العدد الثاني

á«£°SƒdG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SG á«£°Sƒ∏d »ŸÉ©dG ióàæŸG øY Qó°üJ Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG - ¤hC’G áæ°ùdG ôjôëàdG áÄ«g ôjôëàdG ¢ù«FQ

…QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Sóæ¡ŸG ôjôëàdG ôjóe

Ö«£ÿG óª QƒàcódG .øjôµØŸGh Aɪ∏©dGh ÜÉàµdG IƒNC’G äÉcQÉ°ûeh äɪgÉ°ùà á∏éŸG ÖMôJ • .ióàæŸG á°SÉ«°S hCG ôjôëàdG áÄ«g AGQBG IQhô°†dÉH ¢ùµ©j ’h º¡°ùØfCG ÜÉàq µo dG AGQBG øY È©j Oó©dG Gòg ‘ ô°ûæj Ée • .á«£°Sƒ∏d »ŸÉ©dG ióàæª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG øe á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ÖLƒÃ Qó°üJ • á«LPƒªædG á©eÉ÷G ¢SQGóe πHÉ≤e - ᫵∏ŸG ᫪∏©dG á«©ª÷G ´QÉ°T - ¿ÉªY ¿OQC’G 11941 ¿ÉªY 2149 :Ü.¢U - +962 5356349 :¢ùcÉa - +962 5356329 :¿ƒØ∏J E-mail: mod.inter@wastyea.org - mod.inter@yahoo.com Web Site: www.wastyea.org

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Oó©dG äÉjƒàfi .Oó©dG á«MÉààaCG .1 .äÉ«eÓ°SEG .2 .É«fÉŸCG/Ö«Ñ°T π«Ñf PÉà°SC’G …QÉ°†◊G ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ‘ ᫪gh á«≤«≤M ≥FGƒY • .á«fOQC’G á©eÉ÷G/á©jô°ûdG á«∏c/á£jÉ©ŸG ˆGÉ£Y .O iô°SC’G á∏eÉ©e ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG á«fÉ°ùfEG • .¥Gô©dG/óªMCG »æ£e óª .O »eÓ°SE’G Qƒ¶æŸG ‘ ±ÓÿG ÜOBG • .á«fOQC’G á©eÉ÷G/á©jô°ûdG á«∏c/IÉ°†≤dG óªMCG óª .O ¬H ¢Vƒ¡ædG IQhô°Vh »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ádÉ°UCG • .Üô¨ŸG/Êɪã©dG øjódG ó©°S .O »eÓ°SE’G ∞°üdG ‘ iQƒ°ûdG ™bGh ∫ƒM • .Éæà«£°Sh .3 .¿GOƒ°ùdG/…ó¡ŸG ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G á«£°SƒdG ¿Gõ«e • .Üô¨ŸG/óªMCG âjBG Ëôe .O ΩÓ°SE’G ‘ á«£°SƒdG Aƒ°V ‘ ôNB’G ™e ábÓ©dG • .ÉjQƒ°S/»∏«MõdG áÑgh .O …ƒHÎdG ó©ÑdG ‘ ìÓ°UE’G ‘ á«£°SƒdG QÉ«J á«é«JGΰSEG • .ÉjQƒ°S/¢ûÑM óª .O íeÉ°ùàdGh á°†¡ædG πLCG øe ìÉØc ....á«£°SƒdG • .Üô¨ŸG/»HÓW óª .O áaô£àŸG ÒµØàdG ≥FGôW á¡LGƒe ‘ »£°SƒdG ÒµØàdG º«gÉØe • .Üô¨ŸG/»LÓH ΩÓ°ùdGóÑY .O ΩÓ°SE’G ‘ ∫GóàYE’Gh á«£°SƒdG è¡æe • .Oó©dG Ihóf .4 º«gÉØŸG í«ë°üJh ìÓ°UE’G ‘ á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO • :¿ƒcQÉ°ûŸG .â«ÑdG ∫BG á©eÉL ¢ù«FQ /…OÉÑ©dG ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG ‹É©e .á«fOQC’G á©eÉ÷G/á©jô°ûdG á«∏c ‘ PÉà°SC’G /…hÉWô°ùdG Oƒª QƒàcódG PÉà°SC’G .áJDƒe á©eÉL /á©jô°ûdG á«∏c ‘ PÉà°SC’G /Ió°TGhôdG óª QƒàcódG .á«fOQC’G á©eÉ÷G /á©jô°ûdG á«∏c ‘ PÉà°SC’G /OhGO πjÉg QƒàcódG .áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ¢ù«FQ /…QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Sóæ¡ŸG IhóædG QGOCG ¿Gƒæ©H áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe √ó≤Y …òdG ådÉãdG ‹hódG ô“DƒŸG øY ôjô≤J .5 .(Iô°UÉ©ŸG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G ‘ »eÓ°SEG »HôY ΩÉ¡°SEG ƒëf) .Oó©dG ÜÉàc .6 .Êɪã©dG øjódG ó©°S Qƒàcó∏d Oó©dG Iô°VÉ .7 .≥°ûeO ‘ á«£°Sƒ∏d »ŸÉ©dG ióàæª∏d ºFGódG ÖൟG AÉ≤d .8 .áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe äÉWÉ°ûf .9

2

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Oó©dG á«MÉààaG

.øjódG Ωƒj ≈dEG ¬©ÑJ øeh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ˆG óÑY øH óªëe ≥∏îdG ó«°S ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ø«ªdÉ©dG ÜQ ˆ óªëdG »ªdÉ©dG ióàæªdG) øY ÉgQhó°U ¿ƒµj ¿CÉH Gk ójóL Gk ó¡Y CGóÑJ »àdGh ,á«£°SƒdG á∏ée øe »fÉãdG Oó©dG »a ºµ©e ¿ƒµf ¿CG Éfó©°ùj k (á«£°Sƒ∏d Gk ôÑæe íÑ°üàdh ,»ªdÉ©dG ¥É£ædG ≈dEG »∏ëªdG ¥É£ædG øe á∏éªdG √òg êôîàd ∂dPh (áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe) øe ’óH .ºdÉ©dG AÉëfCG πc ≈dEG º«¶©dG øjódG Gòg ádÉ°SQ πªëJ Ék «ªdÉY Ék «eÓ°SEG ÉfEG ¢SÉædG É¡jCG Éj} ÖMôdG »fÉ°ùfE’G ≥∏£æªdG øe ≥∏£æj |ø«ªdÉ©∏d áªMQ ’EG ∑Éæ∏°SQCG Éeh} ø«ªdÉ©∏d áªMQ AÉL …òdG øjódG Gòg .(ÜGôJ øe ΩOBGh ΩOBG øe ºµ∏c) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Éb ɪch ,|GƒaQÉ©àd πFÉÑbh Ék Hƒ©°T ºcÉæ∏©Lh ≈ãfCGh ôcP øe ºcÉæ≤∏N …óg ≥ah |ôµæªdG øY ¿ƒ¡æJh ±hô©ªdÉH ¿hôeCÉJ ¢SÉæ∏d âLôNCG áeCG ô«N ºàæc} ºeC’G ô«N áeC’G √òg π©L …òdG øjódG Gòg ôbh Ée ¿ÉªjE’G ¿CG ôÑàYGh πª©dGh ¿ÉªjE’ÉH ¢SÉædG ôeCÉa ,ƒ∏¨dG ÜQÉM ɪc äÓØfE’G ÜQÉM …òdG …ó¡dG ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈Ø£°üªdG øªa AÉ°ùædG êhõJCGh ,ô£aCGh Ωƒ°UCGh ,óbQGh »∏°UCG »æfEG ’CG) º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫É≤a •GôaE’Gh ƒ∏¨dG øY ≈¡fh ,πª©dG ¬bó°Uh Ö∏≤dG »a Gk ô¡X ’h ™£b Ék °VQCG ’ âÑæªdG ¿EÉa ≥aôH ¬«a πZhCÉa ø«àe øjódG Gòg ¿EG ’CG) ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb ɪch (»æe ¢ù«∏a »àæ°S øY ÖZQ .(≈≤HCG ¢SÉædG ≈∏Y AGó¡°T Gƒfƒµàd Ék £°Sh áeCG ºcÉæ∏©L ∂dòch} IôNB’Gh É«fódG »a ¢SÉædG ≈∏Y Ió«¡°Th IógÉ°T áeC’G √òg âfÉc ∂dP πLCG øe .|Gk ó«¡°T ºµ«∏Y ∫ƒ°SôdG ¿ƒµjh º∏¶∏d ´ƒæîdGh ΩÓ°ùà°S’G øY Gk ó«©H ,¬é¡æeh º«¶©dG øjódG Gòg ádÉ°SQ É¡H »æ©f ,á∏éªdG √òg É¡∏ªëJh É¡∏ªëf »àdG á«£°SƒdG ádÉ°SQh ,¬≤M òNCÉj ≈àM Ωƒ∏¶ªdG ™e ±ƒbƒdG »¡a ,∫ó©dGh ≥ëdGh Iƒ≤dG »æ©J ɪfEG É¡H øeDƒf »àdG á«£°SƒdG ¿C’ ,™bGƒdG ôeC’G ôjôÑJh ø«ªdɶdGh .º∏°ùe ô«Z hCG Ék ª∏°ùe ¿Éc Ak Gƒ°S √É«ëdÉH ¬≤M »a ¿É°ùfE’G ™eh ,¬°VQCG Oôà°ùj ≈àM ΩhÉ≤ªdG ™eh .¬JõYh √óée øjódG Gò¡d ó«©j …òdG í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùf ∂dòH ÉæfC’ ,É¡«dEG ƒYóf »àdG á«£°SƒdG »g √òg .è¡ædG Gòg ≈∏Y ô«°ùJh ôµØdG Gòg πªëJ »àdG çƒëÑdGh ä’É≤ªdG øe ô«ãµdG ,ójóédG Oó©dG Gòg »ah k G .ø«ëdÉ°üdG ≈dƒàj ˆGh ÉæàeCG á°†¡f ´hô°ûe »a Ék eÉ¡°SG ¿ƒµJ ¿CGh ,¿Éµe πc »a ÇQÉ≤dG iód ∫ƒÑ≤dG ≈≤∏J ¿CG ÓeB ¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh ôjôëàdG ¢ù«FQ

3

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO …QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW »a ᫪ghh á«≤«≤M ≥FGƒY Ö«Ñ°T π«Ñf PÉà°SC’G É«fɪdG

Ωóîà°SG ¿EGh ,íLQC’G ≈∏Y π°Uh ɪd ,¬«dEG ƒÑ°üf …QÉ°†M AÉæH ≈dEG á∏°UƒªdG á°†¡ædG ô°UÉæY π∏q ëj ¿CG ÉfóMCG OGQCG ƒ∏a (ÖcôªdG πeÉ©dG -øeõdG-ÜGôàdG-¿É°ùfE’G) á©HQC’G ô°UÉæ©dG øY ¬H êôîj ød ,IójóL äÉZÉ«°Uh ô«HÉ©Jh äÉë∏£°üe .á°†¡ædG •hô°T ÜÉàc ºK áaÉ≤ãdG á∏µ°ûe ¬HÉàc »a ,ˆG ¬ªMQ »Ñf øH ∂dÉe ,Oƒ≤Y IóY πÑb É¡«dEG π°Uh »àdG

,á«æ≤àdGh åëÑdGh º∏©dG ô°üæY hCG ,»ÑædÉH áMhôWCG »a ÜGôàdG A»°T ≥«≤ëJ ¿hO ,Gôªà°ùe ΩÓµdG ≈≤Ñj ɪqfEG ,øeõdG ô°üæY hCG ¿hO ΩÓµdG á°SQɪe ≥Øf »a »≤Ñf …CG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP øe »a ÉgGƒ°S ô«ãµc- áaƒdCÉe âJÉH ≈àM IQhôµe IQÉÑY »gh ,∫É©aC’G ≠«°U ¥É£f øY êôîJ É¡à∏«°üM OɵJ ’h -¢Vƒ¡ædG ô«¶æJ áÑàµe Iƒ¡dG ≈ªq °ùj Ée RhÉéàf ¿CG ¢ù«Ä«àdG ∂dP øe ,¢ù«Ä«àdG É¡«∏Y Ö∏¨j ᨫ°U …CG ,áHƒ∏≤e ᨫ°üH ¢ù«Ä«àdG ÉfÉ«MCGh .áægGôdG ájQÉ°†ëdG áªFÉ≤dG Iƒ¡dG ≥ªY ôµæj ób ,¢†ëe »°SɪM »dDhÉØJ ™«é°ûJ º«≤dGh Ió«≤©dÉH Óãe á≤≤ëàe IQÉ°†ëdG ôÑà©«a ,É¡YÉ°ùJGh áKGóMh ôjƒæJ äÉØ°ù∏ØH ôNBG Óãe áWhô°ûe hCG ,Ö°ùëa á«JGòdG ¬qfCÉc ,≥£æªdG Gò¡H »©«æ°üàdGh »æ≤àdG ÖfÉédG ≈≤Ñjh ,Ö°ùëa .á«FÉ≤∏àdG èFÉàædG øe áé«àf ≈∏Y ø«fôb »dGƒM ɪHQh ,ø«æ°ùdG äGô°ûY â°†e ¬qfCG º¡ªdG q ±óg ≥≤ëàj ºdh ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dÉH á°†¡æ∏d ìô``Wo Ée π``FGhCG ≈dEG Éæ©£≤fG øµdh ,ô«¶æàdG øY ™£≤æf º∏a ,»¨Ñæj ɪc ¢Vƒ¡ædG Éæ°†©H ¿Éc GPEG ’EG º¡∏dG ,á«≤«Ñ£J á«∏ªY äGƒ£N øY ó«©H óM Éeh ,¢Vƒ¡ædG ƒg ∑Ó¡à°S’Gh OGô«à°S’G äÉ©ªàée ô««°ùJ ôÑà©j .∂dòH ƒg

¢Vƒ¡æ∏d »∏ª©dG ∑ôq ëàdG øY ô«¶æàdÉH ∫ɨ°ûf’G :áeó≤e ´ƒ°Vƒe ¿Éch ô°ûfh Öàco …òdG ô«ãµdG Rn hÉéJ ∂dP »æ©j ’ ,√ôãcCG ¿Cq G ßMÓªdG ɪqfEG ,AÉæKC’G √òg »a äGQGƒ``Mh äÉ°SGQO áLQO ≈dEG áØ∏àîe iDhQ ∫ÓN øe ,ájô¶f äÉ©HÉàe OhóM »a »≤H ƒgh ,¢Vƒ¡ædG ¿Cq G ƒd ɪc ,…ôµa ´Gô°U áLQO ≈dEG πH ,¢†bÉæàdG ôã©ÑJ ,ábôq Øe ájôµa ∑QÉ©e ≥jôW øY ≥q≤ëàj ,ácôà°ûe á«°†b .É¡Ø©°†Jh Oƒ¡édG QOÉ≤dG ¿É°ùfE’G äÉØ°UGƒe ∫ƒM ±ÓàNG øe ¿Éc Ée ∂dP øe ¢Vƒ¡æ∏d πgDq ƒªdG ¿É°ùfE’G ¿ƒµj ¿CG ójôj ≥jôa ø«H ,¢Vƒ¡ædG ≈∏Y ÉàfÉb ɪ∏°ùe √ójôj ô``NBGh ,ÉHôq ¨àe ,É«KGóM ,ÉjôjƒæJ ,É«fɪ∏Y ìô£j ɪH ∑ôq ëàj øe π«∏≤dGh ,¥ÓNC’Gh º«≤dÉH Éeõà∏e GóÑ©àe ≈∏Y »bÓà∏d ,ácôà°ûe á«°VQC’ ám ¨«°U ™°Vh ∫hÉëjh ,ø«Hn ø«Hn É¡ªdÉ©e RôHCG ácô©e áMÉ°S »a ¢ù«dh ,ácôà°ûe ¢Vƒ¡f Iô«°ùe .∑ôà°ûe ¢Uƒµfh ∑ôà°ûe ∞∏q îJ ÖfGƒL ¿É«H ≈``dEG á«Ñ∏°ùdG OhóëdG √ò``g ô``eC’G RhÉéJ ɪHQ áª∏c ¬∏ª°ûJ ɪq e ,á«JGòdG äGhôãdG ᪫b πãe ,á«∏ªYhCG á«°SÉ°SCG 4

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¢Vƒ¡ædG ô°UÉæY ø``e §≤a Gó`` MGh Gô°üæY ∂``dP QÉÑàYG ™``e ¢UÓîà°SG »a ΩÉ¡°SE’G ∂dP ∫ÓN øe πeDƒj »dÉàdÉHh ,¬Whô°Th Éæg ôcòjo Ée ™e πeÉ©àdG πª°ûj è¡æe ™°Vƒd áëdÉ°U ºdÉ©e ≥jô£dG ≈∏Y CGô£j ób Ée ∂dP »a ɪH ,É°†jCG √Gƒ°S ™eh ,á∏ãeCÉc .ÓÑ≤à°ùe

Gòg πãe øe äGhóædGh äGôªJDƒªdG ióq ëàJ »àdG á∏Ä°SC’G øeh ÉHƒàµe ΩÓµdG øe ójõe Éæ∏≤æj ¿CG øµªj πg ,∫GDƒ°ùdG ôªJDƒªdG ≥jôW ∑ƒ∏°Sh ,≥«Ñ£àdG ≥jôW ≈∏Y »∏ªY ∑ôq ëJ ≈dEG Ébƒ£æeh ..?’ƒb ’ Ó©a ¢Vƒ¡ædG ¿hO É«∏ªY ÉÄ«°T ™æ°üf ¿CG øµªj πg :∫GDƒ°ùdG ∂dP πHÉ≤jh ôªJDƒªdG …Oq Dƒ«a ,∑GPh Gòg ≥≤ëàj ¿CG ܃∏£ªdG ɪqfEG ?¬æY ΩÓµdG ,¬eóq ≤j ¿CG øµªj ’ Ée ¬æe ô¶àæjo ’h ,¬H ≥∏q ©àªdG ¥É£ædG »a √QhO πãe ,á«∏ªY Iƒ£N ¬æY ≥ãÑæàj ¿CG øµªj øµdh ,¬æe ܃∏£e ƒg ’h äÉ«£©ªdG OÉéjEG ¬æe ±ó¡dG ,ºFGO Öàµe hCG áæéd hCG áÄ«g π«µ°ûJ áeóq ≤e »a Gògh ,¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ∑ôq ëàdG •hô°T øe ≈dhC’G øe ó``MGh ÖfÉéd ¢ü°ü oN ¿EGh ,´ƒ°VƒªdG Gò``g ¬aó¡à°ùj Ée .᫪gƒdGh á«≤«≤ëdG ,≥FGƒ©dG á∏µ°ûe ƒg á«°†≤dG É¡qfCG É¡«dEG ÉæJô¶f øe ≥ãÑæJ »àdG ∂∏J ≥FGƒ©dÉH Oƒ°ü≤ªdGh â«ÑãJ IQhô°V ™e ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y É«eÓ°SEG ¢Vƒ¡ædG ™æªJ ÉæJôFGO ¢Vƒ¡f ≈橪H É¡eGóîà°SG …CG ,áª∏µ∏d …QÉ°†ëdG Ωƒ¡ØªdG »fÉLódG »bó°U óªMCG ô«Ñ©J óq M ≈∏Y ,á«eÓ°SE’G ájQÉ°†ëdG »dÉàdÉHh á«îjQÉàdGh á«aGô¨édG Iô``FGó``dG »``gh ,ˆG ¬``ª`MQ Éjó≤Y AɪàfG É¡«dEG »ªàæj øe πª°ûJ »àdG ,á«∏Ñ≤à°ùªdGh Iô°UÉ©ªdG ’ IóYÉb πq X »a πq `bC’G ≈∏Y ÉjQÉ°†M AɪàfG hCG ,É©e ÉjQÉ°†Mh .øjódG »a √GôcEG ≥FGƒ©dG ¿CÉ°T øe πjƒ¡àdG IôgÉX ó°Uôf QÉ``WE’G Gò``g »a ¿CÉ°T øe øjƒ¡àdG IôgÉXh ,á«LQÉîdG ≥FGƒ©dG ¿CÉ°T øe hCG á«JGòdG ≥jô£dG á«aÉc áLQóH ô°üÑf ’ ,ä’ÉëdG áaÉc »ah ,∂∏J hCG √òg å«ëH ,±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°†J á«é¡æe á«Yƒ°Vƒe Iô¶f ≈dEG .ôNBG ¿hO ÖfÉL ≈∏Y AGƒ°VC’G §∏q °ùf ’ ¿CG øµªj É¡«a åëÑdGh ,Iô«ãc ÉgOGó©J øµªj »àdG ≥FGƒ©dG ôªJDƒªdG Gòg »a ∫É≤j Ée ≈àM hCG ,¬àHÉàch ¬dƒb ≥Ñ°S Ée Qôq µj ÖJɵd hóÑJ ób êPɪf »∏j ɪ«a »g É``ª`fq EG .ô``NBG ¿GƒæY âëJ ,GQOÉf ’EG ¬MôW ó°Uôj ºd ɪq e »g hCG ,ºgC q ’G »g Qƒ£°ùdG √òg á∏ªL ≈dEG ¬jƒæàdG ¬H ó°ü≤jo ø«àdÉëdG »ah ,åëÑdG ≈dEG êÉàëjh ’ ɪq e ,ÉgGƒ°S OƒLh ≈∏Y ó«cCÉàdG »dÉàdÉHh ,≥FGƒ©dG øe IOhóëe ∫ɪgEG QÉÑàYG ¿Cq G ≈dEG IQÉ°TE’G Éæg ø°ùëJh .√ôcòd ∫ÉéªdG ™°ùàj ,á«dÉàdG Iô°û©dG ≥FGƒ©dG øª°V GQƒcòe ¢ù«d ,É≤FÉY ICGôªdG QhO »a ¿É°ùfE’G á«°†b ∫hÉæàj ,É≤M’ ôcòjo Ée ™«ªL ¿Cq G ÖÑ°ùdGh ¬©«ªéa ,õ««ªJ ¿hO ,ÉKÉfEGh GQƒcP Éæà«°†b É¡qfCG Qƒ¶æªH ,ÉfOÓH QÉÑàYG áÑ∏Z âfÉc ɪHq Qh ,äÉ«àØdGh ÜÉÑ°ûdG ,ICGôªdGh πLôdG »æ©j ¬Lh »a iôѵdG ≥FGƒ©dG óMCG ,É¡JGòH áªFÉb á«°†b ICGôªdG á«°†b ICGôªdGh πLôdÉH »dÉàdÉHh ,¿É°ùfE’ÉH ¢Vƒ¡æ∏d ∑ôà°ûªdG ∑ôq ëàdG .AGƒ°S óM ≈∏Y ∫ƒ°UƒdG ƒg á«dÉàdG Iô°û©dG ≥FGƒ©dG OGó©J øe ó°ü≤dG ¢ù«dh â«ÑãJ ƒLôªdG ɪqfEG ,IóM ≈∏Y É¡æe πq c ∫ƒM ᪰SÉM èFÉàf ≈dEG ,É≤«Ñ£Jh Gôµa ,É¡©e ܃∏£ªdG πeÉ©àdG ܃∏°SC’ á«°SÉ°SCG ô°UÉæY

Qƒ¶æªH Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ë∏d ÉæJAGôb äɨdÉÑe :∫hC’G ≥FÉ©dG »îjQÉJ …QÉ°†M ÉæJôFGO »a É«eÓ°SEG ¢Vƒ¡ædG ≈``dEG Éæ©∏q £J π°üa øµªj ’ »àdG Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ≈dEG ÉæJô¶f øY ájQÉ°†ëdG πq éa ,IôHɵªdG Ühô°V øe Üô°V ∂dP Qo ɵfEGh .É¡Øæc »a ¢û«©f ¢ù«∏a ,Ó°UCG ≈HCÉj ºdn …QOCG ’h ,≈HCG ΩCG Éæ°†©H AÉ°T- ¬eóîà°ùf Ée πq c ≈HCÉj hCG A»°T πq µH ÉfóMCG πÑ≤j ¿CG ܃∏£ªdG ’h Oƒ°ü≤ªdG ’ Ée ƒgh ,IQÉ°†ëdG √òg êÉàfEG øe ƒg ,¬eóîà°ùf Ée πq L -A»°T »a ºgÉ°ùJ πFÉ°Sh πª°ûj πH ,»æ≤àdGh …OɪdG ÖfÉédG ≈∏Y ô°üà≤j ¬«°SBÉeh ¬dÉeBGh ¬JGhõfh ¬JÉÑZQh ¬bGhPCGh ¬ª«≤H ¿É°ùfE’G áYÉæ°U .óMGh âbh »a Iô°UÉ©ªdGájô°ûÑdG IQÉ°†ëdGøe¬Øæc»a¢û«©fÉeÜÉ©«à°SGh πH ,ôNBG ºdÉY øe ≥∏£æJ ’ ¬Jô«°ùªa ,¢Vƒ¡æ∏d ¬æY ≈æZ ’ •ô°T »àdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ∂dP »a ɪH ,¬«a ¢û«©f …òdG ºdÉ©dG øe .√ô«q °ùJ Ö°üf É¡©°†f ¢ù«jÉ≤eh ô«jÉ©e OƒLƒH •hô°ûe É¡HÉ©«à°SGh ÉæJQÉ°†M É¡à©æ°U »àdG ,á«JGòdG É檫b øY Qó°üj Ée É¡æe ,Éææ«YCG …QÉ°†ëdG ™°VƒdG ºjƒ≤J π«ªj ób Éægh ,É«îjQÉJ á«eÓ°SE’G ájQÉ°†ëdG É檫b ójôJ ɪa ,¢†aôdG ≈``dEG ô°UÉ©ªdG …ô°ûÑdG É¡«a ¢û«©j »àdG áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G ™``bGh ™e ≥HÉ£àj ’ ¬àYÉæ°U .Ωƒ«dG É檫b ¬à©æ°U É``ªq `e Oôq éàf ¿CG É«Yƒ°Vƒe Éæ浪j ’ É``ª` fq EG Gòg πãe ¿ƒdhÉëj øªq e ô«ãc ≈∏Y ≈àM …ô°ùj Ée ƒgh ,ájQÉ°†ëdG øe Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ºjƒ≤J øe ¿ƒ≤∏£æ«a Oôq éàdG ,á«îjQÉàdG É¡JCÉ°ûf ≥ah ,Ö°ùëa á«JGòdG É¡°ù«jÉ≤eh Égô«jÉ©e .Üô¨dG »a áKGóëdGh ôjƒæàdG ô°ü©H É¡fƒ£Hôj »àdG øjôµq تdG øe ô«ãc ¬«dEG π°üj Ée ≈dEG π°üf ,ø«àdÉëdG »a ,Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ™bGh ¿CÉ°ûH ø«KóëªdG ø««Hô¨dG áÑ≤M »a ¬d ô«¶æàdG ≥Ñ°S …òdG ¿É°ùfE’G ô«Z É¡∏q X »a ¿É°ùfE’Éa ó©H Ée áØ°SÓa øY Qó°U Ée ƒg ∂dP »a π«b Ée óq °TCGh ,ôjƒæàdG ’ Oƒ«≤dGh π°SÓ°ùdG ™æ°U ôjƒæàdG ¿EG º¡°†©H ∫Éb øjòdG ,áKGóëdG »°†ªj »àdG ,äÉjÉ¡ædG áØ°ù∏ØH ∞°Uƒj Ée ∂dP øeh ,§≤a QGƒfC’G ɪH ,A»°T πq c ájÉ¡æH DƒÑq æàdG ≈dEG ájô¶ædG º¡JGQƒq °üàH É¡HÉë°UCG º¡JÉMhôWCG »a É¡æe ¿ƒ≤∏£æj »àdG áØ°ù∏ØdG ájÉ¡f ∂``dP »a 5

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.ájô¶ædG ºjƒ≤àd ¢ù«jÉ≤ªdGh ô«jÉ©ªdG QÉ«àNG »a ∫GóàY’G øe óq H ’ »dÉàdÉHh É¡«dEG ÉæJô¶f ójóëàd …CG ,Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG hCG ¬µ∏°ùf …òdG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ,É¡©e πeÉ©àdG ™bƒeh É¡©bƒe .¬µ∏°ùf ¿CG Öéj ôeCG á«YÉæ°üdGh á«æ≤àdGh ᫪∏©dG øjOÉ«ªdG »a Ωóq ≤àdG ¿EG øe øµdh ,ôHɵe ’EG √ôµæj ’ Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdG »a ºFÉb ,OɵJ hCG ¬fRGƒJ ¬Jó≤aCG IójóY πeGƒY ¿Cq G QɵfEG É°†jCG IôHɵªdG ,¿É«©∏d áë°VGh øjOÉ«e øY åjóëdG OOq ôàj ɪc √OhóM RhÉéàa ∂«gÉf ,áKGQƒdG ô°UÉæY äÉ«æ≤Jh …ô°ûÑdG ñÉ°ùæà°S’G ÉjÉ°†b πãe á«fÉ°ùfE’h ôéëdGh ô°ûÑ∏d Iôeq óªdG ácÉqàØdG áë∏°SC’G ¿Gó«e øY .¿É°ùfE’G º¶ædGh ¬``JÉ``jô``Mh ¿É``°` ù` fE’G ¥ƒ``≤`M äÉ``jô``¶`f »``a Ωóq `≤`à`dG ,Iô°UÉ©ªdG á``jQÉ``°`†`ë`dG Iô«°ùªdÉH á£ÑJôªdG á``«`YÉ``ª`à`L’G ÉWƒ°T ™£b ∂dP ™«ªL ,äÉ£∏°ùdG π°üah AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SÉc Üô°V ∂``dP QÉ``µ`fEGh ,Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ™e Gô«Ñc ÉgRôHCG IójóY á«Ñ∏°S πeGƒY óLƒJ øµdh ,É°†jCG IôHɵªdG øe õ««ªàdG πeÉY ∫ƒ©Øe ájQGôªà°SGh ,…OɪdG πeÉ©dG á檫g ¿É«©∏d »a ájQÉ°†ëdG äGRÉ``é`fE’G øe óq ëj ɪH ,»≤Ñ£dGh …ô°üæ©dG äÉYÉéªdGh áÄHhC’G »°SBÉe ¬«∏Y ó¡°ûJ Ée ƒgh ,»fÉ°ùfE’G É¡ÑfÉL ôãcCG äÉÄa ≈∏Y á°û«©ªdG •ƒ¨°Vh ,É«ªdÉY ∫Ó¨à°S’Gh ÜhôëdGh ¿Gó∏ÑdÉH ∞°Uƒj Ée ∂dP »a ɪH ,IóM ≈∏Y ó∏H πc »a ÉgGƒ°S øe .ÉjQÉ°†M áeó≤àªdG ,É¡æe ójõe áHÉàc øµªjh äGó∏q ée ¬«a âÑàco ∂``dP ™«ªL âëÑ°UCG Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ¿Cq G á∏«°üëdG ≈≤ÑJh ∂∏ªj ,¢†jôe ¥ÓªY ¬qæµdh ,ÉbÓªY É¡≤Ñ°S Ée ™e áfQÉ≤ªdÉH ÜÉ«Z »a- GQOÉ``b íqfôJ ¿EGh ¬∏©éJ ,ájƒæ©eh ájOÉe ,iôÑc Iƒq b ,á檫¡dGh Iô£«°ùdGh ,êÉàfE’Gh ∑ôq ëàdG á©HÉàe ≈∏Y -¬£Ñ°†j Ée á«°VôªdG ¬JÉHÉ°UEG øµdh q ,∫Ó¨à°S’Gh ¿Ghó©dGh ,Ωóq ≤àdGh º∏©dGh ºdGƒY ø``e áahô©ªdG ÉgôgGƒX ºbÉØJ »``a ¢ùµ©æJh ,ºbÉØàJ Iô°SC’G ∂µØJh ,áªjôédGh äGQóîªdG » q°ûØJh ,á«fGhó©dG ÜhôëdG á«eƒj á«°û«©e ÖfGƒL OÉ°ùa øY ∂«gÉf ,á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh .á°†ëªdG »eÓ°SEG ≥∏£æe øe ôµæj ¿CG Éqæe ≥jôa AÉ£NCG øe ¿Éc GPEG ,Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG »a iôѵdG äGRÉéfE’G ÖfÉL ÉÑdÉZ ôµæj ¿CG Éqæe ôNBG ≥jôa AÉ£NCG øªa ,ɡ૪q gCG øe ¿ƒq ¡j ¿CG hCG Iô«£îdG á«°VôªdG äÉHÉ°UE’G ÖfÉL ÉÑdÉZ »fɪ∏Y ≥∏£æe øe .É¡fCÉ°T øe ¿n ƒq ¡j ¿CG hCG ,É¡d á≤aGôªdG áªbÉØàªdG ,¬Ø©°V •É≤fh ¬àeÉî°†H -ƒg ɪc- ¢†jôªdG ¥Óª©dG ájDhQ ≈∏Y ∑ôq ëàj øe ™bƒe ,»fB’G Éæ©bƒe øe ¬©e πeÉ©àdG •hô°T ∫hq CG ™°†j ¿CG ójôj hCG ,ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG Iô«°ùe »a ¢Vƒ¡ædG ≥jôW .≥jô£dG Gòg ≈∏Y ¬°ùØf

,ÉæØbƒe øY ∫GDƒ°ùdG ƒg ájDhôdG √òg ≈∏Y ÖqJôàªdG ∫GDƒ°ùdGh h ,√QÉ«¡fGh ¢†jôªdG ¥Óª©dG •ƒ≤°S ≈qæªàj Éæ°†©H ¿CG º∏©fh πg :∫AÉ°ùàf øµdh ,∂dP ≈∏Y Oƒ¡édG õ«côJ áeÓ°S ºgƒàj q Éæ°†©H QÉ«¡fÉH Éæ°Vƒ¡f §ÑJôj πg ..?Éæ°Vƒ¡æd ∂dP ±Gó¡à°SG í°üj q ÖÑ°ùH á«Hô¨dÉH É¡Ø°Uh ≈∏Y ÉæHCGO »àdG ,Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdG .?»ª«≤dG É¡≤∏£æe ÖÑ°ùH ájOɪdG hCG ,»aGô¨édG É¡≤∏£æe QÉ«¡f’ÉH ÉgôeCG ¬àæj ºd É©«ªL áÑbÉ©àªdG ájô°ûÑdG äGQÉ°†ëdG ødh ,ôNBG GôeCG É«îjQÉJ ó°Uôf ɪqfEG ,QÉ¡æJ ¿CG øµªj ’h ,Ó°UCG πªëj …òdG AÉYƒ∏d »HÉ«°ùfG ∫É≤àfG ƒgh ,√Gƒ°S ÓÑ≤à°ùe ó°Uôf ≈dEG ájô°ûHh á«aGô¨L á≤£æe øe ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG Iô«°ùe áÑ≤M πq µd ájQhô°†dG Iƒq ≤dG ÜÉÑ°SCG å«M øe ,iô``NCG á≤£æe »dÉàdÉHh ,iôNCG áeƒ¶æe ≈dEG º«≤dG áeƒ¶æe å«M øeh ,ájQÉ°†M ø«H ábÓ©dG ó«©°U ≈∏Y á«dÉJ áÑ≤M ¬«LƒJ ô°UÉæY å«M øe .¿É°ùfE’Gh ájQÉ°†ëdG äGõéæªdG ≥ahh …ƒ¨∏dG áª∏µdG ≈橪H Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdG QÉ«¡fG ¿EG GóYÉ°ùe Gô°üæY π°UC’G øe ¢ù«d ,¬æY á«©bGƒdG ô«Z äGQƒq °üàdG ,π°†aC’G ƒëf ájô°ûÑdG Iô«°ùªdG ±ÉæÄà°SG ó``jô``J á¡L …C’ á∏Môe …CG øe Éjô°ûHh É«aGô¨L ™°ShCG Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdÉa É``jGhR øe á``jhGR πq `c ≈``dEG â∏°Uh ób ,â≤Ñ°S ájô°ûH ájQÉ°†M É°†jCG É«Yƒf ≥ªYCG »gh ,É¡JÉ«Ñ∏°ùHh É«FõL É¡JÉ«HÉéjEÉH ¢VQC’G á«HOC’Gh ᫪∏©dGh á«æ≤àdG É¡æjOÉ«e ø«H ô«ÑµdG ∂HÉ°ûàdG å«M øe ,¿É°ùfE’G IÉ«M áÄ«H ™æ°üj ɪq e ,Égô«Zh á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ¬ÑbGƒY ¬d ,ÓeÉ°T ΩCG ¿Éc É«FõL ,QÉ«¡fG tπch .¬àYÉæ°U »a ôKq Dƒjh ájQÉ°†ëdG Iô«°ùªdG ≈∏Y á檫¡ªdG iƒ≤dG ≈∏Y ¢ù«d ,iôѵdG ∞∏àîe RhÉéàJ ÖbGƒY »g πH ,GójóëJ É¡H ᪵q ëàªdGh Iô°UÉ©ªdG ,á«°û«©ªdG øjOÉ«ªdGh ,ájô°ûÑdG ¥Gô``YC’Gh ,á«aGô¨édG OhóëdG ™bh ƒd ∂dP ó©H ≈≤Ñj ’ óbh ,º«≤dGh IOɪdG ø«H ¢SɪàdG •É≤fh .ôNBG …QÉ°†M AÉæÑd ≥l ∏£æe Ó©a QÉ«¡f’G ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj ’h ,™≤j ød ,…ô¶f ô``eCG QÉ«¡f’G Gòg øµd ∑ƒ∏°S ¿ƒµj ¿CG Öéj ɪqfEG ,»∏©ØdG pπª©dG ’h »qæªàdG ´ƒ°Vƒe ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ™e ºjƒ≤dG πeÉ©àdÉH Éfôà≤e ,¢Vƒ¡ædG ≥jôW É¡JÉ«HÉéjEÉH ,ºFÉ≤dG ™bGƒdG øe AõL É¡qfCG ≈∏Y ,»g ɪc ,Iô°UÉ©ªdG É¡JÉHÉ°UEGh É¡àeÉî°†H ,É¡JÉaGôëfGh É¡JGõéæªH ,É¡JÉ«Ñ∏°Sh .á«°VôªdG ܃∏£ªdG øeõdG ô°üæY ≈``dEG Iô¶ædG ádƒ«°S :»fÉãdG ≥FÉ©dG ¢Vƒ¡æ∏d áeóq ≤e »a É«eÓ°SEG ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe »a ÉæMÉéf øe ¢ù«Ä«àdG øY ¢†«Øà°ùªdG oåjóëdG -ó°üb ¿hO hCG Gó°üb- ¬«dEG …Oq Dƒj Ée É«dÉM ájQÉ°†ëdG ÉæJôFGO ÜÉ°ùM ≈∏Y á∏°UÉØdG Iƒq ¡dG äÉØ°UGƒe 6

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,¢VôªdGh áë°üdGh ,π¡édGh º∏©dGh ,∞∏q îàdGh Ωóq ≤àdG ø«H Ée .√OGó©J ôãµj ɪq e ∂dP ô«Zh ,ô≤ØdGh AGôãdGh ÉfAÉæH»æÑf∞«c:…Qɵæà°SG∫GDƒ°S≈∏Yõcq ôj¢†«Øà°ùe åjóM »ª∏©dG åëÑdG äGõéæe §°ùHCG ≈dEG Óãe ô≤àØf øëfh …QÉ°†ëdG ∂∏àªj Ée ∂∏àªjh ïjôªdG ≈dEG ¬«a ÉfGƒ°S π°Uh ºdÉY »a ,»æ≤àdGh ó°Uôf øëfh ÉæØ©°V RhÉéàf ∞«c :hCG ..!ácÉàØdG Iƒq ≤dG ÜÉÑ°SCG øe Ωóîà°ùoJ ∞«c ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ≈dEG É°TÉH »∏Y óªëe ó¡Y òæe äÉeƒq ≤ªdGh ≈``dhC’G QhòÑdG Üô°†d ábƒq ØàªdG ájôµ°ù©dG Iƒq ≤dG »YGQõdGh »YÉæ°üdG RÉéfE’G ¿GƒdCG ™ªéj Éæjód Ωóq ≤J …Cq ’ ,Ió«dƒdG ..?…ôµ°ù©dGh »æ≤àdGh »ª∏©dGh ,…ô°ûÑdG ïjQÉàdG »a …QÉ°†M AÉæH …CG ΩÉb πg :ÜGƒédGh iƒà°ùªdG ≈∏Y ,∞∏q îJh Ωóq ≤J ø«H á∏°UÉØdG Iƒq ¡dG Ö∏b øe ’Eq G ƒd ¿PEG ¢Vƒ¡ædG áª∏c ™°VƒJ øjCGh ,RÉéfE’G øjOÉ«e »ah »aGô¨édG ܃∏£e ܃∏£ªdG ¢Vƒ¡ædG ¿EG ..?’óL áÑFÉZ âfÉc Iƒ¡dG ∂∏J ¿Cq G É浪e ¿Éc ɪ∏ãe Éfô°üYh ÉæªdÉY »a øµªeh ,Iƒ¡dG √òg RhÉéàd CÉaɵàJ Iô°UÉ©ªdG áªî°†dG Iƒ¡dGh ,á≤HÉ°S á«îjQÉJ äGQhO »a ô«jÉ©ªH ,á≤HÉ°S áªî°V Iƒq g øe ¿Éc Ée ™e ,ô°ü©dG Gòg ô«jÉ©ªH .IóM ≈∏Y á≤HÉ°ùdG Qƒ°ü©dG øe ô°üY πc »àdG á«æeõdG IôàØdG øY ô``NBG ∫GDƒ°S ¬¡LGƒj ÜGƒ``L Gò``gh IôàØdG √òg π©éj …òdG ƒg ,É¡YÉ°ùJGh Iƒ¡dG ≥ª©a ,É¡«dEG êÉàëf .É«æeR ádhÉ£àe á©bƒàªdG Ióq Y ≈dEG âLÉàMG á«Hô¨dG á°†¡ædG Iô«°ùe ¿Eq G ∫É≤j Ée Gô«ãc ¥ôM ΩÉjCG ≈£°SƒdG É¡fhôb Iógh øe ÉHhQhCG âLôN ≈àM ¿hôb á©°TCG ™jƒ£Jh á«fƒµdG áMÓªdG ô°üY ≈dEG π°üàd ,AÉ°ùædGh Aɪ∏©dG ™e äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG ïjQGƒ°üdG ô°üYh á«YÉæ°üdG QɪbC’Gh Qõ«d :áÄWÉîdG á«LÉàæà°S’G ádƒ≤ªdG »JCÉJh .ájhƒf ¢ShDhQ øe πªëJ Ée …Cq ÉH ¿É«°Sh ,É°†jCG ¿hôb IóY ≈dEG Éæ°Vƒ¡f Iô«°ùe êÉàëà°S ¿PEG Iƒq ¡dÉa ,ájQÉ°†ëdG IOÉjôdG iƒà°ùe ≈dEG π°üf ød ,∑ôq ëàf áYô°S ô°üæ©dG OGOõ``j »dÉàdÉHh ,ÉYÉ°ùJGh É≤ªY OGOõ``J É¡«dEG QÉ°ûªdG .’hÉ£Jh GOGóàeG ¢Vƒ¡æ∏d …Qhô°†dG »æeõdG ≈∏Y Ωƒ``≤`j ’CG ..?Ó``©` a É``«`©`bGh …ô``¶`æ`dG ìô``£` dG Gò``g π``g ..?πq bC’G ≈∏Y á°übÉf hCG áÄWÉN äÉ≤∏£æe IóFÉØdG Éeh ..?¬à∏«°üM »g Ée ..’óL ¬àë°U q ¢Vôa ≈∏Yh ≈dEG ìô£dG Gò``g ™aój πg ..?¿PEG ¢Vƒ¡ædG øY åjóëdG øe ..?∞∏q îàdG ô©b »a Oƒ©≤dG ≈dEG ΩCG ,¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ∑ôëàdG øe Éæ©bƒe ¿ƒµj ¿CG ¿hójôj ìô£dG Gòg ÜÉë°UCG ¢†©H ¿Cq G ΩCG ,áªFGódG á≤∏£ªdG á«©ÑàdG ™bƒe ƒg ,Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG .∂dP ≈dEG »©°ùdG øY ∂«gÉf ,¬æe êhôîdG »a πeCG ¿hO ,܃∏£ªdG øeõdG ô°üæY ∫ƒM Éæg áÄWÉîdG äÉ≤∏£æªdG ∫hq CG ≥∏£æJ ºdh ,ôØ°üdG á£≤f øe ≥∏£æf ’ ÉæqfCG øY πaɨàdG »a øeÉc ¢Vƒ¡æ∏d Éjô°ûHh É«aGô¨L áÑ∏≤àe Iô«°ùe »a á≤HÉ°S áÑ≤M …CG

â∏°Uh »àdG á«fB’G á¶ë∏dG øe πH ,ôØ°üdG á£≤f øe …QÉ°†ëdG .É¡∏Ñb øe áªFÉb âfÉc áÑ≤M äGõéæe É¡«dEG »æ≤àdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG Iô«°ùe ≈∏Y É°ü«°üîJ Gòg …ô°ùj ´GôàNÉH CGóÑJ ºd á«HhQhC’G á°†¡ædG ¿Cq G ’ƒ¡ée ¢ù«∏a ,…OɪdGh ¥QƒdG áYÉæ°üH ’h ,ïjQCÉàdG πÑb Ée Qƒ°üY »a âØ°ûoàcG »àdG QÉædG IQhódG ±É°ûàcG IOÉYEÉH ’h ,πÑb øe ¿ƒ«æ«°üdG ÉgôµàHG »àdG ∂dòc ,á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG AÉÑWCG øY √ƒ∏≤f …ò``dG ájƒeódG á£≤f øe á«HhQhC’G á°†¡ædG πÑb á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG CGóÑJ ºd ¿ƒ«Hô¨dG hCG ¿ƒ«HhQhC’G ™HÉJ ɪ∏ãe ,É¡≤Ñ°S Ée â©HÉJ πH ,ôØ°üdG .á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG Iô«°ùe »a º¡≤Ñ°S Ée É≤M’ ≥jôW ≈∏Y áÑ≤Y øeõdG ô°üæY ºgƒJ q »a ôNBG ÅWÉN ≥∏£æe ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ïjQÉJ á∏éY ´QÉ°ùJ ∫ÉØZEG »a øeÉc ,¢Vƒ¡ædG .ôNBG ó«©°U ≈∏Y á«æ«°üdGh ,π«ædG …OGh »a á«fƒYôØdG IQÉ°†ëdG äQhÉéJ ó≤d π≤àæj ¿CG πÑb ,ø«æ°ùdG ±ƒdCG ɪgGƒ°S ™e ,¥ô°ûªdG ≈°übCG »a ÉeCG ,ºdÉ©dG øe iô``NCG ≥WÉæe ≈``dEG …ô°ûÑdG …QÉ°†ëdG AÉYƒdG ≈dEG ¿É``ehô``dGh ≥jôZEÓd …QÉ°†ëdG AÉYƒdG øe á«fÉãdG á∏≤ædG âfÉc ºK ,ΩÉY áFɪ©Ñ°S AÉgR âbô¨à°SG ó≤a ,»eÓ°SE’G AÉYƒdG ó©H ø««HhQhC’G ≈dEG ø«ª∏°ùªdG øe …QÉ°†ëdG AÉYƒ∏d áãdÉãdG á∏≤ædG øµªj ’h ,ΩÉY áFɪ©HQCG AÉgR ∑Éæg ∞∏q îàdGh Éæg Ωóq ≤àdG QhÉéJ É«eÓ°SEG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y …QÉ°†ëdG AÉYƒdG á∏≤f ¥ô¨à°ùJ ¿CG ¬dƒ©Øe ∫óq ÑJ øeõdG ô°üæ©a ,IóªdG ∂∏J πãe ô°UÉ©ªdG ÉæªdÉY »a .áYQÉ°ùàe IQƒ°üHh ÉjQòL ’óq ÑJ ,ÉgÉë°Vh á∏«d ø«H ≥«≤ëà∏d πHÉb ¢Vƒ¡ædG ¿CG ∂dP »æ©j ’h ô«°ûf ¿CG ádÉWE’G ÖæéJ ™e øµªj øµdh .∫É«LCG á«°†b ≈≤Ñj ɪqfEG ≥jôW ≈∏Y ∑ôq ëàdG ¿Cq G ƒgh ,Oƒ°ü≤ªdG í°Vƒj óMGh ∫Éãe ≈dEG ô°üY »a Ö∏q £àj ó©j ºd ,Óãe »ª∏©dG åëÑdG ¿Gó«e »a ¢Vƒ¡ædG ¿Éc ΩÉjCG ¬Ñ∏q £àj ¿Éc ɪ∏ãe øeõdG øe ,IQƒq £àªdG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ∫ƒ°Uƒ∏d GQƒ¡°T hCG ÉeÉjCG ôØ°ùdG ≈dEG Gô£°†e åMÉÑdG hCG º∏q ©àªdG .äÉÑ൪dG ióMEG hCG Aɪ∏©dG óMCG ≈dEG ø«Hh çƒëÑdG õcGôe ø«H π°UGƒàdG ≈∏Y …ô°ùj ∂dP ¬«Ñ°T πª©dÉH ¬«a »ª∏©dG Ωó≤àdG §ÑJôj ºdÉY »a ,ø«°ü°üîàªdG ø«∏ªµªdG ø«°ü°üîàªdG øe ≥jôØdG πªY ≈ªq °ùj Ée hCG »YɪédG .É°†©H º¡°†©H n øµdh q ,»°VɪdG »a âfÉc ɪq e ≥ªYCG ∞∏îàdGh Ωó≤àdG Iƒg ¿Eq G áfQÉ≤ªdÉH ô«ãµH ô°übCG á«æeR Iôàa ∫ÓN ≥«≤ëà∏d πHÉb É¡eOQ ,ÉYÉ°ùJGh É≤ªY Iƒq ¡dG √òg OGOõJ ’h ,á«°VÉe ájQÉ°†M äÓ≤f ™e øe ’óH ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ∑ôq ëàdG »a ´hô°ûdG ΩóY áé«àf ’Eq G .¬æY ΩÓµdG øY πبJ ’ ,ºsgƒàe ≥FÉ©c øeõdG ô°üæY ≈dEG äGQÉ°TE’G √òg ,»°VɪdG »a óLƒJ øµJ ºdh ,áªgƒàe q â°ù«d iôNCG πeGƒY OƒLh 7

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,á«eÓ°SE’G ájQÉ°†ëdG ÉæJôFGO »a ≈dhC’G á°†¡ædG óæY ɪ«q °S ’ ܃∏°SCG ±ôëfG GPEG ¢Vƒ¡ædG áYô°S ô qNDƒJ ¿CG πeGƒ©dG √ò¡d øµªjh ºZQ,π«°üØJ¿hOøjhÉæ©dG ¢†©H ôcòHÉæg≈Øàµjo h ,É¡©eπeÉ©àdG ¢ü«°üîàdG ¬Lh ≈∏Y øeõdG ô°üæ©H ábÓ©dG ¿É«Ñd ,¬«dEG áLÉëdG :¬©e πeÉ©àdG »¨Ñæj ∞«ch ™e ø««Hô¨dG πeÉ©J ≈∏Y áÑdɨdG ájQɵàM’G á¨Ñ°üdG πeÉY :’hCG IQÉ°†M »a ±ô©jo ºd Ée ƒgh ,᫪∏©dGh á«æ≤àdG äGõéæªdG π°UGƒàdGh ∫É°üJÓd áãjóëdG äÉ«æ≤àdG âfÉc ¿EGh ,á≤HÉ°S πeÉ©dG Gòg ∫ƒ©Øe âØ©°VCG ób Égô°ûfh äÉeƒ∏©ªdG π≤fh â«ÑãJ ø«H ™ªéJ ᨫ°U ¿hO ÉeɪJ √RhÉéJ øµªj ’h ,Gô«ãc ¿hÉ©àdG ø«Hh ,É«≤«≤M Éà«ÑãJ ádOÉÑàªdG ídÉ°üªdG ô°üæY ≈∏Y ¢UôëdG ¥É£f »a ᫪«∏bE’G äÉjƒà°ùªdG ≈∏Y »∏àµàdG .áfRGƒàe á«dhO äÉbÓY õé©dÉH ¢SÉ°ùME’G áLQO ≈dEG QÉ¡Ñf’G ø«H Ée Ö∏q ≤àdG πeÉY :É«fÉK Iô°UÉ©ªdGájô°ûÑdGIQÉ°†ë∏dá«æ≤àdGhájOɪdGäGõéæªdGAGREG äGQƒq °üàdGh QɵaC’ÉH …QÉ°†ëdG ¿ÉHhòdG áLQO ≈dEG QÉ¡Ñf’Gh â≤aGQ »àdGh áKGóëdGh ôjƒæàdG äÉØ°ù∏ØH áahô©ªdG º«≤dGh √ÉéJ ¬∏ãe óLƒj ºd QÉ¡ÑfG ƒgh ,á«Hô¨dG á°†¡æ∏d ≈dhC’G ICÉ°ûædG ,≈dhC’G á«eÓ°SE’G á°†¡ædG ΩÉjCG äOÉ°S »àdG ¬JQÉ°†Mh ôNB’G QÉ¡Ñf’G ∂dP πãªH ø«Yƒaóe Gƒ∏eÉ©àj ºd ø««Hô¨dG ¿Cq G ɪc á≤«ª©dG Iƒq ¡dG Ö∏b øe º¡à°†¡f ≥jôW Gƒq≤°T ÉeóæY ¿ÉHhòdGh á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG ºdÉY ø«Hh º¡æ«H â∏°üa »àdG á«YƒædG .ºgQGƒéH IôgOõªdG ¥Ó¨f’G ø«H Ö∏q ≤àdG IójóY πeGƒY ø«H øe ådÉãdG πeÉ©dG :ÉãdÉK ôNB’G IQÉ°†M ô«KCÉJ øe ±ƒîdG áé«àf ≥∏£ªdG ¢†aôdGh ¢ü≤f Ió≤Y øY ôÑq ©j Ée ƒgh ,á«JGòdG ájQÉ°†ëdG º«≤dG ≈∏Y QÉ¡Ñf’G ™æ°üJ »àdG ¢ü≤ædG Ió≤Y πHÉ≤e ,á°Vƒaôe á«JGP á≤ãdG ™e ìÉàØf’G »a ∫GóàY’G ≥jôW øY ≈æZ ’h .É¡©æ°üjh ,∫É©ØdG »JGòdG ø«°üëàdG ÜÉÑ°SCG ᫪æJh ,¢ùØædÉH á«aɵdG ó«∏≤J ≥jôW ≈∏Y õLGƒëdG Ωó``g ø«H Ée ´É«°†dG øe ’ó``H ¥Ó¨f’G Ohó°S áeÉbEG øe IóFÉØdG ºgƒJ q ø«Hh ≥∏£ªdG »q≤∏àdG .ôNB’G ô«KCÉJ √ÉéJ ≥∏£ªdG

.á«≤«Ñ£J äÉ«dÉ©a »a É¡æe ¿ƒ≤∏£æj øªq eh áª∏c ø«H §HôdG »a áqbódG ΩóY ó«©°üdG Gòg ≈∏Y ¬LGƒf Ωó≤àdGh á«æ≤àdGh IQÉ°†ëdÉc ,É¡æe áÑjôb äɪ∏ch ,¢Vƒ¡ædG »ª∏©dG åëÑdGh RÉéfE’Gh ™«æ°üàdG øY Ó°†a ,á«gÉaôdGh »bôdGh .Égô«Zh ƒg ܃∏£ªdÉa ,á``Hƒ``LC’G øe ôãcCG Éæg áMhô£ªdG á∏Ä°SC’G øeh ,∂dòd •hô°ûdG ôaGƒJ ™e á«é¡æe áZÉ«°U áHƒLC’G áZÉ«°U :á∏Ä°SC’G √òg ¬Ñ°T äɪ∏µdG √òg QÉWEG »a äÉjɨdG »g Éeh πFÉ°SƒdG »g Ée ..?á«MÓ£°U’G ÉæqfEG ∫ƒ≤∏d πFÉ°SƒdG ∑ÓàeG øe ¬≤«≤ëJ ܃∏£ªdG óq ëdG ƒg Ée ..?…QÉ°†M ¢Vƒ¡f º∏°S ≈∏Y Oƒ©°üdG ÉfCGóH Óa ô«Ñ©àdG í°U q GPEG ájô°ûÑdG ∂∏e ôÑà©J »àdG πFÉ°SƒdG Ée ∂∏Jh ,áë«ë°U á«q ë°U á«dOÉÑJ ácôM »a ÉgOGô«à°SG »a ¢SCÉH ÉææeCG ¿Éª°†d Éæ°ùØfCÉH É¡©«æ°üJ ΩÉeR ∑ÓàeG øY ≈æZ ’ »àdG ≥jôW ≈∏Y ájQhô°†dG á«∏MôªdG Iô«°ùªdG ¿Éª°V hCG ,…QÉ°†ëdG ?¢Vƒ¡ædG …ô¶ædG ÖfÉédG ø«H ™WÉ≤àdG •É≤fh π°üØdG •É≤f ø``jCG ø«Hh ,ôNB’G øe ¬ª∏q ©J Rƒéj ɪq e ôÑà©jo …òdG ,áãjóëdG äÉ«æ≤à∏d …òdGh ,¿É°ùfE’G áYÉæ°Uh º«≤dÉH §ÑJôªdG »≤«Ñ£àdG ÖfÉédG ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe ΩÉeR ¬ª«∏°ùJ π«Ñb øe ôNB’G IOGQEÉH ¬£HQ ôÑà©jo ..?É¡°ùØf ∫ÓN ø``e ÉæJÉ©ªàée »``a …QÉ°†ëdG Ωóq ≤àdG ≥q≤ëàj π``g ΩCG ,É¡©«æ°üJ ∫ÓN øe ΩCG á«°û«©ªdG á«gÉaôdG ÜÉÑ°SCG ∑ÓàeG ídÉ°üd äÉ«dɪc ¿GƒæY âëJ É¡©°VƒH É¡æY AÉæ¨à°S’G ∫ÓN øe á∏°UÉØdG OhóëdG »g Éeh ,áLÉëdG hCG IQhô°†dG ºµM »a äGõéæe ºdÉY øe π≤àæJ ∞«c ,É¡«∏Y ≥aGƒàdG øµeCG ƒdh ,ó«©°üdG Gòg ≈∏Y ..?πeɵàdGh ¿hÉ©àdGh RÉéfE’Gh §«£îàdG ºdÉY ≈dEG ôµØdG ≈∏Y ¬«∏Y ≥aGƒàdGh õ««ªàdG Gòg πãe Ó°UCG …Qhô°†dG øe πg ..?¢Vƒ¡ædG ≥jôW ƒg á«Hô¨dG IQÉ°†ëdG ≈``dEG ¬LƒªdG ó≤ædG øe ô«ãc ¿Éc ¿EG q ÖfÉédG §HGôJ øY ÉfQƒq °üJ ƒg ɪa ,É¡«∏Y …OɪdG ô°üæ©dG áÑ∏Z ≥jôW ôÑY ¬«dEG ™∏q £àf …QÉ°†M AÉæH »a »ª«≤dG ÖfÉédGh …OɪdG ..?¢Vƒ¡ædG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG »a Iô°UÉ©e ¢ù«jÉ≤ªH òNC’G øµªj πg ≈∏Y GOɪàYG ,äÉ©ªàéªdG øe ™ªàée ¢Vƒ¡f á``LQO ójóëàd ,á«dɪdG äÉ«fGõ«ªdGh ,RÉéfE’G ºéM øY äGAÉ°üME’Gh ΩÉbQC’G ,iôNCG ¢ù«jÉ≤e Éæd ¿ƒµJ ¿CG Öéj ΩCG ,á∏ãeCÉc ,IQÉ°ùîdGh íHôdGh ,ƒq Lôe ¢Vƒ¡f πMGôe øe á∏Môe πq `c ójóëJ »a É¡«dEG ™Lôf ÉæqfCG á¶MÓe ™e ,ÉæfGó∏H øe áYƒªée hCG ó∏ÑdG hCG ™ªàéªdG »a ΩÉeR ÉfOÓH ∂°ùªJ ¿CG ≈``dEG πNóªdG π°UC’G øe óo ©H ∂∏ªf ’

¬ªdÉ©e ójóëJh ¢Vƒ¡ædG Ωƒ¡Øe ÜÉ©«à°SG π∏N :ådÉãdG ≥FÉ©dG iôѵdG áª∏µd »MÓ£°U’G ܃∏°SC’ÉH ∞jô©J Oƒ``Lh øY º∏YCG ’ ÉfÉ«MCG ¢ùÑ∏dG ô«ãj É¡eGóîà°SG äÉH ≈àM ,…QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG .É¡d ø«≤∏àªdGh ,É¡«eóîà°ùe ø«H ,≥aGƒàdG ô«ãj ɪq e ôãcCG ¿hO ,Éaóg ¢Vƒ¡ædG øY §≤a åjóëdG ’ πª©dG Ó¡°S ¢ù«dh ,áª∏µdG Ωóîà°ùj øªq e º¶YC’G áÑ°ùædG πª°ûj ,ΩÉY Qƒq °üJ OƒLh 8

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¢Vƒ¡ædG≥jô£dácôà°ûeá«°VQCG ≈∏YÉ©e∑ôq ëàdGhÉ¡°ùØæH É¡°ùØf ..?…QÉ°†ëdG ´hô°ûe øY ÉæãjóM ¿Cq G ócq DƒJ -ô«ãc É¡dÉãeCGh- ä’DhÉ°ùàdG √òg »àdGh ,¬«a ≈dhC’G ájóéHC’G ≈dEG ô≤àØj ∫GR Ée ,πeɵàe …QÉ°†M ,¢Vƒ¡ædG ¿Gó«e É¡æeh ,øjOÉ«ªdGh äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a πãq ªàJ á«°ù«°SCÉàdG ájƒ«æÑdG äÉë∏£°üªdG IóYÉ≤H ¬Ø°Uh øµªj ɪ«a »fÉ©f áeQÉY ≈°Vƒa äÉë∏£°üªdG ≈°Vƒah ,∑ôq ëà∏d ≈``dhC’G ’h ¢ü«ëªJ ¿hO ºLôàj hCG Ó≤f π≤æjo Ée ∂dP »a AGƒ°S ,É¡æe É¡°†©H ™e á°†bÉæàe ≈qà°T äÉeGóîà°SG Ωóîà°ùj ób ºKq ,≥«bóJ ÉbÓ£fG ∂Ñ°ùjh ôµàÑj ¿CG ≈Lôj hCG ∂Ñ°ùjo h ôµàÑjo Ée hCG ,É°†©H .á«JGòdG á«aô©ªdG Éæàeƒ¶æe øe iôѵdGºdÉ©ªdGâ«ÑãJÜÉ«Z≥FÉYádGREG ≈dEG ’hq CG áLÉM»aÉæqfEG ¿CÉH »Øàµf ’CGh ,ɪ¡H π°üàj Éeh ,¢Vƒ¡ædGh IQÉ°†ëdG »eƒ¡Øªd ΩÓYE’Gh ÖàµdG »a É¡dÉãeCGh äɪ∏µdG √òg Ωóîà°ùj Éqæe Gô«ãc ø«Y ƒg √ó°ü≤j Ée ¿Cq G øe ≥∏£æj ƒgh ,äGhóædGh äGôªJDƒªdG »ah ¿Cq G øe -ICÉWh óq °TCG Gògh- ≥∏£æj hCG ,™eÉ°ùdG hCG ÇQÉ≤dG ¬ª¡Øj Ée ’EGh ,ƒg √Gôj ɪH òNCÉj ¿CG Öéj ájQÉ°†ëdG ÉæJôFGO øª°V ôNB’G øe ôãcCG ôÑY â©æe »àdG ájôµØdG ábôØàdG QGôªà°SG øe ¢SCÉH Óa ≥jôW »a Éfô«°S á¡Lƒd ∑ôà°ûe ójóëJ øe ,πbC’G ≈∏Y ø«fôb »a ¬«∏Y ¥ôàØJh ,äGQÉ«àdG áaÉc ¬æY çóq ëàJ …òdG ƒgh ,¢Vƒ¡ædG .¬°ùØf âbƒdG

¿Gƒæ©dG á«eÓ°SEG IQÉ°†M AÉæÑd ¢Vƒ¡ædG ≥q≤ëf ¿CG ,É¡«dEG É©«ªL ™eÉédG ô°üæ©dG π©éf ¿CG hCG ,ø««fɪ∏©dG øY ∫õ©ªH ,¿ƒª°†ªdGh øe ¬ªq °†J Ée IÉYGôe ¿hO ,ΩÓ°SE’G áeq CG ≈dEG Aɪàf’G ƒg É¡«a ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢Vƒ¡ædG ±óg ≥q≤ëf ¿CG hCG ,IOóq ©àe äÉ«eƒbh ¥GôYCG ô°UÉæ©dG øe ôNBG ô°üæY …CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y hCG ,»Ñgòe hCG ,»ØFÉW ,Aɪàf’G hCG ájƒ¡dG øY åjóëdG óæY ,IOÉY ÉgOGó©J …ôéj »àdG .ôNBG Qƒ¶æe …CG hCG …QÉ°†M Qƒ¶æªH äÉgÉéJ’Gh QɵaC’G øe Gô«ãc ¿Cq G ácôà°ûªdG ÉæFÉ£NCG øeh ,πbC’G ≈∏Y ø«fôb OGóàeG ≈∏Y ÉfOÓH É¡à°ûjÉY »àdG äGQƒq °üàdGh ∫ɵ°TCG øe πµ°ûH ,É檰V hCG Éæ∏Y ,¢Vƒ¡ædG ±óg §Hôj ¿Éc øY åëÑj ’h ,§≤a ÉgóMCG ≈dEG IOóq ©àªdG äGAɪàf’G ´É°†NEG á«°†b »a ɪ«q °S ’ ,Ó°UCG ácôà°ûe á«°VQCG ≈∏Y É¡°ûjÉ©J á«fɵeEG ≈∏Y á«YôØdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àîe RhÉéàJ »àdG ,ácôà°ûªdG ¢Vƒ¡ædG .á«°SÉ«°ùdGh á«HõëdG ájOóq ©àdÉc ɡ૪gCG ¥Ó£f’G ihó``L øY ∫GDƒ°ùdG ìô``W ágGóH ¢VhôتdG øe IQhO oïjQÉJ ±ôY Éeh ,¢Vƒ¡ædG á«°†b »a »JGòdG Aɪàf’G øe OGóàeG ≈∏Y É¡æe Iô«NC’G Ö≤ëdG ïjQÉJ hCG ,ájô°ûÑdG äGQÉ°†ëdG ¿Éc πH ,óMGh AɪàfG ≈∏Y âeÉb Ik QÉ°†M ,ø«æ°ùdG øe ±ƒdCG Ióq Y Gògh ,IOóq ©àe äGAɪàf’ Écôà°ûe AÉYh ,ÉehO …QÉ°†ëdG AÉæÑdG .É°†jCG Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG ∫ÉM ≈∏Y É¡JQób áLQóH §ÑJôe ÉgQGôªà°SGh IQÉ°†M …CG OƒLh ¿EG •ƒ¨°†dG ¿hO …CG ,»FɪàfG ´ƒq æJ øe É¡∏q X »a óLƒj Ée ÜÉ©«à°SG ôéëdG hCG ,AɪàfG ¿ÉHhP ≈dEG …Oq DƒJ áLQóH ,»©«Ñ£dG ähÉØàdG ≈∏Y ≈∏Y •ƒ≤°ùdG √ÉéJÉH ∞©°†dG ôgɶe ∫hq CG ¿EGh ,¬≤æN hCG ,¬«∏Y CGóÑj Ée ƒg ,ôNBG ≈dEG AÉYh øe ájQÉ°†ëdG Iô«°ùªdG Ö∏q ≤J ≥jôW .É¡°†©H hCG äGAɪàf’G óMCG øY AÉYƒdG ∂dP ≥«°†H Iô£«°S Ió≤Y á``dGREG ¿hO ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ∑ƒ∏°S øµªj ’ ºdÉ©e ìôW ¬Lh »a ,É¡æjÉÑJh ÉgOó©J ¢ù«dh ,äGAɪàf’G ´Gô°U .≥jô£dG √ò¡d ádƒÑ≤eh ácôà°ûe iôÑc IQÉ°†ëdGh ,…QÉ°†ëdG AÉæÑdG ƒg ,±óg ≈dEG á∏«°Sh ¢Vƒ¡ædG óq H Ó``a ,ÉgOôتH á`` eq CG ±ó``g ¢ù«dh ∑ôà°ûe »fÉ°ùfEG ±ó``g øe ¿ƒµj ¿CG ,π°†aCG …QÉ°†M AÉæH áeÉbE’ ¢Vƒ¡ædG ójôj øªd á«fÉ°ùfE’G ô«jÉ©ªH "π°†aCG" áª∏c ≈dEG ™∏q £àdG ¬≤jôW äÉeõ∏à°ùe GQƒq °üJ hCG É¡LƒJ q hCG Ak ɪàfG ƒg ¬«qæÑJ AGQh øe ,ácôà°ûªdG ájô°ûÑdG ,¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y »∏ª©dG ¬côq ëàd ∫Éée Óa ,∂dP ≥«≤ëàd Ée √ÉqæÑàj Ée ø«H á«°SÉ°SC’G äÉ°†bÉæàdG ádGREG ≈∏Y GQOÉb øµj ºd Ée ™∏£àj »àdG IQÉ°†ëdG »a ∑ôà°ûªdG »fÉ°ùfE’G ô°üæ©dG ø«Hh ,É«JGP ôNB’G ≈dEG ádƒªëe ádÉ°SQ »JGòdG Aɪàf’G ¿ƒµj ∑Gò``fBGh .É¡«dEG Óa ∑ôà°ûe ±ó¡d á∏«°Sh ´ƒæàdG ¿ƒµjh ,ôNB’G ≈∏Y Gó«b ¢ù«dh Ée Gògh ,äGAɪàf’G Oóq ©J ™e iôѵdG Ió«©ÑdG ±Gó``gC’G Oóq ©àJ Éæ°Vƒ¡f øY åjóëdG Gòg »a ¬æe ≥∏£æf …òdG ΩÓ°SE’G øY ¬dƒ≤f .áaÉc ø«ªdÉ©dG ≈dEG á¡Lƒe q ádÉ°SQ √QÉÑàYGh ,É«eÓ°SEG

á«HõMh á«°SÉ«°S πeGƒ©d ¢Vƒ¡ædG ±óg ´É°†NEG :™HGôdG ≥FÉ©dG á«FɪàfGh á«∏ªY áédÉ©e »a ¥Ó£fG á£≤f »d hóÑj Ée ≈dEG Éæg π°üf ádGREG ƒgh ,Éæg åjóëdG ¬«∏Y õcq ôàj Ée QÉWEG »a ,¢Vƒ¡ædG á«°†≤d .᫪gƒdGh á«≤«≤ëdG ,≥FGƒ©dG ,É«MÓ£°UGIQÉ°†ëdGáª∏c¿ƒª°†ªd≥«bódGójóëàdGΩóY ™e Óa ,á©eÉédG äɪ∏µdG øe É¡qfCG ≈∏Y ΩÉY ≥aGƒJ OƒLh âHÉãdG ≈≤Ñj hCG ,»ª∏Y Ωó≤J ≥«≤ëJ πãe ,óMGh ¿Gó«e QÉWEG »a É©£b ô°üëæJ â«ÑãJ hCG ,…ôµ°ù©dG øeC’G ¿Éª°V hCG ,ájOÉ°üàb’G ᪫≤dG ´ÉØJQG QÉWEG »a á«FõL ô°UÉæY øe ∂dP ¬HÉ°T Ée hCG ,á«°SÉ«°ùdG IOÉ«°ùdG .πeÉ°T …QÉ°†M AÉæH - ô«¨°U ó∏H ≥≤ëj ¿CG ádÉëà°SG øe AGóàHG ≥∏£æf Éæg øe IOÉY ádhGóàªdG ΩÉbQC’G øY ô¶ædG ¢†¨H ,Iô«¨°U ÉfOÓH ™«ªLh ó∏H …CG ≥≤ëj ¿CG -IhôãdG hCG áMÉ°ùªdG hCG ¿Éµ°ùdG OóY ¿CÉ°ûH ɪ«°S ’ ,…QÉ°†ëdG √QGƒL øY ∫õ©ªHh ¬°ùØæd √OôتH ¢Vƒ¡ædG á«∏HÉb øe ’ƒ©Øe iƒbCGh ôÑcCG ,QGƒédG ™e ∑ôà°ûªdG Aɪàf’G ¿CGh .áFõéàdGh ábôØàdG πeGƒY øe CÉ°ûf Ée ídÉ°üd √RhÉéJ »ªàæf »àdG iôѵdG ájQÉ°†ëdG IôFGódG »a øµªj ’ πHÉ≤ªdÉH 9

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Qƒ¶æªdÉH äGAÉ``ª`à`f’É``H ¬``à`bÓ``Yh ¢Vƒ¡ædG ø``Y å``jó``ë`dG øY å``jó``ë`dG »``a π«°üØàdG ø``Y »æ¨j »``fÉ``°`ù`fE’G …QÉ``°`†`ë`dG ÉæJôFGO »a ܃∏£ªdG …QÉ°†ëdG AÉæÑdÉa .∂dP øe ≈fOCG äGAɪàfG ,É¡YƒªéªH áeq CÓd ∑ôà°ûªdG …QÉ°†ëdG AÉæÑdG ƒg ,ájQÉ°†ëdG â≤Ñ°S ɪc- ¬«dEG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ¿ƒµj ÉeóæY ¬≤«≤ëJ π«ëà°ùjh áØFÉW hCG ᫪«∏bEG áYƒªée hCG ô£b »a IQƒ°üëe á∏«°Sh -IQÉ°TE’G ¿ƒ«eÓ°SE’G ΩGO Ée ,É°†jCG ∂``dP øµªj ’h ,Iô«¨°U hCG Iô«Ñc ΩóY øe ¿ƒ«fɪ∏©dGh ,ø««fɪ∏©dG ÜÉ©«à°SG ΩóY øe ¿ƒ≤∏£æj ,OGô``cC’G ÜÉ©«à°SG ΩóY øe ∑Gô``JC’Gh ,ø««eÓ°SE’G ÜÉ©«à°SG º¡a ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∂``dPh ,≠``jRÉ``eC’G ÜÉ©«à°SG ΩóY øe Üô©dGh ≈dEG ≈bôj åjóM øY ∂«gÉf ,≥Ñ°S Ée Aƒ°V ≈∏Y ÜÉ©«à°S’G ¿CG ójôj ,≥«°V »HõM ≥∏£æe øe ,…QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG iƒà°ùe ,¬«∏Y ¿hô£«°ùj ó∏H »a A»°T πq c »a π°üØdG ∫ƒ≤dG ¬HÉë°UCG ∂∏ªj ¬Ñ©°T øe ’h ,Iô«°üb á«æeR áëªd ’EG ¬îjQÉJ øe ¿ƒ∏ãªj ’ ºgh á°SÉ«°S ≥£æªH ºg ºK ,Ö°ùëa á«°SÉ«°ùdG äÉÄØdG øe áÄa iƒ°S .Éfɵe º¡°ùØfC’ ¬∏Ñ≤à°ùe øe ¿ƒµ∏ªj ’ Iô£«°ùdG É«æWh hCG É«eƒb hCG É«°SÉ«°S hCG É«HõM ÉéeÉfôH ¢Vƒ¡ædG ¢ù«d ájô°ûÑdG á«fÉ°ùfE’G ájQÉ°†ëdG á``jDhô``dG πNóe ƒg ɪqfEG ,É≤«°V .á∏eÉ°ûdG …òdG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ìôW »a ΩÓ°SE’G øe ≥∏£æf ÉeóæYh ¿hO ÉÄ«°T ≥≤ëf ’ ,…QÉ°†M AÉæH áeÉbE’ ¬∏LCG øe πª©dG ƒLôf ,¬H ø«eõà∏ªdG ø«ª∏°ùª∏d Éé¡æeh Ió«≤Y ΩÓ°SE’G øe ≥∏£æf ¿CG ,¬æY º¡°ùØfCÉH ø«FÉædG hCG ø«ª∏°ùªdG ô«Z øe ºgGƒ°ùd Éé¡æeh ¢ù«d ,É¡LQÉNhá«aGô¨édG ájQÉ°†ëdG¬JôFGOπNGOºgøªd∂dòch É«Yƒ°Vƒe ÉfÉ«H ¬fÉ«H ≈橪H ɪfEGh ,óMCG ≈∏Y è¡æªdG ¢Vôa ≈橪H ƒ¡a ,É©«ªL ô°ûÑ∏d áªMQ ∫õf É«fÉHQ ,’óà©e É«£°Sh ,ÉbOÉ°U Oóq ©J ≈∏Y ,áYhô°ûªdG ¬ëdÉ°üeh ôNBÓd á∏eÉ°ûdG ájDhôdG ìô£j ,ÉKÉfEGh GQƒcP ,OôØdG iƒà°ùe øe AGóàHG ,É¡aÓàNGh äGAɪàf’G Gô«°üeh É©eÉL ÉjQÉ°†M ÉîjQÉJh Ió«≤Y áeq C’G iƒà°ùªH GQhôe ájô°ûÑ∏d πeÉ°ûdG »fÉ°ùfE’G iƒà°ùªdÉH AÉ¡àfGh ,Écôà°ûe É«∏Ñ≤à°ùe IôNB’G »ah ,É«fódG IÉ«ëdG »a ,ájƒæ©ªdGh ájOɪdG É¡JÉLÉ«àMGh .»bÉÑdG É¡FGõL ≈dEG ™∏q £àj øªd

