cz, info@dotanecnich.cz òåë. 731 925 921

«Дайте нам руку, и мы научим вас танцевать»

Чешская бюрократия отталкивает зарубежных клиентов

Б

юрократия отпугивает иностранные компании и потенциальных инвесторов, считают чешские девелоперы. Они также жалуются на чрезмерно долгие сроки рассмотрения документов для выдачи разрешения на строительство. Потенциальные зарубежные арендаторы логистических парков, складских помещений и производственных цехов недовольны и неудовлетворительной транспортной инфраструктурой. В докладе по результатам исследования, проведенного в 2014 году компанией CEEC Research говорится, что «сложный процесс подготовки и утверждения проектов и сложные политические переговоры между представителями государств, основанные не на экономических вопросах, а, скорее, на интересах политических группировок» являются серьезным тормозом промышленного развития. Директор одного из крупнейших логистических объектов в Чехии, компании P3, Томаш Мичек считает, что законы Чешской Республики, регулирующие процесс получения разрешения на строительство, в основе своей порочны. Предстоящие изменения в законе сделают условия для потенциальных инвесторов в стране еще сложнее. Он уверен, что эта тема должна стать приоритетной для обсуждения в Сенате в самые короткие сроки. Директор компании Reflecta Development Якуб Скленка указывает на непродуманную кадровую политику государства. Он говорит, что чиновники, от которых зависит вынесение решений, постоянно меняются, а вместе с ними меняются и их заместители. Это создает совершенно нестабильную среду, в которой невозможно обсуждать важные проекты. Якуб Скленка не скрывает негодования: «Они не понимают, что есть такое понятие, как преемственность. Кроме того, у них совершенно отсутствует чувство личной ответственности».

В качестве других причин, ограничивающих рост промышленного развития страны, выступают несовершенное и нестабильное законодательство, высокие требования собственников земельных участков и частые изменения в налоговой сфере. Все это влияет на решение клиента о приобретении или аренде недвижимости в Чехии. В привлечении зарубежных клиентов Чехия главным образом соперничает с Польшей, Венгрией и Словакией. Ключевыми факторами, привлекающими или же отталкивающими клиента, являются расположение, наличие на местах квалифицированной рабочей силы и транспортная доступность. В ряде регионов ЧР именно транспортная доступность становится слабым местом. В докладе говорится, что при нынешних темпах развития создание эффективной транспортной инфраструктуры займет не менее 32 лет. Немаловажными для принятия клиентом решения также являются такие факторы, как эксплуатационные расходы здания, которое находится в собственности или в аренде. После выбора места, в котором потенциальный клиент намерен осуществлять свою деятельность, рассчитывается стоимость ренты и услуг, а также качество предлагаемой недвижимости. Беда Чехии в том, что зарубежные клиенты отказываются от совершения сделки, не дойдя до этапа оценки качества недвижимости. В конце третьего квартала в Чехии в общей сложности было 4,77 миллионов квадратных метров промышленных и складских помещений категории А, предназначенных для аренды. В этом году их стало на 271 200 квадратных метров больше. Станут ли они приносить деньги в бюджет и в карман собственника, зависит от дальнейшей политики государства и его законотворческих успехов. Ирина Михайлова

ноябрь 2014 № 05(005)

/

6 А

законы

Гражданский кодекс исправляют на ходу Н овый Гражданский кодекс, который после 13 лет подготовки начал действовать в Чехии с 1 января 2014 года, продолжает вызывать недовольство в обществе, и в настоящее время готовится изменение 12 параграфов этого документа. Изначально планировалось гораздо больше поправок, но идея кардинально менять относительно недавно принятый документ встретила сопротивление со стороны Палаты адвокатов ЧР.

Вообще новый Гражданский кодекс, как признают юристы, действительно решает ряд проблем, например, четко прописывает взаимоотношения между домовладениями, что дает возможность судам больше не вязнуть в мелких спорах между соседями. Но те же юристы полагают, что Кодекс по своему духу ближе к англосаксонской системе, от которой отказались, например, Германия, Австрия и Польша — их законодательные документы более прогрессивны. Все предприниматели после принятия Нового кодекса столкнулись с необходимостью в очень короткий срок поменять свои Уставы, чтобы привести их в соответствие с новыми законами. Это вызвало недовольство, поскольку многие сочли, что государство залезло им в карман, так как в силу сложности изменений им пришлось обращаться к нотариусам. Казна тоже понесла убытки: одно только создание программной поддержки для торгового реестра, куда следовало внести изменения, обошлось в 33 млн крон, и еще 5,5 млн пришлось заплатить чиновникам за сверхурочную работу, потому что система работала со сбоями — нагрузка, учитывая ограниченность сроков, была слишком высока. Сроки выдержать все равно не удалось — некоторые предприниматели до сих пор ждут изменения записей в реестре. Однако Гражданский кодекс содержит и другие «ловушки», которые предполагается устранить. Министр юстиции Хелена Валкова и ее заместитель Роберт Пеликан, выступая на пресс-конференции перед журналистами еще 3 июня этого года, заявили, что часть положений нового

Кодекса «может значительно ухудшить или необратимо изменить жизнь многих людей, которые пострадают от выполнения обязательств, предусмотренных Гражданским кодексом». К настоящему моменту Роберт Пеликан и его команда подготовили обширные изменения, призванные устранить недостатки предыдущей редакции. Одно из них коснется закона о сроках пребывания детей в детских домах. Действующий кодекс предусматривает, что ребенок не может быть оставлен в детдоме на неопределенный срок, и суд должен пересматривать дело каждого ребенка, пытаясь вернуть его биологическим родителям или найти ему приемную семью по истечении трех лет. Поправка к закону ограничит этот срок до шести месяцев. Представитель юридической фирмы Аttorneys-at-law Томаш Бегоунек утверждает, что практика выявила возникшие сложности с рефинансированием ипотек. Ряд положений Гражданского кодекса пока вынуждает банки в подавляющем большинстве случаев отказывать собственникам жилья в рефинансировании. Эта часть Кодекса тоже должна быть пересмотрена. Изменения коснутся преимущественных прав в отношении собственности, а также законов о совместной собственности жилья. Законодатели не согласны с положением Кодекса, которое предусматривает вмешательство жильцов дома при вселении нового жильца в совместное домовладение. Министерство юстиции также считает, что требования к предоставлению доверенностей в форме нотариального акта не должны быть чрезмерными, чтобы они не ложились тяжелым бременем на плечи предпринимателей. Требует уточнений также положение Кодекса о патологоанатомических вскрытиях, поскольку в нынешнем виде Кодекс может препятствовать вскрытиям с целью проверки правильности установленного врачами медицинского диагноза. Эти и ряд других изменений будут представлены на рассмотрение межведомственной комиссии. Работа над Гражданским кодексом продолжается. Ирина Михайлова

н у ж н о з н ат ь

Минимальная зарплата вырастет Минимальная заработная плата в Чешской Республике с января следующего года увеличится на 700 крон до 9200 крон. Такое решение приняло правительство в октябре, о чем и сообщил премьер-министр Богуслав Соботка (ČSSD). С данным решением не согласились представители компаний-работодателей и признали его нарушением соглашений между социальными партнерами. Однако, по мнению Соботки, минимальный размер оплаты труда в настоящее время не позволяет людям, получающим его, вести достойное существование. В последний раз минимальная заработная плата увеличилась на 500 крон в августе 2013 года, а до этого не поднималась с 2007 года вообще. Первоначально кабинет министров договорился с работодателями о повышении минимума на 500 крон. Однако летом Соботка предложил согласованную сумму увеличить еще на 200 крон. С этим работодатели уже не были согласны. По их мнению, такое повышение может создать проблемы многим компаниям, которые только начали восстанавливаться от последствий кризиса. Кроме того, это может повлечь новую волну сокращений рабочих мест. Касается это, например, кожевенных, текстильных или лесопромышленных предприятий. Профсоюзы, со своей стороны, поддержали увеличение первоначальной суммы повышения. «Сегодняшние решения правительства мы рассматриваем как нарушение соглашения социальных партнеров. Мы отметили это и на сентябрьской встрече Тройственного союза, на которой правительство обещало, что меры в отношении минимальной заработной платы будут приниматься всегда по взаимному согласию и что мы совместно будем искать ключ при определении критериев темпов роста или не повышения минимальной заработной платы в течение длительного периода времени», — прокомментировал ситуацию пресс-секретарь Союза промышленности и транспорта Милан Мостын.

