Villa d'Arte edition 1 - 2022

nr. 1 | maart / april 2022 jaargang 25

Villa d’Arte

BP Nr. 1 | maart / april 2022 Prijs: € 5,95

issue Nr. 1

REIZEN

COSTA RICA Jungle, stranden & NEVELWOUDEN

Design & INTERIEUR

KUNST

Binnenkijkers & OUTDOOR

•

STREETART

COVER_2022_01 SR.indd 1

WONEN •

TRENDS

22-02-2022 12:33

OMGEZET_VILLA_06.indd 1

06-12-2021 18:03

OMGEZET_VILLA_06.indd 2

06-12-2021 18:03

20220211_MRMARVIS_2021_VILLA-D'ARTE_420x274_Longs-Multicolour_NL_IC_QR.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 2

11-02-2022 08:57 09:50 21-02-2022

YOUR PERFECT CHINO The Longs - MR MARVIS’ perfect chino - is dé broek

& zacht en door de deels elastische broekband

voor voorjaar- en zomer. De look is modern, tijdloos

ben

en opvallend veelzijdig. Het stretch katoen is licht

verkrijgbaar in 23 stijlvolle kleuren. Welke kies jij?

van

maximaal

comfort.

Nu

K

S

OE

KZA

K MET

R

AT

IS

NG

HE BROE

IT

ND BA

RT

UG

AL

verzekerd

GR

SC

BR

TI

S

DG

AAKT IN PO

ELA

HAN EM

je

VERZEN

DI

BESTEL NU OP MRMARVIS.COM

20220211_MRMARVIS_2021_VILLA-D'ARTE_420x274_Longs-Multicolour_NL_IC_QR.indd 2 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 4

11-02-2022 08:57 09:50 21-02-2022

Invented for those with good taste.

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 5

21-02-2022 08:57

BIGGREENEGG.NL

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 6

21-02-2022 08:57

Inhoud Nr. 1 | maart / april 2022

193

143 76 8

INHOUD_2022_01 SR.indd 8

21-02-2022 21:20

NIEUWS 12 Nieuws 18 Horloges 22 Auto’s 24 Mode 30 Beauty 37 Wellness REIZEN 40 Costa Rica 48 Skåne 58 Quinta do Lago 60 Staycation 66 Reisnieuws 69 Hotelnieuws

40

INTERIEUR 76 Binnenkijker strand 90 Trends & inspiratie 144 Binnenkijker stad 156 Trends & inspiratie OUTDOOR 111 Trends & inspiratie

CULINAIR 143 Voorproeven: Nistisima 179 Kookboeken 180 Nieuws 182 Eten & drinken 185 Restaurants BON VIVANT 190 Altijd bovenaan de gastenlijst KUNSTGIDS 193 Inhoud & column 198 Achtergrond 214 Muziek 216 Boekrecensies 224 Boeken LEZERSSERVICE 191 Abonneren 218 Verkoopinfo & volgend nummer

69

9

INHOUD_2022_01 SR.indd 9

22-02-2022 12:35

MIDDELKOOP CULEMBORG Beesdseweg 2 | 4104 AW Culemborg 0345 51 20 20 www.thekitchenarTSTUDIOS.nl

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 52

21-02-2022 08:57

Beter kunnen we het wél maken

Villa d’Arte is een uitgave van Argo Special Media Schellingweg 15 1507 DR Zaandam Postbus 2203 1500 GE Zaandam Tel: 020 - 5849020 villadarte.nl Hoofdredactie Claudia Koopman

Stop dreaming, start living. Het had een obligate inspirational quote kunnen zijn van willekeurig welke influencer die zijn of haar – door de geëngageerde volgers mogelijk gemaakte – lifestye afficheert als iets dat voor iedereen binnen handbereik is, mits je maar in actie komt zoals zij. YOLO toch, je weet wel.

Redactie René Seghers (Kunst) Tekstredactie Roselaar Tekstadvies Medewerkers François-Léon Van der Velden, Georgina Hayden, Graham Wood, Joana Aranha, Joost de Laat, Linda Brands, Marieke de Ruijter, Patrizia Struchel, René Seghers, Sven Alberding Fotografen Elsa Young/Bureaux, Marieke de Ruijter, Stefan Marcel Gerard, Today’s Brew Vormgeving Kelly Lakeman/Today’s Brew Traffic & Productie Caroline Spraakman Distributie Betapress, Gilze ABONNEMENTEN EN ADRESWIJZIGINGEN S.P. Abonneeservice BV A van Leeuwenhoekweg 34 2408 AN Alphen aan den Rijn Telefoon: 020 - 2386352 Email: abonnees@villadarte.nl Jaarabonnement € 35,70 (Dit bedrag is gebaseerd op automatische incasso.

Voor betaling middels acceptgiro worden extra kosten in rekening gebracht.)

Losse nummers € 5,95 (excl. verzendkosten) Buitenland Op aanvraag Nabestellingen via S.P. Abonneeservice BV (zie gegevens abonnementen en adreswijzigingen) Advertentiewerving Postbus 2203 1500 GE Zaandam Tel: 020 - 5849020 Account Managers Annabel Baerveldt: annabel@villadarte.nl Marcel Hessen: marcel@villadarte.nl Directie Frans Makau (Algemeen Directeur)

© Copyright 2022 Argo Beleggingsmaatschappij B.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/ of openbaar gemaakt door middel van druk, kopie, microfilm of welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Maar deze boodschap kwam niet tot mij via social media, maar op de “ouderwetse” manier: via een affiche. En, voor marketeers denk ik goed om te weten, de boodschap kwam aan. Misschien omdat ik de rust had om hem in me op te nemen; ik was immers niet gedachteloos aan het scrollen door mijn telefoon op zoek naar god mag weten wat. Misschien omdat ik de tijd had om hem in me op te nemen; ik was immers niet dwangmatig aan het scrollen door mijn telefoon om de tijd te doden die ik “aan het verdoen” was terwijl ik stond te wachten in een rij.

Misschien omdat ik de juiste mindset had om hem in me op te nemen; ik was immers niet geobsedeerd aan het scrollen door mijn telefoon om te zien wat de rest van de wereld aan het doen was.

Mijn telefoon lag namelijk onder in mijn tas en hij was even leeg en nutteloos als de obligate excuses van politici, topsporters en BN’ers voor frauduleus handelen, grove misdragingen en glasharde leugens. En voorlopig zou hij dat ook blijven, want ik stond op de zonovergoten driving range van Portugals meest luxe golf- en villaresort – Quinta do Lago in de Algarve – buitengewoon buiten mijn comfortzone te zijn tijdens mijn eerste golfles ooit (p. 58). Terwijl doorgaans een batterij die onder de 20% dropt aanleiding is voor grote innerlijke onrust, was het opvallend dat het verlies van mijn “levenslijn” me nu totaal niet boeide. Ook opvallend was hoe leuk ik de golfles vond.

Kennelijk ben ook ik nooit te oud om te leren, maar was ik met het verstrijken der jaren wel vergeten hoe leuk dat eigenlijk is: nieuwe dingen leren.

Ik was nog geen 24 uur in de Quinta do Lago-bubbel en ik begon me al een ander mens te voelen. Hoe moet dat wel niet zijn voor de mensen die deze plek hun thuis kunnen noemen? In mijn optiek koop je hier geen tweede huis, je koopt een tweede leven.

Een opgewekte, golfende, van gezondheid en geluk stralende, superrelaxte versie van jezelf. Stop dreaming, start living is extra aantrekkelijk wanneer iedere dag voelt als een droom. Maar hoe gaat dat in zijn werk tijdens stormachtige weekenden in Nederland, of wanneer werkstress, prijzen aan de pomp of pandemieën voor een fikse hoosbui op je parade ter viering van het leven zorgen? Hoe blijf je glimlachend en relaxt doormarcheren als het (even) tegenzit? Hoe leef je de droom in plaats van je te verliezen in het leven? Het antwoord op die vraag heb ik helaas nog niet paraat, maar ik weet nu wel waar ik die kan vinden. Offline, golfend op Quinta do Lago. Zie ik u daar?

Claudia Koopman claudia@villadarte.nl

Villa d’Arte is een geregistreerd handelsmerk van Argo Beleggingsmaatschappij B.V. Villa d’Arte is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Villa d’Arte is niet verantwoordelijk voor handelingen van derden, welke mogelijkerwijs voortvloeien uit het lezen van deze uitgave. Villa d’Arte behoudt zich het recht om ingezonden materiaal zonder kennisgeving vooraf geheel of gedeeltelijk te publiceren. Over uitslagen van prijsvragen en/of speciale acties wordt niet gecorrespondeerd.

Abonneegegevens worden ten behoeve van de verzending van deze uitgave opgenomen in een geautomatiseerd bestand en conform de Wet Bescherming Persoonsgegevens verwerkt. Deze gegevens gebruiken wij ook om u te informeren over producten en diensten zowel van onszelf als van zorgvuldig geselecteerde bedrijven. Indien u hier geen prijs op stelt kunt u dit schriftelijk kenbaar maken aan EMD.

Cover: © Studio Joana Aranha/ joanaaranha.com 11

Voorwoord_2022_01 SR.indd 11

22-02-2022 12:36

nieuws | onder redactie van linda brands

Sculpturale schoonheid Ethnicraft breidt de collectie decoratieve interieuritems uit met drie eigen­zinnige sculpturen, bedacht en gevormd door Ethnicrafts in-house beeldhouwer Hartoyo. De twee Block sculptures - in bruin en zwart getinte afwerking - spreiden een grillige en hoekige vormgeving tentoon, terwijl de rondingen van deze Natural Organic sculpture in warm hout erom vragen aangeraakt te worden.

Vanaf € 154

SV CASA x Kelly Hoppen Luxeretailer SV CASA heeft de krachten gebundeld met de Britse interieurontwerper Kelly Hoppen voor de eerste gezamenlijke collectie woonen badkameraccessoires, sculpturale objecten en bijzettafels, allemaal gemaakt met hoogwaardige vloeibare steenhars. Kelly’s steeds evoluerende East-meets-West-stijl en puristische benadering van design is ook hier terug te vinden.

P.o.a.

Tijdloze connectiviteit Bang & Olufsen introduceert met een automatische software-update voor haar nieuwe generatie luidsprekers, de Beolink-connectiviteit op het nieuwste technologieplatform.

Hiermee slaat het een brug tussen Bang & Olufsen-­iconen uit het verleden zoals draai­tafels, cd-spelers en mp3-media, en de nieuwste streaming-media en muziekdiensten.

Beogram 4000c Recreated Limited Edition p.o.a.

De kunst van het spel Het Zwitserse horloge- en juwelenhuis Chopard heeft het eeuwen­oude bordspel backgammon een make-over als kunstobject gegeven. Franse ambachtslieden hebben de cassette met de hand gedecoreerd met nauwgezet inlegwerk van duurzaam walnoot- en eikenhout. Voor de stenen werd - in plaats van hoorn, parelmoer of andere dierlijke materialen - galaliet gebruikt, een fraai, biologisch afbreekbaar en extreem hard materiaal. € 11.400

Nieuwe look De Occhi-series zijn nu verkrijgbaar in black phantom, een nieuwe geborstelde afwerking met metallic effect, die het opper­vlak van de armaturen en spots een nieuwe uitstraling geeft en krachtige accenten in het interieur zet. De serie heeft een zeer hoge kras- en slijtvastheid, is gemakkelijk te onderhouden, wordt niet snel vuil en oxideert niet.

Più alto spots € 758. Mito raggio booglamp € 4.760 12

Nieuws 1 SR.indd 12

21-02-2022 18:51

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 8

21-02-2022 08:57

nieuws

Absolutely fabulous Farrow & Ball en Liberty hebben de handen ineengeslagen voor een collectie van rijk gepigmenteerde verfkleuren en interieurstoffen. De edit toont 15 tinten uit de Farrow & Ball Archive Collection en bijpassende interieurstoffen uit de Liberty Modern Collector-reeks, geselecteerd door experts van beide merken. Zo ontstaat een reeks tijdloze combinaties van kleuren en prints.

Chine Green No.35 & Zenor Arbour, Plaster Pink

Kleed om te koesteren Nurture is het nieuwste ontwerp van Wendy Morrison Design, de Schotse textielontwerper gespecialiseerd in luxe handgemaakte tapijten, behang en uitbundige stoffen. Dit glorieuze, met de hand getufte ontwerp is een statementstuk dat generaties zal blijven bekoren. Verkrijgbaar in groene en lichte kleuren.

ABC... Dior Dior Maison onthult ABCDior, een vertaling van de emblematische Mitzah-sjaalcollectie door Maria Grazia Chiuri naar een reeks borden en dienbladen, kantoorbenodigdheden en kaarsen. Deze kaarsenset in Limoges-porselein is versierd met de kenmerkende letters D.I.O.R en verspreidt vier verrukkelijke geuren. € 550

Vanaf € 1.454 (244 x 152 cm)

Duurzaam design De Marée 401-eetkamerstoel, een ontwerp van de bekroonde designer Jens Martin Skibsted voor het Deense meubelmerk Montana, is gemaakt van 100% gerecycled plastic. De golfvormige groeven zijn een verwijzing naar de bewegingen van het getij, waaraan de serie zijn naam ontleent. Verkrijgbaar in acht kleuren, met poten in zowel verchroomde als gelakte afwerkingen en met diverse stofferingsopties. € 290 (h 76.7 x b 55.6 x d 50.8 cm, zithoogte 45.9 cm)

Wanden om bij weg te dromen Dit voorjaar breidt Arte de Décors & Panoramiques-collectie uit met opnieuw adembenemende panorama’s en feeërieke decors, zoals deze Cita di Castello.

Niet alleen de dessins maar ook de materialen spreken tot de verbeelding: zachte velours, geweven textiel, jute en een fil-à-fil-techniek.

P.o.a.

14

Nieuws 2 SR.indd 14

21-02-2022 18:53

Zoals u wenst

4-zits model Timeless in dikleder elephant € 5850,-

U bent kritisch en hebt eisen. Een zitmeubel voor uzelf en uw gasten moet precies zo zitten als u dat wenst.

U denkt ook na over duurzaamheid en prefereert tijdloos design met kwaliteitsmaterialen boven trendy.

U weet dat Perida al meer dan een eeuw precies maakt wat u wenst. U bent altijd welkom. www.perida.nl

R U N B Y FA M I LY D R I V E N B Y PA S S I O N

OMGEZET_VILLA_06.indd 9

06-12-2021 18:03

Auping Noa

Oase van rust

Ons nieuwste bed heet Auping Noa. Met haar eenvoudige vorm, slimme details en natuurlijke materialen is het een echt Scandinavisch ontwerp. Ontworpen door de Deense designer Eva Harlou en met liefde gemaakt in Nederland. auping.nl/noa

19042021_Advertentie Noa_Villa d'Arte_420x274mm.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 9

20-4-2021 14:37:00 21-02-2022 08:57

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 10 19042021_Advertentie Noa_Villa d'Arte_420x274mm.indd 2

21-02-2022 08:57 20-4-2021 14:37:04

horloges | onder redactie van joost de laat

Een boodschap uit het hart Het glanzende high-tec keramiek van Rado True Secret Ceramic staat voor onaantastbare, tijdloze schoonheid. De ronde kast met een diameter van 40 mm vloeit soepel over in de band, die eveneens van hightech keramiek is. De band wikkelt strak om de pols, waardoor de drager een uniek gevoel krijgt van hoe comfortabel dit materiaal is. Het zwarte keramiek op de wijzerplaat danst met sensueel rood in glinsterende genuanceerde schakeringen. Het degradé kleurverloop onderstreept het mystieke aura van dit horloge, dat zijn geheim onthult op 12 uur. Daar biedt een kleine ronde opening een blik op de liefdevol versierde balans, het vibrerende hart van het mechanische uurwerk. Met een uitgebreide gangreserve van 80 uur zal het de persoon die je liefhebt altijd vergezellen, zelfs wanneer het horloge wordt neer­ gelegd. Twaalf diamanten tellen de gedeelde uren en symboliseren de eeuwigheid.

Peugeot gooit alle remmen los Voor de BL-Endurance Hyperblack - een samenwerking tussen Peugeot en horlogemaker Lorige - wordt gebruik gemaakt van de remblokken die zijn gebruikt tijdens de eerste testfasen van de Peugeot 9X8 Hybrid Hypercar. Net zoals raceauto’s ontwikkeld worden zonder ‘aankleding’, zijn bij de BL-Endurance Hyperblack het rauwe carbon en de titanium onderdelen met zwarte DLC-coating zichtbaar.

Alle onderdelen zijn gestraald en gecoat met zwart PVD voor een monochroom effect. Het zwarte thema wordt versterkt met accenten in Kryptonite en Selenium Grey, waarmee het uurwerk volledig aansluit op de visuele identiteit van Peugeot Sport. Het zelfopwindend mechanisme heeft een gangreserve van 45 uur. Het LOR-PR03-kaliber is in Zwitserland gemaakt en volledig met de hand geassembleerd en afgesteld.

€ 2.350

P.n.n.b

High-performance metaal

Retro-tech Hamiltons nieuwe PSR heeft een gestroomlijnd design. Het volledig zwarte model brengt een ode aan het eerste digitale horloge met een gedurfde look, die dezelfde ‘space age’ vormgeving en matrix-display met helderrode stipweergave aanhoudt als de Hamilton Pulsar in 1970. De PSR is uitgerust met de nieuwste technologie en het hybride lcd- en oledsysteem is innovatief als praktisch. Met een druk op de knop licht het display fel op, zodat de tijd altijd makkelijk kan worden afgelezen. Waterbestendig tot 10 bar en met een roestvrijstalen band met PVD-coating. € 995

Casio’s EDIFICE NISMO Limited Edition EQS-930NIS is gemaakt in samenwerking met NISMO, een dochteronderneming van Nissan. Het ontwerp ademt de geest - en kleuren - van NISMO en autosport. Het traditionele Nissan- en NISMO-nummer 23 is gegraveerd op de bezel bij de 23-minutenindex en op de achterkant van de kast. De bezel, passant en achterkant van de kast zijn gegraveerd met het NISMO-logo.

De wijzerplaat bootst op 10 uur de kleurgradatie na die verschijnt op de titanium uitlaatpijp van een sportwagen, wanneer de hitte van de uitlaat en het temperatuurverschil tussen auto-onderdelen het titanium blauwachtig doen worden. Het oppervlak van de urethaanband is bewerkt om te lijken op het loopvlak van banden na een intense race. De EQS-930NIS beschikt over een oplaadsysteem op lichtenergie en een stopwatch. € 299

18

Horloges 1 SR.indd 18

21-02-2022 18:55

www.siebeljuweliers.nl

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 11

21-02-2022 08:57

horloges & sieraden

Om door een ringetje te halen Ole Lynggaard Copenhagen Lotus Ringen zijn stapelbare schatten, een uitgewerkte expressie van uitstekend vakmanschap. Ze zijn er in vijf verschillende maten, van de kleinste Lotus 0 tot de verbluffende Lotus 4, en met verschillende edelstenen. Dit exemplaar is uitgevoerd in 18k geelgoud met rosegouden bladeren, kersenrode tourmalijn en diamanten. € 10.070

Ruby red Girard-Perregaux combineert zijn Haute Horlogerie-meesterschap met een gevoel voor romantiek in de Tourbillon Ruby Heart. De verbintenis van oprichters Constant Girard en Marie Perregaux leidde tot dit uitzonderlijke uurwerk. De 18-karaats rosegouden kast herbergt talloze edelstenen en, het meest opvallend, Ruby Heart, een natuurlijk materiaal gevormd in het midden van een zoïsiet. Dit symbool van eeuwige liefde is werkelijk slechts voor een enkeling weggelegd: de productie is gelimiteerd tot drie stuks.

Breguet betuigt de liefde

Drie stukken, drie wijzers, drie materialen, maar slechts één diameter: 40 mm. Dit is een primeur voor de Big Bang Integral. Nooit eerder werd het iconische ontwerp van Hublot in zo’n nauwsluitende en sexy outfit gehuld. Dunner dan ooit, a perfect fit in een kast van geelgoud, titanium of de tot 250 stuks gelimiteerde All Black-keramiek, geeft deze nieuwe interpretatie van de Big Bang Integral de tijd een verfijnd perspectief. Deze nieuwe collectie, eenvoudigweg Time Only genoemd, richt zich opnieuw op de essentie van uurwerken: uren, minuten, seconden en de datum. De esthetische signatuur van de Big Bang Integral, de geïntegreerde armband, keert terug om het horloge zijn kracht te geven.

Breguet had de liefde voor ogen toen het op Valentijnsdag een limited edition Reine de Naples onthulde. De emblematische collectie Reine de Naples is geïnspireerd op het eerste polshorloge in de geschiedenis. Dit ovale horloge werd in 1812 geleverd aan de zus van Napoleon, de elegante Caroline Murat, koningin van Napels. Tegenwoordig is de nu eivormige Reine de Naples een onbetwist iconisch dameshorloge. Elk model van de hedendaagse collectie, met geparelde, gelakte of met edelstenen bezette wijzerplaat, is een ode aan de vrouwelijkheid. Deze nieuwe interpretatie van Breguet is geen uitzondering op de regel. Om de dag van de liefde te eren kreeg het horloge subtiele romantische details. De oplage is beperkt tot 28 stuks.

Vanaf € 17.500 (titanium)

P.o.a.

€ 203.000

Als gegoten!

20

Horloges 2 SR.indd 20

21-02-2022 18:56

Millennium solitair hanger Om de set compleet te maken mag deze prachtige hanger uit de Millennium collectie niet ontbreken. De hanger is vervaardigd uit 14 karaat geelgoud en heeft een witgouden zetting. In deze zetting schittert een prachtige briljant geslepen lab grown diamant. Deze hanger is het perfecte cadeau voor jezelf of een ander! *Verkrijgbaar in meerdere steenmaten

Deze bijzondere collectie bestaat uit prachtige sieraden, vervaardigd uit 14 karaat geelgoud en witgoud. Wat deze sieraden zo bijzonder maakt is dat ze gezet zijn met een lab grown diamant. Dit zijn diamanten die niet uit de grond komen, maar door de mens worden gemaakt. Wij noemen ze ook wel “man made” diamanten. Deze diamanten worden in een laboratorium gekweekt door middel van een technologie die het natuurlijke groeiproces nabootst.

Het resultaat is een diamant die chemisch, fysisch en optisch hetzelfde is als een natuurlijke diamant.

P513-MLN002-050-Y Van €1129,- Voor €903,-

Millennium solitair ring Deze elegante ring komt uit de bijzondere Millennium collectie van Siebel Juweliers.

De ring is vervaardigd uit 14 karaat geelgoud en gezet met een briljant geslepen lab grown diamant. De zetting bestaat uit 6 poten en is gemaakt van witgoud waardoor de diamant nog meer lijkt te schitteren. Een prachtige toevoeging aan jouw sieraden collectie! *Verkrijgbaar in meerdere steenmaten R513-MLN002-050-Y Van €1429,- Voor €1143,-

Millennium solitair oorknoppen Voor de perfect match combineer je deze solitair oorknoppen samen met de ring uit de Millennium collectie.

Ook de oorknoppen zijn vervaardigd uit 14 karaat geelgoud en voorzien van 2 briljant geslepen lab grown diamanten.

Door het tijdloze ontwerp zijn deze oorknoppen eindeloos te combineren met andere sieraden. *Verkrijgbaar in meerdere steenmaten E513-MLN002-030-Y Van €1179,- Voor €943,-

www.siebeljuweliers.nl

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 12

21-02-2022 08:57

autonieuws | onder redactie van joost de laat

Race roots De nieuwe MC Editions die Maserati lanceert voor de Ghibli, Levante en Quattroporte zijn een ode aan Maserati’s compromisloze performance en racehart. De nadruk ligt op uitvoeringen met een V8-motor, om het element ‘compromisloos rijplezier’ extra aan te zetten. De krachtigste versies van de Ghibli, Levante en Quattroporte vormen daarom de basis voor de nieuwe special edition, die beschikbaar zal zijn in de kleuren Giallo Corse en Blu Vittoria, een verwijzing naar Modena, de stad die de ‘Motor Valley’ symboliseert en de thuisbasis is van Maserati. De Levante MC Edition heeft 22 inch velgen, de Ghibli en Quattroporte MC Edition krijgen 21 inch lichtmetaal. De hoogglans zwarte afwerking van de velgen en de blauwe remzadels ronden de sportieve look af.

De specs worden verder aangevuld met een elektrisch sunroof, een Bowers & Wilkins surround-sound system en het Driver Assistance-pakket. De link van de MC Edition met de autosport en de stad Modena komt ook tot uiting in het interieur, dat onder meer is voorzien van componenten in blauwe koolstofvezel. De MC Editions zijn nu leverbaar.

P.o.a.

Black Limited Edition De volledig elektrisch aangedreven Jaguar I-PACE Black Limited Edition, gebaseerd op de I-PACE S, onderscheidt zich door de rijkere uitrusting en de talrijke in Gloss Black uitgevoerde exterieurdetails. Tot de standaarduitrusting behoren onder meer het vaste glazen panoramadak, het Black Exterior Pack en privacyglas voor achterportierruiten en achterruit. Verder omvat de uitrusting elektrisch verstel-, verwarm- en inklapbare buitenspiegels, automatisch dimmend aan de bestuurderszijde, inclusief instapverlichting en memoryfunctie, premium LED-koplampen met

LED-signature dagrijverlichting, 20 inch 5-Spoke Style 5068 lichtmetalen velgen in Gloss Black en twaalfvoudig elektrisch verstelbare sportstoelen bekleed met generfd leder in Ebony. De I-PACE is de eerste Jaguar die wordt uitgerust met stembediening van Amazon Alexa.

Zodra Amazon Alexa in Nederland beschikbaar is, is de stembediening via een SOTA (Software Over The Air) update achteraf alsnog te implemen­teren met Pivi Pro. De Jaguar I-PACE Black Limited Edition is nu leverbaar.

Vanaf € 88.782

Ariba Ariya!

Nissans volledig elektrische Ariya heeft het formaat van een compacte middenklasser, maar biedt een interieurruimte die normaliter voorkomt bij een auto uit een hogere klasse. Zowel de veiligheidsuitrusting als de technologische uitrusting van de luxe crossover behoren tot de beste op de markt. De Ariya wordt standaard aangedreven door een 160 kW (217 pk) sterke elektromotor, gecombineerd met een 63 kWh-batterij.

De actieradius van deze versie bedraagt 360 kilometer (WLTP). Vanaf het uitrus-

tingsniveau Evolve is de Nissan Ariya uitgerust met een 87 kWh sterk accupakket, waarmee de actie­radius afhankelijk van de uitvoering liefst 500 kilometer bedraagt. Het motorvermogen van deze krachtigste versie bedraagt 290 kW (394 pk). Met vier uitvoeringen is er een Nissan Ariya naar ieders zin verkrijgbaar.

De Nissan Ariya is nu beschikbaar voor pre-orders en staat vanaf de zomer in de showroom.

Vanaf € 47.390

22

Autos 1 SR.indd 22

21-02-2022 18:57

Het ultieme vlaggenschip

De New Range Rover is het toonbeeld van moderne luxe. Hij biedt meer verfijning, keuze en personalisatiemogelijkheden dan ooit. De nieuwe luxe-SUV is leverbaar in de uitvoeringen SE, HSE en Autobiography.

De New Range Rover wordt gekenmerkt door de aflopende daklijn, de krachtige taillelijn en de oplopende lijn van de dorpel. Deze herkenbare elementen creëren een elegant silhouet dat onmiskenbaar hoort bij de uitstraling van de Range Rover. Van binnen is de New Range Rover voorzien van moderne, intuïtieve en relevante technologieën, waaronder Amazon Alexa7. Alexa maakt in de New Range Rover gebruik van kunstmatige intelligentie voor een naadloze interactie en ongekend gebruiksgemak. In combinatie met andere Alexa-apparaten kan de auto zelfs thuis het licht aandoen.

Veiligheid & comfort De New Range Rover blijft baanbrekend met Dynamic Response Pro en voorspellende wielophanging die gebruikmaakt van eHorizon Navigation-data. Het systeem ‘leest’ de weg voor de auto en prepareert de schokdempers

voor een perfecte demping. De intelligente technologie werkt ook samen met de Adaptive Cruise Control met Steering Assist, zodat carrosseriebewegingen door verandering in snelheid worden tegengegaan. Het is tevens de eerste Land Rover met Power Assisted Doors met geïntegreerde gevaarherkenning en anti-­ beknellingssysteem. Geavanceerde gevaarherkenning zorgt ervoor dat de portieren automatisch stoppen met openen of sluiten, totdat dit veilig en ongehinderd kan. De geavanceerde technologie wordt gecombineerd met moderne luxe, met als resultaat een weergaloze verfijning voor alle inzittenden, ook die op de derde zitrij. Achterin genieten passagiers van een nieuw Rear Seat Entertainment-systeem (RSE), met instelbare 11,4-inch HD-touch­ screens tegen de rugleuning van de voorstoelen. De schermen zijn onafhankelijk van elkaar te

bedienen en met de meeste apparaten zijn te koppelen via een HDMI-stekker. Via de WiFi hotspot beschikken de passagiers achterin onderweg over hun eigen smartTV. Ongewenste geluiden, trillingen en andere factoren die voor afleiding kunnen zorgen, maar ook onaangename geuren en mogelijk virussen in het interieur worden weggenomen. Op de bestemming aangekomen voelt iedereen zich fris, zelfs na een lange reis.

Personalisatie­mogelijkheden Dit met de hand gebouwde model is de eerste auto die de nieuwe keramische SV-logo’s draagt. De nieuwe en zeer luxueuze optie SV Signature Suite voor LWB-modellen

autonieuws

is het toppunt van luxe en vakmanschap voor de Range Rover SV. Deze vierzitsversie biedt een weergaloze reisomgeving voor de meest veeleisende klanten. De stoelen met uniek zitcomfort zijn op 24 manieren verstelbaar en voorzien van massagefunctie. Een elektrisch uitklapbare Club Table komt omhoog vanuit de vaste middencon­ sole om een werkplek te creëren.

De Range Rover SV is leverbaar met de nieuwe P530 V8 Twin Turbo, als P510e Extended Range plug-in hybrid (voor SWB) en als efficiënte D350 met zes-in-lijn Ingenium-dieselmotor.

Nu te bestellen vanaf € 160.385

23

Autos 2.indd 23

21-02-2022 18:59

mode | onder redactie van linda brands

Voor alle seizoenen Het Italiaanse jassenmerk Lost In Me is bekend vanwege haar ambachtelijke maatwerk en de elegante klassieke designs. De nieuwe collectie verrast met een streetstyle allure. De manne­ lijke snit zorgt voor een sterk en krachtig silhouet, dat dankzij de details in de kern toch vrouwelijk is.

Trench cape met print € 535 Nylon hoed met print € 146

Lekker los

We’ve got your bag

Filippa K brengt voor de lente/zomer 2022 sterke silhouetten in luxueuze stoffen die de grenzen van de traditionele garderobecodes doorbreken. De ontwerpen zijn modulair, veelzijdig en uitgevoerd in aardetinten, van mosgroen tot stoffig blauw en grijstinten.

De neutrale monochromatische looks spelen met proporties.

Elk jaar belandt meer dan 12 miljoen ton plastic in onze oceanen. Om meer bewustzijn te creëren, ontwikkelde GOT BAG de Roll Top, de allereerste rugzak ter wereld gemaakt van gerecycled oceaanplastic. Dat plastic wordt in Indonesië verzameld door een eigen team vissers van GOT BAG. Inmiddels bestaat de collectie uit tassen en rugzakken in verschillende formaten en kleuren en diverse accessoires. De Roll Top Lite is verkrijgbaar in drie kleuren, waaronder deze soft shell.

Jas Orlando € 695. Broek Jace € 340. Leren shopper € 790

€ 134

Unieke sneakers Voor de nieuwe VEJA X MARNI-collectie hebben de VEJA V-10 en V-15 een DIYlook gekregen. Elk paar is met de hand geassembleerd in Brazilië; de rechterschoen verschilt van de linker. Het leer komt van Uruguayaanse boerderijen en is door een Gold-gecertificeerde looierij gelooid. De zolen zijn een mix van rubber uit het Amazonegebied, rijstafval en gerecycled rubber. De V-15 is uitgevoerd in Black en de V-10 in Marsala. Ze komen met twee paar 100% gerecyclede polyester veters.

V-15 € 270

De London look Specsavers heeft een fleurige en exclusieve eyewearcollectie gelanceerd in samenwerking met het Londense warenhuis Liberty. De collectie, die bestaat uit dertien optische monturen, drie zonnebrillen en een speciale kinderlijn in vier stijlen, is gebaseerd op de iconische Liberty-stoffen, waaronder Liberty’s bekende Iphis-motief. € 179

24

Mode 1 SR.indd 24

21-02-2022 19:01

villa selectie

Perfecte chino Sicilië, daar ervaar je het échte Italië. Drink een krachtige caffè in de vroege ochtend en geniet van een uitgebreide lunch op het heetst van de dag, om daarna de stad ontdekken met een klassieke Vespa. The Longs van MR MARVIS is de perfecte chino voor deze momenten. Handgemaakt in Portugal van dun stretchkatoen en verkrijgbaar in meer dan 20 kleuren.

Ga jij voor de stijlvolle Astons - een nieuwe blauwtint - of toch voor een verfrissend lichtgele Limoncellos?

The Longs (€ 109) zijn online verkrijgbaar op mrmarvis.nl of in onze winkels in Amsterdam en Antwerpen.

25

MR MARVIS.indd 25

21-02-2022 15:23

mode

Refresh your wardrobe De ready-to-wear S/S 22-collectie van Arket is een knipoog naar de Amerikaanse sportswear uit de jaren ‘90, waar outdoorfunctionaliteit en frisse tinten aan zijn toegevoegd. Het aanbod voor mannen combineert strakke ontwerpen met tactiele en technische stoffen. Alledaagse kleding krijgt een relaxte touch met het gedeconstrueerde pak, op rugby geïnspireerde strepen en utilitaire details als stijlmarkers. Ondanks het losse silhouet blijft de look verfijnd, waardoor de collectie geschikt is voor allerlei gelegenheden. Het kleurenpalet is neutraal, met lichtgrijze en beige tinten voor een voorjaarsverfrissing.

Trui € 69. Pantalon € 89. Loafers € 175

Vintage flair

Klassiek & kleurrijk

Attic & Barn is ontstaan uit een passie voor vintage en geïnspireerd door de jaren ‘70. In de lente/zomercollectie draait het om zachte pastelnuances en vloeiende silhouetten die het lichaam omhullen zonder het te beperken. We zien macro- en microstrepen, bloemen­patronen en de magische afwisseling van kleuren terug in de belangrijkste stukken van de zomergarderobe: bermuda’s, dusterjassen en lange jurken.

Het Italiaanse merk SUN68, dat vooral bekend staat om zijn opvallende kleuren, komt ook dit voorjaar weer met een collectie die louter vrolijkheid en optimisme uitstraalt. Geometrische prints, houndstooth prints en knallende kleuren, maar ook de klassieke beige polo krijgt met oranje en azuurblauwe accenten een frisse, zomerse touch.

Jack € 239. Blouse € 229. Bermuda € 99

€ 59,95

Draagbaar happy hour De lente/zomercollectie van ALYSI is als de ideale zomerse cocktail: heldere kleuren die gemixt met neutrale tinten een perfecte balans creëren tussen tegengesteld en complementair, intens en subtiel. Glanzende stoffen, ton-surton damast, superhelder satijn, soepelvallende zijde, golvende oppervlakken en een losser silhouet: deze collectie is een draagbaar happy hour.

Jurk € 294. Riem € 86. Sandalen € 353

Terug in de tijd Voor de lente/zomercollectie keert het Amerikaanse Sebago terug naar zijn roots uit 1946. Deze keer spelen de natuur en haar prachtige fauna en flora de hoofdrol, van de wondere waterwereld tot de wildernis in New England. De collectie maakt je nostalgisch dankzij stijlen waarvan je nog niet wist dat je ze miste: Campsides uit de bossen, Citysides voor elke stadsdag en deze keurrijke Docksides, die je herinneren aan de oceaan. € 155

26

Mode 2 SR.indd 26

21-02-2022 19:03

Sustainable stylish

villa selectie

DE MOOISTE SUSTAINABLE FASHION-­ MERKEN MET DE SUSTAINABLE FASHION GIFT CARD

Halsduk by Esmee

Een aantal jaar geleden kwamen steeds meer duurzame en on­ afhankelijke modemerken op de markt. Nanette Hogervorst wilde deze merken een podium geven en bedacht in 2020 de Sustainable Fashion Gift Card. De giftcard zat afgelopen jaar in ruim 100 kerst­ pakketten. Duizenden mensen hebben zo kennis kunnen maken met deze duur­zame giftcard en met alle aangesloten duurzame merken en ervaringen, en circu­ laire concepten zoals kleding­ bibliotheken.

De modepioniers waar je de Sustainable Fashion Gift Card kunt verzilveren, worden streng gecureerd op duurzaamheid én stijl. Er wordt niet alleen geïnves­ teerd in b2b-sales, maar ook in het creëren van bewustzijn onder consumenten waarom bewuste kledingkeuzes belangrijk zijn.

De Villa d’Arte redactie vroeg Nanette welke merken, die aan­ gesloten zijn bij haar giftcard, we absoluut niet mogen missen.

Bufandy

haar werk veel in Zuid-Amerika en ontmoette daar ambachtelijke handwerkers die met alpacawol werken. Onder de indruk van het prachtige materiaal en het ambacht, startte zij Bufandy. De sjaals worden nog altijd eerlijke geproduceerd door Zuid-Ameri­ kaanse families. bufandy.com

Ana Dyla

Halsduk by Esmee Prachtige stoffen, Nederlands am­ bacht en goede pasvorm: Halsduk

by Esmee mag met recht haar merk ‘duurzame couture street­ wear’ noemen. De focus ligt op sjaals, kimono’s, kimonojasjes en -vesten en broeken. De collecties worden met aandacht ontworpen en gemaakt, in kleine oplages, limited editions en one-of-a-kind items. Villa d’Arte was direct fan van haar laatste ontwerp,

de denim suit DENIM II. Zonder schreeuwerig te zijn, val je op in dit denim pak - puur omdat het kwaliteit uitstraalt. halsdukbyesmee.nl Bufandy De sjaals van Bufandy zijn ge­ maakt van heerlijk zacht alpaca­ wol. Ze houden je warm in winter en vormen een fijne omslagdoek voor het tussenseizoen. Oprich­ ter Dorien Straathof kwam voor

Ana Dyla Ana Dyla is opgericht door de zussen Hatice en Sernur Tekin. Zij bezoeken zelf de Turkse ateliers waar de sieraden worden gemaakt en spreken zelf de ambachtslieden die hun sieraden maken. In de collectie vind je ringen, kettingen, armbanden en oorbellen die worden vervaardigd uit gerecycled zilver en goud. In veel ontwer­ pen zijn authentieke edelstenen verwerkt, zoals citroen, topaas en granaat. Naast de atelier bezoe­ ken worden er ook onafhankelijke audits gedaan. anadyla.com Meer duurzame inspiratie op sfgc.nl 27

SUSTAINABLE GIFTCARD.indd 27

21-02-2022 13:57

villa selectie

Chair Charles Lounge Chair Charles Grey is zowel stoer als elegant. De stoere canvas stof met het naturel houten frame zorgt voor een mooie combinatie. Door zijn diepte en textuur zit de fauteuil enorm comfortabel.

Chair Lexington Creëer een rustige en unieke eetkamer met de Rotan eetkamerstoel Lexington. De stoel heeft een gestoffeerd zitvlak waardoor hij ook erg comfortabel zit. Het ontwerp is tijdloos, waardoor het een echte design meubel is. De stoel is ook te gebruiken als fauteuil voor in de living room.

Meer inspiratie op: houseofsoko.com 28

SOKO.indd 28

21-02-2022 13:59

Ontspan deze zomer bij Het staat vast: deze zomer is van u! De volgende postlockdownvakantie wordt er eentje om nooit te vergeten.

Zeker voor wie met partner, familie of vrienden een vakantie boekt in het Club Med Resort La Palmyre Atlantique aan de Atlantische kust in Frankrijk. U rijdt er in tien uurtjes naartoe. Beleef een veilige vakantie in een net gerenoveerd all-inclusive resort en geniet van verfijnde Franse gerechten, de leukste sporten als zeilen, mountainbiken, tennis, windsurfen en nog zoveel meer!

Club Med ontstond in 1950 uit een idealistische opvatting: een plek creëren om in harmonie met de natuur een fijne tijd te beleven.

Dat is goed te zien in het Resort van La Palmyre Atlantique dat sinds 2011 het ‘Green Globe’-label heeft. Het werd gerenoveerd met voornamelijk natuurlijke materialen en met respect voor de omgeving. Alle nieuwe gebouwen liggen op minstens 300 meter van het strand. Naar het binnenland toe houden we altijd rekening met de omliggende bossen en de beschermde vogelsoorten.

Om de biodiversiteit te stimuleren hebben we in het Resort 13 000 bloemen, planten, struiken en bomen geplant. Samen met de Franse Vogelbescherming installeerden wij een twintigtal vogelkastjes, vleermuiskasten en insectenhotels. Bovendien draagt ons strand het ‘Pavillon Bleu’-label, een keurmerk voor duurzaam toerisme.

Ook in de bars en restaurants houden we rekening met onze ecologische impact. Wijn en oesters halen we bij onze buren en de meeste andere producten komen uit een straal van maximaal 150 km rond het Resort.

PUB Villa d'Arte Palmyre.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 13 OMGEZET_VILLA_02.indd 16

In het Forêt de la Coubre, een uitgestrekt dennenbos langs de ongerepte kustlijn van ‘La Côte Sauvage’ in het Zuid-Franse La Palmyre, ligt het paradijselijke Resort Club Med La Palmyre Atlantique. U logeert midden in de duinen, met daarachter de krachtige golven van de Atlantische Oceaan. In deze regio draait alles rond streekproducten met onder andere de Charenteswijngaarden, de oesterbanken en de zoutvlaktes van het Île d’Oléron. De Baie de Bonne Anse is bovendien een van de beste zeillocaties aan de Franse kust. Hier vindt u ook typische dorpjes en steden zoals Mornac-sur-Seudre en Talmont-sur-Gironde die verkozen werden tot de mooiste van Frankrijk.

Club Med La Palmyre Atlantique werd recent helemaal gerenoveerd en telt nu 418 kamers. Iedere zone heeft een eigen sfeer, maar altijd met de zee als inspiratiebron. Zo kunt u kiezen voor een huisje geïnspireerd op de hutjes van de plaatselijke oesterkwekers of dineren in het gastronomische restaurant met uitzicht over de oceaan; een prachtige plek waar land en zee samenkomen voor een geweldige culinaire ervaring. Wilt u nóg meer ontspanning?

Kom dan naar de nieuwe Spa by Payot. Dit Resort verwelkomt kinderen van alle leeftijden en biedt voor ieder wat wils.

20/04/2021 11:35:12 21-02-2022 26-04-2021 08:57 17:22

beauty | onder redactie van claudia koopman

2

3

1

1) Flawless Satin Moisture Foundation van Sensai biedt de glans van een zijdezachte huid met een finish die niet plakt.

In 9 tinten. € 53,57 (30 ml).

2) Just Bloom uit de Collezione Privata van Valmont is een eigentijdse witte bloemengeur. EdP € 250 (100 ml).

3) Perricone MD Vitamin C Ester Brightening & Exfoliating Peel verstevigt, verheldert en egaliseert de huid. € 77.

4) Dermalogica Awaken Peptide Eye Gel hydrateert, verstevigt, egaliseert en zorgt voor minder wallen. € 59 (15 ml).

5) Alpha-H Liquid Gold Midnight Reboot Serum is een nachtserum met glycolzuur en granactieve retinoïde.

Het helpt tegen fijne lijntjes, rimpeltjes, dofheid en pigmentatie en is ideaal voor de pre- en postmenopauzale huid. €79,95 (50 ml).