.√Gƒ°S á∏bôY hCG ÉgôcP øe AôªdG πq ªj »àdG äÉ«góÑdG øe √òg âfÉc GPEG ≈dEG É¡àªLôJ ΩóY »a øªµJ á«≤«≤ëdG á∏µ°ûªdG ¿EÉa ,É¡Yɪ°S ô°UÉæY OÉéjEG ≈∏Y Ωƒ≤Jh ,É¡«dEG ô≤àØf ,á«∏ªY ègÉæe ôÑY ∑ƒ∏°S øeh .É¡fhO ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ∑ƒ∏°S π«ëà°ùj á«°SÉ°SCG á«FóÑe ¿CG »¨Ñæj Ée ô°üëdG ¿hO á∏ãeC’G π«Ñ°S ≈∏Y áHƒ∏£ªdG ègÉæªdG :∫hÉæàj á«Hô©dG á¨∏dG :∫hC’G ô°üæ©dG ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe πMGôe ™«ªL »a á«Hô©dG á¨∏dG OɪàYG ¿Eq G …ô«°üªdG πH ,»°SÉ°SC’G »FóѪdG ô°üæ©dG ƒg ,¬æjOÉ«e ™«ªLh ÉgOɪàYG ΩóY áÑ≤Y ¿Eq Gh .É¡àjÉZ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a ,√Gƒ°S øe ºgC’G ¿hO AGOCÉc áÑ≤Y »g ,á«dÉëdG IôàØdG »a ÉgOɪàYG áHQÉëeh πH .¢Vƒ¡ædG º∏q °S øe ≈dhC’G áLQódG ≈∏Y ÉæeGóbCG ™°Vh ÉbÓ£fG ’EG ô°VÉëdGh »°VɪdG »a ºeC’G øe áeq CG ¢†¡æJ ºd IOóq ©àe Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG âfÉc øÄdh .É¡à¨d øe áeC’Éc ,Iô°†ëàe áeq CG ø«H É≤«bO Gõ««ªJ õ«ªf ¿CG Éæ浪«a ,äɨ∏dG q ¢û«©J áeCG ø«Hh ,á«fÉHÉ«dG hCG ,á«fɪdC’G hCG ,á«fÉÑ°SC’G hCG ,á«°ùfôØdG á«©ÑàdG ™bƒe hCG ,Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdG ≈∏Y ádÉ©dG ™bƒe »a Éeq EG É¡JGhôK øe øªãdG ™aO ™e ,É¡JÉ«HÉéjEG øe AÉæãà°S’G ™bƒe hCG ,É¡d .Iô°†ëàªdG ºeC’G ídÉ°üd ºd »àdG ܃©°ûdGh ºeC’G ¿Cq G ,á¶MÓªdG √òg »a Çô≤à°ùædh ≈∏Y ájƒdhC’G á«JGòdG á¨∏dG §©J ºd hCG ,É¡°ùØæd á«JGòdG á¨∏dG óªà©J q êôîJ ºd ,É¡H â£ÑJQG »àdG Iô°†ëàªdG ºeC’G äɨd ¢üØb øe §b É¡°ùØf â£HQ »àdG ºeC’G iƒà°ùe ≈dEG ÉbÓWEG n¥ôJ ºdh ,•ÉÑJQ’G .ÉjQÉ°†M É¡H øe ,ô°VÉëdG âbƒdG »a á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »a ™æ°üjo Ée ¿Eq G øY É¡FÉ°übEGh ,á©eÉédG ≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏d …QÉëàfG Ωóg πFÉ°Sh »a É¡H åÑ©dGh ,¢SQGóªdG »a É¡°û«ª¡Jh ,äÉ©eÉédG »g É``eh ájôµa É``¡`fq CG ºYõJ Öàc »a É¡«∏Y á∏ªëdGh ,ΩÓ`` YE’G IôgÉX É¡qfCÉch πeÉ©o n J ¿CG øµªj ’ Ωóg ∫hÉ©e ∂dP ™«ªL ..∂dòH øe πµ°T …CÉH É¡≤FGƒH »a ácQÉ°ûªdG ≠jƒ°ùJ øY ∂«gÉf ,á«ÑfÉL .∫ɵ°TC’G ™bƒªdG øY »eÓ°SE’G Éæ≤∏£æe øe Gô«ãc åjóëdG ™«£à°ùf ób ΩÓ°SE’G ∫ƒ©Øe ∂dP øe êôîà°ùf óbh ,á«Hô©dG Éæà¨∏d …QÉ°†ëdG ɪqfEG ,Éjõcôe É©bƒe ¬à≤æàYG »àdG ºeC’G iód á«Hô©dG ≈£YCG …òdG ôFÉ°S óæY á«°SÉ°SCG á¨d âëÑ°UCG »àdG á«Hô©dG ¿CG ÉqæY Ö«¨j ’ ,á«eÓ°SE’G áeC’G øe GAõL GƒëÑ°UCG øªq e Üô©dG ô«Z øe ΩGƒbC’G Ωq C’G äɨ∏dG ≈∏Y »°†≤j øª«¡e ™bƒe »a ÉjQÉ°†M ™°VƒJ ºd øe CÉ°ûf Ée É«îjQÉJ ∂dP ≈∏Y ó¡°ûjh ,É¡à«dÉ©a øe ∞©°†jo hCG ô°VÉëdG âbƒdG »a ∂dP ≈∏Y ó¡°ûj ɪc ,äɨ∏dG IOóq ©àe äÉaÉ≤K

¥Ó£fÓd á«°SÉ°SCG á«FóÑe ô°UÉæY OÉ≤àaG :¢ùeÉîdG ≥FÉ©dG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ≥∏£æe ,…QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG ≥jô£d ºjƒ≤dG Qƒq °üàdG ≥∏£æe Ée ƒg ,≥jô£dG Gòg ∑ƒ∏°ùd »≤«Ñ£àdG πª©dG ≥∏£æeh ,…ô¶f ≈æZ ’h .á«∏«°üØJ á«∏ªY ≥FGƒYh äÉÑ≤Y øY åjóëdG ¬«æ©j hCG áÄ«g »a πeÉ©dG ≥jôØdG hCG πeÉ©dG OôØdÉa ,ôNB’G øY ɪgóMC’ Qƒq °üJ ¿hO ºgÉ°ùj ’ ,∂dP ¬HÉ°T Éeh ,á°ù°SDƒe hCG õcôe hCG ÜõM »a ºgÉ°ùj óbh ,¬«a É«HÉéjEG ÉeÉ¡°SEG ,¢Vƒ¡ædG ≥jôW øY ºjƒb 10

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,»YɪédG »Ñ©°ûdG ∑ôq ëàdG ≥jôW ƒ¡a ,¢Vƒ¡ædG ≥jôW ∑ƒ∏°ùd ¿CG ÖLh Éæg øe ,äÉjƒà°ùªdGh äÉ°UÉ°üàN’G ∞∏àîªd πeÉ°ûdG áaÉ≤K ô°ûf »g ,¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ≈dhC’G á«∏ª©dG Iƒ£îdG ¿ƒµJ øe ¬©bƒe ¿Éc ≈``fq CG ,OôØdG ¿É°ùfE’G ≈``dEG É¡∏°Uƒj ɪH ¢Vƒ¡ædG .™ªàéªdG iƒà°ùªH á£ÑJôe â°ù«d Éæg IOƒ°ü≤ªdG ¢Vƒ¡ædG áaÉ≤Kh »a πNój Ée ∑Gò``a ,á«HôàdG øe §°ùb hCG ,º«∏©àdG øe ø«©e êÉàëj ,á∏eɵàe áYƒæàe áaÉ≤K »g ɪqfEG ,á«HôàdGh º«∏©àdG ègÉæe ¬°UÉ°üàNÉH §ÑJôªdG πNóªdG ∫ÓN øe »©eÉédG PÉà°SC’G É¡«dEG áª∏©eh ,â«ÑdG áHQh ,™æ°üªdG »a πeÉ©dG É¡«dEG êÉàëjh ,¬JGQóbh ,¬d Ö°SÉæªdG πNóªdG Ö°ùëH πq c ,á°Sóæ¡dG ÖdÉWh ,á°SQóªdG o ,¬≤JÉY ≈∏Y ™bGƒdG §°ù≤dG ¢Vƒ¡ædG áaÉ≤K ôÑY ¬d ø«Ñà°ùj å«ëHh É¡àdÉ°Sôa ,Iõ«q ªàe ádÉ°SQ Öîæ∏d ¿Éc GPEGh ,GRÉéfEGh Écƒ∏°Sh Gôµa áo aÉ≤Kh ,»dƒª°ûdG áª∏µdG ≈橪H ,’hCG »aÉ≤ãdG ÖfÉédG »a áæeÉc .É¡æe AõL ¢Vƒ¡ædG »HõM Aɪàf’ á``jƒ``dhC’G ¿ƒ£©j OGô``aCG áÑîædG º°SÉH óLƒj ô°UÉæ©dG ≈∏Y ∂``dP øe ÉÄ«°T ¿ƒeóq ≤«a ,»°üî°T OÉ¡àLG hCG ,¢ü«°üîàdG ¬Lh ≈∏Y ¢Vƒ¡ædG ¿Gó«e »a áeC’G ø«H ácôà°ûªdG ájôµØdG ¢Vƒ¡ædG áaÉ≤K ô°ûf øe §°ù≤H ¿ƒªgÉ°ùj ’ A’Dƒ` gh ,AÉ£©dG øe áaó¡à°ùªdG äÉÄØdG ™e ÓYÉØJh AÉ£Y ,á«cƒ∏°ùdGh ≥jô£dG øYh ,áeCÓd ∑ôà°ûªdG ó°ùédG øY É¡∏°üa ÖæéJ ™e .É¡°Vƒ¡æd áHƒ∏£ªdG »dÉ©àdG ≥£æªH øµdh ,¿ƒcôq ëàj OGôaCG áÑîædG º°SÉH óLƒjh πYÉØàdG ≥£æªH ¢ù«dh ,Ö°ùëa ôNBÓd º«∏©àdGh AÉ£©dG ™bƒe øe á«∏ªY »a ¿ƒªgÉ°ùj ’ É°†jCG A’Dƒ` gh ..¬JÉLÉ«àMGh ¬©bGh ™e .¢Vƒ¡ædG ´hô°ûe øe GAõL Gƒ°ù«dh ,¢Vƒ¡ædG áÑîæ∏d ø«Øæ°üdG øjòg AɪàfG »a ¿EG ∫ƒ≤dG »a á¨dÉÑe ’ πH ,Iô¡°T hCG IõFÉL hCG áÑJQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¬ë∏°ü o jo ’ ,Gô«Ñc Ó∏N É¡fƒc á≤«≤M É¡FÉ£Y »a ¢ùµ©æJ »àdG ∂∏J áHƒ∏£ªdG áÑîædG ɪqfEG ¬°ù«°SÉMCGh √ôµa ä’Éée ∞∏àîe »a ,É¡dƒM ™ªàéªdG øe GAõL .¬JÉ©∏q £Jh ¬bGhPCGh

.Ωƒ«dG ≈àM É¡dÉM ≈∏Y äɨ∏dG ∂∏J áfɵe AÉ≤H ºjó≤Jh á«Hô©∏d Ωó¡dG ∫hÉ©e ÜÉë°UCG ºYR Éë«ë°U ¢ù«dh ¿hóÑa É¡à¨d ¢VôØJ á檫¡ªdG IQÉ°†ëdG ¿Cq G ,É¡«∏Y ÉgGƒ°S ’ »dÉàdÉHh ,IQÉ°†ëdG ∂∏J øe øjôNBÓd Ö«°üf ’ É¡eGóîà°SG ≈∏Y ºYõdG Gòg ¬«æ©j Ée ¿Eq G .É¡fhO ¢Vƒ¡ædG π«Ñ°S ∑ƒ∏°S øµªj IQÉ°†ëdG äÉéàæe ™e »≤jƒ°ùàdG πeÉ©àdG π«¡°ùJ ƒg ™bGƒdG ¢VQCG πeÉ©àdG π«¡°ùJ ¢ù«dh É¡©e áfQÉ≤ªdÉH Iƒq ¡dG ≥ªY IOÉjR »dÉàdÉHh .á«JGòdG ájQÉ°†ëdG á°†¡ædG •hô°T OÉéjEG ™e ¬XÉØMh »eÓ°SE’G »îjQÉàdG …QÉ°†ëdG êPƒªædG ≈∏Y IhÓY áæ°ùdCG Oóq ©J »a ô°UÉ©ªdG ógÉ°ûdG ≈∏Y IhÓYh ,áæ°ùdC’G Oóq ©J ≈∏Y ÜÉ«Z »ah ,É«dÉM Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdG πX »a Iô°†ëàªdG ºeC’G ∑GPh Gòg ≈∏Y IhÓY ..á«JGòdG É¡Jɨd Ö««¨àd ≥aGôªdG ÉgGƒ°S ïjQÉJ øe ôNBG GógÉ°T ,áeƒYõªdG ádƒ≤ªdG ∂∏J ¿Ó£H ≈∏Y óéf á¶ëd »a á¨∏dG ™bƒe ójóëàdG ¬``Lh ≈∏Yh ,äGQÉ°†ëdG Ö∏q ≤J Ö∏q £àj ºd á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG AÉæÑa ,É«îjQÉJ ≈dhC’G ¢Vƒ¡ædG É¡H áaô©ªdG â≤≤ëJ ¿EGh ,∑GòfBG ¢SôØdGh ΩhôdG äɨd ≈dEG ’ƒq ëJ ’ƒq ëJ Ö∏q £àj ºd á«HhQhC’G á°†¡ædG AÉæH ∂dòch ,É¡æY áªLôàdGh IôgOõªdG á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG á¨d âfÉc »àdG á«Hô©dG á¨∏dG ≈dEG ÉHhQhCG ≈dEG äÉØ°ù∏ØdGh ±QÉ©ªdGh Ωƒ∏©dG øe ô«ãc ∫É≤àfÉa ,∑GòfBG ΩÉjCG á«æ«JÓdG ≈dEG áªLôàdG ∫ÓN øe ¿Éc ,≈£°SƒdG Qƒ°ü©dG »a ºeC’G »a ¢Vƒ¡ædG ≥q≤ëàa iôNC’G äɨ∏dG ≈dEG ºK ,É«°ùæc É¡à檫g .¢Vƒ¡ædG ≥jôW »a ácôà°ûe º°SGƒb ≈∏Y ,É¡à¨∏H πq c á«HhQhC’G »°SÉ°SC’G á«Hô©dG á¨∏dG ô°üæY OÉéjEG ¿Cq G ≈dEG IQÉ°TE’G ≈≤ÑJh ájƒ¨d ™eÉée ᪡e øe ¢ù«d ¢Vƒ¡ædG ≥jôW »a …ô«°üªdGh äÉ£∏°ùdG πNGO ,™«ªédG πªëj ácôà°ûe ᪡e ƒg πH ,Ö°ùëa Ωó¡dG »a ºgÉ°ùj øe πq ` ch ,É¡æY iôÑc á«dhDƒ°ùe ,É¡LQÉNh ∞∏q îàdG øY á«dhDƒ°ùªdG øe É£°ùb πªëj ,AÉæÑdG øe ’óH …ƒ¨∏dG .»bôdGh Ωóq ≤àdG äGQÉ©°ûH ≈æ¨J ɪ¡e ,…Oq ôàdGh ∞∏àîªd »dƒª°Th ∑ôà°ûe …QÉ°†M ´hô°ûe øY ÉæãjóM ¿Eq G ,ÉjQƒëe É©bƒe ¬«a á«Hô©dG Éæà¨d òîàJ ,º`` eC’Gh äGAÉ``ª`à`f’G »°VɪdÉH §ÑJôj ’ åjóM ,É¡fhO »JGòdG ¢Vƒ¡ædG ≥≤ëàj ’ »a É¡dÓN øeh Éæà¨∏H ∫ɨà°T’G IQhô°†H §ÑJôj ɪqfEG ,√OÉéeCGh ájôµØdG á«©eÉédG äGAÉ£©dGh á«æ≤àdGh ᫪∏©dG ¢Vƒ¡ædG øjOÉ«e Éægh .»æØdGh »HOC’Gh »aÉ≤ãdG ÉææjƒµJ »ah á«HOC’Gh á«fÉ°ùfE’Gh É¡¶ØëJh ÉæJó«≤Y ßØëJ ÉgQÉÑàYÉH á«Hô©dG á¨∏dG øY çóq ëàf ’ Gô°üæY ÉgQÉÑàYÉH É¡æY çóq ëàf πH ,Ö°ùëa ø«ª∏°ùe ÉæJó«≤Y .IQÉ°†M Éæ∏Ñ≤à°ùe AÉæH ≈∏Yh ák eq CG ÉfOƒLh ≈∏Y ®ÉØë∏d É«°SÉ°SCG

øjôµØªdGh ø«ãMÉÑdG π°UGƒJ :ådÉãdG ô°üæ©dG »JCÉj ¿CG øµªj ɪq e A»°T ≥≤ëàj ’h ≥Ñ°S ɪq e A»°T ≥≤ëàj ’ Oƒ¡édG »JDƒJ ¿CG øµªj ’h ,iôÑc á«YɪL Oƒ¡L ¿hO ,ó©H √ôcP »a á«YɪédG hCG ô«Ñ©àdG í°U q GPEG É«aGô¨L á«©bƒªdG hCG ájOôØdG è«°ùf »a É°†©H É¡°†©H ™e πeɵàJ ºd Ée ,ÉgQn ɪK ,á≤«l °V OhóM .¢Vƒ¡ædG ™æ°üj ∑ôà°ûe á«eÓ°SE’G á°†¡ædG øe ógGƒ°ûH π«°üØà∏d ∫ÉéªdG ™°ùàj ’ á«æeR áÑ≤M »a ∂∏Jh √òg âfÉch ,á«HQh’G á°†¡ædG hCG ≈``dhC’G ºgóYÉÑJ å«M øe ôµØdGh »ª∏©dG åëÑdG πgCG ≈∏Y áHƒ©°U óq °TCG

¢Vƒ¡ædG áaÉ≤K :»fÉãdG ô°üæ©dG ≥aGƒJ πLCG øe πª©dG ¢Vƒ¡ædG ≥jô£d ô«¶æàdG »a ó«Øj ób ∂dP »Øµj ’ øµdh ,¿GƒæY …CG âëJ ¿É«°S ,ÖîædG ≈ªq °ùjo Ée 11

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

q ô¶àæj …òdG πq ëdÉH π¡L hCG ,¬fÉ«H øµª«d ,™bGƒdÉH ,Ió≤©dG ∂a ,É¡«a ¿hô«ãc ¢VÉN iôNCG πeGƒY óLƒJ πH ,¬æY åëÑdG …ôé«d »°SÉ«°ùdG ó©ÑdG »a ÓjƒW ¥ô¨à°SCG Óa ,Gô«ãc Éæg É¡«a ¢VƒNCG ’h •ƒ£N ≈∏Y »bÓàdG øWGƒe ≈∏Y ¬«a õ«côàdG äOQCG åjóM »a á¡LGƒªdG øWGƒe ÖqæéàJh ,™«ªé∏d áë∏°üªdG ≥≤ëJ ácôà°ûe ∫Ó몰V’Gh ¿ÉHhò∏d á∏HÉb √ò¡a ,øµeCG Ée ±ÓîdGh ±ÓàN’Gh .ácôà°ûªdG º°SGƒ≤dG ≈∏Y AÉ≤àd’G á∏«°üM ƒªæJ Ée QGó≤ªH

ÉaÉ©°VCG ,º¡æ«H õLGƒM øe óLƒj ¿Éc Éeh ,É°†©H º¡°†©H øY á«eÓ°SE’G ájQÉ°†ëdG IôFGódG »a ™°VƒdG ¬«∏Y ƒg ɪq e áØYÉ°†e .ô°VÉëdG âbƒdG »a »a ¿ƒ∏eÉ©dG hCG OGôaC’G º¡æe AGƒ°S ,øjôµØªdGh ø«ãMÉÑdG ¿Eq G ,ô«ãµdG õéæj ¿CG IóM ≈∏Y º¡æe πµd øµªj ,ájôµah ᫪∏Y õcGôe ɪ«a ¬dÓN øe »≤«≤M ô««¨J ≥«≤ëJ iƒà°ùe ¿hO ≈≤Ñ«°S øµdh õLGƒëdG ¥ôàîJ π°UGƒJ áµÑ°T CÉ°ûæJ ºd Ée ,¢Vƒ¡ædG ≥jô£H ≥∏©àj .π«bGô©dGh OhóëdGh ÉæªdÉY »``a á«æ≤J hCG á«aGô¨L ó©J º``d õLGƒëdG ¿Cq G º∏©f øe ô«ãc ∫ƒ©Øe ≈∏Y â°†b ä’É°üJ’G IQƒK ¿Eq G πH ,ô°UÉ©ªdG π«bGôYh õLGƒM »g ɪqfEG ,É°†jCG áªFÉ≤dG á«°SÉ«°ùdG õLGƒëdG Aɪàf’G ∫ƒ©Øe øY Å°TÉf É¡°†©H ,≈``dhC’G áLQódG »a á«JGP ≈àM ≥≤ëj ’ äÉ£∏°ù∏d ó°SÉa A’h ∫ƒ©Øe øY É¡°†©Hh ,…CGôdGh ¿Cq G ƒg º¡ªdG ,iô``NCG πeGƒY øY Å°TÉf É¡°†©Hh ,É¡àë∏°üe º∏©dGh åëÑdG øjOÉ«e »a √Gƒ°S ™e π°UGƒàdG »a É≤M ÖZGôdG ƒg ¬eGóbEG iƒ°S ÉÑdÉZ ¬°ü≤æj ’h ,π°UGƒàdG ≈∏Y QOÉb ôµØdGh ∂dòd áÑ°SÉæªdG πFÉ°SƒdG OÉéjEGh ,á«∏ª©dG ájò«ØæàdG Iƒ£îdG ≈∏Y .Ió≤àØe âfÉc ¿EG ¢Vƒ¡ædG πLCG øe π°UGƒàdÉH Oƒ°ü≤ªdG ¿Cq G ó«cCÉàdÉH ôjóédG ájOôØdG äGRÉéfE’G ∫OÉÑJ Oôq ée ∫ÉëdG á©«Ñ£H ¢ù«d ,∑ôà°ûªdG ɪqfEG ,≈¶ëJ ’ hCG ôNB’G ΩɪàgÉH ≈¶ëàd ,á≤≤ëàªdG á«©bƒªdG hCG øe ¬æY CÉ°ûæj Ée ,øjôµØªdGh ø«ãMÉÑdG ø«H π°UGƒàdÉH Oƒ°ü≤ªdG É¡àZÉ«°U ô«jÉ©e øe ¿ƒµj ,ácôà°ûe ™jQÉ°ûeh äÉ££îeh èeGôH ¢Vƒ¡ædG ≥jô£dΩÉ©dG è«°ùædGøeÉ¡©°Vƒe∫ƒM QhÉ°ûàdGÉgò«ØæJh »∏Môe ±óg ≈dEG ’ƒ°Uh ,ºFÉ≤dG ™bGƒdG äÉ«£©ªH GAóH ,܃∏£ªdG .∑ôà°ûªdG è«°ùædG »a √Gƒ°S ™e ¬∏eɵJ å«M øe »FõL ,É«æeR QGô≤dG ´Éqæ°Uh ôµØdG ´Éqæ°U ø«H π°UGƒàdG :™HGôdG ô°üæ©dG ,’hCG ºµëdG Iõ¡LCG ≥JÉY ≈∏Y á©bGh Éæg iôѵdG á«dhDƒ°ùªdG .É¡©e åMÉÑdGh ôµØªdG πeÉ©J ܃∏°SCG ≈∏Y á«fÉãdG áLQódG »ah hCG Iô£«°ùdG܃∏°SCÉHºµëdG á°SQɪe≈∏YIQOÉbºµëdG Iõ¡LCG á«°UÉf ∑ÓàeG hCG ó∏ÑdG á«°UÉf ∑ÓàeG ܃∏°SCÉH ,á°SÉ«°ùdG ܃∏°SCG √óMh π°†aC’G ™°VƒdGh ,π°†aC’G ™°VƒdG ≈dEG √QGƒL ™eh ¬H ô«°ùdG .É¡°ùØf ºµëdG Iõ¡LC’h ܃©°û∏d áë∏°üªdG ≥≤ëj …òdG ƒg ≈∏Y ¿hQOÉb »ª∏©dG åëÑdGh ôµØdG äÉYÉ£b »a ¿ƒ∏eÉ©dGh »a hCG áªcÉM á¡éd »©ØædG A’ƒ``dG »a º¡JÉ°UÉ°üàNG ∞«XƒJ ¿CG É``eq EG ,øjQÉ«N ø«H Ée ∂dòH º``gh ,ó∏Ñ∏d »ë∏°üªdG A’ƒ``dG ,ºgOÓH iƒà°ùªH Gƒ©ØJôj hCG ,º¡JGAÉ£Yh º¡°ùØfCG Gƒªéëj q .É¡©e º¡ªéM ôѵjh É¡ªéM ôѵ«a äÉeƒµMh ÉHƒ©°T ,ø«aô£dG ø«H ábÓ©dG Ió≤Y øY åjóëdÉa ,…ô¶f ΩÓc ∞≤ãªdG ø«H ábÓ©dG ¿GƒæY âëJ ¬H ¢SCÉH ’ øeR òæe ìhô£e π¡L áé«àf GQôµàeh ɪFÉb ìô£dG Gòg Ö°ùMCG ’h ,ÉÑdÉZ ºcÉëdGh

ôjƒ£àdGh çƒëÑdG õ``cGô``e ™``e π°UGƒàdG :¢ùeÉîdG ô°üæ©dG É«ªdÉY Ée É``Ñ`dÉ``Z ø``µ`dh ,áØ∏àîe ∫É``µ`°`TCÉ`H º``FÉ``b π``°`UGƒ``à`dG Gò``g ÉæJôFGód ∑ôà°ûe ¢Vƒ¡f ´hô°ûªH É¡d ábÓY ’ É°VGôZCG Ωóîj .ájQÉ°†ëdG ¢SÉ°SCG hCG ,»°UÉ°üàNG ¢SÉ°SCG hCG ,…ô£b ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j ób √QGô°VCGh √óFGƒØH ∂dP ™«ªLh ,âëH …OÉe ¢SÉ°SCG hCG ,»ë∏°üe ,¢SÉ°SC’G å«M øe √Oo ƒLh ócDƒj ɪqfEG ,Éæg åjóëdG ™n °Vƒe ¢ù«d ∫ƒq ëàJh ,É°†©H É¡°†©H ™e ÖfGƒédG √òg πeɵààd ¬¡«LƒJ á«fɵeEG ≈dhC’G äÉLQódG ≈∏Y Oƒ©°üdG ô°UÉæY øe ∑ôà°ûe ô°üæY ≈dEG .¢Vƒ¡ædG º∏q °ùd ∫OÉÑJ ¬≤«≤ëàd ó«Øj Óa ,Écôà°ûe …QÉ°†ëdG ±ó¡dG ¿Éc GPEG Qƒ°üëe iƒà°ùe ≈∏Y É«ªdÉY áeóq ≤àe á¡L ™e á«FõL IóFÉa .É«Yƒ°Vƒe hCG É«aGô¨L »FõédG π°UGƒàdG »``a ¿B’G ≈àM á∏ª¡ªdG Ö``fGƒ``é`dG ø``eh øe ø«°ü°üîàªdGh ø«ãMÉÑdG øe Iô«Ñc OGó``YCG Oƒ``Lh ºFÉ≤dG á∏éY ∂jôëJ π°UÉØe »a OƒLƒe º¡°†©Hh ,ô顪dG »a ÉfOÓH øY ájɨ∏d Gô°UÉb πª©dG ∫Gõj ’h ,ô°UÉ©ªdG …QÉ°†ëdG Ωóq ≤àdG π°Uh äÓ°U íÑ°üàd ,IôLÉ¡ªdG ∫ƒ≤©dG ≈ªq °ùj Ée IôgÉX πjƒëJ ÉaGógCG Ωóîj ɪH ,ô°UÉ©ªdG …QÉ°†ëdG Ωóq ≤àdG áµÑ°T ™e ádÉ©q a ≈∏Y ájÉصdG ¬«a ɪH ≥≤ëàj ’ ∑GP ¿CGh ɪ«q °S ’ ,á«dƒª°T ácôà°ûe .É°†jCG ôcòdG áØdÉ°ùdG á≤«°†dG äÉjƒà°ùªdG ≈``dEG á«WÉÑàY’G áªLôàdG ø``e ∫ƒq `ë`à`dG :¢``SOÉ``°`ù`dG ô°üæ©dG Qƒq £àdG áYÉæ°üd áÑcGƒe á°ShQóe áªLôJ q ’ ,áaOÉgh ᣣîe áªLôJ ácôM øY á°VÉ©à°S’G ¿Cq G ∂°T ºgÉ°S ób ,á«Hô©dG Éæà¨d ¿Éµe ÉfQÉjO »a á«ÑæLCG á¨d ø«WƒàH ácôM ô°üëæJ ¿CG »a iô``NCG πeGƒY ÖfÉL ≈``dEG Gô«Ñc ÉeÉ¡°SEG ,á«Ø°ù∏ah ᫪«bh á«aÉ≤Kh á«HOCG øjOÉ«e »a ó«©H óq M ≈dEG áªLôàdG ,º¡JÓµ°ûehøjôNB’G ÜQÉéJ≈∏Y´ÓW’Gå«Møeó«ØjÉeÉ¡æe ,º¡KƒëHh º¡eƒ∏Y øjOÉ«e øe IOÉØà°S’G »a É©£b ó«Øj ’ øµdh IQÉ°†ëdG ïjQÉJ »a ájQÉ°†M á∏≤f πc »a ¿É``c Ée QGô``Z ≈∏Y .ájô°ûÑdG 12

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¿hÉ©à∏d á«°VQCG OÉéjE’ ä’hÉëªdG ¢†©H GôNDƒe Éfó¡°T óbh π°UGƒàdG ôgɶe ¢†©ÑH âfôàbGh ,áªLôàdG øjOÉ«e »a ≥«°ùæàdGh IOÉØà°S’G ƒg ܃∏£ªdG ¿Cq G ’EG ,Óãe ÖàµdG ¢VQÉ©e iƒà°ùe ≈∏Y »a É¡Ø«XƒJ πLCG øe ,Ö°SÉæªdG âbƒdG »a äÉjGóÑdG √òg øe ≈dEG áªLôàdG ácôM ¬«LƒJ »a ºgÉ°ùj ,»dƒª°T §£îe ¥É£f ,»æ≤àdGh »ª∏©dG åëÑdG øjOÉ«e »a ¢übGƒædG ¢†jƒ©Jh ,π°†aC’G äɨ∏H »©eÉédG ¢ùjQóàdG »a π∏îdG ìÓ°UEG »a ∑GòfBG ºgÉ°ùj óbh ¿CG »¨Ñæj ɪH ¿ôàbG GPEG ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæfGó∏H πNGO á«ÑæLCG É¡àfɵe É¡°ùØf á«Hô©dG á¨∏dG PÉîJG ±ó¡à°ùJ ègÉæe øe ¬H ¿ôà≤j .ó«©°U πc ≈∏Y ájQƒëªdG á«°SÉ°SC’G ¢UÉæ©dG OGó©J »a ó©HCG äGƒ£N »°†ªf ¿CG øµªjh ¿É°ùfE’ÉH ≥∏q ©àj Ée ɪ«°S ’ ,¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe ábÓ£f’ ájQhô°†dG ∑ôq ëàj ¿CG ¬æe OGôjh É¡«a ¢û«©j »àdG áÄ«ÑdGh ,¬bƒ≤Mh ¬JÉjôMh AÉØàc’G RÉéjE’G ÖLƒj ɪqfEG ,É¡æe ÉbÓ£fG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y .á∏ãeCG øe ≥Ñ°S ɪH

»a äGQÉ«àdGh äGAɪàf’G ™«ªL π≤f ºd ¿EG º¶YC’G áÑ°ùædG »fÉ°ùfE’G ó©ÑdG IÉYGôe ™e ,ácôà°ûªdG ájQÉ°†ëdG ÉæJôFGO ôaGƒàj ’ Ée Gògh .Oƒ°ûæªdG …QÉ°†ëdG AÉæÑdG »a ∑ôà°ûªdG …ƒ£æJ á«æ©ªdG ᨫ°üdG ¿Cq ÉH AɪàfG πc ÖMÉ°U ´ÉæàbG ¿hO .áYhô°ûªdG ¬JÉ©∏£Jh ¬aGógCG ≥≤ëj Ée ≈∏Y Éeh ™bGƒdG ºdÉ©e ójóëJ »a ᫪∏©dG É¡à«é¡æe å«M øe :É«fÉK á«∏MôªdG ±Gó``gC’G ójóëJh ,äÉ«fɵeEGh äÉ«£©e øe ¬«a ójóëJ å«M øeh ,ó«©ÑdG ±ó¡dG ≈dEG á∏°UGƒdG ≥jô£dG ≈∏Y .iôNCG ó©H á∏Môe ò«Øæà∏d á∏HÉ≤dG á«∏ª©dG äGƒ£îdG á©HÉàªH á∏«ØµdG äÉ«dB’G OÉéjEG ôÑY É¡àfhôe å«M øe :ÉãdÉK ¿ƒµJ Óa ,É¡°ùØf ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe AÉæKCG äGô«¨àª∏d É¡àÑcGƒe »a çGóMC’G iôéeh Qƒ£àdG á∏éY É¡≤Ñ°ùJ IóeÉL Égô°UÉæY .πMGôªdG øe á∏Môe …CG Qƒq °üJ øY ∂«gÉf- õLƒªdG …ô¶ædG Qƒq °üàdG Gòg ≥≤ëàj ’ øe OóY áHÉLEG ºàJ ºd Ée -Ó°üØeh Óeɵàe ¬©°Vh ≈dEG êÉàëf :á«FóѪdG áeq É©dG á∏Ä°SC’G ᨫ°üdG ó≤àØf Éæà∏©L »àdG á«∏©ØdG ™``fGƒ``ª`dG »``g É``e :É`` ¡` dhq CG GQÉ£bCG ÉfOƒLh øjOÉ«e ∞∏àîe »a á«é«JGôà°S’G /á«dƒª°ûdG m á°ù°SDƒªdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉfÉ«MCGh ,É¡d ák ©eÉL äɪ¶æeh ,IOó©àe .IóMGƒdG áÄ«¡dG hCG GPEGh ,É¡àdGREG ≈dEG πÑ°ùdG »g Ée ,™fGƒªdG äOóëJ GPEG :É¡«fÉK .É¡JGô¨K óq °ùH á∏«ØµdG πÑ°ùdG »g Ée ¢übGƒædG äOóëJ hCG á«dƒª°ûdG ᨫ°üdG ∂∏J πãe ™°Vh ≈∏Y Ωƒ≤j ø``e :É``¡`ã`dÉ``K òNC’Gh É¡ª«ª©J πLCG øe πª©j øe ºK ,…QÉ°†ëdG ´hô°ûªdG .É¡JÉ«°†à≤ªH ɪq Y Ó°†a ,∂dP ≈∏Y áHÉLEG ä’hÉëe ’h áHÉLEG …ód â°ù«d Iƒ£îdG ¿Cq G ó≤àYCG ɪqfEG ,á«∏«°üØJ IOóëe á∏Ä°SCG øe ¬æY ≥ãÑæj âàÑK øjòdG øjôµØªdG øe ≥jôa iOÉæàj ¿CG »a øªµJ ≈``dhC’G øjòdGh ,á«YGƒdG á«é«JGôà°S’G /á«dƒª°ûdG ájDhôdG ≈∏Y º¡JQób ô«Zh ᫪°SôdG ,äÉjƒà°ùªdG ∞∏àîe ≈∏Y ÉeƒªY ∫ƒÑ≤dG ¿hóéj ºgDhÉ≤d ¿ƒµj »c ,äGAɪàf’G õLGƒM ¥ôàîj ɪHh ,᫪°SôdG ¬fhôj ɪq e ÉgGƒ°S hCG á∏Ä°SC’G √òg ≈∏Y äÉHÉLE’G ™°Vh ≈dEG É≤∏£æe √òg ¬H ∫ƒ≤J Ée πq Lh .¢Vô¨dG ≥≤ëj ôNBG »∏«°üØJ ìô£d ÉjQhô°V Iƒ£N PÉîJG øY ø«©æàªe Éæ«≤H ɪdÉW ÉæqfEG :åjóëdG øe Iô≤ØdG ,πeÉ°T …QÉ°†M ´hô°ûe hCG á«dƒª°T ¢Vƒ¡f ᨫ°U OÉéjE’ á«∏ªY .¬æY åjóëdG ôãc ¿EGh ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ∑ôq ëàf ød

á«é«JGôà°S’G /á«dƒª°ûdG ᨫ°üdG OÉ≤àaG :¢SOÉ°ùdG ≥FÉ©dG á∏eÉ°T ¢Vƒ¡f Iô«°ùªd ¢ùeÉîdG≥FÉ©dG¿GƒæYâëJÉØfBG IQƒcòªdGá©Ñ°ùdGô°UÉæ©dG ¿Eq G IOhó©e á∏ãeCG Oôq ée »g ɪqfEG ,¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe »a ¥Ó£f’G ¿hO ≈dEG ΩÓµdG øe ∫É≤àfÓd ¢SÉ°SC’G å«M øe Éæ°ü≤æj Ée ¢†©H ≈∏Y »a ô°üàîe É¡æe πc øY åjóëdGh .¢Vƒ¡ædG á∏éY ∑ôq ëj π©a ∫hÉæàj ôªJDƒe »a ¬MôWh ´ƒ°VƒªdG Gòg á©«ÑW ¬H íª°ùJ Ée OhóM .IOó©àªdG É¡ÑfGƒL øe ¢Vƒ¡ædG á«°†b ¬Ñ°ùMCG ɪq Y É¡æjOÉ«e ´ƒæJh á∏ãeC’G √òg OGó©J ∞°ûµj ɪqfEG ÉfOÉ≤àaG ƒgh ,∫É©ØdG ∑ôq ëàdG ™fGƒe ø«H øe ôÑcC’G »∏ª©dG ≥FÉ©dG ¬«ªq °ùj Ée hCG ,¢Vƒ¡ædG Iô«°ùªd á«é«JGôà°SG /á«dƒª°T ᨫ°üd äÉ°SGQO ≈dEG êÉàëj ɪq e Gòg ¿Cq G ÖjQ ’ .ÉjQÉ°†M ÉYhô°ûe Éæ°†©H øY çóq ëàf ɪqfEG ,á«fGó«eh ájôµa ,á∏eɵàe á«∏«°üØJ á«é¡æe ÉæqfCG ¢ùª∏f ’h ,É«Ñ°ùf ó«©H øeR òæe ´hô°ûªdG hCG ᨫ°üdG √òg πãe .ÉgOÉéjE’ á«∏ªY äGƒ£N Éfƒ£N ¿hO ≥«≤ëà∏d πHÉb ô«Ñc ±óg ô°UÉ©ªdG ÉæªdÉY »a óLƒj ’h ᨫ°U Éæg Oƒ°ü≤ªdGh .á«dƒª°T ᨫ°U ≈∏Y ¬∏LCG øe πª©dG Ωƒ≤j ¿CG ∑ƒ∏°S ,ô«ÑµdG ±ó¡dÉH ≥∏©àj ɪ«a IôaGƒàªdG äÉ«£©ªdG Oóq ëJ ≈∏Y √ójóëJ øµªj Ée »g äÉ«£©ªdGh ,…QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ájDhQ ≥ah á°†¡æ∏d ô°UÉæ©c ôcòdG áØdÉ°ùdG á©HQC’G •hô°ûdG Aƒ°V .ˆG ¬ªMQ »ÑædÉH ∂dÉe …QÉ°†M ´hô°ûe hCG ,¢Vƒ¡æ∏d á«dƒª°T ᨫ°U ™°Vh q¿CG ≈∏Y .¢Vô¨∏d á≤≤ëªdG äÉØ°UGƒªdG ójóëJ Öq∏£àj ,πeɵàe iód ∫ƒÑ≤dGh ÜÉ©«à°S’G óéJ »àdG áZÉ«°üdG å«M øe :’hCG

πeÉ©à∏d áeõ∏ªdGh ájQhô°†dG âHGƒãdG OÉ≤àaG :™HÉ°ùdG ≥FÉ©dG Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ëdG ™e ádOÉÑàªdG äÉeÉ¡J’G Ö«dÉ°SCG ,RhÉéàf ¿CG Öéjh ,ÉfRhÉéJ GPEG 13

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,»æ≤àdGh »ª∏©dG Ωóq ≤àdG »a á«JGòdG äÉfɵeE’G ≈∏Y OɪàY’G ájOɪdG äGõéæªdÉH ò``NC’G ¿Éc Éægh ,ô``NB’G ≈∏Y ¥Ó¨fG ¿hO ÖfÉédG øY ÉeɪJ ∞∏àNG Ée ƒgh ,ßØëJ ¿hO Éë°VGh ø«ª∏°ùª∏d Ωó≤àdG Iô«°ùªd á«fB’G á¶ë∏dG øe ábÓ£f’G áHÉãªH ¿Éµa ,»ª«≤dG .É¡à©HÉàeh …OɪdGh »ª∏©dG ≈dEG É«eÓ°SEG ¢Vƒ¡ædG ¿GƒæY âëJ Iô¶ædG √ò``g ¢VôØJh Iô«°üb áØbh ,á``«` HhQhC’G á°†¡ædG ábÓ£fG »a âHGƒãdG ¢†©H ø«H á«îjQÉàdG ácô©ªdG ô«KCÉàH ÉfOÓH »a äô°ûàfG ä’ƒ≤e óæY Ée ≈æÑjo äÉ«góH É¡qfCÉch ìô£oJ âëÑ°UCGh ,á«fɪ∏©dGh ΩÓ°SE’G á«góÑdG äÉØ°UGƒe ≈dEG ô≤àØj ’ ,É¡æe Gô«ãc ¿CG ™e ,É¡«∏Y ÉgGƒ°S :∂dP øeh .áàHÉK á«îjQÉJ ≥FÉ≤M ™e É°†jCG ¢†bÉæàj πH ,Ö°ùëa ÜÓ≤f’ÉH É``HhQhCG »a äCGóH ôjƒæàdG ácôM ¿Cq G Éë«ë°U ¢ù«d Ö°ü©àdG q ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G äÉMhôWC’G ºK »æØdGh …ôµØdGh »HOC’G »a áªFÓàe â«≤H ÜGOB’Gh ¿ƒæØdG Iô«°ùªa ,»°ùæµdG …OGóÑà°S’G Éeh ,iô``NCG ó©H áÑ≤M ,iôѵdG ¬JÉ«£©e ™e Égô°ü©d É¡JÉÑ∏≤J IQƒ°üH IôNCÉàe á∏Môe »a ¿Éc ,¿ƒæØdGh ÜGOB’G Oôq ªàH ∞°Uƒj äóLhCÉa ,Iô«Ñc ÉWGƒ°TCG á°†¡ædG â©£b ¿CG ó©H CG ,áXƒë∏e ó«©°U ≈∏Y ô««¨àdG äÉjGóH ¿Cq G ô¶ædG âØ∏jh .IójóL äÉ«£©e ,»æjódG ìÓ°UE’ÉH »Hô¨dG Qƒ¶æªdÉH ∞°Uƒj ɪ«a âfÉc ¢Vƒ¡ædG »ah á«àfÉà°ùJhôÑdG ™``e ¿É``c ɪc ,¢†ëe …ó≤Y ∑ôëªH …CG Qƒ¡X á∏Môe ∂dP â∏Jh ,É«∏NGO ᫵«dƒKɵdG ìÓ°UE’G ä’hÉëe ìhô£ªdÉH ôjƒæàdG áÑ≤M »a ¿hó«q ≤àj ’ ø«fÉæah AÉHOCGh áØ°SÓa ≈∏Y …ô°ùj Ée ƒgh ,á©WÉb IQƒ°üH ¬fƒ¡LGƒj ’h ,É«°ùæc πo Ñb øe ¬«∏Y ∞∏àîªdG ƒ°ShQ hCG ô««àdƒah §fÉc πãe ôjƒæàdG ô°üY AGóªY .Gô«ãc ¬H ó¡°ûà°ùjo …òdG »YɪàL’G ó≤©dG ÖMÉ°U ¬qfCG ºZQ ájOƒLƒdÉc ,≥∏£ªdG OÉ``ë`dE’G äÉØ°ù∏a :∂``dP øe iõ¨ªdG É¡æY ôÑq ©jo »àdG á«°ùëdG á«ÑjôéàdGh ᫪àëdG á«dóédGh ,á«©°VƒdGh OÉëdE’G √ÉéJG øe ¬«a Ée ™e CÉ°ûæj ºd É¡©«ªL ..á«≤jôÑeE’G áª∏µH ,á«îjQÉàdG á«MÉædG øe ájɨ∏d IôNCÉàe Iôàa »a ’EG ,áØ°ù∏ØdG »a »àdG ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe »a ¥Ó£f’G •hô°T øe É©£b øµj º∏a ácôM ∂dP »a ɪH ,Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y ô«ãµdG â≤≤M ¿CG ≥Ñ°S .»æ≤àdGh »ª∏©dGh »HOC’Gh »æØdG Qƒq £àdG π°Uh Éeh ,¿É°ùfE’G Qôq ëJ QɵaCG ICÉ°ûf ¿Cq G Éë«ë°U ¢ù«d ∂dòc ôµØdG QhòHh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh »YɪàL’G ó≤©dG ≈dEG á∏«°üëdG »a ,É¡àØ°ù∏ah á°ù«æµdG ≈∏Y ≥∏£ªdG ÜÓ≤f’ÉH ¿Éc ,»WGô≤ªjódG á«WGô≤ªjO πãe øe ,¿É``ehô``dGh ≥``jô``ZE’G áØ°ù∏a ≈``dEG IOƒ``©`dGh ó¡©dG ¿Éc ɪc ,∂∏Jh √òg âfÉc ó≤a ,á∏°VÉØdG áæjóªdGh Éæ«KCG ɪ«°S ’ ,Ió«©H áLQO ≈dEG ÉjOGóÑà°SG Gó¡Y ,¬YƒªéªH »≤jôZE’G …OGóÑà°S’G ºµë∏d ∞dÉîªdG »Ø°ù∏ØdG ôµØdG OÉ¡£°VG å«M øe ,¿ƒWÓaCGh ƒ£°SQCG ¬æY ø«©aGóªdG ó°TCG øe ¿Éc ɪæ«H ,»≤Ñ£dG »HhQhC’G ôjƒæàdG äÉØ°ù∏a âfÉc ɪqfEG ,≥jôZE’G áØ°SÓa ô¡°TCG ɪgh á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG âfÉch ,¬JÉLÉ«àMGh Égô°üY Ió«dh É≤M’

áé«àf ≈``dEG π°UƒJ ºdh ø«fôb AÉ``gR â``eGO á«îjQÉJ ácô©e »a ïjQÉJ »``a âHGƒãdG ¢†©H AGô≤à°SG ø``e øµq ªàf ó≤a ,á«HÉéjEG âHGƒK øe ¬«dEG êÉàëf Ée OɪàY’ ,ájô°ûÑdG ájQÉ°†ëdG Iô«°ùªdG Iô«°ùe »a É¡æe ¬∏eCÉf Éeh ,Iô°UÉ©ªdG á«îjQÉàdG á¶ë∏dG »a ø«à∏≤ædG ≈∏Y »îjQÉàdG AGô≤à°S’G »a ô°üà≤fh .…QÉ°†M ¢Vƒ¡f .åjóëdG Gò¡d ɪgGƒ°S øe ºgC q ’G ø«ª∏°ùªdG ≈dEG ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG Iô«°ùe IOÉjQ â∏≤àfG ÉeóæY …ó≤©dG∑ôq ëªdGOƒLh≈∏Yá∏≤ædG√ògâHGƒKô°üà≤Jºd ,É«îjQÉJ Iƒq ≤dG ÜÉÑ°SCG AÉæHh ,É¡d òqØæªdG ¿É°ùfE’G áYÉæ°U è¡æeh ,Iô«°ùª∏d ™«ªL ,∑ôq ëà∏d á∏«°Sh ô°ü©dG ∂dòd áÑ°SÉæªdG ∫ɵ°TC’G IOóq ©àªdG :¬ÑfÉL ≈dEG âHGƒãdG øe ¿Éc øµdh ,…Qhô°Vh »°SÉ°SCG ∂dP º«b ™e πeÉ©àdG »a á«JGòdG º«≤dG øe ¥Ó£f’G »a ¿RGƒàdG ,√GôcEG hCG AÓeEG ¿hO ∂dòch ,¥Ó¨fG hCG ¿ÉHhP ¿hO …CG ,ô``NB’G ÉÑYƒà°ùe …QÉ°†ëdG º«≤dG AÉ``Yh ¿ƒµj ¿CG »a ºgÉ°S Ée Gò``gh .…ô°ûÑdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¿É°ùfEÓd áªLôàdG ô°ü©H GAóH ,RÉéfEÓd á«©bGh á«∏Môe øe ¥Ó£f’G AÉ£©dGh ôjƒ£àdGh Ωóq ≤àdG QÉgORG áÑ≤ëH GQhôe ,¿ƒeCɪdG ó¡Y »a ø«H ɪ«a áØ°ù∏ØdG ÉjÉ°†≤H AÉ¡àfG ,Ωƒ∏©dG øjOÉ«e ∞∏àîe »a Iô«°ùe ¿ƒª°†e ≈£YCG Ée Gògh ,ó°TQ øHG ô°üYh »dGõ¨dG ô°üY .É¡ªdÉ©d áÑcGƒªdG á«∏HÉb ¢Vƒ¡ædG IôaGƒàªdG á«JGòdG äÉfɵeE’G ≈∏Y á∏Môe πc »a OɪàY’G á«∏©ØdG áLÉëdG Qó≤H ôNB’G äÉfɵeEÉH áfÉ©à°S’G ô¶M ¿hO ,’hCG ¿hO ∑ôq ëàdG ¿RGƒJ ßØëH á∏«Øc πFÉ°SƒdG π©L Ée Gògh ,É¡«dEG .§jôØJ ’h •GôaEG AÉ£NCGh äÉaGôëfG ´ƒ``bh á«HÉéjE’G IQƒ°üdG √ò``g »ØæJ ’ π«°UÉØJ »a ¢ù«dh ,á∏«°üëdG ´ƒªée »a IôÑ©dG ɪqfEG ,á«îjQÉJ IÉYGôe óæY ɪ«q °S ’ ,á«æeõdG ¬∏MGôe êhɪJh …QÉ°†ëdG çóëdG .á«îjQÉàdG ájQÉ°†ëdG äÉfQÉ≤ªdG »a ájƒÄªdG Ö°ùædG øe ájô°ûÑdG IQÉ°†ëdG Iô«°ùe IOÉ``jQ á∏≤f »a πeq CÉàdG óæY »a á¡HÉ°ûe âHGƒK óéæ°S ,É«îjQÉJ ø««HhQhC’G ≈dEG ø«ª∏°ùªdG ¿ƒª°†ªdG ∞∏àNG ¿EGh ,¢SÉ°SC’G å«M øe á``«` HhQhC’G á°†¡ædG .á∏«°üëdG âØ∏àNGh …QÉ°†ëdG »ª«≤dG AÉYƒdÉH ∑Gò`` fBG ¿ƒ``«` HhQhC’G ò``NCÉ`j º``d º¡jód Ée Gƒë∏°UCG πH ,ÉgQÉgORG êhCG »a º¡oJQÉ°†Mh ø«ª∏°ùª∏d ≈∏Y ìÉàØfG ™e ,√hQƒq ` Wh á«°ùæch á«≤jôZEG º«b çhQƒ``e øe ºg ÉÑfÉL â∏ª°T ,¥É£ædG á©°SGh áªLôJ ácôM »a πãªJ ø«ª∏°ùªdG Ó≤f ¬H òNC’G ¢ù«dh ¬∏jó©Jh √ôjƒ£J ºK ,äÉØ°ù∏ØdGh QɵaC’G øe É¡éeOh (ó°TQ øHG) ájó°TôdG áØ°ù∏ØdG π≤f ∂dP ∫Éãeh ,Gó«∏≤Jh ÉeƒJ) á«eƒàdG á«Ø°ù∏ØdG CÉ°ûæàd á«°ùæµdG á«°SQGóªdG áØ°ù∏ØdG »a .ó©H øe (»æjƒcE’G ™e ,iô``NCG ≈dEG áÑ≤M øe É«∏Môe º¡jód ∫É≤àf’G ¿Éc ɪc 14

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

∂∏J »a ¢UôëdG ¿Éc øµdh ,ô«ãµdG É¡æY òNCÉo a ,¬«a Ée Rô``HCG QOÉ°üªH á«HhQhC’G ájôµØdG á°†¡ædG §HQ ≈∏Y Gô«Ñc äÉØ°ù∏ØdG Iô«°ùe á«dÓ≤à°S’ Éà«ÑãJ ,É¡ÑFGƒ°T âfÉc ɪ¡e ,á«HhQhCG á«îjQÉJ .¬àjƒgh ¢Vƒ¡ædG áKGóëdG áÑ≤ëH ±ôYo Ée ¿CG Éë«ë°U ¢ù«d :≥Ñ°S ɪH π°üàjh ¿Éc ,Ióë∏e äÉØ°ù∏Ød ≈dhC’G QhòÑdG IO’ƒH ¿ôàbGh ,ôjƒæàdG ó©H âfÉc ó≤a ,á«æ≤àdG äGôµàѪdGh ™«æ°üàdG ácôM ≈``dEG É≤∏£æe äÉØ°ù∏a ìôW á∏éY ∑ôq ëàJ ¿CG πÑb ,샰VƒH ∑ôq ëàJ É¡à∏éY ¿Éc É°ùfôa »a äQɵjO ¿Eq G ∫ƒ≤j øe ≈∏Y ∂dP …ô°ùjh ,áKGóëdG ™e É«fÉ£jôH »a âfÉc ábÓ£f’G ¿EG ∫ƒ≤j øe hCG ,ájGóÑdG á£≤f É°ùfôa ≈dEG â∏≤àfG ºK ɪ¡fGôbCGh ∑ƒd ¿ƒLh ¿ƒµ«H ¢ù«°ùfGôa äÉØ°ù∏ØdG ∂∏J •Gôà°TG ádƒ≤ªd áë°U q ’ »dÉàdÉHh ,É≤M’ É«fɪdCGh ’EGh ,äGò``dÉ``H …OÉ``ª`dG ¢Vƒ¡æ∏d OÉ``ë`dE’G √ÉéJG »a âdÉe »àdG äÉaÉ°ûàc’Gh äÉYGôàN’G äô¡Xh ™«æ°üàdG ácôM äCGóH ∞«µa ,áKGóëdG ¿GƒæY âëJ øjóªà©ªdG áØ°SÓØdG Qƒ¡X πÑb ,á«æ≤àdG ¢ù°SCG ≈∏Y á«≤«Ñ£J ègÉæe øe É≤M’ É¡æY ≥ãÑfG ɪq Y ∂«gÉf QɵfEG øµªj ΩCG ,á«°ùcQɪdGh á«dɪ°SCGôdGh ájOƒLƒdÉc ,á«Ø°ù∏a ó©H á«Ø°ù∏ØdG º¡JGAÉ£©H Ghô¡X ¢ùcQÉeh 嫪°Sh ôJQÉ°S ¿Eq G ´GôàNGh ∂∏ØdG º∏Y »a É«HhQhCG ≈dhGC’G ᫪∏©dG äGAÉ£©dG Qƒ¡X á∏°UƒÑdG ôjƒ£Jh ,ÖàµdG áYÉÑWh OhQÉÑdG ´GôàNGh ájQÉîÑdG ádB’G .á«æ≤àdG äGôµàѪdG øe ∂dP ô«Zh ájôëÑdG íë°üj q ¿CG »``HhQhC’G ïjQÉàdG π°ù∏°ùJ á©LGôe ¿CÉ°T øe ¿Eq G ÉfQƒq £Jh ,É«ª∏Y Éæeóq ≤J §HQ Oó°üH áeƒYõªdG äÉ«góÑdG ∂∏J ≠«°üdG øe ᨫ°U …Cq ÉH òNC’G •hô°ûH ,É«YÉæ°U ÉfRÉéfEGh ,É«æ≤J »a Éæ°ùd Éæg ÉæqfCG ó«cCÉàdG ™e ,á«KGóëdGh ájôjƒæàdG á«Ø°ù∏ØdG .CÉ£îdGh ÜGƒ°üdG …óq M ø«H Ée ,É¡ªjƒ≤J ¢Vô©e ¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y ΩɨdC’ÉH á∏aÉM Iô¶f •É≤°SEG øe óq H ’ ÜGƒédG »a ´ôq °ùàdG øY »∏q îàdG É°†jCG »¨Ñæjh ,…QÉ°†ëdG AÉæÑdGh ÜGƒédG Éæg »JCÉj PEG ,Üô¨dG ó«∏≤àd áªjƒb IƒYO É¡qfCÉch ,É¡«∏Y π©ædG hòM Üô¨dG ™æ°U Ée AGQh »°†ªf ¿CG »¨Ñæj ’ :´ô°ùàªdG ∂∏àH º«∏°ùàdG ø``e ≥∏£æj ¬``fq C’ ,´ôq °ùàe ÜGƒ``L ƒ``gh ,π©ædÉH .áë«ë°U âfÉc ƒd ɪc áeƒYõªdG äÉ«góÑdG ºé°ùæJ ’ ,áeƒ¨∏ªdG äÉ«góÑdG ∂∏J ≈∏Y áªFÉ≤dG IƒYódG ¿Eq G ºd ø««HhQhC’G ¿Cq Gh ɪ«q °S ’ ,Öjô¨àdGh ó«∏≤àdG ádƒ≤e ™e ≈àM ,º¡≤Ñ°S hCG ºgô°UÉY øe ó«∏≤J ∫ÓN øe ¢Vƒ¡ædG ≥jôW GƒÑ∏£j º¡jód ɪq e Gƒ≤∏£fG πH ,π©ædÉH π©ædG hòM ¬≤jôW ≈∏Y ô«°ùdGh OGQCG øªa ,ójóédG GhôµàHGh ºgGƒ°S ¬«dEG π°Uh ɪq e GhOÉØà°SGh ÉfGƒ°S ¬«dEG π°Uh ɪq e óØà°ù«dh ,Éæjód ɪq e ≥∏£æ«∏a ºgó«∏≤J .ójóédG ôµàÑ«dh ,áé«àf ≈dEG π°UƒJ ’ ,Öjô¨àdG »ªq °S Ée hCG ó«∏≤àdG á«∏ªY ¿EG ¬àeAÓe ΩóY hCG ¬àeAÓeh ¬MÓ°U hCG Üô¨dG iód Ée OÉ°ùØd ¢ù«d ’h .¬°ùØf ó«∏≤àdG ¬«°†à≤j ɪq Y áaôëæe á«∏ªY »g πH ,Ö°ùëa Éæd

܃∏°SCÉH òNDƒj ¿CG øµªjo Ée ájô°ûÑdG äGQÉ°†ëdG Iô«°ùe »a óLƒj iôL ºc º∏©f ÉæqfCGh ɪ«q °S ’ ,ôNB’G ¬«∏Y QÉ°S Ée π«°UÉØàd QGôµàdG »a ájôµØdGh á«Ø°ù∏ØdG Üô¨dG äÉMhôWCG ≈∏Y ,πjó©Jh ìÓ°UEG øe äÉMhôWC’G ∂∏J »a ô°ûàfG ¢†bÉæJ øe ºc º∏©f ɪc ,AÉæKC’G √òg »a ¿Éc Ée ∂dP »a ɪH ,ÉØ°ùf É¡°†©H ∞°ùæj äÉH ≈àM ,á«Ø°ù∏ØdG .áKGóëdGh ôjƒæàdG áÑ≤M Ωõéj ¿CG ¢†jô©dG áKGóëdGh ôjƒæàdG ¿GƒæY âëJ øµªj ’ äÉMhôWCG øe ¿ƒµj πg ,¢Vƒ¡æ∏d ÉWô°T ¬H òNC’G »¨Ñæj ɪH óMCG ,á«fƒWÓaC’G ΩCG á«dÉWƒ£°SQC’Gh ,á«dÉãªdG ΩCG ájOɪdG áØ°ù∏ØdG ΩCG Iójó©dG É¡JÉYôØàH á«dóédG ájOɪdGh ,᫵«µØàdG ΩCG ájƒ«æÑdGh ≈∏Yô«°ùj¿Éc∂dP™«ªLh,IóeÉédGɡਫ°üH᫪àëdGá«îjQÉàdG á≤ãÑæªdG äGQƒq °üàdGh ègÉæªdG âfÉc ɪ∏ãe ,ábôq Øàe á∏HÉ≤àe πÑ°S ,á«Yƒ«°ûdGh á«dɪ°SCGôdG ∂dP »a ɪH ,É°†©H É¡°†©H Üô°†j É¡æY ¢SQGóe øe ≈°üëj ’ ɪq Y ∂«gÉf ,∂dP øe πc øY ´ôØJ Ée ºK ÉbÓ£fG ,Oƒ≤Y á©°†Ñd ƒdh ∫ÉM ≈∏Y É¡°†©H âÑãj ºd ,á«æah á«HOCG .á«dÉjô°ùdGh ájójôéàdG ≈àM á«Wƒ¨dGh ᫵«°SÓµdG øe á«Hô¨dG á«Ø°ù∏ØdG Iô«°ùªdG »a ¢†bÉæàdGh Ö∏≤àdG ºéM ¿Eq G øY åjóM πq c π©éj ,áKGóëdG ó©H Ée ≈dEG •Gô≤°S ô°üY øe hCG ,É«ãÑY ÉãjóM ,áªjƒb ¢Vƒ¡f Iô«°ùªd É«ªàM É°SÉ°SCG ÉgQÉÑàYG áØ°SÓa É¡eóîà°ùj »àdG ô«HÉ©àdG óq M ≈∏Y É«eóY hCG ,Éjƒ°Vƒa »Øæj ’h .äÉë∏£°üe øe º¡æY ¿ƒ∏bÉædGh ¿ƒKóëªdG Üô¨dG ™«£à°ùj ’ ɪqfEG ,ÉeƒªY ájô°ûÑdG äÉØ°ù∏ØdG øe OÉØà°ùjo ¿CG ∂dP .’hCG »JGP …ôµa è¡f ¬d øµj ºd øen IOÉØà°S’G á«dÉààªdG ájQÉ°†ëdG Ö≤ëdG ∞∏àîe »a ¢Vƒ¡ædG âHGƒãd ¿Eq G πeq CÉàdG óæY ¢ü∏îà°ùoJ ,ácôà°ûe äÉØ°UGƒe …ô°ûÑdG ïjQÉàdG »a á∏é©d ácôq ëªdG á«∏©ØdG ô°UÉæ©dG »a äÉØ°ù∏ØdG ∂∏J AGQh øe ,ɪ«∏°S Gó«∏≤J á«HhQhC’G á°†¡ædG ó∏q ≤j øe ¿Cq G ™bGƒdGh .¢Vƒ¡ædG óé«°S ,É¡JÉØ°ù∏a π«°UÉØJ øe ¢ù«dh É¡àHGƒK øe IOÉØà°S’G ≈橪H áÑ≤M ó«∏≤J É≤M ójôj øe ÜQO øY Gô«ãc ó©àÑJ ’ ÜQO »a ¬°ùØf .á«eÓ°SE’G á°†¡ædG »ª«b AÉYh øe ¥Ó£f’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉb ø«àÑ≤ëdG øe πc π≤f ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ,¿ÉHhP ¿hO √ô°üY »a ôNB’G øe ó«Øà°ùj ,»JGP …òdG iƒà°ùªdG »a ,᫪∏©dGh ájOɪdGh á«æ≤àdG äGõéæª∏d ¿RGƒàe äÉfɵeEG ≈∏Y GOɪàYG πª©dG ºK ,√Gƒ°S óæY √ô°üY »a â∏°Uh .√ô°üYh ¬ªdÉY ≈∏Y ¥Ó¨f’G ¿hO ,á«JGP äÉØ°UGƒe øe É¡dƒq ëJh áKÓãdG •hô°ûdG √òg ôaGƒJ óæYh ≈dEG ,IOó©àe äGQÉ«àd äGQƒq °üJ hCG ,á«HõM äÉYÉæàbG hCG ,ájOôa ÉæqfEG ∫ƒ≤dG øµªj ,™eÉL …QÉ°†M ´hô°ûªd áªjƒb ácôà°ûe ¢ù°SCG .ƒLôªdG ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe ÉfCGóH ¢Vƒ¡ædG ô°UÉæY OÉéjE’ äÉjƒdhC’G Ö«JôJ π∏N :øeÉãdG ≥FÉ©dG 15

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

∫ÓN øe äÉ°†bÉæàdG ∫hõJ ≈°ùY ,É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ∑ôq ëà∏d ¥ÉØJ’G .á«∏ª©dG äGõéæªdG ºcGôJ á©eÉédG ,iôNC’G äGQÉ«àdG øY ∂dP ¬Ñ°ûj ɪH åjóëdG øµªjh øe √Qƒ¡X ºqàëJ Ée ºKq ,á«cGôà°T’Gh ,á«eƒ≤dÉc ,É¡æY áYôØàªdGh .»ØFÉ£dGh ,…ô£≤dG ¥qõªàdG äÉgÉéJG …QGƒJ ’ ,äGQÉ«àdGh äGQƒq °üàdÉH ábÓ©dG äGP IQƒ°üdG √òg äÉjƒà°ùe ≈∏Y ≈àMh ,á«°SÉ«°S äÉjƒà°ùe ≈∏Y π∏î∏d iôNCG IQƒ°U .ájOôah á«Ñ©°T ÜGõMCG »ah ,á°VQÉ©ªdGh äÉeƒµëdG »a á∏ãªàªdG äÉ°SÉ«°ùdÉa πµ°ûH í∏°üj Ée É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ≈∏Y ™°†J ’ ,ÜGõMC’G ¬HÉ°ûj Éeh .∑ôà°ûe …QÉ°†M ¢Vƒ¡æd ∫ɵ°TC’G øe ,¬°ùØf ≈∏Y Gõcôàe ôÑcC’G ¬ªg äÉH ºFÉb ºµM Ωɶf πc ô°UÉæ©d ájƒdhC’G AÉ£YEG ¿hO É¡fɪ°V π«ëà°ùj »àdG ¬Jƒq b ´É°VCÉa GAóH ,ÉgôaGƒJ ¿hO á°SÉ«°ùdÉH á°SÉ«°ùdG ∞°Uh øµªj ’ iô``NCG ≈∏Y á«dhDƒ°ùªdG »a ácQÉ°ûªdÉH AÉ¡àfG ,܃©°ûdG ™e ábÓ©dÉH áë∏°üªdG ≈∏Y ºFÉ≤dG §«£îàdÉH GAó``Hh ,á°VQÉ©ªdG iƒà°ùe øµªjh .á«ÑæLC’G iƒ≤dG ™e á«LQÉîdG ábÓ©dÉH AÉ¡àfG ,É«∏©dG ,á«Ñ©°ûdG iƒ≤dGh ,á«HõëdG äÉjƒà°ùªdG ∞∏àîe ≈∏Y ójõªdG OGó©J ,É¡°ùØf ¢Vƒ¡ædG ádCÉ°ùe ≈dEG Oƒ©f ɪqfEG ,OGôaC’G iƒà°ùe ≈∏Y ≈àMh ájDhQ »a ¬æe ≥∏£æf Qƒ¶æe …CÉH ¿É«q °S ,É¡JGP á∏«°üëdG ócq Dƒæd ø«H ∑ôà°ûªdG º°SÉ≤dG ¿Cq G óéfh ,äÉ``jƒ``dhC’G Ö«JôJ »a π∏îdG ƒëf ¢Vƒ¡ædG á∏«°SƒH ∑É°ùeE’G ¿CÉH ´Éæàb’G ƒg ,ôcP Ée ™«ªL √ô°üëf ’ ,äÉjƒdhCÓd ôNBG ÉÑ«JôJ ¢VôØj ,∑ôà°ûe …QÉ°†M AÉæH :á∏ãeCÉc iôѵdG ¬ªdÉ©e ¢†©H ójóëJ øµªj ɪqfEG ,Éæg ≈∏Y ô«Ñc ±óg πc »a áeóq ≤e ácôà°ûe É«∏Y áë∏°üe πc -1 áÄa hCG ÜõM hCG áeƒµM hCG QÉ«àd ,≈``fOCG á«FõL áë∏°üe πq c QGó≤ªH É¡dƒ©Øe ∞©°†j ácôà°ûe É«∏Y áë∏°üe πch ,á«Ñ©°T Io ƒ≤dGh ,É¡æe ≈``fOC’G á«FõédG ídÉ°üªdG IÉYGôªd É¡dɪgEG á£ÑJôe ,á«Ñ©°T áÄa hCG ÜõM hCG áeƒµM hCG QÉ«J πq µd á«JGòdG äGQƒq °üàdG »a ájƒdhC’G √ò¡H ΩGõàd’G ióªH ÉWƒÑgh GOƒ©°U .á«≤«Ñ£àdG ègÉæªdGh ,øjOÉ«ªdG øe ¿Gó«e »a ,ô«¨°U hCG ô«Ñc ,»∏ªY RÉéfEG πq c -2 ≥jôW »a º¡°ùj ,ÉgGƒ°Sh ᫪∏©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ∞∏àîe ≈∏Y ,iô``NCG äGRÉéfEG ™e ¬∏eɵJ QGó≤ªH ¢Vƒ¡ædG ájQÉ°†ëdG IôFGódÉH AÉ¡àfG ,óMGƒdG ô£≤dÉH GAóH äÉjƒà°ùªdG ,πeɵàdG ô°üæY IÉYGôeΩóYQGó≤ªH¬àª«b ó≤Øjh,ácôà°ûªdG .Gò«ØæJ hCG É£«£îJ »a hCG á«YɪàLG hCG ájOÉ°üàbG hCG á«°SÉ«°S ,á«∏ªY Iƒ£N πq c -3 Qƒ¶æªH ɡફb §ÑJôJ ,ÉgGƒ°Sh øØdGh ÜOC’Gh ôµØdG øjOÉ«e »bÓàdG Oƒ¡L øY ≥ãÑæJ Ée Qó≤H ,…QÉ°†M AÉæH ≈dEG ¢Vƒ¡ædG A»°T ™e É¡°†bÉæJ QGó≤ªH ɡફb §Ñ¡Jh ,πeɵàdGh ¿hÉ©àdGh

√òg »a íÑ°UCG øµdh ,…Qhô°Vh ¬«Lh ∫GDƒ°S ..?CGóÑf øjCG øe áHÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¢Vô¨H É«≤£æe ’GDƒ°S ¬æe ôãcCG É≤FÉY AÉæKC’G .á«Yƒ°Vƒe ,áHQÉ≤àe hCG ácôà°ûe áHÉLEG ÜÉ«Zh Gô«Ñc GOóq ©J äÉHÉLE’G Oóq ©J ºd ,CGóÑf øjCG øe ∫GDƒ°ùdÉa ,ô«Ñc π∏N øY ∞°ûµj Ée áeóq ≤e »a áª∏µdG Oóq M πH ,πeÉ°ûdG ™eÉédG áª∏µdG Ωƒ¡ØªH ,øëf øe Oóq ëj »fɪ∏©dG øjQÉ«àdG ó«©°U ≈∏Y ɪ«°S ’ ,»JGP Qƒq °üJ ≥∏£æe øe .»eÓ°SE’Gh õ«q ªJ á∏«°Sh ´hô°ûªdG »JGòdG Qƒq °üàdG ¿ƒµj ¿CG ¢VhôتdG øe ∫ƒ°Uƒ∏d á∏«°Sh âfÉc GPEG ’EG ,áªjƒb¿ƒµJ’ øµdh ,ôNB’GøYäGòdG ÖLh É«fɪ∏Y »JGòdG Qƒq °üàdG ¿Éc GPEÉa ,±ó¡dG ≈dEG ,É©«ªL ÉæH ¿EGh ,»eÓ°SE’G Éæg ƒgh ôNB’G ÜÉ©«à°S’ áÑ°SÉæe á∏«°Sh ¿ƒµj ¿CG ƒgh ôNB’G ÜÉ©«à°S’ áÑ°SÉæe á∏«°Sh ¿ƒµj ¿CG ÖLh É«eÓ°SEG ¿Éc .áMhô£ªdG iôNC’G øjhÉæ©dG ≈∏Y …ô°ùj Ée Gògh ,»fɪ∏©dG Éæg ,É©«ªL øëf »æ©J âfÉc GPEG ’EG º«≤à°ùJ ’ "øëf" áª∏c ¿Eq G ∫GDƒ°ùdG ™e ¢†bÉæàj ,∫É°üÄà°SGh AÉ°übEG IGOCG ≈dEG Qƒq °üàdG πjƒëàa ÜGƒédG π°Uƒj ¿CG π«ëà°ùjh ,CGóÑf øjCG øe ,π°UC’G øe ìhô£ªdG .¢Vƒ¡ædG ≥jôW ≈∏Y »YɪL ∑ôq ëJ ≈dEG ∑GòfBG ¿CG ôNB’G ±ô£dG ≈∏Y ±ôW ¬©°†j •ô°ûH ∫ƒÑ≤dG øµªj ’ Ée ≈qæÑàjh ,ôNB’G πãe íÑ°ü«d ,√Qƒq °üJ ƒé¡jh ,¬JGP øY ï∏°ùæj ¿ƒµà°S ∑GòfBÉa ,ácôà°ûe Iô«°ùe »a É©e ´hô°ûdG πÑb ,√óæY ≈∏Y ¿B’G ≈àM √Éæ°ûjÉY Ée Gògh ,ÉÑdÉZ √GôcE’ÉH ,ájOÉMCG Iô«°ùe π∏N ƒgh ,É¡æY áYôq ØàªdGh iôѵdG äGQƒq °üàdG ∞∏àîe iƒà°ùe »JGòdG Qƒq °üàdG ¬«∏Y …ƒ£æj ɪ«a ≈dhC’G áLQódG »a ¢ùµ©æj ô«Ñc m øe .äÉjƒdhCÓd Ö«JôJ ô°ûf ádhÉëe ≈dEG πjƒW øeõd ø««fɪ∏©dG Oƒ¡L âdƒq ëJ ó≤d É¡à«ÑdɨH ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàéªdG ¿ƒµàd ,É¡°Vôa hCG ,á«fɪ∏©dG ¿ƒµ«d ,ø««fɪ∏©∏d É¡JOÉ«b ΩÉeR º∏°ùJ hCG ø««fɪ∏©dG øe ,iôѵdG …CG âëJ ¿É«q °S ,áMhô£e ±Gó``gCG ƒëf ∑ôq ëà∏d É≤∏£æe Gò``g ,º∏©dG »a Ωóq ≤àdÉH GQhôe ,ºµëdG »a á«WGô≤ªjódÉH GAóH ,¿GƒæY .Égô«Zh áYGQõdGh áYÉæ°üdGh á«æ≤àdG øjOÉ«e »a RÉéfE’ÉH AÉ¡àfG IQƒ°üH á«fɪ∏©dG ójƒ°ùJ ±ó¡a ,∂``dP øe A»°T ≥≤ëàj º``dh .Ó°UCG ≥«≤ëà∏d πHÉb ô«Z ájƒdhC’G »£YCG …òdGh ,á≤∏£e ™bƒe ≈``dEG ø««eÓ°SE’G ∫ƒ°Uh Ωó``Y º``ZQ ∫ƒ≤f ¿CG »¨Ñæjh á«fɪ∏Y äɪ∏c Éæ©aQ ƒd ÉæqfEG ,Ó©a QGô≤dG áYÉæ°Uh ¬«LƒàdG ø««eÓ°SE’Gh ΩÓ°SE’G Éæ©°Vhh á≤HÉ°ùdG äGQÉÑ©dG øe ø««fɪ∏Yh .á¡HÉ°ûe á∏«°üM hCG É¡°ùØf á∏«°üëdG ≈dEG Éæ∏°Uƒd ,É¡fɵe ∫GDƒ°ùdG π©L ,äÉjƒdhC’G IQGó°U »a »JGòdG Qƒq °üàdG ™°Vh ¿Eq G ’GDƒ°S ,IƒLôe ájQÉ°†M Iô«°ùe »a ∂jô°ûdG …CG ,ô``NB’G øY ±ÓàN’G ™bGƒe øY ’GDƒ°Sh ,¬©e ô«°ùdG ¢ù«dh ¬©jƒ£J ±ó¡à°ùj •É≤f øY ’GDƒ°S ¢ù«dh ,»¡àæJ ’ äÉYGõf »a É¡é«LCÉàd ¬©e 16

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.∂dP øe ôNB’G ™e AÉ≤àd’G •É≤f øe ≥∏£æj ∞bGƒªdG øe ∞bƒe πq c -4 πq ch ,¢Vƒ¡ædG »a ºgÉ°ùj ,±ÓàN’G •É≤f ≈∏Y Ö∏q ¨à∏d ,’hCG ,ôNB’G ™e ±ÓàN’G •É≤f øe ≥∏£æj ∞bGƒªdG øe ∞bƒe ,∞∏q îàdG ï«°SôJ »a ºgÉ°ùj ,AÉ≤àd’G •É≤f ÜÉ°ùM ≈∏Y .óMGh âbh »a ™«ªé∏dh ¬ÑMÉ°üd ,∞©°†dGh ,¥qõªàdGh

øe Éæjód ¿EG ∫ƒ≤f ÉeóæY ,Ió``YÉ``≤`dG »Øæj ’ AÉæãà°S’Gh á«aGô¨édG á©≤ÑdG ´qRƒJ ∫OÉ©J áLQóH ’hCG ´qRƒàj Ée ôµØdG ™fÉ°üe πc »a É«fÉK ´Rƒàj ºKq ,QÉ£bCG ≈dEG É¡æY çóq ëàf »àdG ájQÉ°†ëdG äÉgÉéJGh äGQÉ«J øe ¬«a óLƒj Ée Oó©H ôµØ∏d ™fÉ°üe ≈dEG ô£b .∞FGƒWh ÜGõMCGh ’h πeɵàdG ™e ¢VQÉ©àj ’ ´ƒq æJ ÜÉH øe Oóq ©àdG Gòg ¿Éc ƒdh ,ɪ«∏°S É«ë°U GOóq ©J ¿Éµd ,¬à∏«°üM ™ªéJ ácôà°ûe º°SGƒb ó≤àØj ä’ÉM »a ’EG √ó°Uôf Ée Gòg ¢ù«d ɪqfEG ,π°UC’G »a »ªàM ƒg πH .IQOÉf ¿Éc É``jCG ôµa ≈∏Y ôéëdG ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe »``a »¨Ñæj ’ Ωƒ≤j ôµa øe ¥Ó£f’G É°†jCG »¨Ñæj ’ øµdh ,¬gÉéJGh √Qó°üe ¬qfCÉH ø«≤«dG ™e Gòg .™ª≤dGh ∫É°üÄà°S’Gh ôéëdG ≈dEG IƒYódG ≈∏Y ºZQ É«©Øæe ¬ªYóJ äÉ°SQɪe ’ƒd ,¬°ùØf AÉ≤∏J øe π몰†«°S º qî°†J PEG ,¬«∏Y ÜôëdG ∫ÓN øe ¬ªYóJ hCG ,¬aGôëfGh ¬Ø©°V ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe ábÉYEG »a ∂dòH ºgÉ°ùJh ,ó°üb ¿hO ¬fCÉ°T øe .É¡«∏Y á¶aÉëªdG ¿GƒæY âëJ …ôµØdG iƒà°ùªdÉH »`q `bô``dG IQhô``°` V Ö``fÉ``L ≈``dEG ¬`` fq CG ≈∏Y …QÉ°†ëdG É¡FÉæH »a ºgÉ°ù«dh ,áeC’ÉH ¢Vƒ¡ædG ôµa ¿ƒµ«d ™°Vhh §«£îàdG QOÉ``°`ü`e ø``e GQó``°`ü`e ¿ƒ``µ`«`dh ,∑ôà°ûªdG ™fÉ°U ø«H ᪫∏°S ábÓY OƒLh øe óq H ’ ,á«≤«Ñ£àdG ègÉæªdG .»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™fÉ°Uh ôµØdG AGƒ°S ,á°SÉ«°ùdGh ôµØdG ø«H π∏îdG QGôªà°SÉH ∫ƒÑ≤dG øµªj ’ iƒ°S hCG ,AÉ°übEG hCG ,¢û«ª¡J hCG ,™jƒ£J hCG ,äGA’h ᨫ°U »a ¿Éc ábÓ©dG ¿Cq G ó«cCÉàdG …Qhô°†dG øe ≈≤Ñj ɪqfEG ,π∏îdG ¿GƒdCG øe ∂dP ’ ∂dòc ,á°SÉ«°ù∏d ôµØdG ™jƒ£J ≈∏Y Ωƒ≤J ’ É¡qfCG ɪc ,᪫∏°ùdG .á≤∏£e IQƒ°üH ôµØ∏d á°SÉ«°ùdG ™jƒ£J ≈∏Y Ωƒ≤J É¡d ájó«∏≤àdG Iô¶ædG øe ábÓ©dG √òg ôjôëJ ƒg ܃∏£ªdG Gòg ¢ù«dh ,±ô£d ±ôW ´É°†NEGh ,ºFGO ´Gô°U ábÓY É¡qfCÉch OÉéjEÉH Oƒ°ü≤ªdG ƒg ¢ù«dh ,áfRGƒàe ácôà°ûe Iô«°ùe ≥≤ëj Ée .…QÉ°†M AÉæH áeÉbE’ ¢Vƒ¡ædG •hô°T øe »°SÉ°SCG •ô°T áfɵªdG √òg ¢û«ª¡J ≈dEG …Oq DƒªdG π∏îdG ádGREGh ,¬àfɵe ôµØ∏d ,ájô«°üe IQhô°V »°SÉ«°ùdG QGô≤dG áYÉæ°U ∫ƒ©ØªH hCG É«JGP áé«àf É¡aÉ©°VEG »a πãq ªàªdG π∏îdG á``dGREGh É¡àfɵe á°SÉ«°ù∏dh IQhô°V ,É``©`bGh ¬dɪgEG hCG Ak Gó``Y ¬æé°S hCG Ak ’h ôµØdG ™jƒ£J .É°†jCG ájô«°üe :Ö∏q £àj ɪ«a Ö∏q £àj ábÓ©dG √òg ôjôëJ ájô£≤dG Iô¶ædG øe AGƒ°ùdG ≈∏Y á°SÉ«°ùdGh ôµØdG êhôN á∏eÉ°ûdG Iô¶ædG ≈dEG ¢Vƒ¡ædG ÉjÉ°†≤d á≤«°†dG É«∏©dG á«ë∏°üªdG Iô¶ædG ≈dEG á«JGòdG á«©ØæªdG Iô¶ædG øeh ≈dEG ´É£b …CG »a IQƒ°üëªdG á«FõédG äÉ°SQɪªdG øeh áfRGƒàªdG á«dƒª°ûdG ájDhôdG