Представители компаний отмечают, что повышение минимальной заработной платы касается не только работников, которые относятся к так называемому первому тарифному уровню и которых около 100 тысяч, но и приводит к увеличению так называемой гарантированной заработной платы, следовательно, более высокому тарифному уровню. «Это повлияет на общую сумму выплат предприятий по заработной плате. Увеличение минимальной заработной платы ударит, прежде всего, по предприятиям и отраслям, которые фиксируют цены для сохранения конкурентоспособности и чьи прибыли уже сейчас на крайне низком уровне», — заявил союз. Минимальная зарплата, согласно внесенному предложению, с января 2015 года должна увеличиться на 8,2 процента. Почасовая заработная плата поднимется с 50,60 до 55 крон. С наименьшим уровнем дохода должен вырасти и нижний предел гарантированной заработной платы для сотрудников государственного управления и для работников без коллективных договоров. Их доход в настоящее время варьируются от 8500 до 17 тысяч крон. С января уровень зарплаты вырастет соответственно до 9200—18 400 крон. Работодателям повышение минимальной заработной платы на 700 крон, по данным Министерства труда, увеличит расходы на 1,3 млрд крон, а государству — примерно на 195 миллионов. По данным Министерства труда и социальных дел (MPSV), данное повышение не распространяется на работников, которые получают пенсию по инвалидности. Для этих людей остается минимальная заработная плата 8000 крон в месяц или 48,10 крон за час. По мнению MPSV, повышение минимального заработка учитывает экономическое развитие, прогнозируемый рост цен и заработной платы. Уровень минимальной заработной платы в Чешской Республике является одним из самых низких в ЕС.

Алексей Каширский Here  Çäåñü ìîæåò Advertisement Could be ur Yo  a lam rek še ìîæåò áûòü Âàøà y může byt Vá на правах рекламы t Could be Here  Çäåñü òü Âàøà ðåêëàìà  Tad en áû em ò tis æå ver ìî Ad åñü ur Çä Yo   òü Âàøà ðåêëàìà  Váše reklama t Could be Here àìà  Tady může byt Here  Çäåñü ìîæåò áû a  Your Advertisemen êë be lam ðå uld rek øà Co Âà še t Vá en òü em áû byt ò tis že æå à  Tady může byt  Çäåñü ìî a  Your Adver øà ðåêëàìà  Tady mů æåò áûòü Âàøà ðåêëàì tisement Could be Here může byt Váše reklam ìî y ver Tad åñü Ad  Çä ur Çäåñü ìîæåò áûòü Âà à  Yo àì re  êë a He ðå be lam øà Váše rek byt Váše reklama  æåò áûòü Âà tisement Could  Tady může byt reklama  Your Adver ðåêëàìà  Tady může uld be Here  Çäåñü ìî še øà Co Vá t Âà en byt òü em áûòü Âàøà ðåêëàìà že áû tis ò mů æå ver y Ad ìî Tad ur  Here  Çäåñü še reklama  Your òü Âàøà ðåêëàìà byt Váše reklama  Yo Advertisement Could be à  Tady může byt Vá ur  Çäåñü ìîæåò áû àì Yo re êë  He ðå a be ðåêëàìà  Tady může øà lam uld Âà rek Co òü t še en áû Vá ò Your Advertisement  Çäåñü ìîæå  Tady může byt lama  Your Advertisem že byt Váše reklama  ement Could be Here ò áûòü Âàøà ðåêëàìà mů tis y æå ver ìî Tad Ad Tady může byt Váše rek  ur åñü à Yo Çä àì   êë a re ðå He ò áûòü Âàøà ent Could be Here  byt Váše reklam vertisement Could be be Here  Çäåñü ìîæå êëàìà  Tady může lama  Your Advertisem uld ðå rek Co t øà še en Âà Vá Váše reklama  Your Ad em òü byt tis áû že ò ver mů Ad æå y ur ìî àìà  Tad Here  Çäåñü ìîæåò Váše reklama  Yo uld be Here  Çäåñü ìîæåò áûòü Âàøà ðåêë vertisement Could be  Tady může byt åñü Ad à Çä ur àì  Yo êë re  Your Advertisement Co ðå a He øà be lam Âà uld rek òü Co še t ìîæåò áûòü Âàøà Advertisemen y může byt Vá Here  Çäåñü ìîæåò áû Váše reklama  Your Âàøà ðåêëàìà  Tad t Could be Here  Çäåñü òü byt en áû že em ò tis mů æå Advertisement Could be y ver ìî Tad Ad  åñü ur à Çä Yo àì   še reklama òü Âàøà ðåêëàìà  t Could be Here ìîæåò áûòü Âàøà ðåêë à  Tady může byt Vá re  Çäåñü ìîæåò áû àì He a  Your Advertisemen êë be lam ðå uld rek øà Could be Here  Çäåñü Co Âà še t Vá en òü em áû byt ò tis že à  Tady může byt  Çäåñü ìîæå a  Your Adver øà ðåêëàìà  Tady mů æåò áûòü Âàøà ðåêëàì tisement Could be Here může byt Váše reklam ìî y ver Tad åñü Ad  Çä ur Çäåñü ìîæåò áûòü Âà à  Yo àì re  êë a He ðå be lam øà byt Váše reklama  æåò áûòü Âà tisement Could Tady může byt Váše rek reklama  Your Adver ðåêëàìà  Tady může uld be Here  Çäåñü ìî še øà Co Vá t Âà en byt òü em áûòü Âàøà ðåêëàìà  že áû tis ò mů æå ver y Ad ìî Tad ur Here  Çäåñü še reklama  Your òü Âàøà ðåêëàìà  byt Váše reklama  Yo Advertisement Could be à  Tady může byt Vá ur  Çäåñü ìîæåò áû àì Yo re êë  He ðå a be ðåêëàìà  Tady může øà lam uld Âà rek Co òü t še en áû Vá ò åñü ìîæå y může byt Your Advertisement lama  Your Advertisem ent Could be Here  Çä òü Âàøà ðåêëàìà  Tad že byt Váše reklama  em áû ò mů tis y æå ver ìî Tad Ad Tady může byt Váše rek  ur åñü à Yo Çä àì   êë a re ðå ò áûòü Âàøà ent Could be Here  byt Váše reklam vertisement Could be He be Here  Çäåñü ìîæå êëàìà  Tady může lama  Your Advertisem uld ðå rek Co t øà še en Âà Vá Váše reklama  Your Ad em òü byt tis áû že ò ver mů Ad æå y ìî àìà  Tad Here  Çäåñü ìîæåò Váše reklama  Your uld be Here  Çäåñü ìîæåò áûòü Âàøà ðåêë vertisement Could be  Tady může byt åñü Ad à Çä ur àì  Yo êë re  Your Advertisement Co ðå a He øà be lam Âà uld rek òü Co še ìîæåò áûòü Âàøà Advertisement y může byt Vá Here  Çäåñü ìîæåò áû Váše reklama  Your Could be Here  Çäåñü Âàøà ðåêëàìà  Tad t òü byt en áû že em ò tis mů æå Advertisement Could be y ver ìî Tad Ad  åñü ur à Çä Yo àì  še reklama  òü Âàøà ðåêëàìà  ent Could be Here ìîæåò áûòü Âàøà ðåêë à  Tady může byt Vá re  Çäåñü ìîæåò áû  Your Advertisem àì He a êë be lam ðå uld rek øà Could be Here  Çäåñü Co Âà t še en Vá òü em áû byt ò tis že Your Adver à  Tady může byt  Çäåñü ìîæå øà ðåêëàìà  Tady mů že byt Váše reklama  æåò áûòü Âàøà ðåêëàì mů tisement Could be Here y ìî ver Tad åñü Ad  Çä ur à Çäåñü ìîæåò áûòü Âà  Yo àì re  êë a He ðå be lam Váše reklama  ò áûòü Âàøà tisement Could Tady může byt Váše rek be Here  Çäåñü ìîæå êëàìà  Tady může byt reklama  Your Adver ðå uld še øà Co Vá t Âà en byt òü áûòü Âàøà ðåêëàìà  em že áû ò tis mů æå y ver ìî Ad Tad ur Here  Çäåñü še reklama  Your òü Âàøà ðåêëàìà  byt Váše reklama  Yo Advertisement Could be à  Tady může byt Vá ur  Çäåñü ìîæåò áû àì Yo re êë  He ðå a be ðåêëàìà  Tady může øà lam uld Âà rek Co òü t še en áû Vá åñü ìîæåò y může byt Your Advertisement lama  Your Advertisem ent Could be Here  Çä òü Âàøà ðåêëàìà  Tad že byt Váše reklama  em áû ò mů tis y æå ver ìî Tad Ad Tady může byt Váše rek  ur åñü à Yo Çä àì   êë a re ðå ò áûòü Âàøà ent Could be Here  byt Váše reklam vertisement Could be He be Here  Çäåñü ìîæå êëàìà  Tady může lama  Your Advertisem uld ðå rek Co t øà še en Âà Vá Váše reklama  Your Ad em òü byt tis áû že ò ver mů Ad æå y ìî àìà  Tad Here  Çäåñü ìîæåò Váše reklama  Your uld be Here  Çäåñü ìîæåò áûòü Âàøà ðåêë vertisement Could be  Tady může byt åñü Ad à Çä ur àì  Yo êë re  Your Advertisement Co ðå He a øà be lam Âà uld rek òü Co tisement y může byt Váše Here  Çäåñü ìîæåò áû reklama  Your Adver òü Âàøà ðåêëàìà  Tad Advertisement Could be à  Tady může byt Váše àì  Çäåñü ìîæåò áû êë re ðå He øà be Âà uld òü Co t áû ò en ìîæå Advertisem Could be Here  Çäåñü Váše reklama  Your àìà  Tady může byt êë ðå øà Âà òü áû ò æå Çäåñü ìî

