VORHANG AUF Februar 2021

VORHANG AUF DAS MAGAZIN Kostenlos

Februar 2021

Die Vielfalt der Region Darmstadt in einem Magazin

Nr. 254 – 27. Jahrgang

– feld r e Ob u E NK uf dem an Gra A D a nt Christi Blick“ e m re a orn ch von r ande n e Bod em Bu III – De n i e d t aus rmstad „Da

Die Karten werden neu gemischt

KOMMUNALWAHL 2021 Ein Pionier der ökologischen Landwirtschaft

DR. FELIX PRINZ ZU LÖWENSTEIN

3

8

RÄTSEL

8

4

5

9

7

6

8

1

7

6

1

4

2

8

5

5

4

7

9

8

6 6

7

49

1

3

2 6

6

8

3

8

4

2

52

6

3

7 2

5

4

9

4

7

5

9

7

3 5

3

8

3

59

3

92

8

19

5

7 2 Very hard

3

9

5 9

5 4

1

2

Waschnüsse

7

9

1

2 3

2

5

c) Um Blattläuse zu bekämpfen d) Um Husten zu lindern

6

6

Magic Sudoku

Kartoffeln 1

JE SPÄTER EINE KARTOFFELSORTE 4 7 IM JAHR GEERNTET WIRD, DESTO...

72

a) ... gelber wird sie b) ... festkochender wird sie c) ... länger kann 5 sie gelagert werden d) ... mehr Frost kann sie vertragen

6

5

9

2

8

d) D ie Nummer wird für ein Gespräch unterdrückt

8

• Wurst- und Fleischautomat vor der Tür 24 Stunden! 7 Tage die Woche!

1

• Roßdörfer Wildschwein-Wurst

SICHER GEREGELT. 8 1 7

• Catering – Vielfalt und Liebe zum Detail • Wöchentliche Angebotskracher Heimstättenweg 81a | 64295 Darmstadt Mo. - Fr. 7.15 Uhr bis 18.00 Uhr Sa. 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr Tel.: 0 61 51 / 31 15 04 www.martas-metzgerei.de

2 3

2Herdweg 6 – 8, Bessungen · Telefon 5 6 47 056 · www.willenbuecher.org Chefredaktion Giuseppe Pippo Russo Tel. 0 61 51 - 66 45 12 p.russo@vorhang-auf.com

Impressum VORHANG AUF Verlags GmbH Magic Sudoku

Ludwigshöhstr. 31 | 64285 Darmstadt Tel. 0 61 51 – 66 45 13 | Fax: 0 61 51 – 66 45 16 www.vorhang-auf.com | info@vorhang-auf.com 1 Herausgeber und v.i.S.d.P.: Giuseppe Pippo Russo

9

3

• Täglich wechselnder Mittagstisch Mo. - Fr. von 11 - 14 Uhr

4DIE LETZTEN 8 1 6WÜNSCHE 2

Redaktionsschluss für die März 2021 – Ausgabe ist der 4 18.02.2021

Was wird mit der Eingabe von #31# am Handy erreicht?

Sudoku #5653

8 5

AUFLÖSUNG AUS HEFT 253

9

7

VORSORGE: 3

2

ä

Nur eine Antwort Ist richtig | Die Auflösung finden Sie im Heft 255

2

VA

R

7 in9 subtropischen 5 8 1 tropische Regionen am Seifenbaum.

Waschnüsse wachsen und Als rein pflanzliches Naturprodukt ohne chemische Zusätze sind sie nicht nur eine 3 nachhaltige Alternative für die Waschmaschine. Aber wozu sind Waschnüsse denn auch noch geeignet?

4 8 1 6 2

Das Leben ist ein Geschenk.

BESTATTUNGS7 9

H el m

uts

8

1Ein liebevoller 3 Abschied auch.

2 ©2005-2021 http://www.PrintSudoku.com 4

2

Mehrere Antworten sind möglich | Die Auflösung finden Sie im Heft 255

8

8

3

7

31 2

1

b) Um Haare zu waschen

Sudoku Heavy 1

3

5

a) Um Geschirr zu reinigen

Hard

Medium

9

8

8

3 5

8

4

9

2

2

8

2

3

5 9

9

Very hard

4

4

5

7

2

9

4 4

3

9

3

Sudoku Light 9

8

7

Easy 1

6

e

2

4

ec k

1

3

el

6

ts

5

7

Kundenbetreuung Helmut Assies Tel. 0 61 51 - 66 45 29 h.assies@vorhang-auf.com

Kundenbetreuung Barbara Steuernagel Tel. 0 61 51 - 66 45 16 b.steuernagel@vorhang-auf.com

Mitarbeiter Redaktion: Helmut Assies (ass) | Barbara Steuernagel (bas) Anke Breitmaier (abr) (Literatur, Körper & Geist) | Ralf Hammann (Kolumne) Frank Horneff (ho) (Gesellschaft und Kultur) | Stephan Köhnlein (ko) (Lilien) Christoph Monnard (Kino) | Lisa Benericetti (lib) | Pippo Russo (gpr) Sandra Russo (sar) | Walter Schwebel (Kolumne) | Frémar Rocher (Kolumne) Fotografen: Künstler- und Agenturbilder | Helmut Assies Pippo Russo | Florian Ulrich (Lilien)

Kundenbetreuung Lisa Benericetti Tel. 0 61 51 - 95 16 644 l.benericetti@vorhang-auf.com

Layout- & Anzeigengestaltung Martina Klein | Sandra Russo Tel. 0 61 51 - 66 45 13 m.klein@vorhang-auf.com s.russo@vorhang-auf.com

Medienpartner: SV Darmstadt 98 | Ralf-Hellriegel-Verlag Belichtung & Druck: Westdeutsche Verlags- und Druckerei GmbH, Mörfelden-Walldorf Erscheinungsweise: zehnmal im Jahr zum Monatsbeginn Es gelten die Mediadaten 2021 Copyright: Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen, alle Rechte vorbehalten | Nachdruck von Anzeigen, Artikeln und Bildern (auch auszugsweise) nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages!

Titelbild aus „Darmstadt III - Der andere Blick“ © Christian Grau

TIERISCH GUT

Russ

VORHANG AUF FÜR

o

INHALT Februar 2021

das Leben ist durch die Pandemie auf das Nötigste heruntergedimmt.

Wie gut, dass es für die meisten immerhin noch den engsten Kreis gibt ... ... und Haustiere!

UND dazu hat sich das VORHANG einfallen Lassen.

AUF-Team etwas

Treue, freche, knuddelige oder gar exotische Haustiere leben in jedem dritten Haushalt.

Sie sind Familienmitglieder, tragen zu unserer Gesundheit bei und machen uns glücklich.

Damit wir allen Aspekten der Haltung, des Miteinanders und der Freude mit ihnen nachspüren können, geben wir ein neues Magazin heraus.

TIERISCH GUT ist das neue Magazin für

alle, die Freude an Haustieren oder eben überhaupt an Tieren haben.

Regional – immer am Anfang der Jahreszeiten – mit vielen Tipps und interessanten Berichten.

UND mit einem großen Poster etwa fürs Kinderzimmer zum Herausnehmen und an die Wand hängen.

ip

po

Liebe Leserinnen und Leser,

Gi

p u sep

e

P

WENN SIE ETWAS WIRKLICH LIEBEN, DANN ZÄHLT NUR DER BESTE SCHUTZ.

Die erste Ausgabe wird Ende Februar erscheinen und im ganzen VORHANG AUF-Verbreitungsgebiet zum Mitnehmen bereitliegen.

Bitte schickt uns Eure schönsten, lustigsten, außergewöhnlichsten Fotos von Euch mit Eurem Lieblingstier. Wir werden die besten auf der Leserfoto-Seite in TIERISCH GUT veröffentlichen: info@tierischgut-da.de

Gerne beraten wir Sie: BEZIRKSDIREKTION HAMMANN & SOHN Groß-Gerauer-Straße 6a 64560 Riedstadt Telefon 06158 71589 Giuseppe Pippo Russo hammann@zuerich.de

Im VORHANG AUF-Magazin legen wir immer mehr das Augenmerk auf bewusstes Leben und Nachhaltigkeit und schauen uns dazu an, was in der Region auf diesem Feld passiert.

Dazu empfehle ich besonders das Porträt von Dr. Felix Prinz zu Löwenstein auf Seite 16, die Guten Vorsätze auf Seite 18 und die folgenden Seiten, aber auch die Kolumne von Walter Schwebel auf Seite 6. Überhaupt ist unser VORHANG AUF-Magazin voll mit hervorragenden regionalen Vorschlägen von Menschen, die es ganz besonders gut mit uns meinen.

Also, viel Spaß beim Lesen und einen möglichst erfreulichen Februar Giuseppe Pippo Russo

TEL 06151/65658

MONTAG BIS FREITAG

FAX 06151/91825049 - 13 & 14 - 18.30 UHR WWW.BRILLEN-BRANDES.DESAMSTAG 10 - 14 UHR E

S

96

D

MAIL@BRILLEN-BRANDES.DE H.BRANDES@BRILLEN-BRANDES.DE KARLSTRASSE

N

KARLSTRASSETEL 96

B R I L L E N

06151/65658

64285 DARMSTADT STEFAN SCHOTT AUGENOPTIKER KARLSTRASSE

Brandes QQQQ

35

TEL 0 61 51 / 65 658

64285 DARMSTADT AUGENOPTIKERMEISTERIN WWW.BRILLEN-BRANDES.DE

A

32

BERND BRANDECKER

KARLSTRASSE H E LFH G) AA UBGENOP R A N TI DKEES DI P L .-I NG.( R96 64285 DARMSTADT KARLSTRASSE GES C H96 Ä FTS FÜ H R ER GESCHÄFTSFÜHRERIN

3

R

30

BE R N D BR AN D E C K E RSeit 1985 im HG.(FH) E L G AAUGENOPTIKER B R A N D E SBessunger Stadthaus DIPL .-IN GESC HÄFTSFÜHRER GESCHÄFTSFÜHRERIN AUGENOPTIKERMEISTERINfür Sie da!

B

64285 DARMSTADT FAX 06151/9182504

96

Seriencheck & Tatort-Vorschau Leserumfrage

27

G m b H

ndes QQQ

TEL 06151/65658

Die Lilien Polizei Darmstadt

B R A N D E S

29.08.17 08:5

VA

N

24

B R I L L E N

08-29-059-01_4874.indd 1 G m b H

E

WWW.BRILLEN-BRANDES.DE FAX 06151/9182504

Aus- und Weiterbildung

QQQQ B R A N D E S

JÜRGEN KEHLE AUGENOPTIKER

S.SCHOTT@BRILLEN-BRANDES.DE

WWW.BRILLEN-BRANDES.DE

22

20

B QQQQ randes

B R I L L E N

STÄDTER STRASSE 54

S.SCHOTT@BRILLEN-BRANDES.DE

Ökolandbau in Hessen Literatur

Brandes

64354 REINHEIM

Dr. Felix Prinz zu Löwenstein – ein Porträt 16 Bewusst & Nachhaltig leben 18

TEL 06162/4200

15

FAX 06162/913510

10

.BRILLEN-BRANDES.DE

Kommunalwahl 2021 Familie & Co

ZURICH VERSICHERUNG. FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN.

@BRILLEN-BRANDES.DE

Verlosung / Rätsel 2

Foyer 4

Zwecks der besseren Lesbarkeit verzichten wir in unserem Magazin auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und männlicher Sprachformen. Diese Personenbezeichnungen gelten für alle Geschlechtsformen.

B R A N D E S

G m b H

STEFAN SCHOTT AUGENOPTIKER

FOYER FOYER DANKE AUF DEM OBERFELD

Februar 2021 Unser Titelbild

Im Rahmen einer „Internationalen Begegnungswerkstatt“ im Jahr 2016 haben Konfirmanden der Christengemeinschaft Darmstadt zusammen mit Freunden aus Syrien und Afghanistan auf das Oberfeld mit Unterstützung der Pfarrerin der Christengemeinschaft Gisela Thriemer, des Künstlers Roger Rigorth, des Landwirts Thomas Göbel sowie vielen Menschen aus dem Freundeskreis des Oberfeldes unter anderem das Bodenornament "DANKE" aus verschiedenen Pflanzen angebaut. Aus der Luft aufgenommen hat es der Darmstädter Fotograf Christian Grau und in seinem jüngsten Buch "Darmstadt III - Der andere Blick" veröffentlicht. Zu Graus Bildern haben 56 ausgewählte Darmstädter Autoren Texte beigetragen. Und auch wenn die Bilder für sich sprechen, sind diese Texte wertvolle Begleiter, die am Ende des Buches auch ins Englische übersetzt wurden. Ein besonderer Service für die vielen in Darmstadt ansässigen Unternehmen, auch mit internationalem Umfeld, dieses Buch zu erwerben, um geschätzten Partnern eine besondere Freude zu machen.

Freude jedenfalls vermittelt dieser dritte Bildband mit dem anderen Blick auf Darmstadt auch den Darmstadt-Kennern.

Weil das Buch den Blick weitet und mit jedem Umblättern die Erkenntnis mehr und mehr wächst, dass es der besondere Blick Christian Graus vermag, Darmstadt noch mehr strahlen zu lassen. Sei es mit seinen Kalenderblättern - oder in seinen ganz besonderen Bilderbüchern. Beides gehört in jeden Darmstädter Haushalt.

n Christian Grau | Darmstadt III – Der andere Blick | Herausgegeben von Christian Grau und André Risto | Minerva KG Verlag, Darmstadt 2019 | ISBN: 9783-937948-26-3 | 160 Seiten | 49,90 Euro | erhältlich im Darmstädter Buchhandel und unter www.christiangrau.de

Aumühle – Hilfen für Menschen mit Behinderung

Aktenvernichtung Patient*inneninfos, Kund*innendaten, interne Protokolle – vertrauliche Unterlagen haben nichts im Papierkorb verloren. Sie sind ein Fall für die Aktenvernichtung, wo sie datenschutzkonform entsorgt werden. Sie kommt auch mit ein paar Metern Ordner oder gar ganzen Archiven klar.

An Kosten sparen, nicht an Leistung Die Aktenvernichtung der Aumühle unterstützt u.a. Firmen, Apotheken, Ärzt*innen, Banken, Versicherungen, Rechtsanwält*innen und Kommunen dabei, mit individuellen Konzepten Kosten bei der Aktenvernichtung einzusparen und gleichzeitig alle gesetzlichen Bestimmungen zu erfüllen. Die Aktenvernichtung in der Aumühle erfolgt nach DS-GVO, dem BDSG und gemäß DIN 66399. Zuverlässig, schnell, kompetent und flexibel.

Schreddern und verwirbeln Akten werden werktags innerhalb von 24 Stunden in zutrittsgesicherten Räumen vernichtet. Im ersten Schritt wird das Papier von anderen Materialien wie Kunststoff oder Metall getrennt. Anschließend wird es geschreddert, verwirbelt und zu Ballen verpresst. Damit ist eine Rekonstruktion der Informationen ausgeschlossen.

Wachsender Kundenstamm Seit mittlerweile zehn Jahren bietet die Werkstatt der Aumühle Aktenvernichtung als Dienstleistung an. Der Kundenstamm wächst seitdem beständig.

Auch Privatpersonen können sich gerne an die Aumühle wenden und tun dies auch in zunehmendem Maß. Nur eines geht nicht: Einfach vorbeikommen und die Akten abstellen. Schon wegen Covid-19...

Industriedienstleistungen Aumühle en Wohin mit Ihr

Ak ten?

Fälle sicher! tung – auf alle Ak tenvernich na ch BD SG g Ih re r Ak te n Ve rn ic ht un 9 un d D IN 66 39 rn ic htun g Ih re r Ak te n rte Ve Pr ot ok ol lie rson al ge sc hu lte s Pe N ac h BD SG

Aumühle – Hilfen für Menschen mit Behinderung Auwiesenweg 20 | 64291 Wixhausen | 0 61 50 – 96 96-755 www.mission-leben.de

Noch ein Vorteil Wer es noch nicht weiß: Die Aktenvernichtung ist ein Werkstattbereich der Aumühle in Darmstadt-Wixhausen. Hier arbeiten 15 erwachsene Menschen mit einer geistigen Behinderung. Jeder Auftrag bedeutet, ihnen eine sinnvolle Beschäftigung zu geben und sie in das Arbeitsleben zu integrieren. Regelmäßige Schulungen und Unterweisungen sind selbstverständlich. Firmenkunden, die die Aktenvernichtung der Aumühle beauftragen, können von der auf der Rechnung ausgewiesenen Arbeitsleistung gem. § 140 SGB IX 50 Prozent auf die Ausgleichsabgabe anrechnen lassen.

Interessent*innen wenden sich am besten an den Leiter der Aktenvernichtung Klaus Wiedemann Telefon: 0 61 50 – 96 96-755 oder E-Mail k.wiedemann@mission-leben.de.

VA

4

rm“ a konfo „Coron

se auf Zu Hauouch der C

SA. 13.2. | GROSSER DIGITALER FASTNACHTSSPASS

Am Fastnachtsamstag startet aus der Bessunger Comedy Hall ab 19.11 Uhr der erste Darmstädter Fastnachts-Livestream auf dem YouTube-Kanal der IG Darmstädter Karneval.

http://www.igdk-online.de Das Besondere an diesem Abend ist das gemeinsame Programm, das alle Darmstädter Karnevalsvereine extra für diesen Abend zusammengestellt haben. Präsentiert wird ein bunter Mix aus Tänzen, Musik, Comedy, Büttenreden und Interaktionen mit den Zuschauern zu Hause.

Mitwirkende sind u.a. das Kikeriki-Theater, Aurora De Meehl, Charly Landzettel, De Jockel, Kolonia Express, Dustin und Maxime und die Stadtgarde Darmstadt. Was zählt ist die Gemeinschaft der Darmstädter Narren: Zusammen feiern und zusammen halten, auch und gerade in diesen Zeiten.

Rund um die Uhr-Service EINE PFIFFIGE IDEE STÖSST AUF GROSSEN ZUSPRUCH

Das närrische Party-Paket Wer noch näher dran sein will, kann ein närrisches Party-Paket für zwei Personen bestellen und die Bude zum Wackeln bringen. Das Party-Paket beinhaltet lustige Fastnachts-Accessoires, Songtexte zum Mitsingen und eine Anleitung zur Nutzung des Livestreams und die streng limitierten Livestream-Pins. Übrigens: Unter allen Bestellern werden drei coole Preise verlost. Zu bestellen ist das Paket über den KVB-Onlineshop unter www.karnevalverein-bessungen.com.