5

4

6

6) De waterlelie in Dior La Mousse Off/ On ontdoet de huid streelzacht maar efficiënt van vuil en zelfs de meest hardnekkige longlasting make-up. € 45 7) Dior limited edition Rouge Dior.

Shade 100 Nude Look Velvet. € 44,50.

8) Guerlain Intense Repair Youth Oilin-Balm bevat een verhoogde concentratie honing en biedt een verbeterde weerstand tegen dagelijkse irriterende factoren. Het herstelt de huid met intense hydratatie en voeding. € 217 (80 ml).

8

7

9 10

9) / skin regimen / Ginger Cleansing Oil is een oil-to-milk-formule met 96,2% natuurlijke ingrediënten. € 42 (150 ml).

10) Lancaster Softening Perfectioning Toner met niacinamide en witte viooltjesextract tonifieert, verzacht, hydrateert, verkwikt en verfrist. € 30 (400 ml).

11

11) Cotril Hydra Infinity Spray is een multifunctioneel spraymasker dat vochtarm haar hydrateert en ontwart, en vormvastheid en meer hydratatie geeft. € 19,50 (250 ml).

13

12

12) philosophy hope in a jar skin resurrection overnight power hydrator stimuleert de celvernieuwing en gaat uitdroging, dofheid en een ruwe huidtextuur tegen. € 36 (75 ml).

13) Filorga’s vernieuwde Time-Filler 5XP Crème heeft een gladstrijkend effect op het gezicht en de hals. € 64,90 (50 ml).

30

Beauty_1_V1 SR.indd 30

21-02-2022 19:06

beauty

2

1) Gucci Bloom EdT is een lichtere expressie van het origineel met een frisse toets van nerolil. Vanaf € 62 (30 ml).

1

3

2) Boss ALIVE Intense biedt framboos, vetiver en een sensueel benzoë-signatuur. Vanaf € 74 (30 ml).

3) Jo Malone London introduceert een collectie geuren ter ere van de roos, van licht en fris tot diep en wulps.

EdC vanaf € 60 (30 ml).

4) Embryolisse Anti-Aging Comfort Mask bevat een intens voedende cocktail van ingrediënten die stevigheid en elasticiteit bevorderen. €34,95 (50 ml).

5) Hyaluronzuur-c, niacinamide en ferulic acid zijn voor het eerst gebundeld in één hoogactief product: Lancôme Rénergie H.C.F. Triple Serum, dat werkt op het huidvolume, rimpels en pigmentvlekken. € 131,60 (50 ml).

5 4

6

6) Oranjebloesem Reiniger van het duurzame skincaremerk APTO verwijdert huidverstoppingen en andere ophoping van de poriën. € 13 (50 ml).

8

7) Max Factor Miracle Pure Nails is een 100% vegan nagellak met vitamine E. 305 Scarlet Poppy. € 8,99.

7

8) Tien jaar Mont Blanc Legend wordt gevierd met Mont Blanc Red: fris, sappig, kruidig en sensueel.

EdP vanaf € 30.

9) Estée Lauder Revitalizing Supreme + Youth Power Cream brengt de huid in optimale conditie met een frisse, meer gelifte uitstraling. € 109 (50 ml).

9 10

10) Natura Bissé Diamond Extreme Serum bevat een krachtige voedende, vochtinbrengende en beschermende cocktail van prebiotica en anti-oxidanten. € 359,50 (40 ml).

11) Louis Widmer Remederm Dry Skin lippenbalsem verzorgt, hydrateert en herstelt droge, gesprongen en geïrriteerde lippen. Conserveringsmiddelen-, kleurstof- en parfumvrij. € 8,50 (15 ml).

12) QMS Medicosmetics Active Refining Exfoliant Body Scrub is een verzorgende en hydraterende lichaamspeeling, verrijkt met een weldadige oliecompositie. € 88 (180 ml).

13

11

12

13) weDo/ Detangle Spray ontwart het haar, maakt het beter handelbaar en glanzend. Ecologisch, vegan en cruelty-free. € 19,90 (100 ml).

31

Beauty_2_V1 SR.indd 31

21-02-2022 19:07

178371 adv_HoRxVilla_d'Arti_210x274mm_spread.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 14

18-02-2022 11:01 21-02-2022 08:57

®

gifts | bath & body | home

THE WORLD OF HOME DELUXE Turn your home into a sanctuary with luxury home fragrances by Rituals

Create an inviting atmosphere and sense of well-being that welcomes you as soon as you open the door.

RITUALS.COM

178371 adv_HoRxVilla_d'Arti_210x274mm_spread.indd 2 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 15

18-02-2022 11:01 21-02-2022 08:57

beauty

Natuurlijke(r) glow Guerlains Terracotta Light, met de sublieme glow van het iconische origineel maar met als extra een subtiel blusheffect, is een bestseller. Never change a winning formula zou je denken, maar met de nieuwe Terracotta Light heeft Guerlain zichzelf opnieuw overtroffen. Het kreeg een nieuwe formule met ingrediënten van liefst 96% natuurlijke oorsprong. Dankzij dit hoge gehalte natuurlijke ingrediënten heeft Terracotta Light een ongelooflijk homogene finish en een textuur die perfect met de huid versmelt. De formule is geïnspireerd door het beeld van de opgaande zon op de duinen en zit boordevol fijne parelmoerdeeltjes die de huid 365 dagen per jaar een frisse, mooie en stralende teint bezorgen. € 52

Terug naar de roots Na verloop van tijd kan haar er dof, beschadigd en minder gezond uitzien.

Doorgaans proberen we met voedende en vochtinbrengende maskers en conditioners de haarconditie weer op peil te brengen, maar daarbij gaan we voorbij aan de wortel van het probleem: de hoofdhuid. shu uemura art of hair pakt het probleem aan met een ultra-luxe regeneratiegamma gebaseerd op ashitaba, een Japanse plant met buitengewone zelfvernieuwende eigenschappen, hoofdhuiden haarproblemen. In drie stappen brengen de heerlijk geurende, lichtgewicht formules haar en hoofdhuid weer in balans en optima forma. De ashitaba supreme-collectie omvat een scrub, shampoo, conditioner, behandeling en serum en biedt een maatwerkroutine voor elk haartype.

Vanaf € 48 (300 ml)

Een klasse apart De heren van Retreat uit Rotterdam hebben een neus voor olfactorische pareltjes en ook deze keer hebben ze weer een prachtig merk uit Parijs naar Nederland weten te halen. Voordat David Frossard zijn Liquides Parfumbar in Le Marais opende, lanceerde hij met succes parfumhuizen als Byredo, Juliëtte has a Gun en Atelier Cologne. In de herfst van 2020 besloot hij zijn eigen parfumhuis te starten. Une Rose, Un Poivre, Une Vanille, Une Bois; de collectie bestaat uit compact geformuleerde, elegante, verfijnde parfums met een groot uithoudingsvermogen voor een faire prijs. Er is gekozen voor biologische verdunningsalcohol als drager voor de parfums, voor recyclebare flacons ontwikkeld uit hergebruikt glas, kurken afsluitdoppen zonder plastic inzetstuk en dozen ontwikkeld uit gerecycled papier met natuurlijke kleurstoffen. We kunnen nog meer vertellen, maar deze prachtige geuren spreken voor zich. Obviously. € 110 34

Beauty 3 SR.indd 34

21-02-2022 19:08

villa selectie

‘Warmte is onze passie!’

Instamat is een Nederlands bedrijf, gevestigd in Vaassen en heeft zich gespecialiseerd in de verkoop van designradiatoren. Sleutelwoorden daarbij zijn topkwaliteit, design, innovatie en functionaliteit.

Het ruime assortiment biedt oplossingen voor elk verwarmingsvraagstuk. Niet voor niets is Instamat dé leverancier van de mooiste warmte voor wonen en werken!

Arc

Meer informatie: instamat.nl.

Altijd een warme handdoek of badjas na douche of bad

Square

Jay

Niets is lekkerder dan jezelf na een warme douche of een verkwikkend bad in te wikkelen in een heerlijke warme handdoek. Dat kan met de energiezuinige, elektrische handdoekwarmers Jay, Square en Arc van Instamat. Er is altijd de beschikking over een warme handdoek of badjas, zonder afhankelijk te zijn van de centrale verwarming.

Een hele fijne en luxe aanvulling op het comfort van je badkamer. De Jay is leverbaar in geborsteld of gepolijst roestvast staal, soft zwart, soft wit en messing. De Square is gemaakt van gepolijst roestvast staal. De Arc is beschikbaar in verschillende ontwerpcombinaties namelijk in wit of zwart achterstuk met voorstuk in wit, zwart, geborsteld of gepolijst aluminium.

Zo mooi kan warmte zijn!

Niet zomaar een radiator, maar een veelzijdig meubel dat past in iedere ruimte in huis; dat is de Serie T. De ontwerpers Matteo Thun en Antonio Rodriguez wilden met een enkel stuk aluminium een letterlijk en figuurlijk warm object realiseren. En dat is gelukt, de radiator is te gebruiken als een plank, blad, handdoekenrek in de badkamer of in de gang, keuken of woonkamer. Door verschillende uitvoeringen gaat het ontwerp perfect op in het interieur en neemt het de vorm aan van een meubelstuk.

Verrassend en veelzijdig!

Serie T2V

Serie T2H

35

INSTAMAT.indd 35

21-02-2022 14:01

wellness | onder redactie van claudia koopman

Groomen als een pro

Een extra stap in je yoga-routine

De Super-X Metal Series van BaBylissMEN is een 15-in-1 draadloze multitrimmer waarmee je zowel gezicht, lichaam als hoofdhaar kunt trimmen.

De draadloze tondeuse is ontwikkeld om thuis op kappersniveau te kunnen groomen. De robuuste metalen behuizing is stijlvol en functioneel en biedt superieure grip en de messen van Japans staal leveren glad, moeiteloos scheerwerk. Het snijblad is makkelijk in te stellen tot wel 0,5 mm door simpelweg het hendeltje aan de zijkant te verstellen. De Super-X Metal Series is waterproof en kan dus ook gebruikt worden tijdens het douchen. € 199

Dieptereiniging

De yogamat, de basis van je yoga-oefening, is vatbaar voor bacteriën, zweet, olie en vuil. Daarom is het verzorgen van je mat net zo essentieel als het wassen van je gezicht of het verschonen van je lakens. De Yoga Mat Cleaner van het duur­ zame Nederlandse home care merk Kinfill is ontwikkeld om je yogamat na elke sessie schoon te maken, te onderhouden en op te frissen. Gemaakt met niet-irriterende ingrediënten die goed zijn voor jou en de planeet. De Yoga Mat Cleaner wordt gelanceerd in de signature scent: Pine Husk. Een geur met een zuiverend en kalmerend effect, perfect voor het starten of beëindigen van je yogaroutine. Andere geuren zullen vol­ gen. Net als de overige cleaners bestaat de Yoga Mat Cleaner uit een Forever Bottle van Italiaans glas, en een 10 ml flesje van 100% biologisch afbreekbaar schoonmaakconcentraat, dat je thuis mengt met kraanwater.

[ comfort zone ] lanceert de nieuwe Microsonic Facial Device, een thuis te gebruiken apparaat dat de huid verjongt door ultrasound en micro-ampèrestroom.

Deze combinatie zorgt voor diepe reini­ ging, regeneratieve anti-aging stimulatie en optimale opname van producten in de huid. Tegelijkertijd stimuleert de Microsonic Facial Device de aanmaak van nieuw colla­ geen, het natuurlijke eiwit dat de huid zijn jeugdige stevigheid en elasticiteit geeft.

Forever Bottle € 24.95. Refills vanaf € 9,95

€ 159

These boots are made for compression Therabody, de pionier in wellnesstech­ nologie, biedt met de tweede generatie RecoveryAir compression boots verlich­ ting aan zware benen. Van weekend­ atleten tot jonge ouders en artsen die net een dienst van 12 uur achter de rug hebben: iedereen heeft baat bij een goede doorbloeding. De drie Recovery­ Air-­modellen (Prime, JetBoots en Pro) werken op basis van pneumatische compressie, een vorm van drukmassage.

Dit proces voert giftige afvalstoffen af en verhoogt de voedingsstoffen in het bloed. De boots bieden een nauwkeuri­ ge, gelijkmatige druk tijdens het opbla­

zen en leeglopen. De druk loopt via de benen, van de voetzolen naar het hart.

Doordat een volledige cyclus in slechts 60 seconden doorlopen wordt (twee tot drie keer sneller dan bij andere ompres­ sion boots) is de hersteltijd ook korter.

Dankzij het gebruik van textiel van een niet-poreus materiaal van medische kwa­ liteit en het hoogwaardige ontwerp zijn de boots gemakkelijk schoon te maken en krijgen nare geurtjes geen kans. Ervaar de voordelen van een verbeterde circula­ tie in combinatie met passief herstel.

Vanaf € 699

36

p36 Wellness SR.indd 36

21-02-2022 19:11

Tijd om je badkamer

design

Onder Duravit bad Cape Cod van Philippe Starck (1650 x 780)

OP TE WAARDEREN

Boven Sauna S1 van KLAFS

De badkamer wordt steeds belangrijker in onze interieurs is en dat is niet zo gek: hij is niet alleen functioneel, hij fungeert ook steeds meer als een toevluchtsoord: een plek om te onthaasten, te ontstressen en tot jezelf te komen. In 2022 krijgt hij een serieuze upgrade. We kiezen voor ruimte, luxe, aardetinten én duurzaamheid.

1. HOME SPA Van natte cel tot luxe spa/wellness met vrijstaande baden zoals de Finion van Villeroy & Boch, grote inloopdouches, slimme verlichting en materialen zoals nikkel, koper, goud en grafiet. Ruimte is mooi natuurlijk, maar ook wanneer je op dit vlak wat meer moet schipperen kun je veel bereiken. Zo laat de nieuwe sauna S1 van KLAFS zich inschuiven tot slechts 60 cm diep. Uitgeschoven biedt hij met 1,60 m diepte genoeg ruimte voor

Bad en wastafel Villeroy & Boch Loop & Friends, douchevloer Villeroy & Boch Architectura

Links Balmani Calacatta deluxe douchewandbekleding

een ontspannen saunabeleving!

Hoge en halfhoge kasten zorgen ervoor dat er in kleine badkamers geen compromissen hoeven te worden gesloten op het gebied van opbergruimte. Wastafels zoals Duravits Durastyle bieden extra opbergmogelijkheden en maken de anders ongebruikte ruimte onder de wastafel bruikbaar.

2. AARDEN De aardetinten bruin, zand, terracotta en beige zijn dé trendkleuren. Ze brengen rust en zijn eenvoudig te combineren met andere natuurlijke tinten, zoals groen, en materialen zoals hout en natuursteen. Ook planten hebben hun plek in de badkamer definitief veroverd.

3. FUTUREPROOF Duurzaamheid speelt in het interieur een belangrijke rol. We kiezen voor producten met een hoogwaardige kwaliteit zoals douchepanelen als Zaha Stone en Balmani’s Calacatta De Luxe uit keramiek met marmerdecor, van maar liefst 2.2 meter hoog en 1.4 meter breed. Zij maken het mogelijk om elke badkamer naadloos af te werken en een wauw-effect te genereren. Duurzaamheid zien we ook terug in producten die energie of water besparen, zoals het nieuwe TwistFlush-toilet van Villeroy & Boch.

37

p37 badkamers SR.indd 37

21-02-2022 19:14

MET EIGEN VAKMENSEN MAKEN WIJ DE BETERE BADKAMER

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 16

21-02-2022 08:57

// sanidrome.nl

MET SANIDRÕME KIEST U VOOR: • • • • • • • • •

Inspirerende showrooms Kwaliteitsmerken sanitair & tegels Deskundig advies en creatief 3D ontwerp Van A tot Z ontzorgd Één aanspreekpunt Vakkundige installatie Vakbekwame installateurs en tegelzetters Kwaliteitsgarantie op materialen en arbeid Betrouwbare service en garantie na oplevering

ALLES IN HUIS VOOR UW DROOMBADKAMER Sanidrõme is uw badkamerspecialist. Wij helpen u graag van A tot Z om uw droombadkamer te realiseren. Van persoonlijk advies met een 3D badkamerontwerp, tot aan de vakkundige installatie door onze eigen vakmensen. Wij begeleiden het hele traject en u ervaart het gemak van één aanspreekpunt. Kom langs en laat u uitgebreid inspireren in één van onze showrooms of bezoek onze website en ontdek de betere badkamer.

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 17

21-02-2022 08:57

reizen

COSTA RICA JUNGLE, STRANDEN

EN NEVELWOUDEN

Hiking waterval jungle

Reizen 333 travel SR.indd 40

21-02-2022 19:17

reizen

Gelegen tussen de Pacific en de Caribische Zee ligt natuurparadijs Costa Rica. Hier reis je langs vulkanen, nevelwouden, hooggebergtes, smaragdgroene jungle en witte palmstranden met koraalriffen. tekst patrizia struchel | fotografie 333travel

167

Reizen 333 travel SR.indd 41

21-02-2022 19:17

reizen

Arenal: hangbrug

‘Duizenden schildpadden komen het strand op geschuifeld om daar hun eieren te leggen’

Omdat de natuur nog grotendeels onaangetast is, leven er exotische vogels, doodshoofdaapjes, luiaards, tapirs en jaguars. Maar het is ook de natuurlijke habitat voor zeeschildpadden, walvissen en dolfijnen. De inwoners van Costa Rica zijn bijzonder vriendelijk en je komt overal het levensmotto Pura Vida tegen. Letterlijk vertaald betekent dit ‘Puur Leven,’ maar het wordt meer bedoeld als ‘intens genieten van het moment’. Dit hebben we zeker zo ervaren tijdens onze reis door dit unieke land in Midden-Amerika.

De diepe jungle van Tortuguero National Park Costa Rica stond al lang op mijn wensenlijstje, omdat het één van de groenste landen ter wereld is: ruim een derde van Costa Rica is beschermd natuurgebied.

Aangekomen in de hoofdstad San José besluiten we om de volgende dag direct koers te zetten naar

Tortuguero National Park. Dit park is alleen te bereiken per boot of per vliegtuig en de pier vanwaar onze boot vertrekt bevindt zich op anderhalf uur rijden, dus al vroeg in de ochtend worden we bij het hotel opgehaald door onze vrolijke gids Jorge. De boot vaart door allerlei kanalen en groene mangrovebossen. Op de oevers zien we krokodillen liggen en vanuit de bomen horen we de apen lawaai maken. We bevinden ons nu echt in de jungle! Maar wat dit park zo bijzonder maakt zijn de schildpadden. Tussen juli en oktober komen er namelijk in de avonduren duizenden schildpadden het strand op geschuifeld om daar hun eieren te leggen. Een magische ervaring!

Een wekker heb je in de jungle niet nodig, want de dag begint hier vroeg wanneer de vogels je wakker fluiten. Na een heerlijk ontbijt trekken we met Jorge per boot nog dieper de jungle in om exotische dieren te spotten.

42

Reizen 333 travel SR.indd 42

21-02-2022 19:17

Rechtsboven Playa Cocles, Puerto Viejo Linksonder Puerto Viejo de Talamanca: rasta-fiets Rechtsonder Rio Sarapiqui, rafting

Reggae en Caribische stranden De volgende ochtend keren we per boot en bus weer terug richting de bewoonde wereld van Guapiles, waar we genieten van een Gallo Pinto: een typisch Costa Ricaans gerecht met rijst, bonen en ei. Na de lunch staat onze huurauto al klaar. Na een voorspoedige rit van drie uur arriveren we in Puerto Viejo de Talamanca. De bewoners van Puerto Viejo zijn afstammelingen van Jamaicaanse migranten.

Hun cultuur vind je vooral terug in de eenvoudige maar heerlijke keuken, de reggae en het rastageloof. Een perfecte mix van de Caribische laidback atmosfeer en mooie stranden. We huren de volgende dag een fiets in rasta­ kleuren en fietsen naar Punta Uva, een idyllisch strand waar goed gesnorkeld kan worden. Uitgerust met snorkels en een picknicklunch genieten we volop van een relaxte stranddag.

We verlaten de kust om weer landinwaarts naar Puerto Viejo de Sarapiqui te rijden. Hier kun je verschillende tochten per raft maken. Er zijn verschillende niveaus, maar we kiezen voor III, een gemiddelde moeilijkheidsgraad.

We delen de raft met twee stoere jongens uit de VS en onze captain Manuel. We komen al meteen een paar stevige stroomversnellingen en afdalingen tegen. Al met al best spannend, maar een onvergetelijke ervaring die ik voor geen goud had willen missen.

De iconische vulkaan Arenal en hangbruggen We zijn bijzonder verrast dat de omgeving bij de Arenal-vulkaan weer zo compleet anders is dan wat we tot nu toe hebben gezien.

De natuur is bijzonder en divers.

Je vindt hier regenwouden, oude lavastromen en het Arenal-meer.

Overnachten doen we in de Arenal Observatory Lodge. Het is een fantastische belevenis om zo dicht bij de vulkaan te zijn! In dit gebied vind je ook de mooiste hangbruggen van Costa Rica, bij Mistico.

43

Reizen 333 travel SR.indd 43

21-02-2022 19:17

‘Tot onze grote blijdschap zien we twee luiaards in een boom pal naast de brug’

dat om een gigantische boom heen is gebouwd en een bezienswaardigheid op zich is. We kiezen voor het iets rustiger Santa Elena Cloud Forest Reserve om het nevelwoud te ervaren. Ondanks de enorme stortbui onderweg heeft de unieke sfeer in dit gebied diepe indruk op ons achtergelaten.

Boven Arenal-vulkaan, uitzicht Linksonder Luiaard Rechtsonder Manuel Antonio National Park

We lopen over de toppen van het regenwoud en overal om ons heen zien we tropische vogels en tot onze grote blijdschap twee luiaards in een boom pal naast de brug.

Aan het einde van de dag relaxen we in een van de vele vulkanische heetwaterbronnen midden in de jungle. Heerlijk ontspannend om zo de dag af te sluiten.

Het grootste nevelwoud van Midden-Amerika Vandaag staat er een rit van drie-

ënhalf uur naar Monteverde op het programma, letterlijk vertaald ‘groene berg’. Op de Monteverde ligt het grootste nevelwoud van Midden-Amerika. De feeërieke sfeer van het woud en het grote contrast van de natuur hier met de rest van het land maken ook dit gebied uniek. Een prachtig slingerende weg door de bergen brengt ons naar Santa Elena, het dorpje vlakbij Monteverde, waar we overnachten. We lunchen hier in het iconische Tree House Restaurant,

Een van de mooiste stranden van Costa Rica Dan is het tijd om richting de Pacifische kust te rijden. Het Manuel Antonio National Park is een van de meest veelzijdige parken van Costa Rica en ligt op een schiereiland. Het is klein en overzichtelijk en heeft een enorme diversiteit aan dieren. Daarnaast vind je hier schitterende witte stranden en prachtige baaien met rotsen. Je kunt hier ook dolfijnen en walvissen spotten, snorkelen en kajaktochten maken. Dit alles maakt het tot één van de populairste bestemmingen van Costa Rica.

De ideale locatie dus om onze reis af te sluiten met een paar dagen strand. Pura Vida Costa Rica!

44

Reizen 333 travel SR.indd 44

21-02-2022 19:17

Verre reizen. Voor iedereen uniek.

Puerto Viejo de Sarapiqui La Fortuna Tortuquero National Park Monteverde

San Jose Puerto Viejo de Limon Manuel Antonio

Gek op natuur?

Dan kun je in Costa Rica optimaal genieten!

Ontdek de meest kleurrijke dieren, groene jungles, imposante vulkanen en watervallen tijdens een reis door Costa Rica. Daarnaast is dit compacte land ook nog eens gezegend met twee lange kustlijnen waar je heerlijk kunt wandelen, surfen of walvissen en

HIGHLIGHTS PUUR COSTA RICA

15-DAAGSE FLY DRIVE vanaf

€ 2.222 p.p.

Inclusief vlucht, mooie hotels, autohuur en excursies

schildpadden kunt spotten.

Ben je avontuurlijk ingesteld?

Maak dan een canopytour tussen de bomen, ga raften of zoef door de jungle aan een zipline.

Nieuwsgierig?

Wij helpen je graag met het samenstellen van

Bel Costa Rica specialist Nina

jouw unieke rondreis langs alle highlights van het ‘Pure’ Costa Rica.

op 0348 - 44 19 51 of mail naar nina@333travel.nl

Nina Bekijk ons volledige aanbod privéreizen op www.333travel.nl

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 18

21-02-2022 08:57

D E W E R E L D VA N S I LV E R J E T L U X U R Y T R AV E L

Iets voor u?

5 * A D D RE S S B E AC H RE S OR T - D UB A I

SILVERJET VAKANTIES SELECTEERT HET BESTE WAT DE WERELD U TE BIEDEN HEEFT Bent u toe aan een vakantie die volledig naar uw wensen wordt samengesteld? Dan is reizen met Silverjet Vakanties de beste keuze!

Bij ons kunt u altijd rekenen op toegang tot de Executive Lounge voor vertrek, minimaal 20 kg ruimbagage en een comfortabele privétransfer op uw vakantiebestemming. Wilt u reizen per private jet, verblijven in de meest exclusieve suites of toch op ontdekking met een ultra-luxe cruise? Wij verzorgen uw vakantie tot in het kleinste detail. Voor meer informatie en het aanvragen van onze nieuwe brochures gaat u naar: www.silverjet.nl of bel met onze Luxury Travel Consultants op 055 - 357 55 97.

001 VILLA D'ARTE 420x274 DUBAI.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 19

14-02-2022 12:42 21-02-2022 08:57

001 VILLA D'ARTE 420x274 DUBAI.indd 2 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 20

14-02-2022 12:45 21-02-2022 08:57

reizen

Reizen Zweden SR.indd 48

21-02-2022 19:25

reizen

ONDERGEDOMPELD IN SKÅNE In het Zuid-Zweedse Skåne gaat het leven iets trager. De natuur heeft nooit haast, en als je je eraan overgeeft, doe je vanzelf mee. Villa d’Arte dompelt zich onder in ZuidZweden, te beginnen in de zee van Öresund. tekst en fotografie: marieke de ruijter 167

Reizen Zweden SR.indd 49

21-02-2022 19:25

reizen

Links Een typisch Zweeds ochtendritueel: na de sauna onderdompelen in het koude zeewater

ding,’ noemt moeder Saga haar dagelijkse ritueel. ‘Je bent nietig in de zee, één met de natuur. Als je al piekert, stopt het meteen, het plaatst alles weer in perspectief.’

Lotta, die straks nog naar school moet, vertelt over de drukte in de zomer. ‘Dan komen mensen in badjassen en op slippers op de fiets hierheen, nemen naakt een duik in zee, en even later kom je ze weer tegen in de supermarkt met natte haren, nog altijd in badjas.

En niemand die dat gek vindt.’ De zee voelt ijskoud maar zacht aan. Ik focus op mijn ademhaling en bak er niks van. Toch is het heerlijk.

Als we even later op de fiets zitten

Boven Uitzicht over het water van Öresund vanuit het Falsterbo Kallbadhus Rechts Een tussenstop bij Höllviken op de fietsroute Sydkustleden 3, langs de zuidkust van Zweden

‘Straks rustig blijven ademhalen, probeer niet te hyperventileren,’ zegt Nicholas Hörlin, eigenaar van Skanör Falsterbo Kallbadhus, als we ons klaarmaken om ‘het echte Zweden’ te ervaren. Het zeewater schommelt door het jaar heen tussen de 0 en 24 graden, nu zal het zo’n 11 graden zijn. We beginnen in de sauna. De grote ramen bieden uitzicht op de steiger en het water van Öresund met in de verte de beroemde brug die Denemarken met Zweden verbindt. Twee vrouwen met verhitte hoofden liggen er al even, moeder en dochter, ze komen hier vaak. ‘Pure ontla-

50

Reizen Zweden SR.indd 50

21-02-2022 19:25

‘Weet je dat we het noordelijkste land zijn dat wijn commer­cieel produceert?’

om van Skanör langs de kust naar het 30 kilometer verderop gelegen Trelleborg te fietsen, voelen we ons nog steeds als herboren.

Fietsen De Zweden hebben mooie fietsrou­ tes aangelegd, eenvoudig te volgen door de bruine fietsrouteborden.

Wij volgen de Sydkustleden 3 langs de zuidkust. Het vissersdorp Skanör (‘wie hier is geboren, gaat nooit meer weg’) laten we achter ons. De haven uit, langs open velden, paarden met hun benen nog in de ochtendmist. We rijden door bossen, natuurreservaten en af en toe een dorp, met slinge­ rende lanen en ruim opgezette bungalows. Alles hier ademt rust.

De zon breekt door en tientallen roof­vogels boven ons azen op een prooi in het veld. Als we bij Höll­ viken aankomen, ruiken we de zee.

Tussen het duingras staan kleine houten hutten in alle kleuren.

Twee wandelaars op leeftijd groe­ ten ons met ‘hej hej’. Het Zweedse ‘goeden­dag’ heeft iets joviaals.

De laatste etappe van de route doet denken aan de open velden van Groningen en de heuvels van Noord-Limburg. Het is flink aan­ poten met tegenwind en een beetje monotoon, tot de havenstad Trelle­ borg met haar cruise- en vracht­ schepen opdoemt. Net buiten het stadscentrum ligt pal aan de Balti­ sche Zee Restaurang Siluett, met

uitzicht op een meterslange houten steiger met trappetjes de zee in. De lunch is na drie uur fietsen meer dan welkom.

Wijn In Skåne houden ze van zware kost: aardappelen, eend of hert, ge­ fermenteerde ui, vossenbes en na­ tuurlijk dille, het nationale kruid.

Veel producten zijn biologisch en lokaal verbouwd. Minder bekend is dat Zweden ook wijn produceert.

Hällåkra Vingård boven Grönby is een van de grootste wijngaarden van het land en eco-gecertificeerd.

Eigenaren Håkan en Lotta Hans­

son plantten achttien jaar geleden als hobby 700 druivenstruiken.

Inmiddels zijn het er 23.000, telt hun wijngaard 6,5 hectare en bestieren ze ook nog een wijnbar en restaurant. ‘Weet je dat we het noordelijkste land zijn dat wijn commercieel produceert? Als je de breedtegraad volgt, ligt Canada zuidelijker,’ zegt Håkan, terwijl we uitkijken over de glooiende velden.

Poes Charlie wijkt niet van onze zijde en verderop knipt Lotta de laatste druiven voor de jam. ‘We hebben dit alleen kunnen doen vanwege klimaatverandering; Zweden heeft er een zomermaand

Boven Universiteit van Lund Onder Eigenaren Håkan en Lotta Hansson van Hållåkra Vingård

51

Reizen Zweden SR.indd 51

21-02-2022 19:25

168

Reizen Zweden SR.indd 52

21-02-2022 19:25

Linksboven Ultiem ontspannen in de verwarmde infinity pool van Honulele Spa Retreat met een prachtig uitzicht over het dal van Romeleåsen Rechtsboven Genieten van de zon bij de Kathedraal in Lund

bijgekregen. En vanwege de hybride soorten die we produceren,’ gaat Håkan verder. ‘Solaris en Rondo, ontwikkeld vanuit klassieke druiven als Riesling, Pinot Gris en Sankt Laurent.’ Hij groeide op op deze boerderij, maar werkte tot zijn vijftigste als bankier. ‘Noem het een midlifecrisis. Pas toen ik als hobby met druiven begon en het complete proces meemaakte, wist ik dat dít het was. ’s Morgens om 6 uur op het veld staan, om 8 uur ontbijten en dan ’s avonds met mijn vrouw in een restaurant eten, waar de chef onze wijn bij het gerecht serveert. Cirkeltje rond, niets is mooier dan dat.’

Universiteitsstad Lund Op ongeveer drie kwartier rijden van de wijnboerderij ligt Lund, met 1000 jaar historie een van de oudste steden van Zweden. Een universiteitsstad, en dat is goed te merken als we ’s avonds aankomen in het statige Grand Hotel uit 1899. Er is een studentengala gaande; het decor van het pand vol kroonluchters en een klassiek trappenhuis met glas-in-lood­ramen kon niet passender zijn. Ook de volgende dag zien we tijdens een wandeling door de stad een grote groep studenten in rokkostuum en met vierkante academische petten op aan lange tafels, zingend en wiegend met de armen in elkaar gehaakt. Elk jaar op 1 mei springen studenten massaal in de vijver voor het oude universiteitsgebouw om het aanbreken van de lente te vieren, horen we.

Lund is levendig op deze zonnige dag. In de Klostergatan staan lange rijen voor de patisserie en de chocolaterie en het is duidelijk dat in deze straat foodies hun hart op kunnen halen. Zo is er Reko, waar je sushi geserveerd krijgt van verantwoord gevangen vis, en de ‘crêperiet’ waar je terecht kunt voor een typisch Zweeds ontbijt: eiercake met dikke, knapperige bacon. Verderop, in de Saluhallen, een voormalige markthal, vind je allerlei specialiteitenwinkels voor delicatessen en drank en nog meer restaurants.

Langs de buitenmuren en in de nissen van de beroemde kathedraal

genieten mensen met een boek of een coffee to go van het mooie weer, terwijl binnen de Middeleeuwse astronomische klok slaat.

Een publiekstrekker, net als Lunds Konsthall, het Historisch Museum en de botanische tuin. Voor wie wil shoppen is er de chique winkelstraat Lilla Fiskaregatan langs het Grand Hotel, met in de zijstraten de kleine boetiekjes.

Linksonder Het wemelt het van de bars en restaurants in universiteitsstad Lund Linkerpagina Serene rust in Honulele Spa Retreat

Hiken We hebben genoeg stadse cultuur gesnoven, de natuur lonkt weer.

In het uitgestrekte Skåne kun je fantastisch wandelen en mountainbiken. Bijvoorbeeld in de buurt van het Nature Shelter Hotel vlak 53

Reizen Zweden SR.indd 53

21-02-2022 19:26

Compass Pools zwembaden

Wat verstaan we onder Compass Pools?

Dit zijn robuuste keramische baden, die kleurvast zijn en bestand tegen osmose. Sinds 1981 hebben we wereldwijd al zo’n 70.000 baden geplaatst en wat we zeker niet moeten vergeten, ook zeer tevreden klanten. We gaan niet voor kwantiteit maar voor kwaliteit, en dat de baden kwalitatief hoog zijn, dat weten we doordat we al drie decennia’s op de markt zijn.

Compass Pools maakt monoblock zwembaden.

Dit zwembadtype bestaat uit één stuk, dus geen naden. Deze gladde bekleding voelt zacht aan en is veel makkelijker te onderhouden. Het is ook zeker milieuvriendelijker, doordat er geen tegelvoegen of kantjes zijn, hebben bacterien geen mogelijkheid om zich te hechten. Het verbruik van chemicaliën is daardoor ook verminderd.

Omdat monoblock zwembaden uit één stuk zijn, kunnen we ze ook snel plaatsen. Op één dag zit je zwembad al in de grond, daarna is het alleen nog aansluiten en afwerken. Compass Pools begeleidt je van aankoop tot eerste duik, en mocht er daarna nog iets voorkomen dan weet je ons te vinden.

’s Werelds eerste zwembad dat zichzelf reinigt.

Dankzij het gladde oppervlak van onze Compass baden, heb je minder onderhoud in vergelijking met andere type baden. Zie je het slepen met bodemzuigers helemaal niet zitten? Dan kies je voor een VANTAGE-systeem. Dit is een zelfreinigend systeem, waardoor je nog meer tijd hebt om te genieten van je zwembad. Kom eens langs en laat je inspireren door één van onze medewerkers.

Compass Pools Nederland | Telefoon (0)73 85 07 545 | info@compasspools.nl | www.compasspools.nl

reizen

bij het Lärkesholmsjön-meer, een gebied vol naaldbomen, waar we voor het eerst die typisch donkerrode, houten huizen zien zoals we ze kennen uit de boeken. Heel anders is het gebied in de buurt van Genarp, bij de bergkam van Romeleåsen. Hier is het heuvelachtig, met hoogteverschillen van 200 meter en rotsen die zo’n 150 miljoen jaar geleden zijn gevormd.

Stevige wandelschoenen zijn op sommige stukken geen overdreven luxe. Dé ontdekking is The Lodge,

gelegen op het hoogste punt van het gebied. Een houten complex waarbij niet alleen een restaurant hoort, maar ook een hotel en het Honulele Spa Retreat. We dachten slechts even bij te komen van onze tocht met een kopje thee op de veranda, maar daar liggen we dan, midden in de natuur, hoog op een berg, in een verwarmde infinity pool met uitzicht over het dal, waar ruimte is voor zwijnen, herten en oneindig veel bomen. Zijn we ondergedompeld in Skåne of niet?

‘In het uitgestrekte Skåne kun je fantastisch wandelen en mountainbiken’

SKÅNE ETEN EN OVERNACHTEN Malmö: Saltimporten Canteen ligt in het ruige havengebied, waar delen van de tv-serie De Brug zijn opgenomen. Vaste dagmenu’s. saltimporten.com Skanör: Hotell Gässlingen. Een geschikt startpunt om per fiets het westelijke deel van de kust van Skåne te verkennen. hotellgasslingen.com Trelleborg: Restaurang Siluett. restaurangsiluett.se Lund: Grand Hotel Lund. grandilund.se Lund: Restaurant en cocktailbar Mat & Destillat: matochdestillat.se Dalby: Dalby Gästis, een gastropub uit 1666. dalbygastis.se Åsljunga: Nature Shelter Hotel, een voormalig scoutinggebouw, ingericht in jaren ’70-stijl door eigenaar en chef Peter. natureshelterhotel.com DOEN Skanör Falsterbo Kallbadhus. kallbadet.com Hällåkra Vingård. hallakra.com Honulele Spa Retreat, The Lodge. thelodge.se Ödåkra Spritfabrik 1897 is een culturele hub en ontmoetingsplaats in een voormalige destilleerfabriek van 16.000 m², waar kunstenaar Andreas Wargenbarndt galeries, restaurants, een filmstudio, sportschool en antiekveiling heeft geopend. Een bruisende locatie in opkomst om in de gaten te houden. spritan1897.se REIZEN IN SKÅNE Vlieg naar Kopenhagen; vanaf daar rijdt de trein over de beroemde Öresund-brug in een half uur naar Malmö. dkcmsprod.skanetrafiken.se Fietsen huur je bij Travel Shop op Malmö Centraal Station. Wil je Skåne zowel per auto als fiets verkennen, dan wordt je fiets desgewenst naar je volgende hotel in Skåne gebracht. travelshop.se Wandelaars in het natuurgebied Romeleåsen

Meer informatie: visitsweden.nl 55

Reizen Zweden SR.indd 55

21-02-2022 19:26

(ZEELAND) BINNENUIT PALLADIO BUITENMEUBELEN HEIKENSZAND, 0113 21 58 38

(GELDERLAND) HORA BARNEVELD, 0342 42 45 45

(FRIESLAND) WERPSTERHOEKE GROU, 0566 62 05 40

(NOORD-BRABANT) J&B EXCLUSIEVE TUINMEUBELEN BREDA, 0765 96 16 36

(ZUID-HOLLAND) ERNST BAAS HOVENIERS WADDINXVEEN, 0182 63 47 42

(NOORD-HOLLAND) KERKHOF LAREN LAREN, 0355 39 53 01

VAN VALDEREN CASUAL LIVING EERSEL, 0851 11 03 01

JOS DE GROOT TERRASADVIES HOOGBLOKLAND, 0183 640 837

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 21

21-02-2022 08:57

VIEW THE MOZAIX COLLECTION!

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 22

21-02-2022 08:57

reizen

(Be)Leef de droom QUINTA DO LAGO

Toen André Jordan vijftig jaar geleden vanaf een heuvel in natuurreservaat Ria Formosa in de Algarve naar de oceaan keek, zag hij geen moeras, maar een golf- en luxeresort omgeven door 800 hectare spectaculaire natuur. Het masterplan van de oprichter is nog altijd de blauwdruk voor het meest prestigieuze villa- en lifestyleresort van Portugal. Het mondaine Quinta do Lago biedt een mediterrane lifestyle en Portugese gastvrijheid aan bewoners en gasten die privacy, een actieve lifestyle en recreatie met het gezin in de natuur op waarde weten te schatten. Op Quinta do Lago leef je de droom, maar het is er ook helemaal niet erg om wakker te zijn. Op een oppervlakte van drie keer Monaco vind je het beste dat de Algarve te bieden heeft.

Tekst Claudia Koopman | Fotografie Quinta do Lago 58

Reizen Quinta do Lago SR.indd 58

21-02-2022 19:31

reizen

‘Het creëren van een gemeenschapsgevoel binnen het resort is een belangrijke pijler’ De ontwikkeling van Quinta do Lago van hoofdzakelijk golfbe­ stemming tot een bestemming voor iedereen die een actieve lifestyle of vakantie ambieert is te danken aan de Ierse zakenman en filantroop Denis O’Brien, die in 1998 het stokje van André Jordan overnam. Met voortdurende investeringen in onder meer de sportfaciliteiten en de focus op low-impact, luxe vakantiever­ blijven heeft hij het resort ook aantrekkelijk gemaakt voor jonge gezinnen en digitale nomaden die luxe en comfort graag combine­ ren met een actieve en duurza­ me lifestyle. Naast het behoud van natuurpark Ria Formosa en van de reputatie als vooraan­ staand golfresort, is het creëren van een gemeenschapsgevoel

Was het vanochtend nog oud­ hollands chagrijnen op het in asgrauwe nevelen gehulde Schiphol, drie uur vliegen en een autoritje van slechts 15 minuten later zorgen een versgeperste sapje, genaamd The Equalizer, en de aanblik op de zonovergo­ ten achtste hole van Quinta do Lago’s North Course voor een stuk optimistischer kijk op het leven. Restaurant Pure doet zijn naam eer aan: alles is supervers, verantwoord en geschikt voor topsporters, getuige het Ierse rugbyteam dat hier op trainings­

kamp is en op het terras calorieën stapelt. Want al geniet het resort sinds de oprichting internationale faam op het gebied van golf, aan overige sportieve uitdagingen is hier ook geen gebrek. In 2017 werd The Campus geopend, een high-performance sportcentrum en wellness van wereldklasse, waar amateurs en professionals (waaronder veel atleten en top­ teams) kunnen trainen, revali­ deren en meer dan 26 sporten kunnen beoefenen: van zwemmen en fitness tot fietsen en van yoga en meditatie tot tennis en padel.

binnen het resort een belangrijke pijler. Quinta do Lago levert grote inspanningen opdat alle eige­ naars en bewoners zich veilig en behaaglijk voelen en trots zijn op de waarden van het resort, zoals duurzaamheid en respect voor de prachtige omgeving. Boven­ dien draagt Quinta do Lago als groot resort ook bij aan de lokale gemeenschap en economie, door het scheppen van werkgelegen­ heid voor 500 mensen uit de omgeving en door lokale junioren de kans te geven om deel te ne­ men aan golfkampioenschappen.

De ecologische initiatieven gaan van het aanbieden van biologische producten van eigen bodem in alle restaurants tot het verbeteren van irrigatie en waterbeheer op het resort, het introduceren van

Restaurant Umami 59

Reizen Quinta do Lago SR.indd 59

21-02-2022 19:31

reizen

‘Quinta do Lago beschikt over liefst dertien eersteklas restaurants’

inheemse planten op en rond de golfbanen om het natuurlijke landschap te beschermen, de steun aan de lokale gemeenschap met de nieuwe eco-strategie, en het nieuwe natuurpad dat Quinta do Lago verbindt met strand van Ancão, met volop mogelijkheden om te wandelen en fietsen te midden van exotische vogels.

Dertien eersteklas restaurants Ook ik, met de hand-oogcoördinatie van een kleuter, ga hier de sportieve uitdaging aan met een padelles, die niet alleen zeer leerzaam is voor mij, maar ook een belangrijke sociale rol speelt. Voor bewoners is de padelbaan dé plek om op een ongedwongen manier onderling een sociaal netwerk op te bouwen met vertakkingen over de hele wereld. De inspanning heeft in ieder geval de honger aangewakkerd en ook daar is het resort ruimschoots op berekend.