730 510 171

А 7

ноябрь 2014 № 05(005)

Суммы отчислений возрастут С нового 2015 года в Чехии возрастут выплаты в фонды медицинского и социального страхования. Сотни тысяч людей, которые получают доход в качестве частных предпринимателей, будут ежемесячно выплачивать в различные фонды примерно на 100 крон больше. Такое постановление уже подготовило Министерство труда и социальных дел. Эти изменения основаны на росте средней заработной платы в 2013—2014 годах. Минимальная сумма выплат в фонд медицинского страхования увеличивается на 45 крон — с нынешних 1752 до 1797 крон, что составляет 540 крон в год. Если же индивидуальное предпринимательство является вторичным доходом, то есть приработком к основной зарплате, то выплаты для такого работника не увеличиваются. Что касается пенсионного страхования, минимальная сумма повышается с нынешних 1894 до 1943 крон, то есть частные предприниматели будут выплачивать в пенсионный фонд на 49 крон больше. Физические лица, для которых самозанятость является дополнительным источником дохода, будут доплачивать меньше — 21 крону в месяц. Минимальная сумма выплаты

предпринимателям

н у ж н о з н ат ь

Врачи не будут получать 30 крон

на случай временной нетрудоспособности останется неизменной — 115 крон в месяц. Иные суммы будут платить те индивидуальные предприниматели, которые откладывают деньги себе на пенсию в рамках так называемого «второго столпа» пенсионной реформы. Их минимальный вклад в пенсионное страхование составит в следующем году 1743 кроны от основного источника дохода или 697 крон от вторичного источника дохода. Новые суммы выплат в фонд медицинского страхования будет необходимо выплачивать уже с января следующего года. Что касается пенсионного фонда, то изменившаяся сумма выплачивается в том месяце, в котором индивидуальный предприниматель будет сдавать отчет в фонд социального страхования за 2014 год. Минимальные выплаты в фонд пенсионного страхования не должны платить те индивидуальные предприниматели, чей минимальный доход за вычетом расходов в 2014 году не превысит 62 261 крон. В течение первого года своей деятельности от выплат освобождаются те лица, для которых предпринимательство является вторичным источником дохода. Выплаты с основного источника дохода платятся всегда.

Общая картина минимальных выплат выглядит следующим образом: Размер минимальной выплаты в 2014 г. (в кронах)

Размер минимальной выплаты в 2015 г. (в кронах)

Медицинское страхование

1752

1797

Пенсионное страхование с основного источника дохода

1894

1943

Пенсионное страхование с вторичного источника дохода

758

777

Пенсионное страхование с главного источника дохода в рамках «второго столпа»

1700

1743

Пенсионное страхование с вторичного источника дохода в рамках «второго столпа»

680

697

Страховка на случай временной нетрудоспособности

115

115

МИНИМАЛЬНЫЕ ВЫПЛАТЫ

/

По данным фонда социального страхования, выплаты, превышающие минимальные, платит лишь 8,5 % частных предпринимателей. По статистике в 2014 году в Чехии насчитывалось 985 тысяч индивидуальных предпринимателей. Из них лишь 687 тысяч было обязано платить страховку.

Парламент одобрил отмену со следующего года 30-кронового сбора за посещение врача и за рецепт в аптеках. Останутся только сборы за скорую помощь — 90 крон. Предложение оппозиционной KSČM об отмене сборов на скорой помощи парламент отклонил. Правительственные поправки к закону о государственном медицинском страховании, которые критикуют TOP 09 и ODS, теперь направляются на рассмотрение в Сенат. Проект поддержали 113 из 153 присутствующих депутатов. Против проголосовали 31 депутат из TOP 09 и ODS. Уменьшение доходов больниц и аптек составит, по прошлогодним расчетам, около 3,27 млрд крон. Врачи должны будут получить через выплатное постановление на компенсацию полученных сборов за минувший год. В случае фармацевтов министерство хочет ввести специальный способ отпуска лечебных препаратов по рецепту, который оплачивала бы страховая компания. Министр здравоохранения Святоплук Немечек (ČSSD) уже ранее говорил, что речь будет идти о не более чем 800 миллионах крон. Аптеки должны были на сборах получить около 1,7 млрд крон, но ряд из них предоставляют пациентам скидки. По словам Немечека, государство будет компенсировать аптекам около 40 %, что должно составлять примерно 12 крон за рецепт. Оппозиция критикует принятое решение. «Это неправильно. Сборы были очень тщательно просчитаны и не касались детей. Недополученные средства придется компенсировать из государственного бюджета, но государство могло использовать эти деньги иначе, вкладывать либо обратно в здравоохранение, либо в социальную сферу, в образование и т. п.», — сказал журналистам бывший министр здравоохранения Леош Хегер (TOP 09). Регулирующие сборы были введены в 2008 году правительством Мирека Тополанека (ODS). До настоящего времени их безуспешно пытались отменить ČSSD и KSČM. По материалам ČTK

полезная информация

Новая ставка НДС

П

арламент одобрил введение третьей, 10-процентной ставки налога на добавленную стоимость. Ставка начнет действовать с 1 января 2015 года и применяться будет на книги, детское питание и лекарства.

В отличие от первоначального предложения правительства, депутаты в эту ставку включили и ветеринарные препараты. В настоящее время действуют две ставки НДС — основная (21 %) и сниженная (15 %). Новая ставка НДС, как обещает правительство, поможет снизить цены для конечных потребителей. Частью утвержденного приложения является отмена единого налога на добавленную стоимость (17,5 %) с 2016 года. Причина, по словам правительства, заключается в стремлении предотвратить рост налогов на продукты питания и другие социально необходимые товары, у которых НДС должен был вырасти на 2,5 процентных пункта. Заместитель председателя TOP 09 Мирослав Калоусек заявил, что единая ставка НДС снизит налоговое бремя на 24 млрд крон. «Правительство использует те средства, которые взимает, не для стабилизации государственного бюджета, а для того, чтобы увеличивать текущие расходы и расточать», — заявил он. «Введение третьей, сниженной ставки может привести к снижению цен для ко-

нечного потребителя, тем не менее, не следует ожидать какого-либо резкого уменьшения. Введение третьей ставки внесет осложнения в уже и так сложную налоговую систему. На практике это будет означать дополнительные административные расходы, и это не только для предпринимателей, но, возможно, и для самого государства», — заявил эксперт по косвенным налогам PwC ČR Мартин Дивиш. Государство с помощью налоговых законов пытается, по его словам, создавать социальную политику, что является не самым эффективным инструментом. «С введением третьей ставки НДС увеличится количество спорных случаев, касающихся правильного использования ставки НДС, увеличится, таким образом, пространство для возможного обхода закона», — отметил сотрудник консалтинговой компании Mazars Павел Клеин. Под новую ставку попадают три пункта. Первый — это детское питание и питание для маленьких детей. Снижением налога на этот пункт правительство хо-

чет поддержать семьи с детьми. Второй пункт — это радиофармакологические препараты, вакцины, лекарства, средства для рентгеновских обследований, диагностические реагенты, предназначенные для введения пациентам, химические противозачаточные препараты на основе гормональных, предназначенные для медицинского обслуживания, профилактики заболеваний и лечения. Депутаты присоединились к предложению своего коллеги Йозефа Углика (KDUČSL) и группу лекарственных средств, относящихся к новой ставке НДС, расширили на ветеринарные медикаменты, учитывая то, что, хотя эти препараты содержат те же активные вещества, что и лекарства для людей, они продолжают облагаться ставкой 21 %. Таким образом, по их мнению, владельцы животных и животноводы могут предпочесть покупать более дешевые лекарственные средства, предназначенные для людей, что не может гарантировать безопасность животных. Министр финансов Андрей Бабиш (ANO) с этим предложением согласился. Третий пункт — это печатные издания, книги для детей и взрослых, ноты, печатные или рукописные издания, а также переплетенные или иллюстрированные. Но ставка не будет распространяться на товары, в которых реклама превышает 50 % площадей.