Ermöglicht wird der Livestream durch die wirklich großzügige Unterstützung der Volksbank Darmstadt-Südhessen eG, die es ermöglicht, dass mit diesem Projekt einige Darmstädter Kulturschaffende unterstützt werden können.

Martas Metzg erei in der Darmstädter

Heimstättensi ed

lung

Wieder einmal zeigt sich: In der Heimstättensiedlung weiß man sich zu helfen! Marta Balek (47), gelernte Einzelhandelskauffrau und kreativer Kopf von „Martas Metzgerei“ am Straubplatz, bietet mit einem recht kompakten und ansonsten eher zurückhaltenden Mitarbeiter seit Ende Juli Fleisch- und Wurstwaren, aber auch Salate, Eier, Käse und Butter vor ihrem Ladengeschäft an – und das rund um die Uhr. Den Verkaufsautomaten haben die Siedler Foto: Sandra Russo (und nicht nur die) gerade während der Grillsaison schätzen gelernt, denn es ist der wohl bislang einzige Automat dieser Art im Stadtgebiet. „Der Automat kommt gut an und darüber freue ich mich sehr“, berichtete Marta Balek bereits nach den ersten erfolgreichen Wochen ihres neuen Mitarbeiters. Auf die Idee mit dem Automaten kam ihr Sohn Petar (25) nach einem Besuch einer Fachmesse in Offenbach. „Das musst Du machen, Mama, das ist Zukunft“ hatte er seine zunächst zurückhaltende Mutter vom Automaten überzeugt. Der Erfolg gibt ihr auch mit dieser Entscheidung recht. Denn bereits seit März 2018 betreibt Marta Balek den Metzgerladen in der Heimstättensiedlung selbstständig und mit Erfolg. „Ich habe diesen Schritt noch nicht einen Tag bereut“, blickt Marta Balek zufrieden zurück. Ihre Fleisch- und Wurstwaren bezieht sie von der „Marienhof“-Metzgerei aus dem Weiterstädter Stadtteil Braunshardt. Darüber freuen sich ihre Kunden aus der Siedlung und längst auch darüber hinaus. Möglich, dass der Automat am Straubplatz künftig sein Sortiment erweitert. „Wir lassen das technisch gerade prüfen, vielleicht gibt es da bald auch Eintöpfe“, macht Marta Balek Lust auf mehr. n Heimstättenweg 81A, Darmstadt, Tel.: 06151 311504, www.martas-metzgerei.de

Das Tiermagazin vom

VORHANG AUF

Verlag ab Mitte Februar

Am 14. März

FDP wählen!

#DAgehtnochwas

fdp-darmstadt.de instagram.com/FDPdarmstadt facebook.com/darmstadtFDP

5

VA

eb

Der Prozess der Zerstörung

el

FOYER r W alt e

Sc

hw

Der reale Zustand der Welt ist noch nicht in das Bewusstsein der Menschen gedrungen. Dass Corona derzeit – und sicher noch einige Monate – die internationalen Medien beherrscht, ist verständlich, aber trotzdem nicht das wichtigste Thema, sondern die Rettung der Welt!

Unsere schöne leuchtend blaue Kugel verliert langsam ihren für uns lebenswichtigen Klimagürtel und die Meere steigen soweit an, dass ein weiterer Teil der Weltbevölkerung zur Flucht gezwungen sein wird. Es gibt keine Nachbarerde. Wenn wir jetzt diese Bedrohung nicht ernst nehmen, sind wir eine der letzten Generationen auf diesem Erdball.

W

enn die damals 17-Jährige Greta Thunberg vor den Vertretern der UN-Vollversammlung unter Tränen herausschreit „… ihr habt unsere Zukunft gestohlen“, dann sollte uns das wachrütteln und nicht bequem in dem geliehenen Wohlstand einfach weiterleben lassen. Seit nahezu 50 Jahren sind Foto: Bill Anders, Public domain, die „Grenzen des Wachstums“ des via Wikimedia Commons Club of Rome bekannt und auch ich muss gestehen, diese Warnungen untätig zur Kenntnis genommen zu haben. Aber jetzt müssen wir ran. Angesichts der nahen Katastrophe sollten alle mithelfen, der Zerstörung entgegen zu treten.

Große und kleine Beispiele gibt es genug:  Viele Menschen begegnen der Umweltkatastrophe zu Fuß oder auf dem Fahrrad.  „Stop talking, start planting“ mahnt der Münchner Felix Finkenbeiner, der als Gründer einer weltweiten Baumpflanzaktion erfolgreich ist, um den Sauerstoffgehalt zu verbessern.  Esst weniger und bewusster Fleisch und Wurst, rufen Umweltschützer, damit die Massentierhaltung endet.  Appell: Nachhaltig reisen innerhalb Deutschlands erhöht die Erholung, auch der Umwelt.  Plastikeinsparung: Jahr für Jahr steigt der Müll der Meere und vergiftet Flora und Fauna.  Kampf der Waffenindustrie, der gesunde Landschaften und Menschenleben egal sind.  Greenpeace und ein Dutzend anderer NGO`s arbeiten für eine gerechtere Balance der Erde.  Ärzte ohne Grenzen setzen sich für ein weltweites humaneres Gesundheitswesen ein. K inder- und Jugendaktivitäten (Schulstreiks) müssen wir ernst nehmen und unterstützen. D er Drogist Dirk Rossmann erfindet für den Oktobus einen neunten Arm und d ie Regierungsberaterin Maja Göpel regt an, „Unsere Welt neu (zu) denken“.

Z

ur Verbesserung und Heilung unserer Erde wurde im September 2015 in Paris ein Abkommen von 193 Staaten unterzeichnet und seitdem als historisches Datum gefeiert.

A

ber nicht die großen Konferenzen bringen den Wandel, sondern die Mitarbeit jedes Einzelnen. Die Regierungen rund um den Globus tun sich bei der Umsetzung der Nachhaltigkeitsziele schwer, weil sie von einem mächtigen Gegner „belagert“ werden: Ungezählte Industrielobbyisten haben kein Umweltgewissen.

VA

6

Mehr sein als Schein Ein Geldkunstprojekt Darmstädter Künstler helfen obdachlosen Menschen mit besonderer Aktion Sie zählen in Zeiten der Covid-19-Pandemie selbst zu jenen, die in Sorge sind: In Sorge um ihre Existenz, um ihre Zukunft. Denn auch für Künstler sind es harte Zeiten: Keine Chance auf Präsentation, wenig Chancen auf Kommunikation und Austausch. Die Pandemie und die damit verbundenen Sorgen hemmt auch die Produktivität – und die Kreativität. Und trotzdem ist es Darmstädter Künstlern gelungen, mit einer besonderen Aktion Hilfe zu leisten.

Der Darmstädter Fotograf Christian Grau und Aktionskünstler Ralf Kopp starten n n Ende vergangenen Jahres ihr Gemeina k "Das schaftsprojekt: "Das für Obdachlose jeder!" zum Überleben notwendige Kleingeld hat aktuell Seltenheitswert in Zeiten leerer Innenstädte", erläutert Christian Grau im Gespräch mit VORHANG AUF. Und so wandelten die beiden Kreativen echte FünfEuro-Scheine in kleine Geldkunstwerke: In limitierter Auflage (60 Exemplare) und wegen der individuellen Seriennummer ist jeder Schein ein Unikat. Für je 50 Euro gab es die Fünf-Euro-Scheine.

"Wir haben es geschafft und konnten Anfang des neuen Jahres 3000 Euro an Obdachloseneinrichtungen weitergeben", darunter, so Grau, an die Bahnhofsmission Darmstadt, an die Krankenschwester der von der Diakonie getragenen Teestube, die sich dort um die Belange von Obdachlosen in Darmstadt kümmert und an die Organisatorin des Sozialen Zauns in Darmstadt, Sabrina Anna Hänsel.

Christian Grau ist der Überzeugung, dass mit ein wenig Kreativität und wenig Aufwand, mehr Menschen geholfen werden kann. Frei nach dem Motto "Das kann jeder!". sar n mehr-sein-als-schein-50.de

EISBOUTIQUE

O I B D N U L REGIONA

frischer h c li g ä t it m Eis Bei „Da Carlo“ wird besonderen Wert auf gesunde Produkte gelegt. Darum ist die Freude groß, dass in der Eismanufaktur ab jetzt alle Milchprodukte mit der BioMilch vom „Sonnenhof“ in Mühltal hergestellt werden.

Das ist, neben den vor zwei Jahren eingeführten und zu 100 Prozent biologisch abbaubaren Löffeln, Eisund Trinkbechern, ein weiterer Schritt zum nachhaltigen und umweltschonenden Handeln.

Seit 30 Jahren gibt es das Da Carlo-Café direkt am Luisenplatz. 2004 kam zum Café die erste Eisboutique in Bessungen hinzu.

Seitdem stellt Carlo Lovatello das Eis in der eigenen Eismanufaktur in Darmstadt her.

Von Anfang an war es ihm

Bessunger Str. 34 · 64285 Darmstadt

wichtig, auf die Auswahl der Zutaten besonderen Wert zu legen.

Nach original italienischen Rezepten, mit den besten Zutaten und mit viel Liebe wird das erfrischende Eis täglich frisch hergestellt und an die Eisboutiquen ausgeliefert.

Bio-Milch

Ab diesem Jahr wird die für das Milcheis und die Milchgetränke verarbeitete Milch von der Bio-Molkerei des „Sonnenhofs“ im Mühltal geliefert.

Carlo Lovatello freut sich sehr auf diese Zusammenarbeit.

Auf dem Hof gibt es rund 65 Milchkühe, die rund 600 000 Liter Milch im Jahr geben.

Ein großer Anteil davon wird nun an Carlos Eismanufaktur, aber auch an Küchen von Schulen und Pflegeheimen und an Caterer geliefert.

Im Sonnenhof wird nicht nur die Qualität der Milch kontrolliert, auch gibt es besondere Standards für die Haltung und Fütterung der Tiere. Sie müssen genug Platz im Stall und freien Zugang ins Freie haben. Sie werden nur mit ausgewogenem Futter versorgt.

Man sieht, auch bei der Milch legt Carlo Lovatello für seine Eismanufaktur bersonderes Augenmerk auf Bio-Produkte aus regionaler, umsichtiger und nachhaltiger Produktion.

lecken h c s is E s a d t Da mach aß noch mehr Sp

Riegerplatz 8 · 64289 Darmstadt V7 11 VA VA

FOYER bar Erreich trotz wn Lockdo

„Wir sind weiter für Sie DA!“ – Digitales Schaufenster Unter dem Motto „Wir sind weiter für Sie DA!“ haben zahlreiche Geschäfte in der Darmstädter Innenstadt ihren Service ausgeweitet, um auch während des Lockdowns weiter für Ihre Kunden da zu sein.

„Die Geschäfte und Restaurants sind auf Grund des Lockdowns in einer wirklich schwierigen wirtschaftlichen Situation. Wir würden uns daher sehr freuen, wenn möglichst viele Kundinnen auch in diesen Zeiten ihrem Lieblingsladen die Treue halten“, so Citymanagerin Anke Jansen.

Viele Läden verfügen über einen eigenen Online-Shop, bieten Lieferservice oder Click & Collect an oder stehen für eine telefonische Beratung zur Verfügung.

Alle Informationen zu mehr als 500 Läden sind im Digitalen Schaufenster aufgeführt. https://www.darmstadt-citymarketing.de/digitales-schaufenster/

Die Web-Plattform gibt einen Überblick über die aktuelle Erreichbarkeit der einzelnen Geschäfte und Gastronomiebetriebe und bietet die Möglichkeit nach Branchen zu sortieren. Der User kann sich von dort aus auch direkt auf die Webseite, den Online-Shop oder die Sozialen Netzwerke des Unternehmens weiterleiten lassen. Neben der Web-Präsenz sind die PlattformEinträge für die Bürgerinnen und Bürger zusätzlich auch in der kostenlosen Darmstadt App abrufbar. n Das Digitale Schaufenster ist ein Projekt der Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH, Digitalstadt Darmstadt GmbH und des Darmstadt Citymarketing e.V..

xxx

Lars Wöhler

HIGH FIVE

nn

Ralf Hammann von der Zurich versteht sich als Übersetzer des verwirrenden Assekuranz-Sprech.

Meine

Eine kurze Geschichte des Winters

am R a lf H

in Darmstadt

Geschäftsführer des "darmstadtium" – Wissenschafts- und Kongresszentrum und der Centralstation, 47 Jahre, seit mehr als zehn Jahren in Darmstadt.

m

a

Endlich mal wieder Winter! Sogar in Darmstadt und Umgebung.

Das schreit nach Rodeln, Schneeballschlacht, langen Spaziergängen und einer Einkehr, in eine ordentliche Gaststube, um sich am Leben zu freuen.

Dieses Jahr leider nicht!

1.

Die Skipisten leer, die Gaststätten zu und die Menschen vermummt!

Vielleicht aber dadurch Zeit, sich mit den Dingen zu beschäftigen, für die man sonst keine Lust hätte.

2.

Versicherungsfragen sind sicher eines der Dinge die man als Laie gerne vor sich her schiebt oder einfach mal vergisst. Was ist im Winter wichtig? Nun – wie immer, die Privathaftpflicht! Gerade im Winter wird jedem klar, was Wegsicherungspflichten bedeuten. Man muss eben den Gehweg von Schnee räumen oder zumindest mit geeignetem Material streuen. Man haftet für alles, was auf dem Weg zum Eingang passiert.

Das heißt natürlich nicht, dass man auch immer schuldhaft gehandelt hat! Aber die Haftpflicht prüft, zahlt wenn man schuld ist und lehnt notfalls auch vor Gericht ab, wenn nicht. Wenn anderen etwas passieren kann, trifft das auch für einen selber zu. Die Unfallversicherung sollte deshalb zusammen mit einer passenden Berufsunfähigkeitsversicherung zum Standard gehören. Nach dem Glatteis kommen schon bald die Frühjahrsstürme. Da springen die Wohngebäude- und Hausratversicherung ein. Gerade nach einem harten Winter mehren sich Leitungswasserschäden, wenn die Frostgrade verlassen werden. Rohre die vorher unbemerkt zugefroren waren, tauen dann auf.

Fahrradtouren im östlichen Umland mit u.a. folgenden fünf Zielen: Fischerhütte, Oberwaldhaus, Naturfreundehaus Moret, Grube Prinz von Hessen oder der mini Bike-Park in Dieburg.

Schlossgraben mit den folgenden fünf Zielen: Springbrunnen, Kunst im Schlossgraben, Ruhe mitten in der Stadt, dem Residenzschloss und natürlich der Bärenzwinger zum Heinerfest.

3.

4.

5.

W oogsviertel als Woogsviertler mit den fünf Zielen: Woog, Botanischer Garten, angrenzendem Vivarium, TU Lichtwiese und den Sportanlagen der TSG.

Rosenhöhe mit den fünf Zielen: Oberfeld, Kunst am Oberfeld, Rosendom, Teehäuschen und freies Feld zum Drachensteigen.

…und natürlich unser Zuhause mit meiner lebhaften fünfköpfigen Familie plus unserem ganz frischen Nachwuchs, womit wir jetzt nun nicht mehr fünf, sondern sechs sind.

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Wir möchten gerne Ihre „High Five“ in Darmstadt kennenlernen.

Mit „High Five“ meinen wir die fünf Dinge, die für Sie Darmstadt ausmachen. Das kann ein Ort oder Platz sein, ein Restaurant oder Verein, ein Mensch oder Ihr Zuhause, ein Gegenstand oder eine Einrichtung, ein Fest oder Ereignis oder eine Mischung aus alle dem. Gerne können Sie mit einem Satz Ihr jeweiliges „High“ erklären. Wir brauchen Ihren Namen, Ihr Alter und Ihren Beruf und ein Foto von Ihnen. Wir freuen uns auf Ihre Darmstädter „High Five“.

Schicken Sie uns Ihre „High Five“ an info@vorhang-auf.com mit dem Stichwort „High Five“.

Ihre VORHANG AUF - Redaktion

Ach, und kleiner Tipp am Rande: Solltet Ihr Euch mit dem Gedanken tragen, die Vollkasko mal aus der KFZ-Versicherung zu nehmen? Macht es nach dem Winter, nach dem Glatteis! Eine vernünftige Agentur wird das immer möglich machen.

Bei dieser Gelegenheit heute mal eine Frage an die Leser: Welches Thema im Zusammenhang mit Versicherungen würde Euch interessieren?

Schreibt mir oder an den VORHANG AUF-Verlag (info@vorhang-auf.com).

Wir beantworten jede Frage und größere Themen nehmen wir in der Kolumne auf.

In diesem Sinne auf eine bessere Zukunft und ein normales Leben!

Möchten Sie Ihre Immobilie professionell verkaufen / vermieten?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Professionelle Immobilienvermittlung seit 48 Jahren Heidelberger Straße 32 • 64285 Darmstadt Telefon: 06151 - 951 07 92 • Telefax: 06151 - 29 45 91 E-Mail: immo-umminger@t-online.de

Ihr Ralf Hammann

Das Tiermagazin vom

VORHANG AUF Verlag ab Mitte Februar

9

VA

KOMMUNALWAHL

Deine Stimme

Die Stadtverordnetenversammlung, Darmstadts Parlament, tagt unter Coronabedingungen auf Abstand.

Foto: Guido Schiek

Die Karten werden neu gemischt Am 14. März 2021 entscheiden die Darmstädter über die künftige Zusammensetzung des Stadtparlamentes. Dort hat seit 2011 eine Koalition aus Grünen und CDU eine Mehrheit, seit 2016 haben die beiden Koalitionsfraktionen eine Kooperationsvereinbarung mit Uffbasse. 13 Parteien und Wählervereinigungen haben ihre Personalvorschläge beim Wahlleiter eingereicht, um die 71 Stadtverordnetenmandate bewerben sich 490 Kandidaten.

mit den jeweiligen Spitzenkandidaten beschäftigen. Schließlich lohnt ein Blick auch auf die weiteren Listenplätze – denn durch das besondere Kommunalwahlsystem („Kumulieren und Panaschieren“, mehr dazu in der Infobox) in Hessen haben auch jene Bewerber Chancen, die von ihren Parteien oder Wahlvereinigungen – aus welchen Gründen auch immer – nicht in der ersten Reihe und weniger im Fokus der Öffentlichkeit stehen.