Quinta do Lago beschikt over liefst dertien eersteklas restaurants die een breed aanbod aan heerlijke wereldkeukens bieden.

De nieuwste toevoeging is UMAMI, Quinta do Lago’s eerste Aziatische

restaurant. Met uitzicht op Ria Formosa serveert chef-kok Diogo Martins zijn take op Aziatische tapas, duurzaam geproduceerde zeevruchten en sushi en gerechten bereid op de Robata-grill, een brede, platte, open houtskoolhaard in de beste Japanse traditie. Martins weet wel raad met vuur; hij verdiende zijn strepen als souschef bij Quinta do Lago’s vermaarde Bovino Steakhouse en het eveneens prijswinnende steakhouse Pasture in Bristol. Daarvoor was hij Chef de Partie in sterrenrestaurant Ritz Coffier in het Bürgenstock Hotel & Resort in Zwitserland.

Zijn innovatieve gerechten, maar ook de spannende cocktailkaart en de uitmuntende service, maken de toch al aanlokkelijke lifestyle in Quinta do Lago nóg aantrekkelijker.

Boven Bijschrift hier plaatsen

Op het gebied van culinaire genoegens komen gourmands met het gevarieerde én hoogstaande aanbod op Quinta do Lago sowieso moeiteloos aan hun trekken.

Want of je nu na het golfen neerploft op het terras van Koko voor een huisgemaakte milkshake

60

Reizen Quinta do Lago SR.indd 60

21-02-2022 19:31

reizen

en pizza, met een biertje en bites bij de bekroonde sportsbar en res­ taurant Dano’s naar een wedstrijd kijkt, of neerstrijkt bij Casa di Lago om te smullen van de beste lokale visspecialiteiten met zicht op de flamingo’s in het glinsterende water: je zit hier altijd goed. Niet in de laatste plaats door de manier waarop iedereen zijn uiterste best

doet je een warm welkom en een onvergetelijke ervaring te geven.

Dit geldt overigens voor alles en iedereen met wie we op het resort van doen hebben gehad.

Van de frontdesk tot de ontbijt­ medewerkers en de chauffeurs: men gaat hier werkelijk above and beyond als het op gastvrijheid en serviceverlening aankomt, wat

een verblijf van aangenaam naar onvergetelijk verheft.

Golfen op topniveau Wat beweging is na een avondje zeer uitgebreid tafelen best een goed idee en met de drie golf­ banen Laranjal, North en kroon­ juweel South ligt een rondje over de greens voor de hand. Ware het

Onder Bovino steakhouse

61

Reizen Quinta do Lago SR.indd 61

21-02-2022 19:31

Links Trek gekregen?

Dano’s bevindt zich op The Campus Rechtsonder Ook fietsfanaten zitten hier goed

water bespaard wordt - wat met 300 zonnige dagen per jaar geen overbodige luxe is.

Kopen of huren Behoud en bescherming van de natuurlijke omgeving namen overigens al in het originele masterplan van Andre Martin een belangrijke plek in. Hierin werd vastgelegd dat slechts 9% van het gebied bebouwd mocht worden en daar wordt vijftig jaar later niet aan getornd. Dit maakt de kavels die nog vrij zijn, of die door verkoop weer op de markt komen,

niet dat ik nog nooit een golfclub ter hand heb genomen… Maar ook dat is hier geen enkel probleem, want de professionals van de Paul McGinley Golf Academy om je te begeleiden, met de enige TaylorMade Performance in Zuid-­ Europa, kunnen zelfs een vol­ slagen amateur het gevoel geven een nieuw talent aangeboord te hebben, terwijl ervaren spelers met alle in-house kennis hun swing en het tactische aspect van het spel kunnen verbeteren. Dat zal hoe dan ook van pas komen op de South Course, die in 2020 heropende na een zeven miljoenen euro kostende upgrade. De South Course is bijzonder geliefd bij de

professionals op de Europese Tour en wordt gerekend tot de top 100 van de Europese golf­ banen. De par 72-baan, waar acht keer het Portugees Open werd georganiseerd, wordt beschouwd als een van de beste golflocaties in Portugal. Het renovatieproject werd opgezet om deze uitstekende reputatie nog verder te versterken. Naast de gerealiseerde vernieuwingen is ook een aantal subtiele wijzigingen doorgevoerd aan verschillende holes om de golfervaring te verrijken. Om een consistente speelervaring en ongeëvenaarde uitstraling te bieden, werden alle fairways, approaches, greens, collars en tees opnieuw

bekleed en werden alle 48 bunkers en een aantal waterpartijen opnieuw vormgegeven. Omdat de natuur diepgeworteld zit in het DNA van het resort, vormde deze ook tijdens dit project duurzaamheid de rode draad. Het team van Quinta do Lago werkte nauw samen met de Golf Environment Organisation (GEO) en het lokale non-profitbedrijf VitaNativa om de duurzaamheid te verhogen en de impact op het milieu te verminderen. Waterbeheer is een belangrijk element binnen de vernieuwingen: nieuwe irrigatiepompen zijn geïnstalleerd en het bestaande systeem verbeterd, waardoor er meer controle is en kostbaar

tot zeer geliefde objecten voor kopers uit binnen- en buitenland.

Logisch, kunnen we wel zeggen!

Naast het heerlijke klimaat en de gunstige ligging dichtbij Faro biedt Quinta do Lago topvermaak en ontspanning in een aangename en veilige omgeving, die eruitziet of er een briljant instafilter overheen is gegaan. Het gras oogt groener, de lucht blauwer, de bloeiende amandelbomen voller, de huizen imposanter… En die ogen niet alleen imposant, ze zijn het ook.

Maar ongeacht of je hier nu als eigenaar of als gast verblijft, de ervaring die wordt geboden is identiek: Quinta do Lago is puur genieten.

62

Reizen Quinta do Lago SR.indd 62

21-02-2022 19:32

reizen

Wyndham Grand Algarve “Stop dreaming, start living” aldus de wervende poster aan de wand van het vijfsterren Wyndham Grand Algarve, dat als uitvalsbasis diende voor onze verkenning van resort Quinta do Lago. In deze zalige bubbel vinden genieten en een gezonde lifestyle elkaar onder de stralende hemel van de Portugese zuidkust.

Op het resort lanceert Quinta do Lago Real Estate de verkoop van de fantastische Wyndham Grand Algarve Residences. Kopers hebben keuze uit moderne luxeappartementen met één of twee slaapkamers en volledige privacy. Bovendien genieten de toekom­stige eigenaars van deze bijzondere woningen van de unieke lifestyle-ervaringen en de uitmuntende service van het resort en het Wyndham Grand Algarve Hotel. Op loopafstand liggen de uitgestrekte zandstranden van Ria Formosa, tal van stijlvolle restaurants met elk een uniek karakter, en sport- en ontspanningsfacili­ teiten van wereldklasse.

Appartementen met een elegant design Het Londense twenty2degrees Design Partnership liet zich voor de inrichting van Residences inspireren door de sfeer van de Algarve om een intieme plek te creëren die comfort en elegantie uitstraalt. Het natuurlijke licht stroomt overvloedig naar binnen in de open living en eetruimte.

Het design is tot in de puntjes afgewerkt met wandbekleding, katoenen linnengoed, eigentijdse meubels, volledig uitgeruste keuken, highspeed TV-entertainmentsysteem, gratis internet, een aparte slaapkamer en een gemakkelijk om te bouwen slaapbank in

de woonkamer. Elk appartement heeft een ruime eigen patio of terras en eigen parkeerplaats.

Eigenaar zonder zorgen Bewoners maken gebruik van het Verhuurprogramma, waarbij de Conciergedienst de woning beheert en verhuurt. Er zijn twee huurinkomstenopties: de ene biedt een gegarandeerd rendement van 4% per jaar over de eerste 5 jaar; de tweede optie een variabel rendement. De gasten kunnen gedurende 12 weken per jaar in het hoog-, midden- en laagseizoen gebruik­maken van hun woning; voor langer verblijf zijn gereduceerde tarieven van toepassing.

De faciliteiten van Quinta do Lago Ontbijt met het gezin op het terras van je eigen huis, voor je vertrekt voor een workout in de uitstekend uitgeruste fitness. Wandel dan over de Rio Formosa-brug naar de prachtige witte zandstranden nabij Quinta do Lago. In de middag zet je de versnelling hoger in multi­sporthub The Campus. Hier kunnen gasten van alle niveaus terecht voor een partijtje tennis of

padel, fietsen, zwemmen, personal training, (sport)fysiotherapie en nog veel meer. Kom vervolgens tot rust in de spa, jacuzzi, stoombad of sauna. Als afsluiter van de dag wisselt het gezin verhalen uit bij een heerlijke mediterrane maaltijd op het eigen terras of in een van de vele restaurants en bars van Quinta do Lago.

Vernieuwde golfbaan De drie golfbanen van Quinta do Lago - North, South en Laranjal - behoren tot de beste van Europa en zijn meermaals bekroond. In 2020 is kroonjuweel South Course heropend na een grondige renovatie.

Quinta do Lago draagt het Clean & Safe-label dat Turismo de Portugal toekent aan aanbieders die voldoen aan alle eisen op het gebied van hygiëne en veiligheid.

Ook ontving het resort het Safe Travels-­label van de World Travel & Tourism Council voor het voldoen aan strenge gezondheids- en hygiënevoorschriften.

63

p63 Quinta do Lago SR.indd 63

21-02-2022 19:36

TGA-2022-0191 HOLLANDA VILLA D ARTE DPS ILANI-ISTANBUL.pdf

1

7.02.2022

17:01

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 23

21-02-2022 08:57

TGA-2022-0191 HOLLANDA VILLA D ARTE DPS ILANI-ISTANBUL.pdf

2

7.02.2022

17:01

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 24

21-02-2022 08:57

reizen

Duurzaam RICHTING NIEUWE WERELD

Op 19 november 2022 verlaat FairFerry’s twee­masterzeilschip Morgenster de haven van Rotterdam voor een duurzame oversteek naar Zuid-Amerika en het Caribisch gebied. Vier maanden later is ze terug in Nederlandse wateren.

De reis - die in zeven etappes is ingedeeld - volgt de route die zeilschepen al eeuwen varen.

Eerst wordt gekoerst richting het zuiden, waar de passaatwinden waaien. Via de Canarische en Kaapverdische Eilanden, waar de tijd genomen wordt om aan land te gaan, wordt gezeild naar Cayenne, de hoofdstad van Frans-Guyana. Vanaf Cayenne gaat het in cruisetempo naar Suriname. Dit houdt in dat er minder mijlen per dag afgelegd worden, zodat er tijd overblijft om dingen te zien, van boord te gaan of te zwemmen en snorkelen.

Vanuit Suriname wordt gecruised naar Tobago. Dit voormalige piratennest is het zuidelijkste Caribische eiland dat wordt aangedaan. Van hieruit gaat het richting noorden, naar Sint-Maarten. De kapitein kent het gebied goed en weet waar de mooiste

Etappe 7 © Joseph Barrientos

eilanden met idyllische baaitjes zijn om voor anker te gaan, de eilanden te verkennen en de koraalriffen te bekijken. Dit is tevens het keerpunt vanwaar Morgenster de oversteek terug naar Europa zal maken. Maar alvorens de Rotterdamse haven weer in zicht is, zullen er nog tussenstops op Bermuda, de Azoren en een van de Kanaaleilanden gemaakt worden.

Het schip Morgenster is een tweemaster van bijna 50 meter lang en een van de mooiste schepen van de Nederlandse vloot. Dit volbloed zeilschip heeft een tuigage die haar heel geschikt maakt om met de passaatwind in de rug de oceaan over te steken. Aan boord is plek voor 24 passagiers, die overnachten in comfortabele twee- en vierpersoonshutten.

Onderdeks is ook een ruim dagverblijf waar gegeten wordt. De

Morgenster in volle zeilen

maaltijden worden verzorgd door een professionele kok. Morgenster heeft voor haar lengte een vrij geringe diepgang, waardoor ze op verrassende plekken kan komen en dicht bij het strand voor anker kan.

Duurzaam reizen Zeilend de oceaan oversteken is zo goed als emissieloos. Deze tocht biedt een alternatief voor vliegen en zet een eerste stapje richting duurzaam intercontinentaal passagiersvervoer. Tijdens een oversteek per zeilschip ervaar je de grootsheid en schoonheid van de oceaan op zijn best. Hier zijn de golven heel lang en glijden ze langzaam onder het schip door. In de lome deining van de Atlantische Oceaan kom je dieren tegen die nergens anders ziet, zoals scholen vliegende vissen die uit het water schieten, grote kwallen en spelende walvissen. En heb je wel eens gezwommen in water dat 5 kilometer diep is?

Van landrot tot zeebonk Dit is een reis voor actieve reizigers. Zeilervaring is niet nodig, een actieve en open houding wel. Van navigeren tot het besturen van het schip, alles wordt je onderweg geleerd. Natuurlijk is er ook tijd om te luieren, een boek te lezen en een goed gesprek te voeren.

Ook ‘s nachts wordt gezeild, dus de passagiers worden ingedeeld in wachten, zodat er doorgevaren kan worden terwijl iedereen genoeg tijd heeft om te rusten, eten en slapen. Het is overigens niet verplicht om met alle wachten mee te draaien, maar de nachten op zee zijn magisch. Omdat er op de oceaan geen omgevingslicht is, kun je naast de sterren ook de Melkweg zien. Vier maanden weg van huis is misschien wat veel, daarom kun je er ook voor kiezen één of enkele van de zeven etappes mee te varen.

Meer informatie: fairferry.com/pioniersvaart-­ nieuwe-wereld

66

p66Reisnieuws SR.indd 66

21-02-2022 19:37

Ontspan deze zomer bij Het staat vast: deze zomer is van u! De volgende postlockdownvakantie wordt er eentje om nooit te vergeten.

Zeker voor wie met partner, familie of vrienden een vakantie boekt in het Club Med Resort Cefalù op Sicilië. De Italiaanse keuken, culturele uitstapjes op de Vespa, wijngaarden bezoeken of yoga op een SUP-board in het zwembad?

Bij Club Med laadt u uw batterijen weer helemaal op!

Club Med draagt haar steentje bij aan een betere wereld. In onze Resorts vindt u haast geen single use plastic meer en ieder restaurant heeft een Healthy Corner. Cefalù heeft net zoals onze meeste andere Resorts het ‘Green Globe’-label. Dat betekent dat we continu aan ecologische en sociale oplossingen voor duurzaam toerisme werken. Zo heeft Cefalù een natuurlijk zwembad dat wordt aangevuld met regenwater en kozen we overal in het Resort voor typisch mediterrane planten en bomen die weinig water nodig hebben.

Wie graag baadt in luxe is aan het juiste adres bij Club Med Cefalù. Het Resort is een architectonisch hoogstandje met de Villetta’s die prachtig blenden met de rotsen waarop ze gebouwd zijn. Cefalù ligt op een uur rijden van Palermo en is het hele jaar door de ideale uitvalsbasis om de charmes van Sicilië te ontdekken. Plan zeker een excursie naar het regionale natuurpark ‘Parco delle Madonie’ met pittoreske dorpjes.

Liever een dagje in het Resort? Kies dan uit de brede selectie aan activiteiten.

Vind innerlijke rust en verbondenheid met de natuur tijdens een les Vibhava Yoga aan het water, of duik in het natuurlijke eco-zwembad met uitzicht op de baai van Cefalù.

Club Med organiseert ook activiteiten die goed zijn voor de natuur, zoals educatieve eco-wandelingen en Beach Cleanups.

Bij de renovatie van dit historische Resort gebruikten we vooral natuurlijke materialen en hielden we rekening met de harmonieuze integratie in het landschap. Deze inspanningen werden bekroond met een MIPIM Award.

PUB Villa d'Arte NL2.indd 1 OMGEZET_VILLA_03.indd 23 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 25

16/04/2021 13:46:13 28-06-2021 08:57 19:10 21-02-2022

reisnieuws

Snelle pistes & slow food Trentino. Italië Italianen weten wel raad met lekker eten, zo ook in de skigebieden van Trentino. Hier is kwaliteit niet alleen terug te vinden in de modernste pistes, maar ook in de keukens van de vele berghutten die langs de pistes liggen. Een van de beste gastronomische ervaringen op grote hoogte is een lunch bij Rifugio Fienile Monte; het prachtige uitzicht op de Dolomieten van de Val di Fassa krijg je erbij. Deze berghut ligt aan de voet van de Sassolungo-bergketen op een hoogte van 2.260 meter. Het uitzicht op de Dolomieten vanaf de loungestoelen is fenomenaal en biedt bij zonsondergang het spektakel van de Alpen-glow.

De berghut is ook ‘s avonds te bereiken voor het diner, met een sneeuwscooterservice die beschikbaar is voor gasten.

Een andere tip is Chalet Fiat op de top van de Monte Spinale, gelegen in skigebied Madonna di Campiglio. Het weerspiegelt de charme van het dorp met een onmiskenbare alpine stijl. Op afspraak worden op donderdag en zaterdag diners hoog in de bergen georganiseerd. In maart vindt hier het evenement Slow Food in de Dolomieten plaats. Tijdens dit evenement worden vier diners op grote hoogte georganiseerd om te genieten van slow food-producten uit dit gebied.

Rifugio Fienile Monte (Val di Fassa) © Daniele Lira

visittrentino.info/nl

Nieuwe uitdagingen aangaan Tirol, Oostenrijk Tirol is in de winter vooral bekend als ski- en snowboard­ bestemming, maar de regio heeft meer te bieden qua sportieve uitdagingen. Op de Piburger See in het Ötztal is een twee kilometer lange schaatsbaan uitgezet en de Haldensee in het pittoreske Tannheimer Tal is het enige meer van Tirol dat met langlaufski’s kan worden overgestoken. Bij een stevige ijslaag is de 150.000 vierkante meter grote Schwarzsee bij Kitzbühel dé trekpleister voor schaatsers. Wie graag kitesurft, kan ’s winters snowkiten; profs op steile sneeuwhellingen, voor beginners zijn er kitescholen bij de Achensee en de Reschensee. De Hintertuxer Gletsjer is het trainingsgebied voor de beste ijszwemmers ter wereld, maar ook vakantiegangers kunnen er terecht voor een ijskoude duik, net als in de Reither See en Achensee. IJsklimmers leven zich uit op bevroren watervallen, bijvoorbeeld in de Eisarena Pitztaler Gletscher, in het Ötztal of het Tannheimer Tal. Zoek je iets competitiefs? Ga eens ijsstokschieten. Dit Oostenrijkse antwoord op jeu de boules kun je in verschillende plaatsen in Kitzbühel en het Tiroler Oberland beoefenen.

Seefeld biedt zelfs gratis training voor beginners, met praktische instructies en technische tips. visittirol.nl 68

p68 Reizen SR.indd 68

21-02-2022 19:39

hotelnieuws

Bijzondere blend aan de Amstel De L’Europe, Amsterdam Na de succesvolle lancering van de Bowmore® Masters’ Selection, een 21 jaar oude single malt whisky (zie p. 190) hebben Bowmore en Aston Martin hun samenwerking uitgebreid met een unieke suite in De L’Europe Amsterdam. Het concept markeert een samenkomst van drie iconische merken die staan voor luxe, kwaliteit en een sublieme beleving. In het tijdelijke onderkomen in De L’Europe vertaalt dit zich naar een behaaglijke suite waar je gastvrij onthaald wordt door warme kleuren en materialen zoals hout en leer en een bijzondere collectie vintage designmeubelen, verlichting, automotive design en traditionele Bowmore-attributen. Schenk een mooie jaargang Bowmore in en laat het zicht op de Amstel in alle rust op je inwerken vanuit deze van vakmanschap, innovatie en erfgoed doordrenkte cocon. Het beeld verleidt het oog, terwijl de gelaagdheid van de whisky de tong streelt, de neus doet opleven, de fantasie prikkelt en het hart verwarmt… Perfectie alom! Slapen doe je hier tussen het 400-threadcount satijnen bedlinnen op een volledig natuurlijk COCO-Mat bed met kussenopties, dus ook op weg naar dromenland ben je hier in de beste handen.

Vanaf € 1.239 p.n.

De Bowmore x Aston Martin suite is nog tot 31 maart exclusief te reserveren via deleurope.com

New kid in town De Belgische stad Gent is hard op weg een favoriete last-­ minute citytrip-bestemming te worden. En met recht. De stad is eigenzinnig, ademt geschiedenis en biedt een boeiende cultuurcocktail tot aan de rand gevuld met trendy en modern stadsleven. Gent is voor levensgenieters: niks moet, alles kan.

En er kan veel. Niet alleen op cultureel vlak leeft de stad, maar ook qua gastronomie en hotels wordt hier flink aan de weg getimmerd met mooie nieuwe openingen. Een daarvan is Yalo, een boutique hotel in het centrum met 92 designkamers, een luxe cocktail- en wijnbar waar Diageo World Class Bartender of the Year Joeri D’Heuvaert je drankjes maakt, een restaurant waar de Gentse chef Sam D’Huyvetter foodies van tafel blaast, een fitness en een prachtig dakterras met uitzicht op de stad.

De kamers zijn allemaal verschillend van formaat, met of zonder terras, standaard, suite of penthouse: elke kamer is zorgvuldig ingericht in Uptown- of Downtown-sferen, aangevuld met een luxe XL boxspringbed met topper, houten parketvloer, Chromecast TV, vintage USB-radio of vinylspeler, Nespressoapparaat, minibar met Nobel-wijn, inloopregendouche en verzorgingsproducten van Grown Alchemist. Yalo is de hippe hotspot in hartje Gent met easy access tot het goede leven.

Vanaf € 145 p.n. yalohotel.com

© Alexandre Van Battel

Yalo Hotel, Gent

69

p69 Hotelnieuws SR.indd 69

21-02-2022 19:40

hotelnieuws | onder redactie van linda brands

Alle kanten op

© Today’s Brew

Jan Luyken Hotel, Amsterdam Vorig voorjaar opende een boutique hotel genaamd Jan Luyken Hotel, in een oud herenhuis In het hart van het Museum­kwartier.

Met vier sterren en nog veel meer persoonlijkheid is Jan Luyken een fijne uitvalsbasis voor gasten die houden van kunst, cultuur en het goede stadse leven. De rode draad in de 31 stijlvolle en eigenzinnige kamers zijn de werken van Jan Luyken; van de graveerlijnen in het tapijt tot zijn vriendelijke oog, dat over iedere kamer waakt. Comfortabele bedden, lekker eten, gratis wifi, goede koffie en gastvrijheid vormen de basis; persoonlijke aandacht, liefde voor de stad en het goede leven zijn de rode draad.

Jan Luyken is onderdeel van Eden Hotels.

Vanaf € 158 p.n. janluyckenhotelamsterdam.com

Verwenweekend Bilderberg Kasteel Vaalsbroek, Vaals Bilderberg Kasteel Vaalsbroek in Vaals, vlak bij Maastricht, Luik en Aken, is gevestigd op een eeuwenoud landgoed van 18 hectare in het schilderachtige Limburgse heuvellandschap. De kamers en suites bieden rustgevende vergezichten over het glooiende Limburg. Ontbijten doe je in het kasteel en voor het diner kun je terecht in à la carte-restaurant In de Oude Watermolen, dat vermaard is om de seizoensgebonden gerechten van lokale ingrediënten en het fijne terras aan het water. Hier ontdek je waarom Limburgers worden geroemd om hun gastvrijheid en gastronomische kwaliteiten. Na een dag stad of natuur is het Spa & Wellness Centre met zwembad, sauna en behandelingen, precies wat je nodig hebt.

Vanaf € 151 p.n. bilderberg.nl

Sereen en smaakvol Merici Hotel, Sittard Merici Hotel is een elegant viersterren hotel, gevestigd in een voormalig 19e-eeuws klooster in het bruisende stadscentrum van Sittard. Omringd door de Geheime Tuinen van Sittard is het hotel met 89 kamers zowel van buiten als van binnen een bijzondere verschijning door het contrast tussen het historische bouwwerk in het volledig gerestaureerde kloosterkwartier en de moderne inrichting. Merici biedt verschillende luxe kamers en ruime suites die van alle gemakken zijn voorzien. Struin door de omringende tuinen, verken de stad en schuif aan in restaurant George’s, verscholen in een klein steegje met twee “geheime” tuinen in de voormalige Jezuïtenstraat, of Bistro Volte in de Ursulinetuin.

Vanaf € 71 p.n. mericihotel.nl 70

Hotelnieuws1 SR.indd 70

21-02-2022 19:43

hotelnieuws

Oude legeropslag WestCord Hotel Arsenaal, Delft In het tweede kwartaal van 2022 opent WestCord Hotel Arsenaal by WestCord in Arsenaal Delft, een boutique hotel met 63 kamers, restaurant en binnenplaats. De originele elementen in het monumentale pand zijn gecombineerd met een moderne, stijlvolle afwerking. Aan de munitieopslag uit 1602 werd in 1802 het Oost Indisch Pakhuis toegevoegd. Tussen 1989 en 2013 huisvestte het complex het Legermuseum. Het oorspronkelijke schiereiland is met twee nieuwe bruggen en een drijvend terras weer onderdeel van de stedelijke openbare ruimte. Ook worden er een congrescentrum, restaurant, expositieruimte en kantoren gerealiseerd. Restaurant Loetje is reeds geopend.

Kamerprijzen n.n.b. westcordhotels.nl | hotelarsenaal.nl

La Belgitude MGallery Hotel Collection heeft haar eerste hotel in België geopend: Le Louise Hotel Brussel aan de Avenue de la Toison d’Or, tussen het historische centrum en de Europese wijken, met 159 kamers en 10 suites. MGallery omarmt onzichtbare luxe, een constante maar discrete aandacht voor detail, service en personal touch. Chef-kok Isabelle Arpin heeft zich voor restaurant-wijnbar Maison Louise laten inspireren door de schoonheid en smaak van tuinen uit de hele wereld. De binnenplaats en de bar met groot buitenterras in de tuin bieden ontspanning in de buitenlucht midden in de hipste wijk van Brussel. Mariano Van Cleve, de conciërge en tevens erevoorzitter van Les Clefs d’Or voor België, staat garant voor een verblijf op topniveau.

© Frederic Sablon

Le Louise Hotel, Brussel

Vanaf € 175 (incl. ontbijt) all.accor.com

Hidden gem

© Amy Murrell

Canal House, Amsterdam Achter de 17e-eeuwse gevels van drie monumentale herenhuizen aan de Keizersgracht, in het hart van de Negen Straatjes, bevindt zich een van de leukste boutique hotels van de stad. Naast de kenmerkende smalle trappenhuizen onderscheidt Canal House Amsterdam - onderdeel van A Curious Group of Hotels - zich door de bijzondere hoefvorm waarin het gebouwd is, met twee kleine huisjes aan weerszijden. Aan charme en romantiek geen gebrek in dit uit 23 kamers bestaande, met fluweel, Bisazza-mozaïek, zijden behang en Nederlandse kunst gedecoreerde grachtenpaleis. Strijk neer in de Great Room of geniet in de bar van een Canal House G&T. En bij mooi weer is er de heerlijke tuin met de enige Garden House Gym in town.

Vanaf € 170 p.n. (incl. ontbijt) canalhouse.nl 71

Hotelnieuws2 SR.indd 71

21-02-2022 19:45

special

Cultuur snuiven IN VERRASSEND LEEUWARDEN

Een dagje weg naar één van de meest verrassende steden van Nederland? Maak er maar gerust een (lang) weekend van, want in Leeuwarden barst het van de hotspots die lonken om in 2022 ontdekt te worden.

Cultuur wat de klok slaat Dit jaar staat Leeuwarden honderd dagen lang in het teken van cultuur. Nadat de stad in 2018 de titel van Culturele Hoofdstad van Europa droeg, is er een vuurtje aangewakkerd dat de komende jaren voor vele creatieve uitspattingen zorgt. Onder de noemer Arcadia brengt deze opvolger van het jubeljaar 2018 weer vele

kunstenaars en creatievelingen in beweging. We lichten een paar veelbelovende projecten uit: À la campagne Velden met klaprozen, lieflijke kusten en bloeiende boomgaarden. Tot en met 17 juli 2022 toont het Fries Museum een kleine honderd schilderijen en tekeningen uit de topcollectie van Museum Boijmans Van Beuningen. Dwaal door de prachtige landschappen van onder andere Cézanne, Monet, Pissarro, Gauguin, Maris, Van Gogh en Sisley.

In À la campagne: het Franse licht van Maris tot Monet ontdek je de artistieke ontwikkeling van de ‘Franse blik’ op het landschap.

Publieks­lievelingen en onont­ dekte schatten tonen de invloed van het Franse licht in de 19de-eeuwse schilderkunst.

BOSK 100 dagen lang kleurt het hart van Leeuwarden groen. Van 7 mei tot en met 14 augustus lopen er namelijk meer dan 1000 (ja, duizend!) grote en kleine bomen door de binnenstad. Het wandelende bos geeft de bomen - en daarmee de natuur - een stem: hoe kijkt het bos naar de mensenwereld? De traag bewegende kunstinstallatie van Bosk vestigt de aandacht op de noodzaak om anders naar de relatie tussen mens en natuur te kijken. Om andere keuzes te maken in de vergroening van onze publieke ruimte en in de wereld meer bomen aan te planten om zo de klimaatcrisis te helpen keren.

Boven Notiz Hotel Rechterpagina Rechtsboven Stek © Jacob van Essen Linksboven Stadsgezicht Kleine Kerkstraat © Jacob van Essen Rechtsonder Proefverlof © Lucas Kemper

TOLworld Deze voorstelling vliegt je aan alle kanten voorbij via straten en stegen door de hele Leeuwarder

72

VISIT LEEUWARDEN.indd 72

21-02-2022 14:04

‘Dit jaar staat Leeuwarden honderd dagen lang in het teken van cultuur’

binnenstad. Een unieke beleving die van knusse straatjes naar grote pleinen trekt, te zien op 21, 22 en 23 april. Er wordt gewerkt met licht, filmbeelden, veel kostuums en alles speelt zich in de lucht af!

Laat je verwonderen door engelen die zich bewegen tussen hemel en aarde, fietsers die op grote hoogte door de lucht trappen, dansers die opstijgen en nog veel meer.

Je reis naar Leeuwarden is niet compleet zonder bezoek aan een aantal unieke horecagelegen­ heden. Want naast grote monumenten, knusse grachten en street art in alle vormen en maten is de historische binnenstad ook een walhalla voor de fijnproever.

Restaurant Proefverlof is gevestigd in de Blokhuispoort, een eeuwenoude gevangenis, dat tot 2007 nog

special

Even buiten het centrum ligt het Notiz Hotel. De kamers zijn er heerlijk licht en bevatten veel houten elementen. Een duidelijke verwijzing naar moeder aarde: dit hotel heeft (naast innovatie en comfort) duurzaamheid namelijk hoog in het vaandel staan. Met succes, het verworf al negen keer de internationale Golden Green Key-status.

korte autorit en een oversteek met de veerboot sta je zó op de Waddeneilanden. Iets dichterbij wandel je heerlijk door fraaie natuurgebieden als De Groene Ster, De Alde Feanen en het Leeuwarder Bos. Natuurlijk is ook het lommerrijke Friese waterlandschap vlakbij - ideaal voor een dagje dobberen en rust.

Heb je nóg langer de tijd? Haal dan ook zéker een frisse neus buiten de stad. Leeuwarden vormt namelijk de perfecte uitvalsbasis om de rest van het mooie Friese landschap te ontdekken. Na een

Meer inspiratie voor je trip naar Leeuwarden? Kijk op visitleeuwarden.nl voor inspiratie, highlights en een up-to-date overzicht van alle activiteiten in en om de stad.

dienst deed als huis van bewaring.

Tegenwoordig is dit imposante gebouw omgetoverd tot culturele broedplaats, met creatieve ondernemers, een bibliotheek, pop-up winkels en dus uitstekende horeca. Bij Proefverlof is het heerlijk vertoeven op het terras aan de gracht, maar check ook bijzondere mogelijkheden zoals cel-dining, aanschuiven aan de inmate-tafel en (letterlijk) geboeid eten.

Ook de moeite van het ontdekken waard: In De Brouwerij aan het Wilhelminaplein! Drink en dineer op de plek waar de brouwketels en prachtige plafonds de ambiance versterken. In de Brouwerij kun je niet alleen lekker eten en drinken.

In dit voormalig koetshuis vind je tevens luxueuze hotelkamers: de arbeiders- of elitesuites zijn knus en ouderwets.

73

VISIT LEEUWARDEN.indd 73

21-02-2022 14:04

Daybreak

Capsule Collection new dawn Ontdek de 6 nieuwe kleuren!

Pale Terracotta Wetlands

Caspia Lavender

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 26

21-02-2022 08:57

Uluru Haze Dragon Fruit

STAR DEALERS ALKMAAR Di Alma AMSTERDAM De Ru APELDOORN Brona ARKEL Stek Schilderwerken ASSEN Decokay Oost BAARN Nijhof BEVERWIJK Gerard Portegies BORNE HULS Kleur & Interieur BREDA Vromans BUSSUM De Vestingh CULEMBORG Het Verfpand - Het Grachtenpand DE LIER De Drie Keersen DEDEMSVAART De Groot DEN HAAG Bierens Verf & Wand DENEKAMP Villavier home DOETINCHEM Thuisin van der Woude DRACHTEN Decokay Drachten DRONTEN Decokay S&O EMMEN Decokay Sanders ENSCHEDE Eijssink ETTEN LEUR Het Markthuys GOES Elenbaas-Noom HAAFTEN Kleur & Sfeer HEEMSTEDE Home Made By_REE HELLEVOETSLUIS Van Rossum de woonprofessionals KAMERIK Parvani KLIMMEN Woonwinkel Marianne LEEUWARDEN Tres Jolie interieur & advies LOCHEM Gabriël LOENEN A/D VECHT Loenens Wonen Kleur en Interieur MAARSBERGEN De Kleurenwaaier NIEUWEGEIN Hansen OLDEBROEK DKW Woonvision OPENDE Kavel22 OSS Il Particolare OUD-BEIJERLAND Donkersloot Woondecoratie OUDENBOSCH Mol PURMEREND Rijvo PUTTEN Van Losenoord RIDDERKERK Heijkamp Interieur RIJNSBURG Esatto ROERMOND Past + Present ROTTERDAM Interieur Conceptstore SLIEDRECHT ‘t Kleurhuys SOMEREN Caltabellotta SOMMELSDIJK Van Rossum de woonprofessionals STAPHORST Boer Staphorst THOLEN Elenbaas-Noom URK Ten Napel UTRECHT Mooi en Belle VALBURG De Potstal VEENENDAAL Thuisin van Dijk VELDHOVEN Heesakkers VENHUIZEN Deco Enzo VLISSINGEN Elenbaas-Noom VUGHT Mooi & Puur WINSCHOTEN Decokay Winschoten ZEIST Kesler ZWOLLE Jett Wonen Star Dealers hebben standaard alle verfsoorten en kleuren op voorraad.

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 27

21-02-2022 08:57

interieur

VITAMINE

ZEE KAAPSTAD, ZUID-AFRIKA

Dit huis op een van de meest gewilde plekken van Kaapstad combineert strakke architectuur, panoramische uitzichten en doordachte interieurs met een spectaculaire selectie eigentijds design. tekst graham woolf | fotografie elsa young/bureaux productie sven alberding

76

Interieur Huis Clifton SR.indd 76

21-02-2022 19:51

Interieur Huis Clifton SR.indd 77

21-02-2022 19:51

Een gewelfde, eiken­ houten trap verbindt de grote open woonkamer met de verdieping erbo­ ven. Dreams-dressoir van Cristian Zuzunaga voor Barcelona Design 78

Interieur Huis Clifton SR.indd 78

21-02-2022 19:51

Rechtsonder In de entree worden bezoekers begroet door de grillige, met veren beklede ijsbeersculptuur ‘Bad Idea’ van de Italiaanse kunstenaar Paola Pivi. De eikenhouten trap wordt verlicht door een meerde­ lige plafondarmatuur van Bocci. Lichtkunstwerken, ‘Alabasta’ en ‘Lifesys­ tem’ onder de trap van de Spaanse kunstenaar Jaume Plensa

Links- en rechtsboven De gevel aan de straat­ zijde biedt een intrigerend beeld. Boven de wand bekleed met Canadees ce­ derhout een brise-soleil­ scherm met een patroon gemaakt van terracottate­ gels door de Spaanse ont­ werper Patricia Urquiola.

De gewaagde ‘patchwork’ loopbrug, gemaakt van Paarl-zandsteen, doet herinneren aan de sokkels van beelden, maar ook aan hinkelspelletjes

interieur

Huizen aan deze doodlopende straat in Kaapstad zijn niet gemakkelijk te vinden. Gelegen hoog op de hellingen van Signal Hill en met uitzicht op de wereldberoemde stranden van Clifton en Camps Bay is dit waarschijnlijk de meest exclusieve locatie van de stad, dus huizen komen hier niet vaak op de markt. De eigenaars van dit opmerkelijke huis kochten het eind jaren negentig, na lang zoeken naar een eigen plek in Kaapstad.

Gelegen aan het einde van de straat, wat betekent dat het adembenemende vergezichten heeft in bijna elke richting, stond er op het perceel al een klein huis. ‘Het maakte echter niet volledig gebruik van de uitzichten die het pand zo speciaal maakten,’ zeggen de eigenaars. Ze werden aangetrokken door de locatie en het uitzicht dat de site bood, en dus werd na een langdurig proces van planning en vergunningaanvragen de oude structuur gesloopt om plaats te maken voor iets nieuws. En het nieuwe huis laat absoluut het beste uitzicht zien, terwijl het de buurt ook een beetje gezonde concurrentie geeft wat betreft de visuele aantrekkingskracht van de architectuur en interieurs.

79

Interieur Huis Clifton SR.indd 79

21-02-2022 19:51

‘Met uitzicht op de wereldberoemde stranden van Clifton en Camps Bay, is dit waarschijnlijk de meest exclusieve locatie van de stad’

80

Interieur Huis Clifton SR.indd 80

21-02-2022 19:51

interieur

In de grote open woonkamer Antonio Citterio-­banken, een vierkante Diesis-salontafel van Paulo Nava en met schapenvacht beklede loungestoelen, allemaal voor B&B Italia. Hangende ronde armatuur van Delta Light.

Maatwerk verrijdbare houten schermen beschermen de woonruimte tegen felle zomerzon 81

Interieur Huis Clifton SR.indd 81

21-02-2022 19:51

Boven De complete keuken, inclusief hangende kruidenpotten, is vervaardigd en geplaatst door Bulthaup.

De woonkeuken kijkt uit op een lichte binnenplaats.

Pedestal-tafel van Eero Saarinen, een klassieker van Knoll die prachtig wordt gecombineerd met de meer eigentijdse Crinoline-eetkamerstoelen van Patricia Urquiola voor B&B Italia Rechts De op maat gemaakte eettafel, van houten Douglassparren vloerplanken van Dinesen, past perfect bij de gewatteerde Monster eet­kamerstoelen van Marcel Wanders voor Moooi. Ook het Broadloom vloerkleed is van Moooi

Bij binnenkomst op straatniveau valt meteen de intrigerende gevel van de woning op. Een gedurfd ‘gepatcht’ verhoogd stenen pad leidt naar de voordeur, die greeploos is en bijna onzichtbaar een muur doorbreekt die is bekleed met glad, warm cederhout. Hierboven rijst een semi-transparante brise-soleil met ingewikkeld patroon, gemaakt met duizenden slanke terracotta tegels.

Eenmaal binnen wordt het gevoel dat je op een speciale plaats bent aangekomen voortgezet in de entreehal, die dramatische, driedubbele hoogteproporties combineert met een monumentale trap. Maar al snel wordt de aandacht afgeleid door de intrigerende, poëtische kunstwerken op de muur ernaast en een sensationeel gevederd ijsbeerbeeldhouwwerk van de Italiaanse kunstenaar Paola Pivi. Met lightbox-kunstwerken die in het oog springen onder de trap en een complexe hanglamparmatuur is dit een speelse, indrukwekkende, museum-achtige ruimte.

82

Interieur Huis Clifton SR.indd 82

21-02-2022 19:51

Het ontbijtterras is zo geplaatst dat het de perfecte plek is om te genieten van het uitzicht op Lion’s Head, en is ingericht met een eettafel en stoelen uit de Gio-collectie van B&B Italia. Volgens de eigenaars is het de perfecte plek om rustig buiten te ontbijten en de krant te lezen

interieur

83

Interieur Huis Clifton SR.indd 83

21-02-2022 19:52

In de ruime en elegante master suite een Husk-bed en loungestoel door Patricia Urquiola en nachtkastjes van B&B Italia. Lampe de Marseille-wandlampen, oorspronkelijk ontworpen door Le Corbusier voor de Unité d’Habitation van Marseille in 1949-1952, gemaakt door Nemo Lighting.

Vloerkleed van Moooi 84

Interieur Huis Clifton SR.indd 84

21-02-2022 19:52

Neem de lange trap naar boven, het huis in, en het gevoel van durf en de bijna theatrale sfeer duren voort. Bovenaan bevindt zich een uitgestrekte, open woonruimte, maar het element dat hier meteen de aandacht trekt is het spectaculaire 180-­gradenuitzicht op de oceaan en de lucht. De ruimte is gevuld met dramatische aantrekkingskracht, het resultaat van het adembenemende uitzicht en de weloverwogen mix van hedendaags meubilair en kunst.

De eigenaars hebben zowel hier als op de hogere verdiepingen van het huis interieurs gecreëerd die de strakke lijnen en de eenvoud van de architectuur aanvullen én versterken. In het woon­gedeelte bieden de strakke Antonio Citterio-banken bijvoorbeeld een comfortabele zit, maar zijn ze ook een ideale ontwerpkeuze omdat ze het uitzicht

Rechtsboven De master suite omvat een privélounge en kantoorruimte. De ronde boekenplanken met geïntegreerde gashaard zijn mede ontworpen door de eigenaars. Amoeba-tapijt met patroon van Moooi.

‘Neem de lange trap naar boven, het huis in, en het gevoel van durf en de bijna theatrale sfeer duren voort’

Linksboven Dit zitgedeelte in de hoofdslaapkamer is geplaatst om optimaal van het uitzicht te genieten.

Twee klassiek-modernistische ontwerpen van de Finse architect Alvar Aalto: tankfauteuils en een Artek 60-kruk, beide voor Artek. Rio-salontafel van Patricia Urquiola voor Cassina Rechtsonder Op het terras op de bovenste verdieping bevindt zich het tweede verwarmde zwembad van het huis

85

Interieur Huis Clifton SR.indd 85

21-02-2022 19:52

Linksboven en rechterpagina In de badkamer van de master suite zijn de wastafel, het bad en de armaturen van Lavo Bathroom Concepts Rechtsboven Een crinolinefauteuil van Patricia Urquiola voor B&B Italia in de skybar op de bovenste verdieping.

Ronde poef uit de Butterfly outdoor-collectie van dezelfde ontwerper, ook voor B&B Italia Rechtsonder De loungeruimte op het dek is ingericht met banken en poefs uit Patricia Urquiola’s Butterfly-srie voor B&B Italia. Ronde bijzettafel uit de Springtime-serie van Jean-Marie Massaud voor B&B Italia

op de horizon niet visueel onderbreken. Ook opmerkelijk vanwege hun uitstraling zijn de interieurafwerkingen en armaturen, van zandsteen en marmer tot houten lambrisering. Het palet van natuurlijke materialen in het interieur creëert een gevoel van gemak en luxe, terwijl de meubels ontworpen zijn door vele prominente namen in zowel hedendaags als klassiek modernistisch design.

Tot de vele hoogtepunten behoren modern-klassieke stukken van Alvar Aalto en Le Corbusier, sculpturale hedendaagse stoelen van Tom Dixon, elegant tuinmeubilair van Patricia Urquiola en kleurrijke vloerkleden van Moooi. Accenten worden gelegd door unieke items zoals de op maat gemaakte drankenkast van Ceramic Matters en een gepixelde server van Cristian Zuzunaga voor Barcelona Design. De laatste laag vormen de kunstwerken die ongetwijfeld tot vele gesprekken zullen leiden, waaronder een sierlijke buste van de Zuid-Afrikaanse hedendaagse kunstenaar Athi-Patra Ruga.