Правительственное большинство в Парламенте отказалось от внесения других поправок оппозиционных депутатов. Например, от экс-министра финансов Мирослава Калоусека (TOP 09) поступило предложение перевести на новую ставку все товары из текущей 15-процентной ставки. Не прошли ни предложения председателя ODS Петра Фиалы на возврат ставок на уровень 14 % и 20 %, ни другие его ходатайства об отмене 15-процентной ставки. Не было принято предложение Георгия Долейша (KSČM) о снижении текущей 15-процентной ставки до десяти процентов. Председатель ODS Фиала сомневается, что новая ставка поможет семьям с низкими доходами. По его словам, правительство неправильно рассчитало последствия. Изменения, по его словам, на ценах не отразятся. Заместитель министра финансов Симона Горнохова признала, что с 2016 года может быть опять только две ставки НДС. Текущая ставка 15 % снизилась бы до десяти процентов. По мнению Дивиша, введение в Чехии второй пониженной ставки не исключение среди стран ЕС. В настоящее время существуют две пониженные ставки НДС в 15 странах Евросоюза, например, в Бельгии, Франции, Ирландии и Венгрии. Артем Зарецкий

ноябрь 2014 № 05(005)

/

SVD_14_245x378_kup.indd 1

реклама

8 А

13.10.14 12:59

Б

БИЗНЕС-ГАЗЕТА В ЧЕХИИ

ь

business-noviny v ČR v ruském jazyce

ГИLIFE ноябрь 2014 № 05(005)

экономика / бизнес / финансы / биржа / аналитика / новости / общество / культурная жизнь / не движимос ть газета выходит в Чехии, распространяется бесплатно / noviny vychází v České republice, distribuce je zdarma

Тенденции и прогнозы развития мирового рынка недвижимости П о мнению экспертов PwC, на рынке грядут значительные изменения, связанные с состоянием экологии, демографическими тенденциями и развитием технологий.

К 2020 году в Азии, Африке, Латинской Америке и на Ближнем Востоке значительно вырастет население крупных городов. Самое активное переселение в города ожидается в Китае. Ежемесячно миллионы людей будут направляться в мегаполисы в надежде обрести благополучие среднего класса. Урбанизация коснется и развитых стран, но она будет проходить не так стремительно. Население Лондона, согласно прогнозу, вырастет на 1,7 млн — до 10 млн к 2031 году. Большой процент вновь прибывших будут составлять обеспеченные представители развивающихся стран, желающие приобрести элитную недвижимость в Европе. В 2013 году 35,7 млрд долларов иностранного капитала было вложено в Лондон, это самая крупная сумма инвестиций в мире. В Нью-Йорке уже ведутся проекты перепланировки и расширения города, к примеру, New York’s Hudson Yards Redevelopment Project. Объем строительства в мире возрастет с 8,7 триллионов в 2012 году до 15 триллионов долларов к 2025 году. Азиатский регион, по прогнозам, будет самым быстрорастущим в мире, на втором месте находятся африканские страны, расположенные к югу от Сахары. Затраты на инфраструктуру, дороги, транспорт в развивающихся странах составят по триллиону долларов в год в течение ближайших 20 лет. В Китае, Индии и на Ближнем Востоке появятся новые города, построенные с применением экологически эффективных технологий, менее губительных для окружающей среды. Корпорациям, част-

ным инвесторам и государству придется объединиться для создания этих городов и их инфраструктуры. Только совместная работа с государством поможет смягчить риски запланированных грандиозных проектов: Masdar City в Абу-Даби, Jaypee Greens Sports City в Индии, Sejong City в Южной Корее и прочих. Поскольку преуспевающие города привлекут большое количество жителей, цена за квадратный метр недвижимости высокого класса продолжит расти. Жилье станет менее доступным, большое количество людей будет жить в крошечных апартаментах. Застройщикам придется эффективнее использовать ограниченное пространство. В то же время новые строительные технологии, а именно сборные дома и ЗD-печать, возможно, позволят создавать дешевое, экологичное и быстро изготавливаемое жилье.

Значительные демографические изменения создадут новые ниши на рынке Зарождающийся городской средний класс в Африке, Азии и Южной Америке создаст спрос на новые объекты недвижимости. С 2010 по 2040 год средний класс увеличится на 180 %. С 2010 по 2020 год более миллиарда людей перейдут в средний класс. Темпы старения населения значительно возрастут. Самое молодое население окажется в развивающихся странах, но после 2020-х годов процесс старения населения начнется и там. С 2025 по 2030 год число людей старше 60 лет будет возрастать на 2,8 % ежегодно. Проблемы пенсионного обеспечения и здравоохранения станут ключевыми и критическими в некоторых странах. Доля иждивенцев пенсионного возраста по прогнозам достигнет 25,4 %

к 2050 году, по сравнению с 11,7 % в 2010м. Рост численности и старение населения приведут к появлению новых рынков недвижимости. Стареющее население развитых стран будет нуждаться в особом жилье. Жилая, офисная, торговая и индустриальная недвижимость по-прежнему останутся ведущими отраслями, но усилится значимость отдельных секторов, таких как недвижимость для пенсионеров, медицинские центры, доступное жилье. Необходимость в большем количестве пищи для растущего населения повысит нужду в сельскохозяйственных землях, а старение населения потребует больше специализированных комплексов с включенными медицинскими услугами для пенсионеров.

На рынке недвижимости появятся новые крупные игроки из развивающихся стран Рынок недвижимости играет важную роль в феномене быстрого роста экономики развивающихся стран. Темпы строительства остаются очень высокими, что увеличивает инвестиционные возможности. К 2025 году по прогнозу больше 60 % объектов будут строиться в развивающихся странах (вместо 35 % в 2005-м). Индия, Китай, Индонезия, Мексика, Россия, США и Канада составят 72 % от общего объема строительства в мире. Азия и африканские страны к югу от Сахары станут самыми быстрорастущими странами по объемам строительства. Только в Нигерии понадобится почти 20 млн новых домов. Рост развивающихся стран вызовет появление на рынке недвижимости новых влиятельных игроков. Связи и поддержка местных инвесторов на рынке помогут им усилить свои позиции по отношению к западным фирмам. Усилится интернациона-

лизация торговых связей, укрепятся уже существующие отношения между развивающимися странами. Глобализация рынка недвижимости откроет новые широкие возможности для инвесторов. Согласно прогнозам, объем вкладов институциональных инвесторов в недвижимость вырастет на 55 % (с 29 триллионов в 2012-м до 45,3 триллионов долл. в 2020 году).

Усилится роль экологических стандартов в строительстве Процессы урбанизации ускоряются, и экологическая безопасность строительства становится все более важным фактором. Скорость внедрения технологий и принятия новых стандартов экологической безопасности строительства зависит от того, как быстро будет меняться климат и как это отразится на жизни людей. Также немалую роль сыграет рост цен на энергоносители. К 2020 году большая часть недвижимости в развитых странах должна быть оценена согласно системе стандартов экологической безопасности и энергоэффективности. Новые проекты будут разрабатываться по стандартам, контролирующим все: от систем очистки воздуха и утилизации отходов до расположения зеленых рекреационных зон внутри и снаружи здания. Застройщики уже сейчас внедряют экологические стандарты на этапе проектирования домов высокого класса и целых городов. Уже ведется строительство «зеленых» эко-городов: «Тяньцзинь эко-сити» в Китае и «Масдар» в Абу-Даби. В этих городах не будет использоваться углеводородное топливо, будут внедрены энергосберегающие технологии. Продолжение на стр. 2

на правах рекламы

Êîìïàíèÿ Europay s.r.o.

îñíîâàíà â 2008 ãîäó.

Основная деятельность: процессинг моментальных платежей, установка и обслуживание платежных терминалов самообслуживания.

1 805632 600005

02

На данный момент компания Europay имеет более 100 договоров с операторами услуг на территории ЧР, в том числе: Vodafone, О2, T-Mobile. Совместно с первым чешско-русским банком, компания предоставляет услуги оплаты коммунальных услуг, квитанций и процессинг банковских платежей через терминалы Europay. Совместно с компанией EMoney, компания Europay предоставляет услуги оплаты зарубежных операторов, в том числе крупнейших мобильных операторов РФ, Украины, Молдавии, Казахстана: Билайн, Мегафон, МТС. Проекты компании Europay реализованные в 2014 году:

- Europay Tablet - Europay Electronic Cashier - Europay Currency Exchanging

Воспользоваться услугами компании Europay можно по следующим адресам: Ïðàãà:

Подписка на газету «Деньги» – 20 крон за номер

náměstí Republiky 1079/1a Havelska 508/9 Jindřišská 7 Panská 6 Na Florence 23 Na příkopě 31

Politických vězňů 14 Svobodova 1961/1 Pitterova 2855/13 Na Dolinach 38 Novodvorská 994/138 Roztylská 2321/19

Archeologická 2256 Jeremiášova 1106/1 V úvalu 84 Bubenečská 10 Korunovačni 10 Trafika Na Konečně

Korunovační 1097/34 Poděbradská 777/915 Jezdecká 1920/1 V Korytech 1773/4 Voctářova 2401/8 Přetlucka 3295/50 Lodžská 808/24 Sokolovska 13 Karlovy Vary: Chlumecká 765/6 Moskevská 10, 360 01

Brno: Poštovská 8d Cejl 18 Česká Lipa: Moskevská 7

Dvůr Králové nad Labem: Alešova 3083 Cheb: Pražská 2494/15 Sokolov: Marie Majerové, Tesco Sokolov

ноябрь 2014 №ЧЕХИИ 05(005) ЭКОНОМИКА

/

аналитика

МАЙ 2014 (02)

|

2 Б

3

ДЕНЬГИ ПЛЮС

Тенденции и прогнозы развития мирового рынка недвижимости Окончание. Начало на стр. 1

Для фирм по продаже недвижимости введение «зеленых» стандартов сулит как новые возможности, так и риски. Подобным стандартам пока соответствует лишь ограниченный сектор элитной недвижимости в развитых странах, и, если скорость внедрения новых принципов будет слишком быстрой, цены на большую часть недвижимости могут пострадать. Модернизация уже построенных зданий в соответствии со стандартами экологической безопасности и энергоэффективности обойдется дорого, но иначе их придется продавать в убыток. Когда такие технологии, как солнечные батареи и энергосберегающие системы отопления станут доступны всем, арендаторы будут готовы доплачивать за подобные удобства. Спросом будет пользоваться жилая и офисная недвижимость с естественным освещением и качественными системами очистки воздуха.