Frank Horneff, viele Jahre als journalistischer Beobachter Kenner des Darmstädter Stadtparlaments, hat sich für VORHANG AUF die Bewerberlisten angeschaut – und wird sich in dieser Ausgabe nicht so sehr

VORHANG AUF also für die (aus unserer Sicht) besonderen Kandidaten für das Darmstädter Stadtparlament:

Die Darmstädter CDU hat sich seit 2011 als treuer und eher zurückhaltender Juniorpartner der tonangebenden Grünen erwiesen. Das trifft parteiintern nicht immer auf Zustimmung: Vor allem, als die Darmstädter CDU 2017 darauf verzichtete, einen eigenen Oberbürgermeister-Kandidaten zu nominieren und statt dessen ihrem Anhang brav den Amtsinhaber von den Grünen zur Wiederwahl empfahl, knarrte es vernehmlich im CDU-Gebälk. Spitzenkandidat der CDU ist Parteichef Paul Wandrey. Auffällig an der Kandidatenliste der CDU ist neben einigen neuen und ambitionierten Bewerbern vor allem die Mediziner-Dichte: Gleich zwei Chefärzte des Klinikums, Professor Carl Schimanski (Listenplatz 24) und Professor VA

10

Paul Wandrey

Rainer Kollmar (Listenplatz 40) finden sich unter den CDU-Kandidaten, außerdem die Darmstädter Kinder-und Jugendärztin Annette Brunert auf dem als sicher geltenden Listenplatz 10.

Ein besonderer Coup ist Parteichef Paul Wandrey mit Stefan Zitzmann gelungen. Der wortmächtige Gastronom und Social-Media-Aktivist kritisiert besonders die Darmstädter Grünen („Die Lastenrad-Bourgeoisie, die im Martinsoder Johannesviertel wie in Wolkenkuckucksheim fern jeglicher Wahrnehmung bitterer Realitäten wohnt.“) und

Annette Brunert

Stefan Zitzmann

wird sich als unabhängiger Bewerber für die CDU einbringen. Zitzmann möchte den Christdemokraten in einer möglichen Neuauflage eines grün-schwarzen Bündnisses (oder unter umgekehrten Vorzeichen auch schwarz-grün) mehr Impulse und vor allem eine deutlichere Wahrnehmbarkeit verschaffen. Das ist, da trifft Zitzmanns Einschätzung zu, der seitherigen Stadtverordnetenfraktion als eher stummer Diener der Grünen wenig gelungen.

Die Liste der CDU umfasst 68 Wahlvorschläge.

14. März 2021

e zählt!

Die Grünen wollen auch künftig die Gestaltungskraft in Darmstadt bleiben, auch ihnen ist es gelungen, viele jüngere Bewerber für eine Kandidatur auf ihrer Wahlliste zu gewinnen.

So ist der Landesvorsitzende der Hessischen Grünen, Philip Krämer, Jahrgang 1992, Berufsbezeichnung laut städtischer Wahlbekanntmachung „Politiker“ und von den hessischen Grünen ziemlich sicher für ein Bundestagsmandat ausersehen, auf Listenplatz 6 zu finden.

Einen Platz vor ihm wurde Krämers Lebensgefährtin, Malena Todt, Jahrgang

Hilde Förster-Heldmann

Philip Krämer

Die Darmstädter SPD, über Jahrzehnte die bestimmende Kraft und seit 2011 in der Opposition, hat die personelle Runderneuerung vollzogen: Zwar gilt Spitzenkandidat und Parteichef Tim Huß (Jahrgang 1992) bei den Sozialdemokraten schon seit längerer Zeit als profiliert und gesetzt, doch auch sonst hat sich bei den Sozialdemokraten personell einiges getan.

So gibt es auf der SPD-Liste erstmals seit Jahrzehnten niemanden mit Namen Benz oder Metzger: Namen, die über

1994, Diplomjuristin, positioniert. Die Journalistin und Sprecherin des Klinikums, Eva Bredow-Cordier, steht auf dem aussichtsreichen Listenplatz 13, Kirsten Uttendorf, die Operndirektorin am Staatstheater, kandidiert auf Platz 46, zwei Positionen dahinter steht Belleville-Chefin Djaida Henry-Perret (besser bekannt als Marianne) auf der Grünen-Liste. Auf den Plätzen 70 und 71 stehen die Lehrerin Şirin Akdeniz (Jahrgang 1988) und die Wirtschaftsingenieurin Senay Akdeniz (Jahrgang 1990) – die beiden Töchter von Barbara und Yücel Akdeniz, der Darmstädter Sozial-und Jugenddezernentin und

Eva Bredow-Cordier

Tim Huß

Generationen für die Flügelkämpfe innerhalb der Darmstädter Sozialdemokratie standen. Stattdessen: Vorwiegend junge „People of Darmstadt“, wie die SPD für ihre Kandidaten wirbt, wie Neueinsteigerin Carolin Simon (Jahrgang 1991, Platz 4) oder Tim Sackreuther aus Arheilgen: Der angehende Lehrer (Jahrgang 1991, Platz 5) hat als Redner in der

des Grünen-Fraktionssprechers im Darmstädter Stadtparlament. Er kandidiert auf Platz vier, seine Sprecher-Kollegin, die Sozialpolitikerin Nicole Frölich, auf Platz drei.

Erst auf Platz 59 bewirbt sich für die Grünen die amtierende Stadtverordnetenvorsteherin Birgit Pörtner um ein Mandat im Parlament, dessen Sitzungen sie in den vergangenen Jahren leitete. Spitzenkandidatin der Grünen ist die Bessunger Landtagsabgeordnete Hildegard FörsterHeldmann.

72 Namen umfasst die Grünen-Liste.

Kirsten Uttendorf

Marianne Henry-Perret

Carolin Simon

Tim Sackreuther

Stadtverordnetenversammlung schon Akzente setzen können und sich auch in anderen Fraktionen Respekt verschafft.

Er gilt wohl parteiübergreifend als eines der größten politischen Talente der Stadt.

75 Sozialdemokraten bewerben sich um den Einzug ins Stadtparlament.

11

VA

KOMMUNALWAHL

Zurück ins Stadtparlament zieht es den FDP-Spitzenkandidaten und einstigen Landtagsabgeordneten Leif Blum. Ihm ist es gelungen, neben etablierten Stadtverordneten zwei unabhängige Bewerber für die FDP-Liste zu gewinnen: Den früheren Eberstädter Bezirksverwalter und einstigen unabhängigen Oberbürger-

Für die Linken geht der erfahrene Stadtverordnete Karl-Heinz Böck als Spitzenkandidat ins Rennen, Arbeitsmarktpolitiker und Betriebsratsvorsitzender des (einstigen) Darmstädter Traditionsunternehmens Goebel. Auf Böck folgt die parteilose Ingenieurin Martina HübscherPaul, die Stadtverbandsvorsitzende des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB).

Dass Uffbasse mit der grün-schwarzen Koalition 2016 eine Kooperation vereinbarte, um Grünen und CDU Mehrheiten zu sichern, hat nicht wenige der UffbasseSympathisanten zunächst irritiert. Doch nach und nach gelang es den Uffbassern um Fraktionssprecherin Kerstin Lau im gründominierten Stadtparlament eigene Akzente zu setzen – oft deutlicher, als dies etwa dem Juniorpartner CDU wahrnehmbar gelang.

Besonders Kerstin Laus klare Haltung gegen rechte Umtriebe in der Stadtgesellschaft und VA

12

Deine Stimme

meister-Kandidaten Achim Pfeffer, der nach seiner eigenLeif Blum ständigen OBKandidatur aus der SPD ausgeschlossen wurde (Listenplatz 10).

Auf Platz 11 kandidiert als unabhängiger Bewerber der Unternehmer, Geschäftsführer, ehemalige Leistungssportler und frühere Sportfunktionär Jacques Casez,

Ihre Themen sind Stadtplanung und Kultur. Uli Franke, 2017 OB-Kandidat der Linken und Geschäftsführer der Linken-Fraktion im Karl-Heinz Böck Hessischen Landtag, gilt als ebenso engagierter wie besonnener Redner im Stadtparlament, vor allem, wenn es um Sozial-und Wohnungsbaupolitik geht. Franke steht auf Listenplatz vier. Ann Christine Sparn-Wolf, 2018 Landtagskandidaten der Linken im Darmstädter Südwahlkreis und Fachfrau für Bildungsfragen, kandidiert auf Listenplatz fünf. Der Planungs-und Verkehrsexperte Werner Krone, Mitglied der DKP, möchte

im Stadtparlament brachte verdientermaßen ordentlich Pluspunkte. Daher tritt Uffbasse erneut mit Kerstin Lau an der Spitze an, auch die seitherigen Stadtverordneten Marc Arnold (Listenplatz 2) und Sebastian Schmitt (3) sind wieder dabei. Für Aufmerksamkeit sorgt die Kandidatur von Jochen Werner, bekannt als Darmstadts Travestie-Ikone Aurora DeMeehl (Platz 23) und ihrem Herrn Schmidt (HansJoachim Schmidt, Platz 24). 29 Bewerber bekennen sich auf der Kandidatenliste zu Uffbasse, auf dem Ehrenplatz 29 steht Georg Hang, viele Jahre kundiger Stadtverordneter, der wusste, wovon er redete, wenn er am Pult vor allem über Zahlen sprach.

Achim Pfeffer

Jacques Casez

der ambitioniert und frühzeitig besonders in den sozialen Netzwerken in den Wahlkampf startete („Sozial. Liberal. Frei.“)

31 Kandidaten wollen für die FDP in die Stadtverordnetenversammlung.

Uli Franke

Werner Krone

auf Platz sechs wieder ins Stadtparlament.

Krone hat stets zu allen möglichen und unmöglichen Darmstädter (Bau-)Projekten längst kreative Alternativvorschläge in der Schublade und verteilt seine Ideen mit Inbrunst an politische Mitbewerber und Journalisten.

30 Bewerber umfasst die Liste der Linken für das Stadtparlament.

Kerstin Lau

Jochen Werner (Aurora)

Er gab in der zu Ende gehenden Wahlzeit aus persönlichen Gründen sein Mandat zurück und es gibt nicht wenige Beobachter, die sich Hangs aufmerksame Begleitung grün-schwarzen Handelns an der Seite Laus zurückwünschen.

29 Uffbasser stehen auf der Liste.

14. März 2021

e zählt!

Spitzenkandidat der unabhängigen Wählergemeinschaft Uwiga (hervorgegangen aus der IG Abwasser) ist der Stadtverordnete Erich

Bauer, Uwiga-Chef und Mehrfach-OBKandidat Helmut Klett steht auf Platz 5 der Uwiga-Liste, auf Platz 11 kandidiert Christof Ganß, der Leiter der GeorgBüchner-Schule, und wenn es gut läuft für Familie Pfeffer trifft der unabhängige

Hervorgegangen aus dem Bündnis der Bürgerinitiativen ist das neue Wahlbündnis der Freien Wähler. Spitzenkandidat ist Harry Uhl und mit Waltraud Baumann gibt es auf Platz 3 der FWListe eine Kandidatin, die als Waltraud Bornheimer vor Jahren einst als ehrenamtliche Stadträtin der Grünen und spätere Uwiga-Stadtverordnete kommunalpolitische Erfahrungen

sammelte.

Unter den FW-Kandidaten gibt es außerdem Harry Uhl die in Darmstadt in rührigen Bürgerinitiativen engagierten Bewerber Reinhard Völker (Pro Bürgerpark, Platz 8) Martin Brühl (IG Bessunger Kiesgrube, Platz 21) - und der aus einer renommierten Darmstädter Gastro-

Drei Buchstaben, die in Darmstadt für Politik-Geschichte stehen: Die Wählergemeinschaft Darmstadt (WGD) versteht sich als Wiederbelebung der legendären, Mitte der 1970er Jahre gegründeten WGD, die maßgeblich für die Verhinderung der sogenannten „Osttangente“ durch das Martinsviertel sorgte.

Die WGD galt zu ihrer Zeit als Vorläufer der Grünen in Darmstadt. Das Falk Neumann neue Bündnis um Spitzenkandidat Falk Neumann und die WestwaldAllianz-Vertreter Simone Schramme (Platz 2), Dieter Pleyer (9) und Michael Mokler (23) möchte gemeinsam mit Lichtwiesenbahn-Kritiker Paul Bernd Spahn (24) und Arheilgen-Aktivistin Ute Dupper (Platz 10) für frischen grünen

FDP-Bewerber Achim im Stadtparlament auf seinen Sohn Heiko Pfeffer, der sich auf Platz 8 der Uwiga-Liste findet.

Auf der Liste stehen 33 Bewerber.

Waltraud Baumann

David Punal Gamboa

nomen-Familie stammende David Punal Gamboa (Listenplatz 16).

29 Kandidaten zählen zum Wahlvorschlag der Freien Wähler.

Paul Bernd Spahn

Michael Mokler

Schwung im Stadtparlament sorgen. Auf der WGD-Liste mit 27 Namen findet sich mit dem früheren FDP-Stadtverordneten Theo Ludwig auf Platz sieben zudem ein erfahrener Kommunalpolitiker, der nach rund zehnjähriger Abstinenz für die WGD im Stadtparlament mitarbeiten will.

AUSSERDEM ... ... bewerben sich 25 AfD-Kandidaten um Stadtverordnetenmandate, Spitzenkandidat ist Günter Zabel.

Weitere Wahlvorschläge von „Teilhabe in Darmstadt“ werber, Spitzenkandidatin Mondry), die pro-europäische

kommen (20 BeDorothea Volt-Liste

(Spitzenkandidat Nicolas Kämmerer, 26 Kandidaten) und „Die Partei“ (Spitzenkandidat Holger Eisenblättler, 25 Bewerber).

13

VA

! t l h ä z e m m ti S e n i De KOMMUNALWAHLEN AM 14. MÄRZ 2021

Die Briefwahlunterlagen können die Städte und Gemeinden seit dem 1. Februar verschicken. Letzter Termin für die Beantragung der Briefwahlunterlagen ist der 12.

März um 13 Uhr. In Ausnahmefällen gibt es die Unterlagen aber auch noch bis 15 Uhr am Tag der Wahl. Die ausgefüllten Unterlagen müssen dem städtischen Wahlamt am 14. März um 18 Uhr vorliegen.

Die Wähler haben so viele Stimmen, wie das zu wählende Gremium Mitglieder hat: In Darmstadt können also 71 Stimmen vergeben werden, weil das Stadtparlament 71 Sitze hat.

Knapp 115 000 wahlberechtigte Darmstädter entscheiden über die Mandate. Gewählt wird außerdem der Ortsbeirat in Wixhausen.

KUMULIEREN UND PANASCHIEREN Die Stadtverordnetenversammlungen, Kreistage und Gemeindevertretungen werden in Hessen nach dem Prinzip des Kumulierens und Panaschierens gewählt. Eine FünfProzent-Hürde, wie bei Wahlen im Bund oder Land, gibt es nicht.

Kumulieren ist die Möglichkeit, einem Kandidaten mehrere Stimmen zu geben, panaschieren meint die Variante, seine Stimmen auf die Kandidaten mehrerer

Parteien zu verteilen. Somit entscheidet bei der Zuteilung der Sitze an die Bewerber einer Liste nicht der Listenplatz, sondern allein die Stimmenzahl des jeweiligen Bewerbers.

Kandidaten, die das besondere Vertrauen der Wähler haben, können so bis zu drei Stimmen von einem Wähler erhalten. Auf diese Weise rückt die einzelne Persönlichkeit in den Vordergrund und die parteipolitische Zugehörigkeit in den Hintergrund.

DIE AUSGANGSLAGE IN DARMSTADT Bei der letzten Kommunalwahl in Darmstadt am 6.

März 2016 wurden die Grünen mit 29,7 Prozent erneut stärkste politische Kraft (21 Sitze). Die CDU kam auf 18,2 Prozent (13 Sitze), die SPD auf 17,2 (12), die AfD auf 9,2 (7), Uffbasse auf 7,7 (5), die Linke auf 6,8 (5), die FDP auf 5,3 (4) und die Uwiga auf 3,7 (3). Die für die Piraten ins Stadtparlament gewählte Stadtverordnete schloss sich

VA

14

als Hospitantin der Grünen-Fraktion an (und kandidiert dort 2021 auf Platz 29), der für Uffbasse ins Stadtparlament gewählte Jürgen Barth kehrte während der zu Ende gehenden Wahlzeit zu den Grünen zurück (jetzt Platz 16 der Grünen-Liste), und ein für die AfD gewählter Kandidat wurde während der zu Ende gehenden Wahlzeit fraktionslos (jetzt auf Platz 17 der AfD-Liste).

FAMILIE & CO

SPIELETIPP

COMIC-TIPP Mi

ch ael Blu m ö

hr

Renature Es müssen nicht immer Monster, Piraten oder niedliche Tierchen sein, die als Thema für ein Spiel herhalten, auch aktuelle Themen findet man immer mal wieder, so wie in diesem Fall den Umweltschutz. Ein umweltverschmutztes Tal soll in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzt werden. Tiere siedeln sich an und Pflanzen aller Arten breiten sich wieder aus. Entlang von Bachläufen setzen die Spieler ihre Domino-Steine an. Diese zeigen 10 verschiedene Tiere, die natürlich passend angelegt werden müssen. Erleichtert wird das durch ein wechselndes Joker-Tier. Eingeschlossen von den Bachläufen sind unterschiedlich große Gebiete, die bepflanzt werden sollen. Mit dem Domino-Stein kann man eine Pflanze aus dem eigenen Vorrat auf ein benachbartes freies Gebietsfeld setzen.

Dafür gibt es Punkte in Abhängigkeit vom Wert der Pflanze. Jeder hat Gräser, Büsche, Kiefern und Eichen in der eigenen und einer neutralen Farbe. Wesentlich mehr Punkte gibt es, sobald ein Gebiet durch Steine umschlossen ist. Wer den größten Wert an Pflanzen in diesem Gebiet hat, bekommt die Größe des Gebiets als Punkte. Der Zweite immerhin noch etwa die Hälfte. Bei der Mehrheitswertung gibt es allerdings noch eine recht fiese Komponente: Spieler mit gleichem Wert fallen ganz aus der Wertung. Gemein dabei ist, dass alle neutralen Pflanzen bei der Wertung wie ein eigener Spieler zählen. So können mehrere Spieler auch mal einen führenden gemeinsam auspatten.