Er zijn vele topstukken om het oog en de aandacht af te leiden, maar de ruimte door het huis is ook georganiseerd om de bezoeker er schijnbaar intuïtief doorheen te trekken - onvermijdelijk leidend naar het panoramische uitzicht op de oceaan aan de voorkant. Natuurlijk wordt ook de ongerepte pittoreske berghelling boven en naast het huis op gepaste wijze getoond. De woonkeuken is bijvoorbeeld perfect gelegen om te genieten van een ontbijt in de buitenlucht: schijnbaar midden in de natuur, in plaats van slechts enkele minuten van de stedelijke drukte in het nabijgelegen Camps Bay en Sea Point.

86

Interieur Huis Clifton SR.indd 86

21-02-2022 19:52

Interieur Huis Clifton SR.indd 87

21-02-2022 19:52

‘Vanuit dit uitkijkpunt zijn de zonsondergangen boven de oceaan behoorlijk spectaculair’ Boven Dit informele lounge- en eetgedeelte in de buitenlucht ligt naast een van de twee zwembaden van het huis. Banken, daybed, salontafel, bijzettafel en plantentafel uit de Gio-collectie van B&B Italia Rechts In de intieme eetzaal op de bovenste verdieping staan Canasta-­eetkamerstoelen van Patricia Urquiola voor B&B Italia, gegroepeerd rond een ronde tafel

De eigenaars brengen hun zomers op het zuidelijk halfrond door en nodigen vele gasten uit om te genieten van hun paradijs. Hun ruime, open huis leent zich perfect voor entertainment, zoals cocktails bij zonsondergang en maaltijden in de buitenlucht op de patio naast de skybar op de bovenste verdieping. Zoals de eigenaars, met gevoel voor understatement, zeggen: ‘Vanuit dit uitkijkpunt zijn de zonsondergangen boven de oceaan behoorlijk spectaculair.’

Dit is een huis vol indrukwekkende architectuur en design, maar het mooiste van alles blijft het volledig natuurlijke panorama, dat zowel de ongerepte berghelling als de uitgestrektheid van de oceaan omvat. Hoewel de eigenaars ervan genieten tijd door te brengen in elke kamer van hun huis, blijft het een voorrecht om ‘s ochtends wakker te worden met dit prachtige uitzicht.

88

Interieur Huis Clifton SR.indd 88

21-02-2022 19:52

PH. GIORGIO POSSENTI

EXQUISITELY HANDCRAFTED OBJECTS SHAPING UNIQUE AND PERSONAL Studio Bloemex, Valkenswaard, Leenderweg 13, T +31 040 2043781 bloemex.nl Van den Broek Interieur, Heemstede, Kerklaan 52, T +31 23 528 1692 vandenbroekmeubelen.nl Doornebal Interieur, Lienden, Dr. van Noortstraat 7, T +31 333 602 914 doornebal.nl Pot Interieur, Axel, Nieuwendijk 89, T +31 115 532526 pot.nl Van Til Interieur, Alkmaar, Noorderkade 1038, T +31 72 5112760 vantil.nl

GIORGETTI_ADV-2021_210x274_Villadarte_NL.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 28

SINCE 1898

giorgetti.eu

14/10/21 14:22 21-02-2022 08:57

design

Trend THE NEW MEDITERRANEAN Rechtsboven Renaulacs INTENTION Range. De diepgroene kleur #343 Forest Bathing Linksboven Bekleed de buitenruimte met een outdoortapijt Rechtsonder Voeg rotan elementen toe in je interieur

Na een periode waarin we allemaal vaker en langer thuis zaten, is het niet zo gek dat we snakken naar zonovergoten, plezierige oorden. Dit zien we ook terug in onze interieurs: de frisse wind van het Scandinavische minimalisme maakt plaats voor het zwoele briesje van The New Mediterranean. Verffabrikant Renaulac tipt vier manieren om zuidelijke esthetiek tot leven te brengen in je interieur.

1. AARDSE TINTEN Wil je je interieur een totaal ande­ re look and feel geven, dan begin je met kleur. In plaats van blauw en wit, kleuren die we vaak met Mediterrane sferen associëren, draait het bij The New Mediterra­ nean om warme aardse tinten, die te vinden zijn in Renaulacs INTEN­ TION Range. De diepgroene kleur #343 Forest Bathing, de Kleur van

het Jaar 2022, is de centrale kleur in dit palet. Combineer met bijvoorbeeld de terracottatint #232 Motivation Boost of de war­ me zandkleur #404 Ginger Shot, en de ruimte begint direct te zinderen.

2. NATUURLIJKE MATERIALEN Om de sfeer van een casita aan zee of een boerderij in Zuid-Span­

je op te roepen, kun je spelen met materialen die veel voor­ komen in deze gebieden, zoals ruw hout, steen en riet. Ook luchtige stoffen, zoals linnen gordijnen, passen perfect bij deze trend. Keramiek is eveneens een vaste waarde in zuidelijke interieurs. Een keramiekvloer gaat misschien wat ver, maar met een tapijt met mozaïekprint kom je ook een eind.

3. BRENG BUITEN NAAR BINNEN Zuid-Europa is een mekka voor al fresco leven en in Zuid-Europese interieurs lopen binnen en buiten vaak in elkaar over. Zet eens een

typische buitenplant zoals een palm in een terracotta pot binnen.

Kies voor tuinmeubilair in de stijl van je meubels en bekleed de bui­ tenruimte met een outdoortapijt; dat geeft direct een uitnodigende, warme sfeer.

4. RIET, ROTAN EN VÉÉL LICHT Met vintage elementen, zoals 70’s-inspired rotan lampen of manden, voeg je gelaagdheid en charme toe. En last but not least: geef de natuurlijke lichtin­ val zoveel mogelijk vrij spel. In donkerder ruimtes kun je spelen met reflecterende oppervlakten en wittinten.

90

p90 Interieurtrends SR.indd 90

21-02-2022 19:58

villa selectie

Architop Architop: gevlinderde betonvloer van slechts 3 mm! Verkrijgbaar vanaf € 120 per m2.

Lavasteen Lavasteen gietvloer extreem krasvast en slijtvast. Verkrijgbaar vanaf € 115 per m2.

Kijk voor meer info op stuccolusso.nl

91

STUCCO LUSSO.indd 91

21-02-2022 14:05

special

Senso DE UITVINDER VAN ‘S WERELDS EERSTE NAADLOZE, SUSTAINABLE EN COMPLEET RECYCLEBARE NATUURLIJKE VLOEREN

Senso gelooft in de kracht van het samenbrengen door ruimtes met elkaar te verbinden, zodat er een tijdloos en elegant canvas ontstaat voor verschillende interieurideeën. Een deel van de omzet wordt besteed aan onderzoek, zodat de beste producten worden geleverd met een zo laag mogelijke impact op het milieu.

Onze getrainde en bekwame vaklieden zijn trots en gepassio­ neerd over onze volledig hand­ gemaakte vloeren en wanden. In ons artistieke proces hebben wij als doel elke keer weer mensen te verassen en blij te maken.

De voordelen van Senso-vloeren en -wanden samengevat in de Senso top 10:

Foto’s Huis in Amsterdam oud-zuid waarin Senso een tijdloze vloer gemaakt heeft met fijngemalen Italiaans marmer, genaamd ‘Superquartz Dune Carrara’

92

SENSO.indd 92

21-02-2022 14:08

special

‘Ruimtes worden naadloos met elkaar verbonden’

Ruimtes worden naadloos met elkaar verbonden waardoor rust en ruimte ontstaat en het interieur haar werk kan doen.

Vloeren en wanden van Senso zijn natuurlijk, omdat ze volledig vrij zijn van schadelijke stoffen die tot gezondheidsklachten kunnen leiden. Er worden enkel plantaardige oliën en biopolymeren gebruikt.

Dit is waarom Senso het International Ecospecifier Certificate in ontvangst heeft mogen nemen.

ideale transportatie van warmte, waardoor het energieverbruik zoveel mogelijk wordt beheerst zeker in deze tijd van continu stijgende energieprijzen een must.

Onze producten zijn niet alleen op kwaliteit en duurzaamheid getest, maar ook op veiligheid. Daardoor voldoen ze aan alle brandveiligheidsnormen en kan er zonder bedenkingen op geleefd worden.

Door internationale partner-­ ships en samenwerkingen met ‘s werelds meest toonaangevende bedrijven en designers is Senso in staat om te anticiperen op de behoeftes in elk project.

Organisaties die de vloeren van Senso hebben onderzocht en gewaardeerd zijn onder andere AgBB, het toonaangevende Europese instituut voor onderzoek

naar de gezondheidsaspecten van bouwmaterialen, en het internationale Ecospecifier dat onderzoek doet naar duurzaamheid van producten. Deze erkenning en de bijbehorende certificeringen verzekeren u ervan dat elk project verantwoord plaatsvindt.

Meer informatie: senso.com, sensovloeren.nl

Vloeren en wanden zijn puur en clean omdat ze verzegeld worden, waardoor water en vuil niet hechten en verkleuring wordt tegengegaan.

Een Senso-vloer is ontwikkeld om geluid te dempen en te absorberen, waardoor de akoestiek in kleine en grote ruimtes aan­genaam is.

Senso-producten zijn duurzaam en hebben een lange levensduur.

Het materiaal is minder hard dan een tegel maar veerkrachtiger dan hout of parket. Indien nodig maakt een behandeling van de toplaag de vloer weer als nieuw.

De vloeren van Senso zijn zeer elastisch, waardoor ze zacht en comfortabel aanvoelen en meebewegen met de omgeving. Dit verkleint bovendien de kans op scheuren aanzienlijk.

Vloerverwarming in combinatie met een Senso-vloer zorgt voor een 93

SENSO.indd 93

21-02-2022 14:08

interieur | trends

Pastel Poem

Vintage Terracotta

De pasteltinten zijn de baby- en kinderkamers ontgroeid. Pastels zijn dan ook ideaal om een ruimte wat kleur te geven, zonder dat het te opvallend of schreeuwerig wordt. Bovendien hebben ze een kalmerende uitwerking. Deze trend zullen we dit voorjaar overigens ook in de tuin en op het terras terugzien.

Terracotta is letterlijk zo oud als de weg naar Rome, maar weet zich telkens opnieuw uit te vinden. Ditmaal zien we het terug in accessoires en decoratie die een seventies vibe uitstralen. Met een brede waaier aan tinten laat Vintage Terracotta zich makkelijk combineren met andere aardse kleuren en natuurlijke materialen.

1. Dessin Stellar uit de collectie Lush van Arte. P.o.a.

2. Graham & Brown Breath en Birdhouse. Vanaf € 75 3. LS 990 in vert jaune clair uit Les Couleurs® Le Corbusier van JUNG. Vanaf € 50 4. Blomus Stay Daybed in de nieuwe kleur Ocean (l 190 x b 120 cm) € 683,93

1. Flamencos Adinos, uit de Décors & Panoramiques collectie. P.o.a.

2. Rolf Benz NUVOLA in stof 17.365. P.o.a.

3. Terracotta Nomad kilim rug van Ashtari Carpets x Ethnicraft. € 990 4. Dessin Palma uit de Jungle Jivecollectie van HookedOnWalls. P.o.a.

1.

1.

1.

2.

2.

2.

3.

3.

3.

Zebra Chic 4.

Een groter contrast dan het lijnrecht tegenover elkaar staande zwart en wit is er niet. Maar de Zebra Chic-trend bewijst dit voorjaar dat zwart en wit zelfs onder druk van een krachtig lijnenspel of grafische trompe-l’oeil-patronen balans kunnen brengen in iedere ruimte.

4.

1. Dessin Damara uit de collectie Essentials Travellers van Arte. P.o.a.

2. Brabantia MindSet Toiletbutler in Mineral Infinite Grey. € 89 3. Oak Spindle black bed van Ethnicraft. €1.829 94

p94 Inspiratie SR.indd 94

21-02-2022 20:00

Bekijk de collectie online

X Bij Nilson werken we vol passie aan het maken van fantastische bedden voor particuliere en zakelijke klanten.

Meer dan 35 sterren-hotels bieden het slaapcomfort van Nilson zoals het Amstel hotel, Hotel Twenty Seven en The Dylan.

Samen met Oger presenteert Nilson ‘home couture voor de slaapkamer’ met prachtige stoffen van Loro Piana uit Italië: een luxe hotelbed met maatwerk hoofdbord, ingebouwde leeslampjes en bijpassende slaapkamermeubelen zoals een tv-kast.

Het exclusieve cashmere en satijnen bedlinnen is van Society Limonta uit Italië, evenals de heerlijke plaids van zijde en wol.

Bekijk deze nieuwe collectie in de Nilson Experience Store in Amersfoort en maak vrijblijvend een afspraak voor persoonlijk slaapadvies in ons SleepLab.

HANZEBOULEVARD 26 • AMERSFOORT • (033) 303 9850 • NILSONBEDS.NL

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 29

21-02-2022 08:57

villa selectie

Lucka outdoor LUCKA OUTDOOR is de eerste collectie spiegels die speciaal is ontwikkeld voor buitengebruik.

Linksboven: Lucka Black Outdoor XL Rechtsboven: Lucka Black Outdoor Hall Rechtsonder: Lucka Black Outdoor Rect

Vergroot je tuin of terras, creëer een raam om meer licht te vangen en ontdek prachtige verborgen hoekjes. Deze innovatieve spiegel is bestand tegen regen, zon en wind dankzij de speciaal behan­ delde zilverlaag en het extra veilige buitenophangsysteem. De spiegel is strak en wordt geleverd met een hoogwaardig aluminium frame in een satijnzwarte of in een matte goudkleurige afwerking. Hij

is lichtjes ingebed in het diepere frame en op die manier rondom goed beschermd. De spiegel kan in twee richtingen worden opgehangen en is ook verkrijg­ baar in verschillende afmetingen.

Bovendien kan hij vanaf 1 stuk op maat worden gemaakt.

Ga naar deknudtmirrors.com > OUTDOOR en ontdek alle afmetingen.

96

DE KNUDT MIRRORS.indd 96

21-02-2022 14:11

inspiratie

Relaxter relax Het Berlijnse ontwerpersduo Murken + Hansen markeert zijn debuut bij JORI met een nieuw relaxontwerp: Cosy Ghost.

Met de nieuwe relax Cosy Ghost wil het merk de brug slaan van de klassieke relax naar de meer vloeiende vormgeving van het Daydreamer-model. Murken + Hansen gieten de klassieke strenge relaxcontouren in een organisch afgeronde vorm. Door deze toegankelijke vormgeving kan de Cosy Ghost moeiteloos zowel in een klassiek als in een hedendaags interieur worden geïntegreerd.

Vanaf € 3.900

Creatief met verf Met verf, creatieve technieken en originele ideeën kan de inrichting van een woning onherkenbaar worden veranderd. Of je nu up to date woonruimtes wil creëren waarin moderne interieurtrends zijn verwerkt, of een sfeer die jouw persoonlijkheid beter weerspiegelt: verf is een uitstekende keuze voor een relatief eenvoudige en snelle make-­ over. Met twee contrasterende verftinten creëer je zones in huis. Met een kleuraccent rond bogen of deurposten onstaat een overgang van het ene gebied naar het andere. Contrasterende verf kan ook gebruikt worden om balans en harmonie in huis te brengen. Probeer de verf op de muren door te laten lopen naar het plafond om symmetrie en de

illusie van hogere muren te schetsen.

Gebruik een diepe en gedurfde tint om echt een statement te maken. Als je de voorkeur geeft aan een look met minder contrast, geef de muren en het houtwerk dezelfde kleur. Hierdoor ontstaat een gezellige en coconachtige sfeer.

Voor meer variatie en diepte kies je een tint donkerder voor de deuren. Graham & Brown biedt verfstaaltjes die je op de muur kunt plakken. Milieuvriendelijk, volledig recyclebaar en gemaakt van echte verf. De nieuwe herplakbare ‘peel & stick’ verfstalen helpen je bij de keuze voor de juiste kleur.

Graham & Brown Crease & Eva Verf vanaf € 75

New wave design In de new wave-collectie van Made zien we creatieve en gewaagde ontwerpen geïnspireerd door sterke vormen en materialen. De collectie varieert van stijlvolle verlichting tot bedden, comfortabele banken en fauteuils. Door samenwerkingen met zowel gevestigde als opkomende ontwerpers zijn statement-stukken gecreëerd. Hoogtepunt in de nieuwe collectie is de Memphis fauteuil van designtrio Busetti Garuti Redaelli. Verkrijgbaar in vijf kleuren, waaronder dit exemplaar in on trend okergeel fluweel.

Memphis Fauteuil € 675 Yepa salontafel in zandkleurig beton € 450

97

p97 Inspiratie SR.indd 97

21-02-2022 20:01

villa selectie

Nilson HOOGWAARDIG SLAAPCOMFORT

Al meer dan 15 jaar maakt Nilson hoogwaardig slaapcomfort voor particuliere en zakelijke klanten.

natuurlijke materialen hebben zich bewezen als de beste vocht- en klimaatregelaars.

Bovendien zorgt de kwaliteit van deze materialen voor een lange levensduur. Dat draagt ook nog eens bij aan een beter milieu.

Linksboven Bed Sea, ontwerp Wolterinck Rechtsboven Bed Livorno, ontwerp Wolterinck Rechts Bed Heather, ontwerp Ruud van Oosterhout

Nilson-bedden worden samen­ gesteld van natuurlijke materialen en op ambachtelijke wijze met de hand gemaakt door vakmensen in Nederland. Voor het design werkt Nilson samen met vooraanstaande ontwerpers als Wolterinck, Remy Meijers, Monique des Bouvrie en Roelfien Vos. Natuurlijk slaapcomfort Steeds meer mensen geven de voorkeur aan slapen op een bed van natuurlijke materialen.

Natuurlijk slaapcomfort is niet alleen heel aangenaam, maar ook gezond en duurzaam. Een natuurlijk bed van Nilson heeft een frame van massief beukenhout met bonell- of pocketvering, voor een stabiele en ondersteunende basis. De pocketveren met soepele schouderzone in de matras, zorgen voor een optimale support. In matras en topmatras worden comfortlagen gebruikt van zuiver wol, zachte katoen en luchtig paardenhaar. Deze

Stijlen De boxspringbedden van Nilson kunnen worden gecombineerd met hoofdborden in diverse stijlen. Strak en tijdloos, modern of klassiek. Alles wordt op maat gemaakt in de gewenste stof en uitvoering. Met bijpassende meubelen, bedlinnen, plaids, carpetten en verlichting kan de slaapkamer compleet worden ingericht. In de collectie zijn ook design-bedden te vinden zoals Sea, Heather en Livorno (zie foto’s): echte eyecatchers waarmee je een statement maakt in de slaapkamer.

Showroom Amersfoort De complete collectie is te zien in de Nilson Experience Store in Amersfoort. Voor slaapadvies in het SleepLab kan een afspraak worden gemaakt via nilsonbeds.nl of bel (033) 303 9850.

98

NILSON BED.indd 98

21-02-2022 14:12

PH. MAX ZAMBELLI

EXQUISITELY HANDCRAFTED OBJECTS SHAPING UNIQUE AND PERSONAL Studio Bloemex, Valkenswaard, Leenderweg 13, T +31 040 2043781 bloemex.nl Van den Broek Interieur, Heemstede, Kerklaan 52, T +31 23 528 1692 vandenbroekmeubelen.nl Doornebal Interieur, Lienden, Dr. van Noortstraat 7, T +31 333 602 914 doornebal.nl Pot Interieur, Axel, Nieuwendijk 89, T +31 115 532526 pot.nl Van Til Interieur, Alkmaar, Noorderkade 1038, T +31 72 5112760 vantil.nl

GIORGETTI_ADV-2021_210x274_Villadarte_NL.indd 2 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 42

SINCE 1898

giorgetti.eu

14/10/21 14:23 21-02-2022 08:57

special

Luxe design trappen Boven Cooper square © Michael Moran Photography

“ WAAR ANDEREN STOPPEN, GAAN WIJ DOOR.”

EeStairs houdt ervan om in verfijnde, exclusieve interieurs te werken.

We hebben honderden interieurtrappen gemaakt en geplaatst. Wanneer de ontwerper of architect de trap meeneemt als groot onderdeel in zijn ontwerp is het resultaat - zoals de volgende voorbeelden laten zien altijd buitengewoon mooi.

Rechterpagina Linksonder Kasmi Lochristi © Hans Morren Rechtsonder Oudendijk © Hans Morren

100

EESTAIRS.indd 100

21-02-2022 14:15

special

Draaien we er omheen?

In dit super stijlvolle appartement in Greenwich Village, New York (foto links), wilde architect Robert Kahn een toonaangevende trap die om een pilaar heen wikkelt.

Deze trap moest gemaakt worden met een doorlopende stalen balustrade en de treden mochten geen zichtbare aanhechtingspunten hebben. Hoewel de trap ‘effort- lessly beautiful’ is, moesten we hem met een kraan - en in twee delen - plaatsen.

Grip hebben in stijl De balustrade op deze trap in een huis in België (foto linksonder) is voorzien van onze stalen CellsTM balustrade. De CellsTM balustrades worden gemaakt door een uniek geometrisch programma wat voor het open-vloeiende weef­patroon zorgt. De CellsTM zijn niet alleen

artistiek; onze cliënten wilden een veilige balustrade met goede grip voor hun (groot)ouders en kinderen. De CellsTM balustrade is dus elegant én veilig! Gerealiseerd in samenwerking met Anneleen Windey Architectuur.

Geschiedenis komt samen met 21e-eeuwse geometrie Bijsterbosch & Jacobs Architects heeft het historische Carré van Bloemendaal (foto onder), het eerste psychiatrisch ziekenhuis van Nederland, uit 1848, omgebouwd tot 44 huizen en appartementen.

In één van deze huizen hebben we twee wenteltrappen gemaakt en geplaatst, die een 21e-eeuwse wind door de elegante ruimte laat waaien. De stalen balustrades zijn met uiterste precisie op locatie gelast en de gladde EeSoffitTM legt nadruk op de gebogen geometrie.

101

EESTAIRS.indd 101

21-02-2022 14:15

‘De trappen zijn een grote uitdaging om te plaatsen’

Boven Emperor’s Gate © Jack Hobhouse Photography Linksonder 1m2 Peper­ straten © Hans Morren

Trappen voor monochrome interieurs Deze trap, in een luxe maisonettewoning in South Kensington, Londen (foto boven), past perfect bij het monochrome interieurontwerp. De treden en stootborden bestaan uit donker, gelakt hout.

Dit geeft een ‘gehaakt’ ritme in de zes trappen, die door drie verdiepingen lopen. Een grote uitdaging was om de trappen - in vier delen - door de Franse

ramen te krijgen. Gerealiseerd in samenwerking met Dyer Grimes Architects.

Een nieuwe, ruimtebesparende kijk op interieurs De eigenaren van dit appartement in Amsterdam (foto links) hebben een minimalistische stijl, die naar voren komt in het subtiele kleurgebruik en de textuur van de meubels. Onze unieke 1m2TM wenteltrap voegt een nieuwe dimensie toe aan het interieurontwerp en is gepoedercoat in een getextureerd matzwart met een bronzen tint.

Deze compacte trappen zijn een ruimtebesparende hit in huizen in onder andere Milaan, Boekarest, Berlijn, Londen, Amsterdam, Kopenhagen en Parijs.

Laten we ons team achter de schermen niet vergeten!

Zoals u misschien gemerkt hebt, zijn trappen zoals deze een grote uitdaging om te plaatsen. Dat is de reden dat we hoogopgeleide EeCrews in dienst hebben in Nederland, Engeland en Noord-Amerika. Ze hebben trappen geplaatst in wolkenkrabbers, winkels, kantoren, commerciële panden en huizen van alle formaten. Met enorme zorgvuldigheid en precisie!

EeCrew © Wouter van Twillert

Meer informatie: eestairs.com

102

EESTAIRS.indd 102

21-02-2022 14:15

NIEUW: Nova Shade Complete en strak vormgegeven terraszonwering voor zowel moderne als klassieke woningen. Dit is dé uitblinker van het seizoen. Door de zeer hoge afwerkingsgraad en elegant slanke vormgeving is dit een ware eyecatcher op elke gevel. Maak lange zomeravonden nog comfortabeler met de (optionele) geïntegreerde ledverlichting.

Maximaal 600 cm breed met een uitval van 400 cm.

The Art of Window Styling

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 31

Vind een showroom op luxaflex.nl

21-02-2022 08:57

villa selectie

Geef een boost aan je interieur

MET CORETEC®

Nu de dagen korter zijn en we meer tijd in huis doorbrengen, kriebelt het om ons interieur aan te pakken. Met een nieuwe vloer, een accentmuur of een gerenoveerde trap geef je je huis meteen een volledig nieuwe look.

Met een nieuwe vloer geef je je huis met een kleine moeite en vaak binnen een dag een enorme upgrade. Binnen onze uitgebrei­ de collecties vind je zeker wat je zoekt. Met keuze uit meer dan 230 decors met natuurlijk ogende houtstructuren, realistische tegels en tal van verschillende leg­patronen creëer je met gemak jouw eigen stijl.

Wil je graag een unieke look samenstellen door verschillende stijlen en kleurtonen te combi­ neren? Dat kan heel eenvoudig.

Zo laat je met gemak tegels en planken aansluiten of laat je een donkere vloer mooi overgaan in een lichte vloer. Perfect als je twee ruimtes op elkaar wil afstemmen zonder dat ze elk hun eigenheid verliezen.

Mag het ook wat meer zijn?

Of wat denk je van een volledige metamorfose door je trap in een nieuw jasje te steken? Met COREtec® Stairs geef je jouw trap in een handomdraai een nieu­ we look die volledig past bij de vloeren in je huis. Je hebt keuze uit vier houtdecors en één steen­ decor, die naadloos aansluiten op jouw COREtec®-vloeren boven en beneden.

Daarnaast kan je kiezen voor bij­ passende accessoires: kwartrond­ jes om tegen een plint of muur

te plaatsen, een eindprofiel of overgangsprofiel om jouw vloeren mooi op elkaar te laten aanslui­ ten en nog veel meer. Naast de snelle en gemakkelijke plaatsing heeft een trap van COREtec® nog enkele andere voordelen. Zo is de trap akoestisch dempend dankzij de geïntegreerde kurkonderlaag én veilig dankzij de speciale COREtec®-­antisliplaag.

Op zoek naar inspiratie voor jouw totaalrenovatie? Neem dan zeker een kijkje op onze Instagram, Pinterest of Facebook!

Linksboven Texas Oak © COREtec® vloeren Rechtsboven Portland Oak © COREtec® vloeren Rechtsonder Tiles Polished Concrete © COREtec® vloeren

Meer informatie: coretecfloors.com

104

CORETEC.indd 104

21-02-2022 14:19

design

Chique contrast Onder Balmani Mitra toiletmeubel.

Vanaf € 554,40

Het getuigt van lef om wit en zwart te combineren, zeker in een ruimte die rust moet uitstralen.

Maar een bad zoals de Luca Varess Mercuria (X²O Badkamers) wordt beslist de eyecatcher van je badkamer. Beschikbaar als vrijstaand, half-vrijstaand of hoekbad, matzwart aan de buitenkant en wit aan de binnenkant.

Badkamers ) met zwart granieten wastafel een perfecte keuze.

Ook de douche kun je uitvoeren in zwart-wit motief. Kies bijvoorbeeld voor de Balmani-inloopdouche met Grid-decor (X²O Badkamers).

De statig zwarte douchewand maakt een stijlstate­ment in zowel een landelijke als moderne badkamer.

Zwart-wit sanitair is al een krachtig statement op zich, maar dat is meubilair in dezelfde kleurstelling ook. Voor het toilet is het Balmani Mitra-toiletmeubel (X²O

De badkamer een yin-yang-­ beleving geven zonder al te grote ingrepen? Een zwarte Blaufoss Pavilion-kraan (X²O Badkamers) doet al veel voor de look. Voer de stijl door tot in detail met de nieuwe MindSet-collectie van Brabantia, een frisse serie metalen producten met een poederige minerale coating in Mineral Fresh White en Mineral Infinite Grey. Alle producten zijn van corrosie­bestendige en grotendeels gerecyclede en/of recyclebare materialen.

Links Brabantia Mindset ToiletButler in Mineral Infinite Grey € 89

Luca Varess Mercuria vrijstaand bad zwart. Vanaf € 1429,45 Links Balmaniinloopdouche met Gridmotief. Vanaf € 458,50 105

p105 badkamers SR.indd 105

21-02-2022 20:04

villa selectie

Catino Tondo De Catino serie bestaat uit zowel een ronde als ovale versie in verschillende afmetingen. Ook is het frame in verschillende kleuren verkrijgbaar. Dit samen zorgt voor een hoge mate van eigen inbreng.

De nieuwe glanzende kleuren uit de Acque di Cielo collectie de specifieke spiegel en accessoires, de ervaring en technische knowhow zijn allen vertaald in een ontwerp met een tijdloos en onderscheidend karakter.

Afgebeeld de kleuren Anemone en Alga.

Plinio

Plinio Het vermogen om verschillende smaken en behoeftes te combineren komen samen in de Plinio serie. De CIELO Plinio is een voorbeeld van de perfecte balans tussen speciale afmetingen en functionaliteit.

De grote wastafel met handig afleg gedeelte kan in verschillende afmetingen gekozen worden. Het verfijnde frame is verkrijgbaar in verschillende metaalkleuren en houtsoorten. Natuurlijk is de wastafel in de verschillende specifieke kleuren van CIELO verkrijgbaar.

Le Terre Di Cielo Le Terre di CIELO is een unieke collectie aan kleuren exclusief gemaakt door CIELO. Een perfecte afwerking met een indrukwekkende uitstraling en zachte touch.

Het gebruik van door CIELO geselecteerde ruwe materialen gecombineerd met het handmatige productieproces zorgen voor exclusieve en unieke afwerkingen om luxueuze en tijdloze producten te ontwerpen. Hand made en gefabriceerd in Italy.

Het resultaat: een unieke reeks aan producten wereldwijd gewaardeerd, met 24 kleuren voor meer dan 400 items.

Dafne

Dafne Het vrijstaande bad Dafne is ontworpen door Andrea Parisio and Giuseppe Pezzano en heeft specifieke verhoudingen en lijnen. Dit gecombineerd met de intensiteit van de CIELO kleuren maken dit bad tot een ware luxe belevenis.

Afgebeeld is de afwerking Arenaria.

Afmetingen 130 x 80 x 55.

Meer informatie: homeconcepts.nl

106

HOME CONCEPTS.indd 106

21-02-2022 14:22

MODULNOVA NEDERLAND MIJDRECHT - Modulnova FlagshipMODULNOVA Store - Rendementsweg 20C - www.modulnova-flagshipstore.nl NEDERLAND AMSTERDAM - Waterproof Bathrooms Willemsparkweg20C 24 -- www.waterproof-bathrooms.nl MIJDRECHT - Modulnova Flagship Store -- Rendementsweg www.modulnova-flagshipstore.nl ROTTERDAM - Art Design - Goudsesingel 103-10524- www.artdesignwonen.nl AMSTERDAM - Waterproof Bathrooms - Willemsparkweg - www.waterproof-bathrooms.nl STOMPETOREN - Filiaal4 - Noordervaart 127 - www.filiaal4.nl ROTTERDAM - Art Design - Goudsesingel 103-105 - www.artdesignwonen.nl STOMPETOREN - Filiaal4 - Noordervaart 127 - www.filiaal4.nl MODULNOVA VLAANDEREN ZOTTEGEM - Aplus Studio - Bruggenhoek 20 - www.aplusstudio.be MODULNOVA VLAANDEREN ZOTTEGEM - Aplus Studio - Bruggenhoek 20 - www.aplusstudio.be MODULNOVA AGENT VOOR NEDERLAND EN VLAANDEREN Home conceptsAGENT | info@homeconcepts.nl | www.modulnova.nl MODULNOVA VOOR NEDERLAND EN VLAANDEREN Home concepts | info@homeconcepts.nl | www.modulnova.nl

ADV MODULNOVA.indd 70 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 32

16-02-2022 08:57 11:05 21-02-2022

HELLO-SUNS.COM

SUNS-TheArtofLiving-202202-Adv210x274-def.indd 2 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 33

11-02-2022 21-02-2022 15:32 08:57

It is all about the good life

SUNS-TheArtofLiving-202202-Adv210x274-def.indd 3 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 34

11-02-2022 08:57 15:32 21-02-2022

“Quality is never an accident.

It is always the result of intelligent effort.”

-John Ruskins 1819 – 1900

VUURTAFELS RINT Company Sales NL B.V. EXCLUSIEF DISTRIBUTEUR VOOR DE BENELUX T +31 (0)85 1309 254 | E info@rivelin.nl | W https://rivelin.nl

OMGEZET_VILLA_06.indd 20

06-12-2021 18:03

Tuintrends

tuintrends | groen

ders en bijen. De tuin is niet strak en keurig aangeharkt. Verwildering en een beetje onkruid zijn geen probleem, zolang het maar niet de overhand krijgt. Wie voor optimaal gemak gaat, kiest voor een robot­ grasmaaier of een volautomatisch watergeefsysteem dat efficiënt met water omgaat. Door een deel van de tegels te vervangen door gazon of bloemenborders, wordt de tuin klimaatbestendiger. Bij hevige neerslag is er dan minder snel wateroverlast, omdat de regen rechtstreeks in de grond kan zakken. Ook een groen dak op bijvoorbeeld een schuur, carport of uitbouw levert een bijdrage aan het verminderen van waterover­ last. De zomerbloei is bovendien aantrekkelijk voor bestuivers.

Traditional Sentiment Traditional Sentiment geeft de tuin warmte en geborgenheid met een sfeer geïnspireerd op de jaren ‘50.

De tuin heeft door het gebruik van donkere, geruststellende kleuren zoals paars en bruin een nostal­ gische uitstraling, maar door de toevoeging van grijstinten is hij

Linksboven Traditional Sentiment/ Ontwerp Rose O’Connel Rechtsboven Fresh Start/ Ontwerp Darren Hawkes Landscapes Rechts Bright & Breezy/ Ontwerp Philippa Pearson

toch eigentijds. Het gevoel van geborgenheid kan versterkt wor­ den door klimplanten langs een muur of schutting te laten groeien.

De borders zijn met smaak en aandacht aangelegd. Bijzondere planten verdienen een bijzondere plek en bloeitijden zijn op elkaar afgestemd, zodat er prachtige en warme combinaties ontstaan bijvoorbeeld dieppaarse sieruien (Alliums) die gelijktijdig bloeien

© Maayke de Ridder

Bright & Breezy Kenmerkend voor Bright and Breezy is de kleurrijke en vrolijke uitstraling, alsof je elke dag in de tuin vakantie kunt vieren of een feestje kunt geven. De kleurkaart bestaat uit krachtige pasteltinten afgewisseld met fellere accenten.

Er zijn verschillende hoekjes met elk een eigen functie. Een terras­ tafel om met familie en vrienden aan te borrelen, maar ook een plekje voor jezelf. Een echte must-have is een hangmat of een comfortabele stoel met uitzicht op de bonte bloemenborders. Die hebben een echte pluktuinuitstra­ ling en zijn een walhalla voor vlin­

© Maayke de Ridder

Fresh Start Fresh Start laat een helder ingedeelde tuin zien met veel witte bloemen, groene planten en heldere kleuraccenten zoals paars, die de uitstraling van wit versterken. Het design van meu­ bels en accessoires is eenvoudig en strak. En er wordt efficiënt met de beschikbare vierkante meters omgegaan, bijvoorbeeld door een plantenwand met verplaatsbare plantenbakken, verrijdbare potten of een zwevende ligstoel boven het groen. Er wordt ook een nieu­ we start gemaaakt op gebied van duurzaamheid, klimaatoplossin­ gen en biodiversiteit. Bijvoorbeeld door tegels (deels) te vervangen door gras of planten. Daarnaast zijn bijen, vlinders en andere bestuivers ook welkom in de tuin, niet alleen door de nectarrijke beplanting, maar ook in een strak vormgegeven insectenhotel.

Binnen deze trend zien we veel gerecyclede materialen.

© Maayke de Ridder

Uit onderzoek blijkt dat tuin­ bezitters graag bijdragen aan een beter klimaat, maar niet weten hoe. Daarom heeft Tuinbranche Nederland een Groen Klimaat­ plein (groenklimaatplein.nl) ontwikkeld, dat in diverse tuincen­ tra in heel Nederland te zien is en waar inspiratie opgedaan kan worden. Tuinbranche Nederland signaleerde alvast drie tuintrends voor 2022: Fresh Start, Bright and Breezy en Traditional Sentiment.

met vingerhoedskruid (Digitalis).

Geurende tuinrozen roepen een heerlijk, vertrouwd gevoel op. De bloemen hebben ook grote aan­ trekkingskracht op insecten. Er is hier tevens plek voor een moes­ tuin, waar met zorg geselecteerde groenten of bijzondere fruitbomen worden geplant. Een moestuin kan een apart deel van de tuin vormen of gecombineerd worden met sierbeplanting.

111

p111 Tuintrends SR.indd 111

21-02-2022 20:06

nieuws | onder redactie van linda brands

Boeren op het balkon Voor wie een bescheiden tuin of balkon heeft zijn deze nieuwe plantzakken van PE-vliesstof ideaal. De Nature® plantzakken, verkrijgbaar in beige en antraciet, zijn speciaal bestemd voor het kweken van knolgewassen, kruiden en aardappelen. Met de handige klep kunnen aardappelen op ieder moment worden geoogst en dankzij de hand­ vatten zijn ze eenvoudig te verplaatsen. € 19,95 (h 43 x Ø 33 cm)

Zelf kweken

Onderdak voor lovebirds

Wil je zaden of huiskamerplanten opkweken, dan zijn deze biologisch afbreekbare potjes met tabletten van kokosvezels van Nature® een uitkomst. De tabletten in de potjes zorgen voor de juiste hoeveelheid zuurstof en water, zodat een gezonde wortelgroei gestimuleerd wordt. Vervolgens kun je de potjes van gerecycled houtvezel in hun geheel in de grond plaatsen.

Vogeltjes zetten hun mooiste zangstem op op zoek naar een partner om samen een nest te bouwen. Maar de zoektocht naar een nest is, nu huizen beter geïsoleerd zijn hagen en heggen vervangen door schuttingen, niet eenvoudig. Met een voeder- en vogelhuisje van Point-Virgule geef je ze onderdak. Hang ze wel op plek waar katten niet bij kunnen en richt de opening naar het oosten. Uit de andere windrichtingen komt namelijk te veel zon, regen en kou.

€ 4,99 (set van drie)

Voederhuisjes vanaf € 12,95 Vogelhuisjes vanaf € 15,95

ClickUp op het balkon!

Gardena heeft een balkonversie van het handige ClickUp!-­tuinsysteem ontwikkeld. Het systeem bestaat uit een houder waarop je diverse accessoires kunt klikken, waaronder de drie nieuwste toevoegingen: een vogelbad, windlicht en solarlamp. Overdag laadt hij op en ‘s avonds geeft hij minimaal zes uur licht. De lamp, die tussentijds ook uit te zetten is, is vorstbestendig en zorgt dus ook in koude wintermaanden voor extra sfeer.

Lamp € 58,99. ClickUP! Balkonklem € 21,49. ClickUp steel (tuin) € 16,99

100% afval De robuuste en toch lichte bloempotten uit de Waste-­ collectie van Capi worden gemaakt van 100% afval uit visnetten, afvalkurk en gerecyclede Capi-bloempotten. Ze zijn geschikt voor binnen en buiten, breuk- en vorstbestendig en UV-­resistent en blijven mooi onder de meest erbarmelijke weersomstandigheden. De collectie wordt 100% klimaat­ neutraal geproduceerd in Nederland. Verkrijgbaar in een gladde Smooth-variant of met een organische Rib-structuur.

Vanaf € 44,99

112

p112 Groen SR.indd 112

21-02-2022 20:07

www.sittingimage.com

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 35

21-02-2022 08:57

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 36

21-02-2022 08:57

ORIGINAL DUTCH DESIGN SINCE 1977

E N J O YIN G THE O UTD O O RS Bedrijfsweg 7 | Oisterwijk | The Netherlands | T +31 (0)13 528 88 66 | E mail@borek.eu

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 37

21-02-2022 08:57

villa selectie

Duurzame vuurtafels Linksonder Vuurtafel Inca, Mocha Brown Base, Nero Top Rechtsboven Eden Projects

Rechtsonder Collectie Liberty

VAN RIVELIN

Sinds 2020 zijn de unieke, duurzame vuurtafels van RIVELIN ook leverbaar in de Benelux. Ron Admiraal, eigenaar van Rint Company NL, de exclusieve distributeur voor de Benelux, legt uit wat deze vuurtafels zo onderscheidend en uniek maakt.

Naast de hoogwaardige kwaliteit van de gebruikte materialen wordt iedere vuurtafel naar klantwens samengesteld. Daardoor is elke vuurtafel een uniek stuk buitenmeubilair. Uniek is ook de gepatenteerde 12-jet-brander, volledig gemaakt van RVS 316. Dit geeft een prachtig levendig vlammenspel, verbruikt tot 15% minder gas en

kent bovenal geen roetvorming, in tegenstelling tot de veel gebruikte traditionele ring- of staafbranders.

Daarom worden RIVELIN vuurtafels niet met lavastenen geleverd, die roetvorming camoufleren, maar standaard met witte stenen die ook wit blijven bij gebruik.

Het standaard Rivelin vuurtafel­ assortiment bestaat uit drie collecties: De Liberty-collectie is plug & play: een standaard gasfles wordt in de ombouw geplaatst.

Gasfles aansluiten en klaar! De Woodland-collectie bestaat uit houtgestookte vuurtafels. Ten slotte is er de Professional-collectie; hierbij is installatiewerk nodig in de vorm van een vaste gas­ leiding naar het toestel.

Bij RIVELIN begrijpen we dat we allemaal een bijdrage moeten leveren aan het minimaliseren van de effecten van de klimaatverandering. Daarom zijn we de samenwerking aangegaan met Eden Reforestation Projects. Voor iedere verkochte vuurtafel worden 80 tot 500 bomen geplant in één van hun wereldwijde projecten. Hiermee wordt niet alleen ruimschoots de CO2-uitstoot van iedere RIVELIN vuurtafel gecompenseerd, maar wordt ook de lokale bevolking werkzaam in de projecten ondersteund met een eerlijk salaris.

Meer weten over de unieke RIVELIN vuurtafelcollectie: rivelin.nl

116

RIVELIN.indd 116

21-02-2022 14:24

AMSTERDAM Gebouw Design 020 Pedro de Medinalaan 89-91 1086 XP Amsterdam T +31 20 697 52 87 W www.dacks.nl

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 38

Tribù Pure Sofa Design by Andrei Munteanu

21-02-2022 08:57

special

Bubalou 100% DUURZAAM DUTCH DESIGN

Bubalou is het oer-Hollandse designmerk voor het buitenleven. Sinds 2017 heeft het merk haar positie als lifestylemerk in de outdoorbranche met volle overgave geclaimd. Met haar buitenmeubelen, bekleed met een unieke waterdichte stof van gerecyclede petflessen, heeft Bubalou een diepe stempel gedrukt in de markt van het luxe en comfortabele buitenleven.

Inmiddels is de collectie uitgebreid met een groot aanbod stijlvolle accessoires.

Het buitenleven leuker maken Ontspanning en rust zijn juist in deze tijd ontzettend belangrijk.

Thuis is dan ook een plek waar je helemaal tot rust wilt komen, vooral in je tuin of op je terras.

Even een momentje voor jezelf in het lentezonnetje met een kop thee en een goed boek. Samen genieten op een zwoele zomer­ avond met een vuurtje en een mooi glas wijn. Of lekker onderuitgezakt op zondagmiddag terwijl de kids zich vermaken op de trampoline. Voor iedereen is dat moment van ontspanning anders, maar hoe groot (of klein) je tuin of terras ook is, met Bubalou is het allemaal mogelijk. Bubalou zorgt ervoor dat genieten van het buiten­leven net zo makkelijk wordt als genieten van het binnen­leven. Het hele jaar door.