Новые технологии изменят лицо рынка Развитие технологии окажет существенное влияние на рынок недвижимости. По мере разработки и внедрения современных технологий, исчезают целые сферы деятельности. К примеру, в роз-

ничной торговле видео- и аудиопродукцией уже практически нет нужды, покупки такого рода осуществляются онлайн. Между тем, в интернет-магазинах сокращается время доставки, значит, есть необходимость в складских помещениях, расположенных рядом с покупателями. Многие магазины перейдут на онлайн-торговлю. Онлайн-шоппинг будет развиваться активнее, возможно, за счет роботизированной доставки. Требования к офисному пространству едва ли будет ужесточаться. Телекоммуникационная сфера на данный момент находится на начальном этапе развития, в ближайшие годы ожидается значительный скачок: личные встречи можно будет заменить видеоконференциями, а бумажные документы — электронными файлами. Многие сотрудники смогут работать дома. По мнению экспертов PwC, эти тенденции окажут на рынок недвижимости большее влияние, чем принято считать. К 2020 году и далее на рынок выйдет новое поколение, выросшее в цифровом мире, и именно оно будут определять «правила игры». Девелоперам развитие технологии поможет делать энергоэффективные здания. Будут совершенствоваться технологии разработки интеллектуальных устройств, систем управления «умными домами»; комплексные системы управления городской энергетикой и прочими сферами деятельности станут более простыми и доступными.

Технологии придут на помощь даже менеджерам по продаже недвижимости. В этом бизнесе небольшое число людей оперируют огромными базами данных. Следует ожидать внедрения систем анализа этих данных. Пока индустрия продажи недвижимости не высокотехнологична. Только 40 % менеджеров активно пользуются социальными сетями, имеют свои сайты. К 2020 году овладение информационными технологиями станет жизненной необходимостью для агентов по продаже недвижимости.

Частный капитал станет чаще инвестироваться в недвижимость Частные капиталовложения потребуются для финансирования возрастающей потребности в недвижимости и городской инфраструктуре. Частный капитал станет важным партнером государства. По прогнозам PwC, объем недвижимости, находящейся в составе активов различных инвестиционных фондов, увеличится с 63,9 триллионов сегодня до 101,7 триллионов долл. в 2020 году. Увеличение объемов инвестиций в недвижимость будет исходить из трех основных источников: * рост числа состоятельных людей в развивающихся странах; * увеличение объемов инвестирования

за счет индивидуальных пенсионных планов; * расширение фондов национального благосостояния. Частный капитал займет место банков и страховых компаний в результате мер, направленных на ограничение их операций с реальными активами. Согласно Basel III — документу Базельского комитета по банковскому надзору — и закону Додда Франка, ужесточаются требования к капиталу банка и вводятся новые нормативные требования по ликвидности. Эти законы направлены на повышение качества управления рисками в банковском деле, что должно укрепить стабильность финансовой системы в целом. Директива ЕС The Solvency II Directive ограничивает возможность страховых компаний инвестировать в недвижимость, в то время как азиатские компании не ограничены в инвестициях. Исследование показывает, что институциональные инвесторы увеличивают инвестиции в материальные активы. 72 % инвесторов, опрошенных в ходе исследования PwC в 2013 году, заявили, что предпочитают вкладывать средства именно в недвижимость. Многие инвесторы, ранее работавшие на местных рынках, обратят внимание на «международную арену». Юлия Кузнецова, Tranio.Ru

на правах рекламы

Предлагаем к прямой продаже Почему стоит купить?

☑ привлекательная цена – 1 050 000 евро ☑ удобное месторасположение ☑ выгодная покупка посредством переоформления фирмы

Вы можете:

☑ вести на территории объекта предпринимательскую деятельность различных направлений ☑ использовать его для отдыха ☑ для постоянного проживания класса люкс ☑ для получения длительной и качественной инвестиции

Контакты: PF-TAXES,s.r.o.

Mostecká 227/9 412 01 Litoměřice Česká Republika Bc. Eva Fibichová (Эва Фибихова) — генеральный директор +420 602 40 99 71, eva.fibichová@pf-taxes.cz

Если вас заинтересовало наше объявление, позвольте более подробно рассказать об этом объекте. Это закрытая территория бывшего земледельческого хозяйства, которое три года назад было полностью и очень профессионально реконструировано с целью возвращения его первоначального вида и привлекательности. Объект находится в отличном месте на границе Полабской низменности и подножия Центральных Судет, с давних времен называемом

«Сад Чехии». Он находится в выгодном месте, так как расположен в очень тихой части региона — в двух километрах от замка Плосковице, который выбрали для проживания и Габсбурги, одна из самых известных дворянских семей. От Праги объект отделяют всего 50 минут езды по трассе D8 Прага— Дрезден. Другие крупные города (Усти-над-Лабем и Литомержице) находятся

на расстоянии, которое также можно преодолеть за пару минут, а Карловы Вары — в 90 минутах езды. В настоящее время на территории объекта находится очень популярный пансионат, рассчитанный на 43 места в семи просторных и полностью оборудованных апартаментах. Там есть и два ресторана, один из них с камином, а также тренажерный зал и сауна с джакузи.

Имеются парковочные места примерно для 15 автомобилей. Во дворе есть открытый бассейн, детская площадка c приспособлениями для лазания, батутом и песочницей. Вся территория устроена так, чтобы здесь можно было самым приятным образом провести время, отдыхая, расслабляясь и набирая новые силы для дальнейшей жизни и работы. С помощью небольшо-

го ремонта объект можно приспособить для других видов предпринимательской деятельности, превратить его в частное жилье класса люкс или место для проведения различных общественных мероприятий, например, в клуб. Объект можно посмотреть на сайте www.nastatek.cz. Осмотр объекта — по предварительной договоренности по телефону.

Б 3

ноябрь 2014 № 05(005)

/

для дома

Дизайн интерьера — советы специалиста С овершенно отдельной отраслью дизайна является дизайн интерьера. В наш век продвинутых технологий и массовых коммуникаций хочется, чтобы именно ваша квартира, комната или дом были уникальными, интересными, не похожими на другие. Это и является приоритетной задачей для дизайнеров.

В данной статье мы рассмотрим дизайн интерьера гостиной. Гостиная — центральная комната дома, где собирается вся семья вместе, встречают гостей и отмечают праздники. Это место душевных бесед и ярких эмоций. Поэтому основная задача при дизайне интерьера гостиной — разработать его настолько функциональным и удобным, чтобы всем нашлось место и каждому было комфортно. Одним словом гостиная — это место, на которое обращают особое внимание при дизайне. Можно сказать, что гостиная задает стиль всех остальных помещений. Создать достойный интерьер гостиной довольно непросто. Даже если вы собираетесь поручить преобразование гостиной профессиональному дизайнеру, очень важно правильно и доступно рассказать ему о ваших предпочтениях, вкусах, а также

о том, что в итоге «переделки» вы хотите получить.

Итак, на какие же моменты стоит обращать внимание при создании интерьера главной комнаты в доме?

1. Зонирование В первую очередь, стоит продумать планировку и зонирование пространства. Должна быть соблюдена правильная эргономика. Здесь важными характеристиками выступают удобство, практичность и большое количество места. В помещении должно свободно дышаться. Зонируют помещение разными способами — оформляя стены разными фактурами или цветами, можно зонировать помещение с помощью световых эффектов. Зоны выделяются также и на полу — к примеру, зона отдыха выложена ламинатом, обеденная зона — керамической плиткой. Можно использовать в интерьере перегородки и ширмы. В любой гостиной должен быть смысловой центр, вокруг которого располагаются все остальные предметы интерьера. Если, к примеру, в интерьере гостиной предусмотрен камин, то кресла, диван и журнальный столик располагают вокруг него. В гостиной смысловым центром может выступать телевизор или домашний

кинотеатр, если семья музыкальная — то фортепиано или музыкальный центр, а также другие предметы. Все, на самом деле, зависит от предпочтений хозяев.