™æ°U õcGôeh ôµØdG ™fÉ°üe ø«H ábÓ©dG π∏N :™°SÉàdG ≥FÉ©dG QGô≤dG ᪫∏°S ábÓY OƒLh ¿hO ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe ≥≤ëàJ ¿CG øµªj ’ áë∏°üªdG øe IOôq éªdG Iô¶ædG πgCG ø«H ,á°SÉ«°ùdGh ôµØdG ø«H ™fÉ°U ø«Hh -ôµØdG õ«ªj ¿CG »¨Ñæj hCG- õ«q ªj Ée Gò¡a ,á«©ØæªdG Ée Gò¡a ,ácôà°ûªdG É«∏©dG áë∏°üª∏d ≥≤ëªdG …ò«ØæàdG QGô≤dG .Ió°TGQ á°SÉ«°S ¿ƒµàd Égõ«ªj ¿CG »¨Ñæj hCG ,á°SÉ«°ùdG õ«q ªj Iô«°ùe âeÉ≤à°SG ɪa ,ó``gGƒ``°`Th á∏ãeCG ìô£d áLÉM ’h ’EG äôãq ©J Éeh ,ábÓ©dG √òg OƒLƒH ’EG É«HÉéjEG á«eÓ°SE’G á°†¡ædG ,ábÓ©dG √òg ≈∏Y π∏N øe CGôW Ée á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G óMCG ¿Éch ôµØdG òîJG ¿CG ó©H ’EG ,á«HhQhC’G á°†¡ædG Iô«°ùe º≤à°ùJ ºd ∂dòc ᪫∏°S ábÓY â≤≤ëJh ,É¡àfɵe á°SÉ«°ùdG äòîJGh ,¬àfɵe É¡æe Qób ™bGƒdG ≈∏Y CGôW ,π∏N øe É¡«∏Y CGôW Ée QGó≤ªHh ,ɪ¡æ«H ¿É°ùfE’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ,¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe øY ±Gôëf’G øe ô«Ñc ¥Óª©dG ∞°Uh ô°VÉëdG âbƒdG »a ¬æY ôÑq ©j Ée ¢†©H ƒgh ,¬°ùØf .ÉØfBGQƒcòªdG ¢†jôªdG »a ôµØdGh á°SÉ«°ùdG ø«H ábÓ©dG øY åjóëdG QGO Ée Gô«ãch √Qƒëe ¿Éµa ,ºcÉëdGh ∞≤ãªdG ¿GƒæY âëJ ÉÑdÉZ ¿Éch ,ÉfOÓH AGô≤à°SG ∂dP ≈``dEG ™aój ɪqfEGh ,á°SÉ«°ù∏d ôµØdG ™jƒ£J OÉ≤àfG »àdG »g ,¬°Vôah QGô≤dG áYÉæ°U ∂∏ªJ »àdG á°SÉ«°ùdÉa ,™bGƒdG ôµØ∏d ´óJ ∫GƒMC’G π°†aCG »a hCG ,É¡d ôµØdG ™jƒ£J ÉÑdÉZ ¢SQɪJ q øµdh ,¬°ùØf øY ô«Ñ©à∏d ’Éée ΩóY ∫ÓN øe ,¬dƒ©Øe π£©J √Gôj Ée ™e ≥Øàj …òdG ¿Gó«ªdG »a ’EG ,ɪjƒb ¿Éc ¿EGh ¬H òNC’G ô°ûæj ¬fC’ ,á«∏ª©dG ¬éFÉàf »a ô£NCG ™jƒ£J Gògh ,á°SÉ«°ùdG πgCG ÉgOÉ≤àaG ºZQ á°SÉ«°ùdGh ôµØdG ø«H ᪫∏°S ábÓY OƒLƒH ºgƒdG .É¡MÓ°UE’ á«≤«≤M Oƒ¡L ∫òÑoJ Óa ,É«©bGh .¬à«ªgCG ≈∏Y ÖfÉédG Gòg øe ≥ªYCG π∏îdG ôgɶe ¿Cq G ≈∏Y ’ ∂dòch ôµØdG áYÉæ°U øe π«∏≤dG ’EG ÉfOÓH »a ó°Uôf ’ øëæa ™eÉL iƒà°ùe ≈∏Y ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG áYÉæ°U øe π«∏≤dG ’EG iôf ≈dEG É¡«a ¢Vƒ¡ædG πNóe øY åëÑf »àdG ájQÉ°†ëdG IôFGó∏d .…QÉ°†M AÉæH áeÉbEG ôµØdG »ªdÉY πª°T ɪ«a πª°T ,á≤£æª∏d ≥jõªJ øe ™bh Ée ¿Eq G .É°†jCG IôMÉæàe ÉÑdÉZh ,ábôØàe IOó©àe ºdGƒY ÉJÉÑa ,á°SÉ«°ùdGh 17

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

≈∏Y ≥q≤ëàj ¿CG ¿hO ÜGƒ``HC’G óq °Sh ,¬JÉbÉW ≈∏Y AÉ°†≤dG áHÉãªH ójõe ≈dEG êÉàëj ∫Gõj ’ Ée hCG ,ÉæjójCG ≈∏Y ≥l≤ëàj ºd Ée ,¬jój π«édG √ÉéJ π«édG Gòg á«dhDƒ°ùe â°ù«dh .¬dɪµà°S’ Oƒ¡édG øe ,É¡«a Éfô°S »àdG ≥jô£dG ΩGõàdG ≈∏Y πª©dG á«dhDƒ°ùe ΩOÉ≤dG ∂∏J πãe ≈dEG óo ©H π°UƒJ ºd hCG ,á«HÉéjEG á∏«°üM ≈dEG π°UƒJ ºdh √OÉéjEG øµªj Ée OÉéjEG »a á«dhDƒ°ùªdG √òg πãªàJ ɪqfEG ,á∏«°üëdG hCG õéæf ºd Ée õéæjh ,¬FÉ£Y »a ÉfRhÉéàj »c ,äÉ«£©e øe ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùe ¬«æ©J Ée äÉjóéHCG øe Gò¡a ,ójóédG ∞«°†j .∫É«LC’G ÖbÉ©J ≈∏Y √ô°üYh ¬ªdÉY ÜÉ©«à°SG ≈∏Y QóbCG ,ójóL π«L πc ¿Eq G -3 πFÉ°Sh Ωóîà°ùj ¿CG ¬d øµªjh ,¬≤Ñ°S π«L øe ,¬«a äGóq éà°ùªdGh ájó«∏≤J πFÉ°Sh ≈∏Y OÉàYG øªq e ,≈YhCGh π°†aCG ÉeGóîà°SG ô°ü©dG ô«Zh á«æ≤àdG äGQƒq £àdG Iô«Jh ´QÉ°ùJ ™e ɪ«°S ’ ,ó¡©dG É¡H ΩOÉ≤J ¿ƒµJ ¿CG ÖLh Éæg øeh .Égô°UÉ©fh ÉgÉfô°UÉY »àdG á«æ≤àdG »°VɪdG »a ¬«∏Y âfÉc ɪq e ´ô°SCG äÉ«dhDƒ°ùªdG πªM »a á∏≤ædG Ée áeóq ≤e »a ¿ƒµj ¿CG »≤£æªdG øe ¢ù«dh ,Öjô≤dG »îjQÉàdG ™bGƒe »a IOƒLƒªdG äÉYɪédGh ÜGõMC’Gh äGQÉ«àdG ¬H ÖdÉ£J ≈ªq °ùj ɪd πeÉ°ûdG ìÓ°UE’ÉH ºµëdG Iõ¡LCG òNCÉJ ¿CG ,á°VQÉ©ªdG ºKq ,ájÉ¡ædG ≈àM É¡H óMCG ∂°ùªJ q ΩóY …CG ,á£∏°ùdG ∫hGóJ CGóÑe áeóq ≤e »a äÉYɪédGh ÜGõ``MC’Gh äGQÉ«àdG ∂∏J äGOÉ«b ≈≤ÑJ ∫ƒÑ≤dG ΩóYh ,ájOÉ«≤dG É¡©bGƒªH åÑq °ûàdG ≈∏Y á«LPƒªædG á∏ãeC’G .ójóL π«L ≈dEG É¡æY á«dhDƒ°ùªdG ∫É≤àfÉH ô°UÉY …ò``dG π«édG ¬©æ°üj ¿CG øµªj É``e ≈°übCG ¿Eq G -4 ’ ,á«°VɪdG Oƒ≤©dG »a iôѵdG ᫪dÉ©dG äGQƒq £àdGh äGô«q ¨àªdG ó«dÉ≤ªH ∂°ùªj ƒgh ¬eÉeCG á«bÉH Iô«°üb á«æeR Iôàa »a RhÉéàj π«≤ãdG çQE’G AÉÑYCG ∞Øîj ¿CG ƒg ,øjOÉ«ªdG ∞∏àîe »a ¬«LƒàdG ¿hO ,äGõ«ªdGh äGõéæªdG øe ôÑcCG AÉÑYCG »gh ,¬Ø∏q îj …òdG É«aGô¨L ¥qõªàdÉH §ÑJôj Ée AÉÑYC’G øeh ,ÉgOƒLh øY ∫ÉØZE’G ≈dEG ∑ôà°ûªdG iƒà°ùªdG ≈∏Yh óMGƒdG ô£≤dG »ah ,QÉ£bCG ≈dEG .IôaÉæàe ÜGõMCGh ,áYQÉ°üàe äGQÉ«J øe á«bÉÑdG á«≤ÑdG »a ÖLGƒdG øe ≈fOC’G óq ëdG ¿Cq G ∂dP »æ©jh ,Öjô≤dG ¬îjQÉJh ,¬°ùØf Éæ∏«L RhÉéàj ¿CG ,á«dhDƒ°ùªdG πªM Iôàa ,á«FóѪdG äGƒ£îdG ƒ£îjh ,≈dhC’G ºdÉ©ªdG OÉéjEG øe øµªàj ¿CGh ,…QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG Iô«°ùªd ácôà°ûe á«°VQCG OÉéjEG √ÉéJG »a ≈∏Y ,á«°VQC’G √ò¡d á«é«JGôà°SG /á«dƒª°T ᨫ°U ºdÉ©e â«ÑãJh ÉfOÓHh ÉæHƒ©°T ,É¡d »©°ùdGh É¡æY åëÑdG hCG ,É¡HÉ«Z π¨°ûj ’CG πeCG ¿ƒµf ¿CG πeCG ≈∏Yh ,ÉgOÉéjEG øY Qƒ°ü≤dG Éæ∏¨°T ɪ∏ãe ,ôNBG Ó«L ¿CG ƒLôf »àdG ≥jô£dG ≈∏Y ≈dhCG IOq ÉL Iƒ£N Éfƒ£N ób ∂dòH ≥≤ëj ɪH ,…QÉ°†ëdG AÉæÑdG ±óg ≈dEG ,áeOÉ≤dG ∫É«LC’G π°UƒJ ø°ùM øe √ƒLôJh √ƒLôf Éeh ,É«fódG »a ô«îdG ,ÉfOÓHh ÉæHƒ©°ûd .IôNB’G »a OÉ©ªdG

≈dEG ,øjóq °V ø«H ´Gô°üdG ábÓY øe êhô``î`dG øY Ó°†a .IóMGh á«°†b »a ø«µjô°T ø«H ¥ÉaƒdG ábÓY ¢Vƒ¡ædG á«°†b »a ∫É«LC’G ø«H ábÓ©dG π∏N :ô°TÉ©dG ≥FÉ©dG É¡«a π°UC’G á«°†b »a ∫É«LC’G ø«H ábÓ©dG π∏îH ¿É¡à°ùjo ’ »æ©j ’ Éægh ,óMGh π«L á«°†b â°ù«dh ,áÑbÉ©àe ∫É«LCG á«°†b É¡qfCG .ôNBG ¿hO äGQƒ°üàdG øe GQƒq °üJ ’h QÉ«J ¿hO GQÉ«J åjóëdG :á∏ãeCÉc √GQCG ɪ«a π∏îdG ÜÉÑ°SCG øe äóàeG áÑ≤M ¬©e ´Oq ƒ``f …ò``dG hCG ,√ô°UÉ©f …ò``dG Éæ∏«L -1 ™æ°U Ée ºjƒ≤J »a ≥∏£æj ∫Gõj Ée ,â°†e Oƒ≤Y IóY ™e É«æeR ∂∏°ùj øeh ,π«dO ¿hO AÉYOq ’G ܃∏°SCG hCG äGòdG ó∏L ܃∏°SCG øe Qƒ¶æe ¬ªjƒ≤J ô«jÉ©e ≈∏Y Ö∏¨j ,∑GPh Gòg ø«H ’óà©e É≤jôW p ,¬JGQƒq °üJh ¬JGQÉ«J Oóq ©J ôÑY É¡°Vƒîj ∫Gõj Ée ám cô©e äÉÑ∏£àe ,ø««eƒb hCG ,ø««fɪ∏Y hCG ,ø««eÓ°SEÉc Éæ©bGƒe Oóq ëf ÉæH GPEÉa IQƒ°U ≈dEG Ó«∏b ’EG π°üf Óa ,»fóe ™ªàée hCG ,äÉeƒµëc ɪHQh ≈∏Y ,¢Vƒ¡ædG Qƒ¶æªH ¬«dEG Éæ∏°Uh …òdG ™bGƒdG ájDhôd á«é¡æe ô«Zh ,»æ≤àdG RÉéfE’Gh ,»ª∏©dG åëÑdÉc ,á«°SÉ°SCG ÉjÉ°†b ó«©°U AÉæHh ácôà°ûe ¢Vƒ¡f Iô«°ùªd ácôà°ûe á«°VQCG äÉÑ∏£àe øe ∂dP .∑ôà°ûe …QÉ°†M á«é«JGôà°SG /á«dƒª°T ᨫ°U ≈dEG ÉæàLÉëd IQÉ°TE’G â≤Ñ°Sh ≥≤ëàj ’h ,ƒg ɪc ™bGƒdG IAGôb øe ≥∏£æJ ,…QÉ°†M ´hô°ûe hCG ,GRÉéfEG ô«°ü≤àdG Qƒq °üJ ’ ,á«Yƒ°Vƒe ô«jÉ©e OɪàYG ¿hO ∂dP äÉ©ªàéeh ,á``«`©`bGh äÉ°SÉ«°S äÉ«©ÑàdGh ,Gô°üf º``FGõ``¡`dGh π«ªëJ ÜÉ``H ø``e ¢ù«d ,É``«`bQh Éeóq ≤J ∑Ó¡à°S’Gh OGô«à°S’G ¿É«°S AÉ£NC’G ójóëJ ÜÉH øe ɪqfEGh ,ôNBG ¿hO ±ô£d á«dhDƒ°ùªdG »æ©J É©«ªL áª∏ch ,É¡ÑbGƒY øe É©«ªL ¢ü∏q îàæd ,ÉgQó°üe øen ¿ƒµj Ée ÉÑdÉZh ,É¡éFÉàf øe »fÉ©j øeh ,AÉ£NC’G ÖµJQG øe Éæg .É°†jCG IÉfÉ©ªdG ∂∏J º¡∏ª°ûJ øªq e ɡѵJôe ¿CG ¢VôØJ ,áÑbÉ©àe ∫É«LCG á«°†b É¡fCÉH ∞°UƒJ á«°†b πq c -2 »YGôj¿CG ô°UÉ©ªdGπ«édG ≥JÉY≈∏Y iôѵdGäÉ«dhDƒ°ùªdGøe ¿ƒµj á©HÉàe πLCG øe ¬Kô«°S …òdG π«édG ¬«dEG êÉàëj Ée ™æ°üj ɪ«a .áLQO ó©H áLQO ¢Vƒ¡ædG º∏q °S ≈∏Y É¡µ∏°ùf ≥jôW »a Iô«°ùªdG »æ©J Éæg áÑ«Ñ°ûdGh ,áÑ«Ñ°ûdG π«éH á≤ãdG »æ©J IÉYGôªdG √ògh á°SQóe á∏ªàëªdG AÉ£NC’G QÉÑàYG É¡H á≤ãdG »æ©Jh ,ÉKÉfEGh GQƒcP ¿hO õLGƒëdG º«≤f ¿CG ôÑcC’G CÉ£îdG øe ≈°ûîj πH É¡æe ≈°ûîj ’ Iô«°ùe ¿CÉch ,AÉ£NC’G ÖæéJ áéëH äÉ«dhDƒ°ùª∏d áÑ«Ñ°ûdG πªM ,∂dòc âëÑ°UCG É¡qfCÉc hCG ,AÉ£NCG ¿hO âfÉc Éæ°S ôÑcC’G π«édG .∂dP ¢†«≤f ≈∏Y πF’ódG É«eƒj ¢ûjÉ©f øëfh ƒ∏ëJ ɪc πÑ≤à°ùªdG π«L hCG áÑ«Ñ°ûdG π«L ™e πeÉ©àdG ¿Eq G ∞©°V hCG ,¬°û«W áéëH √ó««≤J ≈∏Y ɪFÉb ÓeÉ©J ,¬à«ª°ùJ Éæd ,IQƒ¶æªdG ¬à∏«°üM »a íÑ°UCG ,¬YÉaófG øe á«°ûîdG hCG ,¬JôÑN 18

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO iô°SC’G á∏eÉ©e »a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG á«fÉ°ùfEG á£jÉ©ªdG ˆGÉ£Y 0O

á«fOQC’G á©eÉédG - á©jô°ûdG á«∏c

Gòg ≈∏Y º∏¶dG iƒb É¡«a øª«¡J ≈à°T äÉ«æKhh ¿É``jOCG ¬ª°SÉ≤àJ ºdÉ©dGh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªëe ˆG å©H ¿ÉjOC’Gh ¢SôØdG Iô°SÉcCGh ¿ÉehôdG Iô°UÉ«b ∞°ù©J øe ¬ëjôj ójóL ôéa ÆhõH ≈dEG áLÉëdG ¢ùeCÉH ¿Éc …òdG ¿É°ùfE’G âfÉc …ô°ûÑdG AÉæ©dG ÖfGƒL π©dh É¡JÉ«M ∂dÉ°ùeh É¡©FGô°Th É¡JGQƒ°üJh ÉgóFÉ≤Y »a áªdɶdG äÉ«æKƒdGh áaôëªdG 0 É¡∏c ¿É°ùfE’G IÉ«M πª°ûJ äÉ«bÓNCG øe ƒ∏îJ »àdG äÉYGõædGh ÜhôëdG ∫ÓN øe ºàJ ¿É°ùfE’G Gòg øeCG ≈∏Y AGóàY’Gh º∏¶dG Qƒ°U âfÉch áã©H πÑb ájô°ûÑdG ∫Éëd áÑdɨdG áØ°üdG âfÉc »àdG ÜhôëdG »a iô°SC’G ¥ƒ≤M »a á°UÉNh ¬æeCGh ¿É°ùfE’G OƒLh ΩôàëJ ¬àã©H ≥Ñ°S …òdG …ô°ûÑdG ™bGƒdG IQƒ°U õLƒªdG åëÑdG Gòg »a ∫hÉæJCG ±ƒ°Sh, ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ô«°ûÑdG …OÉ¡dG ájÉYQ »a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y É¡H AÉL »àdG IójóédG ájQÉ°†ëdG á«é¡æªdGh iô°SC’G »a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y .πÑb øe ájô°ûÑdG Égó¡©J ºd »àdG ΩɵMC’G øe Égô«Zh ¬FGóah ¬àjɪMh ô«°SC’G ∂d âëàah í∏°ü∏d ∂àHÉLCG ¿Éa í∏°ü∏d É¡Yóà°SG É¡HQÉëJ »µd ¿Gh ,∂d óÑ©à°ùjh ô«î°ùà∏d ∂d ¿ƒµj É¡«a OƒLƒªdG Ö©°ûdG πµa É¡©aO GPEGh Égô°UÉëa ÉHôM ∂©e â∏ªY πH í∏°üdG ∂dCÉ°ùJ ºd Gòµg - ∞«°ùdG óëH ÉgQƒcP ™«ªL Üô°VÉa ∑ój ≈dEG ∂¡dEG ÜôdG ܃©°ûdG A’Dƒg ¿óe ÉeCG GóL ∂æe Ió«©ÑdG ¿óªdG ™«ªéH π©ØJ ɪjôëJ É¡eôëJ πH É¡æe ≥Ñà°ùJ Óa ∂¡dEG ÜôdG ∂«£©j »àdG ɪdh (3)(ø««fÉ©æµdGh ø«jQƒe’Gh ø««ãëdG (IOÉ``HEG Égó«ÑJ …CG) Ée πc (GhOÉ``HCG …CG) GƒeôMh áæjóªdG Ghò``NG ÉëjQCG áæjóe hõZ ºæ¨dGh ô≤ÑdG ≈àM ï«°Th πØW øe ICGôeGh πLQ øe áæjóªdG »a GƒbôMG) …É``Y áæjóe Gƒ∏NO ɪdh ,(4)(∞«°ùdG óëH ô«ªëdGh ,â∏Øæe ’h GOQÉ°T º¡æe ≥Ñj ºd ≈àM ÉgƒHô°Vh QÉædÉH áæjóªdG É©«ªL Gƒ£≤°Sh ¿Éµ°ùdG ™«ªL πàb øe π«FGô°SEG ≈¡àfG ɪd ¿Éch Ωƒ«dG ∂dP »a Gƒ£≤°S øjòdG ™«ªL ¿Éµa .Gƒæa ≈àM ∞«°ùdG óëH øjòdG ¿É``ehô``dG É``eCG (5)(É``Ø`dG ô°ûY »æKG AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe É¡d á∏°U ’ IOó©àe ™eÉéªd Égƒ©°†NCGh á«ë«°ùªdG ≈∏Y Ghô£«°S ó©HG º¡HhôM »a GƒfÉc ó≤a ΩÓ°ùdG ¬«∏Y í«°ùªdG ó«°ùdG IƒYóH »a óéJ OɵJ’ ∂fÉa .ºjôµdG »ÑædG Gòg º«dÉ©J øY ¿ƒfƒµj Ée πà≤∏d á°VôY º¡a ∫ÉØW’GhAÉ°ùædG hCG ô«°SCÓd ≥M …CG º¡HhôM ÉeóæY)) Ω1286 ä …ôÑ©dG øHG ∫ƒ≤j ɪc OÉÑ©à°S’Gh IOÉHE’Gh

-:ô«°SC’G ∞jô©J -1 iQÉ``°`SGh AGô``°` SCG ¬©ªLh ¿ƒé°ùªdGh ó«≤ªdGh ò``«`N’G ƒ``g .(2) (ÜôëdÉH PƒNCɪdG ƒgh) (1)(iQÉ°SGh -:ΩÓ°SE’G πÑb ∫hódGh äÉfÉjódG »a iô°SC’G ádÉM-2 á≤HÉ°ùdG π∏ªdG »a ô«°SC’G ™bGh ≈∏Y IõLƒe Iô¶f AÉ≤dEG ¿EG ájô°ûÑdG Égô¶àæJ âfÉc »àdG á°SɪdG áLÉëdG RôÑj ΩÓ°SEÓd »fÉ°ùfE’G AÉ≤°ûdG IQƒ°U ¿É``a ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬àã©ÑH á∏≤ædG ™e ¬fQÉ≤e â°VôY GPEG ÉgQƒ°üJ øµªj ’ ÜhôëdG »a ΩÓ°SE’G ôéa ÆhõÑH OƒLƒdG Gòg äQÉfCG »àdG á≤eÉ°ùdG ájQÉ°†ëdG .á≤HÉ°ùdG äGQÉ°†ëdGh ¿ÉjOC’G ≈∏Y øª«g …òdG ’ áaôëªdG IGQƒàdG ¢Uƒ°üf ∫ÓN øeh Oƒ¡«dG óæY ô«°SC’Éa øëfh ,á«YɪédG IOÉHE’G Qƒ°U øe á©°ûH IQƒ°U ∑Éæg πH ¬d OƒLh ΩGôµdG AÉ«ÑfC’G äÉ«bÓNCGh ∫É©aCG øe »g IQƒ°üdG √òg iôf ’ hCG áaôëe IQƒ°U »g πH π«FGô°SEG »æH ájGó¡d ˆG º¡ã©H øjòdG √òg GhòîJGh »fÉHôdG …ó¡dG øY Ghó©àHG øjòdG º¡eɵëd ™FÉbh .ÉãjóMh ɪjób º¡ªFGôéd á©jQP ¢Uƒ°üædG ™e πeÉ©àdG øe áYõتdG IQƒ°üdG √òg iôf á«æãàdG ôØ°S »Øa áæjóe øe Üôà≤J ø«M) -:ôØ°ùdG ÖJÉc ∫ƒ≤j å«M ø«ØdÉîªdG 19

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

≈Ñ°Sh ¢ùØf ∞dCG ø«à°S É¡«a πàb º«∏°TQhCG áæjóe ¢Sƒ£«W íààaG ¿ƒbÉÑdGh ô«ãc ≥∏N ´ƒédG øe É¡«a äÉeh ¢ùØf ∞dCG áFÉeh ÉØ«f øHG ¬d ∫É≤j πLQ) ¢Só≤dÉH ô¡X ÉeóæYh (6)((OÓÑdG »a Gƒàà°ûJ ¬d ¬Lh ¿Éehô∏d ájOƒÑ©dG øe Oƒ¡«dG ¢ü∏îj ¬fG É«Yóe ÖcƒµdG ájÉZ º«∏°TQhCG GƒHôNh Oƒ¡«dG Gƒµ∏gGh √ƒ∏à≤a É°Tƒ«L ¢ùfÉjQPG (7) (GƒØ∏îJ øjòdG Oƒ¡«dG ¿GPCG Ωô°üH ¢ùfÉjQPG ôeCGh ÜGôîdG äÉfGƒ«ëdG ø``e É``Ø`dCG ø«°ùªN ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ¢Sƒà«J ô`` eCGh)) êÉ«°S πNGO Oƒ¡«dG iô°SC’G øe ±’CG IóY É¡©e ∑ôJ ºK á°ûMƒàªdG ¿ƒYQÉ°üàj πLQ ±’CG Iô°ûY ∑Éæg ¿Éc .á©°ûH ÜÉ©dG »a óMGh »a ¢ù£°ùZCG ∫É``bh ájQÉ°†dG ¢TƒMƒdG øe ÉØdG ô°ûY ó``MEG ™e á«fɪK ø«H äÉjQÉÑe ógÉ°T ¬fG-:ƒg iôj ɪc á∏«ªédG ¬JÉjôcP √òg âfÉch á°SôàتdG äÉfGƒ«ëdG øe 3510 ™e …óæL ±’BG (8) ((ÜhôëdG iô°SCG ΩGóîà°SÉH ºàJ äÉjQÉѪdG ºgOGófCG øe áYÉ°ûH ó°TG IQƒ°üdÉa ¿Gô«ædG OÉÑY ¢SôØdG ÉeCG ¿EG) -:ˆG ¬ªMQ ô«KC’G øHG ôcP ó≤a ¿ÉehôdG øe º¡jô°UÉ©eh óMG ≈∏Y AÉ``≤`HE’G Ωó©H ô``eCG Üô©dG Gõ``Z ɪd õeôg øH QƒHÉ°S »a ôãcCGh áeɪ«dG ó°übh ¢ù«≤d GóÑY OÉHCG ≈àM º¡æe πà≤a º¡æe Üôb ≈dEG QÉ°Sh Ö∏¨Jh GôµH ó°übh Üô©dG √É«e QƒZh πà≤dG É¡∏gCG ¬fG π«bh º¡∏à≤jh º¡FÉ°SDhQ ±ÉàcCG ´õæj ¿Éch ∂dòc πà≤a áæjóªdG »ª°S Gò¡dh É©e º¡£HQh º¡aÉàcCG ¥ôNh É©e iô°SC’G ∞°üH ôeCG (9) (±ÉàcC’G …òH ÖjôîàdGh IOÉ``HE’G »a ¢SôØdG á«éªg øY …õjô≤ªdG ihQh ¬°Tƒ«L¢SQÉa∂∏eiô°ùcå©HΩhôdG∂∏eÉbƒaΩÉjCG »ah)-:∫É≤a áeÉYh ø«£°ù∏ah ¢Só≤dG ¢ùFÉæc GƒHôîa ô°üeh ΩÉ°ûdG OÓH ≈dEG º¡Ñ∏W »a ô°üe ≈∏Y GƒJGh º¡©ªLG iQÉ°üædG Gƒ∏àbh ΩÉ°ûdG OÓH ô°üëdG âëJ πNój ’ ÉÑÑ°S º¡æe GƒÑ°Sh ,Iô«Ñc áeG º¡æe Gƒ∏à≤a ºK º¡°ùFÉæc ÖjôîJh iQÉ°üædG áHQÉëe »a Oƒ¡«dG ºgóYÉ°Sh âëJ á«æ«£æ£°ùb hõ¨d ¬LƒJ ºK ¥Gô©dG ≈dEG ¬°ùØæH iô°ùc ≈°†e (10) (¬æ°S ô°ûY ™HQCG Égô°UÉëa ΩhôdG ∂∏e É¡ãYGƒHh ÜhôëdG»a º¡dÉëaΩÓ°SE’G πÑbÜô©dG »cô°ûeÉeCG »àdG ¢Sƒ°ùÑdG ÜôM âeÉb)ó≤a ºdC’Gh ≈°SC’G ≈∏Y å©Ñj É¡éFÉàfh ÜôM »ah (11)ÜGô°S É¡ª°SG ábÉf ÖÑ°ùH ÉeÉY ø«©HQCG äôªà°SG πFGh øH ôµH ø«Hh ¢ù«≤dG ÇôeG øHG QòæªdG ø«H âfÉc »àdG IQGh’G CÉéàdG É¡æY çôëdG øHG ¬ª∏°S âLôNCG ɪd Ö∏¨J ¿EG É¡ÑÑ°S ¿Éch ¬«∏Y äó°ûMh ¬d âæYPCG ôµH óæY QÉ°U ɪ∏a πFGh øH ôµH ≈dEG ¬àYÉW ≈dEG ºgƒYój QòæªdG º¡«dEG å©Ña ∑ô«Z Éæµ∏ªj’ âdÉbh º¡æëHò«∏a º¡H ôØX ¿Éa º¡«dEG ¿ô«°ù«d QòæªdG ∞∏ëa ∂dP ƒHCÉa »a º¡«dEG QÉ°Sh ¢†«°†ëdG ΩódG ≠∏Ñj ≈àM IQGhG πÑL áªb ≈∏Y .ôµH áªjõg øY á©bGƒdG â∏éfGh Gójó°T ’Éàb Gƒ∏ààbÉa ¬YƒªL º¡H ôeCÉa Iô«ãc iô°SG ôµH øe QòæªdG ô°SGh ô«ãc ô°ûH πàbh ø©∏dG â«HCG :¬d π«≤a .óªéj ΩódG π©éa IQGhG πÑL ≈∏Y GƒëHòa ,¢†«°†ëdG ºgDhÉeO ≠∏ÑJ ºd ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y …ôµH πc âëHP ƒd ôeCGh ,¢†«°†ëdG ≈dEG ΩódG ∫É°ùa π©Øa AɪdG ¬«∏Y âÑÑ°U ƒd øµdh .(12)(QÉædÉH øbôëj ¿CG AÉ°ùædÉH

™e ¬``∏`eÉ``©`J »``a º``∏`°`Sh ¬``«`∏`Y ˆG ≈``∏`°`U »``Ñ`æ`dG á``«`fÉ``°`ù`fEG -3 -:iô°SC’G ᣫ°ùH äÉ«FõL Éæ°VôY …òdG º«dC’G ™bGƒdG Gòg º°†N »a IOÉÑY øe OÉÑ©dG êGô``NEG) ≈ª°SC’G ¬aóg ójóL Qƒf ≥ãÑfG ¬æe ΩÓ°SE’G ∫óY ≈dEG ¿ÉjOC’G QƒL øeh OÉÑ©dG ÜQ IOÉÑY ≈dEG OÉÑ©dG äGhõ``Z ¿EG (13)(Iô`` ` NB’Gh É«fódG á©°S ≈``dEG É«fódG ≥«°V ø``eh ®ÉØëdG ƒg ≈ª°SC’G É¡©HÉW ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ºdh ˆG øjO »a ¢SÉædG ∫ƒNO »a ájƒÑædG áÑZôdG h ¿É°ùfE’G ≈∏Y Ö¡ædG hCG ∫’PE’Gh ô«eóàdGh πà≤dG ≈dEG ±ó¡J äGhõ¨dG √òg øµJ øjôNB’Gh ø«dhC’G ÜhôM ≈∏Y áÑdɨdG ᪰ùdG »g ɪc Ö∏°ùdGh á∏≤ædGh …QÉ°†ëdG è¡æªdG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG óLhCG ɪfEGh ’EG ≈ª°SC’G ÉgGƒà°ùe ≈dEG ≈bôj ’ »àdG ô°ûÑdG IÉ«M »a IójóédG Gƒ¡a ájô°ûÑdG √òg ≈∏Y ˆG á©jô°T ≥«Ñ£àH ∞∏µe π°Sôe »Ñf ¬∏jõæJ ºµëe »a ¬dÓL πL ¬HQ É¡æY ∫Éb »àdG IGó¡ªdG áªMôd ¬JÉ«M πch (107) AÉ«ÑfC’G |ø«ªdÉ©∏d áªMQ ’EG ∑Éæ∏°SQCG Éeh} ƒª°ùJ áªMQ âfÉc ¬«ØdÉîe ™eh ¬HÉë°UCG ™e º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∞jô°ûdG ¬¡Lh Üô°†j ƒgh ≈àM øME’Gh øFɨ°†dGh OÉ≤MC’G ¥ƒa Ωƒb í∏Øj ∞«c) ∫ƒ≤j ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬æe ΩódG π«°ùjh ™LQ ÉeóæYh) (14)(º¡HQ ≈dEG ºgƒYój ƒgh º¡«Ñf ¬Lh GƒÑ°†N º¡«∏Y â≤ÑWCG âÄ°T ¿CG -:∫Ébh ∫ÉÑédG ∂∏e AÉLh ∞FÉ£dG øe óMƒj øe º¡HÓ°UCG øe êôîj ¿CG ˆG ƒ``LQCG -:∫É``b ø«Ñ°ûN’G ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ πJÉb á«fÉëdG ìhôdG √ò¡H .(15)(ˆG íØ°üdG ¬dGƒMCG áeÉY ¿Éch º¡«∏Y ô°üàfGh ∑ô°ûdG ¢ShDhQ º∏°Sh ¬Jô«°ùe IôKDƒªdG ™FÉbƒdG √òg »a ¬¶MÓæ°S Ée Gògh áªMôdGh áÑZQh áªMQ ¢†«Øj …òdG iô°SC’G »a ¬jógh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U .º¡d’PEGh º¡FÉeO ábGQEG ¢ù«dh º¡eÓ°SEGh ¢SÉædG ájGóg »a -:¬d’PEGh ô«°SC’G Üô°V ΩóY-1 Üô°V øY ¬HÉë°UCG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ≈¡f ó≤a ÖgP ÉeóæY) iôѵdG QóH IhõZ πÑb ¬«∏Y ¢†Ñb …òdG ô«°SC’G QóÑH ôÑîdG ¬d ¿ƒ°ùªà∏j º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ Gó©°Sh ô«HõdG h É«∏Y QÉ°ùj ƒHCGh êÉéëdG »æH ΩÓZ º∏°SG º¡«a ¢ûjô≤d ájhGQ GƒHÉ°UCÉa ºFÉb ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ɪ¡H GƒJÉa ¢UÉ©dG »æH ΩÓZ øe º¡«≤°ùf Éfƒã©H ¢ûjôb IÉ≤°S øëf -:GƒdÉ≤a ɪgƒdCÉ°ùa »∏°üj ¿É«Ø°S »HCG øY ɪghôÑî«d ɪgƒHô°Vh ɪgôÑN Ωƒ≤dG √ôµa AɪdG ¬JÓ°U øe »ÑædG Æôa ɪdh ɪgƒcôàa ¿É«Ø°S »``HC’ øëf ’É≤a Ébó°U ɪgƒªàcôJ ɪcÉHòc GPEGh ɪgƒªàHô°V ºcÉbó°U GPEG -:∫Éb .(16)(Ö«ãµdG AGQh ºg -:’Éb ¢ûjôb øjCG »fGôÑNG ¢ûjô≤d ɪ¡fEG -:º¡H á«°UƒdGh iô°SC’G ΩÉ©WEG-2 É©Ñàe Gô«N iô°SC’ÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ≈°UhCG ó≤a ≈∏Y ΩÉ©£dG ¿ƒª©£jh} -:≈dÉ©J ¬dƒb »a »fBGô≤dG ¬«LƒàdG ójôf ’ ˆG ¬Lƒd ºµª©£f ɪfEG ,Gô«°SCGh ɪ«àjh É櫵°ùe ¬ÑM 20

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¬côàa âÄ°T Ée ¬æe §©J π°ùa √AÉL ºK - ÜGƒédG ¢ùØf áeɪK ¬«∏Y OÉYh ∫GDƒ°ùdG ¬«dEG OÉY ≈àM ≈dEG ≥∏£fÉa áeɪK Gƒ≤∏WCG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y -:∫É≤a áãdÉãdG ó¡°TG -:∫É≤a óé°ùªdG πNO ºK π°ùàZÉa óé°ùªdG øe Öjôb πîf ˆGh óªëe Éj ¬dƒ°SQh √óÑY Góªëe ¿G ó¡°TGh ˆG ’EG ¬dG’ ¿G ∂¡Lh íÑ°UG ó≤a ∂¡Lh øe »dG ¢†¨HG ¢``VQC’G ≈∏Y ¿Éc Ée ∂æjO øe »dG ¢†¨HG øjO øe ¿Éc Ée ˆGh »dG É¡∏c √ƒLƒdG ÖMG »dEG ¢†¨HG ó∏H øe ¿Éc Ée ˆGh »dEG ¬∏c øjódG ÖMCG ∂æjO íÑ°UCÉa .(23)(»dEG É¡∏c OÓÑdG ÖMCG ∑ó∏H íÑ°UCÉa ∑ó∏H øe

IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Ébh .(9-8- ¿É°ùfE’G)|GQƒµ°T ’h AGõL ºµæe ôeC’G Gòg ≥ÑW óbh .(17)(Gô«N iQÉ°S’ÉH Gƒ°Uƒà°SG) :ΩÓ°ùdGh ¿Éc )∫Éb Ögh øHG ¬«Ñf øY ¥Éë°SEG øHG ihQ ó≤a GOƒ¡°ûe É©bGh õjõY ƒHCG ∫É≤a ô«ªY øH Ö©°üe ƒNCG º°TÉg øH ô«ªY øH õjõY ƒHCG :∫É≤a »fô°SCÉj QÉ°üfC’G øe πLQh ô«ªY øH Ö©°üe »NCG »H ôe âæch -:∫Éb ,∂æe ¬jóØJ É¡∏©d ´Éàe äGP ¬eCG ¿Éa ,¬H ∂jój ó°T Gƒeób GPEG Gƒfɵa ,QóH øe »H Gƒ∏ÑbG ø«M QÉ°üfC’G øe §gQ »a á«°Uƒd ôªàdG Gƒ∏cCGh ,(18)õÑîdÉH »fƒ°üN ºgDhÉ°ûYh ºgAGóZ πLQ ój »a ™≤J Ée ,ÉæH ºgÉjEG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ÉgOQCÉa »ëà°SÉa -:∫Éb ,É¡H »æëØf ’EG õÑN Iô°ùc º¡æe .(19)(É¡°ùªj Ée »∏Y ÉgOô«a ,ºgóMG

-:É¡ªjôµJ øe Qƒ°Uh Iô«°SC’G ICGôªdG -5 Qƒ°U øe á©FGQ IQƒ°U º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG RôHG ó≤d á≤HÉ°ùdGºeC’G äÉ°SQɪªdÉeɪJIôjɨeÜhôëdG»aICGôªdGáfÉ«°U ,¥Ébôà°S’Gh áfÉg’Gh ÜÉ°üàZÓd á°VôY âfÉc å«M ΩÓ°SEÓd åjóëdG ô°ü©dG ÜhôM »a OƒLƒdG ≈dG äOÉY äÉ°SQɪªdG √ògh ∂°Sô¡dGh áæ°SƒÑdG Ühô``M »``a É¡HÉ°üàZGh É¡fÉ¡àeG ÉæjGôa ÉeCG .≥«KƒJ ≈``dEG êÉàëj ’ Ée ,¿Éà°ùfɨaCGh ø«£°ù∏ah ¥Gô``©`dGh AGóàY’G øY ≈¡f ó≤a ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¿É°ùfE’G ∫ƒ°SôdG ÜhôëdG IQƒ°U »g ɪc ø«cô°ûªdG øe ¬«ØdÉîe ¢VGôYCG ≈∏Y áfÉØ°S É¡ª°SGh »FÉ£dG ºJÉM áæHG ΩôcCG ó≤a .Iô°UÉ©ªdGh á≤HÉ°ùdG ÉjÉ£©dG ÉgÉ£YCGh É¡«∏Y øeh »Ñ°ùdG »a ÉgBGQ ÉeóæY ºJÉM âæH øH …óY IOƒY »a ÉÑÑ°S ∂dP ¿Éch …óY É¡«NCÉH ¥Éë∏dÉH ÉgôeCGh äô°SCGh (24)(∫hC’G ΩÓ°SE’G ìƒàa »a ¿É°T ¬d íÑ°UCGh ɪ∏°ùe ºJÉM ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ É¡LhõJ ºK QGô°V øH çQÉëdG âæH ájôjƒL êGhõdG Gò¡d áeGôc iô°SC’G ¿ƒª∏°ùªdG ≥∏WCGh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG äÉ¡eG iƒà°ùe ≈dG É¡æY ˆG »°VQ áHôjƒL ¬ÑÑ°ùH â≤JQG »àdG âdÉb É¡æY ˆG »°VQ á°ûFÉY øY ,º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ ø«æeDƒªdG ,≥∏£°üªdG »æH ÉjÉÑ°S º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ º°ùb ɪd) ¢Sɪ°T øH ¢ù«b øH âHÉãd º¡°S »a çQÉëdG âæH ájôjƒL â©bh áMÓe Iƒ∏M IGô``eG âfÉch ,É¡°ùØf ≈∏Y ¬àÑJɵa ¬d ºY øH’ hG ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ âJÉa ,¬°ùØæH äòNG ’G óMG ÉgGôj’ ¿G ’G ƒg Ée ˆGƒa -:á°ûFÉY âdÉb ,É¡àHÉàc »a ¬æ«©à°ùJ º∏°Sh Ée É¡æe iô«°S ¬fG âaôYh ,É¡àgôµa ,»JôéM ÜÉH ≈∏Y É¡àjGQ âæH ájôjƒL ÉfG -:ˆG ∫ƒ°SQ Éj :âdÉ≤a ,¬«∏Y â∏Nóa â``jCGQ Ée AÓÑdG øe »æHÉ°UG óbh ,¬eƒb ó«°S QGô°V »HG øH çQÉëdG hG ¢Sɪ°T øH ¢ù«b øH âHÉãd º¡°S »a â©bƒa ∂«∏Y ∞îj ºd .»àHÉàc ≈∏Y ∂æ«©à°SG ∂àÄéa »°ùØf ≈∏Y ¬àÑJɵa ¬ªY øH’ ,ˆG ∫ƒ°SQÉj ƒg Éeh -:âdÉb ∂dP øe ô«N »a ∂d π¡a -:∫Éb -:∫Éb ˆG ∫ƒ°SQÉj º©f -:âdÉb ∂LhõJCGh ∂àHÉàc ∂æY »°†bG ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¿G ¢SÉæ∏d ôÑîdG êôNh -:âdÉb ,â∏©a ób QÉ¡°UCG -:¢SÉædG ∫É≤a .çQÉëdG áæHG ájôjƒL êhõJ ób º∏°Sh ¬«∏Y ó≤∏a -:âdÉb ,º¡jójCÉH Ée ƒ∏°SQGh º∏°Sh »∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ º∏YG ɪa ≥∏£°üªdG »æH øe â«H πgCG áFÉe ÉgÉjEG ¬éjhõàH ≥àYG ˆG ∫ƒ°SQ êhõJh (25)(É¡æe ácôH É¡eƒb ≈∏Y º¶YCG âfÉc ICGôeG

-:iô°SC’G »a áYÉØ°ûdG ∫ƒÑb -3 iô°SCÓd á≤HÉ°S ∞bGƒe ôjó≤J ≈``dEG ™LôJ áYÉØ°ûdG √ò``gh ˆG óÑY -:∫É`` b .áeôµªdG áµe »``a ø«ª∏°ùªdG ™``e º``¡`aƒ``bhh ,iQÉ°SC’ÉH »Lh QóH Ωƒj ¿Éc ɪd) ¬æY ˆG »°VQ Oƒ©°ùe øH A’Dƒg »a ¿ƒdƒ≤J Ée) º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ -:∫É``b ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ -:∫É≤a ,á°üb åjóëdG »a ôcòa ,iQÉ°SC’G ∫Éb ,≥æY Üô°V hCG AGóØH ’EG º¡æe GóMCG øà∏Øæj ’) º∏°Sh ¬«∏Y »fÉa ,AÉ°†«ÑdG øH π«¡°S ’EG -:ˆG ∫ƒ°SQ Éj â∏≤a -:ˆG óÑY ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ âµ°ùa-:∫Éb .ΩÓ°SE’G ôcòj ¬à©ª°S øe IQÉéM »∏Y ™≤J ¿CG ±ƒNCG Ωƒj »a »æàjCGQ ɪa-:∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ∫Éb ≈àM Ωƒ«dG ∂dP »a »æe Aɪ°ùdG ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈°UhCGh (3)(AÉ°†«ÑdG øH π«¡°S ’EG -:º∏°Sh ∞NCG ¿Éc ¬fC’ ΩÉ°ûg øH …ôàîÑdG ÉHCG πàb Ωó©H -:º∏°Sh ¬«∏Y øªe ¿Éch ᵪH ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈∏Y Ωƒ≤dG .(20)(áØ«ë°üdG ¢†≤æH ºàgG :º∏°SG GPEG ¬∏«Ñ°S AÓNEGh ô«°SCÓd QÉ«àN’G ájôM AÉ£YEG -4 ¬d ∑ôàj ¿Éc πH √ó≤à©e ô««¨J ≈∏Y √ôcCGo Gô«°SCG ¿CG ôKDƒj º∏a ≈∏°U »ÑædG ¿G ¬æY ˆG »°VQ »∏Y ø©a ∂dP »a ≥∏£ªdG QÉ«àN’G ôeÉa ¿É«M øH äGôa ¬ª°SG ø«cô°ûª∏d ø«©H ≈JG) º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°TG ÉfCGh πàbG QÉ°üfC’G ô°û©e Éj ìÉ°üa πà≤j ¿G ¬H º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¬H ôeCÉa ,ˆG ∫ƒ°SQ óªëe ¿Gh ˆG øH äGôa º¡æe ¬fɪjEG ≈dEG ¬∏cCG øe ºµæe ¿EG ∫Éb ºK ¬∏«Ñ°S ≈∏îa å«M ¬«a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ø«≤j ¥ó°U ó≤dh (21)(¿É«M ≈∏°U »ÑædG ™e hõ¨j ¿Éch øjógÉéªdG áHÉë°üdG QÉ«N øe íÑ°UCG ≈dEG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG √ô«°S …òdG ƒgh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG .(22)(ÜGòµdG áª∏«°ùe ∫Éàb »a ∫ÉKG øH áeɪK »æH ó«°S - ∫ÉKCG øH áeɪK á°üb è¡æªdG Gòg ógGƒ°T øeh »a √ƒ£HQh Gô«°SCG ¬H GhAÉéa ø«ª∏°ùªdG π«N ¬Jô°SCG ÉeóæY áØ«æM º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG êôîa óé°ùªdG …QGƒ°S øe ájQÉ°S ¿EG Gô«N óªëe Éj …óæY -:∫É≤a (¬eɪKÉj ∑óæY GPÉe) -:∫É≤a ∫ɪdG ójôJ âæc ¿Gh ôcÉ°T ≈∏Y º©æJ º©æJ ¿Gh ΩO GP πà≤J πà≤J 21

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

∂∏e GògÉe -:»°ùØf »a â∏≤a - ¢VQ’G ≈∏Y ¢ù∏Lh IOÉ°Sh ≈∏Y ,∂æjO »a ∂d πëj’ ƒgh ´ÉHôªdG òNÉJ ∂fG …óY Éj -:»d ∫É≤a ,Éæfƒ«Y Iôãch ÉæàLÉM øe iôJÉe ΩÓ°S’G øe ∂©æªj ɪfG ∂∏©dh ø©ª°ùàd ˆGhh ,√òNÉj øe óLƒj ’ ≈àM º¡«a ∫ɪdG ¢†«Ø«d ˆGh â«ÑdG Gòg QhõJ ≈àM Égô«©H ≈∏Y á«°SOÉ≤dG øe ô«°ùJ ICGôªdÉH óbh πHÉH øe ¢†«ÑdG Qƒ°ü≤dÉH ø©ª°ùàd ˆGhh ,ˆG’G ±ÉîJ ’ ,âëàa óbh ¢†«ÑdG Qƒ°ü≤dG âjGQ ó≤a âª∏°SÉa -:∫Éb ,âëàa øfƒµàd ˆGhh ,ˆG ’G ±ÉîJ ’ â«ÑdG ≈dG êôîJ IGôªdG âjGQh .(30)(óMG ¬∏Ñ≤j’ ≈àM ∫ɪdG ø°†«Ø«d áãdÉãdG

»a â©bh å«M Ö£NG øH »«M âæH ¬«Ø°U º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U .¬æY ˆG »°VQ »Ñ∏µdG á«MO º¡°S »a ôÑ«N IhõZ »a »Ñ°ùdG ˆG »Ñf Éj -:∫É≤a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ≈dG πLQ AÉéa) ’G í∏°üJ ’ ô«°†ædGh á¶jôb Ió«°S »«M âæH á«Ø°U á«MO â«£YCG ˆG ≈∏°U »ÑædG É¡«dEG ô¶f ɪ∏a É¡H AÉéa - É¡H √ƒYO -:∫Éb ,∂d É¡≤àYÉa -:∫Éb ,Égô«Z »Ñ°ùdG øe ájQÉL òN -:∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y iƒà°ùe ≈dG É¡©aQh (26)(É¡LhõJh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG å«M ájOƒ¡«dÉH ó¡©dG áÑjôb â``dGRÉ``e »``gh ø«æeDƒªdG äÉ¡eG »dG ¢SÉædG ¢†¨HG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¿Éch) -:âdÉb »∏Y ÖdCG ∑ÉHCG ¿G -:∫ƒ≤jh Qòà©j ∫GR ɪa »HCGh »NCGh »LhR πàb (27) (»°ùØf øe ∂dP ÖgP ≈àM π©ah π©ah Üô©dG ô°ü©dG Gòg ÜhôM πãe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬HhôM øµJ ºdh √òg âfÉc πH ,ø¡HÉ°üàZGh AÉ°ùædG ≈∏Y AGóàY’G á«éªg ó¡°ûJ ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ √Oƒ≤j ™ªàée øY ¿ƒµJ Ée ó©HG á°SQɪªdG º¡æjO ¢ùªj Ée πc øY ó©ÑdGh áØ©dGh ô¡£dG ¬àjÉZ º∏°Sh ¬«∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG º¡d ìÉHG ∂dò∏a ,ºgGƒ≤Jh º¡àYÉWh ¬eôM ºK ¬«dG áLÉëdG óæY á©àªdG êGhR IOó©àe øWGƒe »a »gh ¬JGhõZ ôNG »a É«©£b ɪjôëJ º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG .¢SÉWhG

-:iô°S’G øY »YɪédG ƒØ©dG-7 º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬JGhõZ ≈∏Y ô£«°ùªdG è¡æªdG ƒg Gògh ¬ÑØdÉîe ìhô``L ΩÉÄàdG ≈``dEG áYQÉ°ùªdG h ƒØ©dG ÖfÉéd π«ªdG ºgÉjÉÑ°ùH πLÉ©dG ™àªàdG øY Gó«©H º¡fɪjGh º¡eÓ°SG »a É©ªW .º¡°VQGh º¡dGƒeG h ≥∏£°üªdG »æH IhõZ »a çóM Ée - Gòg ≈∏Y ógGƒ°ûdG øeh ájôjƒL øe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ êGhõH ¢SÉædG ™ª°S ɪd ™ÑJh ,É¡HÉë°U’ ºFÉæ¨dGh iô°S’G OôH ¢SÉædG ΩÉb çQÉëdG âæH ±ó¡dG ƒg Gò``gh ¬eƒbh QGô°V øH çQÉëdG É¡«HG ΩÓ°SG ∂dP »ah .º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¬«dG ≈©°S …òdG ≈ª°S’G º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ÉØY ∞FÉ£dG h ø«æM Ihõ``Z ihQ ó≤a ∫ÉLôdGh ∫ÉØW’Gh AÉ°ùædG øe ô«°SG ±’’G áà°S øY ∫ƒ°SQ ¿EG -:∫Éb ¬æY ˆG »°VQ áeôîe øH Qƒ°ùªdG øY …QÉîÑdG ø«ª∏°ùe ¿RGƒ``g óah √AÉL ø«M ΩÉb º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ˆG ∫ƒ°SQ º¡d -:∫É≤a º¡«Ñ°Sh º¡dGƒeG º¡«dG Oôj ¿EG √ƒdÉ°ùa »dG åjóëdG Ö``MGh ,¿hô``J øe »©e) -:º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óbh .∫ɪdG ÉeGh »Ñ°ùdG ÉeG ,ø«àØFÉ£dG ióMG GhQÉàNÉa ¬bó°UG ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ºgô¶fG ¿Éch (ºµH â«fÉà°SG âæc ¿EG º¡d ø«ÑJ ɪ∏a ,∞FÉ£dG øe πØb ø«M á∏«d Iô°ûY ™°†H º∏°Sh øe πØb ø«M á∏«d Iô°ûY ™°†H º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ô«Z º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¿EG º¡d ø«ÑJ ɪ∏a ,∞FÉ£dG ΩÉ≤a ,ÉæÑÑ°S QÉàîf ÉfÉa -:GƒdÉb ø«àØFÉ£dG ióMG ’EG º¡«dG OGQ ɪH ˆG ≈∏Y ≈æKÉa ø«ª∏°ùªdG »a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ,ø«ÑFÉJ ÉfDhÉL ób ºµfGƒNG ¿Éa ,ó©H ÉeG)) -:∫Éb ºK ¬∏gG ƒg Ö«£j ¿EG ºµæe ÖMG øªa .º¡«Ñ°S º¡«dG OQG ¿EG âjGQ ób »fGh √ÉjG ¬«£©f ≈àM ¬¶M ≈∏Y ¿ƒµj ¿EG ºµæe ÖMG øeh ,π©Ø«∏a ∂dP ÉæÑ«W ób -:¢SÉædG ∫É≤a .((π©Ø«∏a Éæ«∏Y ˆG ÅØj Ée ∫hG øe ÉfG)) -:º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ∫É≤a ˆG ∫ƒ°SQ Éj ∂dP ™aôj ≈àM Gƒ©LQÉa ,¿PÉ``j ºd øªe ∂dP »a ¿PG øe …Qó``f ’ ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈dEG Gƒ©LQ ºK .ºcôeG ºcDhÉaôY Éæ«dG »Ñ°S øY »æ¨∏H …òdG Gòg .GƒfPGh GƒÑ«W ób º¡fG √hôÑNÉa º∏°Sh ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y -:∫Éb OhGO ƒH’ ájGhQ »ah (31)((¿RGƒg áªMôdG Qƒ°U øe IQƒ°U »ah (32)(ºgAÉæHGh ºgAÉ°ùf º¡«∏Y GhOQ) º¡«∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ Ö∏b ¿ƒØ£©à°ùj IOƒªdGh

πeÉ©àdG »a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬à≤jôWh ∑ƒ∏ªdG ô°SG-6 -:º¡©e ¢ù«FQ hG ∂∏e ∫’PG ºjôµdG »ÑædG Gòg ó°UÉ≤e øe øµj ºd ɪfG .º¡FÉ°ùf »Ñ°S hG º¡dGƒeG Ö∏°S hG óMG ∂∏e ´GõàfG hG á∏«Ñb áÑZôdG ƒg ¬Jô«°S ´ƒªée øe hóÑj …òdG ≈ª°S’G ó°ü≤dG ¿Éc ’ á«YGƒW ˆG ø``jO »a º¡dƒNOh ¢SÉædG ΩÓ°SG »a iôѵdG √OGóàeGh øjódG Gòg QGô≤à°SG ô°S ƒg Gògh ,áYÉæbh ÉÑMh á«gGôc ≈∏Y âÑ°U »àdG ∫Gƒg’G øe ºZôd ÉH É¡HQɨeh ¢VQ’G ¥QÉ°ûe »a .¿Éµe πc »a ¬YÉÑJG ≈∏°U »ÑædG å©H å«M -:è¡æªdG Gòg ≈∏Y ∫óJ ógGƒ°T √ògh …óæµdG ∂∏ªdG óÑY øH Qó«cG ≈dG ó«dƒdG øH ódÉN º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈∏Y Ωóbh Gô«°SG √òNÉa ∫óæédG áehO ∂∏e .(28)(ÉHÉàc ∫óæédG áehO πg’h ¬d Öàch º∏°SÉa º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG IƒYO »a ¬àdÉ°UGh è¡æªdG Gòg ógGƒ°T øeh -:∫É≤a ¬°ùØf øY º∏µJ å«M ºJÉM øH …óY IOƒY -:º∏°Sh ¬«∏Y âeób ɪ∏a »fGô°üf ÉfGh (29)´ÉHôªdG º¡æe òNG ÅW ∂∏e âæc) øe ΩÉ°ûdG ≈``dG âHôg º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ π«N äAÉL PG ΩÉ°ûdÉH ÉfCG ɪæ«Ña »æjO πgG óæY ¿ƒcCG -:â∏bh ΩÓ°SE’G âdÉb ºK ,É¡fhO »∏gCÉH »Hôgh É¡côJ ≈∏Y »æeƒ∏J äòNCGh »àNCG ,¬∏°†a ≥HÉ°ù∏d ¿Éc É«Ñf ¿Éc ¿Éa ,É©jô°S óªëe ≥ë∏J ¿CG iQCG -:»d ∫ƒ°SQ ≈∏Y âeó≤a -:∫Éb âfCG âfCGh õY »a âæc ɵ∏e ¿Éc ¿Gh »H ≥∏£fÉa »°ùØæH ¬àaôYh ¬«∏Y âª∏°ùa º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ¬ª∏µJ ÓjƒW É¡d ∞bƒa ¬àØbƒà°SÉa áØ«©°V ICGôeG ¬à«≤∏a ¬à«H ≈dG »æ°ù∏LÉa ¬à«H â∏NO ºK ,∂∏ªH Gòg Ée -:â∏≤a - É¡àLÉM »a 22

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

OóY É¡«a ô°SG »àdG iôѵdG QóH ácô©e âKóM ºK (36)GôaÉc ᵪH ÖfGƒL ¬JÓ«°üØJ øª°V øeh AGóØdG ¿Éch ø«cô°ûªdG øe ô«Ñc åYGƒH øY ºjôµdG »ÑædG Gò``g ƒª°S øY ôÑ©J á≤«ªY á«fÉ°ùfG .áãjóëdGh áªjó≤dG ÜhôëdG »a π©Øj ɪc πà≤dGh ΩÉ≤àf’G âæH ÖæjR êhR ™«HôdG øH ¢UÉ©dG ƒ``HG iQÉ``°`S’G »a ¿É``ch ’Ée áµe ∫É``LQ ôãcG øe ¿É``ch º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG êhR É¡æY ˆG »°VQ áéjóN Ió«°ùdG âNG øHG ƒgh IQÉéJh áfÉeGh iQÉ°S’G AGóa »a ¢ûjôb âã©H ɪ∏a ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG áéjóN âfÉc É¡d IOÓ≤H É¡LhR ¢UÉ©dG »HG AGóa »a ÖæjR âã©H É¡d ¥Q .º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ÉgGQ ɪ∏a É¡©e É¡à∏NOG É¡«∏Y GhOôJh Égô«°SG É¡d Gƒ≤∏£J ¿EG ºàjGQ ¿EG -:∫Ébh Iójó°T ábQ .(37)(IOÓ≤dG GhOQh Égô«°SG É¡d Gƒ≤∏WÉa Gƒ∏©aÉa É¡d …òdG ¬«∏Y ¬à«fÉ°ùfG Ö``fGƒ``L ø``e ábô°ûe Qƒ°U √òg-:áªJÉîdG áªMôdG Qƒf ¿Éc å«M ,iô°S’G ™e ¬∏eÉ©J »a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG »a ô«îdG ∂``dP ó``à`eGh ô°ü©dG ∂``dP OÉ°S …ò``dG ƒ``g áÑëªdGh ≈≤dG ≈àM É¡∏c ΩÓ°S’G ∫hO ìƒàah øjó°TGôdG AÉØ∏îdG ìƒàa ºK ájô°ûÑ∏d ájGóg π©°ûe íÑ°UGh ¢``VQ’G »a ¬fGôéH ΩÓ°S’G å«M …ƒÑædG è¡æªdG ºdÉ©e º¡æY âHÉZh ¿ƒª∏°ùªdG ∞©°V ɪd º¡«∏Y §∏°ùJh á∏JÉ≤dG øàØdGh »∏NGódG ºgôMÉæàd á°ùjôa Gƒ©bh »a ógÉ°ûfh iôf ɪc ójóL øe ájô°ûÑ∏dAÉ≤°ûdG OÉYh º¡FGóYG πà≤dG ¿hô°ûæj QÉëÑdG AGQh øe ø«eOÉ≤dG OóédG IGõ¨dG ÜhôM øe πeÉæd ÉæfGh ¬dɵ°TGh √Qƒ°U πµH »≤∏îdG ∫Óëf’Gh QÉeódGh IOÉ°†e IQƒ°U AÉ£YG ,á«fÉ°ùf’G ÖfGƒédG √òg ø©Ø°ûµdG ∫ÓN ≥aƒªdG ˆGh ójóL øe ¢†¡æJ ÉæàeG π©d ¿’G ºdÉ©dG ¬°û«©j ɪd .π«Ñ°ùdG AGƒ°S ≈dEG …OÉ¡dGh

ºd Ée ÉæHÉ°UG óbh Iô«°ûYh πgG ÉfG ˆG ∫ƒ°SQ Éj) -:¿ƒdƒ≤«a øe Oô°U ƒHG ô«gR ΩÉbh ∂«∏Y ˆG øe Éæ«∏Y øæeÉa ∂«∏Y ∞îj ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ Gƒ©°VQG øjòdG ºgh ôµH øH ó©°S »æH ∂J’ÉNh ∂JɪY ôFɶëdG »a ɪfG ˆG ∫ƒ°SQ Éj -:∫É≤a º∏°Sh ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ∫É≤a (33)(∂æ∏صj øc »JÓdG ∂æ°VGƒMh Å°ûH ∂°ùe øªa º¡FÉæHGh º¡FÉ°ùf º¡«∏Y GhOQ) -:º∏°Sh ¬«∏Y ¬Ä«Øj Å°T ∫hG øe ¢†FGôa â°S ¬H Éæ«∏Y ¬d ¿Éa ÅØdGGòg øe ˆG ∫ƒ°SQ ÜQÉM …òdG »Ñ°ùdG Gòg ¢ù«FQ íÑ°UGh (34)(Éæ«∏Y ˆG ¬«∏Y »ÑædG å©H ó≤a ¬æY íaÉæjh ˆG π«Ñ°S »a πJÉ≤j º∏°Sh ¬«∏Y ¿EG) ÓFÉb ¿RGƒg ¢ù«FQ ±ƒY øH ∂dÉe ≈dEG ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ôÑNÉa ô«©H áÄe ¬à«£YGh ¬dÉeh ¬∏gG ¬«∏Y äOOQ ɪ∏°ùe »fÉJG ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SôH ≥ëdh Gô°S ∞FÉ£dG øe êôîa ∂dòH ∂dÉe ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ¬∏ª©à°SGh ¬eÓ°SG ø°ùMh º∏°SÉa º∏°Sh ¬«∏Y πJÉ≤j ¿Éch ô«©H áÄeh ¬dÉeh ¬∏gG √É£YÉa ¬eƒb ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y .(35) ∞«≤Kh ¬ª∏°Sh º¡ah ádɪK øe ¬©e º∏°SG øªH -:iô°SC’G AGóa -8 ádÉM ¢ù«°SÉJ øY ôÑ©J á£HGôàe á∏°ù∏°S ƒg è¡æªdG Gòg ¿EG ó°ü≤d AGóØdG ¿Éc ɪa á«fÉ°ùf’Gh áªMôdG ÖfGƒL RôÑJ IójóL ¬«∏Y ˆG ≈∏°U √ó°UÉ≤e »a ôÑc’G …OÉëdG ¿Éch GóHG …ƒ«fO ºæ¨e .¿Éªj’Gh ΩÓ°S’ÉH ˆG º¡eôµj ≈àM ∫ÉLôdG AÉ≤Ñà°SG ƒg º∏°Sh QóH Ihõ``Z πÑb ¿É``c ΩÓ``°`S’G ï``jQÉ``J »``a çó``M AGó``a ∫hGh øH hôªY É¡«a πàb »àdG ¢ûëL øH ˆG óÑY ájô°S »a iôѵdG - ¿É°ù«c øH ºµëdGh ˆG óÑY øH ¿ÉªãY Ghô°SGh »eô°†ëdG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ πÑbh ɪ¡FGóa »a ¢ûjôb âã©Hh äɪa ˆG óÑY øH ¿ÉªãY ÉeGh ,¿É°ù«c øH ºµëdG º∏°SÉa AGóØdG

89¢U2ê πeɵdG ô«KC’G øHG -21 5¢U-4ê ájÉ¡ædGh ájGóÑdG -ô«ãc øHGh-46¢U - 18ê ¿Gô≤dG ΩɵMCG - »ÑWô≤dG -22 893¢U -1ê -áHɨdG ó°SG -23 1764 ¬d ßØ∏dGh º∏°ùeh …QÉîÑdG -24 136¢U1ê áHɨdG ó°SG -194¢U2ê πeɵdG– ô«K’G øHG -25 RGƒL ÜÉH)OÉ¡édG »a º∏°ùeh - É≤«bQ Üô©dG øe ∂∏e øe ÜÉH-≥à©dG ÜÉàc-…QÉîÑdG-26 (QÉصdG ≈∏Y IQÉZ’G 1365 º∏°ùeh – 364 ºbQ– …QÉîÑdG-27 1755 ºbQ iQÉ°S’G ø«ª∏°ùªdG AGóah π«ØæàdG ÜÉH -OÉ¡édG ÜÉàc -º∏°ùe -28 244¢U-1ê áHÉ°U’Gh – 113¢U 4ê ΩÉ°ûg øHGh – 72¢U – ¿Gó∏ÑdG1 ìƒàa -…QPÓÑdG -29 -1ê ¢Shô©dG êÉJ– 413 ¢U -7ê Üô©dG ¿É°ùd– Ωƒ≤dG ¢ù«Fôd ¿ƒµj ᪫æ¨dG ™HQ -:´ÉHôªdG -30 95 ¢U -5ê Üô©d G ¿É°ùd – »f G ô°üæd G ∂∏ªd G ÉgòNÉj ᪫æ¨dG øe AõL hG - 5205¢U ó°SGh -154¢``U -4ê ΩÉ°ûg ø``HG Iô«°S ô¶fGh -195¢``U -2ê -πeɵdG – ô«K’G ø``HG -31 395¢U -1êáHɨdG åjóëdG ºbQ (--- ø«æM Ωƒ``jh ) ≈dÉ©J ¬dƒb ÜÉ``H- …RɨªdG ÜÉàc - …QÉîÑdG í«ë°U -32 4319-4318 2694 ºbQ -ì iô°S’G AGóa ÜÉH - OÉ¡édG ÜÉàc -OhGO »HG øæ°S-33 182¢U -2ê -πeɵdG - ô«K’G øHG-34 2694 ºbQ åjóM -øæ°ùd G -OhGO ƒHG-35 183¢U2ê ô«K’G øHG -36 94-93¢U 2ê - πeɵdG - ô«K’G øHG-37

¿Gô≤dG äGOôØe ºé©e - »fÉ¡Ø°UC’G ô¶fGh 437¢``U §«ëªdG ¢SƒeÉ≤dG - …OÉ``HCG Rhô«ØdG -1 12¢U 17¢U2ê §«°SƒdG ºé©ªdG -2 17-10 Iô≤a -20 ìÉë°UE’G - á«æãàdG ôØ°S - IGQƒàdG -3 21-20 -6 ìÉë°UE’G - ´ƒ°ûj ôØ°S -4 29-19-8 ´ƒ°ûj -5 117¢U ∫hódG ô°üàîe ïjQÉJ- …ôÑ©dG øHG -6 121¢U ≥HÉ°ùdG ™LôªdG-7 164¢U OÉ¡édG– …OhOƒªdG -8 181¢U-2ê ájÉ¡ædGh ájGóÑdG -ô«ãc øHGh– 229 ¢U-1ê ïjQÉàdG »a πeɵdG -ô«KC’G øHG -9 406¢U4ê §£îdÉH ±hô©ªdG QÉÑàY’Gh ßYGƒªdG ÜÉàc -…õjô≤ªdG -10 313¢U-1ê– ô«KC’G øHG -11 334¢U-1ê – ô«KC’G øHG -12 39¢U7ê ájÉ¡ædGh ájGóÑdG -ô«ãc øHG – ºà°SQ ΩÉeCG É¡dÉb ôeÉY øH »©HQ óFÉ≤∏d äGQÉÑY -13 30¢U-2ê ájƒÑædG Iô«°ùdG ΩÉ°ûg øHG -14 1791- º∏°ùe -15 83¢U– 2ê– πeɵdG– ô«KC’G øHG -16 ïjQÉJ - …ôÑ£dGh - 977 ºbQ ô«ÑµdG ºé©ªdGh - 409 ºbQ ô«¨°üdG ºé©ªdG - »fGôÑ£dG -17 39¢U2ê ∑ƒ∏ªdGh ºeC’G ôªàdG ôaƒJh ¬JQóæd ôªàdG øe ºgCG õÑîdG ¿CG ¢üædG øe hóÑj -18 189¢U-2ê Iô«°ùdG - ΩÉ°ûg øHG -19 1714 ºbQ IQƒ°ûªdÉH AÉL Ée ÜÉH - ô«°ùdG ∑ - …òeôàdG -20

23

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO »eÓ°SE’G Qƒ¶æªdG »a ±ÓîdG ÜOCG óªMCG »æ£e óªëe QƒàcódG ¥Gô©dG

k kÉfÉeCGh kÉæeCG óéf ¬H Éæµ°ùªJ ¿EG …òdG º«¶©dG øjódG Gò¡d ÜÉ°ùàf’ÉH Éæaô°T …òdG ˆ óªëdG Éeh kÉfÉ°ùMGh ’óYh QÉ«àN’Gh QƒeÓd AÉ≤àf’G πÑ≤j’ …òdG ÉæJÉ«M Ωɶfh ÉfõY Qó°üe ÉæcôJ ¿CG ó©H ’G Éæ«∏Y Ωƒ«dG ¿ƒª∏°ùªdG AGóYCG AôéJ ≈∏Y É櫨H øe B’G äÉaÓàN’G ÉæàFAÉL Éeh É¡æjO »a ±ÓàN’G ºK,iôNBG »a ∫GõàN’Gh ÖfGƒL »a ¢ùëdGhCG ∫GƒMÓd ᪰ü©dG ÉæFGQ’ »Yóæd ¿Éæ©dG ÉæàFôéd Éæ≤∏WCGh ∫ƒ≤ædG ≈∏Y ∫ƒ≤©dG É檵ëa ™jô°ûàdG QOÉ°üe ≈∏Y ÉfAôéJh Éæ°ùØfCG hCG áÄØdG hCG áØFÉ£dG áë∏°üe Éæ∏©éa ΩÓ°SÓd Üõëàf ºdh áÄa hCG Üõëd hCG áØFÉ£d ÉeEG ÉæÑ°ü©Jh Éæ°ùØfCG iƒg Éæ©ÑJEGh ΩÓ°S’G áë∏°üe ¥ƒa ÜõëdG

áé«àæch É¡FGQCG ≥aGƒàd ¢Uƒ°üædG ™jƒ£àH âeÉb äÉÄØdG ¢†©Hh ∂∏J ∞dÉîj øªe ôNB’G √ÉéJ’ÉH ô¡X ∂dòd π©a Oôch á«©«ÑW ≈∏Y ádO’Gh èéëdG OGôjÉH âeÉ≤a ,»ØFÉ£dG ¥óæîàdG hCG äÉHõëàdG ,ô«ØµàdG hCG ™jóÑàdG hCG ≥«°ùØàdG ≈dG óëdG RhÉéJ ɪHQ πH É¡aÓN çGóM’G ∂∏J ≥aGQ Éeh ôѪàÑ°S øe ô°ûY …OÉëdG çGóMCG ó©Hh É¡à«gGôc OQÉe á«Ñ∏°üdGh ájOƒ¡«dG É¡«a âLôNCG äÉ«YGóJ øe »àdG á©æb’G πc â£≤°SCÉa ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°S’G ó°V É¡Ñ°ü©Jh âæ∏YCGh (¿ÉjOC’G QGƒM hCG äGQÉ°†ëdG QGƒëc) É¡H A≈ÑàîJ âfÉc ó©H á«eÓ°SC’G áeC’G äƒàcÉa ¬∏gCGh ΩÓ°S’G ≈∏Y á«Ñ«∏°U Ék HôM 샰VƒH ø«ÑJh É¡JÉcôMh É¡bôah É¡ØFGƒW πµH çGó``MC’G √òg øe ¿Éch ∫hC’G hó©dG á«eÓ°SC’G äÉcôëdG πc ôÑà©j Üô¨dG ¿G ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCG â∏àMEG ¿CG IójóédG á«Ñ«∏°üdG ÜhôëdG êÉàf ɵjôeCG âaõY ¥Gô©dG º¡dƒNO ó©Hh ¿ÉæÑdh ¿GOƒ°ù∏d Gk ójó¡Jh ¢ùØf’G ±’G â≤gRÉa(ó°ùJ ¥ôa)á°SÉ«°S ≈∏Y á«ØFÉ£dG ôJh ≈∏Y Éæ«∏Y ºàëJ øëªdG √òg πµa AÉ«ª©dG áæàØdG √òg ÖÑ°ùH áÄjôÑdG ÉæJóMh ¬«aÉe πµH ∂°ùªàdGh ±ÓàN’Gh ábôØdG òÑfh OÉëJ’G ´ƒbh ¿EGh ™«ªédG ÖYƒà°ùJ áMÉ°ùdÉa ôNB’G Éæ°†©H ÖYƒà°ùj ¿CGh ᫪«J øHG ∫Éb ,»©«ÑW ôeCG ¬«a OÉ¡àLÓd ≠FÉ°S ƒg ɪ«a ±ÓîdG ¬æe óH’ …Qhô°V ôeCG ø«ª∏°ùªdG ø«H ±ÓàN’G ´ƒbh):ˆG ¬ªMQ

»¨H ΩƒeòªdG øµdh º¡cGQOEG iƒbh º¡eÉ¡aCGh º¡JOGQEG ähÉØàd ’ ¬Lh ≈∏Y ±ÓàN’G ¿Éc PEÉa ’EGh ¬fGhóYh ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ˆG áYÉW √ó°üb ø«Ø∏àîªdG øe πch ÜõëàdGh øjÉÑàdG ≈dG …ODƒj ICÉ°ûædG »a ¬æe óH’ ôeCG ¬fEÉa ±ÓàN’G ∂dP √ô°†j ºd ¬dƒ°SQh IóMGh áHƒ∏£ªdG ájɨdGh óMGh π°UC’G ¿Éc GPEG øµdh ,á«fÉ°ùf’G ¿Éc ™bh ¿EGh ±ÓàNEG ™≤j óµj ºd Ió``MGh ácƒ∏°ùªdG ≥jô£dGh π°U’G ¿EÉa áHÉë°üdG ±ÓàNEG øe Ωó≤J ɪc ô°†j’ ±ÓàNEG óMGh ó°ü≤dGh ¬dƒ°SQ áæ°Sh ˆG ÜÉàc ƒgh óMGh ¬«∏Y ƒæH …òdG ¿BGô≤dG ádOCG »a ô¶ædG ƒg óMGh ≥jô£dGh ¬dƒ°SQh ˆG áYÉW ƒg ,(á°SÉ«°Sh ¥hPh ¢SÉ«bh …CGQh ∫ƒb πc ≈∏Y É¡ªjó≤Jh áæ°ùdGh ¬HÉÑ°SCGh ™°SGhh Ö©°ûàe ´ƒ°Vƒe ±ÓîdG ´ƒ°Vƒe ¿CG º∏©f ɪµa ,±ÓîdG ¬«a ™≤j ¿G øµªj ∫Éée πc »a Iô«ãc ¬HÉÑ°SCG ¿É``«`Hh ±Ó``î`dG ∞jô©J ≈∏Y õcôæ°S ∂``dP π``L’ ídÉ°üdG ∞∏°ùdG ±ÓàNEG øe Qƒ°Uh ¬«a Aɪ∏©dG …CGQh ¬YGƒfCGh ïjQÉàdG ióe ≈∏Y º¡JÉaÓàNEG øe IOÉØà°ùªdG ÜGO’G ºgC’ ¿É«Hh ó«©fh ÉæàeCÉH ¢†¡æf Éæ∏©d ,ÉæJÉaÓN øY RhÉéàfh ºgôKCG »Øà≤æd »a OÉÑ©à°S’Gh ô¡≤dGh π¡édG áª∏X AÉ°VCG …òdG ó«∏àdG Égóée º¡∏dG ¿ƒ∏YÉa øëf π¡a ¬dóYh ΩÓ°S’G º∏©H É``gQÉ``fCGh ºdÉ©dG Éæ¡«J áª∏X »a ᩪ°T IAÉ°VEG ƒg ¬«a »aóg π≤ªdG …ó¡L Gòg 24