Op zoek naar comfort Bubalou is onderscheidend ten opzichte van andere producenten in de branche. Het merk is opgericht om een revolutie teweeg te brengen in de branche waar je voor comfort soms nog veel moet doen.

De meubelen van Bubalou zijn het antwoord op de vraag om ‘gewoon makkelijk neer te kunnen ploffen en te genieten’. Buiten moet je direct kunnen ontspannen op een bank die aanvoelt als een luxe sofa voor binnen. Het uitgangspunt is om alles van binnen ook écht naar buiten te brengen. Voor de ontwerpers van Bubalou betekent comfort nog meer dan lekker zitten: geen gesleep met kussens, makkelijk verplaatsen en weerbestendigheid zijn drie aspecten die onlosmakelijk verbonden zijn met alle producten van het buitenmerk.

118

BUBALOU.indd 118

21-02-2022 14:27

‘Of je nu twee of twaalf elementen kwijt kunt, er is altijd wel een set die bij jou past’

Duurzaam ontwerp De meubelen en accessoires van Bubalou zijn van een hoge kwaliteit, waardoor je alles het hele jaar buiten kunt laten staan. Het bijzondere aan de meubels is dat deze all-weathersets gemaakt zijn van duurzame en weerbestendige materialen. De romp is van sterk watervast multiplex en het model van iedere bank is zo ontworpen dat het water snel afgevoerd wordt.

De loungesets zijn bekleed met 100% waterdichte buitenstof, zijn antibacterieel en hebben een hoge lichtechtheid. Dit voorkomt schimmels en schoonmaken is heel eenvoudig. Winterse neerslag of een hoosbui in de herfst vormen geen probleem. De loungesets kunnen 365 dagen per jaar buiten blijven staan. De waterdichtheid van de stof ontstaat omdat de

achterzijde van de stof wordt gemaakt van gerecyclede petflessen. Per lounge-element krijgen zo’n 80 flessen een nieuw leven.

Inmiddels hebben al meer dan 1.000.000 petflessen een nieuw leven gekregen in de luxueuze tuinmeubels van Bubalou.

Van dakterras tot grote tuin Zoals iedereen op eigen wijze ontspanning opzoekt, is ook elke tuin anders. Het mooie van de Bubalou loungebanken is dat ze modulair zijn samen te stellen. Of je nu twee of twaalf elementen kwijt kunt, er is altijd wel een set die bij jou past.

Je ziet de Alkmaarse loungesets door het hele land terug in knusse stadstuinen, op strakke dakterrassen en in tuinen van elk formaat. De positiviteit die het merk uitstraalt klinkt terug vanuit tevreden klanten.

“Wat een heerlijke bank. Ons dakterras is als een tweede woonkamer geworden. We gebruiken het terras nu veel meer. Ik zou iedereen zo’n bank aanraden. Wat ik verder enorm heb gewaardeerd is de eerlijke voorlichting en de persoonlijke benadering. Was elke winkel en ondernemer maar zo!” - Vera.

Nieuwe collectie Stilzitten is er niet bij. Dit seizoen is het assortiment uitgebreid met prachtige nieuwe kleuren en nieuwe modellen: KniQ loungeset en Bended Sofa. De KniQ loungeset is gebaseerd op de allereerste Bubalou outdoorsofa, de Icon. De KniQ verschijnt in vier stijlvolle kleuren en zorgt met haar opvallende hoekelement voor een ruimtelijke vormgeving zonder in te boeten op zitplaatsen. De Bended Sofa is met recht een ware blikvanger te noemen. Deze ronde, strakke loungeset straalt allure en klasse uit. Dit model kenmerkt zich door de ronde vormen en past uitstekend in een strakke designtuin.

Ervaar Bubalou Benieuwd hoe deze prachtige loungebanken en accessoires er in het echt uitzien? Je bent van harte welkom in de showroom en showtuin om het gehele assortiment te komen bekijken en ervaren. De website en webshop van Bubalou zijn 24/7 geopend via bubalou.com.

Enjoy outdoor living!

119

BUBALOU.indd 119

21-02-2022 14:28

Het tuin experience centrum Tuintrend Waalwijk is het “Tuinmeubel experience centrum” in Waalwijk waar u de laatste mode op het gebied van tuin­ meubelen kunt bekijken en shoppen. U vindt hier de tuin­ meubel merken BEACH7 en GUIÑO. Daarnaast vindt u bij ons de parasols van Jardinico, zonnescher­ men van Sunsquare, overkappingen van de merken Gardano

SHOWROOM WAALWIJK TUINTREND. Prof. Lorentzweg 18, 5144NP, Waalwijk. The Netherlands

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 39

en Palmiye en de bijzondere terras heaters van Heatsail, plus tal van leuke accessoires. Een collectie tot stand gekomen met passie voor het buitenleven en design. Wij willen informeren en inspireren. Wij helpen u bij de inrichting van uw veranda, tuin en terras. Zowel zakelijk als particulier.

@tuintrendwaalwijk

@tuintrendwaalwijk

www.tuintrend.nl | +31733032999 | sales@tuintrend.nl

21-02-2022 08:57

villa selectie

Onthulling VAN EEN NIEUW SEIZOEN VAN BUITENLEVEN

Samen met de tuinmeubelmerken Beach7 en Guiño presenteert Tuintrend Waalwijk de eerste exclusieve conceptstore van Nederland voor deze merken in het Brabantse Waalwijk. “Ontworpen in Nederland” is en blijft het sleutelingrediënt voor onze collecties.

Ervaar de rijkdom van het luxe buitenleven in ons experience­ centrum.

Tuintrend werkt samen met gere­ nommeerde tuinarchitecten die u kunnen adviseren bij het creëren

van uw perfecte buitenbeleving!

Ook werken wij samen met inrich­ ters van projecten in binnen- en buitenland.

Tuintrend totaalconcept van tuinmeubelen, terrasoverkappingen en glazen windschermen Terrasoverkappingen op maat: • beweegbare lamellen daken • openschuifbare lamellen daken (“cabrio” daken) Tuinmeubelen van Nederlands ontwerp, uit voorraad leverbaar De merken: Beach7 • Trendy, commercieel, toegankelijk

• Goede prijs-kwaliteitverhouding • Grote diversiteit aan materialen en materiaalcombinaties • Brede collectie van lounge- en diningsets Guiño • Spaans voor “knipoog” • Stoer, eigenzinnig, elegant en met een eigen gezicht • Exclusief design • Ultiem comfort en luxe zijn de prioriteit • Eersteklas materialen • Hoger segment Meer informatie: tuintrend.nl 121

TUINTREND.indd 121

21-02-2022 14:29

EDGE LOUNGESET €3839 €3249

INCLUSIEF SALONTAFEL EXCLUSIEF DECORATIEKUSSENS €24,95 PER STUK EN ARMSTEUN €119 €99

Heerlijk genieten.

Met 27 vestigingen verspreid over Nederland en België is BuitenHof de grootste tuinmeubelspecialist. Er is altijd wel een winkel bij u in de buurt. U bent dus van harte welkom om onze tuinmeubelen in de ruim opgezette winkel te komen bekijken en uitproberen. Onze deskundige adviseurs staan voor u klaar met hun product en styling kennis. Ook kunt u hier kleuren vergelijken, proef komen zitten en tuininspiratie opdoen.

Kom dus langs in één van onze vestigingen!

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 40

21-02-2022 08:57

STELVIO BARSET €2683 €2199 INCLUSIEF 6 DENVER BARSTOELEN

MILA RELAXSTOEL €659 €549 INCLUSIEF KUSSEN

Scan de

QR-code en

NIEUW

Op de Rijneke boulevard!

NIEUW

Op de woonboulevard in Doetinchem!

bekijk de

openingstijden

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 41

21-02-2022 08:57

villa selectie

Royal Botania ontwerpt iconische luxe buitenmeubels voor mensen met een passie voor finesse.

Royal Botania

Door het gebruik van enkel de meest hoogwaardige materialen en top vakmanschap, garandeert Royal Botania de beste kwaliteit.

Met een samenspel van fraai design, duurzaamheid en techniek zet Royal Botania de toon.

De stijlvolle outdoor­meubelen zijn al jaren een begrip en sieren talrijke tuinen. Elk ontwerp van Royal Botania is gebaseerd op drie belangrijke elementen: esthetiek, ergonomie en techniek. Het samenvoegen van deze ingrediënten en het perfectioneren van hun balans is het basisrecept voor de beste ontwerpen voor buitenmeubilair.

Sinds 2002 worden alle meubels geproduceerd in de eigen vestiging in Thailand, waar 400 vakmensen werken. Uiteraard biedt Royal Botania een veilige en gezonde werkomgeving, maar ook gratis maaltijden en huisvesting, medische zorg, Engelse taallessen, sportactiviteiten en zelfs een kleuterschool.

De Styletto-collectie De naam Styletto verwijst naar de elegantie van hoge hakken en de gedurfde, stijlvolle uitstraling van deze meubels. De Styletto-­ collectie huldigt de eenvoud en wekt een gevoel van verfijning en rust op. Natuurlijke tinten en zachte golvende lijnen smelten samen. Van zonsopgang tot zonsondergang vormen deze comfortabele stoelen de perfecte combinatie met de omgeving. De elegante meubels stralen sereniteit uit en nodigen je uit om even afstand te nemen van de wervelwind van het dagelijkse leven en te genieten van het moment. Ervaar

het wonder van moeiteloze luxe en gestroomlijnd design.

De Styletto-stoel De Styletto 55 zijn twee stoelen in één. In de winter trotseert deze 100% aluminium stoel het gure buitenweer. Wanneer het voorjaar aanbreekt en de zonnestralen een overvloedig kleurpalet tevoorschijn toveren, ontpopt ook je Styletto-stoel zich tot zijn nieuwe gedaante. Til eenvoudig de midden­plaat van de zitting eruit en vul de ruimte met een comfortabel, kleurrijk, sneldrogend zitkussen. Vul nu het venster in de rugleuning met zachte padding en je Styletto wordt niet alleen nog comfortabeler, maar krijgt ook een nieuwe, nog stijlvollere look.

Meer informatie: royalbotania.com

124

ROYAL BOTANIA.indd 124

21-02-2022 14:32

SCAN & ONTDEK DE EERSTE SPIEGEL SPECIAAL ONTWIKKELD VOOR OUTDOOR www.deknudtmirrors.com

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 30

21-02-2022 08:57

trend | inside out

Zen onder de zon Yoi, dat deel uitmaakt van de Borek-familie, brengt zeer comfortabele Europese ontwerpen met een Oosters tintje. De nieuwe collectie Natsu, wat ‘zomer’ betekent in het Japans, is een uitnodigende modulaire serie met een mooie rugleuning van rope in donkergrijs en ton-sur-ton kussens. De verschillende elementen van 100 x 100 cm kunnen naar wens worden gecombineerd tot een opstelling.

P.o.a.

Sfeermakers Accessoires zijn anno 2022 een must om het verschil te maken. MAX&LUUK, het tweede label van Borek, presenteert een collectie design-items die zowel nieuwe als bestaande buitenmeubel­ opstellingen een update geven. De serie Mace-lantaarns is leverbaar in small, medium en large en in drie aardse tinten: linen, koraal en lava. Ze worden geleverd met lichtbronhouder.

Vanaf € 199

Comfy als een warme sjaal

Accentueer planten met mooie potten

Het veelbezongen Italiaanse designerduo Meneghello Paolelli creëerde voor Borek de volledig modulaire collectie SOFTLINE, die zowel geschikt is voor in- als outdoor. Het teakhouten onderstel met afneembare opzet levert een vloeiend en uiterst comfortabel loungemeubel op, dat je als een warme sjaal omarmt. De decoratieve losse kussens in shell of milky brown hebben een grofmazige structuur en zijn water- en vuil­afstotend. Een Nederlands top­meubel met Italiaanse credits.

Anno 2022 is de outdoorcollectie van Serax helemaal opgebloeid. Ze combineert innovatieve materialen, technieken en gewaagde creatieve denkpatronen. Met prachtige buitenverlichting, meubels en deze plantenpotten uit de Construct-collectie van Marie Michielssen maakt Serax van elk terras een plek om in weg te dromen.

P.o.a.

Vanaf € 324

Visgraat voor op het terras Terrassen en balkons worden steeds meer zomerse woon- en eetkamers waarbij duurzaamheid en sfeer belangrijke pijlers zijn. MOSO® bamboe terrasplanken in een klassiek Hongaars puntpatroon zorgen ervoor dat de grens tussen binnen en buiten nog meer vervaagt. De planken zijn duurzaam en gemakkelijk te onderhouden: zon, droogte, regen, sneeuw en vorst tasten de planken niet of nauwelijks aan.

P.o.a.

126

p126 InsideOut SR.indd 126

21-02-2022 20:09

Ontdek onze actievoorwaarden DOE MEE EN MAAK KANS OP UNIEKE PRIJZEN  www.willemsverandas.be

Ontdek de vele mogelijkheden in onze exclusieve toonzalen ARDOOIE Oostlaan 4 SINT-MARTENS-LATEM (GENT) Kortrijksesteenweg 263 DENDERHOUTEM (HAALTERT) Atomveldstraat 6

Specialist in tuinkamers en woonuitbreidingen Contacteer ons op 055 21 85 31 of via willemsverandas.be voor een vrijblijvend bezoek van één van onze experts en een gratis offerte.

WOONUITBREIDING - TUINKAMER - LEEFVERANDA PERGOLA - ORANGERIE - POOLHOUSE

MEERHOUT Molsebaan 47 KAMPENHOUT Haachtsesteenweg 509

DE LEEFVERANDA ® IS EEN BESCHERMD MERK VAN WILLEMS VERANDA’S NV.

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 43

T + 32 (0)55 21 85 31 WWW.WILLEMSVERANDAS.BE

21-02-2022 08:57

villa selectie

All around Peniche De ronduit opvallende collectie Peniche blinkt uit in eenvoud. Maar schijn bedriegt, zo bewijst het materiaalgebruik van de serie ronde tafels. Stoel Mira vormt met Peniche een succes combi. Een fijne stoel met een actieve zit van Ardenza rope, zowel in dining als high dining. Relax around the clock.

Il Buono, il Softline Collectie Softline is volledig modulair en uitbreidbaar en zowel voor in- als outdoor geschikt. De lounge seats voelen zich zowel thuis op een terras in Noordwijk als bij een infinity pool in Los Angeles. Het teakhouten onderstel van de robuuste Softline lounge seats oogt robuust; de grote verrassing schuilt in de afneembare stoffen opzet.

Collectie Softline

Jane lage fauteuil Collectie Jane omvat een zevental modaqulaire lounge items die zich prachtig laten combineren. Wat direct opvalt is de hoge rugpositie met ergonomisch gevormde luxe kussens.

In combinatie met transparant gevlochten en camel kleurig rope, nodigt Jane uit voor ultiem relaxmoment.

Tyler lounge Tyler maakt indruk op elk terras of veranda. Met zijn klassieke look van duurzaam aged teakhouten onderstel, maar ook met een eigentijdse twist. Van alle tijden is bovendien het ultieme zitcomfort dat deze robuuste modules bieden. In combinatie vormen de corner-, midden- en eiland-module een volwaardige lounge opstelling.

Meer informatie: borek.eu 128

BOREK.indd 128

21-02-2022 14:34

LUXE, COMFORT & DESIGN BUBALOU MAAKT HET LEVEN LEUKER, MAKKELIJKER EN COMFORTABELER. Alle Bubalou producten zijn all-weather en 100% waterdicht. De waterdichte stof is antibacterieel, dus schimmelt niet. Breng design, luxe en comfort direct naar jouw favoriete plek in de tuin of op het terras en geniet het hele jaar door van jouw tweede woonkamer!

De loungesets, daybeds en hockers zijn met diverse elementen uit te breiden waardoor je ook kunt wisselen van zithoek, opstelling en zelfs kleur. Ideaal!

LUXE

DESIGN

COMFORT

KWALITEIT

Bekijk de collectie hier

Alles uit voorraad leverbaar | Vandaag besteld = binnen 5 dagen op jouw terras www.bubalou.com | Enjoy outdoor living

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 44

21-02-2022 08:57

Vlasveen 48G - 9301 PT Roden - 06-12112675 - info@vuurtafelpro.nl - www.vuurtafelpro.nl

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 45

21-02-2022 08:57

special

Vuurtafelpro GEEFT WARMTE EN GEZELLIGHEID

Sinds 2017 zijn de unieke vuurtafels van Vuurtafelpro niet meer weg te denken van het terras. Waar ze in de horeca al geliefde items waren, zijn ze nu overgevlogen naar de particuliere markt.

Paul van der Vlugt en Wilbrand Luinge zijn de mensen achter Vuurtafelpro. Samen met een hecht team werken zij ambitieus en met een groot hart aan hun producten.

Iedere vuurtafel wordt naar wens samengesteld. De kleur van het staal, de houtsoort en kleurafwerking, met of zonder keramisch houtje en glasomlijsting; op de site stel je je eigen gepersonaliseerde tafel samen. U kunt kiezen uit een aantal modellen: de Lounche Dining, Newyork, Lady’s en London Line zijn de basismodellen van Vuurtafelpro. Deze zijn in verschillende maten beschikbaar.

Ze worden gemaakt van hoogwaardige kwaliteit RVS en afgewerkt met een poedercoating.

Er is keuze uit de houtsoorten douglas, eiken en cumaru en er wordt altijd gebruik gemaakt van gecertificeerd hout (FSC 100% duurzaam hout en CE-gekeurde branders).

Wanneer er andere wensen zijn, kan de vuurtafel op maat worden gemaakt. Zo vervaardigt Vuurtafelpro naast vuurtafels ook epoxytafels. Vanwege het proces van het maken van deze tafels worden deze enkel op bestelling gemaakt.

Ieder stuk is uniek en het proces vraagt zijn tijd. Daarnaast maakt Vuurtafelpro tapasplanken met of zonder epoxy, bijzondere wijnrekken en barren. Deze worden op verzoek van de klant gezamenlijk ontworpen en uitgewerkt.

De tafels worden gemonteerd afgeleverd. Dus: gasfles aansluiten of op vast aardgas aansluiten, en genieten! De vuurtafel is een verrijking voor het buitenleven en geeft gezelligheid en warmte.

Meer weten over de mogelijkheden bij Vuurtafelpro of graag uw eigen tafel samenstellen?

Kijk op: vuurtafelpro.nl of neem contact met ons op via info@vuurtafelpro.nl 131

VUURTAFEL PRO.indd 131

21-02-2022 14:38

trend | teak-time

Frivool vlechtwerk De vele verleidingen van VIGO Kleuren uit de natuur, geweven stoffen, vlechtwerk: Borek weet de tijdgeest perfect te vatten. Het ruim bemeten VIGO Day Bed is uitgevoerd in een aluminium frame en komt met een maatwerk kussen van een fraaie stofsoort in de kleur slate, vervaardigd van weersbestendig materiaal. Poef DESIO heeft een mystieke Oosterse uitstraling door de geweven stof in Meadow-patroon. Het praktische bijzetmeubel is verkrijgbaar in twee afmetingen 60 x 48 cm en 80 x 42 cm.

P.o.a.

Tijdloos teak Ethnicraft zwichtte in haar beginjaren meteen voor de charmes van teak. Teak is met haar duidelijke en unieke nerven getekend voor en door het leven. Het levendige, maar vooral sterke karakter maakt het bestand tegen onstuimige regenbuien en fel zonlicht. Designer Jacques de Neef gebruikte het voor de Outdoor Jack-collectie. Met zijn in België geweven bekleding in off-white en mocha is de Teak Outdoor-collectie strak, modern en tijdloos.

De collectie JANE van MAX & LUUK omvat een zevental modulaire lounge-items die zich prachtig laten combineren.

Wat direct opvalt - naast het vlechtwerk in de zonnige kleur Coral - is de hoge rugpositie met ergonomisch gevormde, luxe kussens in safarikleuren. Technisch vernuft zit verstopt in de hoofdsteun met verzwaard contragewicht. Daarmee biedt JANE een uiterst prettige en stabiele hoofdondersteuning.

JANE is uitgevoerd in buisvormig aluminium en gecombineerd met poef CROCHETTE in taupe, mosgroen of koraal absoluut onweerstaanbaar.

P.o.a.

Teak Jack loungestoel met voetenbank en kussen in mocha vanaf €1.808 Quatro bijzettafel vanaf € 389

Powered by Nature

Tuintafelen

De Cosito-collectie van Exterioo Tuinmeubelen is een verlengstuk van de natuur. Verfijnd en authentiek, eigentijds en sfeervol, maakt zij zowel deel uit van je interieur als van het landschap. Het speelse vlechtwerk, de materialen, het samenspel tussen teak en wicker: de Cosito loungestoel heeft de air van Deense designklassiekers en is de belichaming van twee trends voor het komend seizoen: teak en elegant weef- en vlechtwerk. Het teak heeft een SVLK-label. All Weather Sunbrella® Luxe kussens zijn afzonderlijk verkrijgbaar. De wicker is niet alleen verkrijgbaar in Rust, maar ook in Zwart, Naturel, Indigo en Mosgroen.

Organische, glooiende vormen en natuurlijke rondingen zijn leading dit voorjaar en de elegante Tribola-tafel van Exterioo Tuinmeubelen, uitgevoerd in zinderend warm en ijzersterk teak wier betovering dit voorjaar voortduurt - is niets minder dan een pronkstuk op elk terras. Maar ook binnen misstaat hij niet, waarmee hij ook de inside outtrend aantikt, waarbij de grens tussen binnen en buitenmeubilair compleet is vervaagd.

€ 979,16

€ 1.599,50 (ø 148 cm)

132

p132 Teaktime SR.indd 132

21-02-2022 20:10

villa selectie

Passend in elke tuin De Fiona Easy Chair en Fiona Chaise Longue zijn ideaal voor bij het zwembad of op je terras! Gemaakt van teak garanderen ze een lange levensduur. Stijlvol en elegant ontworpen zodat ze in elke tuin passen.

Meer informatie: gommaire.com

133

GOMMAIRE.indd 133

22-02-2022 12:43

www.traditionalteak.nl OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 46

21-02-2022 08:57

Echte klassiekers

special

MODIEUZER DAN OOIT

“Het buitenleven wordt steeds belangrijker; daardoor groeit de vraag naar teakhouten tuinmeubelen nog steeds,” aldus het gerenommeerde merk Traditional Teak.

Door toedoen van de pandemie zijn wij meer en meer op onszelf aangewezen en hebben we noodgedwongen veel tijd in en om ons huis doorgebracht. Daarmee groeide het verlangen bij eenieder van ons om thuis een natuurlijke sfeer te creëren en een plek in te richten om heerlijk te kunnen ontspannen. In deze tijden verlangen we naar vrijheid, gezelligheid, feestjes met familie en vrienden en een eigen plekje, dicht bij huis.

Het gebruik van natuurlijke grondstoffen, zoals teakhout, in huis en tuin is daardoor populairder dan ooit. Teakhouten tuinmeubelen zijn duurzaam en weerbestendig en hebben een warme uitstraling.

Daarom is teakhout niet meer weg te denken uit de tuin.

hedendaagse tijd. Het gebruik van het beste teakhout garandeert een zeer lange levensduur en het gebruik van roestvrij stalen fittingen geeft de meubelen niet alleen een modernere uitstraling, maar maakt ze nog duurzamer.

Traditional Teak doet waar het goed in is en houdt zich uitsluitend bezig met het vervaardigen van teakhouten tuinmeubelen, gebruikmakend van traditioneel vakmanschap, aangepast aan de

Volgens Traditional Teak worden dit seizoen grote houten tafels populairder dan ooit, want deze bieden voldoende ruimte om met familie of vrienden uitgebreid te dineren. Het merk heeft diverse

Traditional Teak ontwerpt en produceert al decennialang hoogwaardige teakhouten tuinmeubelen in eigen beheer. Daardoor kan het persoonlijk garantstaan voor het vakmanschap en de hoge kwaliteit van de meubelen. Mede door de ervaring, een niet aflatend enthousiasme en liefde voor het ambacht van het team, is het merk inmiddels sterk gegroeid met een groot aantal gespecialiseerde verkooppunten in binnen - en buitenland.

modellen, zoals tafels uit de Maxima, Grace of Noor-serie.

Deze zijn in meerdere afmetingen te verkrijgen, de Noor zelfs tot een lengte van 320 cm.

zit van de Sienna tweeseater zorgen ervoor dat u kunt genieten van de eerste zonnestralen in de ochtend of de laatste zonnige uren in de avond.

Dit jaar komt er ook een tweeseater-versie van de immens populaire Sienna Beach chair. Het kenmerkende vloeiende design met de brede armleuningen, de elegante rondingen en de lagere

Het wordt genieten deze zomer met de zon op uw gezicht en een drankje in uw hand!

Meer informatie: traditionalteak.nl

135

TRADITIONAL TEAK.indd 135

21-02-2022 15:19

buitenkeukens

Compacte Kamal Grillen, koken, braden, pizza’s bakken, koud roken, stoofpotjes... Houtskoolbarbecue Kamado Kamal is een verrijdbaar manusje-van-alles. De keramische kuip met ingebouwde thermometer is gemaakt op basis van mulliet, waarmee je met gemak de barbecue opwarmt tot boven 1000 °C. Het is mogelijk de barbecue tot op de graad nauwkeurig af te stemmen op het gerecht. Dankzij de flexibele dichting kan de temperatuur langer vastgehouden worden; handig voor gerechten die een langere gaartijd nodig hebben. Ook na gebruik dient Kamal het gemak: de as verdwijnt in een asopvangpot, de handige inklapbare zijtafeltjes kun je loshaken om schoon te maken en de grill kan de vaatwasser in. € 1.199

Designiconen voor buiten

Tafelen met TIMME Piet Boon Studio heeft zich laten inspireren door elegante eenvoud en voegt dit voorjaar een lichtere, meer verfijnde eetkamerserie toe aan de outdoorcollectie. TIMME bestaat uit een teakhouten eettafel in verschillende maten, een eetkamerstoel met of zonder armleuningen en eettafelbanken voor een speelse setting. Door zijn lichtere uitstraling past de collectie goed in kleinere buitenruimtes zoals terrassen en patio’s. De stoelen zijn voorzien van kussens bekleed met de hoogwaardige stoffen uit de Piet Boon-collectie.

P.o.a.

Bij een outdoorkeuken hoort een outdoor dining room. Knoll biedt een uitgebreid assortiment duurzame en iconische buitenmeubels, zoals de Saarinen eet- en lage tafels met acrylstenen blad, de Bertoia-stoelen en de 1966 Richard Schultz-collectie.

Stuk voor stuk items die het buitenleven opnieuw vormgeven met stukken die inspireren en duurzaam zijn.

Po.a.

‘t Groene hart Van low & slow-smokers tot pizza-ovens en vuurkorven, iedereen verzamelt zich dit outdoorseizoen rond de lichtpunten in de tuin. Al fresco dineren en koken brengt iedereen samen in een ongedwongen, feestelijke stemming. Zo neemt de tuin het van de keuken over als het nieuwe hart van het huis.

Barbecook barbecues zoals de Spring, Stella en de Siesta vervullen in combinatie met deze Buddy de rol van “tuin-fornuis”, met extra bergruimte en keukenoppervlak. € 299

Alles bij de hand De vorst- en regenbestendige Premium Outdoor-keuken van Wesco is - als hij maar stevig staat - overal te plaatsen. Een overkapping is niet eens nodig, want onder een hoes blijft hij mooi. Met tien verschillende front-, zij- en achterbekledingen en veertien opties voor het keramische werkblad kun je hem bovendien customizen. Er zijn buitenkeukens vanaf een paar meter, zoals de All you need-module, maar ook complete eilanden met meerdere modules en inbouwapparatuur. Voor extra sfeer kun je lichtpunten in de keuken laten bouwen of een lichtslang onderaan laten aanbrengen.

P.o.a.

136

p136 Buitenkeukens SR.indd 136

21-02-2022 20:12

villa selectie

Bubalou KniQ Lounge Bubalou KniQ Lounge (Charcoal) De Bubalou KniQ is een loungeset gemaakt van het best mogelijke materiaal.

De all-weather set oogt als een bank uit je huiskamer. Deze buitenbank zit zo lekker, daar krijg je geen genoeg van. En dat maakt ‘m ook zo uniek.

De KniQ verschijnt in vier stijlvolle kleuren en zorgt met haar opvallende hoekelement voor een schitterend lijnenspel en ruimtelijke vormgeving zonder in te boeten op zitplaatsen. De KniQ is de perfecte bank om met familie en vrienden lekker op te loungen.

Eindelijk kun je lekker buiten zitten zonder gesleep met kussens.

De 100% waterdichte stof is antibacterieel en schimmelt niet.

Als de zon schijnt: meteen lekker naar buiten en genieten op deze Bubalou buitenbank.

Bubalou Roundabout Sofa Bubalou Roundabout Sofa 90 (Anthracite) Dit designmodel is speciaal ontworpen voor diegenen die niet zo heel veel hebben met hoekige vormen en een echte eyecatcher in de tuin willen hebben.

De Bubalou Roundabout kenmerkt zich door mooie klassieke rondingen. De drie losse kussens in de rug en bijpassende poefjes maken het plaatje compleet.

Bubalou producten worden gemaakt van duurzame materialen. De romp is van sterk watervast multiplex en de bank is zo ontworpen dat het water snel afgevoerd wordt. De waterdichte backingstof is gemaakt van gerecyclede petflessen; Bubalou heeft al meer dan 1.000.000 flessen gerecycled!

Hierdoor kan je de sofa het hele jaar door buiten laten staan.

Bubalou Bended Sofa Bubalou Bended Sofa (Steel) De Bended Sofa van Bubalou is met recht een ware blikvanger te noemen.

Deze ronde, strakke loungeset is all-weather en straalt allure en klasse uit. Dit model is de nieuwste toevoeging in het assortiment van loungesets en kenmerkt zich door de ronde vormen. De sofa is verkrijgbaar in vier verschillende kleuren en past uitstekend in een strakke designtuin.

Vanaf nu is het mogelijk om bij de eerste zonnestralen naar buiten te gaan en direct te genieten. Door de vulling van polypropyleen, polyetherschuim, Nosag-vering en siliconenvezels is het de comfortabelste design loungeset en zit je heerlijk. Bubalou is 100% Dutch Design.

Boven KniQ Lounge Midden Roundabout Sofa Onder Bended Sofa

Meer informatie: bubalou.com 137

BUBALOU PP.indd 137

22-02-2022 12:40

Invest in Nature

Gelegen aan de rand van Zandspruit Bush & Aero Estate, slechts 2 kilometer van het safari dorp Hoedspruit en vlakbij de ingang van het wereldberoemde Kruger Park in Zuid-Afrika, verschijnt nu ook een exclusief hotel met 138 kamers: het Radisson Safari Hotel Hoedspruit.

Een unieke investeringsmogelijkheid voor particuliere beleggers in één van de snelstgroeiende safari locaties van ZuidAfrika.

Investeren in een eigen suite, luxury of executive room betekent het beste van twee werelden: af en toe genieten van de rust en ruimte en meeprofiteren van de groeiende hotelmarkt.

Het Radisson Safari Hotel Hoedspruit is gelegen in de Kruger to Canyon biosphere, tussen het Krugerpark en de Blyde River Canyon, slechts 2 kilometer buiten het dorp Hoedspruit, ZuidAfrika’s snelst groeiende safari bestemming.

Omgeven door een breed scala aan bezienswaardigheden maakt het Radisson Safari Hotel Hoedspruit tot de ideale locatie om te verkennen. In Hoedspruit zijn alle mogelijke faciliteiten aanwezig voor een onvergetelijk verblijf.

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 47

Zo ligt het wereldberoemde Krugerpark op slechts 40 minuten afstand van het Radisson Safari Hotel Hoedspruit. Voor natuurliefhebbers zijn er de openbare en privé reservaten, waarbij u onder begeleiding of zelfstandig op zoek kunt gaan naar “Big 5”.

Aantrekkelijk rendement Er wordt een investeringsplan voor 7 of 12 jaar aangeboden met een gemiddeld rendement van 9% per jaar, bij een investering geheel met eigen vermogen. Dit rendement wordt gegarandeerd uitgekeerd.

Nature is our backyard De Lowland Group is de ontwikkelaar van het Radisson Safari Hotel Hoedspruit. De Nederlandse projectontwikkelaar Gerrit Jan van der Grijn is eigenaar van de Lowland Group bedrijven en blijft ook na oplevering mede eigenaar van het hotel. Voordat gestart werd met de bouw van het hotel heeft de Lowland Group Zandspruit Bush & Aero Estate ontwikkeld en bouwt daar nog steeds luxe villa’s.

Indien de investeerder een deel van de investering kan financieren kan het rendement op eigenvermogen nog aanzienlijk worden verhoogd (hefboom effect). Bijkomend voordeel is dat vermogen in Zuid-Afrika in Nederland is vrijgesteld van vermogensrendementsheffing.

Parque Nacional do Limpopo

Polokw Po lokwane lokw

Zandspruit Bush & Aero Estate is 1.000 hectare groot, van welke 1.000 hectare slechts 300 hectare wordt ontwikkeld ten behoeve van de bouw van 200 villa’s. De resterende 700 hectare blijft een ongerept natuurgebied met exclusieve toegang voor eigenaren van de Estate. De villa’s worden gerealiseerd op ruime kavels, van ca. 4000 tot 16000 m2 en waarbij de impact op de natuur tot een minimum wordt beperkt.

Tzaneen Tz aneen Phalaborwa Phalabor

Hoedspruit Ohrigsta Ohrigs tad ta

Kruger Na onal Park

Mashishing (Lydenburg) (Lyd g)

Dullstroom Dullstr oom

Pretoria Pr etoria Johannesburgg Johannesbur

Middelburg Middelbur

Belfas Belf astt

White River Nelspruit

eMalahleni (Witbank)

21-02-2022 08:57

‘Een unieke investeringsmogelijkheid voor particuliere beleggers in één van de snelstgroeiende safari locaties van Zuid-Afrika’

Aankoopproces Lowland Group staat u bij tijdens het gehele aankoopproces. Alle contracten kunnen overal ter wereld worden ondertekend en naar de notaris in Zuid-Afrika worden gemaild. Alle kosten van het te naam stellen van de kamer bij het kadaster als mede de notariskosten zijn voor rekening van Lowland Group. De bouw van het hotel is inmiddels ver gevorderd, de verwachte opening is nog dit jaar. Inmiddels een het grootste deel van de beschikbare hotelkamers verkocht, er zijn nog ca. 20% van de beschikbare kamers beschikbaar voor investeerders, u kunt dus nog meeprofiteren van de geboden aantrekkelijke rendementen.

Exit-strategie Zoals bij elke investering moet de belegger bekend zijn met de uitstapmogelijkheden. Voor dit project heeft de Lowland Group een tweetal gegarandeerde exit momenten ingebouwd.

Aan het einde van jaar 7 wordt een gegarandeerde terugkoop van de hotelkamer tegen 105% van de aankoopprijs aangeboden. Het tweede exit moment is na 12 jaar. Dan wordt een gegarandeerde terugkoop geboden van 100% van de aankoopwaarde.

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 48

Beide exit momenten behoeven niet vooraf te worden gekozen, dit kan gedurende de looptijd van de overeenkomst. U kunt tevens besluiten om ook na 12 jaar geen gebruik te maken van deze geboden exit, het uit te keren rendement wordt dan na de duur van 12 jaren gebaseerd op de werkelijke rendementen die het hotel genereert.

Hotel Management Het hotel management zal worden gevoerd door de wereldwijd opererende Radisson Hotel Group. Radisson hotels zijn wereldwijd bekend en een partnership met Radisson staat garant voor een high-end product en top kwaliteit service. Het Radisson Safari Hotel

biedt aan zowel zakenreizigers, deelnemers aan conferenties als gasten die met vakantie zijn een luxe en onvergetelijk verblijf, waarbij het hotel management van Radisson zorgt draagt voor een constante en hoge servicegraad. Het management van het Radisson Safari Hotel kan rekenen op continu ondersteuning van de Radisson Hotel Group en het wereldwijd verspreide netwerk met touroperators, reisagenten en airlines, hetgeen garant staat voor een hoge bezettingsgraad van het hotel met daaruit voortvloeiende hoge rendementen. Het management zal tevens verantwoordelijk zijn voor het algehele onderhoud van de kamers, interieur en alle publieke ruimtes.

De bouw is inmiddels in een ver gevorderd stadium, het is de verwachting dat de opening nog dit jaar zal plaatsvinden.

21-02-2022 08:57

Se co 18 B nd t/ ez m oe H om 20 k o e ma ns Be a v ur rt an s op in U de tr ec ht !

Gegarandeerd rendement tot gemiddeld 9% per jaar*

Invest in Nature • Toplocatie vlakbij het populaire Kruger Park • Exclusieve Owners Club met eigen gebruik regeling en royale kortingen • Hotelmanagement door de gerenommeerde Radisson Hotel Group

• Jaarlijks gegarandeerd rendement tot 9%* • Gegarandeerde opbrengst bij verkoop na 7 of 12 jaar • Volledig eigendom • Ontwikkeling door Nederlands management Standard bedroom

• Financiering mogelijk, indien gewenst kunnen wij hierin adviseren • Prijsrange: € 105.000,- tot € 165.000,(€ 52.500,- tot € 82.500,- bij 50% financiering)

Secondary main Building

Download de uitgebreide brochure op lowland-group.com of neem voor meer informatie contact op met: Lowland Developments (Pty) Ltd. info@lowland-group.com

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 49

21-02-2022 08:57

villa selectie

Compass Pools al 40 jaar een wereldwijd merk Een eigen zwembad in de tuin geeft uw huis een extra luxe uitstraling. Al sinds 1980 maakt Compass Pools gebruik van keramische composietmaterialen in de productie van zwembaden; het liep daarmee voorop in de ontwikkelingen.

In 1993 resulteerde dit in de uitvinding van het keramische composiet zwembad. Compass Pools maakt bovendien gebruik van 3d-technologie om de mooiste kleuren te garanderen.

De nieuwe XL Lounger 115: om te sporten en te spelen De Compass Pools XL-lounger 115 heeft een enkele inlooptrap in combinatie met de zitbank, waardoor er veel ruimte is om te spelen en te zwemmen. De veiligheidsrand net onder het wateroppervlak zorgt ervoor dat het lamellendek niet verder het water in kan zakken. Dit garandeert extra veiligheid voor kinderen en huisdieren.

Aqua Nova: klein maar fijn Het Aqua Nova-model is klein maar fijn! Het ideale zwembad voor kleine tuinen en het instapmodel bij uitstek. De trap neemt niet veel ruimte in beslag, maar biedt toch voldoende zitruimte. Door het compacte design is deze serie bovendien interessant qua prijs.

Plunge Pools De Plunge Pool is een compact bad dat perfect geschikt is om heerlijk te verkoelen. Door de compacte afmetingen is het bad in nagenoeg iedere tuin te plaatsen, snel en eenvoudig.

Meer informatie: compasspools.nl 141

COMPASS POOLS.indd 141

21-02-2022 14:45

DE TRENDY UITSTRALING VAN BETONLOOK Zonder het onderhoud!

GeoCeramica® is onderhoudsvriendelijk, krasvrij en kleurvast. Gegarandeerd jarenlang zorgeloos genieten van je sierbestrating. Je hebt de keuze uit tientallen verschillende betonlooks. Van industrieel verweerd tot super strak. Verkrijgbaar via de bestratingsvakhandel bij jou in de buurt.

KIJK VOOR ONZE DEALERS OP WWW.MBITUIN.NL

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 57

21-02-2022 08:57

special

Jouw tuin, jouw stijl!

De tuin is de ultieme ruimte om van ‘thuis zijn’ te genieten. Jouw tuin, jouw stijl! De vloer in je huis is voor een groot gedeelte bepalend voor de sfeer. Dat is in de tuin niet anders. Tegenwoordig kun je het zo gek niet bedenken of er is wel een passende tegel te vinden.

Op de site van sierbestratingsproducent MBI De Steenmeesters vind je veel inspiratietuinen: de Ibiza stijl tuin, de industriële loungetuin, de huiskamertuin en nog veel meer. Leuk om alvast inspiratie op te doen. De lente is immers in aantocht! Kijk op mbi.nl/inspiratie om alvast in de stemming te komen.

Een trendy én onderhoudsarm terras Lekker in het zonnetje zitten met een drankje… dat is ultiem genieten. Maar daar gaat meestal eerst een minder leuk klusje aan vooraf. Het terras reinigen! Helaas hoort dit er na de koude en natte maanden wel bij. Gelukkig scheelt het wel als je een tegel kiest die altijd makkelijk te reinigen blijft.

Ben je toe aan een nieuw terras, kijk dan eens bij de nieuwste materiaalsoorten. Die staan garant voor heel veel tuinplezier en weinig onderhoud. Een hoogwaardige keramische tuintegel, zoals GeoCeramica® van MBI, is totaal niet doordringbaar door vuil of groenaanslag. Met een sopje en weinig inspanning is het vuilaanslag zo verdwenen. Bovendien heb je de keuze uit tientallen kleuren en trendy designs.

‘Veel tuinplezier en weinig onderhoud’ Voor een iets kleiner budget is er GeoProArte®. Dit is een oerHollandse betontegel met een keramisch design. Met nieuwe technieken ziet een betontegel er in ééns uit als natuursteen of zelfs als hout! Met een 4-voudige beschermlaag is de tegel ook nog eens beschermd tegen allerlei invloeden van buitenaf. Zo heb jij jarenlang plezier van je terras.

Tip van de expert Ga jij je terras reinigen, gebruik dan liever geen hogedrukspuit.

Het maakt wel je terras snel schoon maar vaak beschadig je ongemerkt het oppervlak door de harde straal. Gebruik dan liever een roterende borstelkop. Net zo effectief, veiliger voor je tegels.

De sierbestrating van MBI vind je bij de sierbestratingsvakhandel.

Vind een dealer bij jou in de buurt op mbituin.nl.

143

MBI STEENMEESTERS.indd 143

22-02-2022 12:46

interieur

PORTUGAL BRAZILIË EEN MEESTERLIJKE MATCH IN EEN ECLECTISCH HUIS IN LISSABON

Interieur Lissabon SR.indd 144

21-02-2022 20:20

interieur

In een van de bekendste en meest karakteristieke buurten van Lissabon, smelten twee culturen samen onder één dak. . Dit levendige beeld is gecreëerd door de gerenommeerde Portugese ontwerpstudio Studio Joana Aranha. met dank aan studio joana aranha/ joanaaranha.com

Bank, fauteuil, stoelen en bijzettafel van Sika Design.

De tafel heeft poten van Sika Design en een op maat gemaakt stenen tafelblad. Salontafel van Joana Aranha met Portugese tegels en ingebouwde bio-ethanolhaard. De spiegel is antiek. Wanden plafondlampen van Eleanor Home

Interieur Lissabon SR.indd 145

21-02-2022 20:20

146

Interieur Lissabon SR.indd 146

21-02-2022 20:20

interieur

Boven en linkerpagina Bank, kruk en tafel van Joana Aranha. Bekleding Pierre Frey. Bestlite BL3 vloerlamp van Gubi.

Salontafel van Joana Aranha (ijzeren structuur afgewerkt met bladgoud, tafelblad met Portugese tegels). Fauteuils van Baxter. Ovale tafel van Wunderkammer Vlinders Tafellamp van Ingo Maurer. De stoelen zijn antiek. Franse antieke kast uit de 19e eeuw. Staande lamp van Carpyen. Antiek handgeknoopt vloerkleed.