2. Освещение Я считаю, что немаловажную роль в гостиной, как и любом другом помещении, играет освещение. Последнее может быть функциональным и декоративным. А в некоторых местах оно дополняет образ интерьера комнаты. Если использовать основное общее освещение (люстра или декоративный светильник, расположенный в центре помещения), то главным недостатком послужит то, что яркий свет будет только в центре, а чем ближе к углам комнаты, тем свет будет тусклее. Следовательно, используя общее освещение, равномерного распределения света по всей комнате не достичь, как и не предоставляется возможным сделать акцент на той или иной части интерьера или выделить какую-либо деталь. Самым рациональным будет использование местного декоративного освещения, точечного или направленного.

3. Материалы Еще один момент, о котором нужно отдельно позаботиться — это использование различных материалов и текстур в отделке и их совмещение,

использование цвета и фактуры для придания значения отдельным частям. Для создания уютного, домашнего интерьера помимо правильно подобранной мебели, красивого стильного декора под стать всему помещению, нужно также тщательно продумать оформление и других поверхностей — стен, потолка и, конечно же, пола. Немаловажная роль отведена в интерьере гостиной комнаты текстилю — шторам, покрывалам, декоративным подушкам, а также светильникам, картинам.

4. Декор Вдохнуть жизнь в любой интерьер помогают именно декоративные предметы, всякие безделушки и вещички, одним словом — всевозможные аксессуары для интерьера. Интерьеры гостиных без декораторских «штучек» и предметов неинтересны, бездушны, не имеют своей изюминки, своего неповторимого облика. Необходимо помнить, что при выборе предметов для декорирования необходимо учитывать стилистику комнаты и соблюсти пропорциональный баланс. Интерьер гостиной комнаты — это лицо вашего жилья. Надеемся, наши советы помогут сделать его красивым и приветливым. Анастасия Сысоева

на правах рекламы

Прага ~ Новые квартиры люкс в центре Праги ~ На зелёной набережной Влтавы с видом на реку ~ Кровельные террасы, большие окна, современный дизайн ~ Абсолютная приватность с выходом в квартиру прямо из лифта ~ Карлин – приятная жизнь в живущем районе

свет, пространство,

гармония www.rezidencevltava.cz Свяжитесь с нами +420 602 126 264 prodej@rezidencevltava.cz 245x170.indd 1

Застройщик KORTA Prague, a.s. member of HORIZON HOLDING

Эксклюзивный партнёр по продажам KARLÍN GROUP

Sales Office KEYSTONE Pobřežní 667/78, 186 00 Praha 8 – Karlín +420 602 126 264, +420 226 251 080 prodej@rezidencevltava.cz

29.08.14 13:24

мода, красота, здоровье

ноябрь 2014 № 05(005)

/

4 Б

психология

Финансовые ошибки наших детей М ногие взрослые, зрелые люди порой совершают глупейшие финансовые ошибки. Кто-то теряет над собой контроль, а кто-то просто так и не способен научиться держать в рамках свои желания и, соответственно, расходы. Что уж тут говорить о подростках — молодых людях, у которых совершенно нет опыта в управлении личными финансами?

Проблема здесь таится в том, что иногда подросткам некому объяснить принципы управления деньгами, или же на их беспечность просто не обращают внимания. На выходе мы имеем людей, которые понятия не имеют, что им делать с собственными деньгами. Не так уж и сложно преподать своему подрастающему ребенку несколько уроков финансовой грамотности. Это не только не помешает, но и поможет молодым людям адекватно и разумно распоряжаться деньгами в уже взрослом возрасте. Ведь все проблемы, даже финансовые, часто произрастают именно из детства. Зная, какие финансовые ошибки делает подросток, родители могут разъяснить способы их решения и в перспективе — избегания. И вот самые распространенные из таких финансовых ошибок. Первая из них — это неспособность правильно оценить стоимость того или иного товара. К примеру, не достаточно получить от родителей в подарок, скажем, классный скутер. Его ведь еще и обслуживать придется. Это значит — постоянно покупать топливо, менять шины и обеспечивать своему транспорту уход и техосмотр. Об этом мало кто вообще задумывается. Само собой, рассчитывать можно на родителей. Но как в таком случае вообще узнать цену деньгам? Вторая оплошность заключается в приобретении большего количества тех или иных вещей, чем это необходимо. Здесь можно говорить о косметике и одежде, например, когда у молодежи происходит срыв и тратятся все имеющиеся в наличии деньги. А осознание

того, что некоторые (или все) из купленных вещей и не нужны вовсе, приходит уже потом, задним числом, когда исправить ситуацию нельзя. Если у подростка есть пластиковая карточка — хотя бы дебетовая — это чревато такими последствиями, как овердрафт или все те же бесконтрольные траты, которые заканчиваются нулевым балансом. Расплачиваясь картой, любой, даже взрослый человек, может как бы потерять чувство реальности, ему покажется, что тратить очень легко и задумываться о балансе не стоит, средства как бы по умолчанию есть на карте, и они будто бы неиссякаемы. Что уж тут говорить о детях! Покупки, которые делаются с целью впечатлить других — вот еще одна ошибка молодежи. Само собой, шанс помериться своими финансовыми возможностями очень соблазнителен. Но впечатлить друзей или возлюбленных с помощью трат — не лучший способ самоутвердиться. Более того, в долгосрочной перспективе подобные траты имеют исключительно отрицательные последствия, ведь уже доказано, что такие покупки не приносят нам удовольствия, только минутное удовлетворение от способности переплюнуть кого-то. Мериться кошельками с друзьями — в принципе, плохая идея. Особенно, если кто-то из приятелей более состоятелен, и чьи родители (мы же говорим о детях, по сути) могут позволить себе потратить на свое чадо значительно больше. Молодежи часто невдомек, что у людей в обществе бывает разный социальный уровень. И чтобы избежать подобного отношения к родительским деньгам, просто необходимо изначально воспитывать в ребенке понимание вопросов такого рода. В дополнение ко второму пункту можно привести еще одну финансовую ошибку подростков. Она заключается в стремлении прикупить побольше товаров (не важно, нужны они или нет), и в приоритете находятся как раз не качественные вещи, а более дешевые, которые можно купить оптом. Так,

покупая две пары недорогой обуви по цене одной, подросток рискует обзавестись некачественной обувью, которая износится за пару месяцев, не то что сезонов. Тогда как, потратив средства на более дорогую пару, хоть и одну, он имеет шанс носить ее дольше и выглядеть более стильно и круто. Неумение экономить и откладывать средства на необходимые вещи — очередная финансовая ошибка подростка. Причем, если ребенку, хоть и уже довольно взрослому, это можно простить, то во взрослой жизни ему даже не на кого будет пенять за свое неумение распоряжаться деньгами. Разве что на родителей, которые вовремя не научили его копить при необходимости. Вопрос о ведении бюджета для подростка может показаться чем-то не просто странным, но, скорее, ненужным и глупым, чем-то из области взрослой жизни (до которой, якобы, еще так далеко). Однако умение контролировать свои личные средства и планировать расходы с оглядкой на накопления — вот залог финансового благополучия ребенка в будущем. Главное, чтобы родители помнили об этом и помогали своим детям разобраться с финансовым планированием. Легкомысленные траты — еще один недостаток молодежи. В первую очередь, причина тому — отсутствие необ-

ходимости тратить средства на что-то еще, кроме своих собственных, личных нужд. Ребенку ведь не нужно оплачивать счета, а, следовательно, и нет необходимости беспокоиться о том, хватит ли средств на жизнь до окончания месяца, до следующей зарплаты. Но ребенок рано или поздно вырастет, и платить по счетам ему придется. Не лучше ли, чтобы он понимал, как распределять средства и как необходимо подумать дважды, а то и трижды, прежде чем сделать ту или иную покупку? Конечно же, ответственность за качественное финансовое воспитание лежит на родителях. Именно они должны не только подавать хороший пример, но и так или иначе обучать своих детей. Мы же учим своих отпрысков читать и считать, жить в обществе и уметь защитить себя при необходимости. Так почему бы не научить их азам ведения личных финансов? Именно поэтому я советую обращать внимание на поведение детей и на то, как они тратят свои деньги, и по возможности корректировать их действия, направлять их на верный путь. Так в будущем они смогут с меньшими потерями противостоять соблазнам и достойно и благополучно жить в современном им мире. Максим Полянский По материалам Saving Advice

на правах рекламы

Ñòðîèòåëüíîå ïðåäïðèÿòèå

«×ÅÕÎÑÒÀ»

m, gmail.co

hostav@ 0 c e z c : l i 2 53 e-ma 5 292 22 7 3 + : . ë òå

рег. номер УНН 291022005

Ðåñïóáëèêà Áåëàðóñü

ласти ской об и Брест

ода с 2010 г

Бресте ность в èÿ: ь л ò е т ÿ я е è д ð ю о ï в с твляет è ïðåä ò осущес ñ » В î А Т í С «ЧЕХО òåëü

äåÿ ä è â é îâíî

Îñí

ые асадн

ы работ

оты иф е раб вельные ы н т н о о - рем очные, кр ые работы ний л н е ж оруже о - отд ромонта с и т ий - элек ение ений нию здан ж у р о л а - отоп снабжение даний и со роектиров з - водо едование работ по п л и с Äîïîëíèòåëüíûå óñëóãè - об овожден е р íàøèì ýêñòåðíûì ñîòðóäíèêîì: - соп

- регистрация предприятий всех форм собственности, - инвестиционные проекты в Беларуси: инвестиционный договор, разработка и экспертиза, анализ эффективности, реализация, - согласование необходимых вопросов с госучреждениями - выбор и помощь в приобретение объектов/квартир, имеется опыт в приобретении имущества на аукционах.