Renature ist ein etwas anspruchsvolleres Legespiel mit einer gemeinen Mehrheitenwertung. Nicht nur das Thema sondern auch die gehobene Ausstattung mit Holzsteinen und –pflanzen unterstreicht das Motto des neuen Verlags, einen tiefen Eindruck hinterlassen zu wollen.

Michael Blumöhr

Die magische Spieluhr: Willkommen in Pandorient

Zu ihrem 8. Geburtstag bekommt Nola von ihrem Vater eine Spieluhr geschenkt. Die Spieluhr ist auch eine Erinnerung an ihre vor kurzem verstorbene Mutter. Als Nola die Spieluhr in Betrieb nimmt, erklingt keine Melodie, vielmehr erscheint ein Mädchen, das sie um Hilfe ruft. Ihre Mutter ist erkrankt und sie und ihr Bruder wissen keinen Rat mehr. Das Mädchen zeigt ihr, wie Nola auf magische Weise über die Spieluhr in das Land Pandorient gelangen kann. Dieser Comic ist ein gelungener Auftakt einer Reihe, die fantastische Reisen und Abenteuer in einer wundersamen Welt verspricht, wie sie sich viele Kinder erträumen. Die farbenfrohen Zeichnungen unterstreichen das Märchenhafte zusätzlich.

Michael Blumöhr Humorvolle und wunderschöne Reise in eine märchenhafte Welt n Carbone (Text) und Gijé (Zeichnungen), toonfish, 56 Seiten, 13,95 Euro, bisher zwei Bände

n Wolfgang Kramer und Michael Kiesling, Deep Print Games/ Pegasus, 2-4 Spieler ab 8 Jahre, 45-60 min, 39,99 Euro

15

VA

— Ich bin optimistisch, weil "

Ein Portrait von Lisa Benericetti | Fotos: Peter Hoffmann Dr. Felix Prinz zu Löwenstein ist kein Mensch, der Umstände einfach hinnimmt. Vor allem nicht, wenn sie sich negativ auf Menschheit und Erde auswirken. Im Gegenteil: Sein umfangreiches und mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnetes Engagement zeugt von seiner Leidenschaft, Veränderungen anzustoßen. Sein Herzensthema ist die ökologische Landwirtschaft. Seit mehr als 20 Jahren engagiert sich der Agrarwissenschaftler aus dem südhessischen Otzberg-Habitzheim auf verschiedenen Feldern.

So ist der 66 Jahre alte Otzberger seit vielen Jahren Vorstandsvorsitzender des Bundes Ökologischer Lebensmittelwirtschaft (BÖLW), dessen bekannteste Mitglieder Bioland, Demeter oder Naturland sind.

Dr. Felix Prinz zu Löwenstein

wächst auch was, wenn — " Da man nicht nachhilft!"

Nach seiner Promotion 1982 und anschließender dreijähriger Entwicklungshelfertätigkeit auf Haiti übernahmen Felix Prinz zu Löwenstein und seine Frau Elisabeth Gräfin von Meran das seit 500 Jahren im Familienbesitz befindliche Hofgut seiner Eltern in Habitzheim. Es folgten sechs Jahre konventionelle Landwirtschaft, bis das Unternehmen Kneipp Anfang der 1990er Jahre Interesse an Löwensteins Produkten und einer Zusammenarbeit bekundet. Der Hersteller von Naturheilkundeprodukten produziert keine Bioprodukte und hatte damals erhebliche Probleme mit Rückständen von Pestiziden. Deshalb wollten sie von den konventionellen Anbauern im vorderen Odenwald Kamille ohne den Einsatz von Chemie erzeugen lassen. Für das Ehepaar war das einer der ausschlaggebenden Impulse, um in der Folge den Betrieb komplett auf biologische Erzeugung umzustellen. Im Studium an der agrarwissenschaftlichen Fakultät der TU München habe er darüber nichts gelernt, damals wurde Bio noch mit Anführungszeichen geschrieben und belächelt, erinnert er sich. Landwirte hatten Vorurteile gegen biologische Landwirtschaft. Seine Erkenntnis beim folgenden Verzicht auf das Spritzen mit chemischen Schädlingsbekämpfungsmitteln: „Da wächst auch was, wenn man nicht nachhilft!“ Zu Löwenstein informierte und bildete sich weiter und begann, sich auch öffentlich für die Ökolandwirtschaft einzusetzen.

Auf das Hofgut bezogen hatten die Eheleute keinen Masterplan, sie handelten spontan und waren damit erfolgreich: „Wir haben die Gelegenheiten ergriffen, wenn sie sich boten“, erinnert er sich. Jetzt leiten seine Tochter Johanna und sein Schwiegersohn Robert den Betrieb, die jüngere Generation gehe die Sache planvoller an: „Johanna und Robert haben richtig losgelegt“, erzählt der

VA

16

Vater von sechs Töchtern stolz. Als er den Betrieb übernahm, standen alle Gebäude leer, inzwischen findet man auf dem Hofgut in der alten Schleppergarage einen Unverpackt-Laden und ein ganzheitliches Gesundheitszentrum.

glaube an die — " Ich Marktwirtschaft" Auch die Familie kann bestätigen, dass das Thema ökologische Landwirtschaft und das damit zusammenhängende System Löwensteins große Leidenschaft sind. „Manchmal verdrehen sie die Augen, wenn ich davon anfange“, lacht er. Als er an seinem 2011 veröffentlichten Buch „Food Crash. Wir werden uns ökologisch ernähren oder gar nicht mehr“ arbeitete, begann er, weiter zu

recherchieren. Den plakativen Titel wählt der Verlag mit Blick auf die Umweltfolgen konventioneller Landwirtschaft und Ernährung.

Dass Verbrauchern im Supermarkt neben Lebensmitteln aus konventioneller Landwirtschaft erheblich teurere Biolebensmittel angeboten werden, ist in seinen Augen nicht der richtige Ansatz.

Verbraucher sollten eher belohnt werden, wenn sie Bio kaufen: „Mache die bessere Wahl zur leichteren Wahl“. Es gelte also, Lebensmittel aus biologischer Erzeugung zu günstigeren Preisen anzubieten.

Wie so oft lähmen finanzielle Aspekte den Wandel.

Die Frage, ob Bio nur für besser Betuchte oder für die Allgemeinheit ist, sollte man sich nicht mehr stellen müssen. Als Möglichkeit der Finanzierung schlägt sein Verband eine Pestizidabgabe vor, die zurück in die Betriebe fließt. Zudem müsse man an den Außengrenzen der EU „Grenzabgaben“ auf Importprodukte erheben, die geringere Auflagen erfüllen müssten. Denn sonst werde die Produktion dorthin abwandern, wo sie billiger darzustellen ist.

Pessimismus nicht konstruktiv ist"

bin optimistisch, — "Ich weil Pessimismus nicht

konstruktiv ist"

Lisa Benericetti im Gespräch mit Dr. Felix Prinz zu Löwenstein

was man tut, — " Nichts bleibt ohne Folgen" Allerdings verläuft der Wandel schleppend. „Alles passiert viel zu langsam“, sagt Löwenstein. „Nichts was man tut, bleibt ohne Folgen“, mahnt der Biolandwirt. Ein großer Schritt, Bewusstsein zu schaffen, sei die „Fridays for Future“-Bewegung. Obwohl die Regierung die Thematik aktuell noch nicht entschieden genug angehe, sei eine Transformation unausweichlich. „Wir werden unsere Art zu leben und zu wirtschaften stark verändern müssen“, sagt er. „Ich schwanke zwischen Frustration und Hoffnung“. Das Thema spielt sich an vielen Fronten ab, auf Europaebene müssen sich Rat und Parlament mit der Kommission einigen, es ist viel individueller Gestaltungsraum vorhanden. Mit Labeln für klimagerechte oder tierfreundliche Produktion stiehlt sich die Politik aus der Verantwortung. „Ob mit Allgemeingütern richtig umgegangen wird, entscheidet sich nicht an der Ladenkasse, sondern im Parlament“, ist sich Löwenstein sicher. Er fordert zudem, die Forschungsmittel des Agrarbereichs auf nachhaltige Wirtschaftsformen zu konzentrieren.

Der Einsatz von chemisch-synthetischen Pestiziden belastet Bauern und Verbraucher. Aber vor allem trägt er zur Dezimierung der Biodiversität bei, die sich erschreckend bereits seit Jahrzehnten abzeichnet. Gebraucht werde eine weltgemeinschaftliche Lösung wie beim Ozonloch in den 1980er Jahren.

macht mir einen — " Das ungeheuren Spaß!"

Auch Felix zu Löwensteins Leben wird von der anhaltenden COVID-19-Pandemie beeinflusst. Ein positiver Aspekt: Er hat endlich mehr Zeit, sich seiner Familie und früheren Freizeitbeschäftigungen zu widmen. Gerne spielt er

klassische Stücke auf dem Klavier. Auch seine Familie bereichert ihn.

Eine weitere Leidenschaft des Prinzen ist das Theater, und zwar als Akteur. Als Unterstützer des maltesischen Projektes „Libanon on Stage“ steht er einmal im Jahr mit jungen Leuten auf der Bühne. Denen ermöglicht die BenefiztheaterInitiative, mit behinderten Menschen aus Beirut und Umgebung ihre Ferien zu verbringen (siehe libanon-on-stage.de). Die Proben finden auf dem Hofgut Habitzheim statt. Die Bedingung dafür war, dass Felix zu Löwenstein selbst mitspielen darf. „Das macht mir einen ungeheuren Spaß!“ sagt er mit einem jugendlichen Schmunzeln im Gesicht.

Aufgrund der aktuellen Coronasituation liegen Proben und Tournee aber auf Eis.

HOFGUT HABITZHEIM

Es brauche einen frühen Ansatz, um einen Wandel im Bewusstsein der Gesellschaft anzustoßen, davon ist Löwenstein überzeugt. Das zentrale Thema sei die Ernährungsbildung. Wo früher noch die Familien das Wissen um Ernährung an ihre Kinder weitergegeben haben, sei heute dieser Erkenntnisfaden gerissen, so Felix zu Löwenstein.

Es sei an den Schulen, hier die Bildung zu übernehmen. So genannte Food Schools, in denen Kinder turnusweise miteinander kochen, seien ein guter Ansatz.

Als Vorbild zur erfolgreichen Bio-Umstellung nennt er das Kopenhagen-Modell, das dazu beigetragen hat, erfolgreich bis 2015 ganze 90 Prozent der Nahrungsmittel in den Kopenhagener Kantinen und Mensen aus biologischem Anbau zu beziehen. Möglich macht das eine Einrichtung der dänischen Hauptstadt, die sich um die Weiterbildung des Kantinenpersonals kümmert. Ausschlaggebend aber sei, dass der höhere Preis durch weniger Fleisch, vorverarbeitete Produkte und Lebensmittelabfall ausgeglichen werde.

Nachdem auch in Indien drei Staaten auf ökologische Landwirtschaft umgestellt haben, sei es an der Zeit, dass auch Deutschland den Fokus auf die Umwelt setze.

Felix Prinz zu Löwensteins Vision: „Ich träume von einer transformierten Welt, die mit Ressourcen so umgeht, dass die Welt auch in 10.000 Jahren für uns Menschen noch ein guter Wohnort ist“. Das wäre wünschenswert.

EMMAS ERBEN „Unverpackt“-Laden

Schulmedizin

Qualitativ hochwertige unverpackte

Komplementärmedizin

Bio-Produkte aus nachhaltiger Her-

Psychotherapie

Telefon 0 61 62 - 73 494

stellung und Workshops & Kurse,

Beratung und Coaching

www.hofgut-habitzheim.de

rund um das Thema Nachhaltigkeit.

www.emmas-erben.com

Kosmetik und Wellness

Schlossgasse 7 64853 Otzberg-Habitzheim

GESUNDHEITSZENTRUM

Kurse

17

VA

BEWUSST & NACHHALTIG LEBEN

NACHHALTIG LEBEN

Vorsätze, die lange halten Vergessen Sie mal Abnehmen, Alkoholverzicht oder mehr Sport. Gehen Sie das mit den guten Vorsätzen fürs neue Jahr doch mal nachhaltiger an – stecken Sie sich Ziele, die ganz nebenbei eine positive Wirkung auf unsere Umwelt haben.

Nachhaltig kann vieles sein. In jedem Fall alles, was Durchschlagekraft hat und/oder eine Wirkung, die über einen kaum wahrnehmbaren Effekt hinausgeht. Schön ist das auch für die Umwelt. Denn bei manchen guten Vorsätzen profitiert nicht nur die Gesundheit – damit lassen sich auch Müll und Abgase vermeiden.

Sechs nachhaltige Vorsätze für 2021 1. Maß halten statt Masse anschaffen Die meisten von uns haben mehr, als sie brauchen. In manchen Bereichen jedenfalls. Stichwort Kleidung: Rund 910 Euro gibt jeder Deutsche jedes Jahr für neue Klamotten aus. 40 Prozent dieser gekauften Sachen werden aber nur selten oder sogar nie getragen. Dafür wirft jeder von uns durchschnittlich 4,7 Kilogramm Kleidung jedes Jahr weg. Und nur 500 Gramm davon werden recycelt, der Rest landet komplett im Müll. Das sollte uns zu denken geben! Also besser viel weniger Neues kaufen, „alte“ Anziehsachen auftragen, Second-Hand-Kleidung bevorzugen und Tauschpartys veranstalten, um der Klamottenflut Herr(in) zu werden.

flüchte, die es zu bekämpfen gilt im Sinne der guten Vorsätze: Erledigen Sie so viele alltägliche Wege wie möglich zu Fuß oder mit dem Rad. Überlegen Sie sich spannende Touren durch Parks oder den Wald, werfen Sie den Schrittzähler auf Ihrem Smartphone an und sammeln Sie gesunde Meilen. Das ist für alle gut.

3. Geplant einkaufen statt ständig shoppen Nein, sie hat nicht ausgedient, die gute alte Einkaufsliste. Früher hing sie in jedem gut organisierten Haushalt, musste womöglich nach Produktgruppen und Einkaufsort sortiert sein und war unerlässlich. Heute, wo wir rund um die Uhr Lebensmittel und anderes bekommen, verzichten wir womöglich auf die Gedächtnisstütze, die logistische Vorarbeiten erfordert. Guter Vorsatz: Nur einmal pro Woche Großeinkauf machen.

Dafür braucht es dann vielleicht genauere Überlegungen dazu, was man in den nächsten sieben Tagen essen will. So bewahrt man sich (und andere) vor unnötigen Impulskäufen oder dem Griff nach Futtermitteln, die man dann doch ungegessen entsorgt.

4. Viel teilen statt mehr wegschmeißen Sharing ist Trend, nicht nur bei Autos. Leihen und teilen statt kaufen und besitzen lautet die vorsätzliche Devise. Klar gibt es Dinge, die will man haben und muss sie vielleicht auch besitzen, weil sie unteilbar sind – etwa Kosmetik oder Nahrungsmittel. Bei Schaufel, Rasenmäher, Bohrmaschine oder Fensterreiniger sieht das jedoch anders aus. Aber wie findet man das Zeug? Zum Beispiel auf www.nebenan.de. Auf der Nachbarschaftsplattform können sich Anwohner in ihrem Gebiet anmelden und sich mit anderen vernetzen. Kommuniziert wird ganz einfach über eine interne Chatfunktion, ohne dass Suchmaschinen darauf aufmerksam werden.

Von Babyfon über Bücher, Nudelmaschine, Computerbildschirm oder Handschuhe kann man hier allerhand in seiner unmittelbaren Gegend finden und anbieten.

5. Selten viel waschen statt täglich Einzelteile reinigen 2. Öfter laufen oder radeln statt Auto fahren Der tägliche Work-out ist ein Must-have für den Alltag – wer Gewicht und Gesundheit (er)halten will, sollte sich mindestens 15 Minuten jeden Tag bewegen, und das am besten an der frischen Luft. Aber da sind ja: der innere Schweinehund, die Zeitnot und das Wetter. Alles billige AusVA

18

Waschen, anziehen, waschen – der Tragezyklus vieler Alltagsklamotten ist erschreckend kurz. Da Waschen so easy geworden ist, kommt manch ein T-Shirt oder Pulli trotz einwandfreier Optik und neutralen Geruchs gleich in die Maschine. Bitte Vorsatz fassen: Gewaschen wird erst dann, wenn genug Sachen zusammengekommen sind. Und Getragenes wird nicht sofort aussortiert, sondern erst dann, wenn es wirklich nötig ist.

er ai

ei

tm

Foto: ©Fokussiert - stock.adobe.com

Br A n ke

6. Reste lecker verwerten statt gleich entsorgen Da liegt noch eine halbe, leicht bräunliche Avocado im Kühlschrank?

Von den Nudeln gestern ist auch noch ein etwas angetrockneter Rest da? Und die drei Karotten gammeln schon lange im Gemüsefach vor sich hin? Dann bloß nicht weg damit! Zaubern Sie daraus ein Restemenü à la Chef, zum Beispiel einen Nudelsalat. Wir alle sollten mit den Überbleibseln von Mahlzeiten respektvoll umgehen und sie verwerten. Daraus können spannende Esskreationen werden. Wer Anregungen braucht, kann die Beste Reste-App von „Zu gut für die Tonne!“ für Smartphones und Tablets nutzen. Sie enthält hunderte Rezepte von Sterneköchen, prominenten Kochpaten wie Johann Lafer und vielen Hobbyköchen.

Mehr dazu auf www.zugutfuerdietonne.de.

VORHANG AUF-Nachhaltigkeitstipp Nr. 6

Tee trinken... ...und aus dem Beutel einen Geruchskiller machen!

It´s Teatime! Gerade jetzt in der kalten Jahreszeit ist eine heiße Tasse leckerer Tee köstlich. Aber auch da fällt Müll an, wenn man nicht zu losen Sorten greift: Teebeutel lassen sich zwar (sofern sie keine Metallklammern enthalten!) ganz umweltverträglich im Biomüll entsorgen. Aber man kann sie auch umfunktionieren zu Geruchskillern. Muffige Schuhe oder stinkige Kühlschränke riechen nach einer Behandlung mit getrockneten Teebeuteln wieder neutral. Besonders eignen sich dafür Teebeutel mit Pfefferminze, Salbei oder anderen duftenden Kräutern.