Gordijnen van Dedar-stof met fluwelen bies

Gevestigd in de schitterende stad Lissabon, bomvol historie, romantiek, charme en charisma, waar uitzonderlijke architectuur- en interieurprojecten elkaar in razend tempo opvolgen, haalt Joana Aranha - interieurontwerper en oprichtster van Studio Joana Aranha - haar inspiratie al veertig jaar uit alle hoeken van de wereld. Joana Aranha staat bekend om haar onmiskenbare creativiteit in het mengen van verschillende materialen, kleuren, texturen en objecten. Ze neemt ons mee naar een buitengewone wereld, waar een verhaal wordt verteld van wijsheid, gevoeligheid en charme, dat echt tijdloos is. Haar partner Marta Aranha leidt het architectuurgedeelte van de studio. Haar professionele focus vindt zij in de fascinatie voor velden van ruimte en licht, verschillende herinneringen, culturen, plaatsen en de transformerende kracht van architectuur in het leven van mensen. De studio heeft een voorliefde voor inspirerend en charmant ontwerp en zet haar vakmanschap en toewijding in voor het creëren van ‘buitengewone woonomgevingen voor buitengewone mensen’.

‘Joana Aranha neemt ons mee naar een buitengewone wereld, waar een verhaal wordt verteld’ Studio Joana Aranha Met haar projecten die worden uitgevoerd met enorme precisie, perfect gepland tot in het kleinste detail, past de studio perfect in het luxe­ segment, hoewel ze met haar creatieve roeping en multidisciplinaire aanpak van veel markten thuis is. Door techniek aan creativiteit te koppelen en het perfecte antwoord te vinden op alle behoeften, is de studio met 40 jaar ervaring tot grote bloei gestegen, met zowel grootschalige projecten als ontwerpen tot in de kleinste details, in uiteenlopende locaties zoals woonhuizen, 147

Interieur Lissabon SR.indd 147

21-02-2022 20:20

interieur

Onder Lange tafel van Joana Aranha in verouderd kastanjehout. Rondom lederen stoelen. Kast van Joana Aranha. De jaloezieën zijn gemaakt van antieke keukendoeken. Op de kastjes Indiase handgrepen van gekleurd glas. De groenten en fruit op tafel zijn deels eetbaar, deels antiek keramiek Rechts De veranda met tafel van Sika Design met custom-made stenen blad. Stoelen Sika Design.

Wit linnen gordijnen

zakelijk en commercieel vastgoed, horeca, jachten en privéjets. Architectuurprojecten bedenken en uitvoeren, interieurs ontwerpen op maat van elke klant, productontwerpen, concepten creëren en implementeren en het faciliteren van luxe evenementen; Studio Joana Aranha blinkt altijd uit in innovatie en design.

Eclectisch interieur Dit woonhuis in Estrela, Lissabon, is een perfect voorbeeld van het werk van de studio. Met een breed scala aan kleuren en materialen, zoals Portugese tegels, Italiaanse steen, behang en een collectie antieke stukken afkomstig uit de hele wereld, heeft ontwerper Joana Aranha inspiratie gehaald uit de Braziliaanse roots van de eigenaresse en deze moeiteloos versmolten met de Portugese cultuur om een mooi en eclectisch interieur te creëren dat zich uitstrekt over drie etages.

Joana: ‘Op de eerste verdieping is de leefruimte

148

Interieur Lissabon SR.indd 148

21-02-2022 20:20

interieur

149

Interieur Lissabon SR.indd 149

21-02-2022 20:21

In de master badkamer een badkuip van Drummonds.

Kraan Fantini. De houten bijzettafels zijn antiek. Wit linnen gordijnen met franjes van Jim Thompson 150

Interieur Lissabon SR.indd 150

21-02-2022 20:21

Boven In de master suite een hemelbed van Joana Aranha met stof van Zimmer+Rohde. Nachtkastjes van Joana Aranha gemaakt van groen gerecycled glas van een Portugees bruiswatermerk en antieke glazen handgrepen. Leeslampjes van Minder N Meer. Opbergkoffer van Joana Aranha bekleed met stof van Pierre Frey.

De bank van houtsnijwerk is bekleed met stof van Pierre Frey. Salontafel van Joana Aranha. De ladekast is een antiek stuk van de eigenaars, bekleed met behang van Pierre Frey.

Antiek stoeltje. De gordijnen zijn van wit linnen met franjes van Jim Thompson

met daar de woonkamer, een keuken-eetkamer, badkamer, veranda en tuin. De tweede verdieping is het meest intieme deel van het huis en bestaat uit vier suites. Op de derde en bovenste verdieping liggen een ruime bioscoopzaal, toilet, een tweede (kleinere) keuken, eetkamer en twee terrassen.’

Het huis ademt een unieke sfeer en voelt heel persoonlijk aan. Waren er speciale verzoeken van de eigenaren? ‘Nee, eigenlijk niet. De opdrachtgevers gaven ons absolute creatieve vrijheid. Ze vroegen alleen om een ruimte die als bioscoopzaal kon worden gebruikt en ze wilden graag een lift.

De bioscoopzaal hebben we zo ontworpen dat hij multifunctioneel is en niet alleen perfect is voor filmavonden, maar ook gebruikt kan worden als je wat grotere gezelschappen wilt entertainen.’

Wat inspireerde het totale ontwerp? ‘Dit is een huis dat een diepe en intense mix van culturen ademt. We werden geïnspireerd door Brazilië, het land van herkomst van de opdrachtgever, en door onze Portugese cultuur; het huis bevindt zich im-

mers hier. Kleur was ook essentieel bij het creëren van deze eclectische ruimtes. De materialen die werden gebruikt, zijn onder meer Portugese tegels, bewerkt pleister, verschillende Portugese en Italiaanse stenen, hout, behang en antieke stukken met een ongelooflijke culturele diversiteit, verzameld over de hele wereld.’

Een huis vol kleur Het resultaat is een leefomgeving met een aansprekend en zeer divers kleurenpalet. ‘In de woonkamer zijn er de terracotta tinten, oker, lichtblauw en vele beige en neutrale kleuren, om evenwicht te brengen. In de slaapkamers zijn de kleuren gekozen volgens elk thema. In de mastersuite was de inspiratie het Amazone-regenwoud, met overal groen. In de ‘blauwe kamer’ was de inspiratie de Portugese cultuur. In de ‘koraalkamer’ is het de fauna en flora van Brazilië die de toon zet voor de ruimte, waar de installatie van vlinders op de muur zelf kleur aan de ruimte geeft. En tot slot is er de ‘patchworkkamer’ met zijn behang, dat een mix is van warme en gastvrije kleuren. Op de bovenste 151

Interieur Lissabon SR.indd 151

21-02-2022 20:21

‘Onze studio onderscheidt zich door kennis van de cultuur van verschillende landen te vertalen in onze ontwerpen’

Een van de gsastensuites met bed met Signature hoofdbord van Joana Aranha in stof Lizzo. Leeslampjes Ted Wood. Tafel en stoel zijn antieke vondsten van de eigenaar. Ook de spiegel is antiek. De leunstoel is een opnieuw gecapitonneerd antiek stuk, gevonden op een rommelmarkt. Vloerlamp Ted Wood. Gordijnen Christian Fishbacher + Patchwork 4 Fabrics 152

Interieur Lissabon SR.indd 152

21-02-2022 20:21

interieur

153

Interieur Lissabon SR.indd 153

21-02-2022 20:21

‘Het ontwerp is van ons, maar het is een ruimte die perfect bij de eigenaars past’

Linksboven Tafel en stoelen van Joana Aranha. Wandlamp Gubi Bestlite BL5 Rechtsboven In de living op de 3e etage een bank van Cassina gestoffeerd met Pierre Frey.

Bestlite BL3 vloerlamp van Gubi. Tafellamp van Eb & Flow. Het krukje/bijzettafeltje is Afrikaans antiek.

Dressoir van Anthropologie. Wit linnen gordijnen

verdieping was het de zwart-wit bioscoop die het kleurenpalet inspireerde.’

Het samenbrengen van zoveel visuele prikkels op een harmonieuze en stijlvolle manier - een van de kwaliteiten van Studio Joana Aranha - was niet de grootste uitdaging tijdens dit project. Joana Aranha: ‘Dat was om een lift in een oud gebouw

in te passen. Hoewel het ingewikkeld was qua infrastructuur, is het ons gelukt.’ Maar niet alleen op die prestatie blikt ze terug met trots: ‘We vinden het geweldig dat we erin geslaagd zijn het karakter van de eigenaars zo goed tot uiting te brengen in dit huis. Het ontwerp is weliswaar van ons, maar het is een ruimte die perfect bij hen past. En dat is waar je als designer uiteindelijk altijd naar streeft.

Onze studio onderscheidt zich door kennis van de cultuur van verschillende landen te vertalen in onze ontwerpen: door ons oog voor het individu en het creëren van een unieke omgeving die comfort combineert met slim, mooi design. Elk project, elke ruimte is uniek. We zien het als onze roeping om het leven van mensen te verbeteren en transformeren en deuren te openen naar het geluk.’

154

Interieur Lissabon SR.indd 154

21-02-2022 20:21

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 53

21-02-2022 08:57

villa selectie

Uw bank in 45 graden

De afgelopen tijd heeft meubelfabrikant Perida diverse opdrachten gekregen om banken te maken in hoeken van 45 graden of anders. In het duurdere segment worden immers steeds meer woningen en appartementen opgeleverd met wanden die anders dan haaks staan.

Model Timeless met twee keer een hoek van 45 graden: veel meer zitruimte dan een hoekbank.

Model Joy met een hoek van 45 graden. Geheel vaste stoffering. Geen losse kussens.

Model Timeless met een hoek van 45 graden met een dormeuse.

Meer informatie: perida.nl 156

PERIDA.indd 156

21-02-2022 14:48

special

DE ONGEKENDE MOGELIJKHEDEN VAN

Glas Glas kan je op allerlei manieren in het interieur verwerken. Het is namelijk indrukwekkend, interessant en bovendien ontzettend mooi.

“De acceptatie van glas in het interieur is de afgelopen jaren enorm toegenomen,” vertelt Aniek van der Meer, accountmanager van Stylish Glass. “Wij bestaan nu achttien jaar en wij zien dat mensen de meerwaarde van glas steeds meer inzien. Voorheen waren Nederlanders erg gehecht aan dichte deuren, maar tegenwoordig niet meer. Dat heeft een opening gecreëerd voor glas. Er is ontzettend veel mogelijk, maar je moet de regels die er zijn op het gebied van veiligheid goed in je achterhoofd houden - dat is de prioriteit.”

Een mooi voorbeeld van de projecten van Stylish Glass is de glazen trap, een project dat in nauw overleg met de eigenaars van het huis werd gerealiseerd.

Ook het badkamerproject ‘The Home Director’ is een enorm goed voorbeeld. Van der Meer: “De klant gaf aan zo veel mogelijk glas

te willen zien. We hebben aan de hand van deze wens alle randjes en scharnieren weggewerkt, zodat je enkel glas ziet. Zo is dit project heel strak en chique geworden, in combinatie met de rest van de badkamer.”

De inspiratie voor deze projecten haalt het glasbedrijf overal vandaan. “We komen op allerlei plekken en we spreken vele ontwerpers en architecten. Hierdoor zitten wij vol met ideeën. We kijken wat er mogelijk is en wat we nog meer toe kunnen voegen aan het glas, om het allemaal nog mooier te maken.”

Deze inspiratie stopt Stylish Glass weer in nieuwe samenwerkingen: “Omdat we ondertussen echt een naam hebben gecreëerd, merk je dat mensen doorverwezen worden naar ons,” legt Van der Meer uit.

“Mensen weten dat wij meedenken en altijd zullen kijken hoe

we het ontwerp zo mooi en gaaf mogelijk kunnen maken.” Natuurlijk blijven de wensen van de klant het belangrijkste uitgangspunt.

“Mensen komen met hun wensen naar ons toe. De basis is dat

mensen een bepaalde stijl in hun hoofd hebben. Wij spelen hierop in en kijken wat er het beste bij deze wens past.”

Meer informatie: stylishglass.com 157

STYLISH GLAS.indd 157

22-02-2022 12:49

villa selectie

Double sided pillars

Roomdevider pilaren

Wallover® is het nieuwe systeem van horizontale en verticale opbergelementen gecombineerd aan de muur, met ritme en maten die een architecturaal tintje geven aan huiselijke ruimtes.

Oxid pillars

De mogelijkheid om de elementen van Wallover vrij te combineren maakt oneindige configuraties mogelijk. Wallover-systemen kunnen worden gebruikt om dubbelzijdige pilaren van volledige hoogte te creëren of wanden met tv-toestel voor de woonruimte. Maar ook boekenkasten, opbergmeubels voor het slaapgedeelte of functionele composities voor de entree.

Wallover-inrichtingssystemen zijn geen eenvoudig aanpasbare opbergelementen, maar artistieke composities die muren en ruimtes op een unieke manier inrichten.

De Pillars zijn een van de meest onderscheidende modules van het Wallover® systeem. Het zijn architectonische inrichtingselementen die altijd tot op de millimeter zijn ontworpen. Verschillende afwerkingen zijn mogelijk, zodat de Pillars een relatie aangaan met de ruimte waarin ze staan: ze kunnen bestaande structurele kolommen bedekken, waardoor ze functioneel worden of juist veranderen in karakteristieke elementen.

Meer informatie: interiorcollections.eu

158

CACCARO.indd 158

21-02-2022 14:50

STUCCOLUSSO SPECIALIST IN EXCLUSIEVE VLOER- EN WANDAFWERKING

EEN GEVLINDERDE BETONVLOER VAN SLECHTS 3MM DIK!

Architop bewerkt met Acid Stain

OMGEZET_VILLA_05.indd 27 Adv_Stuccolusso_210x274_2020.indd 1

ARCHITOP KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP WWW.STUCCOLUSSO.NL

18-10-2021 28-09-2040 12:43 09:55

Sinds 1995 legt ANYWAY doors zich toe op het heruitvinden van de deur.

Een sterk staaltje techniek en een uniek design vormen in elk interieur een zichtbare meerwaarde.

WWW.ANYWAYDOORS.COM Flagship store & productie - Nijverheidsweg 32, 2240 Massenhoven (BE)

ANYWAYdoors.indd 2 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 54

14/10/2021 14:33:35 21-02-2022 08:57

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 55 ANYWAYdoors.indd 3

21-02-2022 08:57 14/10/2021 14:33:45

special

TECEone DOUCHE-WC VOOR FRIS GEVOEL EN MEER HYGIËNE

TECE biedt de ideale combinatie van een wc en een bidet in één, met de douchewc TECEone. Met een douche-wc veegt u niet of nauwelijks met wc-papier of natte doekjes, maar reinigt u met water. Dit is veel hygiënischer, zacht voor uw onderlichaam en geeft een lekker fris gevoel.

Boven: Douche-wc TECEone en wc-bedieningsplaat TECEsquare

Betrouwbaar en duurzaam De douchefunctie van de TECE­ one werkt geheel op waterkracht, zonder afstandsbediening, pomp of gevoelige elektronica. Daardoor is deze duurzaam in gebruik, betrouwbaar en gunstiger in prijs. Omdat er niet of nauwelijks toiletpapier en natte doekjes worden gebruikt, komen er minder schadelijke stoffen in het afval­ water terecht. Minder verbruik van wc-papier betekent tegelijkertijd een aanzienlijke besparing op het kappen van bomen. Ook komen de productie-, verpakkings- en

vervoerskosten van papier te vervallen. Allemaal voordelen die een bijdrage leveren aan het verminderen van uw ecolo­ gische voetprint.

Toilet in hetzelfde elegante design als douche-wc Naast de douche-wc levert TECE een toilet zonder douchefunctie met hetzelfde elegante design en een ergonomische bril met softclose functie. Dit toilet is randloos (rimfree) en heeft een geïntegreerde spatbescherming. Dit zorgt voor een effectieve spoeling,

162

TECE.indd 162

21-02-2022 14:54

‘Primeur met materiaal FENIX NTM®: bedieningsplaat TECEvelvet’ Onder Bedieningsplaat TECEloop in stoer beton

special

zodanig dat de rand minder snel vervuild. Dankzij de randloze constructie, de ergonomische vormgeving van de wc-zitting en de mogelijkheid om de zitting snel te verwijderen, kunnen beiden eenvoudig gereinigd worden. Dit zorgt voor een fris toilet, meer hygiëne en bespaart op schoonmaaktijd.

Bovendien kunnen de douche-wc en het standaard toilet qua design perfect met elkaar gecombineerd worden. Kies bijvoorbeeld voor een douche-wc in de familiebadkamer en plaats het standaard toilet in het gastentoilet.

Keuze uit vele designs voor spoelen wc Voor liefhebbers van exclusieve materialen voor in de badkamer of het toilet, introduceert TECE de serie TECEvelvet wc-bedieningsplaten voorzien van het fluweelzachte materiaal FENIX NTM®.

TECE heeft met dit materiaal de primeur in de sanitair branche.

FENIX NTM® is ontwikkeld door de Italiaanse fabrikant Arpa Industriale en heeft al vele design-prijzen gewonnen. Niet voor niets wordt dit exclusieve materiaal ook toegepast bij luxe kantoor- en winkelinrichting, keukens, meubels en badkamers. En nu voor het eerst door TECE bij sanitairproducten.

In combinatie met het geometrische ontwerp van sterdesigner Konstantin Grcic staat TECEvelvet garant voor een bijzondere bad­ kamer-beleving.

bijzondere uitstraling. Het zachte gevoel wordt ondersteund door de technologie achter de plaat, waarbij de twee knoppen met rubber zijn gebufferd. Zo geven ze de gebruiker een prettige ondersteuning.

Voelt fluweelzacht aan Het materiaal van de TECEvelvet voelt zacht aan, heeft een magisch matte uitstraling en is zeer bestendig tegen vingerafdrukken, krassen en schoonmaakmiddelen.

De unieke oppervlaktestructuur verspreidt het licht in plaats van het te reflecteren en geeft TECEvelvet zijn extreem matte en

Authentiek en natuurlijk Echte materialen zijn onmisbaar in een hoogwaardig interieur.

Vanuit dat uitgangspunt heeft TECE nu drie nieuwe materialen aan het assortiment toegevoegd: beton, hout en natuursteen. Deze trendmaterialen sluiten aan bij de huidige interieurtrends en kunnen harmonieus in een badkamer-­

Ongekende keus bij bedieningsplaat TECEloop Met de restyle van de serie TECEloop bedieningsplaten speelt TECE handig in op de laatste interieurtrends van authentieke en natuurlijke materialen en frisse nieuwe kleuren. Dankzij het modulaire systeem kunnen de frontplaten en toetsen naar wens worden gecombineerd, zodat exclusieve en individuele ont­ werpen ontstaan.

163

TECE.indd 163

21-02-2022 14:54

‘Frontplaten en toetsen kunnen naar wens worden gecombineerd’

Boven WC-bedieningsplaat TECEloop in avondblauw Rechtsonder Bedieningsplaat TECEsquare in combinatie met doucheprofiel TECEdrain­ profile

ontwerp worden toegepast of als statement worden ingezet. Naast deze drie natuurlijke materialen kan men ook voor echt leisteen kiezen. Alle vier de frontplaten kunnen naar wens worden gecom­ bineerd met toetsen in verschil­ lende kleuren en materialen. Zo ontstaan bijzondere combinaties die de toon zetten!

materialen, zodat deze in elke ontwerpstijl is in te passen. U kunt kiezen uit meerdere kleuren, glanzende, geborstelde en matte oppervlakken, trendy metallic tinten en modellen van roestvast­ staal en glas. Om alle armaturen in de badkamer dezelfde look en

feel te geven is het douchepro­ fiel TECE­drainprofile in dezelfde metallic accentkleuren leverbaar, en zijn de bedieningsplaten en doucheprofielen afgestemd op de armaturen Axor van Hansgrohe.

Meer informatie: tece.com/nl

Nieuwe kleuren glazen front Naast natuurlijke materialen levert TECE ook fronten van echt glas. Deze glazen modellen zijn nu uitgebreid met de varianten avondblauw, titanium en licht­ beige. Het diepdonkere, gloeiende avondblauw zorgt voor elegante accenten, titanium is door het warme grijs een allrounder en het lichtbeige zorgt met zijn zachte toon voor een feel-good gevoel.

Deze trendy kleuren zijn tot stand gekomen in samenwerking met internationaal kleuronderzoeker, ontwerper, auteur en kleurkunste­ naar Prof. Axel Venn.

In rvs, glas en opvallende metallic kleuren: TECEsquare Naast een strak en minimalis­ tisch design is de TECEsquare bedieningsplaat leverbaar in vele

164

TECE.indd 164

21-02-2022 14:54

amat.nl

Zó mooi kan warmte zijn!

www.instamat.nl

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 56

De mooiste warmte voor wonen Deen mooiste werkenwarmte voor wonen en

21-02-2022 08:57

GIORGETTI.EU • PH. TIZIANO SARTORIO

Studio Bloemex NL 5554 CK Valkenswaard, Leenderweg 13 T +31 040 2043781 info@bloemex.nl bloemex.nl Doornebal Interieur NL 4033 AA Lienden, Dr. van Noortstraat 7 T +31 333 602 914 info@doornebal.nl doornebal.nl Pot Interieur NL 4571 LH Axel, Nieuwendijk 89 T +31 115 532526 verkoop@pot.nl pot.nl Van Til Interieur NL 1823 CJ Alkmaar, Noorderkade 1038 T +31 72 5112760 info@vantil.nl vantil.nl Van den Broek Interieur NL 2101 HR Heemstede, Kerklaan 52 T +31 23 528 1692 vandenbroekmeubelen.nl

GIORGETTI_420x274_Villadarte_NL.indd 1 OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 50 ADV GIORGETTI.indd Alle pagina's

21-02-2022 08:57

SKYLINE SOFA AND LOW TABLES MOVE ROCKING ARMCHAIR CORALLO LOW TABLES GRADIENT REFLEX RUG KENDAMA LAMP

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 51

17/02/21 18:02 21-02-2022 11:28 08:57 16-02-2022

special

Bijzondere designs KUNST KAN IN ALLES ZITTEN

Echt bijzondere ‘dingen’ maken en ontwerpen, niet alleen mooi, maar zeker ook met een echt, bijzonder en goed verhaal. Deze uitgangspunten staan altijd aan de basis van twee bedrijven die Nicole en Mark Vaneker in de afgelopen 10 jaar hebben opgericht.

Ontwerpen is grotendeels de waarde van ‘een verhaal’ vorm­ geven. Dat verhaal ben je bij Nicole en Mark soms zelf, zeker als het om de tafelontwerpen van hun merk Van&Veld gaat: ‘De kleuren van het leven in jouw tafel weergegeven’.

Bij het andere bedrijf van dit duo, ChocolaDNA, wordt van bijzonde­ re verhalen, personen en merken

letterlijk chocolade gemaakt, waarin de ingrediënten voor de vertaling zorgen. Wat te denken van de Ferrari-bonbon met als één van de ingrediënten de as van de Etna als ‘het vuur van Italië’?

Het verhaal achter de KunsTafel Tijdens haar werk bij verschillende high-end designstudio’s viel het Nicole op dat met name de tafel vaak een wat saai en onpersoonlijk

168

CHOCOLADNA.indd 168

21-02-2022 15:15

special

‘De kleuren van het leven in jouw tafel weergegeven’

gebruiksvoorwerp is - terwijl het voor veel mensen een heel belangrijk middelpunt van hun interieur en leven is. In de zoektocht naar die ene tafel voor hun eigen huis hebben ze uiteindelijk zelf een tafel ontworpen. De tafel moest aan heel veel eisen voldoen: natuurlijk moest de tafel mooi zijn, maar ook praktisch, bijzonder en persoonlijk.

Geen plank met vier poten maar hét inspirerende middelpunt van het interieur en leven.

Dit resulteerde in de eerste Kuns­ Tafel, gemaakt voor hun eigen huis. Door persoonlijke kleuren te gebruiken zijn de bezitters ook de inspiratiebron geworden, dus zijn alle KunsTafels altijd een echte ‘one of a kind’, gemaakt in de kleuren van het leven.

Belangrijk onderdeel van het design is de schitterende, uit vele dunne lagen opgebouwde laklaag.

Hierdoor ontstaat een sprankelende glans en een zeer harde beschermlaag (lekker praktisch).

Iedere tafel heeft als finishing touch een op de bezitters geïnspireerd kunstwerk aan de onderzijde van het blad. Het resultaat: een sprankelend middelpunt van en voor het leven.

Het verhaal van ChocolaDNA In hun carrière zijn Mark en Nicole ook eigenaar geweest van een aantal bijzondere horecazaken.

Beleving, iets meemaken en verrast worden stonden binnen hun

concepten altijd centraal. De kennis van patisserie heeft met name Mark tijdens zijn tijd als kok tot een kunst willen verheffen: “Vanuit onze open keuken keken we altijd of de gasten een foto maakten van de schitterend vormgegeven desserts.” Dit lukte heel vaak, ook al voor het smartphone-tijdperk.

De moraal is dat je op heel veel verschillende manieren kunt genieten. Gelijktijdig genieten van een goed verhaal, een prachtig uiterlijk en heel lekkere ingrediënten maakt een ultieme combinatie. In een notendop is dat wat Chocola­ DNA doet. Alles met een DNA van chocolade, omdat dat naast een heerlijk product ook wereldwijd het bekendste en meest geliefde product is.

ACTIE Chocoladna-shop.com heeft heel veel leuke cadeau’s en relatiegeschenken. Moederdag, Pasen of een verjaardag… Niet een cadeau maar hèt Cadeau! Gratis Luxe doosje blad-gouden champagne truffels (twv. 8,50) bij je bestelling.

Linkboven en rechtsonder ChocolaDNA Linkerpagina Van&Veld Kuns­Tafel

Chocoladna-shop.com met de code Villa339 (Zo werkt het: Selecteer het ‘Villa gouden doosje’ bij je bestelling en voer de code in tijdens het betalen). Geldig tot 10-05-2022 en maximaal 1 bestelling per adres.

Inmiddels bestaat het assortiment uit vijf verschillende productgroepen: Chocolade, dranken gerijpt op cacaobonen, koffie, thee en een andere wereldprimeur: smeerbare marsepein. Ze zijn te koop in toprestaurants over de hele wereld, als fantastisch te personaliseren relatiegeschenk en als lekker én origineel cadeau in de webshop van ChocolaDNA zelf (chocoladna-shop.com).

De bijzondere producten van Chocola­DNA zijn niet te koop in andere winkels.

Meer informatie: chocoladna-shop.com en vanenveld.nl 169

CHOCOLADNA.indd 169

21-02-2022 15:15

Scan de QR code en ontdek jouw voordeel

Bespaar water en energie Doe de bespaar check

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 58

Direct kokend water uit de kraan is niet alleen handig. Met een Quooker kun je ook water en energie besparen. Wil je weten hoeveel? En wat dit betekent voor jouw portemonnee? Doe dan de bespaarcheck op quooker.nl, binnen een minuut zie je wat jouw huishouden verbruikt en wat je met een Quooker bespaart.

21-02-2022 08:57

voorproeven

NISTISIMA TRADITIONEEL VEGAN UIT DE MEDITERRANÉE & OMSTREKEN

Vegan is de trend ontstegen en een blijvend fenomeen in onze westerse maatschappij. Minder bekend is dat in de mediterrane orthodoxie al eeuwenlang in de vele vastenperiodes (200 dagen per jaar in totaal!) alleen plantaardige gerechten werden genuttigd.

Georgina Hayden, die opgroeide boven de Grieks-Cypriotische taverne van haar groot­ouders in Londen, kreeg de mediterrane eetcultuur met de paplepel ingegoten. Ze is foodstylist en food­ writer, werkte twaalf jaar voor Jamie Oliver en publiceert regelmatig in o.a. The Telegraph en Guardian Feast.

In Nistisima wijdt ze ons in in mediterrane vegan gerechten volgens eeuwenoude tradities. Proef plantaardige heerlijkheden uit landen als Cyprus, Griekenland, Libanon en Jordanië: gegrilde roodlof met granaatappel, orzo en walnoten of een venkel­sla met peer en amandelen; of stoofschotels met peulvruchten en granen, zoals maghmour (kikkererwten met aubergine, tomaat en gedroogde munt) en spanakoriz, rokerige citroenrijst met spinazie en tomaat. Of maak lagana, het traditionele sesambrood op Schone Maandag, de eerste van de veertig dagen vasten voor Pasen in Griekenland.

Van salades, dips en pickles, rijke groentegerechten en gerechten op basis van peulvruchten, pasta en rijst tot en met zoete heerlijkheden, traditionele broden en geconserveerde eetwaar zoals dadel-­ kardemomboter, ingelegde walnoten, drankjes en meer. Met deze authentieke en traditionele vegan recepten uit de oostmediterrane keuken breid je je vegan repertoire aanzienlijk uit.

Good Cook | 9789461432711 | € 30,95

171

Voorproeven_2022_01 SR.indd 171

21-02-2022 20:28

Voorproeven_2022_01 SR.indd 172

21-02-2022 20:28

voorproeven

Makdous mini-aubergines met walnoten en chilipeper Mini-aubergines, gevuld met paprika, chilipeper, knoflook en walnoten en dan ingelegd in olijfolie, zijn een populair ontbijt tijdens vastenperioden (of daarbuiten) in het oostelijke Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten. Maar zoals veel van de recepten in dit hoofdstuk is makdous elk moment van de dag lekker. Het traditionele inleggen van de aubergines duurt minimaal een dag. Mijn gebakken versie is steviger en relatief eenvoudig om te bereiden, waardoor het een snellere en toch lekkere maaltijd is. voor 2 tot 4 personen ingrediënten 5 teentjes knoflook 1 rode chilipeper 1 rode paprika olijfolie 1 blik à 400 g tomatenblokjes zeezout en versgemalen zwarte peper 1 el rodewijnazijn 125 g walnoten 1⁄2 bosje koriander 1⁄2 tl gedroogde chilivlokken 1⁄2 tl kaneel 1⁄2 tl komijnpoeder 1⁄2 tl korianderpoeder 10 mini-aubergines Bereiding Pel de teentjes knoflook en snijd twee daarvan in dunne plakjes. Halveer de chilipeper, verwijder de zaadlijsten en snijd fijn. Halveer de paprika, verwijder de zaadlijsten en snijd in stukjes van 1 cm. Verwarm 2 eetlepels olijfolie in een middelgrote pan op matig vuur. Voeg de plakjes knoflook toe, bak ze een paar minuten en voeg de paprika en de helft van de chilipeper toe. Bak 10 minuten, roer de tomatenblokjes erdoor en breng royaal op smaak met zout en peper.

Vul het blik van de tomatenblokjes met water, voeg toe aan de pan en breng aan de kook. Zet het vuur lager en roer de rode­wijnazijn erdoor. Laat 15 minuten zachtjes koken, tot de saus iets is ingedikt.

Maak intussen de vulling voor de aubergines. Doe de drie overgebleven teentjes knoflook samen met de walnoten in een keukenmachine. Snijd de steeltjes van de koriander eraf en doe deze erbij; hou de blaadjes apart. Voeg ook de gedroogde chilivlokken, de kaneel, het komijnpoeder en het korianderpoeder toe en bestrooi met flink wat zout en peper. Hak alles goed fijn en voeg dan voldoende olijfolie toe om er een samenhangende vulling van te maken. Snijd de aubergines vanaf de steelaanzet in de lengte in kwarten, zodat de aubergines bij de steel nog aan elkaar zitten. Vul elke aubergine met een paar theelepels van het walnootmengsel. Dit gaat het makkelijkst met je handen. Bewaar de rest van de vulling voor de saus.

Verwarm een grote koekenpan op matig vuur en voeg vier eetlepels olijfolie toe. Leg de aubergines voorzichtig in de pan en bak ze 8 tot 10 minuten, tot ze aan één kant zacht zijn geworden. Keer om en bak de andere kant nog 5 minuten. Nu kun je de aubergines voorzichtig uit de pan halen en op een bord leggen, de paprika-tomatensaus in de koekenpan scheppen en de aubergines op de saus leggen, of de saus om de aubergines in de pan scheppen. Schep hoopjes van het resterende walnootmengsel in de pan en laat 15 minuten met een deksel op de pan zachtjes koken, tot de aubergines gaar zijn. Hak de korianderblaadjes grof en strooi ze voor het serveren over de aubergines.

173

Voorproeven_2022_01 SR.indd 173

21-02-2022 20:28

Voorproeven_2022_01 SR.indd 174

21-02-2022 20:28

voorproeven

Revithia hummussoep Hummussoep klinkt als een modern fusionrecept dat je op social media zou kunnen tegenkomen, maar het is een heel traditioneel Grieks gerecht. Van mijn oom, pater Andreas Christodoulou, leerde ik hoe ik tahinosoupa moest maken, een gerecht dat de priesters vaak eten tijdens het vasten. Het is, de naam zegt het al, een soep die is gebonden met tahin - veganistisch maar romig en boordevol smaak.

Hummussoep tilt dit recept naar een hoger niveau: de soep is rijker en sterker van smaak door de knoflook en het paprikapoeder. Je kunt natuurlijk zelf de kikker­ erwten koken, wat de soep ongetwijfeld lekkerder maakt, maar kikkererwten uit een pot of blik maken het zo makkelijk dat deze soep ook doordeweeks regelmatig op tafel komt. voor 4 tot 6 personen ingrediënten 2 uien 1 wortel 2 stengels bleekselderij 4 el olijfolie, plus extra om te besprenkelen 500 g gekookte kikkererwten of 500 g kikker­ erwten uit een pot/blik (uitlekgewicht, vocht opvangen) 1 teentje knoflook 4 el tahin zeezout en versgemalen zwarte peper 1-2 citroenen een paar takjes bladpeterselie gerookt paprikapoeder, naar smaak 2 el geroosterd sesamzaad

Bereiding Pel en snipper de uien. Schil de wortel en snijd met de bleekselderij in stukjes. Verwarm een grote pan op matig vuur en voeg de olijfolie, de ui, de wortel en de bleekselderij toe. Bak 15 minuten, tot de groenten zacht, kleverig en zoet zijn. Voeg dan de kikkererwten en 500 ml van het kookvocht (of het vocht uit de pot of het blik) toe. Breng aan de kook, zet het vuur laag en laat 20 minuten zachtjes koken.

Pel de knoflook, hak grof en voeg met de tahin en een flinke snuf zout en peper toe aan de pan. Pureer met een staafmixer glad en romig. Knijp een citroen erboven uit, roer door en breng indien nodig verder op smaak met citroensap, zout en peper. Afhankelijk van welke kikkererwten je hebt gebruikt (en of je vocht hebt toegevoegd), moet je wellicht nog 100-250 ml versgekookt water toevoegen om de gewenste consistentie te bereiken.

Hak de blaadjes van de bladpeterselie fijn. Schep de soep in kommen, besprenkel met wat olijfolie en bestrooi met de gehakte peterselie, het gerookte paprikapoeder en het geroosterde sesamzaad en serveer.

175

Voorproeven_2022_01 SR.indd 175

21-02-2022 20:28

Voorproeven_2022_01 SR.indd 176

21-02-2022 20:28

voorproeven

Halva met pistache en kardemom Als je tijdens de grote vasten bij een Grieks-orthodox gezin thuiskomt, zul je vrijwel zeker tahinhalva op het aanrecht zien staan, waar bij behoefte aan iets zoets een stukje vanaf gesneden kan worden. Ik houd van alle smaakcombinaties: puur sesam of met chocolade, maar pistache is mijn absolute favoriet. Je hoeft geen kardemom toe te voegen - de meeste mensen doen dat niet - maar dit is mijn knikje naar de enorme hoeveelheid verschillende zoetigheden met de naam halva; het is een term die zich verspreidt van Oost-Europa, door het Midden-Oosten en naar het westen van Azië. De Indiase versies met kardemom behoren tot mijn favoriete gerechten aller tijden. voor 10 tot 12 personen ingrediënten olijfolie, om in te vetten 50 g pistachenoten 8 groene kardemompeulen 250 g tahin 1⁄2 tl vanille-extract 1⁄2 tl fijn zeezout 230 g fijne kristalsuiker

Bereiding Vet een broodvorm licht in met olijfolie, bekleed met plasticfolie en laat het aan de zijkanten overhangen. Hak de pistachenoten grof. Haal de zaadjes uit de kardemompeulen, gooi de peulen weg en wrijf de zaadjes in een vijzel fijn. Voeg met 30 gram van de gehakte pistachenoten, de tahin, het vanille-­ extract en het zeezout toe aan een grote mengkom en klop glad.

Voeg de fijne kristalsuiker en 75 ml water toe aan een middelgrote pan en breng op middelhoog vuur aan de kook. Laat de siroop door de pan walsen; roer niet, want dan gaat de suiker kristalliseren.

Zet het vuur laag zodra het begint te borrelen en laat 12 tot 15 minuten zachtjes pruttelen, tot er een dikke siroop ontstaat. Als je een suikerthermometer hebt, dan moet deze 121 °C aangeven. Voeg dan meteen het tahinmengsel toe aan de pan (je wilt niet dat de siroop afkoelt, hij moet in de warme pan blijven) en klop snel met een houten lepel of spatel tot een gladde pasta. Klop niet te lang (maximaal 30 seconden), want anders wordt de halva kruimelig. Schep het beslag in de broodvorm en druk de resterende pistachenoten erin. Laat afkoelen.

Vouw dan de overhangende plasticfolie erover, laat een nacht in de koelkast opstijven en serveer.

177

Voorproeven_2022_01 SR.indd 177

21-02-2022 20:28

villa selectie

Keuken van Kitchen Art Studio Aart van de Pol

Luxueus genieten met de Siemens wijnklimaatkast

In deze luxueuze keuken van Kitchen Art Studio Aart van de Pol ziet u dat de wijnklimaatkast niet meer weg te denken is uit de keuken van nu. Bewaar uw wijn onder exacte temperaturen voor de beste smaaksensatie. Met dit prachtige inbouwexemplaar van

Siemens drinkt u uw wijn altijd op de perfecte temperatuur. De geheel uitschuifbare eikenhouten leggers zorgen voor een hoogwaardige presentatie van uw wijn. Meer lezen over Aart van de Pol en Siemens? Laat u dan inspireren op thekitchenartstudios.nl.

Keuken van Kitchen Art Studio Eiland de Wild Keukens

Koken wordt een beleving met Miele apparatuur

Wanneer u een bijzondere keuken wilt dan bent u bij Kitchen Art Studio Eiland de Wild Keukens aan het juiste adres. Innovatief design gecombineerd met een staaltje pure ambacht creëren een unieke look. Voorzien van de nieuwste Miele apparatuur wordt de bereiding van een chefwaardig diner

eenvoudig en Miele komt bij u thuis om u uitleg te geven over uw nieuwe apparatuur. Zo waant u zichzelf in no-time een echte chefkok.

Meer lezen over Eiland de Wild Keukens en Miele? Laat u dan inspireren op thekitchenartstudios.nl.

178

DER KREIS.indd 178

21-02-2022 15:02

onder redactie van linda brands | kookboeken

Chocolade barhoppen

Groe(n)ten van Mari Eerst een paar feiten over Mari Maris: 1. Ze is chef met een eigen groenterestaurant. 2. Ze is groenteboerin. 3.

De Groentebijbel, haar eerste van vijf succesvolle kookboeken, leverde haar de titel ‘groentekoningin van Nederland’ op. 4. Haar gerechten doen niet onder voor die van Ottolenghi en leveren geen stressbezorgende boodschappenlijstjes op. Dan nu waar het hier allemaal om draait: haar in nieuwste boek Groenten.

Van de dagelijkse tot de minder alledaagse soorten en van kruiden en wildpluksels tot eetbare bloemen, Mari geeft ze gerechten om in te schitteren.

En variaties daarop, voor wie naast de 700 (!) recepten die dit boek rijk is zijn of haar repertoire nog wat wenst uit te breiden. Alle gerechten zijn vegetarisch en voor wie geheel plantaardig wil eten zijn de vegan gerechten apart aangegeven, net als de glutenvrije variaties.

In De chocolade bar biedt Anne-Marij de Koning 35 recepten om je eigen chocoladerepen te maken. Van klassiekers als Twix-reepjes of een karamelzeezout­reep tot crunchy notenkaramel met ruby chocolade, een frisse reep van witte chocolade met perzik en honeycomb, of donkere fudge met bramen en hazelnoot die op je tong smelt. Ze leert je de methodes om chocolade op de juiste temperatuur te brengen en adviseert de lekkerste smaakcombinaties.

En wat blijkt? Werken met chocolade is lang niet zo ingewikkeld als je dacht én zeer bevredigend. Dus ga de chocolade challenge aan met een citroen-meringuereep met maanzaad, pure chocolade met gesuikerde pistache en framboos of heerlijk zachte melkchocolade met earl grey en shortbreadbodem.

Uitgeverij Good Cook | De Chocolade Bar | 9789461432643 | € 14,95

Insane lekker We kennen Gouden Kookboekwinnares Vanja van der Leeden natuurlijk van INDOROCK en INDOSTOK en nu verrast ze door niet te komen met INDOWOK, waar we ons serieus al op verheugen, maar met insane, een boek over gezond eten. Voor je afhaakt: op zijn Vanja’s.

Dus geen gezever over cleansen met klei, leven op eierkoeken of calorieën tellen, maar een verfrissend eerlijk inkijkje in hoe een vrouw, chef, culinair schrijver en foodstylist zich verloor, worstelde, herpakte en uiteindelijk verzoende met haar grote liefde: lekker eten. insane belooft niets, verbiedt niets en legt niets op, maar biedt een haalbaar, divers en gebalanceerd eetpatroon. De boodschap: eet bewust en altijd lekker. En met dit eetlustop­ wekkende boek wordt dat een heel stuk eenvoudiger.

Nijgh & Van Ditmar | Fotografie Remko Kraaijeveld | 9789038810577 € 34,99

Nijgh & Van Ditmar | Ontwerp en fotografie Mari Maris 9789038810744 | € 42,50

Creatief met vis Geboren en getogen in Zeeland blenden broers Hendrik en Kamiel Buysse moeiteloos hun voorliefde voor superoriginele, eenvoudige bereidingen en de puurste ingrediënten uit de zee. In Eat this fish weten ze met elk recept te verrassen - en dat maar liefst 70 keer. Hun jarenlange ervaring en de vele buitenlandse invloeden die ze

mee­namen, combineren ze met lokale producten die ze aan hun gasten serveren. Dit vertalen ze nu naar uitzinnige smaakcombinaties die je lekker snel zelf kunt bereiden.

Uitgeverij Lannoo Fotografie Heikki Verdurme 9789401482370 | € 25,99 179

Culi Kookboeken SR.indd 179

21-02-2022 20:32

keukennieuws | onder redactie van linda brands

Cook more, stress less!

Sage Appliances heeft de Fast Slow GO gelanceerd. Deze alles-in-één rvs-pan van 6 liter heeft veertien sneltoetsen en voorinstellingen, waaronder snelkoken, slow cooking, sauteren, inkoken, stomen ne stoven, maar ook soep, bouillon, vlees, risotto, peulvruchten, rijst/granen en sous-vide. Het is zelfs mogelijk om er 2 liter yoghurt mee te maken! Bij koken onder druk kook je ingrediënten in een kleine hoeveelheid vocht in een speciale pan, die door een deksel met een afdichtingsring volledig

gesloten is. Hierdoor blijft de stoom in de pan en wordt er druk opgebouwd.

Met het toenemen van de druk stijgt de temperatuur van het vocht en stoom tot ver boven het kookpunt, zodat het gerecht tot 70% sneller gaar is.

Dit maakt de Fast Slow GO de ideale keukentool om moeiteloos de lekkerste gerechten mee op tafel te zetten, zoals een risotto in slechts acht minuten.

Nadenken over de bereidingstijd hoeft ook niet. Doe de ingrediënten in de pan, selecteer de juiste voorinstelling

en laat de pan het werk doen, terwijl jij intussen je handen vrij hebt voor iets anders. Er zijn drie instellingen voor stoomvrijgave om de overdruk te laten ontsnappen zodra de kooktijd voorbij is; deze hebben allemaal een ander effect op de bereiding van de gerechten.

Villa d’Arte mag nu 2 x een Sage Fast Slow GO t.w.v. € 199,90 weggeven.

Om hier kans op te maken, ga naar villadarte.nl

Een goed mes verdient de beste snijplank Een snijplank die echt lang meegaat en voedsel warm houdt, bestaat dat? Ja, zegt Primecook. Dankzij de bijzondere kenmerken van Paperstone®, waarvan ook de snijplank is gemaakt. Voor het eerst wordt dit uiterst duurzame en slijtvaste materiaal op deze wijze toegepast.