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

´ƒ°VƒªdG Gòg »a âÑàc …òdG ó«MƒdG »fCG »YOCG Óa ÉæYÉ«°Vh IOƒ©dG ¿Éª∏°S øH ó¡a ï«°ûdÉc Aɪ∏©dG øe ô«ãµdG »æ≤Ñ°S ó≤a äóØà°SEG óbh ,¿hôNCGh »fô≤dG ¢†FÉY ï«°ûdGh …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdGh ,ô«còàdG Éæaóg Éæ∏ch º¡JÉHÉàch º¡KƒëH øe Gk ô«ãc .|iôcòdG â©Øf ¿CG ôcòa} :≈dÉ©J ∫Éb

π≤j ºdh .|áæàa º¡Ñ«°üJ ¿CG √ôeCG øY ¿ƒØdÉîj øjòdG Qòë«∏a} .√ôeBG »a ¿ƒØ∏àîj ¬dƒb »a ɪc ,±ÓàN’G ΩP OhQƒ``d ∞«©°V óæà°ùªdG Gò``gh .|ó«©H ¥É≤°T »Ød ÜÉàµdG »a GƒØ∏àNG øjòdG ¿EGh} ≈dÉ©J ΩóYh ±ÓîdGh ±ÓàN’G ø«H ≥jôØàdG ¿CG ∫ƒ≤dG á°UÓNh …òdGh ,ìÓ£°U’G »a áMÉ°ûe ’h ìÓ£°UG Oôée ɪ¡æ«H ≥jôØàdG º¡JÉØæ°üe »a AÉ¡≤ØdGh ø««dƒ°U’G øe Aɪ∏©dG Qƒ¡ªL πªY ¬«∏Y .ôNB’G ¿Éµe ɪgóMCG ¿ƒ∏ª©à°ùj º¡fEÉa ,ɪ¡æ«H ≥jôØàdG ΩóY

±ÓîdG ≈æ©e :∫h’G π°üØdG ±ÓàN’Gh ±ÓîdG ∞jô©J:∫h’G åëѪdG k ø«H áYRÉæe) -:ƒ``g »fÉLôédG ∫É``b ±ÓîdG ∞jô©J:’hG (πWÉH ∫ É£H’ hCG ≥M ≥«≤ëàd ø«°VQÉ©àªdG ∞∏àNEG √Éæ©e Ée ¿É°ù∏dG »a AÉL ¥ÉØJ’G ¢†«≤f ±ÓàN’G IOÉ°†ªdG ±ÓîdGh ∞∏àNEG ó≤a hÉ°ùàj ºd Ée πch É≤Øàj ºd ¿Gôe’G .¬æY √É¡f ¿CG ó©H √ó°üb hCG ¬«dEG √É°üY A»°ûdG ≈dG ¬ØdÉN h

:¥Gôàa’Gh ±ÓàN’G ø«H ¥ôØdG -:ådÉãdG åëѪdG ¿CG »¨Ñæjh Gk óL º¡e ôeCG ±ÓàN’G h ¥Gôàa’G ø«H ¥ôØdG IÉYódG ¢†©H á°UÉN ¢SÉædG øe Gk ô«ãc ¿C’ ;º∏©dG πgCG ¬H ≈æ©jo ¿ƒbôØj ’ ,øjódG »a º¡¡≤a πªàµj ºd øjòdG º∏©dG ÜÓW ¢†©Hh ÖJôj ó``b Éæg ø``eh ,¥Gô``à` a’G πFÉ°ùeh ±Ó``î`dG πFÉ°ùe ø«H ¢ûMÉa CÉ£N Gògh ¥Gôàa’G ΩɵMCG ±ÓàN’G πFÉ°ùe ≈∏Y º¡°†©H …òdG øeh?¿ƒµj ∞«ch?¿ƒµj ≈àeh ¥Gôàa’G ∫ƒ°UCÉH π¡édG ¬∏°UCG ?Ée áYɪL hCG ¢üî°T ábQÉتH ºµëj ±ÓàN’G ø«H ¥hôØdG ¢†©H ô``cP øe ó``H’ ¿É``c Éæg øe π«Ñ°S ≈∏Y ’ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ¥hô``a ô``cPCÉ`°`Sh ,¥Gô``à` a’Gh -:ô°üëdG QɪK øe ƒg πH ±ÓàN’G ´GƒfCG ó°TCG ¥Gôàa’G ¿CG :∫h’G ¥ôØdG ,π°üj ’ óbh ¥Gôàa’G óM ≈dEG ±ÓîdG π°üj ób PEG ,±ÓîdG ≈∏Y »æÑæjh ÉbGôàaG ±ÓàNG πc øµd IOÉjRh ±ÓàNG ¥Gôàa’Éa .»fÉãdG ¥ôØdG Gòg πc πH ,¥Gô``à`aG ±ÓàNG πc ¢ù«d ¬``fCG ƒ``gh :»fÉãdG ¥ôØdG ¿ƒª∏°ùªdG É¡«a ´RÉæàj »àdG πFÉ°ùªdG øe ô«ãµa ±ÓàNG ¥GôàaG ôصdÉH É¡«a ∞dÉîªdG ≈∏Y ºµëdG Rƒéj’h á«aÓîdG πFÉ°ùªdG »g .áæ°ùdG øe êhôîdG ’h ábQÉتdG ’h ’ …CG ,iôÑc ∫ƒ°UCG ≈∏Y ’EG ¿ƒµj’ ¥Gôàa’G ¿CG :ådÉãdG ¥ôØdG äô≤à°SG hCG ,´ÉªLEÉH hCG ™WÉb ¢üæH âàÑK »àdGh É¡«a ±ÓîdG ™°ùj ¿Éc ɪa ,¬«∏Y ¿ƒØ∏àîj’ áYɪédGh áæ°ùdG πgC’ É«ª∏Y Éé¡æe ∂dP ¿hO Ée ÉeCGh ,¥ôàØe ƒ¡a ¬«a ∞dÉN øe π°UCG ƒ¡a ∂dòc .±ÓàN’G ÜÉH øe ¿ƒµj ¬fEÉa ,…CGôdG »a Oó©àdG πÑ≤j ɪe ∫ƒ°UC’G ¿hO ɪ«a ¿ƒµj ±ÓàN’Éa ,¬∏FÉb óæY äÉZƒ°ùe ¬d ¿ƒµJh ¬∏c ∂dP πªàëjh ,OÉ¡àL’G πÑ≤jh äGOÉ¡àL’G QƒeCG »a ∂dPh ,∫hCÉàdGh √Gô``c’Gh π¡édG ¬«a πªàëj hCG óæY ¢VQGƒ©dÉH É¡«a Qò©j »àdG ∫ƒ°UC’G ¢†©H »a ¿ƒµjh äÉ«YôØdGh πFÉ°ùe¢†©H »a¿ƒµJób ÉfÉ«MCG äÉ«YôØdGhøjódGáªFCG øeøjôÑ੪dG áeC’G ´ÉªLEÉc ,É¡JÉÄjõL ≈∏Y ∞∏àîjh É¡dƒ°UCG ≈∏Y ≥Øàj »àdG Ió«≤©dG »ÑædG ájDhQ »a º¡YRÉæJh º¡aÓàNGh ,êGô©ªdGh AGô°SE’G ´ƒbh ≈∏Y ?á«Ñ∏b hG á«æ«Y âfÉc πg ,¬«a ¬Hôd º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U

±ÓàN’Gh ±ÓîdG ø«H ¥ôØdG :»fÉãdG åëѪdG ±ÓàN’Gh ±ÓîdG π©L øe º∏©dG π``gCG øe º°ùb ∑Éæg ,Ée ádCÉ°ùe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ΩóY ≈dG ô«°ûj ɪgÓµa óMGh ≈橪H ≥jôW ô«Z Ék ≤jôW óMGh πc òNCÉj ¿CG) -:…OÉ``HCG Rhô«ØdG ∫ƒ≤j ∑Éæg ¿CG π©L øe º∏©dG πgCG øe ∑Éægh ,(¬∏©a hCG ¬dÉM »a ôN’G -:á«dÉàdG √ƒLƒdG »a ø««æ©ªdG ø«H Ék bôa ≈dEG óæà°ùj Óa ±ÓîdG ÉeEGh ,π«dO ≈dEG óæà°ùj ±ÓàNE’G ¿EG .1 ±ÓîdG ÉeEGh ,OÉ¡àL’G øY Å°TÉf ±ÓàN’G ¿CG ≈橪H ,π«dO πFÉ°ùªdG »a ±ÓàN’G ¿hôÑà©j Gò¡H º¡a ,iƒ¡dG øY Å°TÉæa .Ék aÓN â°ù«dh Ék aÓàNG ájOÉ¡àL’G ≥jô£dG ¿Éc ¿EGh Gk óMGh ¬«a Oƒ°ü≤ªdG ¿Éc Ée ƒg ±ÓàN’G ¿EG .2 ≥jô£dGh ¬«a Oƒ°ü≤ªdG ¿ƒµ«a ±ÓîdG É``eCGh ,Ék Ø∏àîe ¬«a .ø«Ø∏àîe hCG ,®ÉØdC’G »a môjɨJ øY Ék éJÉf ¿ƒµj Ée Ék ÑdÉZ ±ÓàN’G ¿EG .3 …ODƒj »≤«≤M øjÉÑJ ƒ¡a ±ÓîdG ÉeCG ,ô¶ædG äÉ¡Lh »a ähÉØJ .π«dO ¿hO …CGôdG »a øjÉÑàdGh ,¥É≤°ûdGh ´GõædG ≈dEG ∫É≤j íLGôdG á∏HÉ≤e »a ìƒLôªdG ∫ƒ≤dG):…ƒfÉ¡àdG ∫ƒ≤j ÖfÉL »a ∞©°†dG äƒÑK ¬æe π°UÉëdGh ±ÓàNG ’ ±ÓN ¬d »a ¬ÑfÉL ∞©°V ΩóYh ´ÉªLE’G ¬àØdÉîªc ±ÓîdG »a ∞dÉîªdG .(±ÓàN’G ÖfÉL ¥QÉØdG √ôÑà©jh ∫hC’G ¥ôØdG ≈∏Y óªà©j ɪ¡æ«H ¥ôØj øªa ±ÓîdGh Gk Oƒªëe ±ÓæàN’G ¿ƒµj ≥jôØàdG Gò¡Hh ,…ôgƒédG ≥jôØàdG »a AÉLÉe ɪ¡æ«H ≥jôØàdG »a ºgóæà°ùeh ,Ék eƒeòe Éeh} :≈dÉ©J ¬dƒb ±ÓàN’G »a OQƒa ºjôµdG ¿BGô≤dG »a ɪ¡æ«H .|¬«a GƒØ∏àNG …òdG º¡d ø«Ñàd ’EG ÜÉàµdG ∂«∏Y ÉædõfCG GƒæeBG øjòdG ˆG ió¡a} :≈dÉ©J ¬dƒbh ,¬«a GƒØdÉN π≤j ºdh :≈dÉ©J ¬dƒb ±ÓîdG »a OQhh .|¬fPEÉH ≥ëdG øe ¬«a GƒØ∏àNG ɪd 25

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ɪc áæYÓàe Ék HGõMCGh IôMÉæàe Ék ©«°T ¬ª¡a »a ¥ôØàdGh øjódG øe GƒØ∏àNEGh GƒbôØJ øjòdÉc GƒfƒµJ ’h} :≈dÉ©J ∫Éb ,¿ƒdhC’G π©a Gƒ©£≤àa} ,|º«¶Y ÜGòY º¡d ∂F’hCG äÉæ«ÑdG ºgAÉL Ée ó©H .|¿ƒMôa º¡jód ɪH ÜõM πc GôHR º¡æ«H ºgôeCG ⫪jh ájƒ≤dG äÉ©ªàéªdG øgƒjh ºeC’G ∞©°†j ¥É≤°ûdG ¿EGh »a ºgQÉ°üàfEG ó©H ø«ª∏°ùª∏d á¶Y ∫hCG ˆG π©L ∂dòdh ºeC’G ,ºgôeCG Gƒ©ªéjh º¡∏ª°T Gƒª∏jh º¡aƒØ°U GhóMƒj ¿CG QóH ácô©e ∫Éb ,ºFÉæ¨dG øe É¡¶ëd ¢SƒØædG ¢†©H â©∏£J ÉeóæY ∂``dPh ˆG Gƒ≤JÉa ∫ƒ°SôdGh ˆ ∫ÉØfC’G πb ∫ÉØfC’G øY ∂fƒdCÉ°ùj} ≈dÉ©J ,|ø«æeDƒe ºàæc ¿EG ¬dƒ°SQh ˆG Gƒ©«WCGh ºµæ«H äGP Gƒë∏°UCGh ôÑcC’G ô°üædG ≥jôW ƒg ˆ πª©dG »a OÉëJC’G ¿CG ˆG º¡ª¡aCG ≥jôW ´RÉæàdGh ábôØdG ¿CG ɪc áª∏µdG ó«MƒJh ±ó¡dG √ÉéJEGh ’h ¬dƒ°SQh ˆG Gƒ©«WGh} :≈dÉ©J ∫É≤a ,¿Gô°ùîdGh áªjõ¡dG ø«M ’EG ¢SÉædG ´RÉæàj ɪa ,|ºµëjQ ÖgòJh Gƒ∏°ûØàa GƒYRÉæJ ƒg ´É£ªdG iƒ¡dG ¿ƒµj ø«Mh ¬«LƒàdGh IOÉ«≤dG äÉ¡L Oó©àJ ¬dƒ°SQh ˆ Gƒª∏°ùà°SEG GPÉa ,QɵaC’Gh ∫É©aC’Gh AGQB’G ¬Lƒj …òdG ¢VƒîdG ΩÓ°SC’G ¬æY ≈¡f Ée º¶YCG øeh ´Gõæ∏d ÖÑ°S ºgCG ≈ØàfEG IóMh ¥ôØàd º¡e ÖÑ°S É¡fC’ øàØdGh çGó`` MC’G »a πWÉÑdÉH ¿É°ù∏dG ¿EÉa øàØdGh ºcÉjEG) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Éb ,ø«ª∏°ùªdG GƒØ∏àîJ ’) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫É``bh ,(∞«°ùdG ™bƒc É¡«a øH ˆGóÑY ∫Ébh ,?(ºµgƒLh ∞∏àîJ) ∫Éb hCG ,(ºµHƒ∏b ∞∏àîàa :»∏Y øH ø°ùëdG ∫Ébh ,(ô°T ¬∏c ±ÓîdG) ¬æY ˆG »°VQ Oƒ©°ùe »a ¿ƒÑëJ ɪe ô«N áYɪédG »a ¿ƒgôµJ …òdG ¿EG ¢SÉædG É¡jCG Éj) º∏°ùªdG ≈∏Y âbh πc »a áÑLGh á∏«ªédG »fÉ©ªdG √òg ,(ábôØdG øàØdGh äÉ``eRC’Gh óFGó°ûdG äÉ``bhCG »a ܃LƒdG IócCÉàe É¡æµdh ´ÉªàLEG ¿C’ øjódGh á∏ª∏d á°SGôMh ø«ª∏°ùªdG IRƒM ≈∏Y Ék XÉØM .º¡d ∞©°V áª∏µdG ±ÓàNEGh ø«ª∏°ùªdG Iƒb áª∏µdG ÜÉàc ≈dG ΩɵàMC’G ƒg ±ÓîdG øe ¢UÓî∏d π«Ñ°S ô«Nh ∂HQh Óa} :≈dÉ©J ∫Éb ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG áæ°Sh ˆG º¡°ùØfCG »a hóéj ’ ºK º¡æ«H ɪ«a ∑ƒªµëj ≈àM ¿ƒæeDƒj ’ A»°T »a ºàYRÉæJ ¿EÉa} ,|ɪ«∏°ùJ Gƒª∏°ùjh â«°†b ɪe Ék eôL ∂dP ôNC’G Ωƒ«dGh ˆÉH ¿ƒæeDƒJ ºàæc ¿EG ∫ƒ°SôdGh ˆG ≈dG √hOôa ±ÓîdG øY OÉ©àHC’G πÑ°S øe ∂dòch ,|ÓjhCÉJ ø°ùMCGh ô«N ôµH »``HCG øY ¬ææ°S »a »≤¡«ÑdG ihQ ,´ó``Ñ`dG øY OÉ©àHC’G ƒg -:∫Éb ¬Ñ£N óMCG »a ¬æY ˆG »°Vô≤jó°üdG ∂dP øµj ɪ¡e ¬fEÉa ¿Gô«eCG ø«ª∏°ùª∏d ¿ƒµj ¿CG πëj’ ¬fCG) º¡æ«H ɪ«a GƒYRÉæàjh º¡àYɪL ¥ôØàJh º¡o eo ɵMCGh ºgôeCG ∞∏àîj ≈∏Y óMC’ ¢ù«dh áæàØdG º¶©Jh áYóÑdG ô¡¶Jh áæ°ùdG ∑ôàJ ∂dÉæg ô°T) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Éb -:∫Éb ôHÉL øYh ,(ìÓ°U ∂dP .(áYóH áKóëe πch É¡JÉKóëe QƒeC’G ∫ƒ°UCG øe π°UCG áØd’Gh áYɪédG ¿CG ≈∏Y Aɪ∏©dG ™ªLCG Gò¡Hh

ø°ùM øYh OÉ¡àLG øY ¿ƒµj ób ±ÓàN’G ¿CG :™HGôdG ¥ôØdG ôãcCG Ö«°üªdGh ≥ë∏d Ék jôëàe ΩGOÉe A≈£îªdG ¬«∏Y ôLDƒjh á«f ≈dEG π°Uh GPEG ÉeCG ,Ék °†jCG OÉ¡àL’G ≈∏Y A≈£îªdG óªëj óbh Gk ôLCG OÉ¡àL’G øY ¿ƒµj’ ¥Gôàa’G ɪæ«H ,¬∏c Ωƒeòe ƒ¡a ¥Gôàa’G óM πc ≈∏Y ºKBGh Ωƒeòe ƒg πH ôLDƒj ’ ¬ÑMÉ°Uh ,á«f ø°ùM øY ’h hCG ,iƒg ´ÉÑJG øY hCG ´GóàHG øY ’EG ¿ƒµj ’ ƒ¡a Éæg øeh ,∫ÉM .≥Ñ£e π¡L hCG ,Ωƒeòe ó«∏≤J Phò°T ¬∏ch ó«YƒdG ¬H ≥∏©àj ¥Gôàa’G ¿CG :¢ùeÉîdG ¥ôØdG ø«ª∏°ùªdGø«H±ÓîdG≠∏Hɪ¡e∂dòc¢ù«∏a±ÓàN’GΩCG ,áµ∏gh ƃ°ùe ¬d ∞dÉîªdG …CGôdG ÖMÉ°U hCG ,OÉ¡àL’G É¡«a ™°ùj QƒeCG »a º≤J ºdh π«dódÉH π¡L øY ∞∏îªdG …CGôdG ∫Éb ¿ƒµj ¿CG πªàëj hCG ,∫h CÉJ øY hCG ,óMCG ¬«∏Y ™∏£j’ ób ¬H Qò©j √GôcEG hCG ,áéëdÉH ¬«∏Y .áéëdG áeÉbEG ó©H ’EG ∂dP ø«Ñàj ’h á«bÓNCGh á«Yô°T IQhô°V IóMƒdG :»fÉãdG π°üØdG ábôØàdG òÑfh ø«ª∏°ùªdG ø«H IóMƒdG ܃Lh :∫hC’G åëѪdG ܃∏≤dG áØdCGh áª∏µdG ´ÉªàLEG á©jô°ûdG äÉjÉZ º¶YCG øe ¿EG ídÉ°üe ≥≤ëàJ ܃∏≤dG áØdCGh áª∏µdG ´ÉªàLEÉH ¬fC’;ø«ª∏°ùªdG ø«H ˆG ¿EÉa ,ó°VÉ©àdGh ¿hÉ©àdGh ô°UÉæàdG ≥≤ëàjh É«fódGh øjódG ∫Ébh ,|GƒbôØJ ’h Ék ©«ªL ˆG πÑëH Gƒª°üàYEGh} :∫Éb ≈dÉ©J »ah ,|¿hóÑYÉa ºµHQ ÉfCGh IóMGh áeCG ºµàeCG √òg ¿EG} :≈dÉ©J »WGô°U Gòg ¿EG} :≈dÉ©J ∫Ébh ,|¿ƒ≤JÉa ºµHQ ÉfCGh} iôNCG ájBG ∫Ébh ,|¬∏«Ñ°S øY ºµH ¥ôØàa πÑ°ùdG Gƒ©ÑàJ ’h √ƒ©ÑJÉa Ék ª«≤à°ùe º¡ªMGôJh ºgOGƒJ »a ¿ƒæeDƒªdG πãe) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ≈YGóJ Gk ƒ°†Y ¬æe ≈µà°TG GPEG óMGƒdG ó°ùédG πãªc º¡ØWÉ©Jh :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Ébh ,(≈ªëdGh ô¡°ùdÉH ó°ùédG ôFÉ°S ¬d áYÉ£dGh ™ª°ùdÉH áYɪédÉH ø¡H »fôeCG ˆG ¢ùªîH ºcôeCG ÉfCG) ó«b áYɪédG øe êôN øe ¬fEÉa ˆG π«Ñ°S »a OÉ¡édGh Iôé¡dGh .(™Lôj ¿CG ≈dG á≤àY øe ΩÓ°SC’G á≤HQ ™∏N ó≤a ôÑ°T áØdC’G π``eGƒ``Y …ƒ≤j É``e π``c ∞«æëdG ÉææjO Éæd ´ô°T ó``bh øY ≈¡æa ±ÓàN’Gh ágGôµdGh AÉ°†¨ÑdG πeGƒY πjõjh OÉëJC’Gh ôMÉæàdGh ó≤ëdGh ó©ÑdGh AÉ°†¨ÑdGh ágGôµdG ÖÑ°S ¬fC’ ¿Gôé¡dG πëj ’) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Éb ,¥ôØàdGh ´RÉæàdGh ôHGóàdGh ¢Vô©jhGòg¢Vô©«a ¿É«≤à∏j∫É«dçÓK¥ƒa√ÉNCG ôé¡j ¿CG º∏°ùªd øjó∏dGk ó°ùØe ±ÓàN’G ¿Éc ɪdh ,(ΩÓ°ùdÉH CGóÑj …òdG ɪgô«Nh k :≈dÉ©J ∫Éb ,Gk ôØch ¬æY ’É°üØfE G ΩÓ°S’G ÉgôÑàYEG ó≤a É«fódGh .|A»°T »a º¡æe â°ùd Ék ©«°T GƒfÉch º¡æjO Gƒbôa øjòdG ¿EG} 195 ΩÉ©fC’G ¥õªjh iƒ≤dG OóÑj º«¶Y Ωô``Lh ô«Ñc §£°To ábôØdG ¿EG ô°T ¬dBÉeh IôNC’G »a IQÉ°ùNh É«fódG »a ᪫Nh ¬àÑbÉY ™ªàéªdG »a ±ÓîdG øe ø«ª∏°ùªdG QòMh ,∫GƒMC’G CGƒ°SCG ≈dG ôéjh ∫Ée 26

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

…BGôd Ék ©ÑJ ä’ÉëdG ¢†©H »a ¬``jBGQ ôÑà©jh º¡FGQBG ≈dEG ™ªà°ùjh ájÉ¡f »a ∂dòc π°üMh QóH ácô©e »a π°üM ɪc ¬HÉë°UCG ¢†©H º¡æªa ¬jCGôH ≈dOCG »HÉë°U πµa iô°S’G ádCÉ°ùe º°ùëd ácô©ªdG ácô©e ∫hCG É¡f’ Iƒ≤∏d Gk QÉ¡XEGh øjó∏d Gk RGõ``YEG º¡∏à≤H QÉ°TCG øe ƒg …BGô``dG Gò¡H ∫Éb øªeh ø«cô°ûªdG ™e ø«ª∏°ùªdG É¡°Vƒîj ¿’ ∫ɪdÉH º¡jOÉØf ∫Éb øe ∑Éægh ,¬æY ˆG »°VQ ¥hQÉØdG ôªY ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG òNCG óbh ∫ɪdG ≈dEG áLÉëH á«àØdG ádhódG ˆG »°VQ ôªY …CGôd Gk ójDƒe ¿BGô≤dG AÉL óbh IGOÉتo dG …CGôH º∏°Sh .º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG …CGôd Ék aÓN ¬æY øîãj ≈àM iô°SCG ¬d ¿ƒµj ¿CG »Ñæd ¿É``c É``e} :≈dÉ©J ∫É``b õjõY ˆGh IôN’G ójôj ˆGh É«fódG ¢VôY ¿hójôJ ¢VQ’G »a ≈∏Y ø«Ø∏àîªdG Óc º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ô≤j óbh ,|º«µM ,í«LôJ hCG ¢VGôàYEG …CG …óÑj ¿CG ¿hóH ¢UÉîdG ¬jCGQ ô°ü©dG IÓ°U »a áHÉë°üdG ±ÓàNEG ádCÉ°ùe »a π°üM ɪc øY ™aÉf ø©a ,á¶jôb ≈æH »a ô°ü©dG IÓ°üH ºgôeCG ɪæ«M ™LQ ɪd Éæd :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫É``b :∫É``b ôªY ø``HG ∑QOCÉa ,á¶jôb »æH »a ’G ô°ü©dG óMCG ø«∏°üj’ ÜGõM’G øe ,É¡«JCÉf ≈àM »∏°üf’:º¡°†©H ∫É≤a ≥jô£dG »a ô°ü©dG º¡°†©H ˆG ≈∏°U »ÑædG ôcòa ,∂dP Éæe Oôj ºd »∏°üf πH :º¡°†©H ∫Ébh .º¡æe Gk óMGh ∞æ©j º∏a º∏°Sh ¬«∏Y åjóëdG Gòg »a ,…QÉîÑdG í«ë°U ìô°ûH …QÉÑdG íàa »a OQh ≈∏Y ’h ájBG hCG åjóM ôgɶH òNCG øe ≈∏Y ÜÉ©j ’ ¬fCG ¬≤ØdG øe ø«Ø∏àîe πc ¿CG ¬«ah ¬°ü°üîj ≈æ©e ¢üædG øe §Ñæà°SG øe π«ëà°ùj’h) »∏¡°ùdG ∫Éb ,Ö«°üe øjó¡àéªdG øe ´hôØdG »a ɪfEGh √ô«Z ≥M »a Ék £Nh ¿É°ùfEG ≥M »a Ék HGƒ°U A»°ûdG ¿ƒµj ¿CG ¢üî°T ≥M »a ø«jOÉ°†àe ø«ªµëH ádRÉædG »a ºµëj ¿CG ∫ÉëªdG Ék °†jG ôcPh ,(óMGh Ö«°üe ƒ¡a πjhCÉàdG øe Ék ¡Lh √OÉ¡àLG ≥aGh ó¡àée πµa) äÉ«©£≤dG»aÖ«°üªdG¿CG ≈dEG GƒÑgP Qƒ¡ªédG¿CG Qƒ¡°ûªdGh ≈¡àfG Qƒ¡ªédG∫É≤a¬«a ™£b’Ée ÉeCGh…ôÑæ©dGh ßMÉédG∞dÉNhóMGh øe π≤fh √Qôbh »©aÉ°ûdG ∂dP ôcP óbh óMGh Ö«°üªdG :Ék °†jG ó¡àéªdG ø¶d ™HÉJ ˆG ºµM ¿CG Ö«°üe ó¡àée πc ¿EG)…ô©°TC’G ¿EGh √OÉ¡àLÉH Ö«°üe ƒgh) :á«©aÉ°ûdG ¢†©Hh á«ØæëdG ¢†©H ∫Ébh ôcPh ,(óMGh ôLCG ¬dh A≈£îe ƒ¡a ôeC’G ¢ùØf »a Ée Ö«°üj ºd ¿CG ≈∏Y á°ü≤dG √ò¡H ∫’óà°S’G ºK)É°†jG åjóëdG Gòg ìô°T »a ∑ôJ ¬«a ɪfEGh í°VGƒH ¢ù«d ¥Ó``W’G ≈∏Y Ö«°üe ó¡àée πc π°UÉM ¬ª«KCÉJ ΩóY ¬æe OÉØà°ù«a ó¡àLGh ¬©°Sh ∫òH øe ∞«æ©J ¬à≤«≤M ≈∏Y »¡ædG Gƒ∏ªM áHÉë°üdG ¢†©H ¿CG á°ü≤dG »a ™bhÉe ∫h’G »¡ædG ≈∏Y »fÉãdG »¡æ∏d Ék ë«LôJ âbƒdG êhôîH GƒdÉÑj ºdh øªd ô«NCÉàdG RGƒéH Gƒdóà°SGh É¡àbh øY IÓ°üdG ô«NCÉJ ∑ôJ ƒgh (¥óæîdÉH ΩÉj’G ∂∏J »a ™bh Ée ô«¶f ÜôëdG ôeCÉH π¨à°TG

:ˆG ¬ªMQ ᪫J ø``HG ∫É``b ,´hôØdÉH ¬∏«Ñ°S »a ≈ë°†j øjódG ´ôØdGh øjódG ∫ƒ°UG øe π°UCG áØd’Gh áYɪédÉH ΩÉ°üàY’G) ¿EGh ,(ßØëH π°U’G »a Ωó≤j ∞«µa á«ØîdG ´hôØdG øe ´RÉæàªdG ôªJ »àdG áægGôdG á∏MôªdG √òg »a äÉjƒdh’G ÖLhCG øe IóMƒdG ÖÑ°ùdGâfÉc ±ÓîdGh ábôØdG¿GhΩPô°ûàdGh¥ôØàdG øeÉæàeCG É¡H »a Ék ÑÑ°S âfÉc óbh áµ°SɪàªdG ΩÓ°S’G Ió≤Y πM »a »°ù«FôdG õ©j IóMƒdÉÑa ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y á«eÓ°S’G äÉcôëdG ábôØJ Ék Ñ∏£e ø«ª∏°ùªdG ø«H IóMƒdG âfÉc GPEGh ,¿ƒª∏°ùªdGh ΩÓ°S’G OÉ¡édGh IƒYó∏d ¿hó°üàj øjòdG ø«H É¡fCG ∂°T Óa ÖLGhh Ék «Yô°T .ÖLhCGh Ék Ñ∏£e ó°TCG ≈∏Y É¡fhÉ©Jh á«eÓ°S’G äÉcôëdG ø«H ܃∏≤dG ∞«dCÉJ »¨Ñæ«a .ÜGõM’Gh ¢UÉî°TÓd Ö°ü©àdG øY OÉ©àH’Gh iƒ≤àdGh ôÑdG øe ≥``ë`dG π``gCG ø«H ±Ó``à` N’G ≠jƒ°ùJ:»fÉãdG åëѪdG ø«ª∏°ùªdG òÑfh ¥ÉØJ’Gh IóMƒdG ≈dEG ≥HÉ°ùdG åëѪdG »a ÉæJƒYO ¿Éa øe ±ÓàN’G ¿EÉa ,±ÓàNC’G AɨdEG ∂dP ≈æ©e ¢ù«d ±ÓàN’G π©éd ∂HQ AÉ°T ƒdh} :≈dÉ©J ∫Éb ¿É°ùf’G Gò¡d ˆG ≥∏N á©«ÑW ¿ƒµj ób ±ÓàN’G ¿EGh ,|ø«Ø∏àîe ¿ƒdõj’h IóMGh áeCG ¢SÉædG .áªMQ ΩɵM’G »a ´GõædGh) :ˆG ¬ªMQ ᪫J øHG ΩÓ°S’G ï«°T ∫Éb Gò¡dh ºµëdG AÉØN øe º«¶Y ô°T ≈dEG ßØjo ºd GPEG áªMQ ¿ƒµj ób á©°ùdG ÜÉàc ¬ªq °S :óªMCG ∫É≤a ±ÓàN’G √ɪ°S ÜÉàc πLQ ∞æ°U ¢†©ÑH ˆG áªMQ øe ¿ƒµj óbh óMGh ôe’G ¢ùØf »a ≥ëdG ¿EGh ±ÓîdG ™bh óbh ,(¬«∏Y Ió°ûdG øe √Qƒ¡X »a ɪd √DhÉØN ¢SÉædG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ó¡Y Oƒ¡©dGô«Nh ¿hô≤dG ô«N »a GƒØ∏àNEG ɪe ∂dP ô«Zh) :»ÑWÉ°ûdG ∫Éb ,Ék bGôàaEG ÖLƒj ºd ¬æµd ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡æe QòM »àdG ájOôªdG AGƒg’G âKóM ɪ∏a ¬«a Ék ©«°T hQÉ°üa É¡∏gCG ÜõëJh äGhó©dG äô¡Xh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ÉgÉ≤dCG »àdG áKóëªdG πFÉ°ùªdG øe ∂dP çóM ɪfEG ¬fCG ≈∏Y ∫O .(¬FÉ«dhCG √GƒaCG ≈∏Y ¿É£«°ûdG á``eC’G ø``e π°üM …ò``dG ¥ôØàdG Gò`` gh) :᫪«J ø``HG ∫É``bh §∏°ùJ Ö``LhCG …òdG ƒg É¡FGôÑch É¡FGôeCGh É¡îjÉ°ûeh É¡Fɪ∏Y Gƒ©ªàLEG GPEGh Gƒµ∏gh Ghó°ùa Ωƒ≤dG ¥ôØJ GPEGh...É¡«∏Y AGóY’G øHEG ∫ƒ≤j ,(ÜGòY ábôØdGh áªMQ áYɪédG ¿Éa Gƒµ∏eh Gƒë∏°UCG óH’ …Qhô°V ôeCG ¢SÉædG ø«H ±ÓàN’G ´ƒbh) :ˆG ¬ªMQ º«≤dG ΩƒeòªdG øµdh º¡cGQOEG iƒbh º¡eÉ¡aCGh º¡JOGQEG ähÉØàd ¬æe óªëe ¬«Ñf ˆG ô``eCG ó``bh ,(¬``JhGó``Yh ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H »¨H ájƒ«fódG Qƒe’G »a ¬HÉë°UCG ™e IQhÉ°ûªdÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ºgQhÉ°Th} :≈dÉ©J ∫Éb ,ˆG ó«H ™jô°ûàdG ¿C’ ;á«©jô°ûàdG ’ ¬HÉë°UCG ô«°ûà°ùj º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¿Éc ó≤a ,|ô``e’G »a 27

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éeó©H ô°ü©dG Gƒ∏°U º¡fCÉH ìô°üªdG ôHÉL åjóM Ωó≤J ó≤a ∂dP ¿ƒµj ¿CG GhRƒéa ÜôëdG ôeCÉH º¡∏¨°ûd ∂dPh ¢ùª°ûdG âHôZ ¿ÉeR ¿ÉeõdGh ɪ«°S ’h ÜôëdG ôeCÉH ≥∏©àj π¨°T πc »a Ék eÉY ¬fCGh á≤«≤ëdG ô«Z ≈∏Y ¢üædG Gƒ∏ªM ô``NB’G ¢†©ÑdGh ™jô°ûàdG ∫óà°SGóbh á¶jôb »æH ≈dEG ´Gô°S’Gh ∫Éé©à°S’Gh åëdG øY ájÉæc ºd) º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬f’ ó¡àLG øe º«KCÉJ ≈∏Y Qƒ¡ªédG ¬H ,(ºKG øe ∞æ©d ºKG ∑Éæg ¿Éc ƒ∏a ø«àØFÉ£dG øe Gk óMG ∞æ©j ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∞«æ©J ΩóY ¿CG …QÉÑdG ìô°T »a OQh Ée ≈¡àfG øµdh ,±ÓàN’G RGƒéH í°VGh π«dO ƒ¡d ø«àbôØdG …’ º∏°Sh ¬«∏Y Ék ª¡a ¢Uƒ°üædG º¡a ≈∏Y QOÉ≤dG ƒg ±ÓàN’ÉH ≥ëdG ¬d …òdG ≥ëdG ¬d ¢ù«∏a ¢üædG º¡Øj ¿CG ™«£à°ùj’ øe ¬fCG ≈橪H Ék «Yô°T øe ôNBG ≈橪H ¢üædG º¡Øj ¿CG ™«£à°ùj øe ™e ∞∏àîj ¿CG »a »a ó¡àéªdG ™e ∞∏àîj ¿CG »a ≥ëdG ¬d ¢ù«∏a ó¡àée ô«Z ¿Éc ɪch ±ÓàNEÓd á∏HÉb ¢Uƒ°üf âeGO Ée á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG º¡a ∫Éb ,≥FÓîdG ™«ªL »a á«fƒc áæ°S ±ÓàN’G ¿CG πÑb øe ÉfôcP äGôªK ¬H ÉæLôNCÉa AÉe Aɪ°ùdG øe ∫õfCG ˆG ¿CG ôJ ºdG} :≈dÉ©J É¡fGƒdG ∞∏àîe ôªMh ¢†«H OóL ∫ÉÑédG øeh É¡fGƒdCG Ék Ø∏àîe ɪfEG ¬fGƒdG ∞∏àîe ΩÉ©f’Gh ÜGhódGh ¢SÉædG øeh Oƒ°S Ö«HGôZh .|Aɪ∏©dG √OÉÑY øe ˆG ≈°ûîj ≥∏N ¬JÉjBG øeh} ø°ùdC’Gh ¿GƒdC’G ±ÓàNEG ¬JÉjBG øe π©Lh ø«H π°VÉah ,|ºµfGƒdCGh ºµàæ°ùdCG ±ÓàNGh ¢VQ’Gh äGƒª°ùdG ∞∏µjo ’} ≥«£j Ée Qó≤H ¿É°ùfEG πc ∞∏µa äGQó≤dG »a ¿É°ùf’G ºgóFÉ≤Y »a ø«Ø∏àîe ∂dòc º¡≤∏Nh ,|É¡©°Sh ’EG Ék °ùØf ˆG .|øeDƒe ºµæeh ôaÉc ºµæªa ºµ≤∏N …òdG ƒg} ™ªàéªdG ™Øæj ɪH ±ÓàN’G Gòg ôªãà°ùf ¿CG Éæ«∏Y Öéj øµdh π¡°S iCGQ øe ôãcCG Gk Oƒ``Lh ßMÓf ¬≤ØdGh ™jô°ûàdG ∫Éée »Øa º¡æ«H ɪ«a º¡JÓeÉ©e º¡«∏Y ô°ùjh ˆ º¡JOÉÑY ¢SÉædG ≈∏Y óMGh …CGQ ≈∏Y ¢SÉædG ÉfôÑLCG ƒ∏a) áØ∏àîªdG AGQB’G §HGƒ°V ≥ah IôFGód ™«°SƒJ ’G ôªãj ’ ±ÓîdG ™aQ ¿EG ɪch ∂dP º¡«∏Y ≥°ûd ±ÓàN’G ¿EG ∂dP áæ«H áLGò°S ≈∏Y ∫óJ ádhÉëe »gh ±ÓàN’G É¡æe óH ’ IQhô°V á«°SÉ°S’G ô«Z á«Yô°ûdG ΩɵM’G º¡a »a á©«ÑWh á¨∏dG á©«ÑWh øjódG á©«ÑW IQhô°†dG √òg ÖLhCG …òdGh .IÉ«ëdGh ¿ƒµdG á©«ÑWh ô°ûÑdG k Gògh ±ÓàN’G ¿ƒµj ób »àdG iôNB’G äÉaÓàN’G øY Ó°†a »àdG Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f áaô©e ≈∏Y óYÉ°ùj ¬f’ Ék jQhô°V É¡«a ¬à«ªgCG ô¡¶J Éæg øeh ,±ÓàN’G πX »a ’G ±ô©J ¿CG øµªj ’ øëfh ,(áæ∏≤©dGh á«HÉéj’G øe ƒëæH ¬©e ∞«µàdGh ¬«dG áLÉëdGh ±ÓîdG ÜOCG ¢ùjQóJ ≈dEG âbh …CG øe ôãcCG á°SÉe áLÉëH Ωƒ«dG ±ƒØ°U »a ∂dP áYÉ°TEGh ÉfóLÉ°ùeh ÉæJÉ©eÉLh Éæ°SQGóe »a ÖYƒà°ù«dh AGóY’G ≈∏Y á°UôØdG âjƒØJh ∞°üdG ¢Uôd ÜÉÑ°ûdG ƒg óMGh ±ó¡dG ΩGO Ée ™«ªédG ™°ùJ áMÉ°ùdÉa ,¢†©ÑdG Éæ°†©H

¿G ,á«Yô°ûdG §HGƒ°†dG øª°V ±ÓàN’G ΩGOÉ``eh ≥ëdG QÉ¡XEG øe ôãcCG É¡d ¿ƒµj ób á≤«≤ë∏d ¿CG Iôµa ÖYƒà°ùj ’ øe ô«ãµdG ¿ƒµf ób !!!!CÉ£N ≈∏Y ÉfóMCG ¿CG Gòg »æ©j’ ∞∏àîJ å«ëa ¬Lh øY ó©àÑædh ,ôNB’G √Gôj’ Ée iôj Éæe πc øµd ÜGƒ°U ≈∏Y Ék ©«ªL π©Øj ¿ƒYôa ¿Éc ɪc …CGôdG »a ájOÉMB’Gh ájôµØdG ájQƒJÉàcódG .|OÉ°TôdG π«Ñ°S ’G ºµjógCG Éeh iQCG Ée ’G ºµjQCG Ée} ΩƒeòªdG ±ÓàN’G QÉKBG:ådÉãdG åëѪdG sôe ɪc ¬``f’ ∂``dPh ΩƒeòªdG ±Ó``à`N’G QÉ``KBG øY º∏µàæ°S áeCÓd áªMQ ±ÓàN’G ¿ƒµj ób πH ô°T ¬∏c ¢ù«d ±ÓàN’G ¿EG QÉKBG øªa ,á≤°ûª∏d Ék ©aOh ,º¡æY êôë∏d Ék ©aQh ¢SÉæ∏d á©°SƒJh -:ΩƒeòªdG ±ÓàN’G -:õé©dGh ∞©°†dG .1 ,ÉgõéYh áeC’G π°ûah ô°üædG ∞∏îJ ∂dòd á«©«Ñ£dG áé«àædGh GƒYRÉæJ’h ∫ƒ°SôdG Gƒ©«WCGh ˆG Gƒ``©`«`WCGh} :≈dÉ©J ˆG ∫É``b .|øjôHÉ°üdG ™e ˆG ¿EG GhôÑ°UGh ºµëjQ ÖgòJh Gƒ∏°ûØàa ܃∏≤dG âà°ûJ ÖLƒj Ék YRÉæJ GƒYRÉæJ ’h :…ó©°S øHG ∫Éb ,ºµªFGõYπëæJ:…CG ºµëjQÖgòJhGƒæÑéJ:…CG Gƒ∏°ûØàa,É¡bôØJh ˆG áYÉW ≈∏Y ô°üædG øe ¬H ºJóYh Ée ™aôjh ,ºµJƒb ¥ôØJh äÉÑãdG -:á«≤«≤ëdG ô°üædG πeGƒY á≤HÉ°ùdG áj’G »ah ,¬dƒ°SQh ,∫ƒ°SôdGh ˆ áYÉ£dGh ,ôcòdÉH ˆÉH ∫É°üJ’Gh ,hó©dG AÉ≤d óæY QòëdGh ,ácô©ªdG ∞«dɵJ ≈∏Y ôÑ°üdGh ,¥É≤°ûdGh ´GõædG ÖæéJh ÖÑ°S ´ÉªàL’G ¿CÉH AÓ≤©dG º∏Y óbh ...»¨ÑdGh AÉjôdGh ô£ædG øe ...á©æeh Iƒb -: áeC’G ∑Óg .2 ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿CG ¬æY ˆG »°VQ Iôjôg »HG øY í°U IôãµH ºµ∏Ñb ¿Éc øe ∂∏g ɪfEÉa ºµàcôJ Ée »fhQP) :∫Éb º∏°Sh ¬æe GƒJCÉa A»°ûH ºµJôeCG GPEÉa º¡FÉ«ÑfCG ≈∏Y º¡aÓàNGh º¡dGDƒ°S .(√ƒYóa A»°T øY ºµà«¡f GPEGh ºà©£à°SG Ée ’ IôãµdG ≈∏Y ∞£Y º¡aÓàNGh) :(…PƒM’G áØëJ)»a ∫Éb .(IôãµdG ô«¨H ∑Ó¡∏d ÖLƒe ±ÓàN’G ¢ùØf ¿C’ ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ôÑNCG óbh :ˆG ¬ªMQ º«≤dG øHG ∫Éb º¡FÉ«ÑfCG ≈∏Y º¡aÓàNÉH ¿Éc ɪfEG Éæ∏Ñb øe ºeC’G ∑Óg ¿CG º∏°Sh ˆG ∫ƒ°SQ Éæ«∏Y êôN ™≤°SC’G øH á∏KGhh ¢ùfCGh AGOQódG ƒHCG ∫Ébh Ö°†¨a øjódG øe A»°T »a ´RÉæàf øëfh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ’ óªëe áeCG Éj ∫Éb Éfô¡àfG ºK ∫Éb ¬∏ãe Ö°†¨j ºd Gk ójó°T Ék Ñ°†Z øY ¢ù«d hCG ºJôeCG Gò¡HCG ∫Éb ºK QÉædG ègh ºµ°ùØfCG ≈∏Y Gƒé«¡J Ö«©°T øH hôªY ∫Ébh Gò¡H ºµ∏Ñb ¿Éc øe ∂∏g ɪfEG ºà«¡f Gòg -:’Éb ɪ¡fCG ¢UÉ©dG »æHG øY ¬«HCG øY ¬fCÉc º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ó¡Y »a Ék °ù∏ée Éæ°ù∏L Qó≤dG »a ¿ƒ©LGôàj á°ûFÉY IôéM óæY ∫ÉLQ GPEÉa ÉWÉÑàZG ó°TCG 28

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

∞∏N º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQh ºgÉædõàYG ºgÉæjCGQ ɪ∏a ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ Éæ«∏Y êôîa º¡eÓc ™ª°ùj IôéëdG ∫Ébh º¡«∏Y ∞bh ≈àM Ö°†¨dG ¬¡Lh »a ±ô©j Ék Ñ°†¨e º∏°Sh º¡Hô°Vh º¡FÉ«ÑfCG ≈∏Y º¡aÓàNÉH ºµ∏Ñb ºeC’G â∏°V Gò¡H ΩƒbÉj ¢†©ÑH ¬°†©HGƒHô°†àd ∫õæj ºd ¿BGô≤dG ¿EGh ¢†©ÑH ¬°†©H ÜÉàµdG ¬H Gƒ∏ªYÉa ¬æe ºàaôY Ée Ék °†©H ¬°†©H ¥ó°üj ¿BGô≤dG ∫õf øµdh Éæ£Ñ¨a ø«°ùdÉL »NCGh ÉfCG »fBGôa âØàdG ºK ¬H GƒæeBÉa ¬HÉ°ûJ Éeh πÑæM øH óªMCG âjCGQ …QÉîÑdG ∫Éb º¡©e ÉfBGQ ¿ƒµj ’ ¿CG Éæ°ùØfCG ¿ƒéàëj º«gGôHEG øH ¥Éë°SEGh …ó«ªëdGh ˆGóÑY øHG »∏Yh ídÉ°U øH óªMCG ∫Ébh √óL øY ¬«HCG øY Ö«©°T øH hôªY åjóëH .ˆGóÑY áØ«ë°U É¡fCG ≈∏Y ˆGóÑY ∫BG ™ªLCG -:ájƒæ©ªdG äÉHƒ≤©dG .3 ∫ƒ°SQ ¿CG) -:âeÉ°üdG øH IOÉÑY øY √ô«Zh …QÉîÑdG ihQ ¿ÓLQ ≈MÓàa Qó≤dG á∏«∏H ôÑîj êôN º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ¿Óa ≈MÓJ ¬fEGh ,Qó≤dG á∏«∏H ºcôÑNC’ »fEG :∫É≤a ø«ª∏°ùªdG øe .(â©aôa ¿Óah É¡fCGh áeƒeòe áYRÉæªdGh ᪰UÉîªdG ¿CG ¬«ah) :…hƒædG ∫Éb (≈MÓàa) ¬dƒb :ôéM ø``HG ∫É``bh ,(ájƒæ©ªdG áHƒ≤©∏d ÖÑ°S ´RÉæàdG ƒgh Égô°ùµH »MÓàdG øe ≥à°ûe á∏ª¡ªdG AÉëdG íàØH ᪰UÉîªdG ¿CG ≈∏Y π«dO ¬«a :¢VÉ«Y »°VÉ≤dG ∫Éb ...᪰UÉîªdGh .(¿ÉeôëdG …CG ájƒæ©ªdG áHƒ≤©dG »a ÖÑ°S É¡fCGh ,áeƒeòe -:¬æY ó©ÑdGh ≥ëdÉH π¡édG .4 ,Gk OóY ∫GƒbCG ≈∏Y ¬«a ø«Ø∏àîe ¬∏gCG ¿CG ≥ëdG ÖdÉW iCGQ GPEÉa ôØf ɪHQh ¬«∏Y ôe’G ¢ùÑàdG ,QÉàNG ɪ«a §°T º¡æe ±ôW πch πgCG ¢û«©j ¿CG Gòg áé«àfh ,º¡aÓàNG AGô``L ¬∏gCGh ≥ëdG øe É¡d »àdG ÉæàHôZ ¥ƒa ÜGôàZG …CGh -:¢SÉædG ø«H áHôZ ≥ëdG ,áeC’G å©°T º∏j ¿CG ∫CÉ°ùf ˆGh Gòg ,ºµëJ Éæ«a AGóYC’G âë°VCG ôjób ∂dP ≈∏Y ¬fEG ,É¡d IôFGódG π©éj ¿CGh ,É¡Ø°U óMƒj ¿CGh .ôjóL áHÉL’ÉHh -:ø«bôàتdG øe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IAGôH -5 â°ùd Ék ©«°T GƒfÉch º¡æjO Gƒbôa øjòdG ¿EG} :πLh õY ˆG ∫Éb m »a º¡æe Gƒbôa øjòdG ¿EG :ˆG ¬ªMQ »ÑWô≤dG ∫ƒ≤j ,|A»°T ,áeC’G √òg øe ádÓ°†dG πgCGh äÉ¡Ñ°ûdGh ´óÑdG πgCG ºg º¡æjO …CGQ º¡°†©H ™Ñàj óMGh ºgôeCG Ωƒb πch ,Ék HGõMCGh Ék bôa (Ék ©«°T) .º¡æe ¬JAGôH ÖLhCÉaA»°T »a º¡æe â°ùd ,™«°T º¡a ;¢†©H -:áeÉ«≤dG Ωƒj ø«bôàتdG øe ∞FGƒW √ƒLh OGOƒ°SG .6 øe GƒØ∏àNGh GƒbôØJ øjòdÉc GƒfƒµJ ’h} :≈dÉ©J ˆG ∫Éb ɪc √l ƒLh t¢†«ÑJ Ωƒj ºl «¶Y ÜGòY l º¡d ∂ÄdhCGh äÉæ«ÑdG ºgAÉL Ée ó©H ºµfɪjEG ó©H ºJôØcCG º¡gƒLh äOƒ°SG øjòdG ÉeCÉa √l ƒLh tOƒ°ùJh º¡gƒLh â°†«HG øjòdG ÉeCGh ¿hôصJ ºàæc ɪH ÜGò©dG Gƒbhòa p áp ªMQ »Øa .|¿hódÉN É¡«a ºg ˆG

√QÉKBGh ¬HÉÑ°SCGh ±ÓîdG ´GƒfG:ådÉãdG π°üØdG ±ÓîdG ´GƒfG :∫hC’G åëѪdG ô°ûÑdG á©«ÑW øe ±ÓàN’Gh ±ÓîdG ¿EG πÑb øe Éæª∏µJ ɪµa ôéëJ ºdh ô«µ≤Jh π≤Y h …CGQ ¬d πµa ,É¡«∏Y ˆG É¡≤∏N »àdG É¡æeh áªMQ ¿ƒµj Ée ±ÓîdG øe πH ±ÓN πc ≈∏Y á©jô°ûdG »a åjóëdG §°ùÑf ¿CG øe óH’ ∫ÉM πc ≈∏©a ô°Th áª≤f ¿ƒµj Ée »a Aɪ∏©dG ∞∏àNEG ó≤a ,¬eóYh ±ÓîdG QÉÑàYEG »a Aɪ∏©dG ∫GƒbCG -:∫GƒbCG áKÓK ≈dG ∂dP ¢ü«NôàdG ∂∏°ùe …CGô`` dG Gò``g ÜÉë°UCG ∂∏°S :∫h’G ∫ƒ``≤` dG ΩɵàM’Gh ô«°üªdG Ωõ∏j áéM ±ÓN πc äôÑàYGh ≥«Ø∏àdGh øHG óªëe ƒHG ΩÉeC’G º¡eP ó≤a iƒàØdG É¡«∏Y ∫ƒ≤jh É¡«dG á∏bh øjódG ábQ º¡H â¨∏H Ωƒb ºg iôNBG á≤ÑWh) ¬dƒ≤H ΩõM º¡a πFÉb πc ∫ƒb »a ºgAGƒgCG â≤aGh Ée Ö∏W ≈dG iƒ≤àdG ôµH ƒHG ∫Ébh ,(ºdÉY πc ∫ƒb »a ¬à°üNQ ¿Éc Ée ¿hòNCÉj ≈∏Y øjódG ô≤à°SEG ɪd CGô£j ±ÓN πc Éæ«YGQ ƒd)»Hô©dG øHG .(IóYÉb ô°T ¬∏c ±ÓîdG ¿hôÑà©j …CGô``dG Gòg ÜÉë°UCG :»fÉãdG ∫ƒ≤dG ´hôa »a ÉgóæY ±ÓîdG ƃ°ùj Óa ¬YGƒfCG πµH Ék eƒeòeh ’ ±ÓàN’G) ΩõM øHG óªëe ƒHG ∫Éb ,á«Yô°ûdG ΩɵM’G .(Rƒéj ’h áàÑdG ™°ùj πc ø«H §°Sh ∂∏°ùe …CGôdG Gòg ÜÉë°UCG ∂∏°S :ådÉãdG ∫ƒ≤dG -:ø«ª°ùb ≈dG º°ù≤æj ±ÓîdG ¿CG ¿hôj A’ƒ¡a AGQ’G ¬«a ∞``dÉ``N …ò`` dG ±Ó``î` dG ƒ`` gh Ωƒ``eò``ª` dG ±Ó``î` dG -CG ±ÓîdGh Ωƒeòe ¬d º¡aÓîa ≥ëdG QÉصdGh ¿ƒcô°ûªdG Gƒª°üàNEG ¿Éª°üN ¿Gòg} :≈dÉ©J ¬dƒb ¬æeh ìhóªe º¡d ™bh GPEGh ™≤j ¿CG Rƒéj’ ±ÓîdG Gòg πãªa ,|º¡HQ »a ∞dÉîªdG ≈∏Y ¬«a Qɵf’Gh Ék bÉØJEG óMGh ¬«a Ö«°üªdÉa ≈ªY’G ó«∏≤àdGh iƒ¡dG √Dƒ°ûæe ±ÓîdG Gò``gh Ö``LGh .Ió°SÉØdG äÉKhQƒª∏d ø«H ¿ƒµj …ò``dG ±Ó``î`dG ƒ``gh ≠FÉ°ùdG ô«Z ±Ó``î`dG -Ü ¬≤ØdGh Ió«≤©dG äÉ«©£b »``a ΩÓ``°`SÓ``d ø«Ñ°ùàæªdG ø«H ¿ƒµj ¬æµd ΩƒeòªdG ±ÓîdG øe ´ôa ƒgh (∫ƒ°U’G) ádõ੪dGh á°†aGôdGh êQGƒîdG ±ÓN ¬æeh ø«ª∏°ùªdG ¿ƒØdÉîªdG A’Dƒg øeh ,ôصdG ≈dG √Qƒ°U ¢†©H π°üj óbh π≤©dG ºjó≤àH ó≤à©j øe áYɪédGh áæ°ùdG πgCG ´ÉªL’ â«ÑdG πgCG áªFCG hCG AÉ«dh’G ᪰ü©H ∫ƒ≤dG hCG π≤ædG ≈∏Y ,Ió°SÉa º¡dƒ°UCG A’Dƒg πµa ,áæ°ùdÉH êÉéàM’G ∑ôJ hCG GƒbôØJ øjòdÉc GƒfƒµJ ’h} ¬dƒ≤H πLh õY ˆG º¡eP óbh øe ∂dòch .|äÉæ«ÑdG ºgAÉL Ée ó©H øe GƒØ∏àNEGh óæà°ùªdG π«dO ô«Z øe ±ÓîdG ƒg ƃ°ùj’ …òdG ±ÓîdG á«∏gCG ∂∏ªj ’ øe ±ÓN hCG ≈ªY’G Ö°ü©àdG hCG iƒ¡dG ≈dG 29

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

GhCÉ£NCG) :᫪«J øHG ∫Éb ɪc ,Gk ó¡àée ¿Éc øe OÉ¡àL’G ˆG ≈∏°U ∫Éb ,(º∏©dG πgCG øe Gƒfƒµj ºd PEG OÉ¡àLG ô«¨H »a »°VÉbh QÉædG »a ¿É«°VÉb áKÓK IÉ°†≤dG) :º∏°Sh ¬«∏Y ÉeCGh ¬H ≈°†≤a º∏Y πLôa áæédG »a …òdG ÉeCÉa áæédG º∏Y πLQh π¡L ≈∏Y ¢SÉæ∏d ≈°†b πLôa QÉædG »a ¿Gò∏dG .(¬aÓîH ≈°†bh ≥ëdG Gò¡a á«∏ª©dG á«¡≤ØdG ´hôØdG »a ¿ƒµjh ≠FÉ°ùdG ±ÓîdG -ê »ah ,Ö«°üe ÜÉÑdG Gòg »a ó¡àée πch ™≤j ¿CG õFÉL ÖgGòªdG ±ÓN ±ÓîdG Gòg øeh Ió«≤©dG ´hôa ¢†©H .á«¡≤ØdG »a ôëÑàdGhíFGô≤dG±ÓàNÉH ∞∏àîJQɶf’G):»ÑWÉ°ûdG∫Éb k ¿Éª«∏°S ÉgÉ檡Øa}:≈dÉ©J ∫Éb ,(á©jô°ûdG º∏Y Ék ªµM √Éæ«JCG Óch ,|ø«∏YÉa Éæch ô«£dGh øëÑ°ùj ∫ÉÑédG OhGO ™e Ék jôî°Sh Ék ª∏Yh π°U’G »a ´ô°ûdG ΩɵMCG ¿C’) :»ØæëdG ¢UÉ°üédG ôµH ƒHG ∫Ébh ≈∏Y ∫ƒ≤©dG âdO …òdG ƒgh ±ÓîdG Rƒéj’ Ée É¡æe AÉëfCG ≈∏Y ¿CG RÉL Ée ÉeCÉa ,∫ÉM πc »a ¬HÉéjEG ≈∏Y hCG ∫ÉM πc »a √ô°†M »a ±ÓàN’G ¿EÉa Ék MÉÑe IQÉJh Gk Qƒ¶ëe IQÉJh Ék ÑLGh IQÉJ ¿ƒµj ¢†FÉëdGh ôgÉ£dG ºµM ±ÓàNÉc ¬H IOÉÑ©dG Rƒéj ≠FÉ°S ∂dP »a ôaÉ°ùªdGh º«≤ªdG ºµM ±Ó``à`NGh IÓ°üdGh Ωƒ°üdG »``a ¢üædG OQh RÉL å«M øªa ∂dP iôée iôL Éeh ΩɪJ’Gh ô°ü≤dG Ée ±ÓîH Gk óÑ©àe º¡°†©H ¿ƒµ«a ¬«a ¢SÉædG ΩɵMCG ±ÓàNÉH ±ÓîdG ≈dG …ODƒj ɪ«a OÉ¡àL’G ≠jƒ°ùJ ™æàªj ºd ôNB’G ¬H óÑ©J Ék eƒeòe ±ÓàN’G ™«ªL ¿Éc ƒdh ¬∏ãªH ¢üædG OhQh Rƒéj …òdG ≥jôW øe ´ô°ûdG ΩɵMCG »a ±ÓàN’G OhQh ,Rƒéj’ ¿CG ÖLƒd ....OÉ¡àL’G »a RÉL ¢üædG »a ¬∏ãe RÉL ɪa ≥«aƒàdGh ¢üædG äÉØ∏àªdG º«bh äÉLhõdG äÉ≤Øf »a ¿Gó¡àéªdG ∞∏àîj ób ∞«æ©J ’h Ωƒd ɪ¡æe óMGh ≥ë∏j Óa äÉjÉæédG øe Iô«ãc ¢TQhCGh ±ÓàN’G øe Üô°†dG Gòg ¿Éc ƒdh ,OÉ¡àL’G πFÉ°ùe ºµM Gògh ºgÉfóLh ɪdh ô``ah’G ßëdG ∂dP »a áHÉë°ü∏d ¿Éµd Ék eƒeòe πc ƃ°ùj ¿ƒ∏°UGƒàe ∂dP ™e ºgh çOGƒëdG ΩɵMCG »a ø«Ø∏àîe º¡æe π°üM ó≤a ∞«æ©J ’h Ωƒd ô«¨H ¬àØdÉîe ¬ÑMÉ°üd óMGh .(±ÓàN’G øe Üô°†dG Gòg ≠jƒ°ùJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G

.∞FGƒ£dGh ÖgGòªdGh ¢UÉî°T’G ∫Gƒb’ Ö°ü©àdG -O .óFÉb hCG áYɪL hCG ÜõM hCG º«∏bG hCG ó∏Ñd á«Ñ°ü©dG - `g ô¶ædG äÉ¡Lh ±ÓàNG ≈dG ÉgOôe √ògh ájôµa ÜÉÑ°SG -Ék «fÉK ´hôa »a ±ÓîdÉc Ék «ª∏Y Gk ôeG ¿Éc AGƒ°S óMGƒdG ôe’G »a ∫ƒ``°`UB’G ¢ùªJ ’ »``à`dG Ió«≤©dG πFÉ°ùe ¢†©Hh á©jô°ûdG -:≈dG äÉaÓàNC’G √òg Oƒ©Jh ,á«©£≤dG á«¡≤ØdG QOÉ°üªdG ¢†©H á«éM »a Aɪ∏©dG ±ÓàNG -1 ±ÓN »``a ɪc É¡H êÉéàM’G áÑJQ »``a º¡aÓàNG hCG π°SôªdG åjóëdGh IPÉ°ûdG äGAGô≤dG á«éM »a AÉ¡≤ØdG .áæjóªdG πgCG ´ÉªLEGh Éæ∏Ñb øe ´ô°Th ¿É°ùëà°S’Gh ºà°ùªd hG} :¬dƒb »a ɪc ,¢Uƒ°üædG º¡a »a º¡aÓàNG -2 Égô°ùØa ,|Ék Ñ«W Gk ó«©°U Gƒªª«àa AÉe GhóéJ º∏a AÉ°ùædG ¢†≤æj ɪe ICGôªdG ¢ùªd Gƒ∏©éj ºdh ´ÉªédG É¡fCÉH Qƒ¡ªédG ¢ùªd Oôée π©éa ÉgôgɶH »©aÉ°ûdG òNCG ɪ«a Aƒ°VƒdG .Aƒ°Vƒ∏d Ék °†bÉf ICGôªdG »a ±Ó``î`dG »``a ɪc ºµëdG á∏Y º¡a »``a ±Ó``à` N’G-3 ?ôaɵ∏d ΩCG øeDƒª∏d ƒg πg IRÉæé∏d ΩÉ«≤dG á«Yhô°ûe ¢UÉN ¬fCG ΩCG ?䃪dG ∫ƒ¡d ΩCG áµFÓª∏d Ék ª«¶©J ΩÉ≤j πgh .?º∏°ùªdG ¢SCGQ ôaɵdG IRÉæL ƒ∏©J’ ≈àM ôaɵdÉH ºµM ôªY ≈∏Y »ØN :¬dÉãe ,¬Zƒ∏H Ωó©d π«dódÉH π¡édG -4 ,áHÉë°üdG øe ô«ãc ≈∏Yh πH ,¿ƒYÉ£dG ¢``VQCG ∫ƒ``NO ∫ƒ≤H ±ƒ``Y øH øªMôdG óÑY ºgôÑNCG ≈àM GƒØ∏àNÉa .∂dP »a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ó≤a ø``jô``NB’G óæY …ò``dG π«dódG áë°üH ¥ƒ``Kƒ``dG Ωó``Y -5 ¬ëë°üj ø«M »a åjóëdG ∞dÉîªdG ºdÉ©dG ∞©°†j á∏©d hCG IGhôdG óMCG πjó©J »a Aɪ∏©dG ±ÓàN’ ,¿hôNB’G ô«¨d hCG IPÉ°T ájGhôdG π©éJ øàªdG hCG óæ°ùdG »a ÉgGôj º∏Y Öàc »a ô£°ùe ƒg ɪe ájGhôdG OQ ÜÉÑ°SCG øe ∂dP ø«M ¢ù«b âæH áªWÉa ™e ôªY á°üb ∂dP øeh ,åjóëdG ≈∏°U Éæ«Ñf áàæ°Sh ˆG ÜÉàc ∑ôàf ’) :¬dƒ≤H É¡ãjóM OQ hCG â¶ØM É¡∏©d …Qó``f ’ ICGô``eG ∫ƒ≤d º∏°Sh ¬«∏Y ˆG .(â«°ùf ßØ∏dG ¿ƒµd ¢Uƒ°üædGh ®ÉØdC’G ä’’O »a ±ÓàN’G -6 k ¥ÓW ’) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒ≤c Óªée hCG Ék côà°ûe ¥ÓZE’Gô«°ùØJ »a GƒØ∏àNG ó≤a ,(¥Ó``ZEG »a ¥ÉàY’h ¿hô``NBGh ,Ö°†¨dÉH ¿hô``NBGh ,√Gô``cE’É``H º¡°†©H √ô°ùØa AÉ¡≤ØdG ∞∏àNG ∂dòd Ék ©ÑJh ,Ö°†¨dG IQƒãH π≤©dG ÜÉ«¨H .¥Ó£dG ΩɵMCG ¢†©H »a ø«ë«ë°üdG »a ɪc ¥óæîdG ΩÉY áHÉë°üdG øe ™bh ób ¬∏ãeh óMCG ø«∏°üj ’) :¬HÉë°UCÓª∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫É``b ÉeóæY ¢üædG ôgɶH º¡°†©H ∂°ùªàa ,(á¶jôb »æH »a ’EG ô°ü©dG

±ÓîdG ÜÉÑ°SCG :»fÉãdG åëѪdG ≈dEG Oƒ©J É¡à∏ªéH äÉaÓàN’G ÜÉÑ°SCG ¿CG …hÉ°Vô≤dG ôcP -:á«JB’G ÜÉÑ°S’G k G -:ÜÉÑ°S’G √òg øeh á«≤∏N ÜÉÑ°SCG -’hC .…CGôdÉH ÜÉéY’Gh ¢ùØædÉH Qhô¨dG -CG .á«f ô«¨H ¬eÉ¡JEG ≈dG áYQÉ°ùªdGh ô«¨dÉH ø¶dG Aƒ°S -Ü áeÉYõdG ≈∏Y ¢UôëdG √QÉKBG øeh iƒ¡dG ´ÉÑJEGh äGòdG ÖM -ê .Ö°üæªdG hCG IQGó°üdG hCG 30

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¬æe OGôªdGh ¢üædG Ωƒ¡ØªH ¿hôNB’G ∂°ùªJh ,IÓ°üdG º¡àJÉØa ∞æ©j ºdh) :ôªY øHG ∫Éb ,≥jô£dG »a ºgh Gƒ∏°üa ´Gô°S’G ƒgh .(º¡æe Gk óMGh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG

™e ±É°üf’G øe ¿EÉa ,(º∏¶j’ ¿CG ≥MCG ƒ¡a ¢ùØf iƒ¡H hCG á¡Ñ°Th ¬d á«ædG ø°ùM ¢VôàØfh ¬Hƒ«Y πÑb ¬æ°SÉëe ôcòàj ¿CG ∞dÉîªdG .∑ô¶f »a ≥ë∏d Ék ØdÉîe ∂ØdÉîe ¿Éc ɪ¡e áæ°ùdGh ¿BGô≤dÉH øeDƒj …òdG º∏°ùªdG »a ¢UÓN’G ¢VGôàaEG ≥ëdG ≈dG ∫ƒ°UƒdG ƒg √ó°üb ¿EGh ø«ª∏°ùªdG ´ÉªLEG øY êôîj’h .≥ëdG ±ÓN ¬fCG âª∏Y ¿EG ¬«∏Y Ék ≤Ø°ûe ¬d Ék Ñëe ¬d Ék ë°UÉf øch ™e πeÉ©àdG »a ºjƒ≤dG è¡æªdG ºjôµdG ¿BGô≤dG Éæª∏Y ó≤d ºcÉjG hCG É``fEGh} :≈dÉ©J ∫É``b ,ÜÉàµdG π``gCG ™e ≈àM ∞dÉîªdG :ájB’G √òg »a Qƒ°TÉY øHG ∫Éb ,|ø«Ñe ∫Ó°V »a hCG ióg ≈∏©d ∑ôàj ’ ¿CG ƒgh ∞°üæªdG ΩÓµdG ≈ª°ùj ΩÓµdG øe ¿ƒ∏dG Gògh) »a ≈ª°ùjh ∫GóédG »a OGóàMEGh ß«¨J ÖLƒe ¬ª°üîd ∫OÉéªdG º¡eGõdEG áæjô≤a ∂dP ™eh ôXÉæª∏d ¿Éæ©dG AÉNQEG IôXÉæªdG º∏Y .(áë°VGh áæjôb áéëdG ¿CGh ∂à°ûbÉæªd á°Uôa ∂ØdÉîªd π©éJ ¿CG ±É°üf’G ÜÉH øeh ¿CG Ék °†jG ±É°üf’G øeh ,¬ãjóM ΩɪJEG πÑb ΩÓµdG »a ¬©WÉ≤J ’ ´É£à°SEG ¬f’ ∂dP ≈∏Y √ôµ°ûJh √òNCÉJ ¿CG ∂ØdÉîe ™e ≥ëdG ¿Éc Iõ©dG ∑òNCÉJ ’h ∂«∏Y »ØN ɪHQ …òdG ≥ëdG ≈dG ∂∏°Uƒj ¿CG ¬Hƒ«Y ôcòààa ∂ØdÉîe ≥M §ª¨J ’ ¿G ±É°üf’G øeh ,ºK’ÉH .¬æ°SÉëe ≈°ùæJh ∂d ¢ù«dÉe ∞≤J’h} :≈dÉ©J ∫Éb ,º∏Y ô«¨H º∏µàdG ΩóY -3 .|º∏Y ¬H iƒ¡dG πgCG øeh ø«ª∏©àªdG ±É°üfCG hCG º∏©dG áÑ∏W øe Gk ô«ãµa Aɪ∏©dG QÉÑc ’EG É¡H è∏j’ »àdG á«aÓîdG πFÉ°ùªdÉH ¿ƒª∏µàj øªe ∂dPh ≈ªYCG ó«∏≤J hCG º∏Y ô«¨H ˆG ´ô°T »a ∫ƒ≤dG »a ¿Dhôéàjh Ωɪàg’G AGóéà°SGh ¬«dG ¢SÉædG QɶfCG Üòéd áeÉ©dG ¢ùdÉéªdG »a .¬H πLh õY ˆG ÉfôeG ó≤a ,∞``dÉ``î`ª`dG ∫ƒ``b ø``e âÑãàdG -4 øjòdG É¡jBGÉj} :≈dÉ©J ∫Éb ,QÉÑNCG øe Éæ«dG π≤æj ɪ«a âÑãàdÉH ádÉ¡éH Ék eƒb GƒÑ«°üJ ¿CG Gƒæ«Ñàa CÉÑæH ≥°SÉa ºcAÉL ¿EG GƒæeBG √É«ªdG »a ó«°üàj øe ∑Éæg ,|ø«eOÉf ºà∏©a Ée ≈∏Y GƒëÑ°üàa QÉÑNC’G π≤æd Iƒ``NC’G ø«H §«°ùÑdG ±ÓîdG π¨à°ù«a Iôµ©dG Ék fƒY ¿ƒµ«a ±Ó``î`dG Iƒéa IOÉ``jõ``d áë«ë°U ô«¨dG ∫Gƒ`` bC’Gh .¬«NCG ≈∏Y ¿É£«°û∏d ∞FGƒ£dGh ÖgGòªdGh ¢UÉî°TÓd Ö°ü©àdG øY OÉ©àH’G -5 ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ∫Éb ¬æY ˆG »°VQ Iôjôg »HCG øY ,ÜGõ``M’Gh ≥MG ƒ¡a ÉgóLh å«ëa øeDƒªdG ádÉ°V ᪵ëdG) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG Iôªãch ,|∫ƒ°SôdG Gƒ©«WCGh ˆG Gƒ©«WCG πb} :≈dÉ©J ∫Ébh ,(É¡H ¬dɵ°TCG πµH Ö°ü©àdG øY OÉ©àH’G ƒg ˆ ¢UÓN’G äGôªK øe -:¿ÉcCG AGƒ°S ¬HÉéYEGh ¬°ùØf iƒg ¬YÉÑJÉH »°üî°ûdG ¬jCGôd Ö°ü©àdG -CG ∫Éb .∑Ó¡dG ÜÉÑ°SCGh ∫Ó°†dG »``YGhO º¶YCG øe ƒ``gh -:É¡H

√Qƒ°Uh ±ÓîdG ÜOCG:™HGôdG π°üØdG ±ÓàNC’G ÜOCG :∫hC’G åëѪdG Iƒ``NC’G ≈∏Y Ió``Y ™°VGƒe »a á«fGô≤dG äÉ``jB’G äó``cCG ó≤d AÉ«dhCG º¡°†©H äÉæeDƒªdGh ¿ƒæeDƒªdG} :≈dÉ©J ∫Éb ,Égõjõ©Jh IÓ°üdG ¿ƒª«≤jh ôµæªdG øY ¿ƒ¡æjh ±hô©ªdÉH ¿hôeCÉj ¢†©H ¿EG ˆG º¡ªMô«°S ∂ÄdhCG ¬dƒ°SQh ˆG ¿ƒ©«£jh IÉcõdG ¿ƒJDƒjh Gƒë∏°UÉa IƒNEG ¿ƒæeDƒªdG ɪfEG} :≈dÉ©J ∫Ébh ,|º«µM õjõY ˆG .|¿ƒªMôJ ºµ∏©d ˆG Gƒ≤JGh ºµjGƒNCG ø«H AÉ«dhCG º¡°†©H ø«æeDƒªdG √OÉÑY ˆG π©Lh) :᫪«J øHG ∫Ébh ºgôeCGh ø«ªMGôàe øjô°UÉæàe º¡∏©Lh Iƒ``NEG º¡∏©Lh ¢†©H ™e ∞«µa ±ÓàN’Gh ¥Gôàa’G øY ºgÉ¡fh ±ÓàF’ÉH ¬fÉëÑ°S áØFÉW πLôdG »dGƒj ≈àM ∞∏àîJh ¥ôàØJ ¿CG óªëe áe’ √òg .(≈dÉ©J ˆG øe ¿ÉgôH ÓH iƒ¡dGh ø¶dÉH iôNBG áØFÉW …OÉ©jh ±Óî∏d AɨdEG IóMƒdGh ¥ÉØJÓd IƒYódG ≈æ©e ¢ù«d ¬fCG Éæ∏bh ¥Gôàa’G ≈dG …ODƒj …òdG ±ÓàN’G øY »¡ædG ƒg Oƒ°ü≤ªdG ɪfEG ó«c ≈∏Y óMƒà∏d áª∏µdG ™ªL øe ¬«a óH’ âbh »a áª∏µdG âà°ûJh Ωƒ«dG ø«ª∏°ùªdG ™bGhh ,ΩÓ°S’G Üô°†d º¡JÉ££îeh AGóY’G ∫ƒM øMÉ£àdGh óYÉÑàdGh ±ÓàN’G øe ô«Ñc Qób øY A≈Ñæj Éæd óHÓa áHhòµe äÉjGhQ ≈∏Y øjóªà©e á«îjQÉJ hCG á«FõL ÉjÉ°†b …òdG ∫hC’G ™ÑæªdG ≈dEG Ögòfh ïjQÉàdG RhÉéàf ¿CG ƒg A»°T ∫hCG »a ájƒÑædG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ƒgh ’CG ∫hC’G π«édG »a ø«ª∏°ùªdG óMh ídÉ°üdG ∞∏°ù∏d ±ÓàN’G ÜOG ô°ûf øe Éæd óH’h áë«ë°üdG -:»JCÉj ɪ«a õcôàj …òdGh ±ÓîdG øe ±ó¡dG ¿ƒµj ¿CG ƒgh :≈dÉ©J ˆ á«ædG ¢UÓNEG -1 øe É¡«a óH’ IOÉÑY √ògh ≈dÉ©J ˆ Ék JÉ°Vôe ≥ëdG QÉ¡XEG ƒg .|øjódG ¬d Ék °ü∏îe ˆG óÑYÉa} :≈dÉ©J ∫Éb ,á«ædG ¢UÓNEG ¢UÓNC’G ÜOC’G π°UCG) :…ó©°ùdG øªMôdGóÑY áeÓ©dG ∫Éb ø«∏°SôªdG ó«°ùH AGóàbC’Gh øjódG AÉ«MEG ó°übh ¬JÉ°Vôe Ö∏Wh ˆ ¿ƒµj’h ,(¬ª«¡ØJh ¬ª«∏©Jh ¬ª∏©J øe ≈dÉ©J ˆG ¬Lh ó°ü≤«a k ÉÑ°ü©J hCG iƒ¡dGh ¢ùØæ∏d QÉ°üàfC’G ƒg ±ÓîdG øe ±ó¡dG hCG á«°üî°T ±GógCG É¡d äÉaÓîdG ¿ƒµJ Ée Gk ô«ãµa ,áÄa hCG Üõëd .ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°S’G áë∏°üªH ∞∏¨J âfÉc ¿EGh ájƒÄa Ωƒb ¿CÉ°T ºµæeôéj ’h} :≈dÉ©J ∫Éb ,∞dÉîªdG ™e ±É°üfC’G -2 .|iƒ≤à∏d ÜôbCG ƒg GƒdóYEG Gƒdó©J ’ ¿CG ≈∏Y º¡°†¨H ÖÑ°ùH âdõf ájB’G √ògh) :ˆG ¬ªMQ ᫪«J øHG ∫Éb ób ¬H ˆG ôeCG …òdG ¢†¨ÑdG ¿Éc ¿CÉa ¬H QƒeCÉe ¢†¨H ƒgh QÉص∏d πjhCÉàH º∏°ùe ¢†¨H »a ∞«µa ¬°†¨HCG øe º∏¶j ¿CG ¬ÑMÉ°U ≈¡f 31