So wird´s gemacht: Teebeutel ganz trocknen lassen und dann für einige Stunden in den Schuh oder Kühlschrank legen. Die Kräuterpäckchen saugen üble Düfte ziemlich gut auf. Einfach mal ausprobieren!

Nachhaltige Vorsätze für das neue Jahr Die Begrüßung des neuen Jahres war ja im Vergleich zu den Jahren und Jahrzehnten zuvor meganachhaltig: Ich habe noch nie einen Neujahrsmorgen erlebt, an dem nicht die ganze Straße mit explodierten Feuerwerkskörpern vollgemüllt war. Und die Luftqualität in der Silvesternacht war in den Städten sicherlich auch noch nie so gut. Das sollte doch einen Denkanstoß geben, ob man nicht auch zukünftig auf die großen Feuerwerke verzichten sollte. Eine schöne Alternative ganz im Sinne unserer digitalen Stadt Darmstadt wäre doch ein illuminierter Himmel mit einer Drohnen-Lichtshow, was es in Asien schon oft gegeben hat.

Aber kommen wir zu meinen persönlichen nachhaltigen Vorsätzen: Ich habe mir vorgenommen, beim Lebensmitteleinkauf verstärkt auf die Verpackung zu achten, denn es ist echt gruselig, wie schnell sich die gelbe Tonne mit Plastikmüll füllt. Also mehr auf dem Markt einkaufen – oder direkt beim Bauern. Und wie es das Schicksal so will, hat am letzten

Wochenende eine Bäuerin aus dem Odenwald an der Tür geklingelt und mir ihre frischen Waren angeboten. Also habe ich gleich mal zugeschlagen und 5 kg Bio-Kartoffeln und 2 kg Bio-Äpfel gekauft. Als mir dafür 30 Euro aus der Tasche gezogen wurden, war ich dann doch etwas irritiert, aber gute Vorsätze haben wohl ihren Preis. Enttäuschend am Kauferlebnis war jedoch die Verpackung: Eine Plastiktüte. Die Bäuerin sollte sich vielleicht auch mal Gedanken zu nachhaltigen Vorsätzen machen!

WGD wählen! wie net!

Eher

Wald, Luft, Wasser und Boden – natürliche Ressourcen schützen!

Liste 10

Wählergemeinschaft Darmstadt (WGD)

Wir gestalten Darmstadt!

19

VA

BIOLOGISCHE LANDWIRTSCHAFT DIE ODENWÄLDER WINZERGENOSSENSCHAFT – vinum autmundis Der Bioweinbau in Deutschland wächst stetig, auch ein Teil der Mitgliedswinzer der Odenwälder Winzergenossenschaft erzeugt ihre Trauben gemäß der EU-Bio-Richtlinie. Durch eine schonende Bewirtschaftung soll in den Weinbergen die Erzeugung von gesunden, hochwertigen Trauben im Einklang mit einer großen Artenvielfalt und der Schonung der natürlichen Ressourcen erfolgen. Diese Trauben werden durch die Kellermannschaft unter der Leitung von Kellermeister Jürgen Kronenberger separat vinifiziert.

Sowohl die Traubenerzeugung als auch die Weinbereitung im Keller werden durch ein unabhängiges Kontrollinstitut überwacht und gemäß der EU-Biowein-Richtlinie zertifiziert.

Auch der Klimawandel spielt hier eine bedeutende Rolle. Daher setzen die Winzer auf Neuzüchtungen (PiWi’s), die widerstandsfähiger gegen Krankheiten und Wetterbedingungen im Weinberg sind. Hierzu zählen der Cabernet Blanc Weißwein trocken und der Regent Rotwein trocken. Beide Flächen befinden sich zurzeit in der Umstellung zum ökologischen Landbau und werden ab dem Weinjahrgang 2021 das Bio Siegel tragen. Durch die besondere Bodenvielfalt gedeihen auf der Odenwälder Weininsel eine Vielzahl von Rebsorten.

Als erste Winzergenossenschaft in Hessen wurde vinum autmundis mit dem Bio Siegel des Landes Hessen 2018 in Berlin auf der Grünen Woche ausgezeichnet.

Auch im Weinjahr 2019 konnten die Bio und PiWi Weine tolle Prämierungserfolge erzielen.

Der 2018er Regent trocken ist zurzeit der höchstprämierte hauseigene Wein mit Gold DLG, Gold extra DLG, Sonderpreis für nachhaltige Pioniere 2020 DLG, Gold bei der Landesweinprämierung sowie den Regentpreis.

Auch die anderen Weine wie Riesling, Johanniter und Cabernet Blanc konnten auf nationaler & internationaler Ebene Medaillen erlangen.

Im Bereich Bio und PiWi’s sind in den kommenden Jahren eine größere Auswahl von vinum autmundis zu erwarten. Bis dahin steht eine kleine Selektion an Bio und PiWi Weinen zur Verfügung.

Interessierte können gerne in der Vinothek, im Riegelgartenweg 1 in Groß-Umstadt vorbeischauen, oder durch den Online Shop www.vinum-autmundis.de stöbern.

Weil wir Darmstadt bis 2035 klimaneutral machen.

A M 1 4 .3. GRÜN WÄHLEN ODER BRIEFWAHL NUTZEN!

www.gruene-darmstadt.de

VA

20

KLIMA .

GEMEINSAM. SCHÜTZEN.

Ökolandbau in Hessen

GROSSES KINO: „Schritte für mehr Bio“

Kurzfilme porträtieren Heldinnen und Pioniere des Ökolandbaus in der Region Was sind das für Menschen in unserer Region, die den Schritt gewagt haben und ihre Wirtschaftsweise auf Bio umgestellt haben? Die aller Arbeitsintensität, Dürrejahren und sonstigen Herausforderungen zum Trotz Formen des Landbaus und der Tierhaltung betreiben, die unsere natürlichen Ressourcen schonend behandeln. Die dafür sorgen, dass ihre landwirtschaftlichen Erzeugnisse für uns Verbraucher gesund, lecker und unbelastet sind. „Wir möchten die Gesichter zu den Geschichten zeigen“, beschreibt Robert von Klitzing, einer der Projektmanager der Ökomodell-Region Süd. Mit dem Video-Projekt „Schritte für mehr Bio“ sollen interessante Akteure des Ökolandbaus, die besonderen Herausforderungen, aber auch die vielen positiven Effekte auf Mensch und Umwelt einem breiten Publikum zugänglich gemacht werden. „Dass die Landwirtschaft vor einer notwendigen Veränderung steht, ist mittlerweile großen Teilen der Bevölkerung klar - Fridays For Future, Earth Overshoot Day sowie die zwei Trockenjahre 2018 und 2019 haben dafür gesorgt.“ Und doch: Die ökologische Wirtschaftsweise ist trotz eines stetig wachsenden Umweltbewusstseins der Bevölkerung in Südhessen mit nicht einmal 10 Prozent immer noch sehr stark unterrepräsentiert. Bei allen Bemühungen sind es vor allem die Verbraucher, die maßgeblich zum Erfolg der Geschichten rund um die nachhaltige Landwirtschaft beitragen können: Mit ihren Kaufentscheidungen fördern sie die Bemühungen und Initiativen nachhaltiger Anbauformen und artgerechter Tierhaltung.

HINTERGRUNDINFORMATIONEN ZUR ÖKOMODELL-REGION SÜD: Die Ökomodell-Region Süd ist ein großes Netzwerkprojekt, dessen Akteure sich mit ihren Betrieben für eine nachhaltigere Region einsetzen. Es handelt sich um ein durch das Hessische Ministerium für Umwelt, Klimaschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz gefördertes Projekt mit einer inzwischen verlängerten Laufzeit bis 2025. Im Jahr 2019 hat das Team die Arbeit in Südhessen aufgenommen.

Träger der Ökomodell-Region Süd sind der Odenwaldkreis, der Landkreis Darmstadt-Dieburg und seit diesem Jahr auch der Kreis Bergstraße. Der Kreis Groß-Gerau und die Stadt Darmstadt sind Partner im Projekt. Damit ist die Ökomodell-Region Süd als Verbundprojekt die größte ihrer Art in Hessen, das als einziges Bundesland inzwischen flächendeckend insgesamt 14 Ökomodell-Regionen ausgerufen hat.

Kontakt: Projektteam der Ökomodell-Region Süd Jägertorstraße 207 | 64289 Darmstadt Telefon 0 61 51 – 881 -1572 | oekomodellregion-sued@ladadi.de

Schritte für mehr Bio – WIR GEHEN MIT! Kurzfilme porträtieren Heldinnen und Pioniere des Ökolandbaus in der Region v.l.n.r.: Thomas Schaffer, Robert von Klitzing, Alexandra Hilzinger, Normann Jaensch

„Die Bio-Betriebe der Ökomodell-Region Süd können ohne Übertreibung als Pioniere und Local Heroes bezeichnet werden. Den Weg zu mehr biologischer Landwirtschaft möchten die Ökomodell-Regionen Hessens ebnen und begleiten, damit es mehr werden. Also zeigen wir Beispiele zum Nachahmen“, skizziert Projektmanagerin Alexandra Hilzinger das Vorhaben, das sich alle Hessischen Ökomodell-Regionen auf die Fahnen geschrieben haben.

Die Filme können auf dem YouTube-Kanal der Ökomodell-Region Süd angesehen werden.

Das südhessische Projekt „SCHRITTE FÜR MEHR BIO“ zeigt anschaulich in einer Videoreihe, wie es gehen kann. Denn die zahlreichen Ansätze, einen ökologischen und nachhaltigen Landbau in der Region voranzubringen, sind so vielfältig wie die Region selbst. Es geht um Themen wie „Imkerei und Landwirtschaft“, „Bio-Milch aus Südhessen“, „Solidarische Landwirtschaft und Market Gardening“, „Umstellung auf Bio – ein Prozess“ und auch „Initiativen und Innovationen“ mit revolutionären Hühnerrassen im Odenwald.

„Wir möchten die Gesichter zu den Geschichten zeigen“ Das Projektteam der Ökomodell-Region Süd

SCAN MICH!

Gefördert durch:

21

VA

LITERATUR

Die Jury Außergewöhnlich, exzellent geschrieben und unbändig spannend: Der Roman der amerikanischen Autorin sticht hervor aus der Fülle der Neuerscheinungen. Denn hier wird mal etwas anderes etwas anders erzählt.

er

Das kann man durchaus noch wünschen. Schließlich ist erst Februar und uns stehen noch viele hochinteressante Neuerscheinungen auf dem Buchmarkt bevor. Und da kommt wirklich Vorfreude auf. Literaturaltrocker T. C. Boyle etwa beglückt uns demnächst mit einem Roman über einen allzu menschlichen Affen, Juli Zeh legt erneut ein wuchtiges Epos über das trügerisch idyllische Landleben vor und dann kommen sicher noch etliche Geschichten rund um Corona auf uns zu. Wir können also wirklich gespannt sein.

Hier sind schon mal zwei spannende Neuheiten als Leseappetizer!

ai

ues e N a h r, e J neu e r vi e l ü c h e B

FROHES NEUES BÜCHERJAHR! Br A n ke

ei

tm

Die Flucht Zwei Frauen, ein Fluchtplan: Claire und Eva wollen aus ihrem Leben verschwinden und beschließen spontan, ihre Flugtickets zu tauschen. Doch der Plan geht nicht auf. Julie Clarks Krimi ist eine klug eingefädelte und flott erzählte Geschichte.

Als C-2 und F-17 werden sie vorgestellt und auch sie lernen sich auch nur unter diesen Kürzeln kennen: Die 52-jährige Fotografin (C-2) und der Anatomieprofessor Ende Dreißig (F-17) sitzen in einer Jury, die in Florida in einem spektakulären Prozess Recht sprechen soll. Die insgesamt sechs Geschworenen leben während der wochenlangen Verhandlung isoliert und von Sicherheitspersonal bewacht in einem Motel. Sie sollen so unbeeinflusst wie möglich über das Schicksal der Angeklagten entscheiden, einer 16-jährigen Autistin, die ihren Bruder ermordet haben soll. Alles spricht gegen Anca, die mit ihrer Zwillingsschwester die ersten Lebensjahre in einem rumänischen Waisenhaus verbrachte, bevor das Ehepaar Butler sie adoptierte. Jahre später kommt der Bruder zur Welt. Anca gesteht den Mord – aber ist sie überhaupt schuldfähig? Kann das emotionslose Mädchen so eine Tat verübt haben? Oder waren es die Schwester und ihr Freund? Darüber haben die Geschworenen zu befinden – das ist ein Teil der Geschichte. Der andere ist die heimliche Affäre, in die C-2 und F-17 verbotenerweise schlittern, die ihr Urteilsvermögen beeinflusst. Für die Frau, die mit einem herzkranken 86-Jährigen verheiratet ist, ist die Untreue ein vermeintlich letztes Liebesaufbegehren. Der Mann sieht mehr darin. Die leidenschaftlichen Gefühle nehmen beide so sehr in Beschlag, dass der Prozess zum Nebenereignis wird.

Das hat Folgen für beide. Kühl sezierend erzählt Ciment, auf den Punkt und mit lässiger Tiefenschärfe – großartig!

Verheiratet mit einem prominenten Politiker, von Luxus umgeben und bewundert: Claire lebt ein Leben, von dem viele nur träumen können. Doch die schöne Fassade trügt. Denn Claires Mann ist ein brutaler Despot, der sie kontrolliert und misshandelt. Claire erträgt das jahrelang, nun will sie sich endlich befreien. Eine Trennung kommt nicht infrage, ihr Mann würde sie niemals gehen lassen. Denn er muss seine gesellschaftliche Reputation schützen. Schließlich gibt es schon einen tiefdunklen Fleck in seiner Vergangenheit. Also beschließt Claire, auf einer Charityreise zu verschwinden.

Doch ihr Mann ändert in letzter Minute das Reiseziel und macht damit ihren Fluchtplan zunichte. Auf dem Flughafen trifft sie auf die nicht minder verzweifelte Eva, die vor den Trümmern ihres Lebens steht. Die Frauen kommen ins Gespräch und entscheiden, die Flugtickets zu tauschen. So sitzt wenig später Eva im Flugzeug nach Puerto Rico, während Claire in deren Heimatstadt Berkeley fliegt. Doch der Aufbruch in ein neues Leben sieht anders aus: Evas Flugzeug stürzt ab und Claire muss feststellen, dass ihre Tauschpartnerin in jeder Hinsicht gelogen hat. Zudem scheint diese beobachtet zu werden – und die Verfolger heften sich nun an Claires Fersen. Clark erzählt geradlinig, aber mit vielen Wendungen. Ihre Hauptfiguren sind erfreulicherweise völlig normal und keine durchgeknallten Frauen, die unplausible Entscheidungen treffen. Und Clark schraubt die Spannungsschraube behutsam hoch, um dann mit einem unvorhergesehenen Ende aufzuwarten.

n Jill Ciment: Anatomie eines Prozesses, ars vivendi, 20 €

n Julie Clark: Der Tausch, Heyne, 12,99 €

#DarmstadtSozial

hren!

25 Ja Seit über

Resch

Optiker

Ihr Augenoptiker im Martinsviertel

Digitale Sprechstunde mit unserem Spitzenduo 5. Februar 1 9:00 linke-darmstadt.de/sprechstunde facebook.com/linke.darmstadt

VA

22

Brillen · Contactlinsen · Accessoires Liebfrauenstr. 56 · Darmstadt Tel.: 0 61 51 - 71 27 57 www.optiker-resch.de

ANZEIGE

Zentrum für postbariatrische Chirurgie und Ästhetik geht auf Schloss Heiligenberg an den Start „Die Kreiskliniken untermauern mit ihrem neuen Standort auf Schloss Heiligenberg ihre zentrale Rolle als Eckpfeiler einer guten, wohnortnahen, medizinischen Versorgung“ Das Zentrum für postbariatrische Chirurgie und Ästhetik hat als weiterer Standort der Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg auf Schloss Heiligenberg in Jugenheim seine Arbeit aufgenommen. „Als Erweiterung der bereits seit 2010 an den Kreiskliniken bestehenden plastisch-chirurgischen Abteilung bieten wir in unserem neuen Zentrum plastische Chirurgie, ästhetische Medizin und ganzheitliche Ernährungsmedizin auf hohem fachärztlichem Niveau“, erläutert der Betriebsleiter der Kreiskliniken, Christoph Dahmen, zur Inbetriebnahme: „Unter der Leitung von Chefarzt Dr. Anton Lang bietet ein engagiertes Team aus erfahrenen Fachärzten und medizinischem Fachpersonal eine Vielzahl an operativen und nichtoperativen Behandlungsmöglichkeiten sowie eine umfassende, nachhaltige Betreuung. Unser Angebot richtet sich hierbei gleichermaßen an Kassenpatienten, Privatversicherte sowie Selbstzahler.“ Neben dem gesamten Spektrum der ästhetischen Chirurgie wird ein Hauptschwerpunkt die postbariatrische Chirurgie sein. Dabei geht es um die Versorgung ehemals stark übergewichtiger Patienten, die aus eigener Kraft oder mit Hilfe einer Magenoperation viel Gewicht abgenommen haben. „Infolge des starken Gewichtsverlusts kommt es bei den Betroffenen zur Ausbildung ausgeprägter Hautüberschüsse, wodurch unterschiedliche medizinische Probleme verursacht werden können“, erläutert Chefarzt Dr. Anton Lang. „Wir sind seit Jahren auf die operative Entfernung und Straffung ausgedehnter Hautüberschüsse nach starkem Gewichtsverlust spezialisiert und möchten nun den Betroffenen diese Kompetenz und Erfahrung in Form eines Schwerpunktzentrums zur Verfügung stellen.“

Schloss Heiligenberg bei Jugenheim (Außenansicht).