Paperstone® schilfert en krast niet en gaat daardoor heel lang mee. Het is niet poreus, absorbeert geen vocht en is 100% ecologisch van samenstelling. Eigenschappen die ervoor zorgen dat bacteriën geen kans krijgen op het materiaal, dat ook nog eens een antibacteriële werking heeft. Kortom: hygiënisch en duurzaam. Een andere troef is dat Paperstone® warm voedsel op temperatuur houdt tot wel 180 graden, zonder doorgaring op de plank. Warm vlees wordt zo warm geserveerd. En als de grijze plank in de bijgeleverde snijbordhouder van zwart beukenhout wordt geplaatst, verandert hij in een stijlvol serveerplateau. € 189,50

180

p180 Keukennieuws SR.indd 180

21-02-2022 20:33

diepeveen keukens en badkamers Distributiestraat 59 | 4283 JN Giessen 0416 695 194 www.thekitchenartstudios.nl

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 59

21-02-2022 08:57

eten | onder redactie van linda brands

Baby’s eerste sterrenmaal Sterrenchefs Jonnie Boer *** en Sidney Schutte** creëerden samen met Babe, bekend van de 100% biologische baby­ voeding van culinaire kwaliteit, twee gerechtjes. Jonnie maakte een frisse creatie van pompoen, mango en kiwi met havermout en banaan, Sidney een verrassend gerechtje met rode biet, appel, kokosmelk, verse kruiden en specerijen.

Alle ingrediënten zijn 100% biologisch

en afkomstig van de beste leveranciers.

Het kookproces is gericht op maximaal vitaminebehoud. Om de voeding op een natuurlijke manier houdbaar te maken, is het licht aangezuurd met citroensap.

De chef’s edition box met zes potjes (3 x 2 smaken) wordt overal in Nederland en België gratis thuisbezorgd. € 29,95

Online SUPERmarkt Vraag jij je wel eens af waarom voedsel in kleine verpakkingen wordt gepropt? Of waarom goede kwaliteit en eerlijke prijzen zo moeilijk samen lijken te gaan? Het Berlijnse KoRo biedt online IFS- en biologisch gecertificeerde producten van de beste kwaliteit tegen goede prijzen. Veelal – maar niet uitsluitend – in efficiënte bulkverpakkingen. Het assortiment wordt voortdurend uitgebreid, maar het aanbod gezonde, voed­zame en hoogwaardige zoete en hartige snacks, smaakmakers, voorraadkast-essentials en delicatessen is nu al indrukwekkend.

Ook voor non-food kun je in deze prettige shop terecht. Na keukengerei zullen dit jaar hygiëneproducten en cosmetica in het assortiment worden opgenomen. koro-shop.nl

Goed tot op het bot De productie van collageen neemt af naarmate we ouder worden. Dit stofje voorziet het lichaam van voedingsstoffen en aminozuren die spijsverteringsproblemen verlichten, gewrichtspijn verminderen en het immuunsysteem versterken en de huid mooier maken.

Bottenbouillon is een goede manier om dit tekort aan te vullen. Maar wie heeft tijd (en zin) om iedere dag verse bouillon te trekken? Butcher’s Brew dus! Butcher’s Brew biedt 100% biolo-

gische gehydrolyseerde bottenbouillon, duurzaam ingekocht en geproduceerd in Nederland. De neutraal smakende collageen­bommetjes zijn verkrijgbaar in Nespresso®-­cups (2500 mg collageen*), als groene thee (500 mg collageen*) en als supplement (1800 mg collageen en 500 mg vitamine C*).

De verpakking is gerecycled en/of composteerbaar. (*per cup/beker/dosis) Vanaf € 19,99

Lekker en low-carb Leev heeft drie nieuwe qrackers met heel weinig koolhydraten geïntroduceerd. En, zoals je van Leev gewend bent, gemaakt van eerlijke en biologische ingrediënten. De qrackers zijn gemaakt van lijnzaad, tarwegluten, pitten en zaden. Lijnzaad bevat weinig koolhydraten en veel vezels en is rijk aan proteïne, dus ideaal voor een stabiele bloedsuikerspiegel. De volkoren crackers zijn 100% biologisch en bevatten geen palmolie of suiker en weinig zout. Eén qracker bevat maar één koolhydraat. Dat is niet alleen makkelijk tellen, het is het minste van alle crackers in Nederland - dus je kunt ze gerust wat royaler beleggen. Er zijn drie varianten: Naturel, Rosemary Sea Salt en Bruschetta. Verkrijgbaar bij de bekende supers. € 2,59 (6 qrackers, per twee verpakt) 182

p182 Food SR.indd 182

21-02-2022 20:35

villa selectie

SCHOONHEIDSSUPPLEMENTEN

Een hype of de nieuwe routine?

Schoonheidssupplementen zijn een van de grootste trends in de beauty-industrie. Maar werken ze echt of zijn ze slechts een hype?

We gaan in gesprek met health & beauty-merk Sweet Rumour Amsterdam.

Waar gaat de trend “schoonheid van binnenuit” over?

Voor een gezonde, jeugdige huid vertrouwen steeds meer mensen op voedingssupplementen met specifieke skin-loving nutriënten, zoals collageen of antioxidanten.

En terecht! Want een veelomvattende verzorging van binnen is net zo belangrijk als een goede uiter­ lijke verzorging van de huid.

Werkt het echt?

Er is inmiddels veel onderzoek gedaan op het gebied van

schoonheidssupplementen. Wij vertrouwen alleen op goed onderzochte actieve ingrediënten met een wetenschappelijk bewezen effect op de gezondheid van de huid. Vaak zijn de resultaten beter - en dieper - dan bij crèmes en serums, die echter vooral de buitenste laag van de huid voeden.

Hoe onderscheidt The Daily Nectar zich van de rest?

The Daily Nectar is een schoonheidsritueel voor het hele lichaam.

Het 3-in-1 vloeibare voedingssupplement combineert wetenschappelijk onderzochte huidsupplementen, zoals astaxanthine en hyaluronzuur, met multivitaminen en superfoodextracten voor meer energie en vitaliteit*. Een lekker shotje per dag vervangt dus een hoop pillen en poeders.

THE DAILY NECTAR • SLECHTS ÉÉN SHOT PER DAG • 18 wetenschappelijk onderzochte actieve ingrediënten voor huid, lichaam en welzijn.

• Stimuleert de lichaamseigen collageen­ productie voor een stralende, jeugdige huid van binnenuit.* • De vitaliserende combinatie van vitaminen en superfoods maakt The Daily Nectar de per­ fecte aanvulling op een drukke levensstijl.* • Vrij van kunstmatige conserveringsmiddelen en toegevoegde suikers.

• Goedgekeurd door gerenommeerde schoon­ heidsinstituten, parfumerieën en apotheken. € 69.00 (4 weken kuur). sweetrumour.com * Mix van vitaminen (B6, B12, C) ondersteunt het energie­ niveau en het immuunsysteem. Vitamine C is van belang voor de vorming van collageen. Een voedingssupplement is geen vervanging voor gevarieerde voeding.

183

SWEET RUMOUR AMSTERDAM.indd 183

21-02-2022 15:05

drinken | onder redactie van joost de laat

Alcoholvrije wijn Manufaktur Jörg Geiger introduceert een serie hoogstaande alcoholvrije wijnen in Nederland. Het Zuid-Duitse bedrijf pionierde ruim 30 jaar geleden al met de eerste alcoholvrije dranken als alternatief voor wijn. De inspiratie hiervoor lag in meer dan 300 jaar familiegeschiedenis in de productie van laag-alcoholische ciders. Dit assortiment groeide onder de merknaam Prisecco Alcoholvrij uit tot meer dan 40 mousserende en stille smaakvarianten.

Nu is een viertal alcoholvrije wijnen ontwikkeld die middels vacuümdestil-

latie van alcohol zijn ontdaan, waardoor smaakcellen beter intact blijven.

De alcoholvrije wijnen zijn verrijkt met complexe fruitsappen van oude fruitrassen en op smaak gebracht met bloesems, verse kruiden en specerijen.

De biologische vegan dranken onder de namen O-Blanc en O-Rouge betekenen een flinke sprong voorwaarts in kwaliteit en beleving van alcoholvrije wijn. Verkrijgbaar via importeur Het Proefstation. € 9,90

Drink Pink Lyre’s Pink London Spirit is nu ook in Nederland verkrijgbaar.

Deze drank is hét alcoholvrije alternatief van Pink Gin en alweer de 20e creatie van het ambitieuze drankenmerk Lyre’s, dat alcoholvrije alternatieven van beroemde klassiekers creëert. Met de fijnste extracten en distillaten zijn de spirits nauwelijks te onderscheiden van het origineel. De Lyre’s Pink London Spirit bevat rozen, kersen en bessen. Combineer met aardbei, komkommer of rozemarijn en een lichte tonic voor een vrolijke, alcoholvrije voorjaarscocktail. € 24,99 (70 cl)

Familieuitbreiding Voor Moët Hennessy Nederland kleurt het voorjaar alvast roze, want het heeft Château d’Esclans aan het portfolio toegevoegd. Het landgoed Château d’Esclans Domaines Sacha Lichine is gelegen in het hart van de Provence, ten noordoosten van Saint-Tropez. Het in de stijl van een Toscaanse villa ontworpen château, een van de grootste van de Provence, kende diverse spraakmakende eigenaars voordat Sacha Lichine het in 2006 kocht, en zichzelf voor de uitdaging stelde de beste roséwijnen ter wereld te gaan maken. Nu, in het zestiende wijnjaar, met labels als Rock Angel, Château d’Esclans, Les Clans, The Pale en de topcuvée Garrus, produceert Château d’Esclans Domaines in ieder geval enkele van de fijnste wijnen in zijn soort.

Vanaf € 17,99 (Whispering Angel)

Duurzamer Dry Gin uit Dordrecht Respect voor traditie en oog voor de dag van vandaag. Dat is waar Distilleerderij Rutte al 150 jaar om bekend staat. Zo is de prijswinnende Rutte Celery Gin onlangs in een eigentijds jasje gestoken. Het recept - pittig en fris van smaak en perfect als basis voor een klassieke G&T - is onaangetast gebleven, maar de gin wordt nu gestookt met biologische botanicals en handgeschilde biologische sinaasappelschillen. Het gebruik van vers citrusfruit is uniek in de gin-­ wereld. De laatste innovatie van de distilleerderij uit Dordrecht wordt in een nieuwe, eigentijdse fles gepresenteerd onder een nieuwe naam: Rutte Dutch Dry Gin. € 24,90 (70 cl)

184

p184 Dranken SR.indd 184

21-02-2022 20:36

restaurants

Plantaardig uit Parijs De plant-based hit Wild & The Moon uit Parijs (en Dubai en Abu Dhabi) is nu neergestreken op de Amsterdamse Van Woustraat 138. De menukaart is naast 100% plant-based ook 100% glutenvrij.

Voor de recepten combineerden de oprichters Emma en Hervé Sawko foodmemories aan reizen en etentjes met vrienden en familie met hun kennis uit de kruiden- en natuurgeneeskunde.

Alle producten zijn homemade en gemaakt van biologische, lokale en pure ingrediënten. Zo vind je hier geen geraffineerde suikers, toevoegingen, chemische stoffen of GMO’s,

geen gluten en geen melk. Plastic verpakkingen zijn ook een no go. Afval wordt zoveel mogelijk gereduceerd, ook lokaal in Amsterdam. De maaltijden die aan het einde van de dag over zijn, worden niet weggegooid, maar zijn als surprise boxes via een extern bedrijf te bestellen. Naast de nieuwe locatie in de Amsterdamse Pijp gaat de vegan succesformule ook cateren vanuit de eigen WildLab-keuken op de Zuidas.

Meer locaties in Nederland staan op de planning. wildandthemoon.nl

Smakelijk voorjaar!

Het reizende restaurant De Maaltuin zal vanaf 7 april meermaals opgezet worden bij Trompenburg Tuinen & Arboretum, een prachtige botanische tuin in Rotterdam Kralingen. Onder het genot van een menu dat speciaal is ontworpen op de verhalen van Trompenburg, begeleid door een bijpassend drankarrangement van wijnen, bieren en mocktails, leren gasten spelenderwijs meer over al het moois in de tuinen. De Maaltuin zal veel aandacht schenken aan de bijzondere bloemen en planten in de tuinen van Trompenburg, zoals de bloemenpracht van 700 verschillende rododendrons

en de eikencollectie waar Trompenburg internationaal bekend om is, waaronder de monumentale Pontische Eik. Daarnaast verdiept De Maaltuin zich in de familieverhalen van vroeger, toen Trompenburg nog als buitenplaats van een rijke havenfamilie diende.

Naast Trompenburg is de Maaltuin vanaf 10 maart te vinden op het Muiderslot en vanaf 9 juni op Vliegbasis Soesterberg. Ook Paleis Soestdijk zit in de line-up. demaaltuin.nl

Sono un’Italiano vero Spaghetteria heeft Spaghetteria Caffé geopend. Op de Jan Pieter Heijestraat 131 in Amsterdam-West kun je vanaf ’s ochtends 10 uur terecht voor koffie en een cornetto. Naast de populaire verse pastagerechten vind je hier belegde biologische zuurdesemciabatta’s, vers uit de oven van Hotel de Goudfazant in Amsterdam-Noord. De ingrediënten zijn vers, eigenhandig geselecteerd en ingekocht en liggen in een grote vitrine uitgestald; de broodjes worden à la minute bereid. Alle broodjes, pasta’s, desserts en koffie zijn ook af te halen en er wordt binnen een straal van vier kilometer bezorgd. Spaghetteria Caffè

fungeert tevens als deli. De muurkasten staan vol met de huisgemaakte peperolie, pastasauzen en wijnen. Ook de homemade pasta is er te koop, vers gemaakt en direct ingevroren, zodat gasten thuis altijd kunnen genieten van een bord Spaghetteria-pasta. Er is binnen plek voor twintig gasten en in de zomer komt daar een fijn, zonnig terras bij. Met de opening van Spaghetteria Caffè bestaat de Spaghetteria-familie uit veertien restaurants in Amsterdam, Utrecht en Rotterdam. Spaghetteria Caffè is zeven dagen per week geopend. spaghetteria.com 185

Restau 2 SR.indd 185

22-02-2022 12:50

restaurants | onder redactie van claudia koopman

Blueness breidt uit In een klassiek pand aan de Lange Gasthuisstraat opent Blueness Antwerp in de lente van 2022 haar deuren. Een kosmopolitische sfeer en oosterse mystiek zullen met elkaar versmelten onder het dak van het voormalige Verso Café.

Chef Jaclyn Kong en Maître Dorine van den Eynde zwaaien hier straks, onder het mentorschap van Sergio Herman, de scepter. Beiden werkten zowel in Oud Sluis*** als in The Jane**. Terwijl Jaclyn ook onderdeel is geweest van het Pure C** team en later als één van de twee chefs van Blueness Cadzand werkte, heeft Dorine haar ervaring uitgebreid in Dinner by Heston Blumenthal** in London en 108* in Kopenhagen. Deze culinaire persoonlijkheden zullen een interpretatie van de moderne Franse keuken combineren met Japanse accenten en zorgdragen voor een ongeëvenaarde hospitality-beleving. De menukaart zal naast de klassieke Blueness-gerechten, zoals de miso chicken van de robata-grill en langoustines met dashi beurre blanc en bloemkool, ook persoonlijke gerechten bevatten in de stijl van het huis. Het Blueness-concept is gestoeld op een fine casual-aanpak, waarbij ook de bar voor een prominente rol zal innemen. Het interieur, dat de gast meeneemt in een wereldse dynamiek van een foodbar met een open keuken, is van de hand van de Deense ontwerpstudio Space Copenhagen. Met Cor Unum wordt een unieke serie keramiek ontworpen en er zal uniek en eigentijds werk van Germans Ermics, Mae Engelgeer en Destroyers Builders te zien zijn. bluenessbar.com

Een tafel voor 18 Op 4 december 2021 hebben Sven en Joëlle Nijenhuis hun eerste eigen zaak geopend. Het modern Franse fine dining-­ restaurant is gevestigd in de uit 1891 stammende Irenekerk aan de Plenkertstraat in Valkenburg. Tim Reiters van het Maastrichtste ontwerpbureau Reiters tekende voor het interieurontwerp. Uniek voor Limburg is het zogenaamde one table-restaurant op de begane grond, waar 18 gasten rond de open keuken aan de chef’s table eten. Op de vide, waar ook het ‘drankorgel’ staat - de bar met orgelpijpen van blauwstaal - is plaats voor nog eens 24 gasten. De wijnkaart, waar ook Limburgse wijnen op staan, is gerangschikt op smaakprofiel in plaats van op herkomst. Dit voorjaar wordt een terras aangelegd en zal ook de achter het restaurant gelegen grot in de Cauberg als aperitiefruimte in gebruik genomen worden. Deze werd destijds gebruikt als ijs-, wijn- en grafkelder van de Valkenburgse familie Loisel. Voordat ze hun eigen zaak openden, verdienden Joëlle en Sven hun sporen in het topsegment bij Ralf Berendsen (voorheen La Source) in Lanaken, Château Wittem in Wittem en Vanille in Eijsden. restaurantambrozijn.nl

186

Restau 1 SR.indd 186

21-02-2022 20:38

ONTDEK DE NIEUWE GENERATIE DESIGN FORNUIZEN VAN BORETTI. De Boretti Carrara is het nieuwe culinaire statement piece in jouw keuken. Ontworpen in Italië brengt Carrara karakter en moderne elegantie terug naar het kloppende hart van iedere woning: la cucina.

Het Boretti Carrara fornuis is een echte blikvanger en voorziet jouw keuken van een uitgesproken Italiaanse personalitá.

Dit stijlvolle piece of art is het nieuwste vlaggenschip van de vernieuwde fornuizenlijn van Boretti. Carrara heeft een iconisch en kenmerkend Italiaans design. Dit moderne fornuis zit boordevol Italiaanse design elementi waarmee iedere kookliefhebber furore maakt.

A NEW TASTEFUL AND CULINARY PIECE OF ART IN EVERY INTERIOR OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 60

Vanzelfsprekend laat je met de Carrara jouw famiglia e amici voortreffelijk genieten van een culinaire Italiaanse reis op gastronomisch niveau. Verhef de kunst van het koken met een Carrara fornuis en serveer je eigen piatti op een grande Bella Italia eettafel.

visit boretti.com 21-02-2022 08:57

restaurants

Wilde plannen Er waait een frisse wind in Hotel-Restaurant De Echoput in de bossen van Paleis het Loo op de Veluwe. Het familiebedrijf heeft Kevin Schlaman (30) aangetrokken als nieuwe chef-kok.

Daarnaast zijn twee kleinzoons van oprichter Jaap Klosse ingestapt: Jan Kees (28) en Lodewijk (32). Hotel-Restaurant de Echoput staat al jaren bekend om wildbereidingen en wijnspijscombinaties. Dit begon in 1955 met Jaap Klosse, die zich specialiseerde in de producten die rondom het huis te vinden waren, zoals wild, paddenstoelen en bessen. Deze lokale manier van werken, die nu praktisch de norm is, was destijds uniek. De nieuwe chef, die de fijne kneepjes van het vak leerde van Martin Kruithof van De Lindenhof** in Giethoorn, heeft in De Echoput een plek gevonden waar hij nog creatiever met en in de natuur kon werken. De nieuwe Echoput is ambitieus en duurzaam. Dat blijkt onder meer uit de oprichting van een eigen Echoput-lab en de samenwerking met lokale producenten die zich willen inzetten om de biodiversiteit te vergroten en zo het bodemleven te herstellen. Waarde toevoegen aan de omgeving voor mens, dier en natuur is van groot belang. Iets heet hier pas afval nadat geprobeerd is om alles uit het ingrediënt te halen, van kop tot staart en van bloesem tot wortel. echoput.nl

Uitbreiding voor Cannibale Royale Cannibale Royale heeft zijn eerste Rotterdamse vestiging geopend aan de Westblaak 86. In Amsterdam is het restaurant al vermaard vanwege zijn vlees van de grill, creatieve cocktails en lokaal craft bier en nu kunnen ook Rotterdamse carnivoren hun tanden zetten in La Modeste, Le Sympathique, Le Classique of een Flat Iron Steak of Bavette. Ook vegetariërs komen bij Royale aan hun trekken, met onder meer de plant-based hit Le Possible Vega Burger. Samen met Kaapse Brouwers heeft Cannibale Royale een eigen biertje ontwikkeld, dat hier op de tap is: Le Rouge. Het restaurant is open tot 23.00 uur ’s avonds maar heeft een vergunning tot laat, dus kun je hier gerust blijven plakken. Ook zullen in de toekomst blockparty’s en avonden met Rotterdamse kunstenaars georganiseerd worden. cannibaleroyale.nl 188

Restau 3 SR.indd 188

21-02-2022 20:40

Bon

bon vivant

Vivant Paus van de jetset, godfather van de society, media-goeroe en nachtburgemeester, maar boven alles de Bon Vivant. FrançoisLéon Van der Velden neemt voor Villa d’Arte een kijkje op besloten feesten en exclusieve bijeenkomsten.

Door François-Léon Van der Velden | Fotografie: Stefan Marcel Gerard 189

BonVivant_2022_01 SR.indd 189

21-02-2022 20:42

Snelle jongens Arthur van Keulen en John Broersma van Koninklijke De Kuyper vonden het een ongeremd succes Autocoureur Sandor van Es scheurde er vandoor met vrouwelijk schoon Zo zat societyverslaggever Paul van der Linden ineens in de setting van Mission Impossible!

Gouden ratio Wat: Bowmore x Aston Martin Waar: Circuit Zandvoort Wie: Coureurs, aanbidders en een brokkenpiloot Wie denkt dat whisky en bolides niet samengaan, heeft het mis. Twee iconische werelden zijn verenigd in de Bowmore Masters’ Selection, de eerste single malt whisky gecreëerd door Bowmore in samenwerking met Aston Martin.

Deze limited edition is gebaseerd op het ‘Golden Ratio’-principe, de wiskundige verhouding die esthetisch aangename composities creëert. De bijbehorende omschrijving ‘krachtig en elegant’ namen we als proef op de som bij de lancering, waarbij we startten met een opwindende Aston Martin-race op het circuit.

En fotograaf Edwin Brouwer flitste alles wat snel voorbijkwam

De eerste prijs ging naar Saskia van Wijk van Bowmore, uiteraard vergezeld door de snelle jongens

21 jaar in balans Wat: Bowmore Masters’ Selection tasting Waar: De Bokkedoorns Wie: Bowmore-bobo’s en gastronomie-fanatici

Fotografie: Stefan Marcel Gerard

Cityguy Jean-Paul Schaddé van Dooren is de man met en van de (s)lok, hier met fijnproever Sharon van Lokhorst van FavorFlav

Zoek de tien verschillen!

Whiskyambassadeur David Miles en Chris Riemens van FHM

Na het vakmanschap van Aston Martin te hebben getest, was het de hoogste tijd om het krachtige evenwicht ditmaal in smaaksensaties te ervaren. De Bowmore Masters’ Selection bestaat in de basis uit een 21 jaar oude Bowmore, gerijpt in Pedro Ximenez- en Oloroso-sherryvaten - een complexe single malt met een zoete afdronk. De Bokkedoorns** maakte de belevenis compleet en wist ons eens goed op onze culinaire staart te trappen. Alle remmen gingen los, maar we bleven op het rechte pad. Nou ja, de meesten dan.

Fotografie: Stefan Marcel Gerard

Ik hoor het u zeggen: ‘whisky verbroedert’!

Terwijl twee Michelinsterren-chef Roy Eijkelkamp met zijn culinaire scepter zwaaide, sloegen wij er nog een Bowmore in Presentator tevens coureur Rob Kamphues had zijn eigen pitspoes Caroline O’Breen meegenomen

BonVivant_2022_01 SR.indd 190

Uurwerker Jasper Lijfering en Quote-topper Tom Wouda klokten nog tot laat en gelukkig

21-02-2022 20:42

ABOPAGINA

Genieten voor gevorderden Inspiratie voor levensgenieters Lifestylemagazine Villa d’Arte biedt zes keer per jaar inspiratie voor levensgenieters. Met de mooiste interieurs, bijzondere reisbestemmingen en andere hotspots in binnen- en buitenland, plus een uitgebreide cultuuragenda. Daarnaast brengt Villa d’Arte de laatste trends en nouveautés op het gebied van wellness, design, audio, auto’s, gadgets, culinair, beauty enzovoort, geselecteerd door welingelichte insiders en toonaangevende smaakmakers.

BP BP Nr. 5Nr. | november / december 20212021 5 | november / december Prijs:Prijs: € 5,95 € 5,95

LEKKER LEKKER GENIETEN! GENIETEN!

SPECIALS SPECIALS REIZEN REIZEN & Gastronomie & Gastronomie

STADSE OASE STADSE OASE & liefl ijk ijk landhuis & liefl landhuis

OBSESSED! ARRANGED REALISM OBSESSED! ARRANGED REALISM God opop aarde, en en meer!

God aarde, meer!

DEDE HAARDEN VAN DEDE TOEKOMST HAARDEN VAN TOEKOMST

KUNST KUNST

• •

WIJNEN WIJNEN

• •

VEEL VEEL PROEFWERK PROEFWERK In In Ribera Ribera deldel Duero Duero

VAN WATER VUUR MAKEN: VAN WATER VUUR MAKEN:

COVER_2021_05.indd 1 COVER_2021_05.indd 1

18-10-2021 23:43 23:43 18-10-2021

Nr. 6Nr. | januari 6 | januari / februari / februari 20222022 Prijs:Prijs: € 5,95 € 5,95

issue issue Nr.Nr. 66

INTERIEUR INTERIEUR

• •

BP BP

nr. 1 | maart / april 2022 jaargang 25

SPECIAL SPECIAL

Design & Duurzaamheid Design & Duurzaamheid

Villa Villa d’ d’A Arte rte

nr. 1 | maart / april 2022 jaargang 25

nr. 6 | januari / februari 2022 jaargang 24

issue issue Nr. Nr. 55

nr. 6 | januari / februari 2022 jaargang 24

nr. 5 | november / december 2021 jaargang 24

nr. 5 | november / december 2021 jaargang 24

Villa Villa d’ d’A Arte rte

Villa Villa d’A Arte rte d’

BP BP Nr. 1Nr. | maart 1 | maart / april / april 20222022 Prijs:Prijs: € 5,95 € 5,95

issue issue Nr.Nr. 11

INTERIEUR INTERIEUR

REIZEN REIZEN

Inspired Inspired byby nature nature THE THE NEST, NEST, NAMIBIË NAMIBIË

WONEN WONEN

• •

COSTA COSTA RICA RICA Jungle, Jungle, stranden stranden & NEVELWOUDEN & NEVELWOUDEN

Design Design && INTERIEUR INTERIEUR

Museum Museum Gouda Gouda BIJBIJ KAARSLICHT KAARSLICHT

STREETART STREETART

KUNST KUNST

Binnenkijkers Binnenkijkers && OUTDOORTRENDS OUTDOORTRENDS

COVER_2021_06.indd COVER_2021_06.indd 1 1

KUNST KUNST

• •

07-12-2021 07-12-2021 14:2814:28

• •

TRENDS TRENDS

COVER_2022_01 COVER_2022_01 SR.indd SR.indd 1 1

Last but not least: Villa d’Arte-abonnees profiteren het hele jaar door van kortingen en weggeefacties!

Ja! Ik geef mij op als nieuwe abonnee en profiteer van de speciale aanbieding voor slechts € 27,50 i.p.v. € 35,70 voor 6 nummers.

Ga snel naar: villadarte.nl/aanbieding

21-02-2022 21-02-2022 21:2421:24

Antwoordkaart

Deze bon kunt u ongefrankeerd versturen naar: Antwoordnummer 10034 | 2200 VB Noordwijk (Z-H) Het abonnement geldt tot wederopzegging. Cadeau-abonnementen stoppen automatisch.

U kunt deze kaart uitknippen en in een ongefrankeerde enveloppe versturen naar: Argo Special Media B.V. | Antwoordnummer 10034 | 2200 VB Noordwijk (Z-H) JA! IK GEEF MIJ OP ALS NIEUWE VILLA-ABONNEE EN PROFITEER NU VAN DE SPECIALE AANBIEDING VAN SLECHTS € 27,50 I.P.V. € 35,70 VOOR 6 NUMMERS € 27,50 voor 6 nummers (i.p.v. € 35,70) Naam: Adres:

Dhr.

Mevr.

Postcode + woonplaats: Telefoonnummer: E-mail: Ik geef het hierboven aangekruiste abonnement graag cadeau aan: Naam: Dhr. Mevr.

Adres: Postcode + woonplaats: Telefoonnummer: E-mail: Graag ontvang ik een acceptgirokaart (+ 2 euro administratiekosten) Ik machtig Villa d’Arte het abonnementsgeld van mijn Nederlandse rekening af te schrijven Handtekening voor machtiging: IBAN-rekeningnummer:

Datum:

WAAROM ABONNEREN? • E xclusieve toegang tot tailor-made experiences • Exclusieve toegang tot unieke kortingen • E xclusieve toegang tot waanzinnige weggeefacties EN OOK: •B esparen op de winkelprijs •N ooit een uitgave missen •B ezorging thuis op de mat • S nel en makkelijk op te zeggen of te verlengen 191

Abo pagina_Villa01.indd 191

21-02-2022 21:26

villa selectie

Sunbeds De nonchalante look van de royaal bemeten SHAPE sunbeds nodigen uit tot urenlang genieten van relaxte zonnige dagen. Verschillend outdoorstoffen kunnen gecombineerd worden voor romp, rugsteun en kussen. Bovendien zijn de kussens verplaatsbaar, zodat je er ook dwars op kunt zitten.

Hoezen zijn ook leverbaar, mocht er toch een buitje aankomen.

Vanaf € 2000

Soft Lounge Shape SOFT LOUNGE is er in activ (140 x 105 cm) en lazy (175 x 105 cm) uitvoering.

Vanaf € 1100

Elementenbank Voor binnen is de REEF elementenbank al een groot succes.

De grillige, rifachtige structuren doen in compositie steeds verrassen! Ook een plaatje in de serre of op de veranda.

Compositie € 7000

Let’s swivel!

De draaiende uitvoering van de GLOBE is natuurlijk ideaal, so let’s swivel!

Vanaf € 3000

Jos van Schendel ROOMSERVICE info@josvanschendel-roomservice.nl flexteam.it 192

FLEXTEAM.indd 192

21-02-2022 15:07

Kunst Gids Opvallende exposities, beurzen en concerten vanaf maart 2022 DOOR RENÉ SEGHERS

Tentoonstelling 'A la campagne', Fries Museum: Alfred Sisley, 'Een boomgaard in de lente', 1881 (Collectie Boymans van Beuningen) (zie pagina 198)

KG_2022_01.indd 193

21-02-2022 20:47

Column

gingen voor een zacht prijsje weg ten­ einde haar vrienden en bekenden iets moois als herinnering aan haar mee te geven. Een fijn plekje voor al die spul­ len vinden was het hoofddoel van ‘Voor iedereen die van Anja gehouden heeft…’

Veel sympathieker gaat het in de kunst­ jungle niet worden. De aanhef ‘beeld­ houwbedrijf’ als locatie heb ik zelf maar vercensureerd tot ‘Anja’s atelier’, want soms steken journalisten een helpend handje toe. Het nieuwe stripmuseum in Noordwijk wist zich met een slimme actie van Asterix en Obelix, die het einde van de coronamaatregelen vieren op een schitterende prent van Nederlandse hand, ook weer in de kijker te spelen.

Waar graffiti als streetart (zie belendende pagina’s) volledig door de kunstwereld is omarmd, zijn striptekenaars nog steeds een onderschat fenomeen.

Het bericht over de verkooptentoonstel­ ling rondom de in september overleden Anja Vosdingh Bessem trok mijn aan­ dacht. Haar schilderingen en beelden

Leuk, sympathiek, positief - is er dan helemaal niks spannends loos in Neder­ land Museumland? Gelukkig wel. Een heus Rijksmuseumrelletje zelfs, rond­

MAG NIE VINDEN NIE

om de zelf-gecensureerde Indonesië-­ tentoonstelling (en dan zwijg ik nog over de cold case Anne Frank, want daarover durf ik niets te zeggen). Ik snap het ver­ haal van de bordjes verhangen en het van hun sokkels halen van beelden heel goed. Het overkwam Romeinse keizers al. Christendom en Islam zijn doorspekt van beeldenstormen en Nederland liep vaak voorop met de Chinese methode van het beheersen van het narratief met een goedkoop ethisch sausje dat de censuur goedpraat. Prima verder. Niets zo mooi als onze eigen hedendaagse beelden­ stormpjes. Maar de tijd dat je nog kunt jokken dat het om waarheidsvinding gaat is voorbij. De leugen regeert tegenwoordig open en bloot. Daarnaast zijn er tal van onderwerpen waarbinnen vrijheid van meningsuiting niet eens meer wordt geto­ lereerd. We zijn inmiddels een democratie met vrijheid van meningsuiting, waarin je eigen complottheorietje strafbaar is. Mag nie vinden nie - lachwekkend.

René Seghers

Søren Solkær SURFACE

Fotomuseum aan het Vrijthof presenteert met Surface ruim 50 portretten die de Deense fotograaf Søren Solkær maakte van internationale street artists. Deze staan steeds afgebeeld bij hun kleurrijke kunstwerken in de openbare ruimte. Van graffitipioniers tot opkomend talent zien we naast Nederlandse straatkunstenaars als DOES, Laser 3.14 en Niels Shoe Meulman ook buitenlandse street artists zoals Blek le Rat, DABSMYLA, D*Face, ELLE, Maya Hayuk en The London Police.

De tentoonstelling is het resultaat van een driejarige reis langs Amsterdam, Athene, Berlijn, Londen, Los Angeles, Melbourne, Miami, New York, Parijs en Sydney.

Links: Niels Shoe Meulman (The Netherlands), Stavanger 2012 194

KG_2022_01.indd 194

21-02-2022 20:47

close-up

Solkær is internationaal bekend om zijn iconische portretten van popmusici zoals Adele, Amy Winehouse, Arctic Monkeys, Björk, Pharrell Williams, R.E.M. en U2. Zijn omvangrijke oeuvre is gebundeld in zes fotoboeken. Zijn dynamische foto’s voor Surface laten de makers achter een van de belangrijkste hedendaagse kunstbewegingen zien. Op verzoek zijn enkele kunstenaars onherkenbaar in beeld gebracht. Voor de filmische, hyperrealistische beelden heeft Solkær zich laten inspireren door de textuur en kleuren van de muurschilderingen.

Links D Face (England), Londen 2013 Onder DABSMYLA (Australia), Los Angeles 2013

Tijdens de expositie zijn ondersteunende video’s te zien. Fotomuseum aan het Vrijthof organiseert ook een uitgebreid programma met lezingen, scooterroutes, rondleidingen, workshops en de realisatie van enkele murals in Maastricht.

19 maart t/m 25 september fotomuseumaanhetvrijthof.nl

‘Zijn omvangrijke oeuvre is gebundeld in zes fotoboeken’

195

KG_2022_01.indd 195

21-02-2022 20:47

close-up

Shapeshifters STREET ART IN ALMERE

Cultureel kwartier Kunstlinie Almere brengt met Shapeshifters een tentoonstelling over street en urban art. Galerie Vroom & Varossieau regelde daarvoor bekende street art-kunstenaars zoals Blade, Futura, ELLE, KAWS, Keith Haring en zelfs Banksy.

Shapeshifters is onderdeel van StreetCred, waarbij straatcultuur negen maanden lang in diverse vormen onder de aandacht wordt gebracht.

Shapeshifters voert langs murals, sculpturen, fashion, fotografie en hedendaagse installaties in stijlen zoals cartoon, abstract, 3D en hyperrealisme. Naast de genoemde gearriveerde street art-kunstenaars komt ook talent aan bod, zoals JDL en Insane 51. De gemene deler van al deze shapeshifters is het verkennen van de grenzen van het traditionele kunstbegrip.

Kunst van de straat Wat ooit begon als schoppen tegen de gevestigde orde door leuzen en een (tag)naam op muren en treinstellen te kalken, kan tegenwoordig elke denkbare vorm aannemen en wordt door een groot publiek gewaardeerd. Rijke kunstkenners jagen hijgerig achter de identiteit van Banksy aan, die het fenomeen street art tot de ultieme commerciële dadaïstische pop-arthappening heeft getransformeerd. In popcultuur is street art tegenwoordig dominant. Ook het bijpassende kledingsegment heeft het inmiddels grote invloed.

Street Art Labs & Pop-up Bars Shapeshifters vertelt ook de verhalen achter de kunstwerken en brengt (graffiti)workshops in het Street Art Lab. In de Pop-up Bar komt ieder weekend een ander fenomeen uit de street culture-­ scene aan bod. De museum­ bezoeker kan er ook kennismaken met beroepen zoals tattoo artist of black hair-kapper.

Boven Mick Larocken, Graphicsurgery Links Midnight oil, mockup 2021

T/m 31 juli kunstlinie.nl

196

KG_2022_01.indd 196

21-02-2022 20:47

exposities

Vals Plat in Limburg In Vals Plat draait alles om schilderkunst van vier bijzondere kunstenaars: Hadassah Emmerich, Fons Haagmans, Rik Meijers en Marleen Rothaus. In solo-exposities benaderen zij ieder voor zich de schilderkunst vanuit een heel eigen perspectief.

Zowel qua vorm als qua inhoud kan schilderkunst tegenwoordig vele gedaanten aannemen. Vals Plat zoekt gericht naar de verschillende schilderkunstige benaderingen en experimentele, discipline-overschrijdende vormen. In Vals Plat

kiest men qua presentatie voor een dynamische benadering, waarbij gedurende de looptijd van één jaar meerdere keren gewisseld wordt in het koor van stemmen uit de collectie en daarbuiten. Op deze manier worden de vier solisten steeds in een ander daglicht geplaatst.

De tentoonstelling krijgt zo iedere paar maanden een andere gestalte en toont daarmee de rijkdom en diversiteit van de geëxposeerde kunst.

T/m 8 januari 2023 bonnefanten.nl

Voor iedereen die van Anja gehouden heeft…

Anja Vosdingh Bessem: ‘Mijn thema is de opgewekte voluptueuze met rijke curven toebedeelde mevrouw.

In mijn sfeervolle atelier aan het Vliegenbos in Amsterdam-Noord staan, zitten, liggen en hangen talloze monumentale beelden van sensuele dames, fraaie kleine bronsjes om welke relationele betrekking dan ook te versterken, tekeningen en portretten in brons, steen, klei en terracotta.’

Atelier Vosdingh houdt open atelier in een even origineel als sympathiek initiatief om iedereen die een aandenken aan de onlangs overleden kunstenares Anja Vosdingh Bessem wil hebben de kans te geven een van haar kunstwerken te verwerven. De tekeningen en de schilderijen die Anja in de laatste jaren maakte zullen daarbij worden tentoongesteld. De werken worden voor vriendenprijzen aangeboden vanuit een bijzondere gedachte.

Echtgenoot Paul van Sante: ‘We zijn blij als Anja’s werken een goed en

Onder Anja Vossingh Bessem, ‘Cheetah’

liefdevol onderkomen krijgen en mensen met een mooi aandenken aan Anja naar huis gaan.’

Aansluitend gaan Anja’s bronzen in april naar Galerie De Twee Pauwen in Den Haag voor een grote overzichtstentoonstelling. In Barneveld organiseert de galerie van Charlotte Bon een herinneringstentoonstelling (datum nog onbekend) en in het Paasweekend zijn Anja’s beelden te zien in Kunstroute Beemster.

12-13 maart (11-17 uur) Open atelier Nieuwendammerkade 54, Amsterdam-Noord anjavosdinghbessem.nl 16 april - half mei Overzichtstentoonstelling Galerie De Twee Pauwen detweepauwen.art 17 en 18 april Stichting Kunstroute Beemster kunstroutebeemster.nl 197

KG_2022_01.indd 197

21-02-2022 20:47

exposities

Museum Boijmans Van Beuningen en het Fries Museum organiseren samen een tentoonstelling over de invloed van het Franse licht in de 19e-eeuwse schilderkunst, À la campagne. Het is een reis langs de artistieke ontwikkeling van deze Franse blik op het landschap via de school van Barbizon tot het (post-) impressionisme.

De Boijmans-tentoonstelling in Friesland is mogelijk door de renovatie van het Rotterdamse museum, waardoor de beroemde collectie impressionisten op reis kon. Toonaangevende Franse kunstenaars als Daubigny, Rousseau,

Millet, Sisley, Cézanne, Pissarro en Renoir zijn present, net als kleurrijke Belgische schilders zoals Van Rysselberghe en Wytsman en prominente Nederlanders als Van Gogh, Thorn Prikker, Toorop en de Haagse School. Onder de ruim 90 schilderijen en werken op papier zijn publiekslievelingen en onontdekte schatten, zoals enkele zelden getoonde tekeningen. Dat alles is zorgvuldig schoongemaakt en gerestaureerd teneinde de kunstschatten van Rotterdam in Leeuwarden te laten stralen.

À la campagne HET FRANSE LICHT VAN MARIS TOT MONET

T/m 17 juli friesmuseum.nl

Revolutie in de kunst

De Russische avant-gardisten, met als bekendste kunstenaars Kazimir Malevitsj en Wassily Kandinsky, maakten naam met radicale vernieuwingen in de schilderkunst.

Minder bekend zijn hun ontwerpen van interieurs en theaterdecors, gebruiksvoorwerpen en boeken.

De meest verrassende drager voor de nieuwe artistieke beeldtaal was porselein, nota bene het favoriete materiaal van de tsaren. Het was ruim voorradig en geheel wit, reden voor veel kunstenaars om ermee te werken. Er is zoveel avant-gardis-

tisch porselein bewaard gebleven dat het tot ieders verrassing het meest complete verhaal van de Russische avant-garde vertelt. Zo’n vijfhonderd werken op canvas, papier, textiel en vooral porselein tonen de verbeeldingswereld van de avant-gardisten, hun voor­lopers en navolgers, en tonen zo een revolutie in de kunst in een periode van politieke revolutie.

T/m 8 januari 2023 hermitage.nl

Schurend Paradijs In Schurend Paradijs reflecteren twaalf hedendaagse kunstenaars op het utopische ideaal van een maakbare wereld in een wereld, die momenteel allesbehalve maakbaar blijkt. Schurend Paradijs start vanuit Piet Mondriaans zoektocht naar het Aards Paradijs als droom van een maakbare wereld op basis van vorm en stijl, waarin de mensen vanuit vrijheid naar het ware, goede en schone streven. Mondriaan in Parijs, 1926: ‘En de mensch?

Deze moet niet op-zich-zelf zijn en eveneens slechts een gedeelte van het geheel. Wanneer hij, aldus, niet meer zijn individualiteit voelt, zal hij

gelukkig zijn in het aardse paradijs door hem zelf geschapen.’

Waar Mondriaan dat ideaal vond in de abstractie, worstelt de moderne kunst met het maakbaarheids­ ideaal. Reactionisme en kritisch engagement domineren een soort (re)actiekunst tegen klimaatverandering, milieuvervuiling, virussen en andere dreigingen. Heeft het nog zin te dromen over een Aards Paradijs?

Voor het antwoord moet u naar Kunsthal Kade Amersfoort.

T/m 3 juli kunsthalkade.nl

198

KG_2022_01.indd 198

21-02-2022 20:47

exposities

Asterix en Obelix VIEREN VERSOEPELINGEN IN NOORDWIJK Museum of Comic Art in Noordwijk viert de versoepelingen met de tentoonstelling Grensverleggers van de Nederlandse strip, over de meest opvallende en meest vernieuwende stripmakers uit de Nederlandse strip. Met liefst 63 originele werken van 1942 tot nu.