Сотрудничаем с проверенными поставщиками строительных материалов и субподрядными организациями.

/

реклама

мода, красота, здоровье

ноябрь 2014 № 05(005)

Воспользуйтесь рождественскими СКИДКАМИ 25%

на весь ассортимент оборудования и аксессуаров для ванных комнат

PRODUCED AND DISTRIBUTED BY

плитка кафель кер амика плитка кафель керамика плитка кафе Mondo Ceramica

ДИЗАЙНЕРСКАЯ ПЛИТКА

тел.: 271 751 721 открыто ежедневно c 10.00 до 20.00 www.mondoceramica.cz

литка кафель ванныплитка

плитка кафель ванны

фель

Б 5

ноябрь 2014 № 05(005)

/

6 Б

афиша

ПРОГРАММА РОССИЙСКОГО ЦЕНТРА НАУКИ И КУЛЬТУРЫ В ПРАГЕ

Na Zátorce 16, Praha 6 14 ноября в 18:00 — Большой зал День открытых дверей, или Творческая встреча перед большой премьерой Вечер проводит руководитель теат-ральной мастерской при РЦНК в Праге Диана Кассиль. В программе вечера сцены из подготовленных ранее и готовящихся к премьере новых спектаклей.

Вход свободный

17 ноября в 18:00 — Большой зал Художественныйо фильм «Дубровский» (2014) Владимир Дубровский — успешный столичный юрист и завсегдатай модных клубов. Маша Троекурова — выпускница английского колледжа и нежная дочь… Хозяева собственных судеб, они едва ли похожи на героев Пушкина. Но внезапная ссора их отцов решительно меняет жизнь Владимира и Маши — они погружаются в реальность, где действуют совсем другие законы… Режиссер: Александр Вартанов, Кирилл Михановский. В ролях: Данила Козловский, Клавдия Коршунова и др.

Вход свободный

19 ноября в 19:00 — Большой зал Концерт «Мои друзья из бывшего союза» С программой известных произведений легендарных ВИА 1970-80-х годов «Поющие гитары», «Веселые ребята», «Аракс» и «Альтаир» выступят Альберт Асадуллин (Россия), Анатолий Алешин (США), Виктор Березинский (Израиль), Леонид Бергер (Австралия). В программе известные хиты 1970-80-х: «Люди встречаются», «Алешкина любовь», «Нет тебя прекрасней», «Горький мед», «Ни минуты покоя», «Школьный вальс», «Дорога без конца», «В этот вечер ласковый», «Осенний день», «Я к тебе не подойду», «Дуня-Дуняша», «Магдалена», «В деревне Ёжики», «Как молоды мы были» и др.

Вход по билетам. Справки по телефону: 602 395 669, 233 376 471

21 ноября в 18:00 — Большой зал Творческая встреча с выдающимся российским артистом театра и кино, народным артистом СССР Василием Лановым

Вход свободный

24 ноября в 17:00 — Хрустальный зал Единый день выпускника российских (советских) вузов в Чехии Праздник, посвященный зарубежным выпускникам вузов России, отмечается в этом году впервые и охватывает множество иностранных государств, граждане которых получили и получают образование в России. Состоится круглый стол «Учеба в России: уроки прошлого и советы новому поколению», в рамках которого члены Ассоциации чешских выпускников российских (советских) вузов и Клуба МГИМО (У) МИД России поделятся своим опытом учебы в России и обсудят вопросы перспектив учебы в российских высших учебных заведениях.

Вход свободный

26 ноября в 18:00 — Хрустальный зал «Гитара семиструнная» Творческий вечер известного российского исполнителя русских и цыганских романсов Надира Ширинскго (г. Москва) — автора и ведущего передач на «Радио России», радио «Маяк» и других.

Вход свободный

29 ноября в 17:00 — Большой зал Молодежный театр «Молодая гвардия» из Калининграда В программе к 200-летию великого русского поэта Михаила Юрьевича Лермонтова будет показан спектакль «Неотразимые мечты» (30 мин.). Спектакль «Ловец снов» (45 мин.) — своеобразный синтез творчества трех русских классиков: Александра Сергеевича Пушкина, Ивана Сергеевича Тургенева и Александра Николаевича Островского.

Вход свободный

Предлагаем: • креативную работу в динамической компании; • достойную оплату труда, ставку; • обучение, регулярные тренинги; • работу в приятном коллективе.

Обязанности: • поиск клиентов-рекламодателей; • ведение переговоров по продаже рекламных площадей; • ведение клиентской базы, её дополнение.

Tребуется менеджер по продаже рекламы

Получайте газету прямо домой! Стомость годовой подписки всего

240 крон

Подписаться можно с любого номера byznys-noviny v Česku DENGI

Достаточно послать заявку на e-mail: info@gazetadengi.cz или позвонить по телефону 730 510 171

Б 7

ноябрь 2014 № 05(005)

Ф е с т и в а ли

17-й французский кинофестиваль 19 – 26 ноября

«Электра» в NoD 13 ноября, 20:00

«Электра» — это аудиовизуальный проект, трагикомичный танец, идеальное сочетание электронной и живой музыки, видеопроекции космоса, хореографии, дизайнерских костюмов и украшений. Цена билетов: 100—150 крон Адрес: Experimentální prostor NoD, Dlouhá 33

Вторая «Ночь Театров» 15 ноября

В проекте примут участие 117 театров из 29 городов республики. Темой данного мероприятия будет чешская музыка. «Год чешской музыки» — это мюзиклы, оперы, концерты — ночь обещает быть интересной. В прошлом году дебютную ночь театров представляли 25 городов, мероприятие посетили около 40 000 зрителей. Вход на мероприятия бесплатный. Адрес: Разные места

Фестиваль кофе 16—17 ноября

Фестиваль кофе проводится в Праге с 2012 года. В этом году фестиваль впервые продлится два дня. Мероприятие организовано для поддержки и развития культуры кофе. Необязательно быть владельцем кофейни или профессиональным барменом, главное — любить этот божественный напиток и иметь желание узнать о кофе больше. В программе фестиваля лекции, мастер-классы и дегустации различных сортов ароматных зерен. Цена билета: от 120 крон Адрес: Pražská tržnice, Praha 7

Традиционный 17-й французский кинофестиваль вновь приглашает любителей кино. Организаторами фестиваля выступили посольство Франции в Чешской Республике, Французский институт в Праге и общество Unifrance. Цена билета: 100 крон. Адрес: Разные места. Kino Lucerna, Vodičkova 36 // Kino Světozor, Vodičkova 41

Фестиваль российского кино в Годонине 21—23 ноября

Наряду с фильмами советского и украинского режиссера, сценариста и актрисы Киры Муратовой, которая в ноябре отметит восьмидесятилетний юбилей, будут показаны новые российские художественные фильмы «Географ глобус пропил» (2013), «Легенда №17» (2013), а также документальные «Легко быть молодым?» (1986) и «Представление». В рамках кинофестиваля будет открыта выставка фотографий молодых авторов Татьяны Васильевой, Ольги Вирич, Сергея Карпова и Павла Шевцова, творчество которых было впервые показано на Международном фестивале «Фотовиса» (2014) в Краснодаре. Адрес: к/т «Киносвет», Velkomoravská 1535/9, г. Годонин Информация: www.kinosvet.eu

поэтому организаторы решили не только поменять, но и увеличить площадку для его проведения. Цена билета: 690—2490 крон Адрес: PVA Letňany, Beranových 667, Praha 9 Информация: imaginationfestival.cz концерты

/

афиша

площадки, DinoExpres и уникальный 4Dкинотеатр. Посетители получат 3D поляризационные очки, с помощью которых возникает иллюзия трехмерной проекции. Цена билета: взрослые —150 крон, дети 3—15 лет —100 крон, до трех лет бесплатно. Адрес: DinoPark Praha, Českomoravská 15a, Praha 9 — Libeň Информация: praha.dinopark.cz а к ции

Тимати

22 ноября, 23:00 Совместно с Black-star Band Тимати представит свой новый альбом «13». Кроме новых песен, зрители смогут насладиться уже известными публике хитами. Цена билета: 800—1600 крон Адрес: Sazazu, Bubenské nábřž. 306 Информация: justprod.eu/events/23-timati-v-prage