Archivfoto: Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg

Mit Blick auf die drastisch steigende Zahl krankhaft übergewichtiger Menschen gibt es aus Sicht der Klinik-Verantwortlichen einen stetig wachsenden Bedarf an Adipositas-Chirurgie und körperkonturierenden, postbariatrischen Eingriffen: „Wir sehen unser neues Zentrum als zentrale Anlaufstelle in der Region, für all diejenigen, die unter den Folgeerscheinungen der Adipositas leiden. Mit der Betonung des postbariatrischen Schwerpunkts unterstreichen wir unseren medizinischen Versorgungsauftrag und öffnen unser Angebot ganz bewusst einer Patientengruppe, die es sonst häufig schwer hat, eine solch umfängliche Versorgung zu erhalten“ erläutert Landrat Klaus Peter Schellhaas, der für die Kliniken verantwortliche Dezernent des Kreises. „Durch die enge Zusammenarbeit mit der Allgemeinchirurgischen Abteilung der Kreiskliniken, die in Groß-Umstadt Magenoperationen bei Adipositaspatienten durchführt, wird dieses Angebot abgerundet.“ Bereits im November 2014 hatte der Kreistag Darmstadt-Dieburg den Umbau des Ostflügels von Schloss Heiligenberg beschlossen.

Bei der baulichen Umsetzung im historischen, denkmalgeschützten Schlossgemäuer kam es im Verlauf immer wieder zu nicht vorhersehbaren Schwierigkeiten und in deren Folge zu Verzögerung der Fertigstellung. Die Investitionskosten werden auf rund 3,5 Millionen Euro beziffert. „Die Entscheidung, auf Schloss Heiligenberg das Zentrum für postbariatrische Chirurgie und Ästhetik einzurichten, ist richtig.

Neben den gesundheitspolitischen Aspekten sichert das Projekt nicht zuletzt den Erhalt des Kulturdenkmals Schloss Heiligenberg.

Unsere Kreiskliniken untermauern mit ihrem neuen Standort auf Schloss Heiligenberg ihre zentrale Rolle als Eckpfeiler einer guten, wohnortnahen, medizinischen Versorgung“, so Landrat Schellhaas.

Das Team des Zentrums für postbariatrische Chirurgie und Ästhetik der Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg auf Schloss Heiligenberg/Jugenheim (v.l.n.r.): Dr. med. Peter Lang, Facharzt für Allgemeinmedizin und Ernährungsmedizin, Spezialist für Lasermedizin | Barbara Daniel, Empfang und Assistentin der Zentrumsleitung, Ausgebildete Arzthelferin | Dr. med. Anton Lang, Chefarzt, Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie | Vivian Pulz, Behandlungsassistentin, Ausgebildete medizinische Fachangestellte | Dr. med. Ali Abdeen, Oberarzt, Facharzt für Plastische und Ästhetische Chirurgie.

Foto: Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg

Mehr zum Angebot des Zentrums für postbariatrische Chirurgie und Ästhetik der Kreiskliniken Darmstadt-Dieburg unter:

www.aesthetik-heiligenberg.de

AUS- & WEITERBILDUNG

Ran an die „Leerstellen“!

Der VORHANG AUF - Stellenmarkt im Februar TOP-BERUFSWÜNSCHE

©Statistik der Bundesagentur für Arbeit

Die Top-Berufswünsche der Mädchen und Jungen sind ein gutes Abbild, wie beliebt Berufe sind und wie gut ihr Image bei den Berufswähler*innen ist.

• Viele Berufswünsche sind offensichtlich von der täglichen Erfahrungswelt der Jugendlichen geprägt, wie z. B. Kfz-Mechatroniker(in), Kauffrau oder Kaufmann im Einzelhandel, Verkäufer(in), Medizinische Fachangestellte(r) oder Frisör(in).

• Die Berufswünsche sind nach wie vor geschlechtstypisch geprägt.

Während sich viele Männer für technische Berufe interessieren, streben Frauen häufig kaufmännische Berufe oder Berufe im Gesundheits- und Sozialwesen an (z. B. Physiotherapeutin, MTA oder Erzieherin).

• Verkaufsberufe und Büroberufe stehen bei allen hoch im Kurs.

•D ie Berufsberatung der Bundesagentur für Arbeit oder Aktionen wie der „Girls Day“ bzw. „Neue Wege für Jungs“ setzen bei diesem geschlechtsspezifischen Berufswahlverhalten an. Ziel ist, bei den Jugendlichen eine Perspektivenerweiterung zu erreichen.

• Gut ein Drittel der gemeldeten Bewerber(innen) haben bei der Berufsberatung einen Zielberuf innerhalb der Top-Berufswünsche angegeben. Aber auch bei den gemeldeten Ausbildungsstellen gibt es eine ähnlich starke Konzentration – fast jede dritte Ausbildungsstelle bietet eine Ausbildung in einem der zehn am häufigsten angebotenen Ausbildungsberufe.

AUSSCHLIEßLICH VIRTUELL

Aktionstag

Weiterbildung 2021 Das neue Normal lernen und arbeiten in bewegten Zeiten Freitag, 5. März, 10 bis 15 Uhr Infos unter: www.darmstadt.ihk.de/aktionstag

VA

24

Fr. 5.3.

VIRTUELLER AKTIONSTAG WEITERBILDUNG | IHK DARMSTADT Die Unternehmen in Deutschland geben nach einer aktuellen Studie des Instituts der deutschen Wirtschaft (IW) Köln immer mehr Geld für betriebliche Weiterbildung aus. Ein wesentlicher Treiber ist demnach die Digitalisierung. Fast neun von zehn Betrieben (87,9 Prozent) engagierten sich der IW-Untersuchung zufolge im Jahr 2019 für die Weiterbildung ihrer Mitarbeiter. Unternehmen, die Technologien wie beispielsweise digitale Vertriebswege, Big Data-Analysen oder additive Fertigungsverfahren einsetzen, investieren mehr Zeit und Geld in Weiterbildung als andere Betriebe. „Dieser Trend wird sich auch nach der Corona-Pandemie fortsetzen“, ist sich Maren Frangen, Teamleiterin Weiterbildung bei der Industrie- und Handelskammer (IHK) Darmstadt Rhein Main Neckar, sicher. In den nächsten Jahren gehen die ersten Jahrgänge aus der geburtenstarken Babyboomer-Generation in Rente. Viele Unternehmen suchen geeigneten Nachwuchs – oft für Führungsaufgaben.

Wegen Corona war die Weiterbildung in den letzten Monaten mit be-

sonderen Herausforderungen verbunden. Bei der IHK und vielen anderen Anbietern musste der gewohnte Präsenzunterricht kurzfristig ins virtuelle Klassenzimmer verlegt werden. Um genau diese Anpassungen geht es beim Aktionstag Weiterbildung der IHK am 5. März (10 bis 15 Uhr), der in diesem Jahr erstmals virtuell stattfindet.

Wie erhalten wir uns den sozialen Zusammenhalt in Zeiten, in denen wir phasenweise fast ausschließlich virtuell zusammen lernen und arbeiten können? Und was bleibt nach Corona, was dauerhaft unsere Lern- und Arbeitswelten bestimmen wird? „Diese Fragen wollen wir beantworten“, kündigt Maren Frangen an. Dazu passt das Motto des Aktionstages: „Das neue Normal – Lernen und Arbeiten in bewegten Zeiten“. Neben spannenden Vorträgen können sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer über Weiterbildungsangebote der regionalen Anbieter informieren.

Die Teilnahme ist kostenfrei, die Zugangslinks zu den Vorträgen und Workshops sind auf der Homepage der IHK zu finden: www.darmstadt.ihk.de/aktionstag

Kontakt: Maren Frangen, IHK Darmstadt, Team Weiterbildung | Telefon: 06151 871-1277 | E-Mail: maren.frangen@darmstadt.ihk.de

Staatlich anerkannte Ausund Weiterbildungen im Gesundheitswesen in Darmstadt

CHECKLISTE FÜR EIN GELUNGENES ANSCHREIBEN • Absender mit Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer • Empfängeradresse mit Name der Firma, Name des Ansprechpartners, Adresse • Datum • Betreff mit Bezug zur ausgeschriebenen Stelle • Anrede mit konkretem Ansprechpartner (z.B. „Sehr geehrte Frau Sauber“) • kurze Einleitung • kurze Darstellung der Stärken und Kenntnisse in Bezug auf die ausgeschriebene Stelle • Warum bewerben Sie sich gerade bei diesem Unternehmen?

• weitere Kenntnisse, die für die Stelle von Nutzen sein können • evtl. Referenzen • Ab wann können Sie die Stelle antreten? evtl. Kündigungsfrist nennen • Gehaltsvorstellungen, falls in der Anzeige verlangt • Abschlusssatz • Grußformel • Unterschrift (bei E-Mail-Bewerbung: nicht zwingend notwendig) • Anlagen (bei E-Mail als PDF): Lebenslauf, Zeugnisse, Zertifikate

Staatlich anerkannte Schulen für: • Altenpflegehilfe • Ergotherapie, optional: duales Bachelor-Studium an der iba • Heilpädagogik • Pflegefachkräfte • Physiotherapie, optional: duales Bachelor-Studium an der iba Informationen und Beratung unter www.fachschulzentrum.de

Fort- und Weiterbildungen

am Institut für Bildung und Management im Gesundheitswesen (IBMG): - Umfangreiches Bildungsangebot für Mitarbeiter*innen im Gesundheitswesen - Staatlich anerkannt - förderfähig - IHK-gepr.

- Coaching

FTE GEPRÜ DUNGSBIL WEITER UNG HT EINRIC

FSZ-DA_11-01-2021_Änderungen vorbehalten

Diese Punkte gehören unbedingt ins Anschreiben:

Informationen unter www.ibmg-darmstadt.de Bildungscampus Darmstadt (am Hauptbahnhof) Poststraße 4-6, 64293 Darmstadt, Tel.: 06151 8719-10

www.fuu.de

25

VA

AUS- & WEITERBILDUNG Die Johanniter informieren

Quo vadis, junger Mensch?

Schon als junger Mensch genau zu wissen, was man beruflich machen möchte, ist natürlich das Optimum: ohne Umwege direkt zum Wunschberuf. Leider ist das eher die Ausnahme. Viele Junge Menschen wissen nicht, wohin die Reise geht und stehen nach der Schule vor der Frage: was nun? Eine Phase der Orientierung steht nun an.

Für alle, die keinen Ausbildungsplatz finden konnten oder sich noch unsicher sind, welches Studienfach es sein soll, ist die Teilnahme in einem Freiwilligendienst eine gute Möglichkeit, sich zu orientieren und dabei etwas Gemeinnütziges zu tun.

Die Johanniter bieten in der Region Darmstadt-Dieburg an den Standorten Dieburg, Griesheim und Weiterstadt Beschäftigungen für Teilnehmer im Freiwilligendienst. Wer daran teilnimmt, kann im Fahrdienst für Menschen mit Handicap, in den Diakonie-Sozialstationen in Weiterstadt, Erzhausen und Griesheim, beim Hausnotruf und Menüservice oder bei der Arbeit mit Menschen mit Demenz mitwirken. Auch im Team der Ausbildungsabteilung sind junge Menschen im Freiwilligen-Sozialen Jahr herzlich willkommen. Unterm Strich ist je nach persönlichem Interesse, nach Stärken und Vorstellungen, mit Sicherheit für jeden Interessierten etwas dabei. „In den nächsten Wochen und Monaten werden mehrere Stellen bei uns im Regionalverband frei, weil die jetzigen Freiwilligen ins Studium und in die Ausbildung wechseln“, sagt Mario Hofmann, Leiter der Ausbildungsabteilung beim Johannitern Regionalverband Darmstadt-Dieburg.

Voraussetzungen sind lediglich der PKW-Führerschein und natürlich die Bereitschaft, sich auf etwas Neues einzulassen und in einem Team zu arbeiten.

Die Freiwilligen erhalten ein sogenanntes Taschengeld, sind sozialversichert und haben Anspruch auf Urlaub.

Theoretisches Know-how und weitere Weiterbildungsmöglichkeiten werden in 25 Seminartagen vermittelt. Das Freiwillige Jahr wird bei Bedarf übrigens als Praxisjahr für die Fachhochschulreife angerechnet.

• Kontakt für weitere Auskünfte und Bewerbungen: Johanniter-Unfall-Hilfe, Telefon 06155 - 600 00 oder 06071 - 209 60 . Weiter Informationen auch unter www.juh-da-di.de

Steig ein als...

• Pflegefachfrau/Pflegefachmann • Krankenpflegehelfer (w/m/d) • Operationstechnischer Assistent (w/m/d) • Anästhesietechnischer Assistent (w/m/d) Wir bieten...

• abwechslungsreiche Ausbildungsinhalte, • individuelle Unterstützung und Betreuung durch erfahrene Kolleginnen und Kollegen, • einen modernen Arbeitsplatz am Puls der Zeit und vieles mehr!

Jetzt für die Ausbildung bewerben!

T (06151) 403 - 77 01 bewerbung@eke-da.de www.agaplesion-elisabethenstift.de VA

26

Bewirb dich jetzt!

xxx

LILIEN

Gu d e !

www.lilienblog.de

Drei Tage war das neue Jahr alt, da stellten die Lilien ihren ersten Winterneuzugang vor: Wie der Neue Thomas Isherwood tickt, was er mit den RockyFilmen zu tun hat und wie man mit ihm in Darmstadt plant, lest Ihr in unserem großen Spielerporträt.

Einfach mal rauskommen, etwas Anderes sehen und den Kopf freibekommen – das ist wichtig, um sich zu erholen. Und zugleich ist

das in Zeiten des Corona-Lockdowns schwierig, für Fußballer wie Normalbürger. Lilien-Coach Markus Anfang erzählt, wie er damit in der Mannschaft und auch persönlich umgeht.

In diesem Sinne: Bleibt gesund!

St

e ph

an Kö hn

l ei

n

Thomas Isherwood – ein Mann für die Zukunft Der schwedische Innenverteidiger soll langsam an die Liga herangeführt werden Von Stephan Köhnlein Er spielte im Nachwuchs des FC Bayern München, schaffte es dort aber nur in die 2. Mannschaft. Nun unternimmt Thomas Isherwood einen neuen Anlauf im deutschen Fußball. Beim SV Darmstadt 98 trifft er einen früheren Weggefährten aus Münchner Zeiten wieder, der zunächst sein Konkurrent ist.

So richtig bekannt ist das Gesicht von Thomas Isherwood in Darmstadt noch nicht. Das musste der Winterneuzugang beim ersten Heimspiel des Jahres gegen Hannover 96 erfahren: Die Ordner wollten den Schweden zunächst nicht ins Stadion lassen, weil sie nicht wussten, wer da vor ihnen steht. Dabei sieht Isherwood ziemlich markant aus: 1,95 Meter groß, 87 Kilo schwer, raspelkurze Haare, ein richtiger Abwehrkanten. Eine schwedische Zeitung hat ihm den Spitznamen Drago verpasst – in Anlehnung an den russischen Boxer Ivan Drago, der im Film „Rocky IV“ gegen Sylvester Stallone kämpft. „Aber so nennt mich sonst niemand“, sagt Isherwood lachend.

Bei den Lilien sieht man die Verpflichtung des 23-Jährigen auch als einen Vorgriff auf den Sommer. Dann laufen in der Innenverteidigung der Vertrag von Immanuel Höhn sowie die Leihen von Nicolai Rapp und Lukas „Lasse“ Mai aus. Letzteren kennt Isherwood noch aus seiner Münchner Zeit. „Wir haben beide zusammen im Bayern-Internat gewohnt“, erzählt Isherwood. „Lasse ist zwei Jahre jünger als ich und spielte sonst noch in der U17. Aber ich glaube, wir haben ein Spiel zusammen gemacht in der A-Jugend.“

„Ich bin ein Siegertyp“

„Darmstadt hat Tradition und leidenschaftliche Fans“

Und was zeichnet den Spieler Isherwood aus? „Ich bin Innenverteidiger, Linksfüßler, stark im Kopfballspiel. Ich habe eine gute Mentalität und gehe auf dem Platz voran“, sagt er, räumt aber auch ein: „Es ist nicht so einfach, über sich selbst zu sprechen.“ Bei den Lilien hat er für dreieinhalb Jahre unterschrieben. „Das gibt mir Zeit, mich an den deutschen Fußball zu gewöhnen. Ich will spielen und gewinnen. Denn ich bin ein Siegertyp.“

Isherwood kennt den deutschen Fußball. Im Alter von 17 kam er zum FC Bayern München, wurde dort in der Jugend ausgebildet und spielte noch ein Jahr für die 2. Mannschaft des Rekordmeisters. Danach folgten Stationen in England und Schweden. „Es war für mich immer ein Ziel, in den deutschen Fußball zurückzukehren“, sagt er. „Darmstadt ist ein ambitionierter Club. Er hat Tradition und leidenschaftliche Fans. Das hat mich gereizt, um hier den nächsten Schritt in meiner Karriere zu machen.“

Zuerst wolle er sich natürlich einen Stammplatz erarbeiten und der Mannschaft helfen, Spiele zu gewinnen. Doch weil die schwedische Meisterschaft im Kalenderjahr ausgetragen wird und bereits Anfang Dezember beendet war, hatte Isherwood bei seiner Ankunft in Darmstadt rund einen Monat lang keine Spielpraxis. „Diese Zeitspanne ist wie eine Sommerpause“, sagt Trainer Markus Anfang. Auch deswegen will er den jungen Schweden langsam heranführen, sowohl an die körperlichen wie auch an die taktischen Anforderungen des Systems Anfang.

Weiter nächste Seite

ZUR PERSON Thomas Mattias Poppler Isherwood kam am 28. Januar 1998 in Söderort zur Welt, einem Vorort der schwedischen Hauptstadt Stockholm. Sein Vater ist Engländer, seine Mutter Schwedin. Bereits als 17-Jähriger gab er sein Profidebüt für den IF Brommapojkarna bei einem Pokalspiel. Im Juli 2015 wechselte er in die U19-Mannschaft des FC Bayern München.

Zu Beginn der Saison 2017/18 wurde er in den Kader der zweiten Mannschaft der Bayern berufen. In der Regionalliga kam er als Ersatzspieler auf 18 Einsätze.

Bei Bradford City unterschrieb er im Juni 2018 einen Zweijahresvertrag, kam jedoch nur auf drei Einsätze in der dritten englischen Liga. Im Januar 2019 wechselte er zum Erstligisten Östersunds FK zurück nach Schweden. Dort etablierte er sich als Stammspieler. Am 3. Januar 2021 unterschrieb Isherwood einen bis Juni 2024 gültigen Vertrag beim SV Darmstadt 98.

Foto: Florian Ulrich

27

VA

SV Darmstadt 98 XXX xxx

www.lilienblog.de

Zurückgeworfen wurde Isherwood allerdings Ende Januar durch eine Verletzung am Syndesmoseband, die ihn zu einer mehrwöchigen Verletzungspause zwingt.