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

∫Ébh ,(QÉædG ≈dG ¬ÑMÉ°üH iƒ¡j ¬fC’ iƒ¡dG ≈ª°ùj) :»ÑWÉ°ûdG ,(¬eP ’EG ¬HÉàc »a iƒ¡dG πLh õY ˆG ôcP Ée) ¢SÉÑY øHG º¡eP øª«a ≈dÉ©J ∫Éb ɪc iƒ¡dGh ø¶dG ´ÉÑJEG ∫Ó°†dG π°UCGh º¡HQ øe ºgAÉL ó≤dh ¢ùØf’G iƒ¡J Éeh ø¶dG ’EG ¿ƒ©Ñàj ¿EG} ≈dG ºgOÉb å«M º¡FGƒgC’ º¡YÉÑJ’ Oƒ¡«dG ΩP óbh ,|ió¡dG :≈dÉ©J ∫Éb ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdÉH ôصdGh ´ô°ûdG πjóÑJ Ék ≤jôØa ºJôѵà°SEG ºµ°ùØfCG iƒ¡J’ ɪH ∫ƒ°SQ ºcAÉL ɪ∏µaCG} IÉYódGh á«eÓ°S’G äÉeÉYõdG πc ≈∏©a ,|¿ƒ∏à≤J Ék ≤jôah ºàHòc øe Éæaóg ¿ƒµj ¿CGh ÓYh πL ˆ OôéàdGh iƒ¡dG øY »∏îàdG ∂dP »JCÉj’h ,ˆ äÉ°Vôeh ≥ëdG QÉ¡XEG ƒg IôXÉæªdGh ±ÓîdG Öëc ájƒ«fódG ¢Vƒ°†îdG øe ¬«dG π«ªJ Éeh ¢ùØædG IógÉéªH ’EG äÉaÓN ™bGƒd ôXÉædGh ´ÉÑJ’G Iôãch Qƒ¡¶dGh áeÉYõdGh AÉæãdG ó«°ùàªdG ƒg iƒ¡dGh ¢ùØædG ßM ¿CG óéj á«eÓ°S’G äÉYɪédG ÉæîjQÉJ øe ø«LPƒªf òNCÉæd ≥ë∏d É¡JƒYóH äôgɶJ ¿EGh ,É¡«a ΩÉeCG ≥ëdG QÉ¡XEG Gƒ∏©Lh º¡°ùØfCG GhógÉL ∞«c ø«Ñj ó«éªdG .º¡æ«YCG IôÑ≤e øe Ék Ñjôb íÑ°üdG IÓ°U ˆG ¬ªMQ »©aÉ°ûdG ≈∏°U ó≤a »©aÉ°ûdG óæY äƒæ≤dGh âæ≤j º∏a ˆG ¬ªMQ ¿Éª©ædG áØ«æM »HCG ,(¬Jô°†M »a ÉfCGh ¬ØdÉNCG) :∫É≤a ,∂dP ¬d π«≤a IócDƒe áæ°S ÜÉàc áHÉàµH Qƒ°üæªdG ¬Ø∏c ɪæ«M ˆG ¬ªMQ ∂dÉe ΩÉeE’G Gògh (CÉWƒªdG) ∞dCÉa äÉaÓàN’G øY ºgó©Ñjh ¬«∏Y ¢SÉædG ™ªéj ¢SÉædG πªM »a Qƒ°üæªdG áÑZQ ˆG ¬ªMQ ∂dÉe ΩÉeC’G ¢†aôa Gòg π©ØJ’) :∫É≤a §≤a ¬HÉàc OɪàYEGh §≤a ¬Ñgòe ó«∏≤J ≈∏Y äÉjGhQ hQh åjOÉMCG Gƒ©ª°Sh πjhÉbCG º¡d â≤Ñ°S ób ¢SÉædG ¿Éa ¢SÉædG ´óa ¢SÉædG ±ÓàNG øe ¬H ƒJCGh º¡d ≥Ñ°S ɪH Ωƒb πc òNCGh .(º¡°ùØf’ ó∏H πc πgCG QÉàNEG Éeh √ó∏≤«a Ék `eÉ``eEG Ék °üî°T Öëj ób -:Ögòª∏d Ö°ü©àdG -Ü ¬î«°T ¿É°ùd ≈∏Y ’EG ¿ƒµj’ ≥ëdG ¿CG iôjh ¬Ñgòªd Ö°ü©à«a π°Uƒj óbh ,(º°üjh »ª©j A»°û∏d ∂ÑM) -:π«b Gò¡Hh √ó∏≤eh øY Gk ó©H ¿ƒfƒµj Ée ó°TCG ¢UÉî°T’ á¨dÉѪdGh ƒ∏¨dG ≈dEG ÖëdG º¡«a ƒ∏¨j hCG º¡d Ö°ü©àj øªH ¿ƒ∏àÑj º¡æµd ¬d á«gGôch ∂dP ≈∏Y ¿õëdG √ò``NCG …QƒHÉ°ù«ædG ≈«ëj øH óªëe ΩÉ``eC’G Gò¡a »a â«H πc πgCG ≈∏Y ≥M :∫É≤a OGó¨H »a äÉe ɪd óªMCG ΩÉeC’G .óªMCG ΩÉeC’G äƒe ≈∏Y áMÉæe Gƒª«≤j ¿CG OGó¨H ≈°†à≤ªH º∏µJ …QƒHÉ°ù«ædG ¿CG :ˆG ¬ªMQ »ÑgòdG ∫É≤a ¿Éch ,´ô°ûdG »a áeôëe áMÉ«ædG ¿C’ ´ô°ûdG ≈°†à≤ªH ’ ¿õëdG ,∞∏µàdGh AÉjôdG øY Gk ó«©H ™°VGƒàe πLQ ˆG ¬ªMQ óªMCG ΩÉeC’G øªe øjôNB’G ¿ƒª¡àj ÖgGòªdG ¢†©H …ó∏≤e øe Gk ô«ãc iôæa ¢ù«dh ≥ëdG ≈∏Y ¢ù«d º¡fEGh áYóÑdGh π«∏≤àdÉH º¡Ñgòe ¿hó∏≤j’ ,¬î«°T »a ∫õàNCG ób º∏©dGh ΩÓ°S’G ¿CÉch ,ÜGƒ°üdG è¡æe ≈∏Y ¥ôØj ºd ¬àjGóH »a »ÑgòªdG ±ÓàN’G ¿EG ô``eC’G á≤«≤M »Øa

ºd ÖgòªdG ÜÉë°UCG ¿C’ ∂dPh ø«ª∏°ùªdG ∫É¡L »Yój ɪc áeC’G ≈dG ≥ëdG ≈dG ´ƒLôdG ¢SÉædG øe GhOGQCG ɪfEGh ∂dòH ¢SÉædG GhôeCÉj »a ±ÓàN’G ¿Éch ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬«Ñf áæ°Sh ˆG ÜÉàc .π«dódG º¡ah á¨∏dG á©«Ñ£d ∂dPh ±Óî∏d ™°ùàe É¡«a QƒeCG ´ÉÑJEGh ø«ª∏°ùªdG »a π¡édG ÜO ɪ∏c äQƒ£J QƒeC’G ¿CG ’EG ’ …CGôdG ¬«a øëf …òdG Gòg) :∫Éb áØ«æM »HCG øY π≤f ó≤a iƒ¡dG ¿Éc øªa á«gGôµH ¬dƒÑb óMCG ≈∏Y Öéj ∫ƒ≤J ’h ¬«∏Y óMCG ôÑéJ .(¬H äCÉ«∏a ¬æe ø°ùMCG A»°T √óæY áÄØd hCG Üõë∏d Ö°ü©àdG ƒg -:ΩƒeòªdG Ö°ü©àdG øeh -ê hCG ÜõëàdG ƒg Iô°UÉ©ªdG ±ÓîdG ÜÉÑ°SCG øe ¿EÉa ,áYɪéd hCG Ék Ñ°ü©J É¡«dG »ªàæj »àdG áYɪédG hCG áÄØdG hCG Üõë∏d Ö°ü©àdG »£©jh º¡àdG º¡d π«µjh º¡H ô¡°ûjh º¡d ø«ØdÉîªdG Ωòj ¬∏©éj óbh πWÉÑdG ≈∏Y âfÉc ¿EGh ≈àM ¬àYɪL hCG ¬HõM …CGôd á«°Só≤dG É¡jCGÉj} :≈dÉ©J ∫Éb ,ÉæFGóYCG ™e ≈àM ø«Ø°üæe ¿ƒµf ¿CG ÉfôeCG ºµ°ùØfCG ≈∏Y ƒdh ˆ AGó¡°T §°ù≤dÉH ø«eGƒb GƒfƒcGƒæeBG øjòdG óMCG …òdG iƒ¡dG øY OÉ©àH’G Éæ«∏©a ,|ø«HôbC’Gh øjódGƒdG hCG Éfô°U Éæ°ùØfCG iƒg Éæ©ÑJ Ée GPEÉa ,¬dɵ°TCG πµH Ö°ü©àdG √ôgɶe ¿Éc ƒdh ¬ØdÉîj øe …OÉ©jh ¬jCGôd óMGh πc Ö°ü©àj ø«bôØàe Ék ©«°T k G Éæ«∏Y Ö°ü©àdG Gòg øe ¢ü∏îàdh ,¬©e ≥ëdG ≈dG ΩɵàM’G ’hC ≈àM ¿ƒæeDƒj ’ ∂HQh Óa} :≈dÉ©J ∫Éb ,¬dƒ°SQ áæ°Sh ˆG ÜÉàc Gƒª∏°ùjh â«°†b ɪe Ék LôM hóéj ’ ºK º¡æ«H ôé°T ɪ«a ¿ƒªµëj ˆG ≈dG √hOôa A»°T »a ºàYRÉæJ ¿EÉa} :≈dÉ©J ∫Ébh ,|ɪ«∏°ùJ ˆG ÉfQòM óbh ,|ôNB’G Ωƒ«dGh ˆÉH ¿ƒæeDƒJ ºàæc ¿EG ∫ƒ°SôdGh ¬«a ∞∏àîf ɪ«a ¬dƒ°SQh ˆG ≈dG ºcÉëàf ºd ¿EG øàØdÉH ÓYh πL áæàa º¡Ñ«°üJ ¿CG √ôeCG øY ¿ƒØdÉîj øjòdG Qòë«∏a} :≈dÉ©J ¬dƒ≤d »àdG øàØdG øe ¿B’G π°UÉM ƒg Ée Gògh ,|º«dG ÜGòY º¡Ñ«°üj hCG .äƒZÉ£dGh iƒ¡dG ≈dG º¡eɵàMEG ÖÑ°ùH ø«ª∏°ùªdG Ö«°üJ hCG π¡é∏d Qò``©`dG ¿É``cCG AGƒ``°`S ∞dÉîª∏d Qò``©`dG ¢SɪàdG .6 ¬Zƒ∏H Ωó``Y hCG Aɪ∏©dG ±ÓàNÉH Qò``©`dG hG OÉ¡àL’ÉH Qò``©`dG ±ÓN ≈∏Y ¿Éc ¿EG ∞dÉîª∏d Qò©dG ¢SɪàdEG »¨Ñæ«a :π«dódG Rƒéj ɪ«a ±ÓîdG ¿Éc GPEG ɪ«°S’ ¬H ô«¡°ûàdG Rƒéj’h ≥ëdG ≥«°ùØàdGh ô«ØµàdG ®ÉØdCG ¥ÓWÉH ´ô°ùàdG »¨Ñæj ’h ¬«a OÉ¡àL’G ø«æeDƒªdG øe ô«ãch) :ˆG ¬ªMQ ᫪«J øHG ∫Éb ,Ék aGõL QƒéØdGh »a áªFC’G QGòYCG) :Ék °†jG ∫ƒ≤jh ,(Gk ôaÉc ¿ƒµjÓa Gòg π¡éj ób ˆG ≈∏°U »ÑædG øY í°U Ék ãjóM ∞dÉîj º¡æe óMCG ¢ù«∏a OÉ¡àL’G QGòY’G ™«ªLh ....¬côJ »a QòY øe ¬d óH Óa Gk óªY º∏°Sh ¬«∏Y ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿CG √OÉ≤àYEG ΩóY ÉgóMCG ±Éæ°UCG áKÓK ,∂dòH ádCÉ°ùªdG ∂∏J ¬``JOGQEG √OÉ≤àYEG ΩóY »fÉãdGh ,¬dÉb º∏°Sh øµj ºd GPEG) :∫ƒ≤jh ,(ñƒ°ùæe ºµëdG ∂dP ¿CG √OÉ≤àYEG ådÉãdGh ≈∏Y ôµæf ºd ÆÉ°ùe É¡«a OÉ¡àLG ’h ´ÉªLEG ’h áæ°S ádCÉ°ùªdG »a .(Gk ó∏≤e hCG Gk ó¡àée É¡«a πªY øe 32

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

᫪∏©dG πFÉ°ùªdG »``a ¿hôXÉæàj Gƒ``fÉ``c) :᫪«J ø``HG ∫É``b ɪ∏c ¿Éc ƒdh øjódG Iƒ``NCGh ᪰ü©dGh áØd’G AÉ≤H ™e á«∏ª©dGh ᪰üY ø«ª∏°ùªdG ø«H ≥Ñj ºd GôLÉ¡J A»°T »a ¿Éª∏°ùe ∞∏àNEG .(≠FÉ°ùdG OÉ¡àL’G OƒLh ™e áæàa ¿ƒµj Óa) :∫ƒ≤jh ,(IƒNCG ’h ¬JôXÉf »©aÉ°ûdG øe π≤YCG âjCGQ Ée) :»aó°üdG ¢ùfƒj ∫ƒ≤jh ≈°SƒeÉHCG ÉH ∫Éb ºK …ó«H òNCÉa ¬à«≤dh ÉæbôàaEG ºK ádCÉ°ùe »a Ék eƒj :»ÑgòdG ∫Éb ,(ádCÉ°ùe »a ≥Øàf ºd ¿EGh Ék fGƒNEG ¿ƒµf ¿CG º«≤à°ùj ’G AGô¶ædG ∫GR ɪa ¬°ùØf ¬≤ah ΩÉe’G π≤Y ∫ɪc ≈∏Y ∫ój Gòg) .(¿ƒØ∏àîj »¨Ñæ«a IôXÉæªdG hCGQGƒëdG »a π©ØdGh ∫ƒ≤dÉH ™°VGƒàdG -kÉ°SOÉ°S »a ≥ëdG Ö∏W Ωõà∏j ¿CGh ¬fGƒNE’ ™°VGƒàj ¿CG º∏°ùªdG ≈∏Y ÉfEGh)QÉص∏d ÉæàdOÉée »a ÓYh πL Éæª∏Y ɪc º¡©e √QGƒM ΩóY ™°VGƒàdG øªa ,(ø«Ñe ∫Ó°V »a hCG ióg ≈∏©d ºcÉjEG hCG áJɪ°ûdG ô¡¶j ’h π©ØdG hCG ∫ƒ≤dÉH AGƒ°S QhÉëªdÉH AGõ¡à°S’G »a ¬ªgƒàd hCG π«dO ¬fÉ«°ùæd IQhÉëªdG øY ∞dÉîªdG ô°üb ¿EG ôѵàdG ΩóY Ék °†jG ™°VGƒàdG øeh ,É¡dƒ°üM ó≤à©j Ée ádCÉ°ùe ∂©e ≥ëdG π©L ¿CG ≈∏Y ˆG óªMEG πH ∂©e ≥ëdG ô¡X ¿EG ¬ªMQ ΩõM øHG ΩÉeC’G ∫ƒ≤j ,IôãY ÖdÉW ’ ≥M ÖdÉW øµa Qƒ°†M ’G ∑Qƒ°†M ¿ƒµj Óa º∏Y ¢ù∏ée äô°†M GPEG) :ˆG ∑óæY ɪH ø¨à°ùe Qƒ°†M ’ Gk ô``LCGh Ék ª∏Y ójõà°ùe ó«Øà°ùe ∫PGQ’G ∫É©aCG √ò¡a É¡©«°ûJ áÑjôZ hCG É¡©æ°ûJ IôãY Ék ÑdÉW .(Gk óHG º∏©dG »a ¿ƒë∏Øj’ øjòdG »àdÉH º¡dOÉLh) ÓYh πL Éæª∏Y ɪc ≈æ°ùëdÉH ádOÉéªdG -kÉ©HÉ°S ¬«dG OOƒàdGh ¬«dG Aɪ°S’G ÖMCÉH ¬«æµf ¿CG πãe ,(ø°ùMCG »g øe ¢UÉ≤àf’G ’h ¬bÓNCGh ¬°üî°ûH íjôéàdG øY OÉ©àH’Gh .≥ëdG ∫ƒÑ≤d ¬Ñ∏b ∂d íàØj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿EÉa ,√ôµa ¬``HGOCGh ¬HÉÑ°SCGh AÉ¡≤ØdG ø«H ±ÓàN’G ≈∏Y ´Ó``W’G -kÉ`æ`eÉ``K Gò¡dh ,º¡HGOCÉH »°SCÉàdGh º¡bÓNCÉH ≥∏îàdG ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«d .ºdÉ©H ¢ù«∏a Aɪ∏©dG ±ÓàNEG ≈∏Y ±ô©àj ºd øe π«b

¢SɪàdEGh (øjó¡àéªdG) Aɪ∏©dÉH ø¶dG ¿É°ùMEG »¨Ñæj ∂dòch GƒcôJ º¡fCÉH ó≤à©j ’ ¿CGh ≥ëdG øe º¡JÉa ɪ«a º¡d QGò``Y’G GPEG) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Éb ,¿hó¡àée º¡a øjóª©àe ≥ëdG ¬∏a CÉ£NCÉa ºµM GPEGh ¿GôLCG ¬∏a ÜÉ°UCÉa ó¡àLÉa ºcÉëdG ºµM .(ôLCG …ó¡àéeøeô«ãch):ˆG¬ªMQ᪫ª«JøHGΩÓ°S’Gï«°T∫ƒ≤j áYóH ¬fCG Gƒª∏©j ºdh áYóH ƒg Ée Gƒ∏©ah GƒdÉb ób ∞∏îdGh ∞∏°ùdG Ée É¡æe Gƒª¡a äÉjE’ ÉeEGh áë«ë°U ÉgƒæX áØ«©°V åjOÉMC’ ÉeEG GPEGh º¡¨∏ÑJ ºd ¢Uƒ°üf ádCÉ°ùªdG »ah √hCGQ …CGôd ÉeEGh É¡æe Oôjo ºd ¿EG ÉfòNGƒJ’ ÉæHQ} ¬dƒb »a πNO ´É£à°SG Ée ¬HQ πLôdG ≈≤JEG áë∏W øH ôª©d ¬æY ˆG »°VQ »∏Y ∫ƒb ¬æeh ,|ÉæÄ£NCG hCG Éæ«°ùf GƒLQ’ »fEG) πªédG Ωƒj ±ÓN áë∏W ø«Hh ¬æ«H ¿Éch ˆGó«ÑY øH ÉæYõfh} :º¡«a ≈dÉ©J ˆG ∫Éb ,øjòdG »a ∑ÉjEGh ˆG »æ∏©éj ¿CG .|ø«∏HÉ≤àe Qô°S ≈∏Y Ék fGƒNEG πZ øe ºgQhó°U »a Ée ¿ƒØ∏àîj iƒàØdG GƒdCG ìôH Ée) :…QÉ°üf’G ó«©°S øH ≈«ëj ∫Éb á∏«∏ëàd ∂∏g πëªdG ¿CG ΩôëªdG iôj Óa Gòg Ωôëjh Gòg πë«a øY »ÑgòdG ∫ƒ≤jh ,(áªjôëàd ∂∏g ΩôëªdG ¿CG πëªdG iôj ’h ...ƒØ©dG ˆG ∫CÉ°ùa Qó≤dG iôj ¿Éc) »°Shó°ùdG IOÉàb »©HÉàdG …QÉÑdG º«¶©J É¡H ójôj áYóÑH ¢ùÑ∏J øªe ¬dÉãeCG Qò©j ˆG π©dh ™°ùJEGh ≥ë∏d ¬jôëJ º∏Yh ¬HGƒ°U ôãc GPEG ...¬©°Sh ∫òHh ¬¡jõæJh ˆR ¬d ôبj ¬YÉÑJGh ¬YhQh ¬MÓ°U ±ôYh √AÉcP ô¡Xh ¬ª∏Y ¬àYóH »a ¬H …óà≤f ’h º©f ¬æ°SÉëe ≈°ùæfh ¬Mô£fh ¬∏∏°†f ’h .(∂dP øe áHƒàdG ¬d ƒLôfh ¬Ä£Nh ᫪«J øHG ∫ƒ≤j -:Qɵf’G »a á«Yô°ûdG ídÉ°üªdG IÉYGôe .7 ™«°†«°Sh ôÑcCG Ió°ùØe ≈``dG …ODƒ«°S ôµæªdG QɵfEG ¿É``c GPEÉ` a) áYóH ≈∏Y Ωƒb ¿Éc ƒdh) :∫Ébh ,(ôeCG ’h »¡f Óa º¶YCG áë∏°üe øe ¬«∏Y ºg ɪe º¶YCG Gk ô°T ÖÑ°ùH ™bh ∂dP øY ƒ¡f ƒdh Qƒéa hCG ºd áëLGQ áë∏°üe »¡ædÉH π°üëj ºdh ¬æe º¡©æe øµj ºdh ∂dP .(¬æY ƒ¡æj »eÓ°S’G ´ô°ûdG »a QGƒëdGh IôXÉæªdG ÜGOCÉH ΩGõàd’G .8 -:É¡æeh k G πÑb ±ÓîdG πëe ójóëJh QhÉëªdG øe Gk ó«L ´Éª°ùdG -’hC .¬«∏Y áHÉL’G .¬FGQCGh ¬àdOCG AGóH’ âbƒdG øe á°Uôa ∞dÉîªdG AÉ£YEG -kÉ«fÉK .á©WÉ≤ªdG ΩóY -kÉãdÉK ;áZQÉØdG ᣰùØ°ùdGh º∏Y ¿hóH ádOÉéªdG øY OÉ©àH’G -kÉ`©`HGQ ƒg Oƒ°ü≤ªdG ɪfEGh §≤a ádOÉéªdG ¢ù«d ƒg Oƒ°ü≤ªdG ¿C’ ≥ëdG ¿Éc hG ∂©e ≥ëdG ¿ÉcCG AGƒ°S ¬H òNC’Gh ≥ëdG QÉ¡XEG .∂ª°üN ™e ø«H á©WÉ≤ªdGh ¥Gô``à`a’G ≈``dG ±ÓîdG …ODƒ` j ’ ¿CG -kÉ`°`ù`eÉ``N .ø«Ø∏àîªdG

±ÓîdG ÜOCG øe êPɪf:»fÉãdG åëѪdG ¥ƒa ºµJGƒ°UCG Gƒ©aôJ’ GƒæeCG øjòdG É¡jCG Éj} :≈dÉ©J ∫Éb -1 |»ÑædG 䃰U OÉc) -:∫Éb ᵫ∏eo »HG øHG øY …QÉîÑdG í«ë°U »a AÉL ó≤a ɪ¡JGƒ°UCG É©aQ ɪ¡æY ˆG »°VQ ôªYh ôµH ÉHCG ɵ∏¡j ¿CG ¿Gô« qîdG º«ªJ »æH ÖcQ ¬«∏Y Ωób ø«M º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG óæY ôNC’G QÉ°TCGh è°TÉéeo »æH »NCG ¢ùHÉM øH ´ôbC’ÉH ɪgóMCG QÉ°TCÉa äOQCGÉe :∫Éb ,»aÓN ’EG äOQCG Ée :ôª©d ôµH ƒHG ∫É≤a ,ôNCG πLôH É¡jCGÉj} ≈dÉ©J ˆG ∫õfCÉa ∂dP »a ɪ¡JGƒ°UCG â©ØJQÉa ∂aÓN .|ºµJGƒ°UCG Gƒ©aôJ’ GƒæeCG øjòdG p jo ôªY ¿Éc ɪa) :ô«HõdG øHG ∫Éb ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ™o ª°ù 33

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.(¬ª¡Øà°ùj ≈àM ájC’G √òg ó©H º∏°Sh ¬«∏Y -: ¢üædG Gòg »a Iójó©dG äGQÉ°T’G øª°V øe º¡Øj k »a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG óæY 䃰üdG ™aQ ΩóY ≈∏Y -’hG áKQh ºg øjòdG øjó¡àéªdG Aɪ∏©∏d √ó©H øªd »gh ∫GóédG .AÉ«Ñf’G …óà©j’ ¿CG ±ÓîdG óæY »¨Ñæj ¬``fG ∂dòc ¬æe º¡Øj -kÉ`«`fÉ``K .䃰üdG ™aôH ƒdh ≈àM ¢†©H ≈∏Y Éæ°†©H ÉæLôN -:∫ÉbôHÉLåjóMøe»æ£bQGódGhOhGOƒHG êôNCG -2 k ÜÉ°UCÉa ôØ°S »a ¬HÉë°UCG ∫CÉ°ùa º∏àMEG ºK ¬°SCGQ ôéM øe ÓLQ á°üNQ ∂d óéf Ée -:GƒdÉ≤a ?ºª«àdG »a »d á°üNQ ¿hóéJ πg ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ Éæeób ɪ∏a ,äɪa π°ùZCÉa AɪdG ≈∏Y Qó≤J âfGh √ƒ∏àb) :ΩÓ°ùdG IÓ°üdG ¬«∏Y ∫É≤a ∂dòH ôÑNCGo º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ɪfEG ∫GDƒ°ùdG »©dG AÉØ°T ɪfEÉa Gƒª∏©j ºd GPEG ƒdCÉ°ùj ’CG ˆG º¡∏àb åjóëdG …hGQ øe ∂°T Ö°ü©j hCG ô°ü©jh ºª«àj ¿CG ¬«Øµj ¿Éc .(√ó°ùL ôFÉ°S π°ù¨jh É¡«∏Y í°ùªj ºd ábôN ¬MôL ≈∏Y ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ¿CG åjóëdGGòg øe ∫’óà°S’G ¬Lh º¡Øj ∂dòc ,º∏Y ô«¨H iƒàØdG áHÉë°üdG A’Dƒg ≈∏Y ÜÉY º∏°Sh ’ π«dOh º∏Y GP ¿ƒµj ¿CG ∫OÉéªdGh ∞dÉîªdG ≈∏Y Öéj ¬fCG ¬æe .§≤a ∫GóédG √ó°üb á©jÉÑe ó©H ,IÉcõdG »©fÉe ∫Éàb ∫ƒM áHÉë°üdG ±ÓàNEG -3 ≈∏°U ∫ƒ°SôdG IÉah ó©H áaÓîdÉH ¬æY ˆG »°VQ ôµHƒHG áØ«∏îdG πFÉÑ≤dG ¢†©H äóJQEG å«M IOôdG ÜhôM äAóH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG Gk QÉѵà°SEG IÉcõdG AGOCG øY º¡Hƒ∏b »a ¿ÉªjC’G πNój ºd øªe ¿CG ¿É£«°ûdG º¡d ∫ƒq °S å«M ¿É£«°ûdGh ¢ùØædG iƒ¡d Ék YÉÑJEGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬JÉaƒH â¡àfEG óbh ˆG ∫ƒ°Sôd ™aóJ ɪfEG IÉcõdG ≈∏°U ∫ƒ°SôdÉH ¢UÉN IÉcõdG òNCÉH ÜÉ£îdG ¿CÉH ø«dóà°ùe ,º∏°Sh ºgô¡£J ábó°U º¡dGƒeCG øe òN} :≈dÉ©J ∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ™«ª°S ˆGh º¡d øµ°S ∂JÓ°U ¿EG º¡«∏Y uπ°Uh É¡H º¡«cõJh .|º«∏Y IÉcõdG òNCÉH ÜÉ£îdG ¿C’ ô°UÉb º¡ah ó°SÉa πjhCÉJ Gògh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°Sô∏d ô``eCG ƒg É¡«≤ëà°ùªd ÉgAÉ£YEGh øe √ó©H »JCÉj øªd ôeC’G Gòg π≤àæjh ø«ª∏°ùª∏d Ék ªcÉM ¬àØ°üH »°VQ ≥jó°üdG ôµH ƒHCG Éfó«°S ¬LGƒj ¿ÉëàeG ∫hCG Gò¡a ,AÉØ∏îdG ΩÓ°S’G ¢Vhôa ≈∏Y ®ÉØë∏d ΩõM πµH ¬¡LGh óbh ¬æY ˆG »©fÉe πJÉ≤a ∫Éà≤dG hCG áHƒàdG ÉeEG ≥jó°üdG ôµH ƒHCG Qô≤a √OhóMh OÉ≤àY’ ≥jó°üdGh ôªY áØ«∏îdG ø«H ±ÓN çóM óbh ,IÉcõdG ,IÉcõdG »©fÉe á∏JÉ≤e RGƒL ΩóY ôªY ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈aƒJ ɪd ¬æY ˆG »°VQ Iôjôg ƒHCG ∫ƒ≤j ,Üô©dG øe ôØc øe ôØch ¬æY ˆG »°VQ ôµH ƒHCG ¿Éch º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ∫Éb óbh ¢SÉædG πJÉ≤J ∞«µa -:ôªY ∫É≤a ,ˆG ’EG ¬dG ’ :Gƒdƒ≤j ≈àM ¢SÉædG πJÉbCG ¿CG äôeCG) -:º∏°Sh ¬«∏Y

≈∏Y ¬HÉ°ùMh É¡≤ëH ’EG ¬°ùØfh ¬dÉe »æe º°üY ó≤a É¡dÉb øªa IÓ°üdG ø«H ¥ôa øe ø∏JÉbC’ ˆGh -:ôµH ƒHCG ∫É≤a ,≈dÉ©J ˆG GƒfÉc Ék bÉæY »fƒ©æe ƒd ˆGh ,∫ɪdG ≥M IÉcõdG ¿EÉ`a ,IÉcõdGh ,É¡©æe ≈∏Y º¡∏JÉ≤d º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°Sôd É¡fhODƒj »°VQ ôµH »HCG Qó°U ˆG ìô°T ób ¿CG ’EG ƒg Ée ˆGƒa -:ôªY ∫Éb .(≥ëdG ¬fCG âaô©a ∫Éà≤∏d ¬æY ˆG ¥ôØj ºd Ék ©«ªL IÉcõdGh IÓ°üdG â°VôàaEG) :ójõj øHG ∫Ébh IÉcõdG GƒJCGh IÓ°üdG GƒeÉbCGh GƒHÉJ ¿EÉa) ≈dÉ©J ¬dƒb CGôbh ɪ¡æ«H -:∫Ébh ,IÉcõdÉH ’EG IÓ°üdG πÑ≤j ¿CG ≈HCGh (øjódG »a ºµfGƒNEÉa á∏JÉ≤e ≈∏Y √QGô°UEG ∂dòH ójôj ¬¡≤aCG ¿Éc Ée ,ôµH ÉHCG ˆG ºMQ ôµH »HCG ø«H ±ÓîdG ÖÑ°S ¿Éch ,(IÉcõdGh IÓ°üdG ø«H ¥ôa øe ôgɶH Gƒµ°ùªJ ¬©e øeh ôªY Éfó«°S ¿CG ɪ¡æY ˆG »°VQ ôªYh ¿ÓYÉH ΩÓ°S’Gh ¿É°ùfC’G ∫ƒNO Oôée GhôÑàYEGh åjóëdG ßØd ≥jó°üdG ÉeCG ,¬dÉà≤d Ék eôëeh ¬dÉeh ¬eód ɪ°UÉY ø«JOÉ¡°ûdG :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤H ∂°ùªJ ó≤a ¬æY ˆG »°VQ ´ÉæàeC’ÉH ó≤ØJ …ò``dG ∫ɪdG ≥M IÉcõdG ôÑàYGh (É¡≤ëH ’EG) IÓ°üdG ¿GôàbEG øe º¡a ɪc ,∫ɪdGh ¢ùØæ∏d ᪰üY ¬FGOCG øY º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG åjOÉMCGh ÜÉàµdG º¶©e »a IÉcõdGh øY ´ÉæàeC’G ¿CG ≈∏Y ø«≤Øàe GƒeGO Éeh ɪ¡æ«H ¥ôa ’ ¿Óãe ɪ¡fCG IÉcõdG øY ´ÉæàeC’G ¿EÉa ,IƒÑædG »Yóªd OGó``JQC’G π«dO IÓ°üdG ´É£à°SG ∂dòHh ,¬«ÑµJôe πJÉ≤j OGó``JQG π«dóc ôÑà©j ¿CG »¨Ñæj √OÉ¡àLG ÜGƒ°üH áHÉë°üdG á«≤H ™æ≤j ¿CG ¬æY ˆG »°VQ ≥jó°üdG ºdÉe øjóJôe º¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ,IÉcõdG »©fÉe ∫Éàb ܃Lh »a Gƒ°†ØMh IÉcõdG »©fÉe ∫Éàb ≈∏Y º¡àª∏c â≤ØJEG ∂dòHh GƒHƒàj AGó``YCG Aôéàd ∞bƒªdG Gò``g ’ƒ∏a ΩÓ``°`SC’G ¿É``cQCG ó``MCG ∂dòH .ΩÓ°SC’G »¡àæj ∂dòHh ¿ÉcQC’G á«≤H ≈∏Y ΩÓ°SC’G ΩGôµdG áHÉë°üdG ¿CG ∞«ch ±ÓîdG ÜOCG ∂dP øe ßMÓæa »a ¬©e Gƒ°ûeh ≥jó°üdG ôµH »HCG ™e ¿Éc …òdG ≥ëdÉH Gƒ©æàbEG .Ghó≤àYEGÉe ±ÓN ≈∏Y øjóJôªdG ∫Éàb ∫ƒ≤j åjóëdGh …CGô``dG π``gCG ø«H ójó°ûdG ±ÓîdG ºZQ -4 π°†ØJ ,áaƒµdG ¬≤a ¬©e ÖgP ó≤d) áØ«æM »HCG IÉah óæY áÑ©°T ¬≤ØdG »a ¢SÉædG :»©aÉ°ûdG ∫ƒ≤jh .(¬àªMôH Éæ«∏Yh ¬«∏Y ˆG ΩódG ¬æe êôN ΩÉeE’G ¿EG :óªMC’ π«b Gòch ,áØ«æM »HCG ≈∏Y ∫É«Y ?¬Ø∏N »∏°üj πg CÉ°Vƒàj ºdh .Ö«°ùªdG øH ó«©°Sh ∂dÉe ΩÉeE’G ∞∏N »∏°UCG ’ ∞«c :∫Éb âæ≤j º∏a áØ«æM »HCG óé°ùe »a íÑ°üdG »©aÉ°ûdG ≈∏°U -5 ∫Éb ,ˆG ɪ¡ªMQ áØ«æM »``HCG ™e Ék `HOCÉ`J ˆG º°ùÑH ô¡éj º``dh ¿ƒ∏°üj ºgô«Zh »©aÉ°ûdGh ¬HÉë°UCGh áØ«æM ƒHCG ¿Éc:»ÑWô≤dG á∏ª°ùÑdG ¿hCGô≤j’ ¿ƒfÉc ¿EGh ᫵dɪdG øe áæjóªdG πgCG áªFCG ∞∏N ºéàMG óbh ó«°TôdG ∞∏N ∞°Sƒj ƒ``HCG ≈∏°Uh Gk ô¡L ’h Gk ô°S ’ .ó©j ºdh ∞°Sƒj ƒHCG ¬Ø∏N ≈∏°üa CÉ°Vƒàj ’ ¬fEÉH ∂dÉe √ÉàaCGh 34

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.Ö«°ü©dG ±ô¶dG Gòg »a ¿ƒª∏°ùªdG É¡H ôªj »àdG äÉjóëàdG ¢SQGóªdGhá«eÓ°S’GäÉ©eÉédG»a±ÓîdGÜOCG ¢ùjQóJ»¨Ñæj .9 º¡Ñ£N »a ∂dP ≈∏Y óLÉ°ùªdG AÉÑ£N õcôj ¿CGh á«æjódG ø«ª∏°ùªdG ø«H QGƒëdG ÜOCG áYÉ°TEGh ,ÜÉÑ°ûdG ø«H º¡°ShQOh .á«eÓ°S’G äÉ«FÉ°†ØdG »a ¬«∏Y õ«côàdGh øe ±ÓîdG ÜOCG ≈∏Y åëJ »àdG äGhóædGh äGôªJDƒªdG áeÉbEG .10 .áaOÉ¡dG ᫪∏©dG çƒëÑdG ∫ÓN

:áªJÉîdG ,(¿hóÑYÉa ºµHQ ÉfCGh IóMGh áeCG ºµàeCG √òg ¿EG} :≈dÉ©J ∫Éb √ôch ,|ºµHƒ∏b ∞∏àîàa ¿ƒØ∏àîJ ’):º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫Ébh .¬«a ô«N ’ Gk ô°T √hôÑàYEGh ¥É≤°ûdGh ±ÓîdG ídÉ°üdG ÉæØ∏°S øe Qƒ°Uh ¬``YGƒ``fCGh ±ÓîdG ∞jô©J Éæ°Vô©à°SG ¿CG ó©Hh òÑæd ¬JƒYO ™e ΩÓ°S’G ¿G Éæ«Hh ídÉ°üdG ∞∏°ù∏d ±ÓîdG ÜOCG ø«ª∏°ùªdG ø«H ±ÓàN’G ÜÉH ó°S ∂dP »æ©j’ ,¥ôØàdGh ±ÓîdG øjÉÑàJh ∫ƒ≤©dG ähÉØàJ ¿CG â°†àbEG ˆG áÄ«°ûe ¿C’ ∂dP ádÉëà°S’ QÉ°TCG óbh ,äGOÉ¡àLC’Gh AGQB’G Oó©J ≈dG …ODƒ`j ɪe ∑QGóªdG øæ°S øe ô°ûÑdG ø«H ±ÓîdG ¿CG πÑb øe Éæ«H ɪc ºjôµdG ¿BGô≤dG IóMGh áeCG ¢SÉædG π©éd ∂HQ AÉ°T ƒdh) :≈dÉ©J ∫Éb ,á«fƒµdG ˆG ,(º¡≤∏N ∂dòdh ∂HQ ºMQ øe ’EG ø«Ø∏àîe ¿ƒdGõj’h øe óHÓa Ió«≤©dGh ∫ƒ``°`U’G »a ¿É``c ¿EG ±Ó``à`N’G ¿EGh ¢†MO øe ó``H’h áë«ë°üdG Ió«≤©dG ∞dÉN øe ≈∏Y QÉ``µ`f’G áæ°ùdGh ¿BGô``≤`dG É¡æ«H ób »àdG Qƒ``eC’G √ò¡a ¬HÉë°UCG äÉ¡Ñ°T ∞dÉîªdGh É¡«a π≤©∏d ∫Éée ’h ¿É«H ≈∏LCG Iô¡£ªdG ájƒÑædG ±ÓîdG ¿Éc ¿EGh OÉ¡àL’G πÑ≤J ’ á«©£b Qƒe’ ∞dÉîe É¡«a ±ÓîdG ∂dP Aɪ∏©dG ƃ°S ó≤a ,ΩɵM’Gh ´hôØdG πFÉ°ùe »a »a ÉgÉfôcP •hô°T øª°V ±ÓîdG Gòg øµdh ô°ûÑdG á©«Ñ£d ídÉ°üdG ∞∏°ùdG ÜGOCÉH ≈°SCÉàf ¿CG ∂dòc Éæ«∏Yh ƃ°ùªdG ±ÓàN’G -:¬æeh ±ÓîdG »a ¬fC’ ∂dP º¡æµeCGÉe ±ÓîdG øY Ghó©àÑj ¿CG ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y .1 .ô°ûdG ÜGƒHCG øe ÜÉH .∫GóLh OÉæY øY ’ ádOCGh º∏Y øY ±ÓîdG ¿ƒµj ¿CG .2 ∫Éb ,¬dƒ°SQ áæ°Sh ˆG ÜÉàc ≈``dG ±Ó``î`dG »``a ΩɵàM’G .3 .(ˆG ≈dG ¬ªµëa A»°T øe ¬«a ºàØ∏àNEG Éeh)≈dÉ©J .¬YGƒfCG πµH Ö°ü©àdG øY OÉ©àH’G .4 .ˆ á«ædG ¢UÓNEGh ≥ëdG QÉ¡XEG ±ÓîdG øe ±ó¡dG ¿ƒµj ¿CG .5 ≈dG ájOÉ¡àL’Gh á«YôØdG πFÉ°ùªdG »a ±ÓîdG …ODƒj ’ ¿CG .6 ∞∏°ùdG øe ôÑ©dGh ¢ShQódG º¡∏à°ùf ¿CGh ÜGôàM’Gh ¥Gôàa’G ó≤a ø«HÉëàe GƒfÉc º¡aÓàNEG ™e º¡a ±ÓàN’G »a ídÉ°üdG ᪰ùbh øjóJôªdG »Ñ°S) πãe πFÉ°ùe »a ôªYh ôµH ƒHG ∞∏àNEG ,(AÉ£©dG »a á∏°VÉتdGh áMƒàتdG »°VGQ’G ƒHCG ∞∏ëà°SEG ɪæ«Mh áÑëªdGh IOƒªdG ’CG º¡æ«H øµj ºd ∂dP ™e º¡«∏Y ≈dh ¬fCGh ˆÉH ¬fƒaƒîj ¢SÉædG ¢†©H òNCG ôªY ôµH ˆG »°VQ ∫ƒ≤«a Gk óZ ∂Hôd ∫ƒ≤J GPÉe ¬d ¿ƒdƒ≤jh Ék ¶«∏Z Ék ¶a .(∂∏gCG ô«N º¡«∏Y âØ∏îà°SEG »fEG º¡∏dG ∫ƒbCG) ¬æY .ÉæJƒNCG øe ¬©e ∞∏àîf øe ™e á«ædG ø°ùëH ∞°üàf ¿CG .7 ¿CG »æ©j ’ ΩÓ°S’G »a ±ÓîdG ÜOCÉH »∏ëàdG ≈dG ÉæJƒYO ¿EG .8 ádÉ°†dG ¥ôØdG ¢†©H ™e »≤à∏f ¿CG hCG Ió«≤©dG ôeCG »a πgÉ°ùàf ÖÑ°ùH º¡æ«H ɪ«a áæ°ùdG πgCG ºMGôàj ¿CG §≤a ó°ü≤f øëf πH

-: ™LGôªdGh QOÉ°üªdG • ,»ÑWô≤dG ôÑdGóÑY øHG ,AÉ¡≤ØdG áKÓãdG πFÉ°†a »a AÉ≤àfC’G .᫪∏©dG ÖàµdG QGO (1) áaô©ªdGQGO,…QƒHÉ°ù«ædGºcÉëdG,ø«ë«ë°üdG ≈∏Y ∑Qóà°ùªdG .Ω1998 ô°ûædGh áÑàµe ,óªëe ô°üf ó«©°S ≥«≤ëJ ,᫪«J ø``HG ,áeÉ≤à°SC’G .Ω2000 áæ°S ,ó°TôdG QGO ,»Wƒ«°ùdG øjódG ∫ÓL ,QƒKCɪdÉH ô«°ùØàdG »a QƒãæªdG QódG.Ω2000᫪∏©dG ÖàµdG .Ω2001 ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,ΩÉ°ûg øHC’ ,Iô«°ùdG …ô°üÑdG ™«æe øH ó©°S øH óªëe ó©°S øHC’ ,iôѵdG äÉ≤Ñ£dG .Ω1968 ,(1) • ,QOÉ°U QGO ,…ôgõdG ÜÉàµdG (á``eC’G) ÜÉàc á∏°ù∏°S ,ΩÓ°SC’G »a ±ÓàN’G ÜOCG á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh á«Yô°ûdG ºcÉëªdG á°SÉFQ QGó°UEG ,™°SÉàdG .(www.alsway.com)ô£b ádhóH áæ°S ,»Hô©dG çGôàdG AÉ«MEG QGO ,Qƒ°TÉY øHG ,ôjƒæàdGh ôjôëàdG .Ω2000 QGO ,…QÉ°üfC’G óªMCG øH ˆGóÑY øHG ,¿BGô≤dG ΩɵMC’ ™eÉédG Ω2004 ,»Hô©dG ÜÉàµdG øjódG ∫ÓL ,ôjòædG ô«°ûÑdG åjOÉMCG »a ô«¨°üdG ™eÉédG .Ω2002 ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,»Wƒ«°ùdG .Ω2001 ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,ô«ãc øHG ,ájÉ¡ædGh ájGóÑdG ,»bÉÑdGóÑY óªëe OGDƒ` a ≥«≤ëJ ,¢``ù`fCG ø``HG ∂dÉe ,CÉWƒªdG .ô°ûæ∏d ±QÉ©ªdG á°ù°SDƒe ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,»≤¡«ÑdG óªMCG ôµH »HCG ,iôѵdG øæ°ùdG .Ω1994 ,ôÑdGóÑY øH ∞°Sƒj ôªY »HCG ,ÜÉë°UC’G áaô©e »a ÜÉ©à°SC’G .Ω2006 ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d áaô©ªdG QGO ó«°U ™bƒe ,IOƒ©dG ó¡a øH ¿Éª∏°S ,ΩÓ°SC’G »a QGƒëdG ÜOCG (saaid.net).óFGƒØdG ƒHCG …ô≤ªdG øH º«gGôHG øH óªëe ,ó«dG π«Ñ≤J »a á°üNôdG .1408 (1) • ,¢VÉjôdG ,᪰UÉ©dG QGO ,ôµH AÉ«MEG QGO ,»∏ÑæëdG ájRƒédG º«≤dG øHC’ ,á∏°SôªdG ≥YGƒ°üdG 35

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,•hDhÉfQC’G ≥«≤ëJ ,…ƒ∏gófɵdG ∞°Sƒj óªëe ,áHÉë°üdG IÉ«M .Ω2003 ,áYÉÑ£∏d QOÉ°U QGO QGO ,(1) • ,…ƒ∏gódG ˆG »``dh ΩÉ``eC’G ,á¨dÉÑdG ˆG áéM .π«édG ˆGóÑY ƒHCG áªLôJ ,᫪«J øHG ,ΩÓYC’G áªFC’G øY ΩÓªdG ™aQ .Ω1998 ,çGôà∏d º∏≤dG QGO ,…QÉ°üfC’G ,¢SÉÑY ¿É°ùMEG ≥«≤ëJ ,ΩõM øHG ,»°ùdófC’G ΩõM øHG πFÉ°SQ .ähô«H ,ô°ûædGh á°SGQó∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG äõY ≥«≤ëJ ,…ORC’G »fÉà°ùé°ùdG OhGO »HCG ,OhGO »HCG øæ°S .Ω1997 ,ô°ûæ∏d ΩõM øHG QGO ,ó«ÑY ¢ùª°T óªMCG ≥«≤ëJ ,»æjhõ≤dG ójõj øH óªëe ,áLÉe øHG øæ°S .Ω2002 ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,øjódG ≈Ø£°üe ≥«≤ëJ ,óªëe øjódG ¢ùª°T ,AÓÑædG ΩÓ``YEG ô«°S .Ω2002 ᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,¬W QOÉ≤dGóÑY ,ô°ûæ∏d ᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,»≤¡«ÑdG ôµH »HC’ ,¿ÉªjC’G Ö©°T .Ω1990 ≥«≤ëJ ,Oɪ©dG ø``HG ,Ö``gP øe QÉ``Ñ`NCG »a ÖgòdG äGQò``°`T .Ω1996 ,ô«ãc øHG QGO ,•DhÉfQC’G ,»bÉÑdGóÑYOGDƒaóªëe≥«≤ëJ,º∏°ùeí«ë°U≈∏Y…hƒædGìô°T .Ω2000 ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO QGO ,…QÉîÑdG π«Yɪ°SEG øH ˆGóÑY »``HCG ,…QÉîÑdG í«ë°U .Ω2001 ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,…QƒHÉ°ù«ædG …ô°û«≤dG êÉéëdG øH º∏°ùe ,º∏°ùe í«ë°U .ähô«H ,᫪∏©dG ÖàµdG ,ɨHƒ∏£bøHG,á«ØæëdGäÉ≤ÑW»aºLGôàdGêÉJá«ØæëdGäÉ≤ÑW.Ω1962 ,»dÉ©dG á©Ñ£e ,(1) • ÜÉë°S áÑàµe ,»fƒHÉ°ü∏d ,åjóëdG ÜÉë°UCG ∞∏°ùdG Ió«≤Y .(www.sahab.org) ,»Ñ∏ëdG »fQÉH ≈Ø£°üe ,»fÓ≤°ù©dG ôéM øHG …QÉÑdG íàa .Ω1988 (www.bab.com.alqel)π≤©dG ô°UÉf ï«°ûdG ,Iô°UÉ©e ájó≤Y ÉjÉ°†b øjódG AÓY ∞«dCÉJ ,»WÉ«eódG Oƒªëe ≥«≤ëJ ,∫ɪ©dG õæc .Ω1998 ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,…óæ¡dG »≤àªdG ,…ô°üªdG »≤jôaC’G Qƒ¶æe øH Ωôµe øH óªëe ,Üô©dG ¿É°ùd .(1) • ,ähô«H ,QOÉ°U QGO .Ω1998 ,á«dhódG QɵaC’G QGO ,πÑæM øH óªMCG ΩÉeC’G óæ°ùe .Ω1999 ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,᫪«J øHG ,ájƒÑædG áæ°ùdG êÉ¡æe çƒëÑ∏d áª∏µdG ió``à`æ`e ,∞``°`Sƒ``j ˆGó``Ñ` Y ,á``ª`∏`µ`dG á∏ée (kalema.net) äÉ°SGQódGh ,»eÓ°SC’G QGóªdG QGO ,»fÉcƒ°ûdG »∏Y øH óªëe ,QÉWhC’G π«f .Ω2002

.»Hô©dG çGôàdG ,OƒÑY π°SÉH óªëe ≥«≤ëJ ,»fÉLôédG ∞jô°ûdG ,äÉØjô©àdG ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO .¿ÉæÑd ,ähô«H ,á«eÓ°SC’G ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh ™bƒe ,á«¡≤ØdG áYƒ°SƒªdG .âjƒc QGO ,º°UÉY »HCG øHh óªMCG ôµH »HCG ,º°UÉY »HCG øHC’ ,áæ°ùdG .Ω2004 ,ΩõM øHG óªëe øH π«Yɪ°SEG º°SÉ≤dG ƒHG ,áéëªdG ¿É«H »a áéëdG .ähô«H ,Iƒ«µjôeC’G á©eÉédG äÉYƒÑ£e ,»fÉ¡Ñ°UC’G ÖàµdG QGO ,ø«°ùM ø``H óªëe ôµH ƒ``HCG ,…ô``LÓ``d á©jô°ûdG .Ω1995 ,¿ÉæÑd ,᫪∏©dG ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d ájô°üªdG áÑ൪dG ,»ÑWÉ°û∏d ,ΩÉ°üàYC’G .Ω2001 »°VÉ≤dG ,áHÉë°üdG ∞bGƒe ≥«≤ëJ »a º°SGƒ≤dG øe º°UGƒ©dG • ,1419 ó¡a ∂∏∏ªdG áÑàµe â°Sô¡a ,»Hô©dG øH ôµH »``HCG .OÉ°TQC’Gh IƒYódG IQGRh(1) åjóëdG QGO ,Ωõ``M ø``HC’ ,ΩÉ``µ``MC’G ∫ƒ``°` UCG »``a ΩÉ``µ` à` MC’G .IôgÉ≤dÉH ÖàµdG QGO ,áÑ«°T »``HCG ø``HG,QÉ``KC’Gh å``jOÉ``MC’G »a ∞æ°üªdG .Ω1995 ,᫪∏©dG ,»LÉÑdG ܃jCG øH ó«dƒdG ƒHCG ,∫ƒ°UC’G ΩɵMCG »a ∫ƒ°üØdG ΩɵMCG .ô°ûæ∏d ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe ,…QƒÑédG ˆGóÑY .O ≥«≤ëJ ,ΩƒeòªdG ¥ôØàdGh ´hô°ûªdG ±ÓàNC’G ø«H á«eÓ°SC’G Iƒë°üdG .(www.alaradawi.net)…hÉ°Vô≤dG ™bƒe • ,ájRƒédG º«≤dG øHG ,ø«ªdÉ©dG ÜQ øY ø«©bƒªdG ΩÓ``YEG .Ω1998 ,ô°ûædGh áYÉÑ£∏d π«édG QGO ,(1) .Ω2002 ,»Hô©dG ÜÉàµdG QGO ,»ÑWÉ°ûdG ¥Éë°SEG ƒHCG ,äÉ≤aGƒªdG ,…OÉHCG Rhô«ØdG ,õjõ©dG ÜÉàµdG ∞FÉ£d »a õ«ªàdG …hP ôFÉ°üH .ôµØdG QGO ,º«gGôHG ¥Éë°SEG ƒHCG øªMôdGóÑY ,¿ÉæªdG ΩÓc ô«°ùØJ »a øªMôdG ºjôµdG ô«°ù«J ™bƒe ,`g1420 ,(1) • ,ádÉ°SôdG á°ù°SDƒe ,…ó©°ùdG ô°UÉf øH .∞jô°ûdG ∞ë°üªdG áYÉÑ£∏d ó¡a ∂∏ªdG ™ªée ÖàµdG QGO ,…QƒØcQÉѪdG øªMôdGóÑY óªëe ,…PƒeC’G áØëJ .Ω1997 ,᫪∏©dG QGO ,AGóØdG ƒHCG »≤°ûeódG ô«ãc øHG ,º«¶©dG ¿BGô≤dG ô«°ùØJ Ω2004 ,᫪∏©dG ÖàµdG ÖàµdG QGO ,…ôÑ£dG ôØ©L »HCG ,¿BGô≤dG πjhCÉJ »a ¿É«ÑdG ™eÉL .Ω1997 ,᫪∏©dG ,᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,»ÑWô≤dGôÑdGóÑY øHC’ ,º∏©dG ¿É«H ™eÉL .Ω2000 36

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO ¬H ¢Vƒ¡ædG IQhô°Vh »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ádÉ°UCG IÉ°†≤dG ø°ùM óªMCG óªëe .O.CG á©jô°ûdG á«∏c -á«fOQC’G á©eÉédG

√Qƒ£J »a kGóªà©e ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ¬dƒ°SQ áæ°Sh ˆG ÜÉàc øe Ióªà°ùªdG ¬dƒ°UCGh ¬JCÉ°ûf »a π≤à°ùe »eÓ°SE’m G ¬≤ØdG ™jô°ûàdG Qƒ£J »a ΩÓ°SE’G AÉ¡≤a èàëj ºdh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ó°UÉ≤e øe á©HÉf ,¬H á°UÉN á«¡≤a áYÉæ°U ≈∏Y ø«©HÉàdGh áHÉë°üdG ój ≈∏Y ¿ƒµàj CGóH »eÓ°SE’G ¬≤ØdG s¿CGh ,Oƒ¡«dG Oƒª∏J ≈dEG ’h ,¿ÉehôdG ¿ƒfÉb ≈dEG »eÓ°SE’G äÉ°SGQódG äócCG óbh ,º¡¡≤a øjó¡àéªdG »bÉHh ,á©HQC’G áªFC’G ≈æH ¬«∏Y ,kɪî°V kÉKGôJ GƒcôJ øjòdG ,º¡æY ˆG »°VQ á©jô°ûdG ájÉØc ≈∏Y áægôÑdG ƒg É檡j …òdGh ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG ∫Ó≤à°SG ≈∏Y ó«©H øeR òæe á«ÑæLC’Gh á«eÓ°SE’G .Iô°VÉëdG ÉæJÉ«M É¡«∏Y ∞bƒàJ »àdG ΩɵMCÓd ™jô°ûàdG »a á«eÓ°SE’G

.¿ƒfÉ≤dG »a ᫪dÉ©dG áaÉ≤ãdG ÖfGƒL á«Yƒ°VƒªdÉH »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ¬«a åëÑdG á≤jôW RÉàªJ ,™ªàéªdG ™bGhh IÉ«ëdG ™bGh ≈dEG ô¶æJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ,ábódGh »a áãjóM ôÑà©J »àdG äÉjô¶ædG ¢†©H óéf Ée Gk ô«ãc ∂dòdh ≈dEG â≤Ñ°S hCG ,¿hô≤H á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG É¡«dEG â≤Ñ°S ¿ƒfÉ≤dG áHÉë°üdG ÉeCG ,ø«©HÉàdGh áHÉë°üdG ô°üY øeh ,É¡«∏Y ∫ój Ée øe º¡àæµe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG º¡àÑë°üa ΩGôµdG GhòNCG øjòdG ¿ƒ©HÉàdG ∂dP »a ™°SƒJh ,á©jô°ûdG ó°UÉ≤e áaô©e ∫ɪ©à°SG »a ∞°ù©àdG ájô¶æc ,ºgó©H øe OÉ¡àLE’G áªFCGh ,º¡æY Ö°ùM »eÓ°SE’G ¬≤ØdG s¿EG ,º©f ,áFQÉ£dG ±hô¶dG ájô¶fh ,≥ëdG ¿ƒfÉ≤dGh ¬≤ØdG ø«H Gƒ©ªL øjòdG Aɪ∏©dG øsµe »Yƒ°VƒªdG ¬Hƒ∏°SCG ΩÉeCG Ék MƒàØe ÜÉÑdG ∫Gõj ’h ,IóY äÉjô¶f ∞«dCÉàdGh ™ªédG øe É¡fCÉ°T øe »àdGh ,IOÉédG ᫪∏©dG Iô«°ùªdG ∂∏J ΩɪJE’ ø«ãMÉÑdG áeÉY A…OÉÑe ≈∏Y Qƒã©dG øe øµªJh ,∫ƒª°ûdGh ≥ª©dG ô¡¶J ¿CG

á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCG IÉ«M »a ô«µØàdG äÉjƒdhCG øeh ¢UôëJ ,øµeCG Ée á«©ÑàdG øY ó©àÑJh ,É¡dÓ≤à°SG ≈∏Y ¢UôëJ ¿CG …òdGh ,ÉæJÉ©jô°ûàd ∫hC’G »eÓ°SE’G ¢SÉ°SC’G ¬≤ØdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,áfQÉ≤e á«YGh á°SGQO ¬°SQójh »eÓ°SE’G ¬≤ØdG »a ô¶ædG ø©ªj ¿ƒµj ¿CG ¬∏gDƒj ɪe ,ájƒ«ëdGh πeɵàdG ô°UÉæY ¬«a óéj ¬fEÉa .ô°ü©dG πcÉ°ûe πëd ò≤æªdGh óFGôdG á«Yƒ°VƒªdG º¡à°SGQO »a Üô¨dG »a ¿ƒfÉ≤dG Aɪ∏Y ±ôY óbh º¡JGôªJDƒe »a Ghôq ` `bCGh ,√Qó``b √hQó``bh ,¬≤M »eÓ°SE’G ¬≤Ø∏d ,Qƒ£à∏d ídÉ°U »M ¬≤a ¬fCGh ,™jô°ûà∏d Ék °SÉ°SCG ¿ƒµ«d ¬à«MÓ°üH áeÓ©dG ¿ƒfÉ≤dG ï«°T ó``cCG ó``bh ,√ô``«`Z ø``e Pƒ``NCÉ`e ô«Z ¬`` sfCGh ƒd ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG »g √ògh :¬dƒ≤H á≤«≤ëdG √òg …Qƒ¡æ°ùdG »¡≤ØdG çGôàdG Gòg »a Éæd ¿Éµd ,É¡∏Ñ°S äóÑYh ,É¡aÉàcCG âÄWh ºK Éæ©jô°ûJh ÉæFÉ°†bh Éæ¡≤a »a ∫Ó≤à°SC’G ìhQ ïØæj Ée π«∏édG øe Ék ÑfÉL ¬H A»°†æa ójóédG QƒædG Gò¡H ºdÉ©dG ™dÉ£f Éæaô°TC’ 37

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¿EGh ,»``eÓ``°`SE’G ¬≤ØdG ôjƒ£àd ,É¡«dEG áLÉM »a øëf iô``NCG Aɪ∏©dG øe ¿hô¶àæj »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ø«ªdÉ©dG »a ø«ª∏°ùªdG ¿ƒfÉb É¡æe ÆÉ°üj ¿CG »ØµJ »àdG äÉjô¶ædG ∫ɪµà°SG äÉ≤ãdG á«©ÑàdG ó¡Y ¬H »¡àæj IÉ°†≤dGh AÉ°†≤dG IóªY ¿ƒµj ,»eÓ°SEG .√óMh »ÑæLC’G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y OɪàYE’Gh á°SGQO »a »g ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG á°SGQód á∏«°Sh íéfCG s¿EG ,É¡æ«H áfRGƒªdGh Aɪ∏©dG AGQBG ¢VôY ¬«a ºàj ¬fC’ ,¿QÉ≤ªdG ¬≤ØdG ¿hó¡àéªdG ¿ÉcCG AGƒ°S ¢†©H ≈∏Y É¡°†©H í«LôJ ºK ,É¡ª««≤Jh ,á≤Ñ°ùe QɵaCÉH ôKCÉàdG ΩóYh ájOÉ«ëdG ™e ,’ ΩCG ÖgGòe áªFCG k ƒ°ùe ¬°ùØf ôÑà©j ,áfQÉ≤ªdG ܃∏°SCG è¡æj …òdG ºdÉ©dÉa ¬«∏Yh ’hD É¡HôbCG ìÉ°†jEGh É¡ª««≤J ºK øeh É¡àdOCGh ,AGQB’G πc ¢üëa øY Gòg IóFÉah ,᫪∏Y áfÉeCGh á«aÉØ°ûH ∂dP πc ,ÜGƒ°üdG ø«Y ≈dEG ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG ádÉ°UCÉH ø«≤«dG ≈dEG π°UƒàdG »ª∏©dG è¡æªdG ¬fCGh ,ô``NBG ¿ƒfÉb ’h Oƒª∏àdG øe ’ óªà°ùe ’h ôKCÉàe ô«Z ¬``fCGh äGQÉ«àNE’Gh äÉéjôîàdGh äÉWÉÑæà°SE’G á°SGQO »a ±ƒbƒdG óæY »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ∫Ó≤à°SÉH ¢SQGó∏d ™£≤dG π°üë«°S äÉë«LôàdGh ¿CG á«©°VƒdG ø«fGƒ≤∏d øµªj ,¬H á°UÉN áYÉæ°U ¬d s¿CGh ,ádÉëe ’ óFGƒØdG øeh ,É¡jó¡H …óà¡Jh ,ÉgQƒæH A»°†à°ùJh ,É¡æe ó«Øà°ùJ ,Qƒ£Jh CÉ°ûf ∞«ch »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ¿sƒµJ ∞«c áaô©e ,Ék °†jCG ,¥É£f ™°ShCG »a …ôµØdG íbÓàdG øe á°SGQóH IOÉØà°SE’G É¡æeh ,É¡æeh ,á«¡≤ØdGh á«dƒ°UC’G äÉ°SGQódG ôjƒ£J ≈∏Y áfÉ©à°SE’Gh

øjó¡àéªdG OGóYEGh ,É¡°üëah ,ádOC’G ôjó≤Jh ó≤ædG áµ∏e á«HôJ ,á≤Ñ°ùªdG QɵaC’G OÉ©HGh ¬«a á«Yƒ°VƒªdG s¿CG ,É¡æeh ,º¡æjƒµJh Gk ô«NCGh ,»ª∏©dG åëÑdG ƃ∏H øe øµªJ á«ØWÉ©dG äÉYGõædGh πeGƒ©dG ≈∏Y »°†≤Jh ,ø«ª∏°ùªdG ø«H ±ÓîdG á≤°T øe Üôà≤J º¡°†©H AGQBGh ¢ù°SC’G Aɪ∏©dG π¡L ÉgGƒbCGh ,º¡æ«H ¥ôØJ »àdG ˆG ¬ªMQ áØ«æM ƒHCG ΩÉeE’G ÖLhCG Ék ªjóbh º¡JGóæà°ùeh ,¢†©ÑdG »°VQ IOÉàb øYh ,¢SÉædG ±ÓàNÉH º¡ª∏YCG ¢SÉædG º∏YCG ôÑà©j ÉeCGh ,¬≤ØdG ¬ØfCG º°ûj ºd ±ÓàNE’G ±ô©j ºd øe s¿CG :¬æY ˆG áaô©e É¡ªgCÉa ,¿QÉ≤ªdG ¬«≤ØdG ¬«dEG êÉàëj Éeh áfQÉ≤ªdG ¢SÉ°SCG Aɪ∏©dG øe áYƒªée ∞dCG ó≤dh ,øjó¡àéªdG ø«H ±ÓîdG ÜÉÑ°SCG ¬HÉàc »a …ƒ∏gódG øjódG »dhh ∞«ØîdG »∏Y ï«°ûdG :∫ÉãeCG É¡«a ºMÓªdG ™aQ ¬HÉàc »a ᫪«J øHGh ,±ÓîdG ÜÉÑ°SCG »a ±É°üfE’G »a ó°TQ øHG ºgõLhCGh ,Ék ©«ªL ˆG º¡ªMQ ,ΩÓYC’G áªFCG óæY .ó¡àéªdG ájGóH ¬HÉàc áeó≤e å«M ,ó¡édG ¬«∏Y ôaƒj ±ÓîdG ÜÉÑ°SC’ ¬«≤ØdG áaô©e s¿EG ádGó©dG ≈``dEG Üô``bCG √Gô``j Ée ™Lôj ºK á``dOC’Gh AGQB’G »a ô¶æj á≤«≤ëdGh ≥ëdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ≥∏£æe øe ∂dPh ,áeÉ©dG áë∏°üªdGh ¿Gó«e Gògh ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ᫪∏©dG ¬àdÉ°SQ …ODƒj ≈àM ,᫪∏©dG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ádÉ°UCG ≈∏Y ócDƒj ∞jô°ûdG »ª∏©dG ¢ùaÉæà∏d í«°ùa .¿Éµeh ¿ÉeR πµd ídÉ°U ¬fCGh ,¬dƒª°Th ¬à©°Sh

38

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO »eÓ°SE’G ∞°üdG »a iQƒ°ûdG ™bGh ∫ƒM …ô¶ædG ´ÓW’G »a Qƒ°ü≤dG »fɪã©dG øjódG ó©°S.O : º∏≤H Üô¨ªdG /᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ø«eCG

ÉØ°TÉc ,Gôªà°ùe ≈≤Ñj ¿CG Öéj É¡æY ΩÓc ¿CG ’EG,á«WGô≤ªjódG ∫ƒMh iQƒ°ûdG ∫ƒM ∫É°S …òdG ôjõ¨dG OGóªdG ºZQ QhòL øY åëÑdG Öéj .≥«Ñ£àdG iƒà°ùe ≈∏Y ɪc ájô¶ædG iƒà°ùe ≈∏Y ôaƒàªdG ó«°Uô∏d GQƒ£eh,π∏îdG ôgɶªd ɡ૪gCGh á«WGô≤ªjódG ≈∏Y GócDƒe ÜÉ£îdG óéJ Ée Qó≤Ña.Éæà°SQɪe ≈∏Y ≈¨£J »àdG áë°VÉØdG á«LGhOR’G ÜÉÑ°SCGh §°ùHCG ™bGƒdG »a ó≤àØf Ée Qó≤H ,´ô°ûdG »a ÉgÉæ©e ≥ªYh iQƒ°ûdG ≈∏Y hCG ,É¡∏LG øe ∫É°†ædGh É¡H ΩGõàd’G IQhô°Vh ...Iô£°ùªdG ÇOÉѪdGh áæ∏©ªdG äGQÉ©°ûdÉH ΩGõàd’G

É°SÉ°SCG »JɶMÓe ¬LhCÉ°S »æfCG ’EG ,ΩÉ``Y AGó``dG ¿CG º``ZQh …ó«cCÉJ ™e ,≥jôa øY É≤jôa ∂dP »a õ«eCG ’ ,»eÓ°SE’G ∞°ü∏d äÉ°ù°SDƒe »bÉH ≈∏Y É°†jCG ≥Ñ£æJ äɶMÓªdG ∂∏J ¿CG ≈∏Y á©LGôe ¿CG Éæd hóÑjh .ºYC’G ÖdɨdG »a É橪àée äÉÄ«gh äGQÉ«Jh ¿C’ …ôgƒL »eÓ°SE’G ∞°üdG πNGO ájQƒ°ûdG á°SQɪªdG ôjƒ£Jh á«∏c IóY ádOC’ ¢ûbÉæj ÉÄ«°T ó©j ºd ´ô°ûdG »a iQƒ°ûdG ܃Lh √ô«°ùØJ »a »ÑWô≤dG π≤f ∂dòdh.IQƒ¡°ûeh áahô©e á«FõLh ºFGõYh ,á©jô°ûdG óYGƒb øe iQƒ°ûdGh {: ¬dƒb á«£Y øHG øY Gòg,ÖLGh ¬dõ©a øjódGh º∏©dG πgCG ô«°ûà°ùj ’ øe ,ΩɵMC’G iQƒ°T ºgôeCGh)¬dƒ≤H ø«æeDƒªdG ˆG ìóe óbh ,¬«a ±ÓN ’ Ée »ah .,º∏°ùªdG IÉ«M »a ájQƒëe Gò¡H iQƒ°ûdG ¿EG.z (º¡æ«H »°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G ´hô°ûªdG »ah ,ø«ª∏°ùªd ™ªéJ πc IÉ«M …òdG Ωɪàg’G øµd ...ΩÓ°SE’G øe É¡FOÉÑe óªà°ùJ ácôM πµd á°SQɪeh Gôµa ,ÓªYh Gô¶f »eÓ°SE’G ∞°üdG πNGO É¡d »£YCG ácôM ¿CG ¿É«ÑdG øY »æZh .Éfô¶f »a ô«ãµH iƒà°ùªdG ¿hO ∫Gõj ’

äGõµJôe óMCG hCG É¡«dEG ƒYóJ »àdG ÇOÉѪdG óMCG É¡∏NGO πãªàJ ’ »a CGóѪdG ∂dòH ΩGõàd’G øY õéYCG ¿ƒµà°S »°SÉ«°ùdG É¡Yhô°ûe .ô««°ùàdG ΩÉ≤e »a ¿ƒµJ ÉeóæY ¬JÉ°ù°SDƒe ¢†©H »a hCG ™ªàéªdG .¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉØa πc ɪ¡æY ÆôØàj ¿É°ù«FQ ¿Ó∏N iƒà°ùªdG Gòg »a óLƒjh ´ÓW’G »a Qƒ°ü≤dG: ɪgh á«bÉÑdG ±Gôëf’Gh Qƒ°ü≤dG ÖfGƒL .iQƒ°û∏d ájójóéàdG ájDhôdG »a Qƒ°ü≤dGh , …ô¶ædG äGô°û©H äRõ©J á«eÓ°SE’G áÑ൪dG ¿CG óéf ∫hC’G iƒà°ùe ≈∏Y πFÉ°SQ É¡æe ,á«WGô≤ªjódGh iQƒ°ûdG øY ä’É≤ªdGh äÉ°SGQódG GPEG øµd.iƒà°ùe ≈∏YCG »a ¿ƒ°ü°üîàe ¬Ñàc Ée É¡æeh ,√GQƒàcO øjô¶æªdGh »eÓ°SE’G πª©dG »a ø«dhDƒ°ùªdG øe ô«ãµdG âdCÉ°S áé«àædG óéJ ¬©e º¡∏YÉØJh êÉàfE’G ∂dP ≈∏Y º¡YÓWG ióe ø©¡d ™°VƒH ∞∏µàj hCG iQƒ°û∏d ô¶æj øe ¢†©H óéJ ¿CG ∞°SDƒªdGh,á∏jõg ≥Ñ°S Ée πc øe CGô≤j ºd »eÓ°SE’G ∞°üdG πNGO É¡ª«¶æJ Ö«dÉ°SCG ɪHh,•hô°Th äGhOCG øe ¬d óH’ ¬≤ØdG ¿CG ɪHh ,ô«°ù«dG QõædG ’EG 39

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«©°VƒdG ¿EÉa ,åjóëdG »a OQh ɪc º«∏©àdÉH ’EG ¿ƒµj ’ º∏©dG ¿CG á«eÓ°SE’G Iƒë°üdG áeRCG ≥«ª©J »a ºgÉ°ùJ ájôµa zá«eCG{ ’EG âdCG .AÉ©ªL á«eÓ°SE’ áeC’G ôFÉ°Sh §°ùHCG ÜÉ«Z »a ¬JóM øe ójõj …ôµØdGh »ª∏©dG ô≤ØdG Gòg º«∏°ùdG º¡Ø∏d á«é¡æªdG äGhOC’G π``bCGh á«Yƒ°VƒªdG ô«jÉ©ªdG .™bGƒdGh º∏©dGh ´ô°û∏d ΩÉJ π¡L πHÉ≤e »a ´ƒ°VƒªdG äÉ«FõL »a ÉbGôZEG óéf ó≤a ∫ƒ°UC’G øe ≥∏£æj ºd øe ¿CG Ωƒ∏©ªdG ø``eh ,¬dƒ°UCGh ¬JÉ«∏µH øe óH’ äGòdÉH iQƒ°ûdG ∫Éée »ah .¬jój ø«H äÉ«FõédG â°†bÉæJ ,iôѵdG É¡FOÉÑeh á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG á«ÑgòªdG øe ¥Ó£f’G .á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdG : ø«eóbC’G ÉæFɪ∏Y iód …RGƒ``j ób Ée hCG ...áaÓîdGh á«Yô°ûdGh A’ƒdGh áeC’G º«gÉØe ójóëJ ∂dP øeh ádhódG ø«H{ hCG zΩƒµëªdGh ºcÉëdG{ ø«H ábÓ©dG á©«ÑW ójóëJh á°VQÉ©ªdG »b Qƒ¡ªédGh ø«°ü°üîàªdGh Aɪ∏©dG QhOh ,z™ªàéªdGh øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G) ìÓ°UE’Gh ºjƒ≤àdG »ah á«°SÉ«°ùdG .ájôgƒédG º«gÉتdG øe ∂dP ô«Zh (ôµæªdG ¢SÉ°SCG ≈∏YÉ¡dÖ°ü©àdGhIôµØdQÉ°üàf’G »a´ô°ùàdGóéf óbh

’EG ôeC’G ™bGh »a »g Éeh ,CÉ£N √GóY Éeh ,´ô°ûdG »a á«©£b É¡fCG ±ÓàNÉH º∏©dG ΩóY øY ÉÑdÉZ èàæj A»°T ƒgh .…ô°ûH.OÉ¡àLG óbh .±ÓàN’G ∂dP ÜÉÑ°SCÉH º∏©dG ΩóYh øjô¶æªdGh Aɪ∏©dG ≈àM º«∏°ùdG ¬≤ØdG øY ÉÑLÉM ôeC’G Gòg ∞∏°ùdG øe ô«ãc ôÑàYG ≈¨£jh .z¬≤ØdG ¬ØfCG º°ûj ºd ±ÓàN’G ±ô©j ºd øe{ :IOÉàb ∫Éb ܃∏°SC’G »eÓ°SE’G πª©dÉH ø«∏¨à°ûªdG ¢†©H ôµa ≈∏Y ÉfÉ«MCG ∞≤j ܃∏°SCG ƒgh ,á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG ™e πeÉ©àdG »a z…ôgɶdG{ »a ¬JÉjÉZh ´ô°ûdG ó°UÉ≤e ≈dEG óØæj ’h ¢Uƒ°üædG á«aôM óæY ôàÑj …òdG z»FÉ≤àf’G ܃∏°SC’G{ ¬«dEG ±É°†æj óbh ,…ô°ûÑdG ™bGƒdG Ö«éà°ùJ áæ«©e É°Uƒ°üf »≤àæj hCG ™jô°ûàdG ´ƒªée øY Éæ«©e É°üf .(»Yh ô«¨H hCG »YƒH) áæ«©e IôµØd á«Ñ∏°ùdG ájôµØdG ôgGƒ¶dGh á«é¡æªdG AÉ£NC’G ∂∏J πc ¿EG RôÑJh á≤«ªY ᫪∏Y ádÉë°Vh Éjôµa Gô≤a Å°ûæJ ô«ãc Égô«Zh …ô¶ædG ´ÓW’ÉH ’EG ÉgRhÉéJ øµªj ’ QƒeCÓd á«£«°ùÑJ Iô¶f ÜÉ°ùàc’ …Qhô°†dGh »°SÉ°SC’G •ô°ûdG è¡æªªdGh ™°SGƒdG (º∏©dG) .á∏Ñ≤ªdG á≤∏ëdG »a ÉæYƒ°Vƒe ,áÑ°SÉæe ájójóéJ ájDhQ

40

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh á«£°SƒdG ¿Gõ«e …ó¡ªdG ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G ¿GOƒ°ùdG /áeC’G ÜõM ¢ù«FQ á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ¢ù«FQh

AGƒ°S ¿hô«ãc É¡«dEG Ö°ùæj å«ëH áHƒZôe ..áfÉeC’Gh ,áØ©dGh ,᪵ëdGh ,áaô©ªdÉc πFÉ°†ØdG ôFÉ°ùc á«£°SƒdG äQÉ°U .π£H ΩCG ÜÉ°ùàfE’G Gòg í°U äÉLQO ≈∏YCG ≥≤ëj ܃∏°SCÉH ójóéàdGh ìÓ°UEÓd IƒYO »g πH ƒg ɪc »æWƒdGh ™bGƒdG ∫ƒÑ≤d IƒYO á«£°SƒdG â°ù«d ᣫëªdG ±hô¶dG »a á«∏YÉØdG

.ájôëdGh ∫ó©dG ≈∏Y ºFÉ≤dG ºgCG ™e πeÉ©àdG »a á«£°SƒdG ¿Gõ«e ¬Ñ∏£àj Ée ¢üîdCG »∏j ɪ«a .áeC’G ¬LGƒJ ÉjÉ°†b ™°ùJ

.§jôØàdGh •GôaE’G ø«H è¡f á«£°SƒdG

` Óãe ` ∂dòc ƒgh √ôeCG πc »a á«£°SƒdÉH ¬°ùØf ΩÓ°SE’G ∞°Uh »ah á¡dB’G ájOó©J ≈∏Y É¡æe óM »a Ωƒ≤J äÉ«Ñ«¨dG »a ô°ûÑdG óFÉ≤Y óMGƒdG ¬dE’G ≈∏Y Ωƒ≤j ΩÓ°SE’G .OƒLƒdG IóMh ≈∏Y Ωƒ≤J ôNB’G óëdG ¿CG …CG ,á≤∏£e á«JƒgÓdG :Ωƒ``b ∫ƒ≤jh .Oƒ``Lƒ``dG á«FÉæK …CG ¿ƒµdGh πc ∞dDƒe ¬fCG …CG á≤∏£e á«Jƒ°SÉæH ¿hôNBG ∫ƒ≤jh ,≥∏àe Oôée ¿É°ùfE’G …CG ,䃰SÉædGh äƒgÓdG ø«H ∞«£d ≥«aƒJ ≈∏Y Ωƒ≤j ΩÓ°SE’G .A»°T ,»YɪL ƒg Ée É¡æeh »fGOôa ƒg Ée πëædG øeh .π≤©dGh »MƒdG ø«H »ah ,á«YɪédGh á«fGOôØdG ø«H ∞«£d ≥«aƒJ ≈∏Y ΩÓ°SE’G Ωƒ≤jh ˆG ÜÉàc äÉjBG .É¡£°ShCG QƒeC’G ô«N ¿CG ≈∏Y ΩÓ°SE’G Ωƒ≤j ¥ÓNC’G ΩÓ°SE’G áeCG É¡H ∞°üJh áØ∏àîªdG ÉjÉ°†≤dG »a á«£°SƒdG √ò¡H ≥£æJ »gh ΩÓ°SE’G è«°ùf »g á«£°SƒdG .|É£k °Sn hn ák seCGo ºr co Énæ∏r ©n Ln ∂n dp nònchn } .¬é¡æe »g πH ƒg ɪc »æWƒdGh ™``bGƒ``dG ∫ƒÑ≤d Iƒ``YO á«£°SƒdG â°ù«d »a á«∏YÉØdG äÉLQO ≈∏YCG ≥≤ëj ܃∏°SCÉH ójóéàdGh ìÓ°UEÓd IƒYO »g πH ºFÉ≤dG »dhódG ™bGƒdG ∫ƒÑ≤d IƒYO â°ù«dh ᣫëªdG ±hô¶dG ΩÓ°ùdGh ádGó©dGh QôëàdG äÉLQO ≈∏YCG ≥≤ëj ܃∏°SCÉH ¬MÓ°UE’ IƒYO