The Tenors

26 ноября, 20:00 The Tenors дадут концерт в О2 арене. The Tenors, более известны как канадские теноры,— квартет из четырех харизматичных мужчин с превосходными голосами, которые исполняют как классическую, так и поп музыку. Они выступали на одной сцене с Полом Маккартни, Дэвидом Фостером, Сарой Маклахан и многими другими звездами. Цена билета: 950— 1990 крон Адрес: O2 arena, Českomoravska 17

Рожденственские торги на Староместской площади 29 ноября – 1 января

Огромное количество посетителей привлекают рождественские торги на Староместской площади. Каждый год они приносят в исторический центр города атмосферу настоящего чешского Рождества. Здесь всегда можно найти и купить типичные рождественские товары, на рынке можно увидеть образцы традиционных народных ремесел. Рождественскую атмосферу усиливает богатая культурная программа, посвященная, в первую очередь, рожденственским колядкам, песням и музыке. Адрес: Staroměstské náměstí, Praha 1 — Staré Město Информация: www.trhypraha.cz Т е ат р

«Ад — вариация Данте» в NoD

Дети

24 ноября

Imagination 2014

DinoPark

28 ноября

До 30 ноября

В выставочном центре Летняны состоится фестиваль драм-энд-бэйс музыки Imagination. Фестиваль Imagination проходит в Праге с 2012 года, пользуется огромной популярностью и успехом. Именно

Уникальный парк развлечений со статическими и движущимися моделями динозавров в натуральную величину. В программу экскурсии также входит и посещение DinoShop, палеонтологической игровой

Трагикомедия «Ад — вариация Данте», это сочетание музыки и танца. Зрителю будут представлены поединок с жизнью, воспоминания об ушедшей молодости, борьба с ленью, грустью и печалью. Цена билета: 200 — 300 крон Адрес: Experimentální prostor NoD, Dlouhá 33

наши партнеры

Centrum pro integraci cizinců, o.s.

Karlínské nám. 7, 186 00, Praha 8

Ñóïåð Ëåòî â Èíôîöåíòðå Ðàñïðîäàæà àâèàáèëåòîâ

777838848 Îíëàéí áðîíèðîâàíèå íà www.infocentre.cz Email: at@infocentre.cz

Тел.: 222 360 594, 605 777 156

Òàøêåíò Àëìàòû Ìîñêâà Ìèíñê Óôà Åêàòåðèíáóðã Ðîñòîâ-íà-Äîíó Êðàñíîäàð Êàçàíü

www.icpraha.com Tребуется Тел.:+420 252 543менеджер 846 по продаже реклам

Název periodiku/Название издания: biznes-gazeta v Čechii DENGI

(бизнес-газета в Чехии ДЕНЬГИ)

Tребуется менеджер по продаже рекламы Требования: • отличные коммуникативные навыки, грамотная речь; • высокая трудоспособность, настойчивость, ответственность; • самостоятельность, желание учиться новому; • уверенный пользователь ПК.

Vydavatel/Издатель: Viktory Media, s. r. o.

Adresa redakce /Адрес редакции: Politických Vězňů 911/8, 110 00, Praha 1 Web: www.gazetadengi.cz Tel.: 730 511 709 e-mail: info@gazetadengi.cz Ředitel vydavatelství /Директор издательства: Marina Zenina Šéfredaktor/Гл. редактор: Marina Zenina Grafika/Графика: D&D Náklad/Тираж: 17 000 Periodicita/Периодичность: měsičník (ежемесячник) Tisk a osvit/Типография: Triangl Distribuce/Распространение: Real City Evidenční číslo/Рег. номер: MK ČR E 21584 Внимание! Редакция не всегда разделяет точку зрения авторов. Все права защищены, любое размещение материалов, опубликованных в бизнес-газете в Чехии “Деньги”, допускается только с разрешения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание материалов на правах рекламы.

ь

Обязанности: • поиск клиентов-рекламодателей; • ведение переговоров по продаже рекламных площадей; • ведение клиентской базы, ее дополнение. БИЗНЕС-ГАЗЕТА В ЧЕХИИ

ГИ

NEWS LIFE

Предлагаем: • креативную работу в динамической компании; • достойную оплату труда, ставку; • обучение, регулярные тренинги; • работу в приятном коллективе. Ðåçþìå ïðèñûëàéòå íà e-mail: info@gazetadengi.cz

• креативную компании; • оплата тру • обучение, р • работу в пр

надстан

8 Б

ноябрь 2014 № 05(004)

Финансовый гороскоп на ноябрь 2014 года В од о л е й

В жизни Водолеев наступило время, когда все их желания начнут сбываться. Астрологи рекомендуют им поставить перед собой конкретные цели. Важное значение в этом месяце будут иметь связи и знакомства.

Б ли з н е цы

Близнецов ждет удача. Благодаря своему позитивному настрою в этом месяце и умению делать все последовательно, они смогут повысить свои доходы. Вот только если все труды будут напрасны, расстраиваться и опускать руки не стоит. В ноябре им предстоят блестящие победы после одного поражения. Главное — не унывать!

Весы

Весам пора проявить решительность и упорство. В ноябре им потребуется много усилий для того, чтобы достичь поставленных целей. Но если они будут более уверенными в себе, то все будет даваться легко и просто.

Рыбы

Рыбам достичь успехов в этом месяце поможет более опытный, мудрый и рассудительный человек. Вероятно, пришла пора прислушаться к мнению более компетентных товарищей. Отличное время для того, чтобы воспользоваться поддержкой соратников и реализовать свои желания.

С к о р пи о н Ра к

В жизни Раков наметятся перемены. Представители этого созвездия будут расположены к тому, чтобы начать что-то новое или завершить начатые дела. Гороскоп сулит им удачный период для того, чтобы подняться на новый уровень доходов. Все будет только в их руках.

Овен

Овнам в этом месяце рекомендуется здраво посмотреть на сложившуюся ситуацию. Если они давно хотели что-то изменить, но настало самое благоприятное для этого время. Удачу в деньгах в ноябре судьба сулит тем, кто будет активно добиваться своих целей.

Лев

Львам не будет хватать в этом месяце спокойствия. Вероятно, многие ситуации будут выводить их из себя. В ноябре Львам рекомендуется проявить сдержанность и спокойствие. Все денежные вопросы лучше решать с холодной головой. Дева

Телец

В жизни Тельцов могут обозначиться неплохие перспективы. Вот только для того, чтобы ими воспользоваться, представителям этого знака предстоит что-то поменять в себе и своей жизни. Порой для того, чтобы что-то получить, нужно сначала что-то отдать. Рекомендуется начать смело реализовывать свои идеи.

Скорпионам в этом месяце рекомендуется обратить внимание на себя и серьезно задуматься о своем будущем: что они делают для того, чтобы самореализоваться? Пора оценить все свои достижения и заслуги и сделать выводы. Ноябрь — хорошее время для того, чтобы разобраться с накопившимися проблемами и построить планы на будущее.

У Дев появится много планов, однако денег на реализацию задуманного, скорее всего, хватать не будет. Это станет для них отличным стимулом для плодотворной деятельности на работе. Ноябрь 2014 года сулит им благоприятный период для осуществления своих желаний. Только для этого нужно приложить чуть больше усилий и не вешать нос в сложные времена.

Стрелец

Стрельцам следует проявить практичность и рациональность в этом месяце. Не стоит в денежных вопросах руководствоваться своими эмоциями. Месяц сулит материальное благополучие в том случае, если представители этого знака будут более расчетливы и не поведут себя как транжиры. Козерог

Козерогам пора показать свои бойцовские качества характера. Гороскоп рекомендует смело браться за все начинания и идеи. Звезды будут благоволить тем, кто будет рассчитывать только на себя и не будет избегать решения проблем.

на правах рекламы

компания

«BEAU ALLURE» основатель инж. Ян Турина традиция производства с 1998 года

Ведущий производитель маникюрных и педикюрных стеклянных инструментов, сделанных руками чешских мастеров. Наши стеклянные пилочки успешно используются для ухода как за натуральными, так и за искусственными ногтями. Широкий ассортимент продукции включает в себя: классические стеклянные пилочки для ногтей различных размеров и оригинальных покрасок, декорированные известными камнями Swarovski, рисунками ручной росписи, а также стразами BOHEMIA; стеклянные пилочки в пластиковых корпусах; а также стеклянные тёрки для пяток. Наша компания произведет пилочки с Вашими собственными брендами, логотипом компании или с любым эксклюзивным дизайном, сделанным только для Вас! Мы предлагаем Вам долгосрочное сотрудничество и уникальное предложение на взаимовыгодных условиях.

контакты: BEAU ALLURE, s.r.o. / www.beau-allure.cz / Телефон: +420 775 337 774 / Тел/Факс: +420 325 610 284 info@beau-allure.cz, export@beau-allure.cz / Skype: info.beau.allure, export.beau.allure Филиал в СНГ: Унитарное предприятие "БО АЛЛУР" Республика Беларусь / Тел.: + 375 292 020 809 / Тел/Факс: + 375 163 125 027 Е/mail: sns@beau-allure.cz