Unrühmliche schwedische Vorgänger Bislang hat man mit schwedischen Spielern keine besonders guten Erfahrungen in Darmstadt gemacht. In der Rückrunde 2013 versuchte sich Angreifer Freddy Borg in 14 Partien erfolglos im Toreschießen, legte sich sogar einmal mit den eigenen Fans am Böllenfalltor an. In der Spielzeit 2016/2017 war es Alexander Milosevic, Abwehrspieler und immerhin Nationalspieler, der es auf 20 Einsätze für die Lilien brachte, ehe er vom damaligen Trainer Torsten Frings ausgemustert wurde und den Verein bereits vor Saisonende wieder verließ. Beide Spieler kenne er nicht, sagt Isherwood. Um sich vor seinem Wechsel nach Darmstadt zu informieren, habe er aber mit ein paar anderen schwedischen Spielern gesprochen, die schon in der Zweiten Liga in Deutschland gespielt hätten.

„Dürfen nicht gleich Wunderdinge erwarten“ Sportchef Carsten Wehlmann freut sich nun nicht nur darüber, einen entwicklungsfähigen, gut ausgebildeten Spieler nach Darmstadt geholt zu haben, sondern auch einen Linksfuß für die Innenverteidigung gefunden zu haben. Davon gebe es schließlich nicht allzu viele. „Aber wir dürfen nicht gleich Wunderdinge von ihm erwarten“, sagte Wehlmann bereits vor Isherwoods Verletzung. „Er ist ein junger Spieler, dem man Eingewöhnungszeit zugestehen muss.“

Dazu gehörte zunächst auch, eine Bleibe in Darmstadt zu finden, um dann seine Frau, den neun Monate alter Sohn und den Hund aus Schweden nachzuholen. Aber natürlich hat Isherwood als ehrgeiziger und erfolgshungriger Spieler auch große Ziele.

Er durchlief alle schwedischen Nachwuchsnationalmannschaften. Vergangenes

Jahr war er schließlich zu alt für die U21. „Das A-Team wäre der nächste Schritt“, sagt er und fügt an: „Aber dafür muss ich noch hart arbeiten und einen guten Job in Darmstadt machen.“

Neuzugang Thomas Mattias Poppler Isherwood Foto: Florian Ulrich

„Du brauchst Abwechslung, musst mal raus“ Markus Anfang über Stress, Erholung und seine persönliche Entspannung Von Stephan Köhnlein Herr Anfang, keine Winterpause und ein auch sonst gedrängter Terminplan– da spielt Erholung eine große Rolle. Über die körperliche Regeneration wird viel gesprochen. Aber wie sieht es mit der mentalen Frische aus? Müssen die Spieler nicht auch mal den Kopf freizubekommen?

Markus Anfang: Auf jeden Fall. Das geht vor allem, wenn man nicht immer die gleichen Abläufe hat und dieselben Menschen sieht. Du brauchst Ablenkung, musst mal raus. Aber Essen im Restaurant oder einfach in die Stadt zu gehen, fällt im Moment ja nicht nur für uns weg. Die mentale Frische bekommst du über freie Tage, die du nicht hier am Stadion verbringst.

Haben Sie schon mal darüber nachgedacht, den Spielern einen Yoga- oder Mentaltrainer für Entspannungstechniken anzubieten?

Markus Anfang: So ein Angebot kann ein Verein natürlich stellen. Aber das muss in den Ablauf eingebunden werden. Die Spieler müssten dann zusätzliche Zeit hier verbringen. Und das könnte kontraproduktiv sein. Ein schwieriges Thema. Ich habe das bei meinen bisherigen Vereinen als Trainer auch unterschiedlich erh lebt. Wenn ein Spieler hier ein Angebot möchte, helfen wir Foto: Florian Ulric gerne bei der Vermittlung. Aber viele haben da schon über ihre Berater entsprechende Kontakte.

Und wie lässt sich das umsetzen?

Markus Anfang: Die Spieler hatten deswegen im Herbst in den Länderspielpausen schon mal vier Tage frei und über Weihnachten auch.

Außerdem versuchen wir, die Jungs außerhalb des Trainings so wenig wie möglich hierher zu bestellen, damit sie etwas Anderes machen können. Aber wir wissen auch, dass wir bis zur nächsten Länderspielpause Ende März nicht viel Luft haben.

VA

28

Und wie bekommen Sie selbst den Kopf frei?

Markus Anfang: Mir hilft es unglaublich viel, laufen zu gehen – jedes Mal, wenn ich mir die Laufschuhe anziehen und eine halbe oder dreiviertel Stunde im Wald habe. Deswegen plane ich das in den Tagesablauf ein. Und die Zeit, die ich frei habe, verbringe ich möglichst mit meiner Familie. Dann kümmere ich mich voll und ganz um meine Kinder und ihre Themen. Auch das bringt einen auf andere Gedanken und macht so den Kopf frei.

xxx LILIEN SV Darmstadt 98

Eine große Pokal-Chance und drei Heimspiele Das Programm der Lilien im Februar

DFB-Achtelfinale

20. Spieltag

21. Spieltag

Holstein Kiel –

SV Darmstadt 98

SV Darmstadt 98 –

1. FC Nürnberg

SV Darmstadt 98 –

VfL Osnabrück

Dienstag, 2. Februar, 18.30 Uhr

Samstag, 6. Februar 18.30 Uhr

Sonntag, 14. Februar 13.30 Uhr

Das Hinspiel gewannen die Lilien 3:2 durch ein Kopfballtor von Nicolai Rapp kurz vor Schluss. Die Zweitliga-Bilanz gegen die Franken ist damit ausgeglichen: Jeweils sechs Siege, sechs Niederlagen und sieben Unentschieden stehen für die 98er bislang zu Buche. Das letzte Aufeinandertreffen am Böllenfalltor verlief spektakulär: Vergangene Saison trennte man sich 3:3. Torschützen waren zweimal Serdar Dursun sowie Dario Dumic.

Seit der VfL Osnabrück vor zwei Jahren in die 2. Liga zurückgekehrt ist, sind die Lilien noch ohne Sieg gegen die Niedersachsen. Vergangene Saison gab es in Osnabrück ein 0:4 und am Böllenfalltor ein 2:2. In der laufenden Spielzeit trennte man sich 1:1. Zwischen 1982 und 1993 standen sich beide Mannschaften 18-mal gegenüber. Und im Jahr 1973 traten die Vereine sogar in der Aufstiegsrunde zur Bundesliga an, verpassten den Einzug ins Oberhaus jedoch.

Holstein-Stadion statt Allianz-Arena: Nachdem Kiel den FC Bayern München aus dem Pokal geworfen hat, geht es für den SV Darmstadt 98 im ersten Spiel des Februars in den hohen Norden. Dass Kiel nicht unschlagbar ist, zeigte sich gleich im ersten Spiel nach der Pokal-Sensation, das 2:3 gegen den Karlsruher SC verloren ging. Sollten die Lilien gewinnen, wäre es der größte Pokalerfolg seit der Saison 1986/87, als der Verein zum bislang einzigen Mal bis ins Viertelfinale kam.

22. Spieltag

23. Spieltag

FC St. Pauli –

SV Darmstadt 98

SV Darmstadt 98 –

Karlsruher SC

Samstag, 20. Februar, 13 Uhr

Freitag, 26. Februar, 18.30 Uhr

TIERISCH GUT Das Magazin für Haustierbesitzer und Tierfreunde in Darmstadt & Südhessen TIERISCH Das TIE

Das 2:2 in der Hinrunde war bitter für die Lilien: Nach einer 2:0-Führung kassierten sie in der 5. Minute der Nachspielzeit durch einen Elfmeter nach Videobeweis noch den Ausgleich. Insgesamt liegen die Hamburger dem SV Darmstadt 98 jedoch: Die Zweitliga-Bilanz gegen die Kiez-Kicker ist mit 9 Siege, 3 Remis und 5 Niederlagen klar positiv. Vergangene Saison siegten die Lilien am Millerntor 1:0 durch ein Tor von Victor Palsson.

Beim 4:3-Sieg im Hinspiel war Tobias Kempe als überragender Mann an allen vier LilienTreffern beteiligt: Zwei Treffer erzielte er selbst, zweimal legte er auf. Besonders im Blick haben müssen die Lilien Karlsruhes Torjäger Philipp Hofmann, der in den vergangenen vier Aufeinandertreffen jeweils mindestens einmal traf. Insgesamt ist die Zweitliga-Bilanz gegen den KSC mit 5 Siegen, 4 Unentschieden und acht Niederlagen klar negativ.

S DA

RMAGA

NE

TIERISCH

ZIN für

UE

Darmstadt

ZI GA MA

GUT

einziges Erstes und der Region azin Tiermag

GUT und die

Ü NF

TIERISCH

Region

AR RD

GUT

ant, l, interess Regiona iv informat

MS

TAD

T

TIERISCH

GUT

em Poster Mit groß für Kinder en 1 und Seit

Ab Mitte Februar ist das neue Magazin an rund 500 Auslage­ stellen kostenlos erhältlich.

29

VA

SICHERHEIT RUND UM DAS AUTO! ... es ist 16:45 Uhr ... ... irgendwo in Deutschland. Herr Müller hat seine Arbeit beendet und ist mit seinem Auto auf dem Nachhauseweg. Sein Laptop, das er heute aus dem Büro mitnahm, liegt auf der Rücksitzbank. Herr Müller sucht noch einen Supermarkt auf, um ein paar Kleinigkeiten für das Abendessen einzukaufen. Er stellt sein neues Auto etwas abgelegen auf dem Parkplatz ab, da er nicht möchte, dass es eventuell durch die Einkaufswagen der Besucher beschädigt wird.

Als er vom Einkauf zum Auto zurückkehrt, stellt er fest, dass seine Seitenscheibe eingeschlagen ist und das Laptop auf der Rücksitzbank fehlt. So hat sich Herr Müller seinen Feierabend nicht vorgestellt. Zu allem Ärger fängt es auch noch an zu regnen…

Deshalb denken Sie stets daran, dass ihr Fahrzeug kein Tresor ist und beachten Sie folgende Präventionstipps: « Lassen

Sie keine Wertsachen (bspw. Handy, Tablet, Kameras), Taschen oder Bargeld sichtbar im Fahrzeug liegen. Vermeintliche Verstecke wie z.B. hinter den Sitzen oder im Fußraum sind keine Verstecke!

« Zündschlüssel stets abziehen – auch bei kurzer Abwesenheit! « Entfernen

Sie beim Verlassen des Wagens das mobile Navigationsgerät sowie die Halterung!

« Verschließen Sie immer und zu jedem Zeitpunkt Fenster, Türen, Kofferraum, Schiebedach und Tankdeckel! Denken Sie auch daran, dass Dach Ihres Cabrios zu verschließen!

« Halten Sie das Handschuhfach geöffnet! « Melden Sie jeden Diebstahl sofort der Polizei!

Sie nach einem Aufbruch spurenschonend um, indem Sie keine Veränderungen am/im Fahrzeug vornehmen!

Gelegenheit macht Diebe Nur kurz das Auto verlassen, um schnell mal einzukaufen, schon ist die Scheibe eingeschlagen und die Wertsachen im Auto weg. Zum Ärger über den Diebstahl kommen auch noch die notwendigen Reparaturen auf den Besitzer zu.

Bequeme Sache, Keyless-Go-Systeme Das Thema Diebstahl von und aus „Keyless-Go Fahrzeugen“ verliert nicht an Aktualität.

Auch die Autos mit schlüssellosen Zugangssystemen sind für Kriminelle oft zu knacken und das meistens, ohne Aufbruchspuren zu hinterlassen. Weil immer mehr Autos, auch Kleinwagen, zunehmend und serienmäßig mit dieser Technik ausgestattet werden, bleibt die Problematik weiterhin bestehen.

Wie gehen die Täter vor?

Die Täter nutzten sogenannte „Funkstreckenverlängerer“, um in die schlüssellosen Fahrzeuge zu gelangen. Mit dieser Technik gelingt es den Kriminellen, die Reichweite des Originalschlüssels zu verlängern und dem Fahrzeug damit zu suggerieren, dass der Schlüssel in der Nähe ist. Doch auch diesen dreisten Methoden steht niemand hilflos gegenüber.

« Gehen

VA

30

Fotos: © Kadmy - stock.adobe.com ©PiyawatNandeenoparit - stock.adobe.com

Hier empfiehlt die Polizei als geeignete Präventionsmaßnahmen: « Legen Sie den Schlüssel nie in der Nähe der Haus- oder Wohnungstür ab! « Versuchen Sie das Funksignal durch geeignete Maßnahmen (bspw. Aluminiumhüllen) abzuschirmen! « Testen Sie nach jedem Verschließen zwingend, ob die Tür wirklich geschlossen ist! « Achten Sie beim Aussteigen aus dem Wagen, besonders auf Parkplätzen, auf Personen mit Taschen (bspw. Aktenkoffer oder Rucksäcke) in Ihrer unmittelbaren Nähe. Professionelle Autodiebe führen darin Funkwellenverstärk mit, um die Funkwelle ihres Keyless-GoSchlüssel bis zu ihrem Fahrzeug zu senden! « Verwenden Sie funkdichte Schutzhüllen für Keyless-Go-Schlüssel. So können die Diebe den Funkschlüssel nicht über längere Strecken übertragen! « Achten Sie darauf, dass Ihr Fahrzeug das Verriegeln der Türen mit der Funkfernbedienung durch ein optisches Signal quittiert. Funkblocker können das Funksignal Ihrer Fernbedienung stören, so dass Ihr Fahrzeug dann nicht verschlossen ist! « Wenn Ihnen ein Autoschlüssel entwendet wurde oder Sie ihn verloren haben, setzen Sie sich umgehend mit ihrer Fachwerkstatt in Verbindung. Dort gibt es Möglichkeiten, den Schlüssel sofort zu sperren.

Weitere wichtige Informationen finden Sie im Internet unter www.polizei-beratung.de.

Ansprechpartner: Polizeipräsidium Südhessen E4 – Beratungsstelle

Orangerieallee 12 64285 Darmstadt

Tel.: 0 61 51 – 969 - 40 30 beratungsstelle@polizei.hessen.de

31

VA

FILM-xxxUND SERIEN-CHECK XXX Die Zeit nach der Tagesschau galt seit Generationen als gesetzt: 20.15 Uhr, die Prime-Time im Deutschen Fernsehen – ob der sonntägliche Tatort oder samstags “Wetten, dass…?”.

Letzteres ist Geschichte, allenfalls und wenn überhaupt taugt der Tatort am Sonntag noch zum gemeinsamen Lagerfeuer im eigenen Wohnzimmer.

Denn kostenpflichtige Streaming-Dienste wie Netflix, Amazon prime, Angebote von Sky oder die umfangreichen Mediatheken vor allem von ARD und ZDF bieten Zeitlos-TV ohne Ende. Vor allem Serien sind beliebt – aber auch Filmklassiker, zu jeder Zeit abrufbar, werden immer wieder gerne gesehen.

VORHANG AUF möchte in loser Folge künftig auf einige Serien-Highlights der Streaming-Dienste und in Mediatheken hinweisen.

The Undoing Den Anfang macht THE UNDOING, eine mit Weltstars besetzte, sechsteilige Thriller-Serie. Sky zeigt die THE UNDOING seit 30. November auf Sky Atlantic HD wahlweise auf Deutsch oder im Original. Die sechs Episoden stehen auch auf Abruf mit Sky Q bereit: Grace Fraser (Nicole Kidman) führt ein perfektes Leben in Manhattans Upper East Side: erfolgreiche Therapeutin und Autorin, verheiratet mit dem renommierten Kinder-Onkologen Jonathan (Hugh Grant), der Sohn auf einer elitären Privatschule. Bis die Mutter eines Mitschülers ihres Sohnes brutal ermordet wird. Und Jonathan verschwindet. Von den Medien gejagt und von den Ermittlern in die Enge getrieben, erfährt Grace immer neue schreckliche Enthüllungen.

Sie muss sich eingestehen, dass sie nicht wahrhaben wollte, wer ihr Mann wirklich ist. Plötzlich liegt ihr Leben in Trümmern, kann sie für sich und ihren Sohn ein neues erschaffen?

Kidman und Grant sind schauspielerisch ohnehin eine Klasse für sich, vor allem Grant kann in seiner Rolle vollends überzeugen. Er ist längst mehr als der Muster-Schwiegersohn aus den 1990er-Jahren. Stark auch Schauspiel-Legende Donald Sutherland, der als Multimillionär Franklin Reinhard den Vater von Grace gibt - ein charismatischer Familienpatriarch wie aus dem Bilderbuch.

Anzahl der Folgen: 6 Länge pro Folge: 50 Minuten

VA

32

Charité Die Charité ist seit dem 12. Januar (20:15 Uhr Das Erste) Schauplatz der inzwischen dritten Staffel der ARDGemeinschaftsproduktion, die den Namen der heutigen Berliner Universitätsmedizin trägt. Drehte sich die erste Staffel 2017 um den medizinischen Fortschritt des 19. Jahrhunderts mit dem Virologen Robert Koch (Justus von Dohnányi), ging es in der zweiten Staffel 2019 um ChirurgenLegende Ferdinand Sauerbruch (Ulrich Noethen) und seine Zeit.

Im Mittelpunkt der dritten Staffel stehen die junge Forscherin Dr. Ella Wendt, die Kinderärztin Dr. Ingeborg Rapaport, Gynäkologe Professor Helmut Kraatz und der Serologe Professor Otto Prokop. Damit bleibt sich die zurecht hochgelobte ARD-Erfolgsproduktion treu und orientiert sich auch in der neuen Staffel an real existierenden Medizinern und Ereignissen – wie etwa dem Berliner Mauerbau 1961, also die Zeit des Kalten Krieges, in der immer mehr Mediziner und Pflegekräfte die DDR in Richtung Westberlin verließen. Denn die Charité (steht für Nächstenliebe, Barmherzigkeit), damals ein Glanzstück der DDR, 1710 als „Pesthaus“ gegründet und heute mit mehr als 3000 Betten eines der größten Krankenhäuser Europas, lag auf der Grenze zwischen britischem und sowjetischem Sektor und wurde ausgegrenzt – im wortwörtlichen Sinne.

Diese Ausgrenzung in jener politisch hochbrisanten Phase der deutschen Geschichte, verbunden mit der Sehnsucht nach (medizinischem) Fortschritt verkörpern die Akteure sehr eindrücklich.