»°VɪdG øe óaGƒdG ™e πeÉ©àdG :’hCG

.¬°Uƒ°üf º¡a »a …ô°ûH OÉ¡àLGh »Mh ¿Éª°ùb »°VɪdG øe óaGƒdG OÉ¡àL’G πFÉ°SƒHh »MƒdG ¢Uƒ°üæd GhôÑfG ób ∞∏°ùdG ¿EG ¿hó∏≤ªdG ∫Éb äQÉ°üa ΩɵMC’Gh ÇOÉѪdG Gƒ£Ñæà°SG ´ÉªLEGh ¢SÉ«b øe áë«ë°üdG ,ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ RhÉéJ ób øeõdG ¿EG ¿ƒ∏£©ªdG ∫Ébh .áaɵ∏d áeõ∏e πãªJ É¡fC’ áãjóëdG IQÉ°†ëdÉH ∂°ùªàf ¿CG Éæ«∏Y ¿EÉa ¢†¡æf »µdh GOhQh ,»©£≤dG ¿CG ƒg í«ë°üdG »£°SƒdG ∞bƒªdG .á«fÉ°ùfE’G πÑ≤à°ùe »MƒdG äGOôØe ¢†©H øµdh áaɵ∏d Ωõ∏e ,»MƒdG ≥FÉ≤M øe ád’Oh ¿BGô≤dG »a ɪc ád’ódG á«æX É¡°†©Hh áæ°ùdG Ö∏ZCG »a ɪc OhQƒdG á«æX øjôÑà©e ÉgôHóJ ¢SÉædG ≈∏Y ÖLƒJ É¡°ùØf »MƒdG ¢Uƒ°üfh .áæ°ùdGh ,ΩÉ``¡` dE’Gh ,á©ØæªdGh ,π``≤`©`dGh ,᪵ëdG ø«eóîà°ùeh ó°UÉ≤ªdG äÉ«©£≤H ÉæeGõàdG ø«H ≥«aƒàdG øe Éæ浪j Ée ,á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdGh .äGóéà°ùªdG ÜÉë°üà°SGh »MƒdG 41

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

√ó¡©H »ahCG ¬JógÉY øe É¡æe AGƒ°S ø¡«a ¿ÉªjE’Gh ôصdG áKÓK º∏°Sh ≈∏Y iôNC’G π∏ªdG ™e ¢ûjÉ©àdGh íeÉ°ùàdG ÉæÑLGh ,GôaÉc hCG ¿Éc ÉæeDƒe áeõà∏ªdG ∫hó``dG ™e ¿hÉ©àdG Éæ«∏Y ¿CG ɪc ,πãªdÉH á∏eÉ©ªdG ¢SÉ°SCG »æjódG ÖLGƒdG ¿EÉa ø«∏àëªdGh øjó੪dG øµdh .ΩÓ°ùdGh ádGó©dÉH sˆn G s¿EGp hn Gƒªo ∏p Xo ºr ¡o sfCÉn Hp ¿ƒ n ∏o Jn Én≤jo øj n òsp ∏dp ¿n Pp CGo } º¡d …ó°üàdG ƒg »fƒfÉ≤dGh .|ôl jónp ≤dn ºr gp pô°ünr f ≈∏n Yn

êQÉîdG øe óaGƒdG ™e πeÉ©àdG :É«fÉK

’ ¬JGòH ºFÉb ¬``fCGh A»°T πc πª°ûj Éæjóg ¿CG ¿hô``j ¿ƒÄصæªdG ∞bƒªdG øµdh .ÉeɪJ ∂dP ¢ùµY ¿hô``j ¿ƒÑ∏à°ùªdGh .√Gƒ°ùd êÉàëj ˆG ≈∏°U ,»ÑædG áæ°Sh ¬°ùØf Qƒ£°ùªdG ÉæHÉàc ¿G ƒg º«∏°ùdG »£°SƒdG áfQÉ≤e ÜÉH íàØj »HÉàc AÉNEGh »fÉ°ùfEG AÉNEG OƒLh ¿GócDƒj ,º∏°Sh ¬«∏Y Éen hn } :Éææ°S ˆG ¬YOhCG Qƒ°ûæe ÜÉàc ¬°ùØf ¿ƒµdG ¿CG ¿GócDƒjh áHQÉ≤eh áØ∏µe á«fÉ°ùfE’Gh |u≥ërn dÉpH s’EGp ɪn ¡o æn «r Hn Éen hn ¢``n VQr C’n Ghn äGp hn ɪn s°ùdG Énæ≤r ∏n nN πc ¿É°ùfEÓd ∞«∏µJ ¬fCGh .Égô«î°ùJh É¡àaô©ªd øæ°ùdG ∂∏J ±É°ûàcÉH πFÉ°SƒHh É¡H áaô©ªdG ∫OÉÑJ »¨Ñæjh ¬∏ëfh ¬∏∏e âØ∏àNG ɪ¡e ¿É°ùfE’G .ø«©ªLCG ¢SÉædG ø«H Égô«î°ùJ

ÜÉgQE’G :É©HÉ°S

ƒg í«ë°üdGh ,≈橪∏d áë«ë°U ô«Z áªLôJ ÜÉ`` gQEG IQÉ``Ñ`Y º∏¶dG ó°V ¬Lƒj ¿CG »g §HGƒ°V ¬d ΩÓ°SE’G »a ∞æ©dG .ÜÉ``YQE’G √òg øe ∫ÉN ÜÉYQEG øe AGôH ΩÓ°SE’G .AÉjôHC’G ∫ƒ£j ’CGh ¿Ghó©dGh .§HGƒ°†dG

á∏Ñ≤dG πgCG äÉaÓàNG :ÉãdÉK

.äGOÉ¡àLGh ÖgGòeh Ébôa ¿ƒØ∏àîe á∏Ñ≤dG πgCG ¿CG ƒg ∫ÉëdG ™bGh ¬°ùØæd É¡«Yójh á«LÉædG ábôØdG IQÉÑY øe ≥∏£æj á∏Ñ≤dG πgCG ¢†©H Qó°üj É¡°SÉ°SCG ≈∏Yh É¡bÉ«°S øe É¡Lôîj áæ«©e á«fBGôb ¢Uƒ°üf øeh áeCG É¡ÑLƒªH IOÉ¡°ûdG πgCG .iôNC’G ÖgGòªdGh ¥ôØ∏d ô«ØµàdG ΩɵMCG .ÉgGóY ɪ«a ¿ƒØ∏àîjh É©«ªL É¡H ¿ƒæeDƒj äÉ«©£b ∂dÉægh IóMGh √QôÑj Ée ¬d …OÉ¡àLG ±ÓàNG ´ƒf :¿ÉYƒf á∏Ñ≤dG πgCG äÉaÓàNG …ôéj ¿CG »¨Ñæj ´ƒædG Gòg .º¡ØdG Aƒ°S ≈∏Y ºFÉb …OÉ¡àLG ±ÓàNGh .√RhÉéJ Ö©°üj ±ÓàNG øe ´ƒfh .¥ÉaƒdG IôFGO ™«°Sƒàd OÉL QGƒM ¬«a ÖLGƒdG .¬«a GƒØ∏àNG ɪ«a º¡°†©H ™«ªédG Qò©j ¿CG »¨Ñæj ´ƒædG Gòg øjóࡪdG AGóf QGó°UEGh QƒeC’G √òg AÓLEG É¡jôµØeh áeC’G Aɪ∏Y ≈∏Y .º¡FÉNE’ ¢ù°SDƒªdG

á«fɪ∏©dG :ÉæeÉK

¿CG iôJ á∏ëf »gh ºdÉ©dG øe ¢SÉ«b ô«Z ≈∏Y ¥É≤à°TG á«fɪ∏©dG .»fɵªdG »fÉeõdG ºdÉ©dG …CG √óMh IOÉ¡°ûdG ºdÉY øe Ióªà°ùe á≤«≤ëdG á«fɪ∏©dG âMõMR áHôéàdG øµdh .øjódG ¢†bÉæJ º¡ØdG Gò¡H á«fɪ∏©dG »a á«£°SƒdG ™e »≤à∏J ádó੪dG á«fɪ∏©dG .…ó©àªdG º¡ØdG Gòg øe »ª∏°ùdG ÜhÉæàdGh ,áaɵ∏d áæWGƒªdG ¥ƒ≤M ádÉØch ,¿ÉjOC’G ájôM ádÉØc .IôM äÉHÉîàfG ôÑY á£∏°ùdG ≈∏Y

áªdƒ©dG :É©°SÉJ

IQƒãd áé«àf ¿É``°`ù`fE’G RÉ``é`fEG ø``e Ió``jó``L á≤∏M πãªJ áªdƒ©dG á«dÉëdG ±hô¶dG »a øµdh .ôëdG ¥ƒ°ùdGh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG äô«L á«eÓYE’Gh á«é«JGôà°S’Gh ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG ¿EÉa ºdÉ©dG »a ÖLƒJ á«£°SƒdG .ácôeCG É¡Jô«°üa IóëàªdG äÉj’ƒdG ídÉ°üd áªdƒ©dG ≈∏Y ¢UôëdGh ácôeC’G øe AɪàM’Gh áªdƒ©dG ™e »HÉéjE’G πeÉ©àdG .á«aÉ≤ãdG á«°Uƒ°üîdG ÉjÉ°†≤dG √òg ™e πeÉ©àdG »a ÉæØ©°ùj á«£°SƒdG è¡æe ¿EÉa Gòµg ,ÜÓà°S’G øeh ,ó«∏≤àdG øe ôjôëà∏d IƒYO áé«àædGh Égô«Zh áeÉ¡dG .…OGóÑà°S’G ºµëdG øeh ,á«ÑæLC’G á檫¡dG øeh

»°SÉ«°ùdG ìÓ°UE’G øe ∞bƒªdG :É©HGQ

á«WGô≤ªjódGh .»Yô°T ∞≤°ùH á£ÑJôe á«WGô≤ªjO »g iQƒ°ûdG á©HQCG ≈∏Y ¿É≤Øàj ¿ÉæKE’Gh É¡£Ñ°†J äÉ°ù°SDƒªH á£ÑJôe iQƒ°T »g √òg .¿ƒfÉ≤dG ºµM IOÉ«°S ` á«aÉØ°ûdG ` ádAÉ°ùªdG ` ácQÉ°ûªdG :ÇOÉÑe ºµëdÉH øeDƒJ á«£°SƒdGh .ó°TGôdG ºµë∏d áHƒ∏£ªdG »g ÇOÉѪdG ájQƒà°SO ᫵∏e ᫵∏ªdG º¶ædG ô«°üJ å«ëH ¬≤«≤ëàd πª©Jh ó°TGôdG .á«WGô≤ªjO ájQƒ¡ªL ájQƒ¡ªédG º¶ædGh

:ΩÉàN

…OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G :É°ùeÉN

ôµØdG å«M øe á«£°SƒdG ¿Gõ«e ≈∏Y ≥Øàf ¿CG Éæ©£à°SG øëf GPEG πFÉ°SƒdG πµH ≈©°ùf ¿CG ƒg Éæ¡LGƒj …ò``dG …óëàdG ¿EÉ`a èeÉfôÑdGh Ωõà∏J ÉæàeCG ܃©°T »``a á∏YÉa á«YɪàLG iƒ``b π©éd áYhô°ûªdG áeC’G ¥É£f ≈∏Y ɵ«Ñ°ûJh ÉæfÉWhCG »a É«∏NGO ɵ«Ñ°ûJ ≥≤ëJh á«£°SƒdÉH ™bGƒdG ô««¨J ƒëf ácôëdG πYÉa ɵ«Ñ°ûJ ,ø««eÓ°SE’G ø««£°SƒdG ø«H .á«£°SƒdG ó°UÉ≤e ƒëf »dhódGh »æWƒdG áeC’G πÑ≤à°ùe øgôf ÉæfEÉa ÖLGƒdG Gòg AGOCG øY Éæ°ùYÉ≤J GPEG :π«b ɪjóbh IGõ¨dGh IÓ¨dG IQGOE’ !ó°SC’G É¡«YQ ≈dƒJ É¡æY ΩÉfh á©Ñ°ùe ¢VQCG »a ɪæZ ≈YQ øe

äÉeóî∏d Gô«aƒJh ÉjOÉ°üàbG Gƒªf ≥≤ëJ »àdG ájô°ûÑdG ᫪æàdG ±óg ƒg ɪ∏ãe »eÓ°SEG ±ó``g Ihôã∏d ’OÉ``Y É©jRƒJh á«YɪàL’G .É¡≤«≤ëJ ≈∏Y πª©Jh É¡d ™∏£àJ á«£°SƒdGh »fÉ°ùfEG

»dhódGh »∏ëªdG ôNB’G ™e ábÓ©dG :É°SOÉ°S

»eƒé¡dG º¡ØdGh á«dhódGh á«æjódG ájOó©àdÉH ±ôà©j ΩÓ°SE’G ºo co É¡n ær jn ’} ΩÓ°SE’G ΩɵMC’ »FÉ≤àfG º¡a Ö∏£dG OÉ¡éH ¿ôà≤ªdG ¿CGn ºr co Qp Éjn Op øue ºco ƒLo pô rîjo ºr dn hn pøjuódG »ap ºr co ƒ∏o Jp Én≤jo ºr dn øj n òsp dG pøYn sˆo G n ÖLƒj ΩÓ°SE’Gh |ø« n £p °ùrp ≤ªo dr G tÖëp jo sˆG s¿EGp ºr p¡«r dn EGp Gƒ£o °ùrp ≤Jo hn ºr ght o ôÑn Jn ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb .óFÉ≤©dG âØ∏àNG ɪ¡e Oƒ¡©dÉH ΩGõàd’G 42

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh ΩÓ°SE’G »a á«£°SƒdG Aƒ°V »a ôNB’G ™e ábÓ©dG (É¡£HGƒ°Vh É¡°ù°SCG)

óªMCG âjBG ºjôe :IQƒàcódG º∏≤H

¿ô≤dG òæeh πNOCG …òdG ,»eÓ°SE’G »Hô©dG ™ªàéªdG ™bGh ó°UQ øY ∂Øæj ’ ôNB’ÉH ÉfB’G ábÓY ôgƒL ójóëJ ¿EG ,á«eÓ°SE’G ¬Hƒ©°T ïjQÉJ ó«ªéJ ∫ÓN øeh ,»Hô¨dG Qɪ©à°S’G áªjôL ∫ÓN øe ¬îjQÉJ ô«Z ïjQÉJ »a ô°ûY ™°SÉàdG äÉjóëJ øe ¬JÉfÉ©e áé«àf iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe á«îjQÉàdG ¬MhQ øY ôÑ©oJ »àdG ¬JQÉ°†Mh ¬àaÉ≤K ¬jƒ°ûJh OÉ°üàbÓd iôѵdG õcGôªdG ¬«a â°ùaÉæJh ,᫪∏©dG äÉYGôàb’Gh äÉaÉ°ûàc’G ¬«a âYQÉ°ùJ ºdÉY §°Sh äGò``dG ó«cCÉJ .á檫¡dGh ∫GõfE’Gh ô«KCÉàdG øe áMÉ°ùe ôÑcCG ìÉ°ùàc’ É«LƒdƒæµàdGh ∫ɪdGh

Gƒfƒµj ¿CG ¢SÉæ∏d OGQCG ≈dÉ©J ˆG ¿CGh ,CGõéàJ ’ IóMGh á«fÉ°ùfE’G ô°†ëàªdG πYÉØàdG Gƒ≤≤ë«dh ,GƒaQÉ©à«d áYƒæàe Ék Hƒ©°Th πFÉÑb º°†J áØ∏àîe äÉÄ«Hh á©°SÉ°T äÉMÉ°ùe π``NGO ø``eB’G ¢û«©dGh .IóMGh á«fÉ°ùfEG Iô°SCG IógÉ°T ,á«£°SƒdG á``eCG »g å«M øe á«eÓ°SE’G á``eC’G ¿EG äGQÉ°†ëdG ™e É¡àbÓYh ,äGQÉ°†ëdG êÉàfh AÉ£Y »ØæJ ’ ,á«fƒch CGóÑe QÉ``WEG »a ¬HÉ©«à°S’ πH ,ô``NB’G »Øfh ´Gô°U ábÓY ¢ù«d ,ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G ≥aCG »a πeɵàdGh ±QÉ©àdG .á«≤«≤ëdG É«∏©dG πãªo dG ≈dEG ájô°ûÑdG ¬LƒJ q á«¡dEG º«≤c ¿ƒª∏°ùªdGh Üô©dG É¡©æ°U »àdG IóMƒdG èàæj ºd ÉæîjQÉJh hCG …ô°ùdG ó«MƒàdG ∞æY ø``Y ,ô`` NB’G ™``e á``jOƒ``dG º¡JÉbÓ©H ≈∏Y áªFÉb IóMƒd Gƒ°ù°SCG ɪfEGh ,A»°T πc »a ΩÉàdG QÉ¡°üf’G ™e áªZÉæàe áÑ«W ≥FÉ≤M É¡fC’ ,™ªàéªdGh ïjQÉàdG ≥FÉ≤M ΩGôàMG »Hô©dG ™ªàéªdG ™bGh QÉ°†ëà°SG ¿CG ’EG .»fÉ°ùfE’G OƒLƒdG ¢ù«eGƒf ∑ÉÑJQÉH »Mƒjo Iô°UÉ©ªdG ᫪dÉ©dG äÉjóëàdG πX »a »eÓ°SE’G ôãcCG á«dɵ°TE’G ºî°†àJh .(»∏NGódG)ôNB’Gh äGòdG ø«H ábÓ©dG ’h Ék jQƒ©°T Ö«¨j …òdG (»LQÉîdG)ô«¨dG/ ôNB’ÉH ÉæàbÓY »a

»eÓ°SE’Gh »Hô©dG É橪àée óLh á«Yƒ°Vƒe ÜÉÑ°SC’h ∂dòdh ájOÉ°üàbG äÓàµJh É«LƒdƒæµJ IõgÉL äÉ«£©e ΩÉ``eCG ¬°ùØf »gh ,»°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°U »a ó«©H óM ≈``dEG IôKDƒe áªî°V É¡JGRGôaEGh É¡JÉ«£©e ™e πeÉ©àdGh ÉgóæY ±ƒbƒdG øe óq H ’ äÉÑ≤Y ¿É«æÑdG ≥ªY ¢ùeÓJ É¡fC’ ,ájóLh á«fÓ≤©H á«∏Ñ≤à°ùªdG É¡éFÉàfh á«bGó°üe ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ôKDƒJh ,É橪àéªd …ôµØdGh »°ùØædG Ék jQÉ°†Mh Ék «aÉ≤K ôNB’G ™e ÉædÉ«LCG äÉbÓY π°UGƒJ ájQGôªà°SGh .... Ék «æ≤Jh Ék «eÓYEGh Ék jOÉ°üàbGh QÉWEG »a ܃©°ûdG ø«H ¢ûjÉ©àdGh ºgÉØàdG ä’ƒ≤e âJÉH ó≤d Üô¨∏d áÑ°ùædÉH Gk ójóL Ék Yƒ°Vƒe (ôNB’ÉH ±Gô``à`YE’G) Ωƒ¡Øe πµ°ûàj ºd …QÉ°†ëdGh »îjQÉàdGh »aÉ≤ãdG ¬©bGh ¿CG âÑKCG …òdG ôNB’G IQƒ°U ¬jƒ°ûJh AÉ°übEGh »Øf ∫ÓN øe ’EG (¬JGP äÉÑKEG) »a .ïjQÉàdG ájÉ¡fh áªdƒ©dG áMhôWCG äôÑq Y ɪc áaÉ≤ãdG ¬à°Vôa …òdG ≥∏£æªdG Gòg RhÉéàj ¬fEÉa ΩÓ°SE’G ÉeCG ±GôàYE’G ¿C’ ,á°SQɪeh Ék «Yh ô``NB’G ™e ¢ûjÉ©àdG »a á«Hô¨dG k G ¢ù«d ôNB’ÉH ƒg ɪfEGh áægGôdG á∏MôªdG äÉjóëJ ¬à°†àbG ’ɵ°TE ¿CG ¬àª∏Y »àdG ¬æjO ¢ù°SCG øe ¢SÉ°SCGh ,º∏°ùªdG Ió«≤Y øe AõL 43

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.…ó°üàdGh á¡LGƒª∏d áeRÓdG πÑ°ùdGh ègÉæªdG π°†aCG ’EG ,Oƒ°ûæªdG ÉgQhO …ODƒJ ¿CG øµªj ’ ôNB’G ™e ábÓ©dG ¿EG ,IQhÉëàªdG ±GôWC’G ø«H ∫OÉÑàe ΩGôàMG IóYÉb ≈∏Y â°ù°SCÉJ GPEG ¿C’ ,¬H πÑ≤j ºd ¿EGh ôNB’G ÖfÉédG ô¶f á¡Lƒd ÖfÉL πc ΩGôàMGh äÉbÓ©dG §HQ ɪfEGh »∏µdG ¥ÉØJ’G AGQh »©°ùdG ƒg ¢ù«d ±ó¡dG ≈à°T »a ôªãªdG ¿hÉ©àdG ¥ôW 󫡪Jh ,ôµØdG AGô``KE’ ôNB’G ™e ,¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG ΩGôàMGh íeÉ°ùàdG º«b ï«°SôJh ,IÉ«ëdG ä’Éée ¢SÉ°SC’GIõ«côdGπµ°ûJ »àdGácôà°ûªdGº°SGƒ≤dGøY OÉédGåëÑdÉH .܃©°ûdGh ºeC’G ø«H ∫É©ØdG ¿hÉ©à∏d ±Ó``à`NE’G ≥ëd »cõªdG »£°SƒdG ™aGóàdG ™bƒe ƒ``g Gò``g äÉbÓ©dGh IÉ«ëdGh ¿ƒµ∏d á«eÓ°SE’G ájDhôdG »a Oó©àdGh õjɪàdGh äÉeƒ≤ªd áfƒµªdG ¢ùªîdG ™eGƒédG QÉWEG »a QɵaC’Gh ô°ûÑdG ø«H Aɪàf’G - ΩÓ°SE’G QGO - IQÉ°†ëdG - á©jô°ûdG - Ió«≤©dG ) áeC’G .(»æWƒdG øjôNB’G äÉ«°Uƒ°üN ΩGô``à`MG CGóÑe πÑ≤j ’ ΩÓ``°`SE’G ¿EG ≈∏Y ¢UôëdGh ±ƒbƒdÉH Ék Yô°T º∏°ùªdG ÖdÉ£j ¬fEG πH ,Ö°ùëa πLCG øe ∂dPh ,É¡FɪàfG ´ƒæJ ≈∏Y äÉ«°Uƒ°üîdG ∂∏J ájɪM øe ádÉM OÉéjEGh ,ô°ûÑdG ø«H ácôà°ûªdG á«fÉ°ùfE’G º«b ≥«≤ëJ Ée ≈∏Y ¿hÉ©àdG ≈dEG ∞dBÉàdG øeh ,∞dBÉàdG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG ±QÉ©àdG ôµæªdÉH ¬aôY Ée 䃰U äɵ°SEGh ,±hô©ªdGh ôÑdÉH ΩÓ°SE’G ¬aôY ™«ªéd á«fÉ°ùfE’G Iô£ØdG √ÉæÑàJ ∑ôà°ûe Gògh .¿Ghó©dGh ºKE’Gh ¬«a ¿C’ ,É¡JÉ¡LƒJh É¡HQÉ°ûeh É¡fGƒdCG ±ÓàNG ≈∏Y ܃©°ûdG ô«°üªdG IóMƒd ájɪMh ,…ô°ûÑdG π°UC’G IóMh ΩGhO ≈∏Y Ék XÉØM .á«fÉ°ùfE’G Iô°SC’G AÉæHCG ø«H ∑ôà°ûªdG

hCG á«YɪàLG á«dƒ°Uh ≥«≤ëàd ô««éàdG äɶëd »a ’EG ô°†ëj º«≤dG á«FóѪH ≥«ªY ¿ÉªjEÉH IQô≤e ô«Z ,á«°SÉ«°S á«°SÉeƒ∏HO ,á°SQɪeh Ék ≤«Ñ£J ,ô``NB’G QÉ°†ëà°SG IQhô°V »a á«eÓ°SE’G ÉæîjQÉJ äÉëØ°U É¡H äó¡°Th ºjôµdG Éædƒ°SQ É¡≤ÑW ɪc Ék cƒ∏°Sh .ó«éªdG á«eÓ°SE’G á«£°SƒdG Aƒ°V »a ôNB’G ™e ábÓ©dG á«gÉe ` 1 :ôNB’G Ωƒ¡Øe GƒfÉch ∞∏àîªdG …CG ,ô«¨dG ƒg ôNB’G Ωƒ¡Øªd ΩÉ©dG ≈橪dG ƒg ôNB’G ¿EG .ájƒæ©ªdG ä’ÉëdG Ék °†jCGh ,AÉ«°TC’G ≈∏Y ¬fƒ≤∏£j .¬HÉ°ûªdGh »JGòdG πHÉ≤j …òdG ôjɨªdG …ƒ°ùdG iƒ°S Ée ¬H OGôjh ,á«°SÉ°SC’G ôµØdG äGQƒ°üJ óMCG ƒg ô«¨dGh ô«¨dG áaô©eh Éf’G πHÉ≤jh ,¬æY ô«¨àe hCG ∞∏àîe ƒg ɪe A»°ûdG .¢ùØædG áaô©e ≈∏Y ø«©J ójóëJ Aƒ°V »a CGô≤J ¿CG Öéj ôNB’G ™e ábÓ©dG á«dɵ°TEG ¿EG k G …ƒ£æj ?ôNB’G ƒg øªY ∫GDƒ°ùdG ¿CG ≈橪H ,äGòdG á«dɵ°TEG ’hC ôNB’G ™e ábÓ©dG á«gÉe øY åjóëdG ¿EG ?øëf øe ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ÉgOóM ɪc É¡JÉjƒà°ùeh ájô«¨dG ≈æ©e ójóëJ Éæ«∏Y ¢VôØj ΩGôàMG ™e ±QÉ©àdGh ¢ûjÉ©àdG Ék «æª°V »æ©J »``gh ,ΩÓ``°` SE’G ¿ÉjOCGh äɨdh äÉ«°ùæLh πFÉÑbh Ék Hƒ©°T OGôaCÓd áÑ°ùædÉH ¥hôØdG .AGƒ°S óM ≈∏Y ø«jô°ûÑdG ´ƒæàdGh Oó©àdG ôÑà©J ’ ºdÉ©∏d á«eÓ°SE’G Iô¶ædÉa ܃«©dG hCG á«°üî°ûdG äÉaGôëf’G hCG á«îjQÉàdG çOGƒëdG πÑb øe áæ°Sh ,ºdÉ©∏d ≈dÉ©J ˆG ô«HóJ øe Gk ô¡¶e ɪgó©J πH ,á«fÉ°ùfE’G ¢SÉædG ≥∏îd ≈dÉ©J ˆG AÉ°T ƒdh ,¿ƒµdG »a ≈dÉ©J ˆG øæ°S øe øµdh ,¥GhPC’Gh AGƒgC’Gh ,ÜQÉ°ûªdGh QɵaC’G øe óMƒe §ªf ≈∏Y ¿ƒµdG »a ºgOó©Jh ô°ûÑdG ±ÓàNG â°†àbG ¬fÉëÑ°S ¬àªµM ÜÉàµdG äÉjBG øe áYƒªée ¬Jóq cCG Ée ƒgh ,¬à«fGóMhh √ƒª°S AGREG ºµ∏©éd ˆG AÉ°T ƒdh Ék LÉ¡æeh áYô°T ºµæe Éæ∏©L πµd} .º«µëdG .|ºcÉJBG Ée »a ºcƒ∏Ñ«d øµdh IóMGh áeCG ºjôµJ ≈∏éàj ájOó©àdGh ájô«¨dG CGóѪd π«°UCÉàdG Gòg »ah »g √ògh ,√ôYÉ°ûeh √ôµah ¬JOGQEG ΩGôàMGh ,¿É°ùfEÓd ≈dÉ©J ˆG ,»fÉ°ùfE’G ™ªàéª∏d è¡æe ΩƒbCGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢üFÉ°üN ¢üNCG ,±ÓàNE’ÉH º«∏°ùàdG ÉgôgƒL »a »æ©J ΩÓ°SE’G »a ájô«¨dÉa k ™°ùj ’ Ék ≤ah ¬H º«∏°ùàdG ø«Ø∏àîª∏d Ék ≤M ¬H º«∏°ùàdGh √QɵfEG ÓbÉY .¬æe º¡fÉeôM á£∏°S hCG óMCG ∂∏ªj ’ k ΩGôàMG ™e ¢ûjÉ©àdG ,ɫ檰V »æ©J ôNB’G ™e ábÓ©dG OhóM ¿EG GPEÉa ,AGƒ°S óM ≈∏Y äÉYɪédGh OGô``aC’G ≈dEG áÑ°ùædÉH ¥hôØdG ÖbÉ©àdGh ,πeɵàdG ƒëf É¡∏c IôFÉ°ùdGh ábÓ©dG √òg OhóM É檡a π°†aCG πµ°ûH º¡Øæ°S ÉæfEÉa »bôàdGh ±Óîà°S’Gh áehGóªdGh …óL πµ°ûH ∑Qóæ°S πH ,ô°UÉ©ªdG ºdÉ©dG »a É``fQhOh Éæàfɵe

™e ábÓ©dG §HGƒ°Vh ¢ù°SC’ »fBGô≤dG π«°UCÉàdG äÉjƒà°ùe ` 2 ôNB’G kÉ«≤«Ñ£Jh kÉjô¶f :…ô«¶æàdG iƒà°ùªdG ` CG ¬Jɪ«¶æJh ¬JÉ©jô°ûJ π``c »``a ôÑàYG …ò``dG ΩÓ``°` SE’G ô¡X ∞bGƒªdG π``c ¬à°SGQód Ék °SÉ°SCG á«fÉ°ùfE’G ájôµØdG ¬``Ø`bGƒ``eh Ék «æjO ô``NB’G ≥ëH ±GôàYE’G øeR »a ,äÉaÓîdGh äÉYGõædGh ∫OÉÑàªdG ∫ɵ°TE’G Gòg …ô°ûÑdG ïjQÉàdG πé°S óbh ,Ék jQÉ°†Mh .≥«Ñ£àdGh á°SQɪªdGh ™bGƒdGh ôµØdG »a ôNBÓd k ¢SÉ°SCG ≈∏Y ɪFÉb ¿Éc á«fƒYôØdG IQÉ°†ëdG »a ôNB’G Ωƒ¡Øªa ¿ƒYôa ø«H ábÓ©dG âfÉch ,ó«Ñ©dGh ΩɵëdG ø«H »≤Ñ£dG ähÉØàdG .¬JOÉHEGh ¬«Øfh ôNB’G ájOƒÑY Ωɶf ¢ùjôµJ ≈∏Y áªFÉb ¬à«YQh Ωƒ∏Y øe ÉàéàfCG Ée Qó≤Hh á«fÉehôdGh á«≤jôZE’G ø«JQÉ°†ëdG »ah ¿É°ùfE’G ¢û«©j ¿CG IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ) ,á«fÉ°ùfEG º«b äGP ±QÉ©eh ¢SÉ°ùME’Gh øjôNB’G ÖëH Qƒ©°ûdG πLCG øe ¬MÉØch ¬fGôbCG §°Sh ∫ÉéªdG »a ÉJõcQ Ée Qó≤H ,(áYɪL §°Sh »a IÉ«ëdG ᪫≤H 44

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

OhóM ô«ãµH RhÉéJ …òdG ¥É㫪dG ƒgh ,ºdÉ©dG »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd Gòg π«©ØJ IQhô°V ≈``dEG ,∞dÉîªdG ôNB’ÉH …ô¶ædG ±GôàYE’G ¬æ«eCÉJh ,¬d ø«µªàdGh ¬JQhÉëeh ,¬H ∫ƒÑ≤dG ∫ÓN øe ±GôàYE’G á«æjódG äGòdG øe Gk AõL á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG »a ¬∏©L å«M ≈dEG .IóMGƒdG √ôjô≤J ≈``dEG ±É``°`VCG ób ô``NB’G ™e ¬∏eÉ©J »a ΩÓ``°`SE’G ¿EG πµH ¿É``ª`jE’G Ió«≤Y ,ø«ªdÉ©dG πµd á«HƒHôdGh á«gƒdC’G Ió``Mh »àdG ä’É°SôdGh äGƒÑædG ™«ªLh ,âdõf »àdG ájhɪ°ùdG ÖàµdG óªëe ≈dEG ΩOBG òæe âdGƒJ »àdG á«¡dE’G ™FGô°ûdG ôFÉ°Sh â≤Ñ°S QGƒëdG ¢ù°SC’ ºjôµdG ¿BGô≤dG πs°UCG óbh .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG º¡«∏Y OQƒf äÉ``jB’G øe ójó©dG ∫Ó``N øe Ék jô¶f ôNB’ÉH ±Gô``à` YE’Gh :É¡æe iQÉ°üædGh GhOÉ``g øjòdGh GƒæeBG øjòdG ¿EG} :≈dÉ©J ¬dƒb º¡∏a Ék ëdÉ°U πªYh ô``NB’G Ωƒ``«`dGh ˆÉ``H ø``eBG øe ø«ÄHÉ°üdGh ™aO ’ƒdh} .|¿ƒfõëj ºg ’h º¡«∏Y ±ƒN ’h º¡HQ óæY ºgôLCG óLÉ°ùeh äGƒ∏°Uh ™«Hh ™eGƒ°U âeó¡d ¢†©ÑH º¡°†©H ¢SÉædG ˆG …ƒ≤d ˆG ¿EG √ô°üæj øe ˆG ¿ô°üæ«dh Gk ô«ãc ˆG º°SG É¡«a ôcòj .|õjõY

≈∏Y ⪵M »àdG OÉÑ©à°S’G ÇOÉѪH ®ÉØàM’G ≈∏Y »YɪàL’G .¬JOGQEG Ö∏°Sh QÉ≤àM’Gh á«fhódÉH ô«¨dG/ ôNB’G ôNB’G ™e ábÓ©dG ójóéJ ºJq ájOƒ¡«dG áfÉjódG A»ée ó©Hh GƒàÑKCG ô«jÉ©ªH ¬FÉæZEGh »æjódG ¢üædG ™jƒ£J ∫ÓN øe ,ôjɨªdG z∂¡dEG Üô∏d ¢Só≤eÖ©°T∂fC’{ :¢Só≤ªdGˆGÖ©°Tº¡fCG É¡ÑLƒªH ,QÉàîªdG Ö©°ûdG IôµØH »bô©dG »YƒdG ƒªf ¢Uƒ°üædG ∂∏J äò¨a ≈dEG …ô°üæ©dG »YƒdG Gòg ∫ƒëJh .ôNB’G ≈∏Y ¥ƒØàªdG ¢ùæédG ÉeCG ,ˆG ô°üæY øe Gƒ≤∏N º¡fCÉH º¡d »Mƒj º¡æX äÉH áLQO ≈dÉ©J ˆG Égôî°S á«fGƒ«M äÉbƒ∏îªa (ôNB’G) /܃©°ûdG á«≤H »bô©dG AÉØ£°U’G ≥«Ñ£àH GQõY ôeCG ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ,º¡àeóîd äÉ``LhR Ghò``î`JG øjòdG ∂``Ä`dhCG π``ch{ .Öjô¨dG /ô``NB’G π°üah k G ™e øgƒ≤∏W äÉ«ÑæLCG ôNBÓd ≥∏£ªdG ¢†aôdG Gò¡a .zø``gO’hC Ék °†jCG πª°ûàd ,êGhõdÉH ôNB’G ΩO ¢†aQ á¡éd »bô©dG ó©ÑdG RhÉéJ .¬cƒ∏°S Qƒ°Uh ¬àaÉ≤Kh ¬àfÉjO ¢†aQ ≈dEG É¡H ø«æeDƒªdG âHôb É¡fEÉa á«ë«°ùªdG áfÉjó∏d áÑ°ùædÉHh /ôNB’G) âcôJh ,É¡fhDƒ°Th É«fódG IÉ«ëdG øY ´É£≤f’Gh ógõdG áµ∏ªe øY Gk ó«©H ,ógõdGh á«fÉÑgôdG AGƒd âëJ Ék jƒ°†æe (ô«¨dG ¿GôØZ øe Ωhôëe ƒ¡a »dÉàdÉHh ,É¡«a ∫ƒNódG ≥ëà°ùj ’h ÜôdG í«°ùªdG ó«°ùdG º«dÉ©àa ,Üô``dG áµ∏ªe øe Ohô£eh ,á°ù«æµdG ∫ƒNO ¿C’ ˆG 䃵∏e ≈dEG ∫GƒeC’G …hP ∫ƒNO ô°ùYCG Ée{ :∫ƒ≤J .zˆG 䃵∏e ≈dEG »æZ πNój ¿CG øe ô°ùjCG Iô``HEG Ö≤K øe πªL ˆ ˆ Ée ∑ôJG) á«ë«°ùªdG á«îjQÉàdG ádƒ≤ªdG ó«©≤J ºK ∂dòHh äGòdG »∏NGódG/ôNB’G ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y (ô°ü«≤d ô°ü«≤d Éeh , »ªàæj øe ƒg »LQÉîdG /ô``NB’Gh ,á°ù«æµdG á£∏°S øY êQÉîdG √PƒØf §°ùÑj …òdG »eÓ°SE’G øjódG ¢üNC’ÉHh ,iôNCG äÉfÉjód ÜhôëdÉH) ¬H ábÓ©dG âLƒàa ,¬°ùØf »ë«°ùªdG AÉ°†ØdG ≈``dEG .áéfôØdG ÜhôM (á«Ñ«∏°üdG ºdÉ©dG »b ∞dÉîªdG ™e πeÉ©àdG Ohó``M ™``bGh ƒg Gò``g ¿É``c A»ée πÑb ,ô``NB’G ™e äGQÉ°†ëdGh äÉfÉjódG ÜÉë°UCG ∞bƒeh .Gk OÉ¡£°VGh ,IOÉHEGh ,AɨdEGh ,AÉ°übEG ,ΩÓ°SE’G ΩÓ°SE’G É¡eób »àdG IójóédG ᫪dÉ©dG äÉæÑ∏dG »g ɪa ΩÓ°SE’G ájDhQ äõ«ªJ ó≤d ??á«fÉ°ùfE’G áeGôµH AÉ≤JQÓd Ék LPƒªf ô«Z á«æjódG πëædGh π∏ªdGh ™FGô°ûdG ≈``dEG ô¶ædG ádCÉ°ùe »a ÉgóFÉ≤©d ø«≤æ੪dGh É¡d ø«ªàæªdG ™e πeÉ©àdGh ,á«eÓ°SE’G ¢ùØædG IóMh Qôb …òdG ¿É°ùfEÓd »ªjôµàdG ,»£°SƒdG ∞bƒªdÉH äGƒ∏°U óªëe ≈dEG ΩOBG øe óMGh ≈dÉ©J ˆG øjO ¿CGh ,ájô°ûÑdG IOó©àe ájhɪ°ùdG ™FGô°ûdG ¿EGh ,ø«©ªLCG º¡«∏Y ¬eÓ°Sh ˆG .ä’É°SôdGh äGƒÑædG ºeCG áæeRCG Oó©àH ±Ó``à`NE’Gh ´ƒæàdG á``jBG â≤≤ëJ á«eÓ°SE’G á``jDhô``dG √ò¡Hh .á«¡dE’G Ió«≤©dG IóMhh øjódG IóMh QÉWEG »a Oó©àdGh ,õjɪàdGh ¥Éã«e ∫hCG …ô°ûÑdG »æjódG ôµØdG ïjQÉJ »a Iôe ∫hC’ ¢ù°SCÉJh

:»fBGô≤dG π«°UCÉàdG / »≤«Ñ£àdG iƒà°ùªdG ` Ü ÉgôÑà©j »àdG ájôëdG Ωƒ¡Øe ≈∏Y ¢ù°SDƒªdG QGƒëdG è¡æe ¿EG ,¬Jô£ah ¬à©«ÑWh ¿É°ùfE’G Iõjô¨H É¡dÉ°üJ’ ,iôÑc ᪫b ΩÓ°SE’G √AɪàfGh ,¬Jó«≤Y ¢ùeÓj ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øe »°SÉ°SCG ≥M »¡a ,¬àeGôch ¬«°üî°T πµ°ûàJ É¡H ,¬KGôJh ¬°Sƒ≤Wh √Qƒ©°Th √ôµah ´GõædG øe ¬«∏Y ®ÉØëdGh ,¬©ªàée AÉæH »a ¬à«dhDƒ°ùe OóëàJh .±ÓàNE’G áæ°S ¢†aQ ≈∏Y ºFÉ≤dG …ô¶ædG iƒà°ùªdG øe ºjôµdG ¿BGô≤dG ÉæH π≤àfG ÖÑ°ùdG Gò¡d ¿CG Éæª∏©«d ,»∏ª©dG »≤«Ñ£àdG iƒà°ùªdG ≈dEG ôNB’ÉH ±GôàYE’G »a »¨Ñæj ∫ƒ°UCGh §HGƒ°Vh ô«jÉ©e ¬d ΩÓ°SE’G »a QGƒëdG Ωƒ¡Øe óbh .¬©e ábÓ©dG íàah ∞dÉîªdG ™e QhÉëà∏d ÉgóYGƒ≤H ΩGõàd’G »ah AÉ«Ñf’G¢ü°übôÑY»fÉHôdG¬«LƒàdGGò¡dIOó©àeQƒ°UäOQh øe ójó©dG ájƒÑædG áæ°ùdG »a äOQh ɪc ,á«eÓ°SE’G IƒYódG ïjQÉJ â°ù°SCGh ájôëdG ÇOÉÑe äõcQ »àdG ájƒÑædG º«dÉ©àdGh äÉ¡«LƒàdG .ΩGôµdG áHÉë°üdG ¬«∏Y QÉ°S …òdG »bÓNC’G …ƒHôàdG è¡æª∏d áª∏c ≈dEG GƒdÉ©J ÜÉàµdG πgCG Éj πb} :πLh õY ≈dƒªdG ∫ƒ≤j ’h ÉÄ«°T ¬H ∑ô°ûf ’h ˆG ’EG óÑ©f ’ ¿CG ºµæ«Hh Éææ«H AGƒ°S Ghó¡°TG π≤a GƒdƒJ ¿EÉa ˆG ¿hO øe Ék HÉHQCG Ék °†©H Éæ°†©H òîàj IQOÉѪdÉH ø«ª∏°ùªdG ôeCG »a í°VGh ájB’G ¢üæa ,|¿ƒª∏°ùe ÉæfCÉH åëÑ∏d QGƒ``ë`dG IóFÉe ≈``dEG Ék jó≤Y ∞dÉîªdG ô``NB’G Iƒ``YO ≈``dEG íéfCGh πÑ°ùdG π°†aCG ≈dEG ºgó°TQCGh ¬FÉ«ÑfCG º∏q Y ɪc .á°SQGóªdGh iƒà°ùªH ™ØJôj …ò``dG ,ôªãªdG ™aÉædG QGƒ``ë`dG IQGOE’ ¥ô``£`dG 45

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

QÉ«àN’G ájôM CGóѪd ΩGôàMG ƒg Ék fɪjEGh Ió«≤Y ƒg ɪc ¬eGôàMG ¬≤∏N …òdG ¿É°ùfE’G É¡H ≈dÉ©J ˆG π°†a q ,á«¡dEG áëæe ôÑà©J »àdG PEGh} ≈dÉ©J ∫Éb PEG ,Qƒf øe º¡≤∏N øjòdG áµFÓªdG ≈∏Y ø«W øe É¡«a π©éJCG GƒdÉb áØ«∏N ¢VQC’G »a πYÉL »fEG áµFÓª∏d ∂HQ ∫Éb ∂d ¢Só≤fh ∑óªëH íÑ°ùf øëfh AÉeódG ∂Ø°ùjh É¡«a ó°ùØj øe |.. É¡∏c Aɪ°SC’G ΩOBG º∏Yh • ¿ƒª∏©J ’ Ée º∏YCG »fEG ∫Éb ,¬àjQP ≈∏Y ¬H øàeG ΩOB’ ≈dÉ©J ˆG øe º«¶Y ºjôµJ Gò¡a πëe π≤©dG ¿Éµa ,π≤©dGh áaô©ªdÉH áµFÓªdG ≈∏Y ¬∏°†a å«M ôëdG ΩôµªdG ¥ƒ∏îªdG ƒg ¿É°ùfE’Éa .∞«∏µàdG •Éæeh •ô°ûdG πªëd πgDƒªdG ,ájôM ¿hóH á«dhDƒ°ùe ’ å«M ,QÉàîªdG ∫hDƒ°ùªdG ƒ¡a ,∫ÉÑédGh ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG É¡∏ªM øY äõéY »àdG áfÉeC’G ¿É°ùfE’G Éæ≤∏N ó≤d} IQƒ°U ø°ùMCG »a ≈dÉ©J ˆG ¬≤∏N ¿ƒµdG ó«°S ¿ƒµdG »a Ée ¬d ôî°Sh ,¬MhQ øe ¬«a ïØfh ,|ºjƒ≤J ø°ùMCG »a Ωƒ≤«d ,¬H ≈dÉ©J ˆG É¡WÉfCG »àdG á«dhDƒ°ùªdGh áfÉeC’ÉH ¢†¡æ«d è¡æª∏d Ék ≤ah ,¢``VQC’G IQɪY »a »fÉ°ùfE’G ±Óîà°S’G AÉÑYCÉH .¢VQC’G »a IOÉ«°ùdG õcôe ¿É°ùfE’G ≥ëà°SG ∂dòHh ,»fBGô≤dG ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµ∏d »eÓ°SE’G Ωƒ¡ØªdG ¿CG í°†àj Ωó≤J ɪe ¿hO ô°üæY »æãà°ùj ’ å«ëH º«ª©àdGh á«dƒª°ûdG »à°UÉîH º°ùàj »a ¿É°ùfE’G ihÉ°ùàj ∂dòHh ,¢ùæL ¿hO ¢ùæL ¢üàîj ’h ,ôNBG ¿ƒ∏dG »a ¬aÓàNG øY ô¶ædG ™£≤H ôNBG ¿É°ùfEG …CG ™e ¥ƒ≤ëdG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .áaÉ≤ãdG hCG Aɪàf’G hCG Ió«≤©dG hCG ¢ùæédG ájôµØdG ájôëdG ≥ëH ádƒØµªdG á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµªj ø«H Ék «ªdÉYh Ék «©ªàée »≤JôJh Gƒª°ùJ ¿CG øªµj ’ ,á«æjódG ájôëdG º«b áYÉ°TEGh ,QGƒëdG á¨d OɪàYG ¿hO øe ,…ô°ûÑdG ¢ùæédG »æH ≈∏Y ®ÉØëdG ájQGôªà°SG ¿Éª°†d ,¥ƒ≤ëdGh IGhÉ°ùªdGh ádGó©dG ÉgôbCG »àdG ájQÉ«©ªdG ᪫≤dG ¢ùØæH »fÉ°ùfE’G ºjôµàdG iƒà°ùe ≥«KGƒe πÑb øe Égôjô≤J πÑb ,¿hô≤dG äGô°û©H ºjôµdG ¿BGô≤dG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG ¿ÓYE’G IÉYGôe ≈∏Y ºFÉ≤dG ¿É°ùfEÓd »eÓ°SE’G ºjôµàdG ΩGôàMG ¿EG ,»°SÉ«°ùdGh »æjódGh »aÉ≤ãdGh …ôµØdG ¬YƒæJh ,™ªàéªdG äÉjOó©J π°UGƒàdGh πNGóàdGh êRɪàdG QÉ«N ꃰ†f ≈``dEG …ODƒ` j …ò``dG ƒg .áeC’Gh ™ªàéªdG äGAɪàfG ´ƒªée ø«H ∫OÉÑàªdG QGƒëdGh

.ó°TôdG í°†àjh ≥ëdG ø«Ñà«a ,ø«≤«dGh áaô©ªdG Qƒf ≈dEG ô«µØàdG áæ°ùëdG á¶YƒªdGh ᪵ëdÉH ∂HQ π«Ñ°S ≈dEG ´OG} :≈dÉ©J ∫Éb ≈°Sƒe ¬H ≈dÉ©J ˆG ôeCG Ée ¬dÉãeh .|ø°ùMCG »g »àdÉH º¡dOÉLh á«ZÉW QÉÑL ƒgh ¿ƒYôa áÑWÉîe »a ΩÓ°ùdG ɪ¡«∏Y ¿hQÉ``gh k ¬d ’ƒ≤a • ≈¨W ¬fEG ¿ƒYôa ≈dEG ÉÑgPG} :≈dÉ©J ¬dƒ≤H Ék æ«d ’ƒb .|≈°ûîj hCG ôcòàj ¬∏©d iƒà°ùªdG »a ºjôµdG ¿BGô≤dG ¬£HGƒ°†d π°UCq G ɪc QGƒëdG ¿EG ,√óæY Ée áaô©eh ô``NB’G ∫ƒÑ≤d »°ùØf OGó©à°SG ƒg ,»≤«Ñ£àdG õcQ ∂dòd ,ø°ùMCG »g »àdÉH ¬YÉæbEG ≈∏Y IQó≤dGh ¬d ´Éª°ùdGh IÉYGôe ,ƒ∏¨dGh Ö°ü©àdGh »dÉ©àdGh ,∫É©Øf’G Öæéàd IƒYódG ≈∏Y ∂dP »ah ,±ôW πµd á«JGòdG äGõ«ªªdGh á«°ùØædG äÉ«°Uƒ°üî∏d IhGóY ¬æ«Hh ∂æ«H …òdG GPEÉa ø°ùMCG »g »àdÉH ™aOG} :≈dÉ©J ∫Éb ¿hO øe ¿ƒYój øjòdG GƒÑ°ùJ ’h} :≈dÉ©J ¬dƒbh |º«ªM »dh ¬fCÉc :ájB’G √òg »a Aɪ∏©dG ∫Éb .|º∏Y ô«¨H Gk hóY ˆG GƒÑ°ù«a ˆG Ö°ùj ¿CG º∏°ùªd πëj ’ :GƒdÉb ∂dòdh ,áeC’G √òg »a ¥ÉH É¡ªµM ¢Vô©àj ’CG ≈∏Yh ,º¡fÉÑgQ ’h º¡°ùFÉæc ’h ,º¡æjO ’h º¡fÉÑ∏°U √òg »a ¿CG »ÑWô≤dG ôcP ɪc í°†àj ∂dòHh .∂dP ≈dEG …ODƒj ɪd k É¡«a ¿CGh ,áæjÓªdGh áYOGƒªdG Ühô°V øe Ék Hô°V ájB’G ≈∏Y Ó«dO ≥M ≈∏Y ¿ƒµj ≥ëªdG ¿CG ≈∏Y π«dOh ,™FGQòdG ó°ùH ºµëdG ܃Lh .øjódG »a Qô°V ≈dEG ¬Øbƒe ODƒj ºd Ée ™e πeÉ©àdG ÜGOBGh ∫ƒ``°` UCG √OÉÑ©d ≈dÉ©J ˆG sø`°`S Gò``µ`g »a π``ã`eC’G ܃∏°SC’ÉH πeÉ©àdG ≥M ¬«∏Y ôµæj º``dh ,∞dÉîªdG åjóëdG øµªj ’ ∂dòdh ,¬dGóLh ¬JôXÉæe hCG ¬JƒYO hCG ¬JQhÉëe ÜÉ«Z »a »eÓ°SE’G √É橪H ôNB’G ™e ∫É©ah ôªãe QGƒM øY Ωƒ«dG ¿BGô≤dG É¡°ù°SCG »àdG á«eÓ°SE’G á«£°SƒdG IƒYódG ÜGOBÉH ΩGõàd’G ádOÉéªdGh áæ°ùëdG á¶YƒªdGh ᪵ëdG è¡æe IóYÉb ≈∏Y ºjôµdG .≈æ°ùëdÉH ±É°üf’Gh á«Yƒ°VƒªdG ádGó©dG ÜQO ≈∏Y ΩÓ°SE’G ≠∏H ó≤d ΩÓ``°`SE’G ôµæj …ò``dG ô``NB’G IQhÉëªH πÑ≤j ¬∏©L …ò``dG óëdG ¿CG ∫ƒ≤dG øµªj ¥É«°ùdG Gò``g »``ah .¬JÉeƒ≤ªH ôصjh √óëéjh øµj ºd ôNB’ÉH ¥ƒë∏ªdG ô«Zh ¥ƒÑ°ùªdG ô«Z ΩÓ°SE’G ±GôàYG ≈dEG …ô¶ædG ±GôàYE’G Gòg ∫ƒëJ ɪfEGh ,…ô¶f ±GôàYG Oôée ,ºjôµdG ¿BGô≤dG »a ¬HGOBG äOóMh ¬Whô°T â£Ñ°V »©bGh π«©ØJ ,ø«ØdÉîªdG ™e »∏ª©dG ¬cƒ∏°S »a ºjôµdG Éædƒ°SQ ÉgóªàYGh .…QÉ°†ëdG ÉæîjQÉJ äÉëØ°U É¡Jó°ùLh

:…ô`°ûÑdG ô`°üæ©dG Ió``Mh ` Ü π©L ,¬à≤Ñ°S »àdG ájhɪ°ùdG äÉfÉjó∏d Ék aÓNh ΩÓ°SE’G ¿EG »eÓ°SE’G ΩɶædG πX »a ¢SÉædÉa ,Gk ó``MGh …ô°ûÑdG ô°üæ©dG º¡°SÉæLCGh º¡fGƒdCG âØ∏àNG ɪ¡e ,ºdÉ©dG ôÑY áµ°Sɪàe IóMh ¢ùØædG IGhÉ°ùe á«°VQCG ≈∏Y ¿ƒ≤à∏j ó``MGh º¡∏°UCG ,º¡bGôYCGh äÉ«eƒ≤dG ´Gô°Uh ,á«aGô¨édG OhóëdG ¥QGƒa É¡«a ÜhòJ ,IóMGƒdG »àdG iƒ≤àdG áª∏c ≈∏Y º¡àª«b óMƒàJh ,äGô©ædGh ¢SÉæLC’Gh ≈æ©e Gògh ¢SÉædG ø«H π°VÉØàdG ¿Gõ«e ºjôµdG ¿BGô≤dG É¡∏©L

á«£°SƒdG Aƒ°V »a ôNB’G ™e ábÓ©∏d á«eÓ°SE’G ¢ù°SC’G á«eÓ°SE’G

:á``«fÉ°ùfE’G á``eGôµdG ` CG ,áaÉ≤Kh á¨dh ,Ék °ùæLh ,Ék bôYh Ék fƒd ô``NB’G ΩGôàMG ¿Éc GPEG ¿EÉ`a ,ΩÓ``°` SE’G »``a »æjódG ∑ƒ∏°ùdG ó``YGƒ``b ø``e Ió``YÉ``b πµ°ûj 46

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,¢SƒØædG »a OƒdG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ®ÉØëdÉH º∏°ùªdG ôeCÉj AÉ°†¨ÑdGh .∑ƒ∏°ùdG ø°ùMh á∏eÉ©ªdG ádGóY ájQGôªà°SGh ,≥∏îdG áMɪ°Sh Gƒdó©J ’CG ≈∏Y Ωƒb ¿BÉæ°T ºµæeôéj ’h} :πLh õY ≈dƒªdG ∫ƒ≤j ’}.|¿ƒ∏ª©JɪHô«ÑN ˆG¿EG ˆGGƒ≤JGhiƒ≤à∏dÜôbCG ƒgGƒdóYG øe ºcƒLôîj ºdh øjódG »a ºcƒ∏JÉ≤j ºd øjòdG øY ˆG ºcÉ¡æj .|ø«£°ù≤ªdG Öëj ˆG ¿EG º¡«dEG Gƒ£°ù≤Jh ºghôÑJ ¿CG ºcQÉjO ,ºjôµdG ¿BGô≤dG É¡d ¢ù°SCG »àdG óYGƒ≤dGh ÇOÉѪdG √òg ¿EG k G ΩÓ°SE’G É¡∏©Lh ≈ª°SCGh ≈bQCG »g ,ø«ØdÉîªdG á∏eÉ©ªd ’ƒ°UC á«°VQC’G ôaƒJh ,¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG ™e ≥ØàJ »àdG óYGƒ≤dG ∫óYCGh ܃©°T ™«ªL ø«H ∑ôà°ûªdG ¢û«©∏d º«∏°ùdG ñÉæªdGh áªFÓªdG .º¡JÉgÉéJGh º¡bGôYCGh º¡HQÉ°ûeh º¡fGƒdCG ±ÓàNG ≈∏Y ºdÉ©dG

¢ùØf øe ºµ≤∏N …òdG ºµHQ Gƒ≤JG ¢SÉædG É¡jCG Éj} :≈dÉ©J ¬dƒb k ɪ¡æe qåHh É¡LhR É¡æe ≥∏Nh IóMGh .| ...AÉ°ùfh Gk ô«ãc ’ÉLQ »fÉ°ùfE’G ´ƒædG áaÉc …hÉ°ùJ CGóÑe ≈∏Y ºjôµdG ¿BGô≤dG ócq CG ó≤d ,π°UC’G hCG ¿ƒ∏dG hCG ¥ô©dG hCG ¢ùæédG øY ô¶ædG ¢†¨H ,≥∏îdG »a k ±QÉ©àdG π©Lh ,π°UC’G IóMh QÉWEG »a »fÉ°ùfE’G ÜQÉ≤à∏d Ó«Ñ°S QÉ«àN’G ,ôaÉæàdG ’ QGƒëdG ,óYÉÑàdG ’ ÜQÉ≤àdG ¬àjÉZ ±QÉ©àdGh Gò¡a ,ΩOÉ°üàdGh ´Gô°üdG ’ iƒ≤àdGh ôÑdG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ,√GôcE’G ’ ≈∏Y É¡à≤«≤ëH áªFÉb ,á«æjƒµJ É¡∏c ±QÉ©àdGh π©édGh ≥∏îdG .¬fÉëÑ°S ˆG øe Üô≤àdGh iƒ≤àdG :á``dGó`©dGh ájô``ëdG ` ê …ô°ûÑdG ´ÉªàL’G ô°UÉæY äôaƒJ ádGó©dGh ájôëdG äôaƒJ GPEG ÜÉÑ°SCG ≥ª©jh ,QGô≤à°S’G ≈∏Y ßaÉëj …òdG ±QÉ©àdG IóYÉb ≈∏Y √ògh .ádGóYh ájôM ¿hóH QGƒM ’h ±QÉ©J Óa ,¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG OGó©à°S’Gh á«∏HÉ≤dG ¿É°ùfE’G óæY ≥∏îJ »àdG »g ÇOÉѪdGh º«≤dG äÉYɪédGh OGôaC’G ø«H áØ∏àîªdG ´ƒæàdG ¬LhCG OƒLƒH ±GôàYÓd .ºeC’Gh ܃©°ûdGh ¿CG PEG ,∂dP ≈∏Y êPƒªfh ∫Éãe ô«N ájƒÑædG áHôéàdG »a Éædh äóªàYG,áæjóªdG™ªàée»aºjôµdGÉædƒ°SQÉ¡∏µ°T»àdGáæWGƒªdG ,äÉYƒæàdGh äÉjOó©àdG ≠∏J ºdh ,ádGó©dGh ájôëdG CGóÑe ¢SÉ°SC’ÉH äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdG Ωɶf í°Vƒj q Ék fƒfÉbh Gk Qƒà°SO ÆÉ°U ɪfEGh ócDƒjh ,áÄah áëjô°T πc ∞FÉXh Oóëjh ,äÉ«°Uƒ°üîdG ΩGôàMGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U Qƒ∏Ña .∑ôà°ûªdG ¢û«©dGh øeÉ°†àdG Ωɶf ≈∏Y »a äÉjôëdG á°ù°SCÉe IóYÉb ≈∏Y Ωƒ≤J á«é«JGôà°SG ∂dòH º∏°Sh äGQó≤dGh äÉfɵeE’G πc øe IOÉØà°SÓd ,ájhóMƒdG Iƒ≤dG QÉWEG ¥ƒ≤ëdG IQOÉ°üeh ,OÉ¡£°V’G AGƒ``LCG øY Gk ó«©H ,äÉbÉ£dGh ¿CG º∏©j ¿Éc º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ºjôµdG Éædƒ°Sôa ,äÉjôëdGh º«b ¬£«ëe »a ƒªæJ ¿CG øµªj ’ ,≥∏¨ªdGh …OÉÑ©à°S’G ™ªàéªdG .π°UGƒàdGh ìÉàØf’Gh íeÉ°ùàdGh ádGó©dGh ájôëdG ábÓY áZÉ«°U OÉ©J á``dGó``©`dGh ájôëdG …CGó``Ñ`e ΩGôàMÉÑa IóeÉL ábÓY øe ∫ƒëàJ PEG ,äGQƒ°üàdGh º«gÉتdÉH ¿É°ùfE’G πãªdGh ºé°ùæJ á«∏°UGƒJ ,á«∏YÉØJ ábÓY ≈``dEG á≤∏¨æe á«fƒµ°S º«≤«d √ô«Z ≈``dEG êÉàëe ¿É°ùfE’Éa .»fÉ°ùfE’G ¿GóLƒ∏d É«∏©dG øe Gk Qó``b Ωõ∏à°ùj ƒ¡a ,¿ó``ª`à`dGh IQÉ°†ëdGh ¿Gôª©dG ìô°U ¢ShQOh ºeC’G ÜGôN ¿CGh ,᪶æªdGh ádhDƒ°ùªdGh á«YGƒdG ájôëdG ,ôëdG ôµØdG QƒgóJ ≈dEG ™Lôj äÉaÉ≤ãdG QÉ°ùëfGh äGQÉ°†ëdG .ájôëdG ´É«°Vh OGóÑà°S’Gh Ö∏¨àdG ´ƒ«°T ≈dEGh á«£°SƒdG è¡æe ΩGõ``à`d’É``H ÖdÉ£e º∏°ùªdG ¿ƒµj ∂``dò``Hh áfRGƒªdGh ≥«aƒàdG ≈∏Y πª©dGh ,∑ƒ∏°ùdGh ¥ÓNC’G »a ∫GóàY’Gh ájOôØdG áë∏°üªdG ø«H ,áYɪédG ¥ƒ≤Mh OôØdG ¥ƒ≤M ø«H áeƒ°üîdG ä’É``M êô`` MCG »``a ≈``à`Mh ,á«YɪédG áë∏°üªdGh

á«£°SƒdG Aƒ°V »a ô``NB’G ™e ábÓ©∏d á«é¡æªdG §HGƒ°†dG á«eÓ°SE’G ºgôeCGh ,¢SÉædG ø«H ±ÓîdG òÑf ≈``dEG ΩÓ``°`SE’G É``YO ó≤d ´Gô°üdG ÜÉÑ°SC’ Ék ©aO ,±hô©ªdGh ôÑ°üdGh ≥ëdÉH »°UGƒàdÉH ≈∏Y ±ƒbƒªdG ô¶ædG »a Ék Ø£∏Jh ܃∏≤∏d Ék Ø«dCÉJh ,ƒ∏¨dGh ´GõædGh ôÑ°üdGh ≥ëdÉH »°UGƒàdÉH Oƒ°ü≤ªdGh .¬«a ∞∏àîj ’ …òdG ≥ëdG ø«H ∑ôà°ûe ó¡L ∫ÓN øe QGƒëdG ∫OÉÑJ ƒg ,±ÓàNE’G óæY áaô©ªdG ¬°VôØJ Ée OhóM »a ôÑ°üdG OɪàYG ™e ,ø«°UGƒàªdG …òdG ºjôµdG ¬«Ñf ≈∏Y ≈dÉ©J ˆG ≈æKCG ∂dòd ,ÖWÉîàdG ÜGOBGh ¬Ø°Uhh ºjôµdG ¿BGô``≤`dG øe »bGôdG »é¡æªdG ¬¡«LƒJ óªà°SG âæc ƒdh º¡d âæd ˆG øe áªMQ ɪÑa} ¬eƒb ÜÉ£N »a ø«∏dÉH .|...º¡æY ∞YÉa ∂dƒM øe Gƒ°†Øf’ Ö∏≤dG ß«∏Z Ék ¶a á£HÉ°†dG ô°UÉæ©dG ºjó≤J ܃Lh ÉæjCÉJQG ≥∏£æªdG Gòg øeh ,IôªàªdGh áaOÉ¡dG äÉbÓ©dG §Hôd ºFÓªdG QGƒ``ë`dG AGƒ`` LC’ ≈∏Y áëàØæªdGh ,áØ∏àîªdG äÉYÉæ≤dG iƒà°ùe ≈dEG É¡H ∫ƒ°UƒdGh á«fBGô≤dGº«gÉتdGï°SôJh,¢SÉædG ¿ÉªjEG ≥ª©J»àdG¢†©ÑdG É¡°†©H »a ±Óîà°S’G á«dhDƒ°ùeh ,ádGó©dGh ájôëdG ÇOÉѪd áªXÉædG k Ék é¡æeh Ék cƒ∏°S º¡°SƒØf .ÓªYh k G :á`` «JGòdG ô°UÉ`æ©dG :’hC :á«aô©ªdG QGƒëdG ±GôWCG äÓgDƒe ` CG πÑb ø``e á∏°üëªdG Ωƒ∏©dGh ±QÉ©ªdG á∏ªL É¡H ó°ü≤jh á«gɪd á£HÉ°V ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj »àdGh ,IQhÉëàªdG ±Gô`` WC’G ¬fCG Ωƒ∏©eh .QGƒëdG πëeh ´ƒ°VƒªH á°UÉîdG ±QÉ©ªdGh QɵaC’G ≥ëdG øªa ,¬≤M øY ≥ëdG ÖMÉ°U ™æªj ’CG ≥ëdG øe ¿Éc GPEG π≤©dGh ᪵ëdG øe ¿CG ɪc ,¬≤ëà°ùj ’ øªd ≥ëdG Gòg ≈£©j ’CG πNój ’h ,Ó`k `gCG ¬d ¢ù«d Ée ≈∏Y ¢Vôà©j ’CG πLôdG »a ÜOC’Gh óbh ,¬H ºdÉ©∏d Gk DƒØc ¢ù«d A»°ûdÉH πgÉédG ¿C’ ,Gk DƒØc ƒg ¢ù«d ɪ«a ¬àLÉëe ΩÉ≤e »a ΩÓ°ùdG ¬«∏Y º«gGôHEG Éfó«°S á≤«≤ëdG √òg Qôb 47

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

§HGƒ°Vh ,á«é¡æe äÉÑ∏£àe øe áHôéàdG »a ∫ƒNódG ¬Ñ∏£àj ɪd äGôKDƒªdG »a ô°TÉÑe πµ°ûH ºµëàJ ,á«bÓNCG º«bh á«cƒ∏°S .QhódG Gò¡H ΩÉ«≤∏d í°Tôj øªd á«YɪàL’Gh á«°ùØædG á«∏NGódG ô«aƒJh OÉéjEG ≈dEG »eÓ°SE’G ÉææjO πÑb øe ¿hƒYóe øëæa ,ô«Ñ©àdG ájôëd ∫ÉéªdG ìÉ°ùaE’ ,á«YɪàLGh á«°ùØf á«°VQCG AGô≤à°SG ≈dEG áLÉëH øëf øµd ,ø«ØdÉîªdG ô¶f äÉ¡Lh º¡ØJh áYÉ°TEG ¿C’ ∂dPh .ôNB’G ™e QGƒë∏d QÉWEG øY åjóëdG πÑb äGòdG è¡æªdG ÉgôbCG ɪc á«£°SƒdGh ádGó©dG º«bh ,ájôëdG º«gÉØe π©Ø`oJ ’h ,ø«ØdDƒªdGh ÜÉqàµo dG ô«¶æàH ≥≤ëàJ ’ ºjôµdG »fBGô≤dG øjôµØªdG äGQGƒëH ôªãà°ùJ ’h ,äGôªJDƒªdGh äGhóædG äÉ«°UƒàH ≈∏Y íàØæe »YƒH ¥Ó£fÓd êÉàëJ ɪfEGh .AÉHOC’Gh ø««bƒ≤ëdGh É¡à∏FÉ°ùeh ,äGòdG ™e ±ƒbƒdG IOÉYEG ≈dEG ,¿É°ùfE’Gh É¡∏c IÉ«ëdG ¿C’ ,øjôNB’G OƒLh ÜÉ©«à°S’ É¡JÉbÉWh É¡JQób á©°S ióe øY ,√ô«Z ™e íeÉ°ùàdG »a º∏°ùªdGh »Hô©dG á∏µ°ûe â°ù«d á∏µ°ûªdG k G ¬à∏µ°ûe »g Ée Qó≤H ¬°ùØf ™e íeÉ°ùàdG »a A»°T πc πÑbh ’hC .¬æjOh ¬eƒbh ¬Jó∏L AÉæHCGh ,É¡°ùjó≤Jh (äGò``dG ºî°†J) ¢VôªH ¿É°ùfE’G ÜÉ°üj ó≤a øeDƒj »àdG IôµØdG á°SGó≤H ≥«ªY ¢SÉ°ùMEG ¬æY ódƒj …òdG ôeC’G IQhÉëªdG äGòdG ø«H Ék «°ùØf Ék WÉÑJQG çóë«o a É¡«a QhÉëàjh ,É¡H ,ôµØdG »g äGòdG íÑ°üJ å«ëH ,(QGƒëdG åëH ´ƒ°Vƒe) IôµØdGh √Ahó``g á``Yõ``YRh ,QGƒ``ë`dG ƒL ô«µ©J ≈``dEG Ék ªàM …ODƒ` j Ée Gò``gh ᪰SÉM èFÉàf ≈dEG ∫ƒ°UƒdG á∏bôY »dÉàdÉHh ,»°ùØædG √QGô≤à°SGh .QGƒëdG πëe »a á«Yƒ°Vƒeh ¬jƒàëj Ée ƒg »°SÉ°SC’G ÉghDƒ°ûæe ¿ƒµj äÉaÓîdG ¢†©H ¿EG ºà°ûdGh ,Ö``°`ù`dGh ájôî°ùdG ø``e ,»¶Ø∏dG ôgɶdG ¬æª°†àjh ,IôgɶdG QƒeC’G øe âfÉc ¿EGh ᫶Ø∏dG áØ©dÉa ∂dòd AGõ¡à°S’Gh ɪd IOóëe §HGƒ°Vh äÉ«bÓNCÉH É¡£HQ ób ºjôµdG ¿BGô≤dG ¿EÉa π«Ñ°S ≈dEG ´OG} ¿É°ùfEÓd »∏NGódG iƒàëªdG ≈∏Y á«°ùØædG É¡àd’ód .|ø°ùMCG »g »àdÉH º¡dOÉLh áæ°ùëdG á¶YƒªdGh ᪵ëdÉH ∂HQ á«dÉ©dG É¡aGógCG ƒëf á≤∏£æªdGh áëàØæªdG IƒYódG √òg ¿EG òÑf ≈dEG ƒYój ±OÉg ∑ƒ∏°Sh ,á«YGh äÉeGõàdG »g,áMƒª£dGh k ≥ëdG Ö∏£d ƒdh ∞æ©dG »dGõ¨dG ΩP óbh ,QGƒëdG »a ∞æ©dG :ÓFÉb Ö°ü©àdG »a ¿ƒ¨dÉÑj º¡fEÉa ,Aƒ°ùdG Aɪ∏Y äÉaBG øe Ö°ü©àdG ¿EG{ ,QÉ≤ëà°S’Gh AGQOR’G ø«©H ø«ØdÉîªdG ≈``dEG ¿hô¶æjh ,≥ë∏d ôaƒàJh ,á∏eÉ©ªdGh á∏HÉ≤ªdGh ICÉaɵªdÉH iƒYódG º¡æe å©Ñæàa ∂°ùªàdG »a º¡°Vôb iƒ≤jh ,πWÉÑdG Iô°üf Ö∏W ≈∏Y º¡ãYGƒH »a í°üædGh áªMôdGh ∞£∏dG ÖfÉL øe GhDhÉL ƒdh ,¬«dEG GƒÑ°ùf ɪH ɪd øµdh ,¬«a Gƒëéæd ô«≤ëàdGh Ö°ü©àdG ¢Vô©e »a ’ ,Iƒ∏îdG Ö°ü©àdG πãe ´ÉÑJC’G π«ªà°ùj ’h ,´ÉÑàà°S’ÉH ’EG Ωƒ≤j ’ √ÉédG ¿Éc .zº¡à¡dBGh º¡JGOÉY Ö°ü©àdG GhòîJG ,Ωƒ°üî∏d º¡àdGh ø©∏dGh ¬°ùØæH iCÉæj ¿CG ≥ëdG ÖdÉW Ö«Ñ∏dG QhÉëªdG ≈∏Y »¨Ñæj ∂dòd

∂JCÉj ºd Ée º∏©dG øe »fAÉL ób »fEG âHCG Éj} :∫Éb ø«M ¬«HC’ .|Ék jƒ°S Ék WGô°U ∑ógCG »æ©ÑJÉa ídÉ°üdG óÑ©∏d ∫É``b ø«M ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe É``góq `cCG ɪc øe ¿PEG óq H Óa ,|Gk ó°TQ âª∏Y ɪe »æª∏©J ¿CG ≈∏Y ∂©ÑJCG πg} ,QGƒëdG IôFGO »a ∫ƒNódG ójôj øªd ¢ü°üîàªdG »ª∏©dG π«gCÉàdG ájôµa ,á«æjO áaÉ≤K QGƒëdG ±GôWCG πc ∑ÓàeG IÉYGôªH ∂dPh ,IÉ«ëdGh ¿É°ùfE’G ¿hDƒ°Th ÉjÉ°†b πc ≈∏Y áëàØæe ,áeÉY á«°SÉ«°Sh ájôµØdGh á«æjódG ±QÉ©ªdÉH øjQhÉëªdG øe ±ôW πc Ohõàj ¿CGh á∏°U ≈∏Y ¿ƒµj »c äÉgÉéJ’Gh ÜQÉ°ûªdG IOó©àe ,á«îjQÉàdGh øµªàjh ,áØ∏àîªdG ¬JÉbÉ«°Sh ¬JÉgÉéJGh ¬à©«Ñ£Hh QGƒëdG ™bGƒH á«æ«≤«dG á``dOC’Gh ,á¨eGódG èéëdG ºjó≤àH QGƒëdG á∏°UGƒe øe .áØdÉîªdG ±GôWC’G ΩÉeCG ¢ùëdG IÉ``YGô``eh ¢ùØædG º∏©H ¬JôÑN IQhô``°`V ≈``dEG áaÉ°VEG πWÉÑdG πNGóe áaô©e øe ¬d óq H ’ ɪe ∂dP ƒëfh ¿GóLƒdGh πFÉ°Shh ≥ëdGh π≤©dG ø«H ≥«aƒàdG ≥jôW áaô©eh ,܃∏≤dG ≈dEG Gòg »ah ,ô«îdG ÖfÉL ≈dEG ô°ûdG ÖfÉL øe ¢SƒØædG ádɪà°SG øe ¿ƒµj ¿CÉH ¿ÉeõdG ≈°†b ƒd{ :√óÑY óªëe ï«°ûdG ∫ƒ≤j Oó°üdG ∫ɨ°TEGh ,ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G øe øµªàdG πFÉ°Sh Üô°†j ¿CG å«ÑîdG øY Ö«£dÉHh ,πWÉÑdG øY ≥ëdÉH ¢SÉædG º∏©àj ¿CGh ,¢Vô©dGh ∫ƒ£dG »a É¡ë°ùªjh ¢``VQC’G »a ¿É°ùfE’G Ée hCG ,¬∏ª©à°ù«a ¬©Øæj ɪe É¡«a Ée ≈∏Y ∞≤«d á«ÑæLC’G äɨ∏dG GhòNCÉj ¿CG º∏©dG πgCG ≈∏Y ÖLƒd ¬©aó«a ¬eƒb ≈∏Y √Qô°V ≈°ûîj .z¿ƒ©«£à°ùj Ée ∂dP øe á«fɪjE’G á«dhDƒ°ùªdG ¿CG »a í°VGh √óÑY óªëe ï«°ûdG ΩÓch ÉæJÉeRCGh ájQÉ°†ëdG ÉæJÓµ°ûe áédÉ©e Éæe »°†à≤J ájôµØdGh IƒYO ∫ƒÑbh ,QGƒëdÉH á«ÑgòªdGh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG äÉYGõædÉH ΩhRCɪdG ™bGƒdG øe êhôî∏d »Yô°ûdG ÉgQÉWEG »a ôNB’G äÉ≤∏£æªdG ôªãe ,»HÉéjEG ™bGh ≈dEG äÉeÉ°ù≤f’Gh ,äÉYGô°üdGh hm ÉZ iƒZ ¿EG ¬fCG øe{ :ó°TQ øHG ∫Éb ɪc Ωõ∏j ¢ù«dh .±GógC’Gh ,¬Jô£a ¢ü≤f πÑb øe ÉeEG ∫GR ∫Rh ,AÉeó≤dG Öàc »a ô¶ædÉH ¬JGƒ¡°T áÑ∏Z πÑb øe hCG ,É¡«a √ô¶f Ö«JôJ Aƒ°S πÑb øe ÉeEGh É¡©æªf ¿CG .... É¡«a Ée º¡a ≈dEG √ó°Tôj Ék ª∏©e óéj ºd ¬fCG hCG ,¬«∏Y .zÉ¡«a ô¶æ∏d πgCG ƒg …òdG øY ,»°ùµ©dG QhódG Gòg ¿ƒ°SQɪj øªe ô«ãµdG Éæ©bGh »a iôf óbh øY ôÑ©J »àdGh ,áWƒ∏¨ªdG ájôµØdG º«gÉتdG ¢†©H ¿ƒcôëjh ÜÉ©«à°SGh º¡a »a í°VGh π¡Lh ,á«aô©ªdG º¡à«æH »a ΩÉY ∞©°V .QGƒë∏d á«°SÉ°SC’G IôµØdG ø«eÉ°†e á«cƒ∏°ùdGh á«°ùØædG QGƒëdG ±GôWCG äÓgDƒe ` Ü Ék «∏ªY QGƒëdG ™jQÉ°ûe π«©Øàd áªFÓªdG AGƒ``LC’G 󫡪J ¿EG ∂dPh ,¢†©ÑdG ™bƒàj ɪc π¡°ùdG ôeC’ÉH ¢ù«d ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y 48

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Égó©H øY ábô°ûªdG á«æjódG ÇOÉѪdGh º«≤dG õjõ©àd ádhòѪdG á«FÉ°übEG äGôJÉ¡e Oôée ≈``dEG ∫ƒëààd …QÉ°†ëdG …Oƒ¡°ûdG Ö°ü©àdGh áÑ∏¨dG ™bƒe øe »JGòdG AÓ©à°S’G áÑZQ »Ñ∏J ,á«FɨdEGh Qhô¨dÉH Qƒ©°ûdG ᫪æJh ,»ægòdG ±ôàdG ∫ɵ°TCG øe πµ°Th ,…CGô∏d .ôNB’G ≈∏Y »JGòdG AÓ©à°S’Gh

