26
Journal d'anesthésie 32 (4) 2021 Pratique
Soins d'anesthésie en Autriche – similaires et pourtant tout à fait différents?! Christine Schmutz Aussi proches que soient l'Autriche et la Suisse, la pratique quotidienne d'un soignant en anesthésie diffère considérablement d’un pays à l’autre. À première vue, on pourrait penser que les infirmiers (ères) anesthésistes de ces deux pays pourraient facilement faire leur travail dans l'autre pays. L'article suivant offre un aperçu des soins anesthésiques autrichiens et montre qu'au deuxième regard, malgré de nombreuses différences, il existe toujours des défis similaires. L'article suivant est basé sur l'expérience personnelle en tant que soignante en anesthésie et sur l'échange intensif avec des collègues autrichiens ainsi qu’avec diverses instances. Il s’appuie sur la littérature scientifique. Le début Lorsque j'ai décidé d'élargir mon horizon professionnel spécifique en Suisse et d'abandonner mon modèle habituel en Autriche, je n'ai pas pensé aux changements profonds que cela entraînerait dans ma vie professionnelle. Mon attitude était claire: «Ouverte à la nouveauté, prendre ce qui a fait ses preuves et utiliser les possibilités en conséquence». En fait de la même manière qu'on aborderait un changement d'emploi dans son propre pays. La première désillusion s'est manifestée dans la nécessaire reconnaissance professionnelle et dans la recherche d'un emploi convenable. J'aurais trouvé un travail d'infirmière anesthésiste dans certains hôpitaux régionaux et privés, mais les hôpitaux cantonaux et universitaires m'ont été refusés faute de formation reconnue par la Croix-Rouge suisse (CRS). Après des recherches intensives, il est devenu clair que la structure de formation en Suisse est complètement différente de
celle en Autriche. J'ai commencé à comprendre pourquoi ma formation professionnelle ne pouvait pas être reconnue. Le souhait d’une formation professionnelle spécifique a alors pris le pas. Avec une solide formation en anesthésie et en soins intensifs, 10 ans d'expérience en milieu universitaire, un guide linguistique dans mes bagages et une vision concrète, j'ai commencé ma formation pour devenir experte en soins d'anesthésie EPD ES. À quelques exceptions près, j'ai compris la langue relativement rapidement, même si en tant qu'Autrichienne, il faut absolument surmonter les barrières linguistiques causées par les différents dialectes suisses. Le fait que les deux pays aient une solide formation en anesthésie et soient certifiés IFNA (Fédération internationale des infirmières anesthésistes) suggère que le monde du travail des soins en anesthésie dans les deux pays peut être comparé l'un à l'autre. Petit à petit, j'ai appris à connaître de plus en plus les similitudes et les différences entre l'Autriche et la Suisse et j'apporte régulièrement ces connaissances en Autriche en tant que conférencière et enseignante. Dans ce qui suit, je voudrais mettre en lumière les domaines d'activité et de compétence, la formation, les conditions-cadres ainsi que le vécu et l'expérience pratique quotidienne de nos collègues autrichiens. Domaine d'activité et de compétence en Autriche Selon la loi autrichienne, la réalisation de l’anesthésie est généralement une activité médicale et est pratiquée par les spécialistes de la discipline «anesthésiologie et médecine de soins intensifs». En Autriche, les tâches des soins anesthésiques sont ancrées dans la loi sur la santé et les
soins infirmiers. Les soins en anesthésie comprennent «l'observation, les soins, le suivi et la prise en charge des patients avant, pendant et après l'anesthésie ainsi que la participation à l'anesthésie», tandis que la procédure d'anesthésie est réservée au personnel médical anesthésiste et intensiviste (1, 2). L’énumération de chaque activité individuelle telle que la «participation à toutes les procédures d'anesthésie» ou la «participation à la surveillance et au maintien du fonctionnement de l'équipement» peut être trouvée dans le texte juridique. Dans la pratique réelle, il s'avère cependant que le terme «participation» offre un champ d'interprétation très large. Formation / formation continue En Autriche, des qualifications spécifiques sont requises pour exercer les soins infirmiers en anesthésie, qui peuvent être acquises dans le cadre de la formation spéciale en soins d’anesthésie. L'exigence de base pour cela est le diplôme en santé générale et soins infirmiers. Généralement, un emploi immédiat dans un service d'anesthésie est également possible avec le diplôme général, la formation commencée devant être achevée dans un délai de cinq ans (2). En pratique, cependant, en termes d'employabilité, aucune distinction n'est faite entre les anesthésistes avec et sans formation particulière. Une intégration bien fondée et structurée est une condition préalable. Ce à quoi cela ressemble dépend de l'hôpital. En conséquence, la qualité de