Ist die ehrgeizige, junge Medizinerin Dr. Ella Wendt (Nina Gummich) noch fiktiv aber durch das Spiel der 30 Jahre alten Akteurin tragend für die Handlung, sind die von Nina Kunzendorf verkörperte Kinderärztin Dr. Rapaport, der Gynökologe Professor Kraatz (Uwe Ochsenknecht) und Serologe Professor Prokop (Philipp Hochmair) reale Persönlichkeiten der Medizingeschichte.

So begründete Ingeborg Rapaport (1912-2017) im Jahr 1969 etwa den deutschlandweit ersten Lehrstuhl für Neonatologie (Kinder-und Jugendmedizin) an der Charité, Helmut Kraatz (1902-1983) galt als Pionier in der Geburtshilfe und lehrte Frauenheilkunde ab 1951 an der Charité.

Auch diese dritte Charité-Staffel überzeugt mit beeindruckenden Darstellern, die von Regisseurin Christine Hartmann und ihrem Team in Szene gesetzt wurden.

Charité ist beispielhaft für gut gemachte TV-Unterhaltung und hat ausdrücklich nichts gemein mit den üblichen Krankenhausserien aus den USA: Dafür garantiert Charité preisverdächtige, authentische Zeit-und Medizingeschichte.

Seit Dienstag, den 12. Januar 2021 sendet das Erste in Doppelfolgen die neuen sechs Episoden immer um 20:15 Uhr in der ARD. Bereits seit dem 5. Januar 2021 sind die neuen Folgen in der ARD-Mediathek abrufbar, ebenso die Staffeln 1 und 2, außerdem die begleitende TV-Dokumentation „Die Charité – Ein Krankenhaus im Kalten Krieg“.

Netflix, Amazon Prime, Sky und die TV-Mediatheken Das Damengambit Die Mini-Serie auf dem Streamingdienst Netflix ist von Beginn an spannend erzählt. Ohne große Umschweife führt die Serie in die Geschichte ein, die in den 1950er Jahren in den USA spielt.

Ein Auto-Unfall macht die neunjährige Beth Harmon zur Waise. Sie lebt fortan in einem streng geführten Waisenhaus. Ihre einzige Flucht aus der Tristesse sind die Schachspiele mit dem Hausmeister des Waisenhauses.

Schnell lernt Beth das Spiel der Könige. Kleine grüne Pillen, die von der Heimleitung an die Kinder verteilt werden, lassen Beth Spiele und Züge an der Zimmerdecke wiedererleben

oder in ihrem Kopf nachspielen. Nach ihrer Adoption kann Beth an hochdotierten Schachturnieren teilnehmen und verdient den Lebensunterhalt für sich und ihre Adoptivmutter. Doch die internationale Welt des Schachs wird von Männern dominiert. Beth erträgt den Druck der Wettkämpfe und ihr unfrohes Privatleben nur durch ihre Medikamenten- und Alkoholabhängigkeit.

Die erst 24 Jahre alte Schauspielerin Anya Taylor-Joy spielt die Schachmeisterin mit einer kühlen Würde. Die junge Darstellerin hat vor „Das Damengambit“ keine Ahnung von Schach gehabt und sich von SchachTrainern spezifische Züge zeigen lassen, die sie sich erst kurz vor dem Dreh der Szene wie eine Tanzchoreographie für die Finger einprägte. Gambit ist übrigens die Eröffnung eines Schachspiels, bei dem ein Bauer – oder mehrere - für eine taktische oder strategische Komponente geopfert wird.

Anzahl der Folgen: 7 Länge pro Folge: 46 - 68 Minuten

YOU – Du wirst mich lieben Der New Yorker Buchhändler Joe Goldberg (Penn Dayton Badgley, bekannt aus 121 Folgen "Gossip Girl") lernt die junge, aufstrebende Schriftstellerin Beck (Eliszabeth Lail) in seinem Laden kennen. Für ihn ist es die Liebe auf den ersten Blick. Um mehr über sie zu erfahren, nutzt er die sozialen Medien - und wird mehr und mehr von ihr besessen.

Diese Wahnsinns-Liebe hat dramatische Folgen für das Umfeld von Beck.

Denn als sich beide näher kennen lernen, stehen aus Sicht des Stalkers Joe immer mehr Menschen ihrem gemeinsamen Glück im Weg und nur er sieht sich in der Lage, diese Hindernisse aus dem Weg zu schaffen.

Die erste Staffel ist spannungsgeladen und voller Überraschungen. Und auch die zweite Staffel überzeugt: Joe ist jetzt Will und lebt inzwischen in Los Angeles, um neu zu starten. Doch schnell verfällt er auch hier in alte Muster. Dennoch überzeugt auch die zweite Staffel durch neue, unverbrauchte Charaktere, wie etwa Love Quinn (Victoria Pedretti).

Den You-Machern gelingt es, den Spannungsbogen hochzuhalten - wofür überzeugende Zuschauerzahlen sprechen. Wohl auch deshalb wird Netflix eine dritte Staffel anbieten: Nach US-Medienberichten sollen die Dreharbeiten dieser dritten Staffel bereits begonnen haben. Netflix will die Fortsetzung von You nach eigenen Angaben im Laufe des Jahres 2021 anbieten.

20 Folgen in zwei Staffeln Dauer: je 44 bis 56 Minuten

Dark In der Kleinstadt Winden verschwindet im Jahr 1986 ein 15 Jahre alter Junge auf mysteriöse Weise. Das ist der Beginn der 2017 ausgestrahlten ersten deutschen Netflix-Serie DARK. Die Kinder aus den vier Hauptfamilien der Handlung finden im Wald, gleich in der Nähe des örtlichen Kernkraftwerks, eine Höhle. Darin gibt es ein Portal, das Reisen durch die Zeit ermöglicht. Die Handlung erstreckt sich hauptsächlich auf die Jahre 2020, 1986, 1953 und später auch auf die Jahre 2053, 1921 und 1888.

Die Frage der Serie ist nicht das wie oder wo etwas geschieht, sondern eher wann es geschieht und wer es in welchem Jahr beeinflussen will.

Denn im Laufe der Geschichte gibt es zwei Zeitmaschinen, mit denen die Hauptfiguren durch die Zeit reisen und das Versterben oder Verschwinden von Menschen verhindern wollen, indem sie in die Geschichte eingreifen.

Das gelingt selten. Denn nicht nur die Vergangenheit beeinflusst die Zukunft, sondern auch die Zukunft das Vergangene. Alles ist in einem ewigen

Kreis miteinander verbunden und wiederholt sich alle 33 Jahre. Figuren sterben und leben wieder in einer anderen Dimension oder in einer anderen Zeit. In der dritten Staffel (Erstveröffentlichung im Juni 2020) kommen zudem noch zwei Parallelwelten ins Spiel (Adams Welt und Evas Welt), in denen zum Teil dieselben Figuren vorkommen, aber teilweise in unterschiedlichen Beziehungen zueinander stehen. Aufmerksames Zuschauen ist hier geboten! Denn: Der Anfang ist das Ende und das Ende ist der Anfang. Dem geneigten Zuschauer sei dringend geraten, achtsam der Handlung zu folgen, denn die vorkommenden Figuren werden je nach Jahreszahl und damit Alter der Figur von unterschiedlichen Schauspielern dargestellt, wiedererkennbar meist an äußeren Merkmalen wie Muttermale, Narben oder Haarfarbe.

Fazit: Diese Serie ist außerordentlich spannend erzählt, hat wenig Längen, brilliert mit hervorragenden deutschen Schauspielern und fordert einen freien Geist und viel Phantasie beim Zuschauen. Und es sei geraten, nicht allzu viel Zeit zwischen den insgesamt 26 Folgen verstreichen zu lassen, denn den roten Faden immer wieder aufzunehmen, kann schwierig werden.

Anzahl der Staffeln: 3 Staffel 1 (2017): zehn Folgen, Staffel 2 (2019): acht Folgen, Staffel 3 (2020): acht Folgen Länge pro Folge: 44 - 73 Minuten

33

VA

TATORT VORSCHAU Februar 2021 Starke Frauen am Tatort – doch ein Kater fehlt

© MDR/MadeFor/Daniela Incoronato

Rettung so nah (MDR)

Dresden, Ludwigshafen, Dortmund und Zürich sind die Tatort-Schauplätze im Februar.

Dabei gibt es in der sächsischen Elbmetropole und im Ruhrpott mit Cornelia Gröschel als Leonie Winkler in Dresden und mit Stefanie Reinsperger als Rosa Herzog in Dortmund Neuzugänge in den Ermittlerteams. Und in Zürich stehen mit Anna Pieri Zuercher als Isabelle Grandjean und Carol Schuler als Tessa Ott weitere starke Frauen vor ihrem zweiten Fall. Vermisst werden wird Lena Odenthals schwarzer Kater, über viele Jahre treuer Begleiter der Kommissarin. Oder kommt es nach dem brutalen Tod des Katers zu einem weiteren Neuzugang am Tatort – diesmal auf vier Pfoten?

Sonntag, 14. Februar, 20:15 Uhr:

Hetzjagd (SWR)

© SWR/Jacqueline Krause-Burberg

Sonntag, 7. Februar, 20:15 Uhr:

Am Dresdner Elbufer wird während eines Einsatzes ein junger Rettungssanitäter mit einer Plastiktüte im Einsatzwagen erstickt. Seine Kollegin Greta Blaschke (Luise Aschenbrenner) kann ihm nicht mehr helfen. Die Kommissarinnen Karin Gorniak (Karin Hanczewski) und Leonie Winkler (Cornelia Gröschel) nehmen mit ihrem Chef Peter Michael Schnabel (Martin Brambach) die Ermittlungen auf. Dabei gibt es eine ganze Reihe Tatverdächtiger. Darunter ein randalierender Patient – und ein weiterer Rettungssanitäter. Als es einen weiteren Anschlag auf einen Rettungswagen an gleicher Einsatzstelle gibt, kommt es zu einem weiteren Toten. Auf der Rettungswache greift die Angst um sich – und die junge Sanitäterin Greta Blaschke, die alleinerziehende Mutter, wird bei einer Verabredung mit einem traumatischen Ereignis konfrontiert. Sie gerät in größte Gefahr.

Den Kampf gegen den Rechtsextremismus bezahlt Konzertveranstalter Meinecke mit dem Leben. Er wird erschossen aufgefunden, es wird von einem Mordanschlag ausgegangen. Denn Meinecke sah sich aus der rechten Ecke bedroht, verlangte daher nach Polizeischutz – auch bei Kommissarin Lena Odenthal (Ulrike Folkerts). Bei der Fahndung stößt die Polizei auf Ludger Reents, der bei der Kontrolle die Polizistin Katja Winter (Petra Mott) erschießt. Reents Freundin Hedwig Joerges (AnneMarie Lux) entkommt bei der Kontrolle. Odenthal und Kollegin Johanna Stern (Lisa Bitter) ermitteln unterstützt vom Verfassungsschutz im Umfeld des Opfers und stoßen dabei auf Meineckes Freundin Maria (Anna Herrmann) und deren Mutter. Mutter und Tochter überwerfen sich und gehen wegen Meinecke im Streit auseinander. Schließlich kommt es zu einer besonderen Zufallsbegegnung im nächtlichen Ludwigshafen.

Sonntag, 21. Februar, 20:15 Uhr:

Sonntag, 28. Februar, 20:15 Uhr:

Nach einem Feuer in einer Dortmunder Hochhaussiedlung wird die verkohlte Leiche einer Frau gefunden. Die neue im Team um Hauptkommissar Peter Faber (Jörg Hartmann) und Hauptkommissarin Martina Bönisch (Anna Schudt) ist Hauptkommissarin Rosa Herzog (Stefanie Reinsperger). Sie hat schnell einen Verdacht zur Todesursache. Das Dortmunder Team wird während seiner Ermittlungen zudem mit Rassismus, Polizeigewalt und Fake News konfrontiert.

Schoggiläbe (SRF)

© ARD Degeto/SRF/Sava Hlavacek

© WDR/Bavaria Fiction GmbH/Martin Menke

Heile Welt (WDR)

Der brutale Mord am Schweizer Schokoladenfabrikanten Hans-Conrad Chevalier steht im Mittelpunkt dieses zweiten Zürich-Tatorts mit den Ermittlerinnen Isabelle Grandjean (Anna Pieri Zuercher) und Tessa Ott (Carol Schuler). Der Unternehmer wird in seiner Villa tot aufgefunden.

Die Profilerin Ott wird im Zuge der Ermittlungen in der noblen Wohngegend am Zürichberg zurück zu ihren Wurzeln geführt. Eigentlich wäre es dort für alle ein Leben auf der Sonnenseite, ein „Schoggiläbe“. Doch die Fassaden fallen nach und nach in sich zusammen und es wird klar: Im Schokoladen-Imperium tobt ein erbitterter Machtkampf.

Die er inn w Ge ehen st st fe

Leserumfrage Liebe Leserinnen, liebe Leser, ich war überwältigt und bedanke mich für die große Bereitschaft, bei unserer Leserbefragung mitzumachen. Natürlich haben wir strikt darauf geachtet, dass der Briefumschlag mit der Adresse ohne Ansehen sofort in die Losbox kam und der Umfragebogen in den Ordner.

Zu den Bewertungen: In den meisten Rubriken schnitt unser VORHANG AUF Magazin erfreulich gut ab. Wir scheinen also im Großen und Ganzen das Richtige in das Magazin hinein zu packen. Unsere Gastro-Tipps bewerteten unsere Leser zu fast 95 % mit der Note zwei oder gar eins. Was lustig war, aber auch nicht verwunderlich, die Lilienredaktion fanden etwa gleich viele Leser top (fast immer Note 1) oder gar

nicht gut (fast immer die 4). Ja, beim Fußball da scheiden sich die Geister. Warum soll das bei VORHANG AUF-Lesern anders sein, als sonst im Lande. Für die einen ist es schnödes Geschäft mit überbezahlten „Fußballmillionären“ (wobei die Lilien keine Bayern-Spieler sind), für die anderen ist es „die vielleicht längste Praline“ ... ähhh, die vielleicht schönste Nebensache der Welt.

Wir freuen uns für die Gewinner der Preise, insbesondere natürlich für Petra Görtz, die das wunderschöne Steppenwolf Pedelec („Get your motor runnin‘“) im Wert von mehr als 2.000 Euro gewonnen hat, das von Peter Esselborn von der „Luftpumpe“ zur Verfügung gestellt wurde und – wie man unten sieht – ordentlich maskiert mit Freude und den besten Wünschen von ihm übergeben wurde.

Auch von mir herzlichen Glückwunsch Giuseppe Pippo Russo

Der Hauptgewinn Das Steppenwolf Pedelec gestiftet von der Luftpumpe Fahrradhandel GmbH Heidelberger Landstraße 190, 64297 Darmstadt geht an

Petra Görtz aus Darmstadt Wir gratulieren zu diesem tollen Gewinn und wünschen viel Spaß mit dem neuen Bike.

Weitere gewinner Über den Genuss-Gutschein der Villa Trautheim darf sich Anneliese Haas aus Groß-Umstadt freuen.

Den Einkaufsgutschein der Metzgerei Krug aus Bessungen hat Brigitte Fischer aus Darmstadt gewonnen.

Die Gewinnerinnen Uschi Gehlhaar, Seeheim-Jugenheim und Katharina W., Darmstadt haben beide ein Tor geschossen und erhalten jeweils einen signierten Ball des SV Darmstadt 98.

Klaus Reitter, Darmstadt und Gabi Hadaschik, Zwingenberg können nun mit dem gewonnenen Buch von der Destille Darmstadt 90 schnelle und einfache Rezepte ausprobieren.

Die Gewinner des Darmstadt-Kalender von Zeitloops sind Joachim Schmitt und Sabine Ogrin aus Darmstadt sowie Elisabeth Stahl aus Roßdorf.

35

VA

TIERISCH GUT

Das Magazin für Haustierbesitzer und Tierfreunde in Darmstadt & Südhessen

ES IST SO WEIT!

UT

TIERISCH G

gion

t und die Re

Darmstad GAZIN für Das TIERMA

DAS

E NEU

T

TIERISCH GU

einziges Erstes und n n der Regio Tiermagazi

GAZ MA

Ü IN F

ARM RD

T

TIERISCH GU

eressant, Regional, int v informati

DT STA

T

TIERISCH GU

Poster Mit großem Kinder für und Seiten 1

Mitte Februar erscheint TIERISCH GUT als erstes und einziges regionales Magazin für Haus­tierbesitzer und Tierfreunde in Darmstadt und Südhessen. Unser Magazin liegt an rund 500 Auslage­stellen aus und ist kostenlos viermal im Jahr erhältlich.

LESERFOTO

S

Attraktive Werbeplätze für alle, die mit Tieren arbeiten und die Tiere lieben:

Pensionen, Tierschulen, Tierärzte Fließtext-Anzeige mit 340 Zeichen + Adresszeile (90 Zeichen) oder mit Logo (15 mm x 15 mm) Fließtext-Anzeige mit 300 Zeichen + Adresszeile (90 Zeichen)

69 Euro

Wir suchen Ihr Lieblingsbild mit Herrchen/Frauchen und ihrem Tier für unsere Leserfotoseite. Gerne an info@tierischgut-da.de schicken.

TIERISCH GUT

| März 2021

Vollflächig Anzeige Fläche: 210 × 297 mm +3mm Ansc hnitt = 216 × 303 mm

Mein Tier un

d ich

Unsere Les er haben uns ihre Liebling mit Ihren Hau sfotos stieren ges chickt.

Möchten Sie Ihr Meister werk auch TIERISCH im GUT Magazin veröffentlich dann schicken t sehen, Sie uns Ihr info@tieris Lieblingsfot chgut-da.de o an:

15

Unsere jüngeren Leser finden in jeder Ausgabe eine spannende Kinderseite und als Zugabe ein A2-Tierposter. Das Maga­zin wird somit für alle Altersgruppen zum Erlebnis.

TIERISCH GUT aus dem Hause Unser TIERISCH GUT Magazin ist mit seinen wertvollen und umfassenden Inhalten der ideale Begleiter für alle, die mit Tieren zu tun haben. Hier erreichen Werbende genau ihre Zielgruppe.

Lisa Benericetti n Kontakt: Lisa Benericetti | l.benericetti@tierischgut-da.de | www.tierischgut-da.de | Tel.: 0 61 51 - 95 16 644