IQÉKE’Gh QÉ≤àM’G ¿GƒdCGh ,ájôî°ùdGh íjôéàdGh ø©£dG ܃∏°SCG øY ó≤a ,∞bGƒªdG Ö°ùc ≈∏Y Ωó≤e ܃∏≤dG Ö°ùc ¿C’ ,RGõØà°S’Gh áéëdÉH ¬ª°üN »Ñ°ü©dG »dÉ©Øf’G ∑ƒ∏°ùdG GP QhÉëªdG ºë≤j …óëàdG ܃∏°SCÉa .ßØdG ¬Hƒ∏°SCÉH ¬©æ≤j ’ ¬æµd ,≠eGódG π«dódGh ,≥æëdGh ó≤ëdGh ß«¨dG øe ójõªdG ’EG ódƒj ’ »°ùØædG AGòjE’ÉH ï°SQ q ó≤d .á«∏≤©dG áYÉæ≤dG äóLh ƒdh ¿ÉYPE’Gh º«∏°ùàdG ™æªjh ∫ó੪dG ƒédG »``a π≤à°ùªdG ô«µØàdG á«°†b ºjôµdG ¿BGô``≤` dG π©ØdG øY ∫É°üØf’Gh ∂dP á°SQɪe ≈dEG ™«ªédG ÉYOh ,ÇOÉ¡dGh IôµØdG áeÓ°Sh π≤©dG Ahó¡H ∂dP §HQh ,»dÉ©Øf’Gh »°SɪëdG π≤©dG AGOQ É¡°SÉÑdEGh ,áØWÉ©dG áæ∏≤Y IQhô°V ∫ÓN øe á«≤«≤ëdG .è°VÉædG »YGƒdG ô«µØàdGh

:ôNB’G ™e QGƒ`ëdG ܃∏°SCG ójóëJ ` Ü ábÓ©dG §Ñ°†d QGƒëdG ܃∏°SCÉH Ék ¨dÉH Ék eɪàgG ΩÓ°SE’G …óÑjo ,QGƒëdG óFGƒe IQGOE’ á«é¡æªdG á≤jô£dG OɪàYG …CG ,ôNB’G ™e èFÉ°Thh IƒNC’G §HGhQ ø«àªJ »a IƒLôªdG èFÉàædG π°üëJ å«M á«bÓNCG áédÉ©e …OQhɪdG Ωób óbh ,ô°ûÑdG »æH ø«H áÑëªdG QGƒëdG »a íeÉ°ùàdG á∏«°†a §Hôa QGƒëdG ܃∏°SCG ójóëàd á©°SGh IÉYGôe IAhôªdÉa ,ºª¡dG áæjRh ¢SƒØædG á∏«M »g »àdG) IAhôªdÉH í«Ñb É¡æe ô¡¶j ’ ≈àM É¡∏°†aCG ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG ≈``dEG ∫Gƒ``MC’G …OQhɪdG º°ù≤jh ,(¥É≤ëà°SÉH ΩP É¡«dEG ¬Lƒàj ’h ó°üb øY ,äGƒØ¡dG øY ƒØ©dG :ø«ª°ùb ≈``dEG Iô°TÉѪdG hCG íeÉ°ùàdG Gòg :¥ƒ≤ëdG »a áëeÉ°ùªdGh

:á«Yƒ``°VƒªdG ô°UÉ``æ©dG ` kÉ«fÉK :¬JÉYƒ°Vƒeh QGƒëdG ø«eÉ°†e ôjôëJ ` CG •ô°T º``gCG ƒg √OÉ©HCG ¢ü«î°ûJh ,´GõædG πëe ôjôëJ ¿EG ,QGƒëdG ∫ɵ°TCG øe πµ°T …CG »a ∫ƒNódG πÑb √OɪàYG »¨Ñæj º∏Y ≈∏Y IQhÉëàªdG ±GôWC’G ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG ¢VhôتdG øe PEG QÉWEGh ¥É«°S ójóëJ ܃Lh ™e ,QGƒëdG QGóe ´ƒ°VƒªdG á«gɪH ¿C’ ,É¡«Øf hCG É¡JÉÑKEG ójôj »àdG ,áeÉ©dG É¡JGOóëeh IôµØdG Qƒëe É¡ª©J áfƒë°ûe AGƒLCG ≈dEG QGƒëdG QÉ°ùe ∫ƒq ëj É¡à©«Ñ£H π¡édG áfÉgE’Gh ,ìó≤dGh ºà°ûdGh Ö°ùdG Ö«dÉ°SCÉH ºLôàJ á«°ùØf ä’É©ØfG ájɨdG ≥«≤ëJ »a á«≤«≤ëdG ¬à¡Lh ô«¨jh ,QGƒëdG ñÉæe ó≤©j ɪe .…ôµa ±ôJ Oôée ≈dEG ¬æe IƒLôªdG ájô°ûÑdG êPÉ``ª`æ`dG ¢†©H ºjôµdG ¿BGô``≤` dG Éæd í``°`VhCG ó``bh ≈fOCG É¡d ¿ƒµj ¿CG ô«Z øe ,ádÉ°SôdGh ∫ƒ°SôdG ó°V âØbh »àdG Ég} :≈dÉ©J ¬dƒb »a ɪc ,»YóJh ìô£J ɪ«a áWÉMEG hCG áaô©e ºµd ¢ù«d ɪ«a ¿ƒLÉëo q J º∏a º∏Y ¬H ºµd ɪ«a ºàéLÉM ºàfCG AÓéH ø«ÑJ äÉjB’G √ògh ,|¿ƒª∏©J ’ ºàfCGh º∏©j ˆGh º∏Y ¬H πc òNBÉJh ,QGƒëdG •hô°T ô°UÉæ©d π«°UCÉàdG »a »fBGô≤dG è¡æªdG ¬bÉ«°ùH áaô©ªdG äÉ«dBG øe øµªàdG ¿hO øe ¬JôFGO πNój øe .¬Yƒ°VƒªH áWÉME’Gh ,Gk ó``°`TGQ Ék jôµa Gk ó``¡`L Ö∏£àj QGƒ``ë`dG ´ƒ°Vƒe ójóëJ ¿EG πëe IôµØ∏d »©«Ñ£dG QÉ°ùªdG §Ñ°†j ,Ék «YGh Ék «bGô°ûà°SG Ék eGõàdGh .á°SQGóªdGh QGƒëdG áµÑ°T ´É°ùJG ™e ô°UÉ©ªdG Éæàbh »a ójóëàdÉHh ∞≤ãªdG ¿EG »àdG á«YɪàL’G IÉ«ëdG á¡LGƒe øe ¬d óq H ’ ,π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G .áYƒæàªdG iDhôdGh QɵaC’ÉH ôNõJh ,áØ∏àîªdG AGQB’G ø£Ñà°ùJ OɪàYG Éæe ∞≤ãªdG É¡«a Ωõà∏j ºd GPEG á¡LGƒªdG √òg ¿CG ó«H QɵaC’G í«°VƒJ ∫ƒëàj ó≤a ,QGƒëdG ÜGOBG •hô°Th §HGƒ°V ∫ƒ°UCG AGƒLCG IQÉKEG ≈dEG Ék «ªdÉY ΩCG Ék «∏ëe ¿Éc ¿EG ∞dÉîªdG ≈∏Y É¡°VôYh Oƒ¡édG iCÉæJh .»eÓµdGh »°ùØædGh …ôµØdG ôJƒàdÉH áfƒë°ûe

≈∏Y ó«cCÉàdG QGƒëdG ¢ù∏ée »a »¨Ñæj PEG :äGƒØ¡dG øY ƒØ©dG ` 1 ,¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEGh ,±Gô``WC’G ø«H ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G Ö«dÉ°SC’Gh ,á≤ëà°ùªdG ÜÉ≤dC’Gh á≤FÓdG äGQÉÑ©dÉH áÑWÉîªdÉH .øjôNB’G øe ™≤J ób »àdG äGƒØ¡dG øY ƒØ©dGh áHò¡ªdG äGƒØ¡dG øY ƒØ©dG ÉeCÉa{ :…OQhɪdG ∫ƒ≤j ¥É«°ùdG Gòg »ah øeh ,π∏N hCG ¢ü≤f øe º«∏°S ’h ,πdRh ƒ¡°S øe QôÑe ’ ¬fCÓa ´OÉ``Nh ,¬££°ûH ôgódG ≈∏Y ió©J ó≤a IƒØg øe Ék ª«∏°S ΩGQ Gk Oôa ¬MGôàbÉH QÉ°Uh ,Gk ó«©H ᣫ¨H OƒLh øe ¿Éch ,¬£∏¨H ¬°ùØf zGk ó«Mh …OQhɪdG iôj Ée Ö°ùM Oƒ≤j äGƒØ¡dG øY ƒØ©dG ܃∏°SCG ¿EG π«b Éeh ,¢ùØæ∏d QÉ°üàf’Gh ,iƒ¡dG øY ó©ÑdGh ,≥ëdG ∫ƒÑb ≈dEG ,í°üædG »aÉæj ’ AÉ£NC’G øY ƒØ©dG CGóѪH ó«≤àdG IQhô°V øe »àdG ,á«bGôdG ¥ô£dGh á©«aôdG Ö«dÉ°SC’ÉH AÉ£NC’G í«ë°üJh ¬∏jƒëJ ¢VƒY ,Oƒ°ûæªdG √ÉéJ’G »a QGƒëdG §N §Ñ°V »a ºµëàJ á«JGòdG ô«°ùdG äGƒØgh ,äÉaô°üàdGh AÉ£NC’G äÉ°ûbÉæe ≈``dEG .IQhÉëàªdG ±GôWCÓd Ö«dÉ°SCG øe »fÉãdG ܃∏°SC’G ƒgh :¥ƒ≤ëdG »a áëeÉ°ùªdG ` 2 ÉeCGh{ ∫ƒ≤j PEG , -áëeÉ°ùªdGh Iô°TÉѪdG- …OQhɪdG óæY QGƒëdG AÉ°ü≤à°S’Gh ¢ûMƒe AÉØ«à°S’G ¿CÓa ¥ƒ≤ëdG »a áëeÉ°ùªdG hCG í°ûH áÑ©°üà°ùªdG ¢SƒØædG øe ¬≤M πc OGQCG øeh ,ôØæe ¬«∏Y Qó≤j ºdh ,ábÉ°ûªdGh IôaÉæªdÉH ’EG ¬«dEG π°üj ºd ,™ªW â≤e øe ´ÉÑ£dG »a ô≤à°SG ɪdh ,áæMÉ°ûªdGh áæ°TÉîªdÉH ’EG ô≤à°SG ɪc ,É¡YRÉfh É¡æMÉ°T øe ¢†¨Hh ,ÉgôaÉfh É¡bÉ°T øe 49

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

k É¡«dEG ¢SÉædG ƒYójh ,Ék æjO Égó≤©«a ,ábOÉ°U iƒ∏ÑdG º©àa ,Ó¡L .á≤«∏îdG áfɵªH iƒ¨Jh .ôà¡à°ùjh ,≥ª©àdGh ÜGôZE’ÉH ¬°ùØf øe ¿É°ùfE’G ™dƒj ¿CG :kÉ«fÉK É¡«a ô«°üj ¬≤jôW ∂∏°ùj ¿CÉH Ék ب°T IOÉédG ÖµæJ »dÉÑj ɪ∏bh .Ihób ∫GƒbC’G øe ™ª°ùj Ée ™«ªL OÉæY ¿É°ùfE’G ó°üb ¿ƒµj ¿CG :kÉãdÉK ádPôà°ùªdG AGQB’G Gk óHCG ™Ñàj ¿CGh ,á«≤«≤ëdG ÖgGòªdGh ábOÉ°üdG øe êhQCG AɪgódG óæY ¢ù«d PEG ,áeÉ©dG äÉ≤ÑW É¡H ´óîæJ »àdG .∫ƒNóªdG …CGôdGh ∞©°†à°ùªdG ÖgòªdG Ö°ü©àd ÉeEG ,¬°SÉ°SCG ø«gƒJh ,øjódG ∞«jõJ óªà©j ¿CG :kÉ`©`HGQ »a ó¡àéj ƒ¡a ,áfÉéªdG ≥jôW QÉãjE’ hCG ,»Ñf Ö°ü©àd hCG »µ∏e ÜÉë°UCG áªFCG ≈dEG É¡Ñ°ùæjh IQhõe QÉÑNCÉH ¬H Ö«©ªdG ¥É°üdEG É¡fCG ¬∏gCG øe ∞©°†dG ºgƒ«a ,áeÉ©dG AÉ°SDhQ óMCG hCG ,åjóëdG k ΩÉ≤àf’G ÖMCGh ,¬°†¨HCG ɪ«a ájɵæ∏d ¬æe ’É«àMG á∏ªdG ¢SÉ°SCG .¬æe ¬∏ãªJh ,ô``NB’G º¡a á«dɵ°TEG ,á«é¡æe á«dɵ°TEG ∑Éæg ¿PEG QGƒëdG á«∏ªY »a äGòdG •É≤°SEG »dÉàdÉHh ,¬JÉcÉëeh ¬JÉgɪeh ¬∏ªëJ ɪH ΩÓ°SE’G Aɪ∏Y πL âbQCG äÉ«dɵ°TEG »gh ,ôNB’G ™e »a »fBGô≤dG è¡æªdG ≥«≤ëJ ¿hO ∫ƒëJ ,äÉHƒ©°Uh õLGƒM øe ∫GóédGh ,áæ°ùëdG á¶YƒªdGh ᪵ëdÉH ≈dÉ©J ˆG ≈dEG IƒYódG .ø°ùMCG »g »àdÉH

¢SƒØædG ±É£∏à°SG ô``eC’G ≥«dCG ,É¡ëeÉ°Sh Égô°SÉj øe ÖM .zá∏gÉ°ùªdGh áHQÉ≤ªdÉH É¡ØdCÉJh áëeÉ°ùªdGh Iô°SÉ«ªdÉH ¬Lƒàj ¿CG -Iô°SÉ«ªdG– á«HOC’G á∏°üîdG √ò¡H ≥∏©àj ɪeh É¡dhÉæJ ºà«d ,áMhô£ªdG á«°†≤dG ≈dEG ôµØdG ±ô°üæjh ô¶ædG É¡ÑMÉ°U IôaÉæe øY Gk ó«©H ,äÉÑKE’Gh ó≤ædGh π«∏ëàdGh åëÑdÉH ,õ«ªàdGh Qƒ¡¶dG ÖM É¡ÑMÉ°U øY ™aóJ Iô°SÉ«ªdÉa .É¡∏FÉb hCG ìÉàØf’Gh ,»fÓ≤©dG ∑ƒ∏°ùdG √óæY º©Jh ,AGô¶ædG ≈∏Y »dÉ©àdGh AGƒLCG ô«aƒJ íeÉ°ùàdÉH øµªj å«ëH ,»ª«gÉتdG OóéàdGh »MhôdG äÉæMÉ°ûªdGøY Gk ó«©H,¿õàªdGπ«∏ëàdGh,ºgÉØàdGø°ùMh,¿hÉ©àdG ÜGô£°V’Gh I’ÉÑeÓdGh ≈°VƒØdG ô«ãJ »àdG ,á«Ñ∏°ùdG á«°SɪëdG .ácôà°ûe ájôµa äÉYÉæb ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ¥ƒ©j ɪe ,»°ùØædG Ö«dÉ°SC’ √ójóëJ »a ΩÓ°SE’G ÉgÉæÑJ »àdG ÇOÉѪdG √ò``gh (áæ°ùëdG á¶YƒªdGh ᪵ëdÉHh) , (ø°ùMCG »g »àdÉH )- QGƒëdG áØ°SÓØdGh ΩÓ°SE’G Aɪ∏Y ÉgóªàYG -(ø°ùMCG »g »àdÉH ™aOG) , ,ºgô«Zh …OQhɪdGh …ôeÉ©dGh …óæµdG ó°TQ øHGh »HGQÉØdG ∫ÉãeCG ó≤dh ,√hQƒW …òdG IôXÉæªdG è¡æe »a á°UÉîHh ΩÓµdG Aɪ∏Y øe »a ¥ÓNC’G áØ°SÓah Aɪ∏©dG äÉHÉ£N πL ÇOÉѪdG √òg ⪵M .ΩÓ°SE’G ÖMÉ°U √QÉÑàYÉH ,ΩÓ°SE’G á≤«≤M GƒÑYƒà°SG º¡©«ªL A’Dƒ¡a ô«Ñc ∂°ûH πgDƒªdG ƒg ¬fCG Gƒ``cQOCGh ,»fÉ°ùfE’G ∫ɪµdG áMhôWCG π«°UCÉàdÉH ¿ƒªà¡j º¡∏©L ɪe ,¬«dEG IQOÉѪdGh QGƒëdG IQGOE’ øjôNB’G ∑Gô``°`TE’ Ék «©°S ,QGƒ``ë`dG ègÉæeh Ö«dÉ°SCGh •hô°ûd äGƒYódG øe ójó©∏d Ék aÓN ,∫ɪµdG ƒëf »bôdGh ∑ƒ∏°ùdG IOÉ©°ùH QÉѵà°S’Gh AÉ°übE’G áØ°ù∏a äóªàYG »àdG ,á«Ñ°ü©dGh ájô°üæ©dG .»fÉ°ùfE’G ïjQÉàdG uôe ≈∏Y øe ø«H øe êPƒªæc …ôeÉ©dG ø°ùëdG »``HCG ≈∏Y õcQCÉ°Sh §HGƒ°Vh ô°UÉæ©d π«°UCÉàdG á«°†b GƒæÑJ øjòdG øe ¬fC’ ,ºgÉfôcP √ɪ°S ´ƒ°VƒªdG »a Ék °UÉN Ék HÉàc OôaCG ¬fCG áLQód ,ôNB’G ™e QGƒëdG ÉjÉ°†≤dG ºgCG áédÉ©ªd ¢Vô©J PEG (ΩÓ°SE’G ÖbÉæªH ΩÓ``YE’G) ≈dEG Oƒ≤Jh ,äÉgÉéJ’Gh iDhôdG ø«H ´GõædGh ´Gô°üdG ódƒJ »àdG ’ ≥ëdG ¿EG{ :∫ƒ≤«a ,±ÓàNE’G IôgÉX »gh ,∫óédGh IGQɪªdG k Ö∏≤æj ¥ÉØJ’ Ék ≤M ô«°üj πWÉÑdG ’h ,¬«a ¢SÉædG ±ÓàN’ ÓWÉH ¬H QGôbE’G ≈∏Y ¢SÉØf’G ô¡b ≥ëdG ™°Sh »a ¢ù«dh ,¬«∏Y ¢SÉædG ó©H π≤©dG QƒæH ≥≤ëe A»°T ¬æµd ,¬bó°üH ±GôàYÓd Égô«î°ùJh .zπ£ÑªdG øY ¬H RÉàªjh ≥ëªdG ¬H ô¡¶«a ,åëÑdGh ájhôdG ∫óédGh ,∫óédG ≈dEG …ODƒj ±ÓàNE’G ¿CG ≈∏Y …ôeÉ©dG ócDƒjh á«Ñ°ü©dGh ,á«Ñ°ü©dG º∏°S ƒg …OÉ©àdG Gògh ,…OÉ©àdG ≈dEG Oƒ≤j …ODƒJ ÜÉÑ°SCG á©HQCG ∑Éæg …ôeÉ©dG Ö°ùëHh ,∫É°†©dG AGódG »g :»gh ≥ë∏d á≤aGƒe âfÉc ¿EGh ,¿ÉjOC’G πc »a äÉaÓàNE’G ≈dEG k G Ék Yƒf Öcq ô«o a ,¬FÉcòH ôà¨jh ,¬∏≤©H øjóàªdG Öé©jl ¿CG :’hC É¡dÉîj ƒgh ,áHPÉc áé«àf èàæ«a ....Ió°SÉØdG ¢ù«jÉ≤ªdG øe

»a ô``NB’G ™e ábÓ©dG §HGƒ°Vh ¢ù°SC’ á«∏ª©dG á°SQɪªdG `4 »eÓ°SE’G ™ªàéªdG »eÓ°SE’G ™ªàéªdG »a ø«ª∏°ùªdG ô«¨d ΩÓ°SE’G πØc ó≤d â∏ª°T ¥ƒ≤M »gh ,»eÓ°SE’G ïjQÉàdG ∫GƒW É¡H Gƒ©àªJ Ék bƒ≤M º¡d â檰V ɪc ,º¡dGƒeCGh º¡°VGôYCGh º¡MGhQCG ájɪMh áfÉ«°U ∫GƒMC’G ∫Éée »a ™FGô°ûdGh ôFÉ©°ûdG á°SQɪeh Ió«≤©dG ájôM .á«°üî°ûdG º¡d ΩÓ°SE’G ìÉHCG óbh (..çGô«ªdG á≤ØædG ¥Ó£dG êGhõdG) º¡àë«HP πcCGh ,º¡FÉ°ùf øe êhõàdÉH ø«ª∏°ùªdG IôgÉ°üe ≥M ºµd πM ÜÉàµdG Gƒ``JhCG øjòdG ΩÉ©Wh äÉÑ«£dG ºµd πMCG Ωƒ«dG} øe äÉæ°üëªdGh ø«æeDƒªdG øe äÉæ°üëªdGh º¡d πM ºµeÉ©Wh .|...ºµ∏Ñb øe ÜÉàµdG GƒJhCG øjòdG »a »∏µdG êÉ``eó``f’G á``bÓ``Y áæYô°ûd ¢ù°SCÉJ á``MÉ``HEG »``gh IóYÉb ≈∏Yh ,á©°SGƒdG á«YɪàL’G ¬£HGhôH ,»eÓ°SE’G ™ªàéªdG ’} ø«ª∏°ùªdG ô«Z ™e ábÓ©dG OhóM º°SQ »a »fBGô≤dG è¡æªdG øe ºcƒLôîj ºdh øjódG »a ºcƒ∏JÉ≤j ºd øjòdG øY ˆG ºcÉ¡æj ,|ø«£°ù≤ªdG Öëj ˆG ¿EG º¡«dEG Gƒ£°ù≤Jh ºghôÑJ ¿CG ºcQÉjO πeÉ©àdG »a á«¡≤ØdG º¡JóYÉb ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG AÉ¡≤a ™°Vhh .(Éæ«∏Y Ée º¡«∏Yh ,Éæd Ée º¡d) óæH ≥ah ôNB’G ™e 50

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,ΩÓ°SE’G »a Ék «é«JGôà°SEG ôNB’G ™e ábÓ©dG π°UCG ¿C’ ∂dPh ܃©°ûdG ™e ∑ôà°ûªdG ¢û«©dGh ΩÓ°SE’G ≈dEG IƒYódG ábÓY »g CGóÑe ΩGôàMG QÉWEG »a ,É¡«∏Y ±QÉ©àdÉH πLh õY ≈dƒªdG ôeCG »àdG ó°V á«Ø°ù©àdG äÉ°SQɪªdG òÑf ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG øe ¬LGôNEGh øjódG »a ¬dÉàb Ék ª∏X Égó°TCG øeh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .¬à«H IÉ«ë∏d ΩRÓdG ñÉæªdG ô«aƒàd πbô©ªdG ¥ôîdG Gòg AÉæãà°SÉHh º¡JGAɪàfG ±ÓàNG ≈∏Y á``eC’G »æWGƒe ™«ªL ø«H ácôà°ûªdG øe π©éj ΩÓ°SE’G ¿EÉa ,á«ÑgòªdGh ájƒ¨∏dGh á«æjódGh á«bô©dG §HQ πH ,º¡bƒ≤M áfÉ«°Uh º¡àjɪM §≤a ¢ù«d ø«ª∏°ùªdG ÖLGh øeh ,§°ù≤dG É¡°SÉ°SCGh ôÑdGh ∫ó©dG ÉgOɪY º¡©e ájOh äÉbÓY Ék ªYOh Gk õØëJ ø«£°ù≤ªdG áÑëe ≈∏Y »fBGô≤dG õ«côàdG AÉL Éæg ,áeòdG πgCG ™e ΩÓ°SE’G AÉ¡≤a πeÉ©J ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh .Ék ¡jƒæJh ôÑdG ≈dEG IƒYódG »a »fBGô≤dG è¡æªdÉH ΩGõàd’G OhóëdG π°UCq Gh :á«dÉàdG ¢ù°SC’G ∫ÓN øe §°ù≤dGh

:á`` ` «∏NGódG ájɪëdG ø«eCÉJ ` 2 :º¡°VGôYCGh º¡fGóHCG ájɪM ` CG

áHÉë°üdG äÉ«cƒ∏°S äõ«ªJh ,ájƒÑædG åjOÉMC’G äôaÉ°†J óbh ,ø«ª∏°ùªdG ô«¨H º∏¶dGh iPC’G ¥ÉëdEG ™æªH ,º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ hCG ,Gk ógÉ©e º∏X ø``e) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒb ∂``dP ø``eh ¢ùØf Ö«W ô«¨H Ék Ä«°T ¬æe òNCG hCG ,¬àbÉW ¥ƒa ¬Ø∏c hCG ,¬°ü≤àfG :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒbh .(áeÉ«≤dG Ωƒj ¬é«éM ÉfCÉa ¬æe Ωƒj ¬àª°üN ¬ª°üN âæc øeh ,¬ª°üN ÉfCÉa Ék «eP »d iPBG øe) .(áeÉ«≤dG áØ«∏Nh ,ø«æeDƒªdG ô``«`eCG ƒ``gh Ö``dÉ``W »``HCG ø``H »∏Y Gò``gh øjCG »eòdG ¬dCÉ°ù«a ,√ôØ°S ≥jôW »a Ék «eP ≥aGôj ,ø«ª∏°ùªdG ≈dEG ≥jô£dG ¥ôàØe óæYh ,áaƒµdG ójQCG :ΩÉ``eE’G ¬Ñ«é«a ?ójôJ »eòdG ™e QÉ°S ɪfEGh ,áaƒµdG ≥jôW ΩÉ``eE’G ∂∏°ùj ºdh ,áaƒµdG ¬dCÉ°ùa ,≈∏H :∫Éb ?áaƒµdG ?ójôJ øjCG »eòdG âØàdÉa ,¬≤jôW »a »°VQ »∏Y ΩÉeE’G ∫Éb ?¿PEG áaƒµdG ≥jôW äRhÉéJ GPEɪ∏a ,»eòdG ¬ÑMÉ°U πLôdG ™«°ûj ¿CG áÑë°üdG ø°ùM ΩɪJ øe Gòg :¬æY ˆG .Éæ«Ñf ÉfôeCG ∂dòch ,¬bQÉa GPEG á¡«æg

:»LQÉîdG ¿Ghó©dG øe ájɪëdG ø«eCÉJ ` 1

™ªàéªdG πNGO ¢û«©j øe πµd áeRÓdG ájɪëdG ô«aƒàH ∂dPh ™aOh ,ºgô°SCG ∂ah ,º¡àjPC’ ¢Vô©àJ á¡L …CG ™æeh ,»eÓ°SE’G ¿EG{ :»°ùdóf’G ΩõM øHG ∫ƒ≤j Oó°üdG Gòg »ah ,º¡æY º∏¶dG ÖLh ,¬fhó°ü≤j ÉfOÓH ≈dEG ÜôëdG πgCG AÉLh áeòdG »a ¿Éc øe øªd Ék fƒ°U ,∂dP ¿hO 䃪fh ìÓ°ùdÉH º¡dÉà≤d êôîf ¿CG Éæ«∏Y ó≤©d ∫ɪgEG ∂dP ¿hO ¬ª«∏°ùJ ¿EÉa ,¬dƒ°SQ áePh ˆG áeP »a ƒg .záeòdG Ohóëd á«∏ª©dG á°SQɪªdG øe á∏ãeC’G ¢†©H ¥ƒ°SCG ¿CG πÑbh ¬dƒM QÉãj …òdG áeòdG πgCG Ωƒ¡Øe í°VhCG ¿CG OhCG ôNB’G ™e ábÓ©dG í∏£°üªdG »a iôj ¢†©ÑdG ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,∫óédG øe ô«ãµdG »eÓ°SE’G ±ô©dG iôL ó≤d .ø«ª∏°ùªdG ô«Z Qób øe Ék °ü«≤æJ ,áeòdG πgCG º°SÉH ø«ª∏°ùªdG ô«Z øe ø«æWGƒªdG ᫪°ùJ ≈∏Y ¿C’ ∂dòH Gƒª°Sh ,¿ÉeC’Gh ¿Éª°†dGh ó¡©dG ÉgÉæ©e áª∏c áeòdGh »a ¢û«©∏d ,ø«ª∏°ùªdG ó¡Yh ,¬dƒ°SQ ó¡Yh ≈dÉ©J ˆG ó¡Y º¡d .ø«æĪ£e ø«æeBG »eÓ°SE’G ™ªàéªdG ∞æc »ah ,ΩÓ°SE’G ájɪM .áeòdG ó≤Y ≈∏Y AÉæH ¿ƒ°Uh ¿ÉeCG »a º¡a á«°SÉ«°ùdG á«°ùæédÉH ÉæfÉeR »a ≈ª°ùj ɪd ¬HÉ°ûe ó≤Y ƒgh ΩGõàd’Gh ¬àæWGƒe ¥ƒ≤M ¿Éª°†d ,øWGƒª∏d ádhódG É¡«£©J »àdG ,ájƒæ°S áÑjô°V »g ájõédGh ,áëfɪdG ádhódG √ÉéJG äÉÑLGƒH ∫óH ¢ù«dh ,ájóæédG ∫óH …CG ,OÉ¡édG øe »Ø©ªdG ≈∏Y ¢VôØJ ∫ÉLQ É¡æe »ØY ɪd ∂dòc ôeC’G ¿Éc ƒd ¬fC’ ,ájó≤©dG áØdÉîªdG πÑb øªY º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG É¡£≤°SCG óbh ,øjódG ÉgÉæ©e ¿ƒµj ∂dòHh ,øWƒdG øY ´ÉaódG »a ø«ª∏°ùªdG ácQÉ°ûe .ájóæédG ∫óH hCG ,OÉ¡édG ∫óH

:∫GƒeC’G ájɪMh ádÉصdG ` Ü

óah ™e º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG IógÉ©e â∏صJ ó``bh É¡à«°TÉMh ¿Gôéædh) º¡Jɵ∏àªe áfÉ«°Uh ßØëH ,¿Gôéf iQÉ°üf º¡°VQCGh º¡dGƒeCG ≈∏Y ˆG ∫ƒ°SQ »ÑædG óªëe áePh ˆG QGƒL âëJ Ée πcƒf ,º¡©«Hh º¡Jô«°ûYh ºgógÉ°Th º¡ÑFÉZh º¡à∏eh .(ô«ãc hCG π«∏b øe º¡jójCG äɵ∏પdG ¿Éª°V âàÑKCG äGOÉ¡°ûH A»∏e »eÓ°SE’G ïjQÉàdGh ,»YɪàL’G ¿Éª°†dG QÉWEG »a Iõé©dGh ≈°VôªdG ájÉYôH πصàdGh ó«dƒdG øH ódÉN ¿CG ,êGôîdG ÜÉàc »a AÉL Ée ≈∏Y É¡æe ô°üà≤f ɪjCG º¡d â∏©Lh) :¥Gô©dÉH Iô«ëdG πgB’ áeòdG ó¡Y »a Öàc Ék «æZ ¿Éc hCG ,äÉaB’G øe áaBG ¬àHÉ°UCG hCG ,πª©dG øY ∞©°V ï«°T π«Yh ¬àjõL âMôW ,¬«∏Y ¿ƒbó°üàj ¬æjO πgCG QÉ`°Uh ô≤àaÉa .(¬dÉ«Yh ƒg ø«ª∏°ùªdG ∫Ée â«H øe ,áeòdG π``gCG Ωƒ¡Øe ™e AÉ¡≤ØdG πeÉ©J ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh å«ëH ,º¡≤M »a á«Yô°ûdG ΩɵMC’G øe ójó©∏d ¬dÓN øe Gƒ∏°UCq Gh ¢ùØf »a ∫OÉ©àdGh ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd Ék £N Ék «∏ªY ºgOÉ¡àLÉH Gƒª°SQ øe ¬à«HGƒ°Uh ,¬æjO á«≤MCÉH á≤∏£dG ¬à≤K ø«H º∏°ùªdG ¿É°ùfE’G áæjódGh ájôµØdG ™ªàéªdG äÉfƒµe ôFÉ°S ΩGôàMG ø«Hh ,á¡L .iôNCG á¡L øe á«bô©dGh Ée ìô°ûj ,᫵dɪdG AÉ¡≤a øe »aGô≤dG øjódG ÜÉ¡°T Gògh …ƒÑædG è¡æªdG øe Ék bÓ£fG øjógÉ©ª∏d ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y Öéj k ,ÉfQGƒL »a º¡fC’ Éæ«∏Y Ék bƒ≤M º¡d ÖLƒj áeòdG ó≤Y ¿EG{ :ÓFÉb ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ á``ePh ,≈dÉ©J ˆG á``ePh ÉæàePh ÉæJQÉØN »ah 51

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

áªFÉb ,IOóëe äÉ«dBG É¡d ôaGƒàJ ºd ƒd ,…QÉ°†ëdG πYÉØàdG º«b ,Gk ôµa º∏°ùªdG CÉÑ©J á«fƒc ájDhQ øe Ióªà°ùe á«bÓNCG IóYÉb ≈∏Y ,ôNB’G ™e Ék «fÉ°ùfEG πYÉØàj »c ,Ék cƒ∏°S ¬àcôM §Ñ°†Jh ¬ã©ÑJh …QÉ°†ëdG ìô°üdG AÉæH »a »eÓ°SE’G øjódG …óg ≈∏Y ºgÉ°ùjh ,áaô©ªdGh ,á«£°SƒdGh ∫ó©dG ≈∏Y Ωƒ≤j …òdG ,íàØæªdG »fÉ°ùfE’G .¿hÉ©àdGh ,¢ûjÉ©àdGh ,ΩGôàM’Gh

áª∏µH ƒdh º¡«∏Y ióàYG øªa ,ΩÓ°SE’G ø``jOh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG øjO áePh ¬dƒ°SQ áePh ,≈dÉ©J ˆG áeP ™«°V ó≤a áÑ«Z hCG Aƒ°S .zΩÓ°SE’G

á«fƒµdG IOÉ¡°ûdGh á«£°SƒdG ádÉ°SQ ™e áØbh

≈∏Y º°ùàJ ,á«£°SƒdGh ádGó©dG ádÉ°SQ á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG ¿EG AÉæHCG ™e πeÉ©àdÉH É¡«≤æà©e ΩGõdEÉH ≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG iƒà°ùe ,º¡à«eƒb hCG º¡æjO hCG º¡fƒd hCG º¡°ùæL ¿Éc ɪ¡e áaÉc ájô°ûÑdG √QGô``bEG ܃∏£ªdG »YɪàL’G ¿ƒµªdG »``a AÉ°†YCG º``¡`fCG ≈∏Y ´hQCÉH Iô¡£ªdG áæ°ùdGh ºjôµdG ¿BGô≤dG ôNR óbh ,¬«∏Y ßØëdGh .º«gÉتdG ∂∏J äó°ùL »àdG á«≤«Ñ£àdGh ájô¶ædG Qƒ°üdG ±GôàYE’G ΩóYh QGƒëdG ¢†aôj …òdG º∏°ùªdG ¿CG »æ©j Gògh á«ÑgòªdG É¡JÉfƒµªH á«eÓ°SE’G äGò``dG π``NGO AGƒ°S ,ô``NB’É``H ôjɨªdG ô``NB’G ™e É¡LQÉN hCG ,áØ∏àîªdG ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdGh áÑJôe ≈dEG ôµØdG ∫ƒq M ób ¿ƒµj ¬fEÉa ,.. Ék jQÉ°†Mh Ék «æjOh Ék jôµa äÉ°SQɪeh ôgɶe ∫hGóàH ¢UÉîdG ¬HGôëe »a ≈àaCGh ,¢Só≤ªdG á¨d âeÉæJ Éeh ,ΩÓ°SE’G É¡°ù°SCG ºYO »àdG á«fÉ°ùfE’G áYõædG Ö«¨J AɨdEÓd á«YGódG á«°ùØædG OÉ≤MC’G âYôYôJh ,≈ªYC’G Ö°ü©àdG .á°Só≤e äGó≤à©e ≈dEG QɵaC’Gh AGQB’G âdƒëJ Éeó©H ’EG AÉ°übE’Gh ø«H äÉgÉéJ’Gh ∞bGƒªdGh AGQB’G »a ≈°VƒØdG ádÉM âYÉ°T Éeh AÉ°SQEG ™jQÉ°ûe âÑ«Z ÉeóæY ’EG ôNB’Gh /äGòdGh ,äGòdGh äGòdG ádGó©dG º«b ∞«XƒJ ºJh ,áeC’G äÉfƒµe áaÉc ™e π°UGƒàªdG QGƒëdG IOôée ᫪°Sƒe á«LƒdƒjójEG ídÉ°üe áeóîd á«£°SƒdGh íeÉ°ùàdGh .ájQÉ°†ëdGh á«îjQÉàdG É¡àØ«Xh øY ɪc Ék Ñ°ü©J ¢ù«d ájQÉ°†ëdGh á«aÉ≤ãdG äGòdÉH RGõàY’G ¿EG AÉYƒdG hCG QÉWE’G áHÉãªH á«aÉ≤ãdG Éf’G ¿C’ ,äÉ¡édG ¢†©H ¬qæ¶J ¥ÓZEG »æ©j ’ RGõàY’Éa ,á«fÉ°ùfE’G äGõéæªdG ÖYƒà°ùj …òdG »Ñ∏°ùdG ∞«XƒàdG º°SÉH ô``NB’G ™e ábÓY πc ó°UQh ÜGƒ`` HC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ÉæJÉaÓN ÖYƒà°ùfhÉæ°†©Hº¡Øf¿CG »æ©jɪfEGh ,øjó∏d .»ØædGh AÉ°übE’Gh AɨdE’G ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ’ äGô«î∏d ≥HÉ°ùàdG ∞«æëdG ÉææjO º«dÉ©àH ø«eõà∏ªdG ø«ª∏°ùªdG å©Ñj Gòg πc πYÉØà∏d º¡∏gDƒJ »àdG ,ájQÉ°†ëdG Iô¶ædG äGõ«ªªH ™àªàdG ≈∏Y â≤Ñ°S ɪch ,º¡∏eÉ©J Iô``FGO »a πNój øe πc ™e »fÉ°ùfE’G ≈∏éàJ ¿CG ¿hO ïjQÉàdG ™WÉ≤e øe ™£≤e ƒ∏îj ºd ¬fEÉa IQÉ°TE’G ,¿É°ùfEÓd »ªjôµàdG πeÉ©àdG »a ΩÓ°SEÓd ábô°ûªdG Qƒ°üdG ∂∏J øe ÉgÉjÉYQ âæ°†àMG »àdG ádhódG QÉWEG »a πeÉ©àdG ¿ÉcCG AGƒ°S πX »a »a ΩCG ,ájôëdG πeɵH ¿ƒª©æj º¡à∏©Lh ø«ª∏°ùªdG ô«Z ,á«Hô¨dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ≈dEG äóàeG »àdG á«eÓ°SE’G ádhódG ¢ùØf ájôµØdGh ájó≤©dG º¡JÉeƒ¶æªd Ék fƒ°Uh ájɪM É¡∏gC’ â¶Øëa .ájQɪ©ªdGh á«æØdGh ájOÉ°üàb’Gh ájôFÉ©°ûdGh øe ¬àéàfCG Ée ≥≤ëJ ¿CG É¡d øµj ºd á«eÓ°SE’G ádhódG ¿EG

ôNB’G ™e ábÓ©dGh ΩÓ°SE’G πÑ≤à°ùªdG ±Gô°ûà°SGh OÉ©HC’G »a IAGôb

πX »``a ,ó``jó``°`T ìÉ``ë`dEÉ`H ¬°ùØf ìô``£`j …ò``dG ∫GDƒ` °` ù` dG ¿EG ,Ék «ªdÉY á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCG É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ɪa ,»Hô¨dG »YƒdG »a ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G IQƒ°U ∫ƒM Qƒëªàj Ék «≤«≤M Gk PÓe ¿Éc ºdÉY øe ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dG IQƒ°U ô«Z …òdG ,IGõ¨dG ÜÉgQEGh π«µæJh ,ähôÑLh ¢û£H øe ø«HQÉ¡dG ,ø«ØFÉî∏d Ék æ°†Mh CÉÑîeh Gk ôch Ωƒ«dG íÑ°UCG ¿CG ≈dEG ,≥«°ùØàdG ºcÉëe IÉ°†bh ?á«HÉgQE’G ô°UÉæ©∏d áNôØeh ,ÜÉgQEÓd ô«jÉ©ªdGh º«gÉتdG »``a Ék °SÉÑàdEG ∑Éæg ¿CG ó``cDƒ`ª`dG ø``e ¬JÉ«£©e âgƒeh ,ïjQÉàdG á≤«≤M âÑ«Z »àdG ,IójóédG áLhOõªdG ô«aƒJ ôÑcCG »a á∏YÉØdG ΩÓ°SE’G ᫵«eÉæjóH IógÉ°T âdGR ’ »àdG ájɪM ¿CG ≈∏Y IógÉ°Th ,(ÜÉàµdG π``gCG) ôNBÓd ø``eCGh ájɪM ¢ùFÉæc øe IOÉÑ©dG QhOh ,óFÉ≤©dGh ∫GƒeC’Gh ¢VGôYC’Gh ¢ùØfC’G .á«eÓ°SE’G ádhódG ™jô°ûàdG Ωɶf øe Gk AõL âfÉc ™≤Hh ,IôjOCGh ÜôY ¿CÉH ô«còà∏dh ,ôNBÓd áÑ°ùædÉH ô«¨àJ Ωƒ«dG ≥FÉ≤ëdG ¿EG º¡fƒªëH ,Oƒ¡«dGh ø««ë«°ùªdG ™e ø«ëeÉ°ùàe GƒfÉc É«fÉÑ°SEG πµq f ÉeóæY º¡°ùØfC’ ÉghQÉàNG äÉgƒàe »a º¡àdhO ∞≤°S âëJ ¢Só≤dG íàa ÉeóæY øjódG ìÓ°U ¿CÉH hCG .º¡à∏e AÉæHCG πÑb øe º¡H ,Égƒëàa Ée óæY ø«ª∏°ùªdÉH º¡æe ø««ë«°ùªdÉH áªMQ ôãcCG ¿Éc óah äGógÉ©e hCG ,¢Só≤dG πgCG ≥M »a ájôª©dG IógÉ©ªdG øY ’h º°†j …óbÉ©J ¥Éã«e ∫hC’ ¢ù°SCG …òdG áØ«ë°üdG Qƒà°SO hCG ,¿Gôéf ¬JÓ«µ°ûJh ájó≤©dG ¬JGAɪàfG ∞∏àîªH ™ªàéªdG äÉfƒµe ™«ªL ¢VQC’G ≈∏Y äó°ùL á≤«≤M QƒeC’G √òg πµa ,á«bô©dGh á«ÑgòªdG ᪶fCG óLƒJ Ωƒ«dG »eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a øµd ,Ék «∏ªY ™``bGƒ``dG .Üô¨dG É¡©e íeÉ°ùàj ’ á«æjOh á«dƒ°UCG É¡dh áªFÉb Üô``¨`dG »``a ΩÓ``°` SE’G ó°V ácô©ªdG ¿CG ó≤àYCG á«°Vôe ádÉM ΩÓ°SE’G øe Gƒ∏©L øjòdG ,ø«aô£àªdG øe ÉgQÉ°üfCG ,¬∏c Üô¨dG ÉgÉæÑàj ’ ácô©e É¡fCG ô«Z (É«HƒaƒeÓ°SEG) á«FÉ«Hƒa ¿ƒØWÉ©àe ¿ƒdóà©e ,QGƒM IÉYO Ék °†jCG óLƒj AGóYCG Éæd óLƒj ɪµa .á«fÉ°ùfE’G ÉfÉjÉ°†b ™e ôNB’ÉH ÉæàbÓY Ωƒ¡Øe ójóëJ øµªj ’ ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh ,á«°SÉ«°ùdG ¬àeƒ¶æeh á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG ¬JÉfƒµªH Üô``¨`dG) ¢ùµ©J »àdG º«gÉتdG Ö«¨J πX »a (á«æjódGh ,ájOÉ°üàb’Gh 52

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

AÉØàc’G ΩóY Éæ«∏Y ¢VôØJ ájQÉ°†ëdGh á«æjódG IQhô°†dÉa ,Ék ëeÉ°ùJh ,á«£°Shh ,á``dGó``Y ΩÓ``°` SE’G ¥Ó``NCG ø``Y åjóëdÉH Ék «∏ªY ™bGƒdG §HQ IQhô°†H Éæeõ∏J ɪfEGh ,...Ék bƒ≤Mh ,áªMQh √òg ¢SQɪf »µdh ,É¡°Vô©à°ùf »àdG iôѵdG á«fÉ°ùfE’G º«≤dG √ò¡H k G áLÉëH ÉæfEÉa á«dhDƒ°ùªdG »©ªàéªdG º∏°ùdG â«ÑãJ IQhô°V ≈dEG ’hC øY åjóëdG πÑb ,äGò``dG ™e QGƒë∏d á«≤«≤M ºFÉYO AÉ``°` SQEGh .»dhódG º∏°ùdG QÉWEG »a ôNB’G ™e ábÓ©dG ,√òÑfh ô``NB’G AɨdEG ¿CG Éæàª∏Y »fÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ¢``ShQO ¿EG ™«ªédÉH êõj ɪfEGh ,É¡JÉÑ°ùàµeh äGòdG ídÉ°üe ≈∏Y ßaÉëj ’ ÜhôëH ’EG ∞bƒàJ ’ ,AÉ°übE’Gh ∞æ©dG øe á«gÉæàe ’ IôFGO »a øe ó«Øà°ùf ¿CG »¨Ñæj Gò¡d .ôNB’Gh äGòdG ≥ë°ùJh ó«ÑJ ájô«eóJ ¿BGô≤dG ÉgQƒ∏H »àdG ájQÉ°†ëdG ᪫≤dG ô©°ûà°ùfh ,ïjQÉàdG ¢ShQO .ôNB’G ™e ájQÉ°†ëdG ábÓ©dG §ªæd ¬°ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ,ºjôµdG Ék Hƒ©°T ºcÉæ∏©Lh ≈ãfCGh ôcP øe ºcÉæ≤∏N ÉfEG ¢SÉædG É¡jCG Éj} .|ºcÉ≤JCG ˆG óæY ºµeôcCG ¿EG GƒaQÉ©àd πFÉÑbh

.ôNB’ÉH /Üô¨dG ábÓY áaÉ≤ãd á«°SÉ°SC’G IQƒ°üdG ïjQÉàdG ájÉ¡f á``Mhô``WCG ¿CG ∫ƒ≤dG øµªj QÉ``WE’G Gò``g »``ah Üô¨dG ™bGh ¿CG ô°ùØJ q ,äGòdG ∫ƒM Üô¨dG õcôªJ áªb øY IôÑ©ªdG ’EG (¬JGP äÉÑKEG) »a πµ°ûàj ºd …QÉ°†ëdGh »îjQÉàdGh »aÉ≤ãdG .¬«Øfh ¬FÉ°übEGh ôNB’G IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ∫ÓN øe º«gÉتdG øe Égô«Zh ïjQÉàdG ájÉ¡fh áªdƒ©dG áMhôWCG ¿EG ,ΩƒYõªdG ∫ɪµdG IQƒ£°SCG á«JGP ô¶f á¡Lh øe ôÑà©J ,á«Hô¨dG ,ô``NB’G »Øf π``LCG øe ¬ëdÉ°üe ≥«≤ëàd Üô¨dG É¡YóàHG »àdG .¬FGƒàMG ΩɵMCGh ¬à«©ÑJ ≥«ª©Jh ¿CG »¨Ñæj ,á«Hô¨dG áaÉ≤ãdG ¬à°Vôa …òdG ≥∏£æªdG Gòg ¿EG ,ôNB’G ™e πeÉ©àdG »a á«eÓ°SE’G Éæà°SQɪeh Éæ«Yh »a √RhÉéàf »a ¿É°ùfE’G ÖWÉîj ¿BGô≤dG ¿C’h ,CGõéàJ ’ IóMGh á«fÉ°ùfE’G ¿C’ º°SôH ¢ù«d ¥RCÉe »a ôNB’G ΩÓ°SE’G ™°Vh ó≤d .¿Éµeh ¿ÉeR πc ¿É«°ü©dGh á©fɪªdÉH õ«ªàj Ék æjO ¬Ø°UƒH πH ,á«îjQÉàdG áKGóëdG πãªj á«é«JGôà°Sƒ«édG á«MÉædG øe ¬©bƒe ¿EG ºK ,¢†jhôàdG ≈∏Y ,É¡fhóH Ωƒ≤J ¿CG É¡JÉ«æ≤Jh áKGóë∏d øµªj ’ ,ábÉ£∏d IhôK ºgCG ≈fOCG ô«Z øe É¡°ûeÉg ≈∏Y ¢û«©j ≈≤Ñj ¿CG ÖdÉ£e ƒ¡a »dÉàdÉHh ÉæfCG) ócDƒf ¿CG Öéj Éæg øeh .É¡JÉ«£©e »a ácGô°ûdG äÉjƒà°ùe »∏«°UCÉJ …ó≤f ôµa ≈dEG áLÉëH Ωƒ«dG »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG »a »fÉ°ùfE’G çGôàdÉH ¢ù«d »µjôeC’G »Hô¨dG çGôàdG ¿CG ºdÉ©∏d âÑãj •hô°ûd Ék ≤ah ¬àÄ«H ¬à∏eCG ¬Lƒe ∞æ©d ôµa ¢†ëe ƒg ɪfEGh ,ΩÉ©dG .(¬à°SôZ á«îjQÉJ …òdG ™bGƒdG êÉàæd áæ«gQ ≈≤ÑJ ɡશY âfÉc ɪ¡e áaÉ≤K πµa á«ë«°ùªdG á«Hô©dG áaÉ≤ãdG π©éj …òdG A»°ûdG ,É¡∏«µ°ûJ »a ºgÉ°S »fÉfƒ«dGh »fÉehôdG …QÉ°†ëdG É¡KQEÉH ôîàØJ øgGôdG Éfô°üY »a .…Oƒ¡«dGh ¿CG ≈°†e âbh …CG øe ôãcCGh Ωƒ«dG …Qhô°†dG øe äÉH ó≤d , äGò``dG ™``e ábÓ©dG á``©`LGô``e) Ék ` LhOõ``e Ék jó≤f Ék Øbƒe òîàf ájDhQ áZÉ«°U IOÉYEG Éæd íª°ùj ɪH ,(ôNB’G ™e ábÓ©dG á©LGôeh ƒYóJ Éeh ,ïjQÉàdG ø«fGƒb ¬H íª°ùJ Ée OhóM »a ÉæJGòd IójóL ˆG Éæaô°T »àdG á«£°SƒdGh ádGó©dG áeCG OhóM »ah π≤©dG º«b ¬«dEG .É¡H ≈dÉ©J ≈∏Y ¿ƒµf Ée êƒ``MCG áMhô£ªdG äÉjóëàdG AGREGh Ωƒ«dG ÉæfEG ºeC’G ™e ábÓ©dG iƒà°ùe hCG ,»eÓ°SE’G »Hô©dG πNGódG iƒà°ùe »a á«£°SƒdGh ádGó©dG AiOÉ``Ñ`e RGô``HEG ≈``dEG iô``NC’G ܃©°ûdGh ,ΩÓ°SE’G πFÉ°†a ¢Vô©H ájô¶ædG á«MÉædG øe ¢ù«d ,ΩÓ°SE’G ¢VQCG ≈∏Y á°Sƒª∏e á«∏ªY á«≤«Ñ£J êPɪf ºjó≤J ∫ÓN øe ɪfEGh á«bƒ≤M á«fÉ°ùfEG OÉ©HCG øe ¬bƒ°ùf Ée ø«H ™°SÉ°T ¿ƒH ∑Éæ¡a .™bGƒdG øY ∞∏îJ øe ºFÉb ƒg Ée ø«Hh ,Ék «îjQÉJh Ék jô¶f iƒà°ùªdG á©«aQ ɪe ,¢TÉ©ªdG Éæ©bGh »a É«∏©dG πãªdG ∂∏àd Ö««¨Jh ,º«≤dG ∂∏J .êQÉîdGh πNGódG øe ÉæJQƒ°U ¬jƒ°ûJ »a Ék ªàM ºgÉ°ùj

åëÑdG äÉ«°UƒJh äÉMôà≤e

Gòg¿C’ ,»eÓ°SE’GôµØ∏d…QÉ°†ëdGó©Ño dGøY∞°ûµdGIQhô°V -1 äÉ«£©e º°†g ™e áeCÓd …QÉ°†ëdG ¿ƒª°†ªdG ó°ùéjo ∞°ûµdG hCG ,ájQÉ¡Ñf’G áYõædG »a •ƒ≤°ùdG …OÉØJh ,…QÉ°†ëdG ôNB’G ób ,ôNB’G/Üô¨dG ™e …QÉ¡Ñf’G πeÉ©àdG ¿C’ ,á«æjƒ¡àdG áYõædG .ádÉ©ah áYóÑe äGòc á«eÓ°SE’G á«Hô©dG äGòdG ≈dEG AÉ°SCG øe IOÉØà°SÓd á∏eɵàe á«eÓ°SEGh á«HôY á«é«JGôà°SG IQƒ∏H -2 Qƒ°†ëdG äÉeõ∏à°ùe ô«aƒJ ≈∏Y πª©dGh ,ô°ü©dG áaÉ≤K äGõéæe hCG ,᫪dÉ©dG äGõéæªdG √òg Iô«°ùe »a èàæªdG ∫É©ØdG »Hô©dG á«æ≤àdGh ᫪∏©dG ÖfGƒédG πãªJh ÜÉ©«à°SG IQhô°V πbC’G ≈∏Y .ºdÉ©dG ™e ∫É°üJ’G §HôH á∏«ØµdG á«°SÉ°SC’G »a á«æWƒdGh á«YɪàL’G ÉæJóMh ø«àªàd á«YGh §£N áZÉ«°U -3 äÉbÓY Ωɶf AÉæÑH ∂dPh ,áægGôdG IôàØdG äÉjóëJ á¡LGƒe ,á«æWhh á«æjOh á«bÓNCG ¢ù°SCG ≈∏Y äGòdG äÉfƒµe ø«H á«∏NGO ø«H á«HÉéjE’G ábÓ©∏d áÄ«°ùªdG ô°UÉæ©dG πc áMGREG øe Éæ浪J .óMGƒdG øWƒdGh ™ªàéªdG äÉfƒµe π°UGƒàdGh ,…ôµØdGh »aÉ≤ãdG ìÓ°UE’G ™jQÉ°ûe »a •Gôîf’G -4 á«LƒdƒjójE’G OÉ≤MC’Gh á«°ùØædG õLGƒëdG ádGREÉH ,äGòdG ø«H .∫OÉÑàªdG ΩGôàM’Gh ºgÉØàdGh ,»bÓàdG ¿hO ∫ƒëJ »àdG k’óY ôãcCG ¢ù°SCG ≈∏Y õµJôj ,»aÉ≤K »MÓ°UEG ´hô°ûe AÉ«MEG -5 πµd Ék eGôàMGh ,ôNB’ÉH Ék aGôàYGh Ék ëeÉ°ùJh IGhÉ°ùeh á«£°Shh .»YɪàL’G É棫ëe πNGO ´ƒæàdG ∫ɵ°TCG »Hô©dG »ª∏©dG ï``jQÉ``à`dG »``a »£°SƒdG Ωƒ¡ØªdG áZÉ«°U -6 á«eÓ°SE’G IóYÉ≤dG ≥ah äGòdG IAGôb ó«©j πµ°ûH ,»eÓ°SE’Gh ÖëJ Ée πãªH ¢SÉædG πeÉY) á«YɪàL’G äÉbÓ©dG »a áeÉ©dG 53

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

™e ábÓ©∏d á«îjQÉàdG ÜQÉéàdG ∞∏àîe ÜÉ©«à°SG IQhô°V -9 º¡a π«°üëàd É¡æ«eÉ°†e π«∏ëJh É¡bÉ£æà°SGh ,ô«¨dG/ôNB’G º¶æJ ™``°`ShCG á«∏Ñ≤à°ùe ¥É``aBG ±Gô°ûà°SGh ,É¡«fÉ©ªd ≥ªYCG ,Ék fGƒdCGh Ék °SÉæLCGh ,Ék ªeCGh Ék Hƒ©°T ,É¡∏ªcCÉH á«fÉ°ùfE’G ™e ÉæJÉbÓY .äGQÉ°†Mh äÉaÉ≤Kh äÉfÉjOh øe ¢SÉædG ≈∏Y IOÉ¡°ûdGh á«£°SƒdG CGóѪH ΩGõàd’G IQhô°V -10 ∫ÉéªdG í°ùØJ »àdG ,áàHÉãdG á«eÓ°SE’G ÇOÉѪdG ΩGôàMG ™bƒe øe õ«ªà«d äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Yh ,AGQB’G IOó©àe äGQÉ«îd áYÉæ°U »a á«£°SƒdG á«FóѪdG ø«H …ôgƒédG ¥QÉØdG É¡dÓN áaÉ≤K ø«Hh ,πÑ≤à°ùªdG ±Gô°ûà°S’ á«©bGƒdÉH »∏ëàdGh ô°VÉëdG ô«jÉ©eh º«≤H áeƒµëªdG ∞©°†dG äGQÉ«îd »£°SƒdG ôjôÑàdG »aÉ≤ãdG çQE’G º«gÉØe ™«ª∏J º°SGƒe äGAÉ°†a »a ∫hGóàJ .á«eÓ°SE’G ÉæàeC’ …QÉ°†ëdGh

(¬H ∑ƒ∏eÉ©j ¿CG õcGôe AÉ°ûfEGh ,≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ø«H √ÉéJ’G ó«MƒJ IQhô°V -7 ájOôØdG äGQOÉѪdG ôÑY AGƒ°S ,á«é«JGôà°SG äÉ°SGQOh çÉëHCG »eÓ°SE’G …ôµØdG AÉ°†ØdG AÉæZEÉH »æ©J ,á«YɪédG ∫ɪYC’Gh AGQB’G ø«H á«Yƒ°VƒªdG áaÉ°ùªdG OóëJ äÉ``Ø`dDƒ`eh çƒëÑH .äGó≤੪dGh »a á«£°SƒdG á«eÓ°SE’G ájDhôdG ¿RGƒàH ®ÉØàM’G IQhô°V -8 Ö∏L ¿CG IóYÉb ≈∏Y AÉæH ÉæégÉæe ôjƒ£Jh ,ôNB’G ™e πeÉ©àdG Ωƒ«dG ÉæégÉæªa .Qô°†dG ™aód …Qhô°V π«Ñ°S ƒg á©ØæªdG ¢SÉ°ùME’G ¢Sôq µjo Gògh ,Qô°†dG ™aO ≈∏Y ô«Ñc óM ≈dEG Ωƒ≤J ¿CG Öéj Gòd ,á«fhódGh ∑ÉÑJQ’Gh ±ƒîàdGh ∞©°†dGh ÖbôàdÉH Ö∏éH Qô°†dG ™aO §HQ IQhô°V ≈∏Y Iô°UÉ©ªdG ÉæégÉæe õcôJ Ék ªFGO äõcQ ɪc (ΩÓ°SE’G »a QGô°V ’h Qô°V Óa) áë∏°üªdG .»eÓ°SE’G ¬≤ØdG óYGƒb

™LGôªdGh QOÉ°üªdG áªFÉb ºjôµdG ¿BGô≤dG `1 øe AɪµëdGh á©jô°ûdG ø«H Ée ôjô≤Jh ∫É≤ªdG π°üa ,ó°TQ øHG `2 • ,¥hô°ûdG QGO :ähô«H ,QOÉf …ô°üf ô«ÑdCG ≥«≤ëJ .∫É°üJ’G .1973 , 3 :ähô«H ,º∏≤dG QGO . áeó≤ªdG ,øªMôdG óÑY ,¿hó∏N ø``HG `3 .1978 ,≈dhC’G á©Ñ£dG óªMCG ≥«≤ëJ .ΩÓ°SE’G ÖbÉæªH ΩÓYE’G ,…ôeÉ©dG ø°ùëdG ƒHCG `4 .1988 ,1/• áaÉ≤ã∏d ádÉ°UC’G QGO :¢VÉjôdG ,ÜGôZ ,áfÉÑW …hóH ºjó≤J .øjódG Ωƒ∏Y AÉ«MEG ,»dGõ¨dG óeÉM ƒHCG `5 á«Hô©dG ÖàµdG AÉ«MEG QGO :IôgÉ≤dG /• . ΩÓ``°`SE’G »a »YɪàL’G ΩɶædG ∫ƒ°UCG ,Qƒ°TÉY ø``HG `6 .1964 ,¢ùfƒJ . ¥hôØdG ,»aGô≤dG øjódG ÜÉ¡°T `7 É¡Jó≤Y »àdG IhóædG çÉëHCG ,ΩÓ``°`SE’G »a ±Ó``à`NE’G ÜOCG `8 ™e ¿hÉ©àdÉH áaÉ≤ãdGh Ωƒ∏©dGh á«Hôà∏d á«eÓ°SE’G ᪶æªdG .Ω2001 ,áfƒàjõdG á©eÉL í∏£°üªd »ª∏Y ô«Z ∞«XƒJ ,πjƒ£dG óªëe ΩÓ°ùdG óÑY `9 ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG π°ü«ØdG á∏ée .(ïjQÉàdG) »ª∏Y . 1999 / 277 ´ »dÉãªdG êPƒªædGh ºjó≤dG ájOƒÑ©dG Ωɶf ,âLƒa ∞jRƒL `10

/áaÉ≤ã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ,¿Ghô``c Iôæ«eO áªLôJ .¿É°ùfEÓd .1999 , ô°üe Ωƒ¡Øe πµ°ûJ á≤ÑW ∫ƒM Ék eƒ¡Øe ¬Ø°UƒH ôNB’G ,π«L ∫BG GôcGP `11 40 Oó©dG ,áª∏µdG á∏ée , 123¢U ,»fÉ°ùfE’G »YƒdG »a ôNB’G .2003 , 10 ¢S , .á«∏«FGô°SE’G á°SÉ«°ù∏d á°ù°SDƒªdG ô«WÉ°SC’G ,…OhQÉL ¬«LhQ `12 äGQƒ°ûæe . ¬ë∏£°üe ôÑY …OƒLƒdG ôµØdG ,πjQP øH ¿ÉfóY `13 .Ω1985 ,≥°ûeO ,Üô©dG ÜÉàc OÉëJG áµe ,É≤°ùdG »Ø£°üe :≥«≤ëJ ,É«fódGh øjódG ÜOCG ,…OQhɪdG `14 1978, 2/• ,ô°ûæ∏d RÉÑdG QGO »a äÉjóëJ - »YɪàL’G »YƒdG »a ܃≤K ,®ƒØëe óªëe `15 .2003 ,40 ´ ,áª∏µdG á∏ée ,- ô°UÉ©e ºdÉY QGO ,á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG »a åëÑdG ègÉæe ,»ª∏M »Ø£°üe `16 .1981 ,2/• ,ô°üe ,IƒYódG ,ÖàµdG ºdÉY :ô°üe ,á«Hô©dG á¨∏dG ™ªée ,»Ø°ù∏ØdG ºé©ªdG `17 . 1979, ähô«H ÉjÉ°†b á∏ée . ¿ÉjOC’G ø«H ¢ûjÉ©àdG äGõµJôe ,IQɪY óªëe `18 .2003 ,22 OóY , 7¢S ,Iô°UÉ©e á«eÓ°SEG claude delarmas , histoire de la civilisation 20 -19 franc 5 europenne puf p

54

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh …ƒHôàdG ó©ÑdG »a ìÓ°UE’G »a á«£°SƒdG QÉ«J á«é«JGôà°SG »∏«MõdG áÑgh .O.CG

á©jô°ûdG á«∏c - ≥°ûeO á©eÉL á«¡≤ØdG ™eÉéªdG ƒ°†Y

Ö∏bh ,º«gÉتdG ô««¨J ádhÉëeh ø«ª∏°ùªdG ô«Z ∑ƒ∏°S »a πãªàJ ájôµa ≈°Vƒa »a ¢û«©j ô°UÉ©ªdG ºdÉ©dG ¿EÉa »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ≈∏Y AGó``à`Y’G AGôªà°SGh ,»ªdÉ©dG QÉѵà°S’Gh á°Sô£¨dG ÖÑ°ùH ,π«jɵªdG á``«`LGhORGh ,ô«jÉ©ªdG ΩÓ°SEÓd IAÉ°SE’Gh ,º¡bÓNCGh º¡ª«bh º¡JÉ°Só≤ªH ¢SÉ°ùªdGh ,º¡JQÉ°†Mh ø«ª∏°ùªdG IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ádhÉëeh ,»Hô©dGh ºgQɵaCGh ø«ª∏°ùªdG ôFÉ©°Th ΩÓ°SE’G OÓH ≈∏Y á°Sô°T áªég ¬fCÉH ìƒæédG ∂dP ∞°Uh øµªj ɪe ,á°SQɪeh kGôµa .ºgóFÉ≤Yh

.äÉjóàæªdGh á«aÉ≤ãdG õcGôªdG QhO -ê ≈``dEG Iƒ``Yó``dG IQhô``°` V »``a áKÓãdG QhÉ``ë`ª`dG √ò``g ∑ôà°ûJh ,∫GóàY’Gh ádGó©dGh ó°ü≤dG …CG ,á«£°SƒdG »a ΩÓ°SE’G Ωɶf áaô©ªd º«bh ÇOÉÑeh ™FGô°T øe ΩÓ°SE’G ¬H AÉL Ée ™«ªL »a áeÉ≤à°S’Gh ,OÉ°ùØdGh ìÓ°üdGh ,πWÉÑdGh ≥ëdGh ,ô°ûdGh ô«îdG hCG ´ÉaódGh ,ƒ∏¨dGh §jôØàdGh ô°ù«dG hCG íeÉ°ùàdGh ,±Gôëf’Gh π≤©àdGh ,ôµæªdGh ±hô©ªdGh ,ÜÉ`` gQE’Gh √Gô`` cE’Gh ,áehÉ≤ªdG º∏°ùdGh AGóàY’Gh ,áfÉ«îdGh áfÉeC’Gh ,¬Ø°ùdGh π¡édGh ,´ÉæbE’Gh ∂n dp nònchn } :≈dÉ©J ˆG ∫Éb ,äÓHÉ≤ªdG øe ∂dP ô«Zh ,∫OÉ©dG .(143:Iô≤ÑdG) |¢SÉs p ædG ≈∏n Yn An Gón ¡n °To Gƒfo ƒµo àn dp É£k °Sn hn ák seCGo ºr co Énæ∏r ©n Ln zÉ¡WÉ°ShCG{ hCG zÉ¡£°ShCG QƒeC’G ô«N{ âHÉãdG ôKC’G ∂dP í°VhCGh |ôn °ùr ©o dr G ºo µo Hp óo j pôjo ’n hn ôn °ùr «o dr G ºo µo Hp sˆo G óo j pôjo } :¬fÉëÑ°S ∫Ébh .(185:Iô≤ÑdG) ¿h n ôo eo CÉr jn hn pô«r nîrdG ≈dn EGp ¿ƒ n Yo ór jn ál seCGo ºr µo ær ep ør µo àn dr hn } :≈dÉ©J ∫Ébh p ôo ©r ªn dr ÉpH ∫BG) |¿ƒ n ëo ∏p Ør ªo dr G ºo go ∂`n `Äp `dn hCGo hn pôµn ær ªo dr G pøYn ¿n ƒr ¡n ær jn hn ±h

,ô«°ùY ¿ÉëàeGh áÑ©°U áæëªH ôªj ƒ¡a »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ÉeCG πãªàdG ó≤a ≈``dEG ø«ª∏°ùªdG ¢†©H π¡L ÖÑ°ùH ∂``dP iOCG ɪHQ ∫ɪYCG ÜɵJQG ≈dEG ìƒæédGh ,á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG RGõàgGh ,ΩÓ°SEÓd ø«∏àëªdGh øjó੪dG ∫ɪYCG Aƒ°ùd ø«©àe »°ùµY π©a OQ óq ©J ¬FOÉѪH ø«∏gÉédGh ,ΩÓ``°` SE’G ≈∏Y øjóbÉëdG ø«Ñ°ü©àªdGh äGAGóàYGh ,á«cƒ∏°Sh ájôµa äGAÉ°SEG ÜɵJQÉH ÖÑ°ùàdGh ¬àª¶fCGh .á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ∫hódG ¢†©H ≈∏Y IQôµàe :ø««°SÉ°SCG øjôeCG ≈dEG IQOÉѪdG Éæ«°†à≤j Gògh AGóàY’G OQh ,á°Sô°ûdG áªé¡dG ∫ɵ°TCG ∞∏àîe óq °U -∫hC’G áWQƒàªdG øjôNB’G ΩÓ``YEG Iõ¡LCG ¢SGôNEGh ,Éæ«dEG ¬LƒªdG .≥FÉ≤ëdG Ö∏bh π«LóàdGh ÜòµdÉH á«é¡æe óªà©J áéeôÑeh á°ShQóe á«HÉéjEG ᪡e AGOCG -»fÉãdG :»∏j ɪ«a πãªàJ …ƒHôàdG ìÓ°UE’G ∫Éée »a áë°VGh .º«∏©àdG ègÉæeh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO -CG .óé°ùªdG ádÉ°SQ QhO -Ü 55

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ìÓ°üdG ≈dEG ¢SÉædG ƒYóJ áª∏°ùªdG áeC’G ¿CG ≈橪dGh .(14:¿GôªY k Gk ôµa OÉ°ùØdG ∑ôJh .á°SQɪe hCG Ék cƒ∏°Sh ÓªYh GPEÉ`a ,Ék £°Shh ø«aôW A»°T πµd ¿EG{ :¬uÑæe øH Ö``gh ∫É``b ∫óàYG §°SƒdÉH ∂°ùeCG GPEGh ,ôNB’G ∫Ée ø«aô£dG óMCÉH ∂°ùeCG .zAÉ«°TC’G øe §°ShC’ÉH ºµ«∏©a ,¿Éaô£dG á``©`jô``°`û`dG »``a É``¡` ë` eÓ``eh á``«` £` °` Sƒ``dG á``≤`«`≤`M »``g √ò`` g .á«eÓ°SE’G ,≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ø«H ™ªédG É¡é¡æe »a Ö∏£àJ á«£°SƒdGh ᫪æJ »``gh :á«HôàdGh º∏©àdGh ,á°SQɪªdGh áaô©ªdÉH Ohõ``à`dGh É¡dɪc ≠∏ÑJ »c ,á«≤∏îdGh ᫪∏©dGh á«∏≤©dGh ᫪°ùédG ∞FÉXƒdG ∫ƒ°UCG »a åëÑj º∏Y Ék °†jCG »gh ,∞«≤ãàdGh ÖjQóàdG ≥jôW øY .iôѵdG É¡aGógCGh á«°SÉ°SC’G É¡∏eGƒYh É¡égÉæeh ᫪æàdG √òg ôgGƒ¶dG ¬d ™°†îJ ɪd ™°†îJ á«YɪàLG IôgÉX á«HôàdG ó©Jh ìÉë°üdG ójóéJ »``a AÉ``L ɪc ,É``gQƒ``£`Jh Égƒªf »``a iô`` NC’G .…ôgƒé∏d QhÉëe »a ¬«∏Y ô«°ùdG »¨Ñæj …òdG …ƒHôàdG êÉ¡æªdG ƒg Gòg π«©ØJ IQhô°V »a ≈∏éàj º«∏°S êÉ¡æe ƒgh á«£°SƒdG QÉ«J ´ƒ°Vƒe .ΩÓ°SE’G ¿Gõ«e »a ∞«≤ãàdGh á«HôàdG ä’Éée

¿É°ùfE’G OGó``YEG ƒg á«eÓ°SE’G á«HôàdG øe ±ó¡dG ¿CG ɪHh ’ ,¿É°ùfEG ƒg å«M øe ,πeÉ°ûdG ≈橪dÉH ¿É°ùfE’G …CG ,ídÉ°üdG Qô≤ªdG Gòg êÉ¡æe øª°†àj ¿CG Öé«a ,§≤a øWGƒe ƒg å«M øe ΩÓµdG ´ƒ°Vƒe »a åëÑdG AÉæZEG ájó«∏≤àdG ô«Z áeÉ©dG ¬KƒëH »a ºgô«¨H ø«ª∏°ùªdG ábÓYh ,™ªàéªdÉH º∏°ùªdG ábÓY øY …ƒ«ëdG ájôb áHÉãªH íÑ°UCG Ωƒ«dG ºdÉ©dG ¿C’ ,á«eÓ°SE’G OÓÑdG êQÉN »a ,∫É°üJ’G πFÉ°Sh ∂HÉ°ûJh ,äÓ°UGƒªdG ádƒ¡°S ÖÑ°ùH ,Iô«¨°U .√ô«Zh â«fôàf’G »a ºdÉ©dG ôÑY ÉgOGóàeGh ≥ª©àdG :É¡àaô©e º∏°ùªdG ≈∏Y »¨Ñæj »àdG çÉëHC’G ºgCG øeh ,á``«`Mhô``dGh á``jOÉ``ª`dG ¬JQÉ°†M »``a ΩÓ``°` SE’G á«£°Sh º¡a »``a OôØdG Öjò¡àH á«æ©ªdG ¬JGOÉÑYh ,ó«MƒàdG ≈∏Y áªFÉ≤dG ¬Jó«≤Yh ≈∏Y á¶aÉëªdG áfhÉ©àªdG á∏aɵàªdG Iô°SC’G Ωɶfh ,áYɪédGh á«YɪàL’G ÜGOB’Gh ¥ÓNC’G Ωɶfh ,AÉ«ëdGh ±ô°ûdGh ¢Vô©dG ºµëdG Ωɶfh ,á«ë°†àdGh QÉãjE’Gh ¿hÉ©àdG ÖëH á∏ãªàªdG á©«aôdG ,ájõcôeÓdGh ájõcôªdG IQGOE’G »eɶf ø«H ™ªéj …òdG IQGOE’Gh ¥ƒ≤M ΩGô``à`MG ≈∏Y ºFÉ≤dG ΩɶædG Gò``g ¢üFÉ°üN áaô©eh IGhÉ°ùªdGh ádGó©dG CGóÑe ΩGôàMGh iQƒ°ûdG Ωɶf π«©ØJh ,¿É°ùfE’G Iô£ØdG áeÓ°Sh ,ôjôëàdGh QôëàdG ≈dEG IƒYódGh ,¿ÉeC’Gh º∏°ùdGh ¥Ó¨f’G òÑfh ,íeÉ°ùàdGh áÑëªdG ÉgDƒ∏e Iô¶f IôNB’G ≈dEG ô¶ædGh .±ô£àdGh ƒ∏¨dG hCG ÜÉgQE’Gh ∞æ©dGh ,Ö°ü©àdGh ºFÉ≤dG »eÓ°SE’G OÉ°üàb’G Ωɶf áaô©e øe óH ¬``fCG ɪc OôØdG »àë∏°üe ø«H ¿RGƒàdGh ájOÉ°üàb’G ájôëdG CGóÑe ≈∏Y π°UCÉc ájOôØdG ᫵∏ªdG ¢üFÉ°üN Oƒ``Lh ΩGôàMGh ,áYɪédGh .áeC’Gh áYɪédGh ™ªàéªdG ídÉ°üd á«YɪédG ᫵∏ªdGh ,ΩÉY ≈∏éàj ɪc ,∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ájÉZ »a ójôa Ωɶf ƒgh k IÉYGôeh ,¬¡LƒJ »a ∫ó੪dG OÉ°üàb’G á°SÉ«°ùH òNC’G »a Óãe ák dn ƒ∏o ¨r en ∑n ón jn πr ©n énr J ’n hn } :≈dÉ©J ¬dƒb »a IQô≤ªdG ô«HóàdG ∫ƒ°UCG |GQk ƒ°ùo ër en Éeƒk ∏o en ón ©o ≤r àn an §p °ùr Ñn dr G sπ`co É¡n £r °ùo Ñr Jn ’n hn ∂n ≤p æo Yo ≈``dn EGp Gƒoa pô°ùr jo ºr dn Gƒo≤Øn fr CGn G nPEGp øj n òsp dGhn } :¬fÉëÑ°S ¬dƒbh ,(29:AGô°SE’G) .(67 :¿ÉbôØdG) |ÉeGk ƒn bn ∂n dp nP øn «r Hn ¿Én cn hn Ghôo ào ≤r jn ºr dn hn ó«MƒJ ≈∏Y áªFÉ≤dG á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG ºdÉ©e AÉ«MEG øe óH ’h Iõ©dÉH √QÉ©°TEGh ,ô°ûÑdG ájOƒÑY øe ¿É°ùfE’G ôjôëJ πLCG øe ˆG áÑëªdG á«JGòdG á«°üî°ûdG AÉæHh ,áHÉ¡ªdGh á«fÉ°ùfE’G áeGôµdGh ´É©°TEGh ô«îdG É¡æe ™Ñæj »àdGh ,™ªàéªdG »a á∏YÉØdGh ,êÉàfEÓd »àdG á«£°SƒdG ájÉZ »g √ògh ,øjôNB’G ƒëf áªjôµdG »fÉ©ªdG πc ºgQÉÑàYÉH ¿É°ùfE’G »æH ™e πeÉ©àJh ,ˆG ô«¨d ´ƒ°†îdG òÑæJ .á«fÉ°ùfE’G »a IƒNEG »ªæj ≈dÉ©J ˆG äÉbƒ∏îe º¡fCG »a ô°ûÑdG ø«H …hÉ°ùàdGh ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’Gh áªMôdGh á≤ãdGh áæ«fCɪ£dGh OƒdG äÉbÓY á«fÉ°ùfE’G ôYÉ°ûªdGh äÉ``bÓ``©`dG ᫪æJ π«Ñ°S »``a ¿hÉ``©` à` dGh .á°VÉ«ØdG

:º«∏©àdG ègÉæeh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO – CG Iô°SC’G Oƒ¡L ≈∏Y óªà©J ºjƒb ƒëf ≈∏Y ∫É«LC’G á«HôJ ¿EG äóªàYG ÖdɨdG »a Iô°SC’G ¿CG ô«Z ,á«HôàdGh º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒeh É¡ÑLGh AGOCG â∏ªgCGh ,äÉ©eÉédGh ¢SQGóªdG ≈∏Y á«HôàdG »a ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG äQÉ°üa ,Qɪ°†ªdG Gò``g »a »°SÉ°SC’G .Ék °†jCG É¡ÑLGƒH âeÉb GPEG ôÑcC’G AÖ©dG Gòg πªëàJ Ée É¡æe äÉ©eÉLh ógÉ©eh ¢SQGóe øe º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe øµd ,π«édG á«HôJ »a á©LÉædG πFÉ°SƒdG ≈∏Y óªà©jh ,è¡æªdG ºjƒb ƒg ,á°SGQódG ±ƒØ°U hCG äGƒæ°S ∞∏àîe »a í«ë°üdG êÉ¡æªdG ™°†jh äÉjô¶ædGh á«Hô¨dG QɵaC’G á檫g ÖÑ°ùH ,ÖdɨdG »a á∏«∏b »gh ,Éfô°üY »a áªdƒ©dG hCG ,á«fɪ∏©dG ƒëf √ÉéJ’Gh ,IOQƒà°ùªdG º«∏©à∏d πFÉ°SƒdG π°†aCG QÉ«àNG É¡«∏Y »°SÉ°SC’G ÖLGƒdG ¿CG ™e ±Gó``gC’Gh äÉjɨdG ≈∏Y õ«côàdGh ,èeGôÑdG Ωƒ``bCGh ,á«HôàdGh áª∏°ùªdG á``eC’G äÉeƒ≤e øe ≥∏£æJ »àdG áë«ë°üdG ájƒHôàdG QÉgORGh IQÉ°†f ≈∏Y á¶aÉëªdGh ,ájƒÑædG áæ°ùdGh ¿BGô≤dÉH á∏eÉ©dG .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG …QÉ°†ëdGh »fÉ°ùfE’G çGôàdGh ïjQÉàdG ¿É``gPCG ƒ°ûëH »æ©J á«dÉëdG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG Ö∏ZCGh π«æd ,IOQƒà°ùe äÉaÉ≤Kh ,ájô¶f ±QÉ``©`eh äÉeƒ∏©ªH π«édG ,¥ÓNC’Gh á«æjódG á«HôàdG IOÉe ∫ɪgEG ™e ,᫪∏©dG äGOÉ¡°ûdG äÓµ°ûªH ájÉæ©dG ∑ôJh ,áÑdÉ£dG hCG ÖdÉ£dG ∑ƒ∏°S áÑbGôe ΩóYh äGOÉÑ©dG áMÉ°S OÉ©HEGh ,á≤gGôªdG á∏Môe »a ɪ«°S’h ,á«HôàdG .»∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ∫Éée øY á«eÓ°SE’G ¢†FGôØdGh 56

