COLLECTION
2.
3.
4.
5.
1. 1, 3, 4. Installé dans le quartier de Brooklyn, à New York, le typographe Alex Trochut à l’œuvre dans son studio avec la montre gravée « Reverso » de Jaeger-LeCoultre. 2, 5. Esquisses et caractères d’impression de «L’Alphabet 1931» par Alex Trochut, une nouvelle typographie de gravure à personnaliser conçue pour Jaeger-LeCoultre. À cette occasion,
une installation mettant en scène cette collaboration artistique sera présentée, du 20 novembre 2022 au 10 janvier 2023, à la boutique parisienne de la maison horlogère, place Vendôme.
TEMPO TYPOGRAPHIQUE L’ART DU LETTERING POUR MARQUER LES HEURES. POUR LA MANUFACTURE HORLOGÈRE JAEGER-LECOULTRE ET SES ATELIERS DE G R AV U R E , L E T Y P O G R A P H E A L E X T R O C H U T A I M A G I N É U N A L P H A B E T I N S P I R É PA R L’ A RT D É C O E T L E S M É C A N I Q U E S A U X COMPLICATIONS SOPHISTIQUÉES. UNE CORRESPONDANCE CRÉATIVE OÙ DIALOGUENT LES SAVOIR-FAIRE. PA R Julie Rebeyrol
48
lettres donnent l’impression d’une machine en mouvement », précise le typographe, illustrateur et artiste espagnol. Dans ses rouages, des caractères à la rigueur classique évoquant les années 1930, un style de lettrage travaillé en jouant sur la profondeur afin que vue et lecture se confondent, que texte et image ne fassent qu’un. Cette écriture raconte les origines du modèle « Reverso », qui vient de fêter ses 90 ans. Conçue pour résister aux chocs des parties de polo, cette montre-bracelet est devenue l’une des pièces les plus emblématiques de l’histoire de l’horlogerie avec son boîtier unique qui se retourne pour préserver son cadran. Ce classique du XXe siècle a logé plus de cinquante calibres différents, évoluant au fil des heures et des nouvelles technologies, et son fond en métal vierge, décoré d’émail, de gravures ou même de peintures, est devenu une véritable toile d’expression créative. Comme une signature unissant l’instant à la durée.
L’ A LP H AB E T 1 93 1
— «Reverso Tribute Small Seconds», montre gravée, Jaeger-LeCoultre. Adresses page192
© JAEGER-LECOULTRE.
Faire appel à un typographe pour continuer à écrire l’histoire de Jaeger-LeCoultre. S’inscrivant dans la continuité du programme « Made of Makers », qui unit le monde artistique et la maison horlogère suisse autour de talents explorant des formes d’expression inattendues, ce nouveau chapitre imprime le style d’Alex Trochut. Pour cette première collaboration, l’expert a imaginé « L’Alphabet 1931 », un abécédaire graphique inspiré du style Art déco, proposé comme option de personnalisation pour les gravures des fonds de boîtier de l’iconique montre « Reverso ». À l’instar des spécialistes qui élaborent des mouvements horlogers et ceux qui œuvrent à décorer les cadrans et les boîtiers, tels que les graveurs, les sertisseurs ou les émailleurs, Alex Trochut lie complexité technique et apparente simplicité. « Les lettres évoquent une sorte de mécanisme composé de différentes parties modulaires qui s’accordent ensemble pour créer un tout. Je voulais que ces