Vormgever, stripfanaat en tentoonstellingsarchitect John Asselbergs: ‘De grensverleggers van de Nederlandse strip zijn 21 tekenaars die hebben bijgedragen aan de groei en ontwikkeling van het beeldverhaal. In sommige gevallen, zoals bij Marten Toonder, met veel navolgers of medewerkers. Soms, zoals bij Eric Schreurs, in een school van gelijkgezinden. Soms ook helemaal in hun eentje, zoals Peter de Smet, die velen heeft geïnspireerd.’

Pep (por dios wat een blad) Een van de pronkstukken uit de tentoonstelling is een cover van Asterix en Obelix, die middels toverdrank tegen alle invloeden zijn beschermd, geschilderd door de Nederlandse stripmaker Daan Jippes voor stripblad Pep. Asselbergs: ‘Jippes is de ongekroonde meester van de Nederlandse stripwereld. Hij begon als grafisch vormgever bij Pep, revolutioneerde toen de Nederlandstalige productie bij Donald Duck, waarna hij verhuisde naar Los Angeles voor een lange carrière bij Disney. Hij werkte als ontwerper aan Aladdin, Mulan en Belle en het Beest.’

T/m 11 mei museumofcomicart.nl

Nové Realismy Museum More brengt in Nové Realismy een overzicht van de figuratieve kunst uit het Tsjecho-­ Slowakije van 1918 tot 1945. Ruim 70 werken van 45 kunstenaars bieden een verrassende blik op het nieuwe realisme zoals dat tot bloei kwam in een turbulente regio met verschillende culturele bevolkingsgroepen en verschuivende politieke krachten. Nové Realismy toont een rijkgeschakeerd spectrum aan portretten, landschappen, stillevens en sculpturen. Tsjechische kunstenaars richtten zich destijds op het

verbeelden van stadsdynamiek, fabrieken en flats, of op het eenvoudige dorpsleven. Zelfs het nachtleven met arbeiders aan een bar figureert naast lege landschappen.

Kunstenaars zoals Edmund Gwerk, Otto Gutfreund, František Muzika, Géza Schiller, Sándor Bortnyik, Ester Šimerová, Milada Marešová, Erika Streit en Ilona Singer-Weinberger bepaalden het gezicht van het vooroorlogse Tsjechië.

T/m 8 mei museummore.nl

Links: Richard Schrötter, Horská Krajina, ca. 1925, collection Museum of Czech Literature, oil on canvas, 74 x 62 cm 199

KG_2022_01.indd 199

21-02-2022 20:47

exposities

Craving the essentials

Boven Halssieraad, 1984, The Boelen Collection. goud, © Aldo Smit Rechterpagina Onder Blow-up van de kleur van lood en goud. 3 x 5.50 m

SIERADEN EN BEELDENDE KUNST VAN ROBERT SMIT IN CODA MUSEUM 200

KG_2022_01.indd 200

21-02-2022 20:48

exposities

CODA geeft met de tentoonstelling Craving the essentials een overzicht van het veelzijdige oeuvre van beeldend kunstenaar Robert Smit. 80 jaar jong spreekt Smit onbevangen over allerhande nieuwe ideeën die tijdens het maken van de tentoonstelling in hem opkwamen: ‘Ik ben nu bezig met een monografisch retrospectief van mijn oeuvre door de tijd en mijn zoon werkt aan een futuristische film over een en ander. Het speelt als een rode draad door mijn leven en werken dat nieuwe technieken steeds dingen mogelijk maken die ik eerder niet kon realiseren, omdat ze technisch nog niet uitvoerbaar waren.’

Rechts: Ring, 1970, The Boelen Collection. Witgoud, perspex, © Aldo Smit

Robert Smit (1941) verwierf internationaal reputatie als sieradenmaker, maar Craving the essentials combineert zijn fotografie, tekeningen en recente digitale prints met sieraden die afkomstig zijn uit museale en particuliere collecties uit binnenen buitenland. Ook de werken die CODA in de afgelopen decennia van Smit verwierf, maken deel uit van de tentoonstelling.

Vrijheid, blijheid en gesprek Smit werd opgeleid als instrumentmaker, maar door contact met beeldend kunstenaar Jan Schoonhoven raakte hij als tiener geïnteresseerd in het sieraad en het kunstenaarschap. Smit: ‘Bij Schoonhoven heerste een bijzondere sfeer. Anita Schoonhoven speelde jazzplaten, Thelonious Monk enzo. Die tijd was een groot

avontuur van vrijheid, blijheid en gesprek. Ik heb daar veel interessante mensen ontmoet. Er was een hang naar vernieuwing en een enorme dynamiek. Sowieso is de periode tussen je 18e en je 25e heel intens. Als vrienden vroegen of we naar Stockholm of Parijs gingen, stapte je een uur later in een trein of autootje.

Geen probleem.’

Smit besloot uiteindelijk te gaan studeren aan de gerenommeerde sieradenopleiding in Pforzheim, waar hij cum laude afstudeerde.

Het vroege sieradenwerk van Smit kenmerkt zich door een beeldtaal waarin zijn sculpturale en abstracte werken een voorliefde tonen voor textuur en erosie van en op oppervlakken. Goud speelde al snel een cruciale rol in zijn werk. Invloeden

201

KG_2022_01.indd 201

21-02-2022 20:48

exposities

Rechts Tekening, 1984, ‘Towards The Liberation Of Drawings’.

70 x 120 cm

van belangrijke beeldend kunste­ naars uit die tijd zoals Lucio Fontana zijn terug te zien in zijn doorboorde sieraden van goud en perspex. In tegenstelling tot klassieke edel­ smeden werkte Smit destijds al op een expressieve en schilderachtige manier met het materiaal.

Naar de bevrijding van de tekening Smits werk is altijd wars van trends, hypes en dogma’s geweest. Ken­ merkend is het continu onder­ zoeken en bevragen van zijn eigen werkwijze. Begin jaren zeventig leidde dat tot een breuk met het sieraad. Smit: ‘Ik beschouwde sieraden niet als ambacht maar als kunst. Dat leidde ertoe dat ik mijn complete werkplaats van de hand heb gedaan om mij te concentreren op tekenen en schilderen.’

In deze periode maakt Smit ‘Towards the Liberation of Dra­ wings’, een reeks van tien tentoon­ stellingen in Galerie Orez Mobiel Den Haag, die het resultaat van zijn onderzoek naar de bedoeling, bete­ kenis en context van het tekenen in beeld brengt.

Edel tekenmetaal Smits onderzoek naar de teken­ kunst duurde een jaar of twaalf, tot hij midden jaren tachtig het gevoel had alles onderzocht te hebben dat voor hem noodzakelijk was: ‘Er viel niets meer toe te voegen en dat besef riep vanzelf de dwingende vraag op: ‘Wat nu?’ Toen ben ik terug naar Duitsland gegaan, waar ik oorspronkelijk had gestudeerd.

Ik ben daar opnieuw onderzoek naar het sieraad gaan doen en zo kwam de oorspronkelijke passie vanzelf weer terug. Alleen sloten de dingen die ik vervolgens in metaal maakte als vanzelf aan bij de laatste tekeningen, die ook vrij chaotisch waren. En zo heb ik dan toch weer een werkplaats ingericht.’

Foute kunst Smits comeback als juwelen­ maker op kunstzinnige leest met de tentoonstelling Ornamentum Humanum bij Galerie Ra in Am­ sterdam deed veel stof opwaaien.

De uitbundige gouden sieraden van Smit rijmden niet met de geometrische en sobere stijl van dat moment. Goud als materiaal

was toen feitelijk volledig in de ban gedaan en de aversie tegen een product met beleggingswaarde was groot. Gijs Bakker, een van de belangrijkste ontwerpers van dat moment, noemde Smits gebruik van goud een terugkeer naar het sieraad als statussymbool of inves­ tering en beschouwde het daarmee als regressie. Smit was echter niet

onder de indruk en gebruikte goud op een manier zoals dat niet eerder was gedaan: hij krulde het goud, bekraste en bedrukte het en walste het plat. Smit: ‘Er is geen eenduidig antwoord op de vraag wat een sieraad is of zou moeten zijn. Het is een gebruiksvoorwerp waar maker, drager en toeschouwer uiteen­ lopende meningen over kunnen

202

KG_2022_01.indd 202

21-02-2022 20:48

exposities

Links Broche, 2001, ‘Madonna and child’. Goud zilver, lood, staal, verf.

17,1 x 16,9 x 0,7 cm, particuliere collectie

hebben. Gevoelsmatig onttrekken sieraden zich voor mij aan alle conventies. Ze roepen vooral steeds nieuwe vragen op.’

Goede kunst Zoals zijn criticasters vreesden hadden Smits juwelen, waarvan diverse op deze pagina’s afgebeeld, succes. Smit: ‘Dat had inderdaad te maken met verzamelaars. Het werd ook wel gedragen, maar toch vooral verzameld. Zo zit de kunstwereld nu eenmaal in elkaar. Veel ervan ligt nu in kluizen of musea. Maar je moet een onderscheid maken tussen de markt en het maken. Kunst maak je eigenlijk voor jezelf. Om het plezier van het maken, het onderzoek of wat je er op dat moment in ziet.

Wat ik zelf bijzonder prettig aan het maken van die sieraden vond, was dat ze relatief klein van formaat waren. Het paste in een koffertje en dat maakte van mijn reizen tussen pakweg Italië en Amerika een feest.

Het was een hele prettige periode.

Bij veel gewichtige beschouwingen over kunst mis ik soms het eenvoudige plezier in het maken ervan. Ik heb in ieder geval met volle teugen genoten van het maken ervan en doe dat op mijn tachtigste nu nog steeds. Ik zit nog vol plannen. Het lijkt me fantastisch leuk om die nu uit te gaan werken.’

heeft in zijn leven: ‘Ik bezocht ooit een tentoonstelling van James Lee Byars. Ik kwam binnen in een centrale hal met stoelen. Het was heel bijzonder van licht. Ook van duisternis. Dat beeld is mij altijd bijgebleven. Zo’n ervaring wens ik iedere bezoeker toe. Het is zinvol als mensen er plezier aan beleven.’

Craving the essentials Robert Smit - sieraden en beeldende kunst t/m 24 april CODA Museum Apeldoorn coda-apeldoorn.nl/robertsmit

‘Smits werk is altijd wars van trends, hypes en dogma’s geweest’

Rechts Halssieraad, 2019, ‘Inverted color jewellery’.

Tinplate, goud, zilver, inkt, epoxy, canvas.

15,0 x 15,0 x 0,9 cm, © Aldo Smit

Waarom?

Tot besluit vraag ik Smit nog waarom mensen te midden van het overweldigende aanbod eigenlijk naar zijn retrospectief in CODA moeten komen. Smit vertelt liever wat hij zou willen dat een bezoeker bij zijn werk zou denken, vanuit de manier waarop hij zelf kunst ervaren 203

KG_2022_01.indd 203

21-02-2022 20:48

exposities

Van God los?

DE ONSTUIMIGE JAREN ZESTIG, MUSEUM CATHARIJNECONVENT

In de tentoonstelling ‘Van God los? De onstuimige jaren zestig’ belicht Museum Catharijneconvent een van de meest revolutionaire én religieuze periodes uit de Nederlandse geschiedenis. Aan het begin van de jaren zestig was de invloed van de kerk op het dagelijks leven nog allesoverheersend.

Grote gezinnen waren normaal, gemengd trouwen was taboe en boodschappen deed men bij winkeliers van de eigen zuil.

Toch ontstonden er barsten. Vrouwen gingen massaal aan de pil, heiligen werden overboord gegooid en homoseksualiteit werd voorzichtig bespreekbaar. Raakte Nederland van God los? Alle mogelijke antwoorden op die vragen passeren de revue in Utrecht.

In 1960 behoorde Nederland nog tot de meest christelijke landen van Europa, maar binnen enkele jaren tijd veranderde ons land van het braafste jongetje van de klas in het ‘enfant terrible’ van de katholieke kerk. Ook binnen de protestantse kerken gebeurde er veel. Conservator Tanja Kootte: ‘De jaren zestig zijn in de geschiedenis van het christendom in Nederland een kantelpunt.

Nederland transformeerde van een

gezagsgetrouw en kerkelijk betrokken land naar een geseculariseerde samenleving, waarin de vrijheid van het individu vooropstaat.’

Roerige tijden Het was een breuk die Nederland sterker veranderde dan de Tweede Wereldoorlog. De economie groeide, de welvaart steeg en sociale zekerheid werd uitgebreid.

Er kwam een grotere seksuele

204

KG_2022_01.indd 204

21-02-2022 20:48

exposities

‘Sommige uitzendingen leidden destijds tot voor die tijd ongekend rumoer onder het publiek’

vrijheid en jongeren begonnen zich te roeren. Maar wie denkt dat religie in dit onstuimige decennium met een sneltreinvaart uit Nederland verdween, heeft het mis. De jaren zestig waren namelijk ook de tijd van invloedrijke tv-dominees, religieuze bestsellers, beatmissen, zenboeddhisme, opzwepende evangelische bijeenkomsten en experimentele kerkbouw. Zelfs Provo bediende zich van christelijke taal en de reformatorische zuil kwam in deze periode op. Nederland was destijds dus veel religieuzer dan tegenwoordig vaak wordt gedacht, maar in de jaren zestig stak wel een nieuwe wind op.

Jaren zestig-sfeer Bijzonder aan de expositie is dat zorg is gedragen voor een echte jaren zestig-sfeer. De voorwerpen uit het begin van de jaren zestig, zoals een doopjurkje, schoolplaten, lp’s en kinderbijbels, zullen bij de wat oudere bezoekers veel herinneringen oproepen. Aangezien de televisie net aan haar opmars was begonnen, zijn ook spraakmakende tv­fragmenten te zien. Sommige uitzendingen leidden destijds tot voor

die tijd ongekend rumoer onder het publiek. Het is vandaag de dag ondenkbaar, maar een toonbeeld van keurigheid zoals presentator Mies Bouwman lag destijds zo onder vuur dat ze politiebescherming nodig had. Een onderdeel van de ‘frisse wind’ die zich uiteindelijk tot een storm ontwikkelde, bestond al uit het naakte feit dat zelfs vrouwen zich ermee bemoeiden, iets wat destijds nog even wennen was voor een deel van de bevolking.

Tweede Beeldenstorm In de katholieke kerken woedde in die jaren overigens een ware ‘beeldenstorm’, waarbij kerken tot vreugde van de een en tot ontzetting van de ander werden ontdaan van allerlei als overbodig ervaren heiligenbeelden. Hele kazuifels kwamen voor een habbekrats op de rommelmarkt terecht, waar uiteraard ook weer een tegenbeweging op kwam. Rome probeerde orde te herstellen door conservatieve

Progressieven in de kerk, slopers aan het werk In ‘Van God los?’ toont Museum Catharijneconvent aan de hand van fotografie, muziek, kunst en radio- en tv-fragmenten een wereld waarin het geloof en de traditionele invulling daarvan ter discussie werden gesteld. De eeuwenoude hechte band tussen het instituut kerk en het geloof bleek niet langer vanzelfsprekend. In de tentoonstelling komen zowel de ludieke en vernieuwende geluiden van deze periode (zoals Gerard Reve en Godfried Bomans) als de conservatieve tegenbewegingen aan bod.

De bekendste anti-progressieve slogan uit die tijd is misschien wel ‘progressieven in de kerk, slopers aan het werk’.

205

KG_2022_01.indd 205

21-02-2022 20:48

exposities

‘De Geest waait waar jij wilt’ Rechts Jezus als schietschijf © Jacques Frenken Onder Beatmis in Ven­ lo, in aanwe­ zigheid van de pastoor en de kapelaan, 1967.

Nationopnaal © ANP

bisschoppen te benoemen, waar progressieve priesters en kerkgangers zich vervolgens weer tegen verzetten. De verhuizing van grote delen van de bevolking van platteland naar stad leidde ertoe dat veel kerken noodgedwongen moesten sluiten. De plakkaten van religieuze zijde logen er niet om: ‘Wat de Nazi’s lieten staan gaat er nu wel aan!’ De vormgever leefde zich op het woord ‘nazi’s’ hartstochtelijk uit in demonische Gotische letters. Andersom spreekt de tijdgeest fraai uit Simon Vinkenoogs eenregelig gedicht uit 1966: ‘De Geest waait waar jij wilt’. Overigens bleek christelijke beeldspraak uiterst bruikbaar in het progressieve jargon, waar oorlog inventief werd bestreden met leuzen als ‘Na de psalm weer napalm?’

Ook dat mondde dan weer uit in oogstrelende jaren zestig-posters en pamfletten.

Podcastserie In een driedelige podcastserie laat Museum Catharijneconvent bekende hoofdrolspelers en onbekende mensen aan het woord die de religieuze veranderingen van de jaren zestig hebben beleefd. Luister naar

Dirk, die als jongen van achttien moest trouwen. Of naar Ton, die de allereerste beatmis dirigeerde, een revolutionaire gebeurtenis. Hij werd er zowaar voor op het matje geroepen door het Vaticaan. Ook hoort u een huisvrouw die in het geheim besloot om te gaan studeren.

En hoe was het om in deze periode

‘uit de kast te komen’ of om als kloosterzuster verliefd te worden?

De podcastserie is te beluisteren via alle grote podcast-apps.

Feest voor het oog De tentoonstelling is zo omvattend en divers dat deze pagina’s er slechts een glimp van kunnen belichten. Het is waarschijnlijk de kleurrijkste en veelzijdigste tentoonstelling die tot dusverre over Nederland in die periode is gemaakt. Zoals gebruikelijk in Museum Catharijneconvent is het ook nu weer een lust voor het oog, met soms mooie, soms aangrijpende en soms verbijsterende of onthutsende beelden. Met een knipoog naar het aloude spreekwoord kan men hier naar waarheid zeggen: zien is geloven! De jaren zestig waren op zichzelf niet van God los, maar Nederland was er in die periode wel volop met Hollandse vindingrijkheid mee bezig. Het turbulente gistingsproces dat Nederland in die jaren doormaakte, komt in de tentoonstelling in geuren en kleuren aan bod.

Vorige pagina’s, linkerpagina De blauwe Madonna, Museum Catharijnecon­ vent © Jacques Frenken Rechterpagina linksboven De wint waait waar jij wilt, Simon Vinken­ oog, IISG Rechtsonder Uitzending Hoepla, foto Cor Jaring

Van God los?

T/m 28 augustus Museum Catharijneconvent Lange Nieuwstraat 38, Utrecht catharijneconvent.nl 206

KG_2022_01.indd 206

21-02-2022 20:48

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 7

21-02-2022 08:57

exposities

Tolerance Test IN DRENTS MUSEUM

Tolerance Test brengt de monumentale tekeningen van de Rotterdamse kunstenaar Charlotte Schleiffert theatraal voor het voetlicht in een reizende tentoonstelling. De tentoonstelling is een initiatief van cultureel ondernemer Johan Idema en opent in het Drents Museum. Daarna reist hij anderhalf jaar lang door naar locaties zoals Rijksmuseum Twenthe, Nieuw Dakota en Singer Laren.

Centraal in de expo staan vijftien van Schleifferts indrukwekkende large drawings.

Schleifferts reusachtige tekeningen, van soms meer dan drie meter hoog, verbeelden grillige en flamboyante mens-dierwezens rondom actuele thema’s zoals ongelijkheid, macht, massamedia, consumentisme, erotiek, status en identiteit. In de tentoonstelling worden de tekeningen in kringopstelling geplaatst en theatraal gepresenteerd met behulp van audioverhalen en belichting. Het publiek kan Tolerance Test bezoeken als tentoonstelling, met actrice Romana Vrede als verteller, of als voorstelling met actrice Kimberley Agyarko. In het Drents Museum staan de voorstellingen gepland op 24 april en 1 mei.

Tolerantietest voor het publiek Tolerance Test brengt beeldende kunst verhalender en dynamischer voor het voetlicht dan gebruikelijk is in traditionele museumtentoonstellingen. Het vormt een breuk met de etiquette van kunstmusea. De tentoonstelling wil ook de tolerantie van het publiek testen: in hoeverre kan het de ongelijkheid in de huidige samenleving, die Schleifferts large drawings tonen, nog onder ogen zien? Daarover meer in de column aan het begin van deze Kunstgids. In ieder geval laten bijgaande afbeeldingen zien dat Schleiffert haar publiek mede verovert door overrompelende portretten in felle kleurenpracht, waarin esthetiek gelijkwaardig is aan het inhoudelijke aspect, dat in het verhaal er omheen centraal staat.

Tolerance Test, 2022 © Matthijs Immink

Het werk Mr. Johnson - een van de large drawings van Schleiffert en te zien in Tolerance Test - is recentelijk aangekocht door het Drents Museum.

Voor meer informatie en tickets voor tentoonstelling en voorstelling, ga naar drentsmuseum.nl T/m zo 8 mei Drents Museum Brink 1, Assen

Rechtsboven Charlotte Schleiffert, Mr. Johnson, 2011, acryl, pastelkrijt op papier, collectie Drents Museum, aankoop dankzij Stichting Vrienden van het Drents Museum

Voorstelling Tolerance Test met actrice Kimberley Agyarko © Matthijs Immink

208

KG_2022_01.indd 208

21-02-2022 20:48

muziek

Symphonic Cinema films

Boven Symphonic Cinema, Daphnis still

Symphonic Cinema toert vanaf 10 maart 2022 met het New European Ensemble door Nederland met films gebaseerd op klassieke meesterwerken. Te zien zijn Stravinsky’s Firebird, Ravels Daphnis & Chloé en Mahlers The Echo of Being.

Symphonic Cinema is een nieuw genre binnen de internationale concert- en filmwereld. In tegen-

stelling tot ‘film in concert’ is de muziek hier de inspiratie voor de beelden. Op bijzondere wijze worden de filmbeelden in real-time aangepast aan de live-uitvoeringen op het podium, waardoor de musici de leiding en hun artistieke vrijheid houden. Regisseur Lucas van Woerkum: ‘De films met onder andere acteurs Greg, Amira Casar, Hannah Hoekstra en Gijs Scholten

van Aschat vertellen het verhaal achter de muziek op een manier die mensen verrast, inspireert en uit de waan van de dag haalt. We kunnen niet wachten om dit voor publiek uit te voeren.’

Maart t/m mei Speelijst: symphonic-cinema.com

Spinifex Sings Spinifex is alweer enkele jaren een van de meest verrassende bands in het Nederlandse jazzlandschap.

Het bracht zeven cd’s uit en toerde door Europa, Turkije, Rusland en India. Met de voor Spinifex kenmerkende benadering van vrije jazz en strak uitgevoerde composities begeeft het ensemble zich op het terrein van de vocale muziek. Puntige liedjes, lyriek en oerschreeuw tuimelen daarin over elkaar heen.

Priya Purushothaman en Björk Nielsdottir zijn befaamde vocalisten op het gebied van respectievelijk Hindustani music (Noord-­Indiase klassieke muziek) en hedendaags-­ gecomponeerde en geïmprovi-

seerde muziek. Spinifex duikt in de relatie tussen tekst en lied via een proces van deconstrucie en reconstructie en verandert daarbij vaak de context. Scheidslijnen tussen muziekgenres vervagen daarbij. De gebruikte teksten zijn deels in het IJslands, geschreven door vocaliste Björk Níelsdóttir.

Priya Purushothaman verzamelde eeuwenoude en hedendaagse gedichten, deels in het Tamil en deels in de Engelse vertaling.

Maart-december Première vrijdag 25 maart, Bimhuis Amsterdam Speeldata: spinifexmusic.nl

209

KG_2022_01.indd 209

21-02-2022 20:48

exposities

Arcadia HOE KUNNEN WE GOEDE VOOROUDERS ZIJN EN EEN TOEKOMSTBESTENDIGE ERFENIS NALATEN?

A Cold Hole, Massachusetts Museum of Contemporary Art, North Adams, Massachusetts, 2018 © Taryn Simon

210

MERK FRYSLAN.indd 210

21-02-2022 15:11

exposities

Van 6 mei tot en met 14 augustus 2022 staat Friesland in het teken van een 100 dagen durend kunst- en cultuurprogramma.

Voorstellingen, exposities, gesprekken en installaties vormen Arcadia, het antwoord op Leeuwarden- Friesland 2018, Culturele Hoofdstad van Europa. De vragen die toen werden gesteld, komen anno 2022 nog meer naar voren: Hoe kunnen we goede voorouders zijn en een toekomstbestendige erfenis nalaten? Om daar een antwoord op te vinden vraagt Arcadia (inter)nationale makers en doeners om samen met lokale gemeenschappen nieuwe perspectieven te schetsen voor een gezonde samenleving in een duurzame wereld.

Friesland heeft in 2018 laten zien dat cultuur een feest is waar iedereen voor uitgenodigd is. Die uitnodiging gaat opnieuw de deur uit. Of je nu komt om je te verwonderen, te dromen, de tijd te nemen of de toekomst aan de kaak te stellen, hier vind je de rust, ruimte en eigenzinnigheid om dat te doen.

Arcadia presenteert een breed kunst- en cultuurprogramma, waaronder de kunsttentoonstelling Paradys met spraakmakende kunst van o.a. Erik van Lieshout, Marianna Simnett en Diana Scherer.

PARADYS Spraakmakende kunst in idyllisch Oranjewoud 7 mei - 14 augustus 2022 Honderd dagen lang zijn de bossen van Oranjewoud het decor van een bijzondere kunsttentoonstelling: Paradys. In en rondom voormalige landgoederen, vorstelijke tuinen en woest natuurschoon ontdek je het werk van gerenommeerde kunstenaars. Waar anders is beeldende kunst zo op haar plek dan in deze bijzondere, maar ook historisch beladen omgeving?

Oranjewoud © Thomas Vaer Fotografie

211

MERK FRYSLAN.indd 211

21-02-2022 15:11

exposities

‘Paradys brengt beeldende kunst uit alle hoeken van de wereld naar Oranjewoud om deze idylle uit te dagen’ Rechts In een sprookjes­ achtige soloten­ toonstelling in en rond de voorma­ lige tuinmans­ woning van Klein Jagtlust neemt Avery ons mee naar het Islan­ ders-personage ‘The Hunter’, de leidraad van zijn allereerste boek

Oranjewoud © Thomas Vaer Fotografie

Diana Scherer maakt voor Paradys drie 2,5 meter hoge jurken van plantenwortels. De jurken verbeelden de drie stadhoudersvrouwen die landgoed Oranjewoud hebben gesticht © Video­brouwers

212

MERK FRYSLAN.indd 212

21-02-2022 15:11

exposities

Links Erik van Lieshout werkt de komende maanden in Oranjewoud aan een bloemenmozaïek dat niet alleen staat voor het paradijs en de schoonheid, maar ook, in zijn eigen woorden, voor ‘toerisme op z’n lulligst’

Paradys brengt beeldende kunst uit alle hoeken van de wereld naar Oranjewoud om deze idylle uit te dagen. Curator Hans den Hartog Jager nodigt 15 internationale topkunstenaars uit om nieuw werk te maken, geïnspireerd door de omgeving en de rijke geschiedenis van Oranjewoud. Alles is mogelijk: van kritisch commentaar op de buitenwereld en de macht die deze plek heeft geschapen tot pogingen om een plek als Oranjewoud nog mooier, nog paradijse­lijker te maken.

uitstek de gelegenheid de wereld op te stuwen, te bevragen en op te schudden. Sommige kunstwerken in Paradys versterken de schoonheid en de ontroering, andere voorzien de omgeving van een context of een geschiedenis. Weer andere werken vragen zich af waar dit allemaal vandaan komt. Daarmee gaat Paradys ook over grote, actuele vragen. Is het tegenwoordig nog mogelijk om een ideale wereld te scheppen? Voor wie is die wereld dan bestemd? En vooral: hoe ziet die wereld eruit?

De tentoonstelling bevat deels nieuw werk van onder anderen Marianna Simnett, Charles Avery, Diana Scherer, Erik van Lieshout, Augustas Serapinas, Isa van Lier, Mercedes Azpilicueta en Taryn Simon.

Locaties Paradys vindt plaats in en rondom het parklandschap Oranjewoud nabij Heerenveen.

Oranjewoud Oranjewoud is een klassieke idylle, ooit aangelegd door de Friese Nassaus. Een zorgvuldig uitgekiend lustoord en een uitvloeisel van het idee dat natuur tembaar en het paradijs maakbaar is. Juist omdat Oranjewoud geen neutrale plek is, biedt het kunstenaars bij

De bossen en landgoederen rondom Hotel Tjaarda vormen het hart, aan de flanken liggen dorpen als de Knipe en Katlijk. De kunstwerken staan op allerlei verschillende locaties verspreid over dit gebied: in tuinmanswoningen en oude kerkjes, in bossen en vennetjes.

De tentoonstelling vindt zowel buiten als binnen plaats, afhankelijk

van het soort werk. Voor sommige werken is zelfs speciaal een paviljoen gebouwd.

Ook te doen Naast de tentoonstelling is er tijdens Paradys nog veel meer te doen. Zo kun je een rond­leiding boeken, kun je artist talks en performances bijwonen en is er voor families een speciale ‘verdwaalkaart’, waarmee ook de jongsten heerlijk door de tentoonstelling kunnen struinen. Ook organiseren we samen met Slieker Film een aantal bijzon­dere filmavonden.

Tickets Een ticket voor Paradys kost 15 euro, voor kinderen t/m 15 jaar is de toegang gratis.

Tussen 7 mei en 14 augustus kun je van dinsdag t/m zondag van 10.00 tot 18.00 uur terecht bij het Paradys-paviljoen bij Hotel Tjaarda voor tickets, een plattegrond met audiotour, uitleg en updates.

Meer informatie over het programma en de kaartverkoop vind je op arcadia.frl.

213

MERK FRYSLAN.indd 213

21-02-2022 15:11

muziekrecensies door rené seghers

Spinifex | Beats The Plague Beats The Plague beweegt zich op het snijvlak van jazz, improvisatiemuziek, hedendaagse gecomponeerde muziek en wereldmuziek.

‘Nilepes’ heeft invloeden van bigband, ‘The voice of dust and trash’ zou op een aflevering uit een jazzy Arabische wereldmuziekreeks niet misstaan. De gemene deler is een para­ dox: het betreft altijd toegankelijke hoge­ schoolmuziek. Complex en gelaagd, maar met veel gevoel en overtuiging gebracht. Technisch razendknap, vrij van geest en geïnspireerd.

Sofiane Pamart | Letter Behalve voor het oog is er op dit prachtig vormgegeven CD-tje ook muzikaal veel te ge­ nieten voor de liefhebber van het genre tussen Michiel Borstlap en Chopin. De poezeligste pianoklanken tuimelen over elkaar heen. Sofi­ ane schrijft dat hij het album componeerde in Azië, maar zou beter kunnen zeggen dat hij zijn ‘Mondschein-Für Elise’ Beethoven daar plagi­ eerde. Zelfs Wibi Soerjadi heeft zich nooit zó in muzikaal zoet gewenteld. Voor de liefhebber van muzikale stroop.

Label: Sena

Label: Touches

Jóhann Jóhannsson | Drone Mass Jóhann Jóhannsson combineert Keltisch-­ Noorse klanken met modern klassieke invloeden tussen Ligeti en Rautavaara. Het past in een modern oratorium, maar ook in Game of Thrones. Sowieso zie je er vanzelf filmische beelden bij van begrafenissen van Noorse koninginnen die in hun drakar met fakkelpijl een mistige fjord op worden gestuurd. Een mystiek, mythisch geluid.

Met prachtige fantasy-titels als ‘Two is Apocryphal’, ‘Triptych in Mass’ enzovoorts.

John Williams | Berliner Philharmoniker Ooit het exclusieve domein van de Herbert von Karajans van deze wereld, is tegenwoordig ook de Berliner Philharmoniker naar de wereld van de filmmuziek afgedaald. Daarbinnen is de 90-jarige John Williams ongeëvenaard: ET, Star Wars, Close Encounters, Indiana Jones, Schindler’s List, Harry Potter: briljant! Veel daarvan komt hier als een ronkende Rolls Royce voorbij. Nooit gedacht dat de Berliner Phil als een Amerikaans filmorkest konden klinken, maar je ziet de beelden zo voor je.

Label: Deutsche Grammophon

Label: Deutsche Grammophon

Chistiane Karg | Gustav Mahler Lieder Ik heb me recent laten verleiden tot de uit­ spraak dat het eindeloos breien van Brahms tot Mahler van hetzelfde niveau is als het breien van patronen door mijn moeder. En dat neem ik met betrekking tot bijvoorbeeld het Concert­ gebouworkest niet terug. Maar als Mahler gebreid wordt zoals sopraan Christiane Karg en pianist Malcolm Martineau dat hier doen, voegt het toch nog iets toe aan de duizend opnames die er van Wunderhorn, Rückert-Lieder en Jugendzeit al bestaan. Mede door de klank­ zuiverheid van eigentijdse top-opnames.

Label: BR klassik

Lilian Vieira | Seguir Vivendo Lilian Vieira neemt met aanstekelijke jazzy sambaklanken een voorschot op de lente.

Verrassingen kent het album niet: het klinkt als een algoritmisch gemiddelde van alles wat er in dit genre is uitgekomen, van Astrud Gilberto en Antônio Carlos Jobim tot en met Sadé.

Maar Vieira heeft onmiskenbaar een smooth operator-stem en beheerst de stijl perfect. Wie Gilberto’s vijftig platen heeft grijsgedraaid kan hiermee weer een jaar of tien vooruit.

Label: WedgeView Music

214

KG_2022_01.indd 214

21-02-2022 20:48

Luxury is our Language

MAKELAARS IN EXCLUSIEF WONEN The Netherlands: Amsterdam - Haarlem - Alkmaar - Leeuwarden - The Hague - Rotterdam - Dordrecht - Gooi & Vechtstreek - Utrecht - Apeldoorn Arnhem - Nijmegen - Eindhoven - Tilburg - Breda - Weert - Roermond - Maastricht - France: St. Tropez - Sainte Maxime - Frejus - Juan les Pins - Antibes - Cagnes-sur-Mer - Cannes - Nice - Cap Ferrat - Monaco - Menton - Courchevel - Meribel - Megeve - Val d’Isere - Greece: Porto Heli - Italy: Piemonte Valle d’Aosta - Le Marche - Dolomiti - Toscana - Lago Maggiore - Lago di Garda - Liguria - Lago di Como - Sardinia - Amalfi - Sorento - Capri - Mauritius: Pointe aux Canonniers - Montenegro: Montenegro - Portugal: Algarve - Quinta do Lago - Vale do Lobo - Lisboa - Cascais - Porto - Spain: Barcelona Ibiza - Palma de Mallorca - Andratx - Soller - Javea - Denia - Moraira - Malaga - Marbella - Switzerland: Brienz - United Arab Emirates: Dubai

WWW.BAERZ.COM

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 61

21-02-2022 08:57

boekrecensies | onder redactie van claudia koopman

Kippenvel De Sami, het van oorsprong nomadische volk dat Lapland bewoont, heeft zwaar te lijden (gehad) onder de Noorse assimilatiepolitiek.

Slechts een diefstal van Ann-Helén Laestadius vertelt over een van hen: Elsa. Als negenjarige dochter van een Samische rendierherder groeit ze op ten noorden van de poolcirkel, waar de zon slechts een paar uur per dag een bleek licht verstrooit voordat het landschap weer in duisternis wordt gehuld. Op een ochtend is ze getuige van de moord op haar rendierkalf Nastegallu. Ze wordt gedwongen te zwijgen, maar het donkere geheim laat zijn sporen na. Tien jaar later verwachten de ouderlingen in de kleine gemeenschap dat ze haar plaats kent, maar Elsa wil meer uit haar leven halen.

Terwijl om haar heen het racisme en de bedreigingen tegen de Sami escaleren, wordt zij het doelwit van de man die ooit haar rendier doodde. Ann-Helén Laestadius, zelf van Sami-­afkomst, heeft met Slechts een diefstal een spannende eyeopener geschreven die het effect heeft van een duik in een ijsbad.

Alleen is het niet de kou die je de adem afsnijdt, maar het onrecht.

Uitgeverij Cargo 9789403151519 € 24,99

Kantelpunten en kwetsbare mensen In En dit zal zo voorbij zijn rijgt Isabelle Rossaert vijf verhalen van mensen die stuk voor stuk op een grens balanceren kunstig aaneen.

Zo is er de vrouw die het beste probeert te maken van een cruise met haar - zo ontdekken we gaandeweg - dementerende moeder. In andere verhalen raakt de verteller in de ban van een zonderling die een kluizenaarsbestaan leidt in een zelfgemaakt kamp in het bos, en een labiel stel dat besluit het roer finaal om te gooien en in een uitgewoond kantorencomplex een swingersclub te beginnen. Ieder mensenleven is te zien als een aaneenschakeling van kantel­punten, die soms verborgen blijven in de diepste delen van iemands herinnering, of juist keer op keer opnieuw worden verteld. Rossaert vertelt in En dit zal zo voorbij zijn over kwetsbaarheid, liefde, herinnering en omgaan met het lot. Het resultaat is een keten van vertellingen waarin bijzondere ontmoetingen dat wat vanzelfsprekend is doen wankelen.

Uitgeverij Cossee 9789059369900 € 21,99

Over familie en foute keuzes Op een zomerochtend, lang voordat de anderen wakker worden, duikt de vijftigjarige Elle Bishop in het ijskoude water van het meertje naast Het Papieren Paleis, het zomerhuis waar ze al sinds haar jeugd elke vakantie doorbrengt. Elle is dol op haar man en drie kinderen, maar de avond tevoren is ze tijdens het diner weggeglipt en heeft seks gehad met Jonas, al sinds hun kindertijd haar beste vriend. En nu is alles anders.

De volgende vierentwintig uur zullen allesbepalend zijn voor Elle.

Kiest ze voor het veilige bestaan dat ze zo zorgvuldig heeft opgebouwd?

Of gooit ze alles overboord voor een leven waar ze nooit eerder van durfde te dromen? Gaandeweg dringen de herinneringen aan haar jeugd zich steeds meer aan haar op. Hoewel ze een afschuwelijk deel daarvan altijd zo goed mogelijk verborgen heeft gehouden, zit er voor haar nu niets anders op dan de waarheid onder ogen te zien.

Het papieren paleis van Miranda Cowley Heller is een verrukkelijk geschreven pageturner over liefde, familie en de fouten uit het verleden, die altijd boven water komen.

De Bezige Bij 9789403112213 € 23,99

Enkeltje afgrond?

In Claire Vaye Watkins, Ik hou van je maar ik kies het duister vliegt een schrijver genaamd Claire zonder haar baby en man Theo (niet zijn echte naam) voor een lezing naar Reno, Nevada, waar ze opgroeide.

Aan bagage heeft ze niet veel meer bij zich dan een borstkolf en een loodzware postnatale depressie.

Diep in de Mojavewoestijn ontmoet ze demonen uit het verleden: haar eerste liefde, wiens zelfdestructie haar nog altijd kwelt; haar vader, lid van de beroemdste sekte van Amerika; haar geniale, maar verslaafde moeder, aan wie de herinneringen vervliegen. Ze kan niet terug in de tijd om dingen recht te zetten, maar welk pad leidt vooruit? Alleen, in de verzengende hitte en wildernis, voelt ze zich ontketend: van huwelijk, huishouden en moederschap. Dit boek, grotendeels autobiografisch en bij vlagen bijna hallucinant, leest als een roadmap naar de afgrond. Duizelig van het moordende tempo en de sensorische overload bereiken we het einde.

De Arbeiderspers 9789029544962 € 21,99

216

KG_2022_01.indd 216

21-02-2022 20:48

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 62

21-02-2022 08:57

Villa d’Arte #2 verschijnt op 12 mei 2022

Landgut House © Reto Guntli en Agi Simoes

Volgend nummer

VERKOOPINFORMATIE

Alpha-H: alpha-h.nl en bij diverse salons en klinieken APTO: exclusief verkrijgbaar bij Etos-winkels en etos.nl. Voor meer informatie: aptoskincare.com Anthropologie: anthropologie.com Attic and Barn: atticandbarn.it Alyssi: alyssi.com Arket: arket.com Arte: arte-international.com Babe: via babefoods.com, amazon.com, bol.com en gorillas.com Babyliss: babyliss.nl Balmani: via X²O Badkamers Bang & Olufsen: bang-olufsen.com Barbecook: barbecook.com Barcelona Design: bdbarcelona.com Baxter: baxter.nl B&B Italia: bebitalia.com Berbel: berbel-afzuigkappen.nl Bocci: bocci.com blomus: de.blomus.com Brabantia: in de winkels en bij brabantia.com Breguet: breguet.bl Bulthaup: bulthaup.com Capi: bij tuincentra, bloemisten en webshops.

Voor verkooppunten: capi-europe.com Casio Edifice: vanaf juni bij geselecteerde verkooppunten en casio-europe.com Cassina: cassina.com Cotril: via illusionhair.nl [ comfort zone ]: comfortzone.it/nl en bij de [ comfort zone ] salons Christian Fishbacher: fishbacher.com Dermalogica: dermalogica.nl Dior Maison: in de boutiques of via dior.com Drummonds: drummonds-uk.com Eb & Flow: ebandflow.com Estée Lauder: bij ICI PARIS XL, Pour Vous,

Douglas en esteelauder.nl Ethnicraft: ethnicraft.com Fantini Rubinetti: fantini.it Gardena: gardena.com Gubi: gubi.com Hublot: hublot.com Farrow & Ball Farrow x Liberty: bij Farrow & Ball-leveranciers en -showrooms en farrow-ball.com Gardena: gardena.com Graham & Brown: grahambrown.com GOT BAG: got-bag.com Eleanor Home: eleanorhome.com Filorga: bij ICI PARIS XL en filorga.com Ingo Maurer: ingo-maurer.com Jaguar I-PACE: jaguar.nl Jo Malone London: bij geselecteerde parfumeries en de Bijenkorf (bijenkorf.nl) Jim Thompson: jimthompson.com Joerg Geiger: via importeur Het Proefstation en proefstationdirect.nl Kelly Hoppen collection for SV: sv-casa.com Kinfill: kinfill.com Knoll: knoll.com Lavo: lavo.co.za Liberty interieurstoffen: libertylondon.com Lost [in] me: lostinme.it Luca Varess: exclusief te verkrijgen bij X²O Badkamers Lyre’s: bij hetsterkewerk.nl, in de winkels en online bij nixennix.com en lyres.eu MAX&LUUK: maxluuk.com MOOOI: moooi.com MOSO: moso-bamboo.com Montana Furniture: montanafurniture.com Nature® tuinproducten: bij tuincentra en webshops door heel Nederland. Voor meer informatie: naturegardening.eu

OBVIOUS: via Retreat Rotterdam (retreat.nl) Occhio: occhio.com Ole Lynggaard Copenhagen: olelynggaard.com Patricia Urquiola: patriciaurquiola.com Perricone MD: via Babassu (babassu.nl) Pierre Frey: pierrefrey.com Piet Boon Outdoor: bij Piet Boon Living & Outdoor Showroom (pietboon.com) Range Rover: landrover.nl shu uemura: in alle shu uemura art of hair-salons Sika Design: sika-design.com Ted Wood: tedjefferis.co.uk Therabody: therabody.com Valmont Collezione Private: bij geselecteerde schoonheidssalons en via lamaisonval-mont.com/eu weDo/: bij geselecteerde salons en e-retailers Wendy Morrison Design: wendymorrisondesign.com Wella Professionals: bij Wella Professionals-salons en diverse online verkooppunten The Wunderkammer: thewunderkammer.eu QMS: bij QMS-salons en via qmsmedicosmetics.eu Rado: rado.com Renaulac: exclusief verkrijgbaar bij Praxis Sage Appliances: sageappliances.com Specsavers x Liberty: bij alle Nederlandse Specsavers-filialen Tudor: tudorwatch.com VEJA: veja-store.com Villeroy & Boch: villeroy-boch.com Wendy Morrison: wendymorrisondesign.com Zimmer + Rohde: zimmer-rohde.com

218

Verkoopinfo_volgendnr_V1 SR.indd 218

22-02-2022 12:54

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 1

21-02-2022 08:57

WWW.GOMMAIRE.COM

OMGEZET_VILLA_2022_01.indd 3

21-02-2022 08:57