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

IÉ°Vôe πLCG øe »g ΩÓ°SE’G »a äGOÉÑ©dG ¿CÉH ∑GQOE’G Öéjh Oôée »g â°ù«dh ,¿É°ùfEÓd IOÉ©°ùdGh ¥RôdGh ô«îdG Qó°üe ˆG IAÉ°SEG hCG ìƒæL ’h ,™ªàéªdG øY ∫GõàYG ’h ,äÉ«∏µ°Th ¢Sƒ≤W Öjò¡àdGh AÉ£©dGh AÉæÑdG á«£°Sh »gh ,øjôNBÓd Iô¶ædG »a øX .øjôNB’G ™e πYÉØàdGh πeɵàe AÉæH »g »àdG Iô°SC’G Ωɶf ≈∏Y ßaÉëf ¿CG Éæ«∏Yh ájQòdG OÉ``é`jEG π``LCG øe ¿É«fÉØàj øjò∏dG ø``jƒ``HC’G ≈∏Y óªà©j √òg ¿CGh ,ádÉ©ØdG áÑ«£dG ô°UÉæ©dÉH ™ªàéªdG ójhõJh ,áëdÉ°üdG ºK ,ø«LhõdG ø«H πaɵàdGh ¿hÉ©àdGh ºMGôàdG ÉgOƒ`°ùj Iô`°SC’G º∏°ùªdG ¿ƒµ«d Iô«îdG »fÉ©ªdG πc RGôaEGh ,Qɨ°üdGh QÉѵdG ø«H AÉæHh ,øjôNB’G ™e á«YɪàL’G ¬JÉbÓY AÉæH »a Gk õ«ªàe Ék LPƒªfCG .¬àeGôch ¬dÓ≤à°SGh ¬JõY ≈∏Y ®ÉØëdGh ,øWƒdG ìô°U É¡FÉæHh É¡Jƒbh Iô°SC’G áfÉàe ô«aƒJ ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¢Uôëjh ø«H ∫É°üØfG ’h ,π∏ëJ ’h â∏ØJ ¿hO ,º``FÉ``Yó``dG ï``°`SQCG ≈∏Y â°ù«dh ,Ió°VÉ©àe áµ°Sɪàe ΩÓ°SE’G »a Iô°SC’Éa ,É¡FÉ°†YCG Üô¨dG ∫É``M ƒg ɪc É``gOGô``aCG ø«H §HGôJ ’ á«YGóàe IQÉ¡æe ,ÉgOGôaCG ø«H ¿hÉ©J ’h ºMGôJ ’h ,É¡«a §HGhQ ’ å«M ,¥ô°ûdGh ,»°û«©ªdG πNódGh ,…OɪdG Ö°ùµdG ≥«≤ëJ ≈∏Y §≤a ÉgOɪàY’ á«£°Sh »g √ò``gh ,á``«`bÓ``NC’Gh á«fÉ°ùfE’G äÉeƒ≤ªdG OÉ≤àaGh .ΩÓ°SE’G »a Iô°SC’G ¿É≤JE’Gh á≤ãdGh áMGô°üdGh ¥ó°üdÉc ΩÓ°SE’G »a ¥ÓNC’Gh á«ë°†àdGh øjôNBÓd ô«îdG áÑëeh ,ó``Yƒ``dGh ó¡©dÉH AÉ``aƒ``dGh ,á∏jPôdG øY ó©ÑdGh ,á∏«°†ØdG QGôbEGh ,ICGôédGh ,áfÉeC’Gh ,QÉãjE’Gh .ájOÉe ™aÉæe hCG ídÉ°üe Oôée â°ù«dh É¡JGòd ΩôàëJ ÜGOBG »g øe ¢ü∏îàdGh ,ô«îdG ÜÉ©°T ø«H á©eÉL á«£°Sh √ò``gh .á∏JÉ≤dG äÉ«Ñ∏°ùdG ìÓ°U ≈∏Y πª©j ¬fCÉH õ«ªàj ΩÓ``°`SE’G »a ºµëdG Ωɶfh øeC’G ™«°ûjh ;≈°VƒØdG ™æªjh ,´É°VhC’G §Ñ°†jh ,É«fódGh øjódG ,áeÓ°ùdG ÅWÉ°T ≈dEG ø«æWGƒªdG hCG á«YôdG Oƒ≤jh ,áæ«fCɪ£dGh ,äÉjÉæédÉH íª°ùj ’h ,äÉYRÉæªdGh äÉeƒ°üîdG ø«H π°üØjh ¢üFÉ°üîH Ωõà∏jh ,áeCÓd √ÉaôdG ≥≤ëj …ƒb Ωɶf Ék °†jCG ƒgh á«WGô≤ªjódG hCG iQƒ°ûdG Ωɶf π«©ØàH ΩÓ°SE’G »a ºµëdG Ωɶf øe É¡eɵMCGh á©jô°ûdG ∫ƒ°UCG ΩGôàMG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«eÓ°SE’G OƒLh øY ™aGójh ,ôµæe øY »¡fh ±hô©ªH ôeCGh ΩGôMh ∫ÓM ,IGhÉ°ùªdGh ∫ó©dG ô°ûæjh ,¿Ghó©dG ≈∏Y Oôjh ,É¡Ñ©°Th ádhódG …CG ≥ë∏jo ’ å«ëH ádhDƒ°ùªdGh ᪶æªdG äÉjôëdG á°SQɪe øª°†jh ≥≤ëªdG ™aÉædG º«∏©àdG Ωɶf ≈∏Y ±ô°ûjh ,øjôNB’ÉH Gk Qô°V Oôa …óà©j ¿CÉH íª°ùj ’h ,á∏«°†ØdG ≈∏Y É¡°UôMh ,Égƒªfh áeC’G Ωó≤J πNO Ék «ÑæLCG hCG Ék æWGƒe ,º∏°ùe ô«Z hCG ¿Éc Ék ª∏°ùe ,óMCG ≈∏Y óMCG »a ΩÓ°SE’G á«£°Sh »g √ògh .áYhô°ûe ó°UÉ≤eh ¢VGôZC’ OÓÑdG »≤∏îdGh …OÉÑ©dG ÖfÉé∏d πªµe ƒ¡a ,…QGOE’Gh »°SÉ«°ùdG ÖfÉédG

ájÉYQh ¥ó°üdG Ωõà∏j …òdG »eÓYE’Gh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’Gh .á°UÉîdG ídÉ°üªdG ≈∏Y É¡ªjó≤Jh áeÉ©dG ídÉ°üªdG ≈∏Y ®ÉØëdG øe á©HÉæa ΩÓ°SE’G »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M É``eCGh »æp Hn Énæesr ôcn ónr ≤dn hn } :≈dÉ©J ¬dƒ≤d ,¥ƒ∏îe πµd á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG .(7:AGô°SE’G) |Ωn On GAn áªFÉ≤a êQÉîdGh πNGódG »a ºgô«¨H ø«ª∏°ùªdG äÉbÓY ÉeCGh áHQÉëeh ,âeõàdGh Ö°ü©àdG òÑfh ,øeC’Gh ,ΩÓ°ùdG ∫ƒ°UCG ≈∏Y áehÉ≤eh ,êQÉ``î`dGh πNGódG »a ±ô£àdG hCG ∞æ©dG ∫ɵ°TCG πc á``eC’G Iõ``Y »ªëj …ò``dG OÉ¡édG á∏¶e »a »LQÉîdG ¿Ghó``©`dG .É¡JÉ°Só≤e ájɪMh É¡à©jô°T ∫ƒ°UCGh É¡ª«bh ÉgOƒLhh É¡àeGôch ÖÑ°ùH ’ ,º¡FGóàYG ÖÑ°ùH ’EG AGó`` YC’G á∏JÉ≤e ¿ƒµJ ’h ¬fCÉH ºjôµdG ¿BGô≤dG »a ºµM ≈dÉ©J ¬fEÉa ,øjódG »a º¡àØdÉîe n »a ´ÉaódG Ωɶf ™°Vhh (256:Iô≤ÑdG) | pøjuódG »ap √n Gôn ` cr EGp ’} ’n hn ºr µo fn ƒ∏o Jp Én≤jo øj n òsp dG sˆp G pπ«pÑ°Sn »ap Gƒ∏o Jp Ébn hn } :áªjôµdG ájB’G á∏¶e .(19:Iô≤ÑdG) |øj n ónp à©r ªo dr G tÖëp jo ’n sˆn G s¿EGp Ghóo àn ©r Jn »a ø«ª∏°ùªdG ¢Vô©J ÖÑ°ùH OÉ¡édG á«Yhô°ûe π°UCG π©Lh OGôaC’Gh QÉjódG ≈∏Y IQôµàªdG º¡JGAÉ°SEGh AGóYC’G º∏¶d ºgQÉjO ¿n Pp CGo } :»gh OÉ¡édÉH É¡«a ¿PCG ájBG ∫hCG »a øs«ÑJ ɪc ,äÉYɪédGh |ôl jónp ≤dn ºr gp pô°ünr f ≈∏n Yn sˆn G s¿EGp hn Gƒªo ∏p Xo ºr ¡o sfCÉn Hp ¿ƒ n ∏o Jn Én≤jo øj n òsp ∏dp .(39:èëdG) ÖgGòeh ¿É``jOCG Oó©Jh ,É¡JÉÄa ™«ªéH á``eC’G ¢TÉ©fEG π«Ñ°Sh ø«ª∏°ùªdG ø«H …OƒdGh »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ≥«≤ëàd ƒg ɪfEG É¡FÉæHCG n :ójó°ùdG »fBGô≤dG ºµëdG Aƒ°V »a ºgô«Zh sˆo G ºo co É¡n ær jn ’} ºr co Qp Éjn Op ør ep ºr co ƒLo pô rîjo ºr dn hn pøjuódG »ap ºr co ƒ∏o Jp Én≤jo ºr dn øj n òsp dG pøYn n ɪn sfEGp • ø« n £p °ùrp ≤ªo dr G tÖëp jo sˆG s¿EGp ºr p¡«r dn EGp Gƒ£o °ùrp ≤Jo hn ºr ght o ôÑn Jn ¿r CGn ºr co Qp Éjn Op ør ep ºr co ƒLo ôn rNCGn hn pøjuódG »ap ºr co ƒ∏o Jn Ébn øj n òsp dG pøYn sˆo G ºo co É¡n ær jn ºo go ∂n Äp dn hCÉo an ºr ¡o sdƒn àn jn ør en hn ºr go ƒr sdƒn Jn ¿r CGn ºr µo pLGôn rNEGp ≈∏n Yn Ghôo gÉn Xn hn .(9-8:áæëપdG) |¿ƒ n ªo dp És¶dG Å°TÉf ƒg ¬dƒ°UCGh √QɵaCGh ¬«Ñfh ΩÓ°SE’G IQƒ°üd ¬jƒ°ûJ πch á≤«≤ëH π¡édGh á«gGôµdGh ≈ªYC’G Ö°ü©àdGh ó≤ëdG åYGƒH øe .á©«aôdG ¬°VGôZCGh á«fÉ°ùfE’G ¬JÉjÉZh ¬àHGƒKh ΩÓ°SE’G ájOÉ°üàb’G ájôëdG IóYÉb ≈∏Y ºFÉb ΩÓ°SE’G »a OÉ°üàb’Gh óYGƒb É¡∏∏¶J »àdG äÓeÉ©ªdG øe …ƒb ¢SÉ°SCG ≈∏Yh ᪶æªdG øeÉ°†àdG hCG πaɵàdG ∫ƒ°UCG »YGôJh ,á«∏ª©dG ¥ÓNC’Gh QGô≤à°S’G áehÉ≤eh ,᫪æàdG á°SÉ«°S QGôªà°SG ≈∏Y ¢UôëJh ,»YɪàL’G ¿ƒo n æerp Dƒªo dr Ghn } :áªjôµdG ájB’G »a AÉL ɪc ,¢VôªdGh π¡édGh ô≤ØdG p ôo ©r ªn dr ÉpH ¿h pøYn ¿n ƒr ¡n ær jn hn ±h n ôo eo CÉr jn • ¢†m ©r Hn Ao É«n dp hr CGn ºr ¡o °†o ©r Hn äÉn o æerp Dƒªo dr Ghn n ¬o dn ƒ°So Qn hn sˆG ¿ƒ n ©o «£p jo hn In Écn sõdG ¿ƒo n JDƒr jo hn In Ósn °üdG ¿ƒ n ªo «≤p jo hn pôµn ær ªo dr G o n .(71:áHƒàdG) |ºl «µp Mn õl j põYn sˆG s¿EGp sˆG ºo ¡o ªo Mn ôr «n °Sn ∂n Äp dn hCGo åjóëdG »a Qô≤e ΩÓ°SE’G »a OÉ°üàb’G ájôM CGóÑe ¿CÉH Ék ª∏Y .z¢†©H øe º¡°†©H ˆG ¥Rôj ¢SÉædG GƒYO{ :…ƒÑædG 57

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

πYÉØJ øe í°VGh äÓeÉ©ªdG »a ¥Ó``NC’G óYGƒb ΩGõàdGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫Éb ɪc ,…ƒ°Sh ºjôc ≥∏N πc ™e á©jô°ûdG .z¥ÓNC’G ΩQɵe ºªJC’ âã©H ɪfEG{ :º∏°Sh »àdG ΩÓ``°`SE’G »a ∫Gó``à`Y’Gh á«£°SƒdG íeÓe ¢†©H √ò``g ¬∏MGôe ™«ªL »``a º«∏©àdG ègÉæe »``a É¡«∏Y õ«côàdG »¨Ñæj á«HôJ hCG OGóYEÉH á∏«ØµdG »gh ,á«©eÉédGh ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G …ó≤©dGh …ôµØdG ´É©°TE’G ≥«≤ëJh ,ídÉ°üdG øWGƒªdG áÄ°ûæJh QɶfCG âØdh ¬FOÉÑeh ΩÓ°SEÓd í«ë°üdG Qƒ°üàdGh ,»YɪàL’Gh øjòdG ∂ÄdhCG ɪ«°S ’h ,¬eƒ°üN π«WÉHCGh ≥FÉ≤M ≈``dEG ºdÉ©dG ø«ÑJɵdGh ø«bô°ûà°ùªdG ¢†©H øe ΩÓ``°`SE’G ≥FÉ≤M ¿ƒgƒ°ûj á©HÉf »¡a ,ºdÉ©ªdG √òg ¢ùªW ≈∏Y ø«°üjôëdG áæjÉ¡°üdGh IódÉîdG á«bÉÑdG á©jô°ûdG »gh Aɪ°ùdG á©jô°T øe IóMGh áª∏µH .IôNB’Gh É«fó∏dh ,¿Éµeh ¿ÉeR πµd áëdÉ°üdGh ᪵ëªdG ø«ª∏°ùªdG ∞©°V øe ™HÉf IAÉ°SE’Gh ¬jƒ°ûàdG π°UCG ¿CG ≈°ùæf ’h Iƒ≤dG OGóYEG ∑ôJh ,IQÉ°†ëdGh Ωó≤àdG ÖcQ áÑcGƒe øY º¡Ø∏îJh ¥ô°ûdG hCG Üô¨dG º¡Øj ’ »àdG ájôµ°ù©dGh ájOÉ°üàb’Gh ájOɪdG äGP ¥ÓNC’G óYGƒ≤d äÉØàd’G hCG QÉÑàY’G ΩóY ™e ,Égô«Z á¨d :»gh ô«jÉ©e áà°S »a øªµJ »àdGh ,᫪dÉ©dG á«fÉ°ùfE’G á¨Ñ°üdG ,áÑëªdGh ,íeÉ°ùàdGh ,ºMGôàdGh ,¿hÉ©àdGh ,»fÉ°ùfE’G AÉ``NE’G .¿É°ùME’Gh Ék °SÉ°SCG §ÑJôe É¡égÉæe πjó©Jh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG ìÉéfh áªFÉ≤dG áaô©ªdG ádÉ°UCGh ,áéeôÑdGh πFÉ°SƒdG π°†aCG QÉ«àNÉH ,¥ô°ûªdG ÜÉàµdG OGóYEGh ,äÉjɨdG ≈∏Y õ«côàdGh ,á«£°SƒdG ≈∏Y πMGôe »a ô«ÑµdGh ô«¨°üdG øWƒdG AÉæHCG ™«ªL ¬æe ó«Øà°ùj Gògh .º«∏©àdG

,»aô©ªdGh …QÉ°†ëdG ´É©°TEÓd …ƒbh ºFGO ô≤e ∫hCG óé°ùªdÉa º«£ëJ ≈∏Y πª©dGh ,É¡àeÓ°Sh á``eC’G äGQó≤e ≈∏Y ®ÉØëdGh ∫ÓàM’G äÓjh øe ¢ü∏îàdGh ,ÉæàeCG ≈∏Y ¿Ghó©dGh ô`°ûdG iƒb QÉ«àNGh ¢Tƒ«édG ájƒdCG ó≤©d Gk ô≤e ¿Éc óé°ùªdG ¿C’ ,Qɪ©à`°S’Gh áªjõgh ô°üæ∏d á≤≤ëªdG πFÉ°SƒdGh äÉ«£©ªdÉH ÉgójhõJh ,É¡JOÉb ,AGóYC’G áHQÉëe »a ¬∏ªY »¨Ñæj ɪd ºµëªdG ¬«LƒàdGh ,AGóYC’G .»fóªdG ™ªàéªdG ¥ƒ≤Mh ¿É°ùfE’G áeGôc ≈∏Y ®ÉØëdG ɪ«°S ’h π«WÉHCG ójóÑàd Ék æ°üM ∫Gõ``j É``eh ¿É``c óé°ùªdG ¿CG ɪc ∞«jõJh ,äGAÉ`` YO’G ≈∏Y Oô``dGh ,äÉ¡Ñ°ûdG ò«æØJh ,Ωƒ°üîdG ,¬FÉæHCG ∑ƒ∏°Sh ¬JOÉÑYh ¬Jó«≤Y »a ΩÓ°SE’G ºdÉ©e IQƒ∏Hh ,AGQB’G .ºgô«Z ™e ø«ª∏°ùªdG äÉbÓY óYGƒb í«°VƒJh Éæeƒj ≈``dEG á«eÓ°SE’G Qƒ°ü©dG ôÑY óLÉ°ùªdG âeÉb ó≤dh ,Å°TÉædG π«édG OGóYE’ á«dÉY ájƒHôJh ᫪«∏©J ∞FÉXh AGOCÉH Gòg øe ,±Gô``ë`f’Gh ≠jõdG øe ñƒ«°ûdGh ∫ƒ¡µdGh ÜÉÑ°ûdG ájɪMh Ωƒ∏©dG ∞∏àîªd º«∏©àdGh ¬«LƒàdGh á«HôàdGh ¢ShQódG äÉ≤∏M ∫ÓN ôÑ©J »àdG ᩪédG Ö£N ¬∏c ∂dP êƒàjh ,AÉ°ùªdGh ìÉÑ°üdG »a .á°UÉîdGh áeÉ©dG ø«ª∏°ùªdG ÉjÉ°†b êÓY øY QhO óé°ùª∏d ¿ƒµj »àdGh Iô°UÉ©ªdG äÓµ°ûªdG º``gCG øeh á«fGhó©dG áªé¡dG ≈∏Y OôdG :É¡JÓ°†©e πMh ÉgRhÉéJ »a ô«Ñc ≠jôØJ ádhÉëeh ,ô°VÉëdG âbƒdG »a ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G ≈∏Y .…QÉ°†ëdGh »fÉ°ùfE’Gh »MÓ°UE’Gh …ó≤©dG √Gƒàëe øe ΩÓ°SE’G IAÉ°SE’G ó°ü≤H äÉ¡Ñ°ûdGh òaÉæªdG ¢†©H AGó``YC’G π¨à°ùjh º∏°ùªdG ø«H ójó°ûdG ∞°SC’G ™e ¿ƒfô≤jh ,ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SEÓd øe ™ª°ùf Éfô°U ≈àM ,ÜÉ```gQE’Gh ΩÓ``°`SE’G ø«Hh ,»``HÉ``gQE’Gh CÉ°ûæe ¿CG hó©dG IOÉ``b ¢†©H äÉëjô°üJh á«eÓYE’G º¡JGƒæb .ΩÓ°SE’G ƒg ÜÉgQE’G ΩÓ°SE’G ∞bƒe ø«H í°VGh ¥ô``a ∑Éæ¡a ,øu«H CÉ£N Gò``gh º¡à°SQɪehø«ª∏°ùªdG¢†©H±ô°üJAƒ°Sø«Hh í«ë°üdG»fÉ°ùfE’G ≈dƒàj …òdG ,ádhódG ÜÉgQE’ ¢†bÉæeh …ƒb OQ ¬fCÉH Ék ª∏Y ÜÉgQEÓd πLCG øe ,¿ƒ«Hô¨dG AGóYC’G √òØæjh ,á«fƒ«¡°üdG áæbÉgO ¬à°SQɪe É¡YɪWCG ≥«≤ëJh É¡JÉ££îe ò«ØæJh §≤a ¿ƒ«¡°U á©∏b ájɪM .Iô«£îdG ,áeÉ©dG √ó``YGƒ``bh ,iôѵdG ΩÓ``°`SE’G ÇOÉѪd ΩɵàM’G ¿EG áeRÓªdG á«£°SƒdG :¿ÉÄ«°T É¡à©«∏W »``ah ,á«©£≤dG ¬dƒ°UCGh ≥M hCG áehÉ≤ªdG ø«H õ««ªàdG IQhô°Vh ,ΩÓ°SE’G º«dÉ©J ™«ªéd ø«Hh ,¬JOÉ«°Sh ¬àeGôch ¬JÉ°Só≤eh øWƒdG øY ´hô°ûªdG ´ÉaódG ô«Z øe πàbh ô«eóJh ÖjôîJh ¢†ëe AGóàYG ƒg …òdG ÜÉgQE’G .áë«ë°U á«fÉ°ùfEG ó°UÉ≤e hCG áØjô°T ájÉZ ôaGƒJ ’h ,ƃ°ùe ,óé°ùªdGádÉ°SQáaô©e∫ÓNøe¬≤«≤ëJøµªjøjôeC’GÓch OƒæH ¿ÓYEG ≈dEG IQOÉѪdGh ,áë«ë°üdG º«gÉتdG øjƒµJ »a ô«KCÉà∏d ÖLGƒH óLÉ°ùªdG »a ø«ª∏°ùªdG IÉYódG ΩÉ«b ∫ÓN øe ìÓ°UE’G

:óé°ùªdG ádÉ°SQ QhO -Ü ájÉZh ,á``ª` FGO á«¡«LƒJ á``dÉ``°`SQ ∫Gõ``j É``eh óé°ùª∏d ¿É``c ,¥ÓNC’Gh ´ÉÑ£∏d áHuò¡ªdG IOÉÑ©dG ô≤e ƒ¡a ,áæ«°üM á«YɪàLG ™ªàéªdGh OôØdG OGóYEG ¢SÉ°SCG ƒg πH ,áæ«°UôdG á«YƒàdG Qó°üeh ¬fC’ ,Ék «YɪàLGh Ék «eÓYEGh ,Ék jQÉ°†Mh Ék jôµah Ék «°SÉ«°S Gk OGó``YEG É¡Ñ«côJ IÉæHh É¡JÉÄah É¡aÉ«WCG ∞∏àîe øe á«YôdGh IOÉ≤dG ™ªéj .IóMGh á°SÉ«°Sh óMGh è¡æe ≈∏Y Ωƒ∏©dG ±GôàZG ôÑæe ô°VÉëdGh »°VɪdG »a óLÉ°ùªdG â∏Xh ≈∏Y ÉgOGhq Qh É¡HÉÑ°T ÖjQóJh ÉgQÉgORGh áeC’G ¢TÉ©àfGh ,á©aÉædG É¡JÉjÉZh Égó°UÉ≤e ∑GQOEGh á©jô°ûdG ∫ƒ°UCÉH »YGƒdG ΩGõàd’G ΩÉ©dG ôµØdG ≈∏Y ô«KCÉàdG ájƒb IGOCG óé°ùªdG ¿Éc πH ,᪫µëdG ,êÉLƒY’G ìÓ°UEG IQhô°V ≈∏Y ¬«∏Y øjOOôàªdG ¬«ÑæJh ¢UÉîdGh á«LQÉîdG ´É``ª`WC’G ∫Gƒ``MCG øe ¢ü∏îàdGh ,OÉ°ùØdG áHQÉëeh ,º¡££Nh ºgóFɵe áaô©eh ,º¡JGôeGDƒe ∞°ûch ,AGó``YCÓ`d ,á«eÓ°SE’G áeC’G ¿hDƒ°T »a ôaÉ°ùdG º¡∏NóJh º¡fGhóY á¡HÉéeh 58

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

»a á«LGhORG ’ »àdG áæ°ùëdG Iô«°ùdÉHh ,π©ØdÉHh ,∫ƒ≤dÉH ≠«∏ÑàdG .É¡«a á©jô°ûdG ΩɵMCG äÉ«°†à≤e øY ±GôëfG ’h ,Égô«jÉ©e .»JCÉj Ée »gh ,IOó©àe ájƒHôJ ∞FÉXh óé°ùª∏d ¿C’ ∂dPh AGOCG) á«YɪàLG áØ«Xhh (äGOÉÑ©dG AGOCG) á«MhQ áØ«Xh ᫪«∏©Jh ájƒHôJ áØ«Xhh (ø«ª∏°ùªdG »bÓJh áYɪédG IÓ°U óé°ùª∏d ¿Éch (áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ∫ÓN øe á©jô°ûdG ΩɵMCG º«∏©J) áØ«Xhh (äÉeƒ°üîdG π°üa) á«FÉ°†b áØ«Xh »°VɪdG »``a ô≤e ¬fƒc) á«°SÉ«°S áØ«Xhh (¢Tƒ«édG å©Hh OGó``YEG) ájôµ°ùY óé°ùªdG :¿CG á°UÓîdGh (äÉ°VhÉتdGh OƒaƒdG ∫ÉÑ≤à°SGh ádhódG »a π«édG á«HôJh á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG »≤∏J ÜGôëe ƒg âbh πc »a ¬«LƒàdG ôÑæe ƒgh ,iô``NC’G Ωƒ∏©dGh á«Yô°ûdG ¢ShQódG äÉ≤∏M í°VGh ∂dP ô«KCÉJ ¿CÉH Ék ª∏Y ,ᩪédG Ö£N AÉ≤dEG »a »YƒÑ°SC’G .áæeDƒªdG ¢SƒØædG ≈∏Y ºdÉ©e ìÉ°†jEG »a óLÉ°ùª∏d ᪡ªdG √òg Qɪãà°SG ÖLƒj Gògh …CG á°SQɪe øe º∏°ùªdG ™æeh ,¿ÉªjE’G πgC’ É¡JÉjÉZh á«£°SƒdG ºjó≤Jh ,ø«ª∏°ùªdG ô«¨d hCG ø«ª∏°ùª∏d AGƒ°S ,A»°ùe πªY hCG ô¡¶e IÓ°üdG ¬«∏Y »ÑædG ´ÉÑJCGh ¿BGô≤dG πgCG øY áaô°ûªdG IQƒ°üdG .ΩÓ°ùdGh ≠dÉH ô«KCÉJ Égô«Zh óLÉ°ùªdG »a »YGƒdG º∏°ùªdG á«YGó∏dh k `b ΩÓ°SE’G ™FGô°T ≠«∏ÑJ »a ᫪gC’G k ∂dPh ,Ék cƒ∏°Sh ÓªYh ’ƒ` π«dÉ°VCG ≈∏Y Oô``dGh ,äÉ¡Ñ°ûdG ò«æØJh ,º«gÉتdG í«ë°üàH ɪ«°S ’h ,¬JQÉ°†Mh ¬àaÉ≤Kh ΩÓ°SEÓd ø«Ä«°ùªdGh øjóbÉëdG ≈dEG Gƒdõf GPEG øjôNB’G IGQÉée øY √ƒª°Sh ¬àdGóYh ¬à«£°Sh ¿É«H .áªjôµdG ¥ÓNC’Gh á∏«°†ØdG ™e ΩOÉ°üàj hCG ≈aÉæàj iƒà°ùe

äôãc ɪc ,OÓ``Ñ`dG AÉ``ë`fCG π``c »``a Iô«ãµdG á«aÉ≤ãdG õcGôªdG á¶MÓe ™e ,á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG äÉjóàæªdGh ᫪∏©dG äGôªJDƒªdG k ¿CG Iõ«ªàªdG áÑîædG É¡eDƒj ájôµØdG äÉjóàæªdGh õcGôªdG øe Óc .áaÉ≤ãdGh ôµØdG ΩÓYCGh ¢ü°üîàe É¡°†©H ,áeÉY äGô°VÉëe õcGôªdG √òg »a ≈≤∏Jh AGƒ°S Gk óL ᪡e á°ü°üîàe çÉëHCG É¡«a Ωó≤J ɪc ,ΩÉY É¡°†©Hh Oƒah Égóq ©J »àdG ájôµØdG äÉjóàæªdG hCG ᫪∏©dG äGôªJDƒªdG »a QGƒM »a ¢ûbÉæJ ºK ,Iõ«ªàe äGQóbh äÉbÉW äGP áYƒæàe ᫪∏Y áeÉY äÉ¡«LƒJ hCG ,äÉ«°UƒJ hCG ,äGQGôb QGó°UEG É¡Ñ≤©j ºK ,ÇOÉg »ª∏Y ´ƒ°Vƒe »a hCG ,ΩÉY QÉ``WEG øª°V áØ∏àîe äÉYƒ°Vƒe »a .¢ü°üîàe Gk QɪK äGôªJDƒªdGh äÉjóàæªdGh õcGôªdG √òg â≤≤M ó≤dh ᪡eh Ió«Øeh IQƒ£àe ô¶f äÉ¡Lh ºjó≤J ≈dEG â¡àfGh ,á©fÉj IQGRƒdG hCG ádhódG äOÉØà°SG ɪHQh ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y IhóædG hCG ôªJDƒªdG ó≤Y ≈dEG âYO »àdG áØ«°†ªdG á°ù°SDƒªdG hCG »ª∏©dG OÉ°üëdG Gòg êÉàf øe ióàæªdG hCG á°ü°üîàªdG ᫪∏©dG ∫ɪYC’G √òg øe ºgô«Zh ¿ƒ°ü°üîàªdG ó«Øà°ùj ɪc ,™fÉ«dG ¿ƒµJh ,Iõcôe äGQƒ°ûæe hCG á≤«fCG Öàc »a ™Ñ£J å«M ,᫪∏©dG k .É¡æe ±QÉ©ªdG AÉ≤à°S’ ’Ééeh ,º∏©dG πgC’ Ék ©Lôe »a IôãµH Iô°ûàæªdG Iô°UÉ©ªdG äÉ©eÉédG QhO ≈°ùæf ’h ,᫪∏©dG QhÉëª∏d πeÉ°ûdG OGóYE’G ™«£à°ùJ É¡fEÉa ,OÓÑdG ∞∏àîe πc Ék «ª∏Y Ék YƒÑ°SCG ó≤©J É¡°†©Hh ,á°ü°üîàªdG äGôªJDƒªdG ó≤Yh ≈dEG ƒYóJh ,≥°ûeO á©eÉL ´ƒÑ°SCÉc ᪡e äÉYƒ°Vƒe »a ΩÉY ,á«ÑæLCGh á«eÓ°SEGh á«HôY Iô«ãc ∫hO øe äÉ«°üî°T ÉgQƒ°†M ºgô«Zh ÜÓ£dGh IòJÉ°SC’G É¡JÉ«°UƒJh É¡JGQGôb øe ó«Øà°ùjh .ádhódG »a áYRƒªdG ᫪∏©dG äÉYÉ£≤dG øe ÉgQÉ°üàbG »a πãªàJ äGhóædGh äGôªJDƒªdG √òg á∏µ°ûe øµdh Gòg π©dh ,ò«ØæàdGh ≥«Ñ£àdG É¡°ü≤æHh ,ájô¶ædG á«MÉædG ≈∏Y íàØjh ,á∏µ°ûªdG √òg RhÉéJ ™«£à°ùj ¿OQC’G »a º¡ªdG ióàæªdG π«©Øàd »∏ª©dG √ÉéJ’ÉH õ«ªJ ¬fC’ ™bGƒdG ºdÉY »a IójóL áëØ°U .á«£°SƒdG IÉ«M »a Qƒ°ü≤dG Qƒëe ò«ØæàdG á«°†b á«°†≤dG √òg ó©Jh »àdG äÉjóàæªdG ôãcCG ɪa ,ô°VÉëdG ô°ü©dG »a Ék ÑdÉZ ø«ª∏°ùªdG äÉ¡édGh êGQOC’G á°ù«ÑM π¶J É¡JGQGôb ¿CG ô«Z ,ádhO πc »a ó≤©J .QƒædG ≈dEG É¡≤jôW óéJ ’h ,á°UÉîdG á°SQóe »a ΩGôµdG áHÉë°üdG ø«Hh Éææ«H ñQÉ°üdG ¥QÉØdG ¿EG Gƒ∏©Lh ,¬H Gƒ∏ªY ’EG Ék «¡f hCG Gk ô``eCG ¿ƒcôàj ’ GƒfÉc º¡fCG IƒÑædG ¬«LƒàdG øe ø«≤∏£æe ,á«¡dE’G »gGƒædGh ôeGhCÓd á≤HÉ£e º¡JÉ«M á¨Ñ°üH ™bGƒdG ≠Ñ°U hCG ójóéJ hCG ôjƒ£J ¿CÉ°T »a º°SÉëdG »fBGô≤dG ’n hn møerp Dƒªo dp ¿Én cn É``en hn } :≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ˆG ∫ƒb øe ™HÉf ,á«∏ªY ºr gp pôer CGn ør ep Io ôn «n îrp dG ºo ¡o dn ¿ƒ n µo jn ¿r CGn Gôk er CGn ¬o do ƒ°So Qn hn sˆo G ≈°†n bn G nPEGp ám æn erp Dƒeo

:äÉjóàæªdGh á«aÉ≤ãdG õcGôªdG QhO -ê á°UÉîHh á«eÓ°SE’G Qƒ°ü©dG »a »ª∏©dG Qƒ£àdG ≈°†àbG ≈dEG √ÉéJ’G á«°SÉÑ©dG ádhó∏d »ÑgòdG ô°ü©dG Iôàa AÉ°†≤fG ó©H á°SQóªdÉc ,áeÉ©dGh á°UÉîdGh iôѵdGh iô¨°üdG ¢SQGóªdG AÉæH áHÉãªH âfÉc »àdG ,Égô«Zh OGó¨H »a ájô°üæà°ùªdGh á«eɶædG øe á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ´GƒfCG ∞∏àîe ¢ùjQóàd ,á«dÉëdG äÉ©eÉédG Ωƒ∏©dG ô«Z Gòch ,Égƒëfh ,á©HQC’G ÖgGòªdG ¬≤ah åjóMh ô«°ùØJ äÉ«°VÉjQh AÉ«ª«ch AÉjõ«ah á°Sóægh ÖWh ∂∏a øe á«Yô°ûdG ¢ü¨J ¢SQGóªdG √òg âfÉch ,áØ∏àîªdG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y ÖjQóJh äGô°VÉëª∏däÉYÉ≤dG¢†©HÉ¡«a¢ü°üîJh,ø«ª∏©àªdGhAɪ∏©dÉH Ωƒf ìÉæLh ø«°SQóª∏d ±ôZ ™e z¿GƒjE’G{ ≈ª°ùj ɪ«a ¢ShQódGh .ïÑ£eh º©£eh ≈∏L á«YɪàLG äÉeóN âeób IójóY Ék aÉbhCG ¿ƒª∏°ùªdG ∞bhh áë°üdGh OÉ°TQE’Gh º«∏©àdG ∫Éée »a ïjQÉàdG ióe ≈∏Y ø«ª∏°ùª∏d .Égô«Zh á«YɪàL’G ájÉYôdGh É¡©∏£e »``ah ΩÉ©dG ∞«≤ãà∏d IójóL Aɪ°SCG äô¡X ¿B’Gh 59

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

(36:ÜGõMC’G) |Ékæ«pÑeo ’k Ón °Vn sπ°Vn ónr ≤an ¬o dn ƒ°So Qn hn sˆn G ¢üp ©r jn ør en hn º¡fɪjEG ∫ɪc ƒg ≥«Ñ£àdGh πª©dG ≈``dEG IQOÉѪdG »a ÖÑ°ùdGh ø«H ™°SÉ°ûdG ¿ƒÑdG ¢ùª∏æa Ωƒ«dG øëf ÉeCG .¿É«°ü©dG øY ºgó©Hh ,≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG ø«H á«LGhOR’G IôgÉX »eÉæJh ,πª©dGh ∫ƒ≤dG .»∏ª©dG ¥ÉØædÉH ∂dP ∞°Uh øµªj h ɪc Ö``LGh ¢Vôa »¡dE’G »MƒdG áYÉW ¿CÉ` H º∏©dG ™e Gò``g GƒoæeGn An øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } :É¡æe ,Iô«ãc á«fBGôb äÉjBG »a Ωƒ∏©e ƒg (59:AÉ°ùædG) |ºr µo ær ep pôer ’G C r n »dp hCGo hn n∫ƒ°Sso ôdG Gƒ©o «Wp CGn hn sˆn G Gƒ©o «Wp CGn »ah ,AGô``eC’Gh ΩɵëdG ºg ºµëdGh á°SÉ«°ùdG »a ô``eC’G Gƒ``dhCGh .AÉ¡≤ØdGh Aɪ∏©dG ºg ¬≤ØdGh º∏©dG ó≤æ∏d ÖLƒe ò«ØæàdGh ≥«Ñ£àdG »``a Dƒµ∏àdG hCG Qƒ°ü≤dGh ¿ƒ n do ƒo≤Jn ºn dp GƒoæeGn An øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } :≈dÉ©J ˆG ∫Éb ɪc ,ï«HƒàdGh |¿ƒ n ∏o ©n Ør Jn ’n Éen n ∏o ©n Ør Jn ’n Éen Gƒdo ƒo≤Jn ¿r CGn sˆp G órn æYp Ékà≤r en ôn Ño cn • ¿ƒ .(3-2:∞°üdG) Gòg ÜÉ``≤`YCG »``a á°SÉ°ùMh ᪡e á«Yƒf á∏≤f ô¶àæf É``æ`fEG ,¬Yƒ°Vƒe »a á≤HÉ°S äÉjóàæªd Gk QGôµJ ¿ƒµj ’ ≈àM ,ióàæªdG .¬æe ihóL Óa ’EGh

.á°UÉîdGh áeÉ©dG ∫ÉNOEGh É¡∏jó©Jh º«∏©àdG ègÉæe ìÓ°UEG ≈dEG IQOÉѪdG »¨ÑæJh OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ºdÉY »a AGƒ°S ,É¡«a á«£°SƒdG º«gÉØe ø«ª∏°ùªdG äÉbÓY IQƒ∏Hh äÉ«cƒ∏°ùdGh ¥Ó``NC’Gh ,´ÉªàL’Gh øWGƒªdG OGóYE’ ∂dPh ,êQÉîdGh πNGódG »a º¡°ùØfCÉHh ºgô«¨H »°†à≤j Gògh .√ô°SCÉH ºdÉ©dGh á«fÉ°ùfE’G ≈∏Y íàØæªdGh ídÉ°üdG .á«HôàdGh º«∏©àdG ègÉæe ºgCG øe á«£°SƒdG á«°†b π©L ¢SÉædG º«gÉØe »a É¡î«°SôJh á«£°SƒdG º«gÉتH ô«còàdGh á°UÉîdG º∏©dG äÉ≤∏Mh óLÉ°ùªdG ≥jôW øY Ék °†jCG ºàj º¡dÉ©aCGh ºgô°SCGh ø«∏°üªdG ∫ƒ≤Y »a Gk ô«ãc ôKDƒªdG ÉgQhO AÉ«MEGh áeÉ©dGh .º¡fƒ£dÉîj øªe ºgô«Zh k º«µëdG »eÓ°SE’G ¬«LƒàdG ó©jh Ék «°SÉ°SCG Gk Qƒëeh Ék «£ªfh ’É©a ,á«YɪàL’Gh á«°üî°ûdG ájƒHôàdGh á«cƒ∏°ùdG ôgGƒ¶dG áHÉbQ »a •ô°ûH ,êÉLƒY’Gh ±Gôëf’G ìÓ°UEGh êÓ©dG ¥ôW ≈dEG ¬«ÑæàdGh .AGƒ°ùdG ≈∏Y ¬æWÉHh ¬«LƒàdG ôgÉX ¿ƒµj ¿CG ¬JGOÉÑYh √óFÉ≤Y »a AGƒ°S ∫GóàYGh á«£°Sh ¬∏c ΩÓ°SE’Éa áëLÉædG ¬ªµM Ö«dÉ°SCG hCG ,¬``HGOBGh ¬bÓNCGh ¬Jô°SCG Ωɶf hCG äÉ©ªàéªdGh á«fÉ°ùfE’Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¬àjÉYQ hCG ,áfRGƒàªdGh ≥ah ≈∏Y áLƒ°ùæªdG äÓeÉ©ªdGh IÉ«ëdG OÉ°üàbGh πH ,Iô°†ëàªdG .ø«ë∏°üªdGh IÉYódG ΩÉeCG ô«îH ô°ûÑj Gògh ,¬JÉjÉZh ¬£HGƒ°V ¿ÉeC’Gh º∏°ùdG ô°ûf óYGƒb π«©ØJh AÉ£NC’G êÓY Éæ浪j òÄæ«Mh ∞æ©dG Ö«dÉ°SCG πc òÑfh ,»ªdÉ©dGh »∏ëªdG ™ªàéªdG »a Égó«WƒJh ,»ª∏°ùdGh …OƒdG ¢ûjÉ©àdG ∫ƒ°UCG ï«°SôJ ≈∏Y πª©dGh ,±ô£àdGh Ö°ü©àdG åYGƒH πc ∑ôJh ,äGQÉ°†ëdG QGƒM π«©ØJ ≈∏Y ¢UôëdGh .øjôNBÓd á«fhódG Iô¶ædGh ó≤ëdGh âeõàdGh õcGôªdG ¬H Ωƒ≤J Ée óé°ùªdG ádÉ°SQ AÉ``«`MEG ≈``dEG º°†æjh ᫪∏Y ᣰûfCG øe äÉjóàæªdGh äGhóædGh äGôªJDƒªdGh á«aÉ≤ãdG çƒëÑdGh á°ü°üîàªdG äGô°VÉëªdG AÉ≤dEÉH ,áaOÉgh á¡Lƒe á©jô°T »a á«£°SƒdG ¥ÉaBG á«£¨àd á≤ª©ªdGh áéeôѪdG ᫪∏©dG »a »∏ª©dG ÉgQhO RGôHEGh ,É¡JÉ«£©e º¡ah ,≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ˆG í«ë°üJ ƒg ɪfEG º¡ªdG ¿C’ ,á°UÉîdGh áeÉ©dG ø«ª∏°ùªdG IÉ«M Oó©Jh ô«jÉ©ªdG á«LGhORG ™æeh πª©dÉH ∫ƒ≤dG ¿GôàbG h äGQƒ°üàdG .π«jɵªdG ÜQÉ°†Jh ,º«gÉتdG áeÓ°ùdGh ¢TÉ©àf’Gh QGô≤à°S’ÉH ᪰ùàe ÉæJÉ«M ¿ƒµJ òæÄ«Mh ™«ªL ¢†MOh ,Éæ«dEG á¡LƒªdG äÉeÉ¡J’G πc ∂dòH CGQófh ,¿ÉeC’Gh á«eÓYE’Gɪ«°S ’h,áØ∏àîªdG•É°ShC’G»aÉfó°VIQÉãªdGäÉ¡Ñ°ûdG ï°SGôdG Éæ≤M øY »∏îàdG á«£°SƒdG »æ©J ’ øµdh ,É¡æe á«aÉ≤ãdGh Qɪ©à°S’Gh ∫ÓàM’G ∫ɵ°TCG ∞∏àîe AÉ¡fE’ áehÉ≤ªdGh ´ÉaódG »a .åjóëdG

á`` °UÓîdG

-¬JÉ«Ñ∏°S øe ºZôdG ≈∏Y -»eÓ°SE’Gh »Hô©dG Éfô°üY õ«ªJ ôHÉæe ôaGƒàHh ,äÉjóàæªdGh äGhóædGh äGôªJDƒªdG ó≤Y IôãµH ,á«∏ªY ¥ÉaBG »a ¥Ó£f’G ≈dEG áë∏ªdG IƒYódGh ¢ù«°SCÉàdGh º∏©dG .áéeôÑe á«YGh Iƒë°Uh ,≈bQCGh ≈gRCG πÑ≤à°ùªd §«£îàdGh á©HÉàªdG ¿Éé∏H ᣰûfC’G √ò``g ¿ôà≤J ¿CG Éæ«°†à≤j Gò``gh ô«°ü≤àdG ¬LhCG »aÓàd ájƒb á∏ªëH ΩÉ«≤dG á«MÓ°üH ÉgójhõJh ™ªàéªdG ¬«LƒàH ɪ«°S ’h ,»Ø«≤ãàdGh …ƒHôàdG ìÓ°UE’G ∫Éée »a π©Lh ,ΩÓ°SE’G »a á«£°SƒdG IóYÉb hCG CGóÑe ΩGõàdG ≈dEG OGôaC’Gh ,ΩÓ°SE’G ºdÉ©e AÉ«ME’ ∂``dPh ,óFÉ°ùdGh øª«¡ªdG ƒg ÉgQÉ«J á°Sô°ûdG äɪé¡dG ó°Uh ,ΩÉ¡°ùdG Oôd πbÉ©eh ¿ƒ°üM OÉéjEGh OÉéjEÉH ’EG ∂dP ¿ƒµj ’h .¿Éµeh ¿ÉeR πc »a Éæ«∏Y IQôµàªdG .IÉ«ëdG ™bGh »a ájò«ØæJ äÉ££îe ™°Vhh á«∏ªY èeGôH ádhO πµd áMÉàªdG äÉfɵeE’Gh äÉbÉ£dGh äÉ«dÉ©ØdG ôãcCG Éeh ,πª©dG åYÉHh ,ôµØdG Qƒëe á«£°SƒdG π©éd á«eÓ°SEGh á«HôY .…ƒHôàdG ìÓ°UE’G π«Ñ°Sh ᫪æàd ô°VÉëdG Éæàbh »a π°†ØªdG IÉ«ëdG è¡æe á«£°SƒdGh ,á«ÑjQóàdGh á«≤∏îdGh ᫪∏©dGh á«∏≤©dGh ᫪°ùédG ∞FÉXƒdG .ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G øY áë«ë°üdG IQƒ°üdG ≥«≤ëJh äÉ©eÉLh ógÉ©eh ¢SQGóe øe ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO ¿EG QhÉëªH ¢SƒØædGh ¿ÉgPC’G øë°ûd …ƒHôàdG OGóYE’G »a Gk óL º¡e ≈ª°ùj É``eh ƒ∏¨dGh ±ô£àdG øY ó©ÑdGh ,∫Gó``à` Y’Gh á«£°SƒdG äɵ∏પdGh º«≤dGh OƒLƒdG ≈∏Y ñQÉ°U AGóàYG ƒg …òdG ÜÉgQE’ÉH 60

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh íeÉ°ùàdGh á°†¡ædG πLCG øe ìÉØc ...á«£°SƒdG ¢ûÑM óªëe :QƒàcódG º∏≤H …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¢ù∏ée »a ÖFÉædG

â∏°UGƒJh âªZÉæJ ,É¡Whô°Th á°†¡ædG á∏Ä°SCG ≈∏Y áHÉLE’G âdƒJ á«eÓ°SEG äÉcôM á∏°ù∏°S ¿hô°û©dG ¿ô≤dG ó¡°T âë°VƒJh ,É¡∏jhCÉJh ¢Uƒ°üædG º¡a »a π≤©∏d ôÑcCG QhóH ≈°UhCG kÉjôjƒæJ kÉ©HÉW äòîJGh »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ±GôWCG »a IƒÑædG øe ¬jój ø«H Ée ¥ó°üj ,áÑëeh íeÉ°ùJ ádÉ°SQ ΩÓ°SE’G ìôW ∫ÓN øe »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG »a ôjƒæàdG íeÓe .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ªjódGh ádGó©dG πLCG øe ¿É°ùfE’G ìÉØc Ωôàëjh ,᪵ëdGh

∫ɪLh √óÑY óªëe ácôM äô¡X Ék Ñjô≤J óMGh âbh »ah ÉjQƒ°S »a »ÑcGƒµdG øªMôdG óÑYh ô°üe »a »fɨaC’G øjódG øH ∂dÉe ∫ɪYCÉH ∂dP πªàcGh ¿GOƒ°ùdG »a ájó¡ªdG ácôëdGh »a »dGõ¨dG óªëeh ,¿Éà°ùcÉH »a ∫ÉÑbEG óªëeh ôFGõédG »a »Ñf Iƒë°üdG IôgÉX πµ°ûJ »àdG ájôjƒæàdG ™jQÉ°ûªdG øe OóYh ,ô°üe .IójóédG á«eÓ°SE’G ¬≤∏WCG …òdG á«£°SƒdG ´hô°ûe º¡a øµªj ¥É«°ùdG Gòg »ah óLhh äGƒæ°S πÑb ¿ÉªY »a áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe »a á«eÓ°SE’G ácôëdG RƒeQ øe OóY ∫ÓN øe ájôµØdG ¬àæ°VÉM .á«Hô©dG OÓÑdG ,á«£°Sƒ∏d …ôµØdG ≥∏£æªdG Gò``g ᫪gCG øe ºZôdG ≈∏Yh äGQƒ£àdG ∂∏J ƒg π«Ñ°ùdG Gòg »a Oƒ¡édG ™jô°ùJ ºàM Ée ¿EÉa ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a »eÓ°SE’G ºdÉ©dG Égó¡°T »àdG áYQÉ°ùàªdG ºdɶªd Iô°TÉÑe áé«àf Üô¨dGh ΩÓ°SE’G ø«H ábÓ©dG äôéØJ ó≤a ´hô°ûª∏d πeɵdG ÉgRÉ«ëfG »a ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG AÉ£NCGh Üô¨dG øe ó°T …òdG ôeC’G ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeCÓd ôeóªdG »∏«FGô°SE’G º°üa »a ô°TÉÑe πµ°ûH º¡°SCG »dÉàdÉHh ±ô£àdGh Oó°ûàdG iƒb QRCG .ɪ¡æ«H ™ªL …CG Qƒ°üàj ’ ø«°†bÉæàe ø«WÉ£°ùa ≈dEG ºdÉ©dG

âHGƒãH øeDƒj »£°Sh QÉ«J øjƒµJ ≈dEG áLÉëdG OóéàJ Éægh øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ôjƒæàdGh ójóéàdG ádÉ°SQ ≥∏£jh iôѵdG ΩÓ°SE’G .á«eÓ°SE’G áeCÓd É«∏©dG ídÉ°üªdG »eÓ°SE’G ióàæªdG øe IQOÉѪdG √òg âfÉc ∂dP πLCG øe √òg ¢ù«°SCÉJ »``a åëÑdG ±ó¡H , ôµØdGh á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ¿É°ùfE’G ìÉصH øeDƒJ »àdG IóFGôdG á«eÓ°SE’G ájôµØdG áæ°VÉëdG ábÓY AÉæH ≈∏Y ±ó¡j π«Ñf »©°S πc ™e πeɵàdGh QGƒëdG è¡àæJh .IÉ«ëdGh ΩÓ°SE’G ø«H áë«ë°U ¿BGô≤dG É¡ª°SQ á°†jôY IóYÉb ≈∏Y »£°SƒdG ôµØdG ¢ù°SCÉàj ¢SÉædG ≈∏Y AGó¡°T Gƒfƒµàd Ék £°Sh áeCG ºcÉæ∏©L ∂dòch ºjôµdG ¬àdÉ°SQ »a ΩÓ°SE’G óLh ɪc ,Gk ó«¡°T ºµ«∏Y ∫ƒ°SôdG ¿ƒµjh k ≈dhC’G ¬≤∏£æe ¿Éc ≈fCG QhôÑe »fÉ°ùfEG »©°S πc ™e πeɵà∏d Ó«Ñ°S .ô°VÉëdG hCG ïjQÉàdG hCG É«aGô¨édG »a ¿EG} :≈dÉ©J ¬dƒ≤j ºjôµdG ¿BGô≤dG É¡æY ôÑY á≤«≤M »gh ˆÉH øeBG øe ø«ÄHÉ°üdGh iQÉ°üædGh GhOÉg øjòdGh GƒæeBG øjòdG ±ƒN ’h º¡HQ óæY ºgôLCG º¡∏a Ék ëdÉ°U πªYh ô``NB’G Ωƒ«dGh .|¿ƒfõëj ºg ’h º¡«∏Y áæ°VÉM ¢ù«°SCÉJ »a πãªàj AÉ≤∏dG Gòg hóëj …òdG π``eC’G ¿EG 61

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ΩÓ°SE’G »a iôj …òdG ∫ó੪dG »£°SƒdG ôµØ∏d á«∏ªYh áë«ë°U πªëàjh ,¬``d Ék °†«≤f ¢ù«dh »fÉ°ùfE’G »©°ùdG ™e πeɵJ ´hô°ûe ´hô°ûªdG ôÑYô¡XAGƒ°SÖ°ü©àdGh±ô£àdG á¡LGƒe»a¬JÉ«dhDƒ°ùe â∏ëà°SG »àdGáaô£àªdGá«LQGƒîdGäÉcôëdGhCG ôeóªdG»fƒ«¡°üdG .á«°SÉ«°ùdG ÉgQɵaCG RÉéfEG π«Ñ°S »a OÓÑdGh OÉÑ©dG πàb »LQGƒîdG ´hô°ûªdG ≈dhC’G á«eÓ°SE’G á«£°SƒdG â¡LGh ó≤d ÖfÉL ≈``dEGh ,É``gAÉ``eO πëà°SGh á``eC’G ô«ØµàH ∫ƒ≤dG ≥∏WCG …ò``dG »LQGƒîdG ´hô°ûªdG »a ¬JÉ©ÑJh ±ô£àdG ™e ájôµ°ù©dG á¡LGƒªdG ájɪM ±ó¡H áë°VGƒdG ≥«KGƒªdG øe á∏ªL áeC’G AÉ¡≤a ≥∏WCG ó≤a ɪ¡e á∏Ñ≤dG πgC’ ¢Vô©àdG â©æeh ¬°VôYh ¬dÉe ¬eO »a º∏°ùªdG º∏°ùªdG ábÓY ⪶f ø«M »a ,…CGôdG »a ±ÓàN’G º¡æe ô¡X πgCG ™e ΩGôàM’Gh QGƒëdG IóYÉb ≈∏Y iô``NC’G ¿É``jOC’G AÉæHCG ™e ø«Ø∏àîª∏d äôahh ,ÜÉàµdG πgCG áæ°S º¡FGô¶f »a âæ°Sh ÜÉàµdG óëdG ≈dEG IÉ«ëdGh ádhódG AÉæH »a ácQÉ°ûªdG á°Uôa Ék «aÉ≤Kh Ék «æjO .á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG AÉæH »a 샰VƒH áªgÉ°ùªdG øe º¡æµe …òdG áàeÉ°üdG ájôãcC’G Ωƒ«dG »g »eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a á«£°SƒdG ¿EG Ék °†aGQ Iô£ØdÉH ¬°ùØf º∏°ùªdG óéjh ,¿ƒ∏°ùªdG É¡æe πµ°ûàj »àdG ¿BGô≤dG »a ¢Uƒ°üædG äÉeƒªY ∫ÓN øeh ,Ö°ü©àdGh ±ô£à∏d Éeh} :¬fÉëÑ°S ˆG ∫ƒb ≈æ©e º¡a ≈∏Y QOÉb º∏°ùªdG ¿EÉa áæ°ùdGh .|ø«ªdÉ©∏d áªMQ ’EG ∑Éæ∏°SQCG øe á``dOCG ºjó≤J âdƒJ IOó°ûàªdG äGQÉ«àdG ¿EG ∫ƒ≤dG Öéj äOÉ``YCGh ∫hC’G ºgAÉØ°U ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y â°Tƒ°T ¢üædG ôgÉX å«M Ék jôµa ∞∏àîªdG ôNB’ÉH ábÓ©dG ádCÉ°ùe »a Ék YòL ∫óédG ∑ô°ûdG øe Iô«ãc ôgɶªH ∫ƒ≤dG ¥ÓWEG ∫ɪdG π«Ñ°S ≈∏Y ºàj …ôgÉX πjhCÉJ ºjó≤J ôNBG ≥jôa ≈dƒàj ºK ∫É©aC’Gh ∫Gƒ``bC’G »a AÉeO â≤jQCG ∂dòHh ºgƒªJóLh å«M ø«cô°ûªdG Gƒ∏àbÉa ¢üæ∏d »a ¥ƒÑ°ùe ô«Z Ék YÉØJQG »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ó¡°Th Iô«ãc ìGhQCGh º°Uƒd áeC’G AGóYC’ ádOC’G Ωóbh IÉ«ëdG ∑É¡àfGh AÉeódG ábGQEG .á«gGôµdGh ôÑédGh ∞æ©dÉH øjódG Gòg π°UGƒàdG äÉWÉ°ûf ø«H §HôdG á«dhDƒ°ùe AÉ≤∏dG Gòg πªëàjh ≈æÑàJ »àdG á«Hô©dG OÓÑdG »a ádó੪dG äÉcôëdG ø«H πeɵàdGh »a ¿É°ùfE’G √õéfCG ɪd Ék °†«≤f ¬«a iôJ ’h »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG õjõ©àd á«∏eɵJ äÉbÓY áµÑ°T AÉæÑd »dÉàdÉHh ,…QÉ°†ëdG ¬«©°S á«∏ªYh áë«ë°U áæ°VÉM ¢ù«°SCÉJ ¿EG .íeÉ°ùàdGh ∫GóàY’G 䃰U πeɵJ ´hô°ûe ΩÓ°SE’G »a iôj …òdG ∫ó੪dG »£°SƒdG ôµØ∏d ,á«æjOh á«YɪàLG á«dhDƒ°ùe ¬d Ék °†«≤f ¢ù«dh »fÉ°ùfE’G »©°ùdG ™e ô¡X AGƒ°S Ö°ü©àdGh ±ô£àdG á¡LGƒe »a ¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàjh á«LQGƒîdG äÉ``cô``ë`dG hCG ôeóªdG »fƒ«¡°üdG ´hô°ûªdG ôÑY RÉéfEG π«Ñ°S »a OÓÑdGh OÉÑ©dG πàb â∏ëà°SG »àdG áaô£àªdG .á«°SÉ«°ùdG ÉgQɵaCG ≈dEGh ,äÉÑ≤Y á∏ªL ≈dhC’G á«eÓ°SE’G á«£°SƒdG â¡LGh ó≤d

áeC’G AÉ¡≤a ≥∏WCG ó≤a ,¬JÉ©ÑJh ±ô£àdG ™e á¡LGƒªdG ÖfÉL ¬dÉe ¬eO »a º∏°ùªdG ájɪM ±ó¡H áë°VGƒdG ≥«KGƒªdG øe á∏ªL ±ÓàN’G º¡æe ô¡X ɪ¡e á∏Ñ≤dG πgC’ ¢Vô©àdG â©æeh ¬°VôYh ¿É``jOC’G AÉ``æ`HCG ™e º∏°ùªdG ábÓY ⪶f ø«M »a ,…CGô`` dG »a âæ°Sh ÜÉàµdG π``gCG ™e ΩGôàM’Gh QGƒëdG IóYÉb ≈∏Y iô``NC’G Ék «aÉ≤Kh Ék «æjO ø«Ø∏àîª∏d äôahh ,ÜÉàµdG πgCG áæ°S º¡FGô¶f »a º¡æµe …òdG óëdG ≈dEG IÉ«ëdGh ádhódG AÉæH »a ácQÉ°ûªdG á°Uôa .á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG AÉæH »a 샰VƒH áªgÉ°ùªdG øe ádOCG ºjó≤J âdƒJ IOó°ûàªdG äGQÉ«àdG ¿EG ∫ƒ≤dG Öéj øµdh äOÉYCGh ∫hC’G ºgAÉØ°U ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y â°Tƒ°T ¢üædG ôgÉX øe å«M Ék jôµa ∞∏àîªdG ôNB’ÉH ábÓ©dG ádCÉ°ùe »a Ék YòL ∫óédG ∑ô°ûdG øe Iô«ãc ôgɶªH ∫ƒ≤dG ¥ÓWEG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ºàj …ôgÉX πjhCÉJ ºjó≤J ôNBG ≥jôa ≈dƒàj ºK ∫É©aC’Gh ∫Gƒ``bC’G »a AÉeO â≤jQCG ∂dòHh ,ºgƒªJóLh å«M ø«cô°ûªdG Gƒ∏àbÉa ¢üæ∏d »a ¥ƒÑ°ùe ô«Z Ék YÉØJQG »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ó¡°Th Iô«ãc ìGhQCGh º°Uƒd áeC’G AGóYC’ ádOC’G Ωóbh IÉ«ëdG ∑É¡àfGh AÉeódG ábGQEG .á«gGôµdGh ôÑédGh ∞æ©dÉH øjódG Gòg »g ’h ,Ék HòHòe Ék ªFÉZ Ék «HÉÑ°V Ék Øbƒe â°ù«d á«£°SƒdG ¿EG »g’h ,ídÉ°üªdG ¥ƒ°S »a ájƒ¡dG ´ÉÑJ å«ëH Iô«°üÑdG ¢Sɪ£fG GhDhÉ°SCG ¿EGh Éæ°ùMCG ¢SÉædG ø°ùMCG ¿EG ∫ƒ≤j á©eEG AôªdG ¿ƒµj ¿CG »g πH ,ájhÉ©e óæY ≈°û©àJh »∏Y ™e »∏°üJ ¿CG »g ’h ,ÉfCÉ°SCG ™ØfCGh ø°ùMCG ƒg Ée QÉ«àNGh √ó°UÉ≤eh ΩÓ°SE’G ìhôd á≤«bO IAGôb ,ø°ùM ˆG óæY ƒ¡a Ék æ°ùM ¿ƒª∏°ùªdG √BGQ Ée IóYÉb ≈∏Y ,áeCÓd åëÑdGh ¢SÉ«≤dG ∑ôJ :áØ«æM ƒHCG AÉ¡≤ØdG ΩÉeEG ¬æY ôÑY ɪc hCG .¢SÉæ∏d ≥ahCG ƒg ɪY äGQÉ«àdG á∏eÉée »a á¨dÉѪdGh ,áeÉY ®ÉØdCG AGQh AÉÑàN’G ¿EG »a ôªà°ùæ°Sh ,á∏µ°ûªdG øe Ék Ä«°T πëj ød áà∏ØàªdG hCG áaô£àªdG ød ¬fCG ócDƒªdG øeh ,É¡∏M øY øjõLÉY ¿ƒµæ°Sh ,áeRC’G π«MôJ Å∏ªH ô«°ûfh ICGôLh áYÉé°ûH É¡¡LGƒf ÉeóæY ’EG áeRC’G πM Éæ浪j á¡LGƒªdG ¢Vƒîfh ,É¡fÉ«YCGh É¡Fɪ°SCÉH ∞∏îàdG øWGƒe ≈dEG ºØdG .±Gôëf’G ∂dP ó°V »eÓ°SE’G ™ªàéªdG »a »£°SƒdG ôµØdG IOÉ≤d AÉ≤d Gòg ¿EG ø«H πeɵàdGh π°UGƒàdG äÉWÉ°ûf ø«H §HôdG á«dhDƒ°ùe πªëàj ÜÉ£îdG ≈æÑàJ »àdG á«Hô©dG OÓ``Ñ`dG »``a ádó੪dG äÉcôëdG ¬«©°S »a ¿É°ùfE’G √õ``é`fCG ɪd Ék °†«≤f ¬«a iô``J ’h »eÓ°SE’G 䃰U õjõ©àd á«∏eɵJ äÉbÓY áµÑ°T AÉæÑd »dÉàdÉHh ,…QÉ°†ëdG .íeÉ°ùàdGh ∫GóàY’G iô«°ùa Gƒ∏ªYG πbh ,iDhôdG óMƒjh ∫ÉeB’G ≥≤ëj ¿CG ˆG ∫CÉ°ùf Ö«¨dG ºdÉY ≈``dEG ¿hOô``à`°`Sh ¿ƒ``æ`eDƒ`ª`dGh ¬dƒ°SQh ºµ∏ªY ˆG .¿ƒ∏ª©J ºàæc ɪH ºµÄÑæ«a IOÉ¡°ûdGh 62

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh »£°SƒdG ô«µØàdG º«gÉØe (áaô£àªdG ô«µØàdG ≥FGôW á¡LGƒe »a) »HÓW óªëe :º∏≤H á«Hô¨ªdG ¿ÉbôØdG á∏ée ôjóe

ô«µØàdG »a ≥FGôW kÉ°†jCG øµdh ,∑ƒ∏°ùdG »a ¥Ó``NCGh äÓeÉ©ªdG »a á©jô°Th äGOÉÑ©dG »a Ió«≤Y ΩÓ°SE’G øjO .ó°TGôdG ójó°ùdG º«gÉتdGh ÇOÉѪdG áµÑ°ûH ¬ë∏°ùJ hCG »eOB’G π≤Y OhõJ øe ôãcCG â°ù«d ,Ió°TGôdG Iójó°ùdG »eÓ°SE’G ô«µØàdG á≤jôW h øe ¬ÑMÉ°üd »bGƒdG ,»é¡æªdG ≈ª©dG øe ®ƒØëªdG ô°üѪdG ô«µØàdG äÉ«Ø«c »a πªY ó°Tôe ôÑà©J »àdG á«fBGô≤dG ÇOÉѪ∏d á«eÓ°SE’G áµÑ°ûdÉH ∂°ùªJh ÖYƒà°SCG øªa .ô«¨dG äGQÉ°†M øe …ôµØdGh »aÉ≤ãdG ôjô¨à∏d ¢Vô©àdG ä’ɪàMG k π©ØdGh ∫ƒ≤dÉH ∂∏àeG º«gÉتdGh .»éªg ¿GhóY ’ ,»fÉ°ùfEGh »fÉHQ ¿GôªY ¬JôªK kGó°TGQ Ó≤Y

ΩÓ°SE’ÉH É¡«∏Y søe ¿CG ájô°ûÑdG ≈∏Y ≈dÉ©J ˆG ºp ©n fp ør ep h óªëdÉa .Égó°TQ áo ¨dÉH ô«µØJ á≤jôWh ,¥ÓNCGh á©jô°Th Ió«≤©c .᪩f ΩÓ°SE’ÉH ≈Øch ,ø«ª∏°ùe Éæ∏©L …òdG ≈dÉ©J ˆ á«fBGô≤dG º«gÉتdGh ÇOÉѪdG áµÑ°T ᣰSGƒH ô«µØàdG á≤jôWh ôgƒL ΩɪàdÉH »gh ,ôHóàdGh ôµØdG »a á«eÓ°SE’G á≤jô£dG »g π≤©dG ΩɪàdÉH ƒg ôgƒédG Gò``gh .¢üdÉîdG »eÓ°SE’G π≤©dG .¬dɪc äÉLQO ≈∏YCG »a …ô°ûÑdG »é¡æªdG Ö©°U á«fBGô≤dG á«eÓ°SE’G áµÑ°ûdG ÇOÉÑeh º«gÉØe OGó©J h É¡ª«gÉØe ø``e ¢†©H ø``Y åjóëdG Éæ浪j ∂``dP ™``eh .ájɨ∏d ,(ΩÉeE’G /Ωƒ¡ØªdG)`H ¬à«ª°ùJ øµªj Ée hCG ,ájOÉ«≤dG É¡FOÉÑeh »à°SQóe øY åjóëdG Éæg ƒgh .∫É≤ªdGh ΩÉ≤ªdG ¬«°†à≤j Ée Ö°ùM .»æjódG ƒ∏¨dGh »æjO’G/»KGóëdG ƒ∏¨dG º«gÉØe á°ùªN øe á°ü∏îà°ùe ÇOÉÑe á°ùªN øY º∏µàæ°S

ájô¶ædG áaô©ªdG èàæfh ôHóàfh ôµØf º«gÉتdGh ÇOÉѪdÉÑa áµÑ°T ¢üFÉ°üNh ø«eÉ°†e ∫ÓN øeh .Ék ©e á«∏ª©dG á°SQɪªdGh ¢üî°ûdG óæY á°SQɪªdGh ô«µØà∏d ᪶æªdG º«gÉتdGh ÇOÉѪdG .IQÉ°†ëdGh CG áYɪédG hCG ¢üî°ûdG ájƒgo §Ñ°†f áYɪédG hCG √ôHóJ hCG √ôµØJ óæY ,áeCG hCG Gk Oôa,t»eOB’G πo ≤©dG ∂∏àeG p¿EÉa áeCG hCG OôØc ¬æµeCr G ,ó°TGôdG CGk óѪdGh ójó°ùdG Ωƒ¡ØªdG ,™FÉbƒ∏d n »aÉ≤ãdG ¬∏≤Y ≈∏Y ≈¨W ¿EG øµd .øjr ó°TGQ á°SQɪeh ôµa êÉàfE n G ≈¨W AÉ«ª©dG hCG AGQƒ©dG hCG AÉLƒ©dG ÇOÉѪdGh º«gÉتdG øe áµÑ°T ±Gôëf’G hCG êÉLƒY’G á«∏ª©dG ¬à°SQɪeh »aô©ªdG ¬LÉàfEG ≈∏Y .QÉ°üÑà°S’Gh Iô«°üÑdG ∫óH ≈ª©dG hCG Qo ƒn ©n dGh ,áeÉ≤à°S’G ∫óH π≤©dG ∫óH ,ôo eɨªdGh o≥gGôªdG »aÉ≤ãdG πo ≤©dG ¬fÉ«c ≈∏Y øª«gh áKQÉc áeC’G hCG OôØdG ≈∏Y IôªdG ¬JôªK ¿ƒµàa .∫ƒÄ°ùªdG ó°TGôdG .iôNC’G ƒ∏J áªjôLh iôNCG ó©H 63

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

QGó≤e øe …Qhô°†dG ô«Zh ôFÉédG ô«Z ¿É°ü≤ædG ƒg ,ák °SQɪeh k hCG Én Øbƒe hCG ájô¶f hCG Ió«≤Y ¿ƒµj ób Gòg A»°ûdGh .A»°ûdG Ó©a ¿Gõ«e hCG π≤©dG ¿Gõ«e ≈dEG ΩɵàM’ÉH …Qhô°V ô«Z ƒgh .Ék jOÉe ´ô°ûdG ¿Gõ«ªd ∞dÉîe ¬fƒµd õFÉL ô«Z ¢SÉ°SC’ÉHh .»ëdG ïjQÉàdG äÉLQO ≈∏YCG ¬«a â≤≤ëJ Ék «Mh ô«NC’G Gòg QÉÑàYÉH »eÓ°SE’G §jôØJh •GôaEG ƒg Ék Øjô©J ƒ∏¨dGh .á«©bGƒdG äÉLQO ≈∏YCGh π≤©dG .∫ɪµdGh ΩɪàdÉH

øe hCG »°VɪdG øe óaGƒdG ƒ∏¨dG áYóH êÓ©H á£ÑJôe á«fBGôb :»gh åjóëdG Üô¨dG ºr µo s∏©n dn pø«r Ln hr Rn Énæ≤r ∏n nN Am »r n°T uπco ør ep hn } :≥∏îdG »a á«LhõdG CGóÑe .1 É¡n «ap πn ©n Ln hn ¢Vn Qr ’G C r n sóen …òsp dG ƒn go hn } .äÉjQGòdG (49) |¿h n ôo sc nòJn »°ûrp ¨jo pø«r æn Kr G pø«r Ln hr Rn É¡n «ap πn ©n Ln äGp ôn ªn sãdG uπco ør ep hn GQk É¡n fr CGn hn »n °SGp hn Qn .óYôdG (3) |¿h n ôo sµØn àn jn Ωm ƒr ≤n dp äÉm jn ’B n ∂n dp nP »ap s¿EGp Qn É¡n sædG πn «r s∏dG n n∫ nõfCGhn Ók Ño °So É¡n «ap ºr µo dn ∂n ∏n °Sn hn Gók ¡r en ¢``n VQr ’G C r n ºr µo dn πn ©n Ln …òsp dG} (53) |≈sà n°T äÉm Ñn fn ør ep É``LGk hn Rr CGn ¬p Hp ÉnæLr ôn rNCÉn an Ak Éen Ap ɪn s°ùdG ør ep ør ep hn ¢Vo Qr ’G C r n âpo Ñær Jo Ésªep É¡n s∏co êGn hn Rr ’G C r n n≥∏n nN …òsp dG ¿Én ën Ñr °S} o .¬W .¢ùj (36) |¿ƒ n ªo ∏n ©r jn ’n Ésªep hn ºr p¡°ùop ØfCGn :áªjôµdG ájBÓd »fBGô≤dG Ωƒ¡ØªdG øe óªà°ùªdG :ájQó≤dG CGóÑe .2 Am »r n°T tπco hn } hCG .¿ÉbôØdG (2) |Gôk jórp ≤Jn √o Qn só≤n an Am »r n°T sπco n≥∏n nNhn } .ô«ãc ɪgô«Zh .óYôdG(8) |mQGórn ≤ªpp H √o órn æYp :áªjôµdG ájBÓd »fBGô≤dG Ωƒ¡ØªdG øe óªà°ùªdG :¿RGƒàdG CGóÑe .3 »ap Gƒr ¨n £nr J s’CGn } (5) |¿G nõ«ªrp dG ™n °Vn hn hn É¡n ©n an Qn An ɪs°ùdGhn } .ô«ãc Égô«Zh .øªMôdG (5) |¿G nõ«ªrp dG »fBGô≤dG Ωƒ¡ØªdG øe Ióªà°ùªdG :•ÉÑ°†f’G hCG ,ájuóën dr G CGóÑe .4 (187) |ÉgƒHo ôn ≤r Jn Ó``an uˆG Oo hóo ` `Mo ∂`n `∏r `Jp } :áªjôµdG ájBÓd sˆp G On hóo Mo só©n àn jn ør en hn .Éghóo àn ©r Jn Ónn a sˆp G Oo hóo Mo ∂rn ∏Jp } hCG .Iô≤ÑdG .ô«ãc Égô«Zh .¥Ó£dG (1) |¬°ùrn Øfn ºn ∏n Xn ónr ≤an á``jBÓ`d »``fBGô``≤` dG Ωƒ``¡`Ø`ª`dG ø``e óªà°ùªdG á«£°SƒdG CGó``Ñ` e .5 ≈∏n Yn An Gón ¡n °To Gƒfo ƒµo àn dp É£k °Sn hn ák seCGo ºr co Énæ∏r ©n Ln ∂n dp nònchn } :áªjôµdG Égô«Zh .Iô≤ÑdG (143) |Gó«k p¡ n°T ºr µo «r ∏n Yn o∫ƒ°Sso ôdG ¿ƒ p ædG n µo jn hn ¢SÉs .ô«ãc á°SQɪªdGh ôµØà∏d äGhOCG ¢ùªîdG º«gÉتdGh ÇOÉѪdG √ò¡a ,¢†©ÑdG É¡°†©H πªµJ »¡a .ø«àe πÑëH ¢†©H ≈dEG É¡°†©H Ohó°ûe øª°†àJh ,≈橪dG »a ¢†©ÑdG É¡°†©H øY ܃æJh ,≈橪dG »a CGóÑeh ƒ∏¨dG CGóÑe ™e ¢VQÉ©J »a »gh .≈橪dG »a ¢†©ÑdG É¡°†©H áæjóàe ábôa ¬à°SQÉe AGƒ°S .Ék ©e á°SQɪªdGh ôµØdG »a ±ô£àdG ácôM ±ô£àdG hCG ƒ∏¨dÉa .á«æjO ’ á«fɪ∏Y áæjóàe ô«Z ábôa hCG ôeC’G »a §jôØJ hCG •Gô``aEG É``eEG É``gOGR á«∏ªY á°SQɪeh ájôµa hCG ∫ƒÑ≤dG »a §jôØJ hCG •GôaEG .ôµæªdG øY »¡ædG hCG ±hô©ªdÉH ôeC’G »dhCGh ádhódG ¢üîJ áeÉY ¿hDƒ°T øe ¢SQɪj Ée »a »¡ædG §jôØàdGh •Gô``aE’Gh .É``gOGô``aCGh áeC’ÉH á°UÉN hCG .ΩɵëdG øe k vrais):¿Ó``eÉ``c ¿ÉeCGƒJ ÓªYh Gk ôµa ø«aô£àªdGh IÓ¨dG óæY .§jôØà∏d ºFGO øjôb •GôaE’Éa .(jumeaux ô«Z áaÉ°VE’G hCG IOÉ``jõ``dG ƒg ,ák °SQɪeh Gk ôµa ,•Gô``aEÓ`a Gk ôµa ,§jôØàdGh .A»°ûdG QGó≤e »a ájQhô°†dG ô«Zh IõFÉédG

:ΩɶædG h ≥∏îdG »a á«LhõdG CGóÑe ™e ¢VQÉ©àJ áYóH ƒ∏¨dÉa ô°üÑdG Iƒ≤H ¬«∏Y ˆG º©fCG øeh ,Ωƒ«dG »ª∏©dG åëÑdG ¿EG ≥∏N ób ¬fÉëÑ°S º«∏©dG ≥dÉîdG º«µëdG ¿CG ¿GócDƒj ,Iô«°üÑdGh á«LhõdG CGóÑe ≥ah á«M ô«Z hCG á«M äÉbƒ∏îe øe ¬«a Éeh ¿ƒµdG ¬àjÉZ .ºµëe »fÉHQ »°VÉjQ Ωɶf ≥ahh .ájOôØdG CGóÑe ≥ah ¢ù«dh πc óæY AÉ≤ÑdGh •É°ûædGh IÉ«ëdG ábÉW ≥aóJ ¿Éª°V Iô°TÉѪdG Ωƒ«dG πbÉY óMCG ’h .ø«LhR øe A»°T πc ≥∏N ób ˆÉa .¥ƒ∏îe Am »r n°T uπco ør ep hn } :≈dÉ©J ∫Éb.᫪∏©dG á≤«≤ëdG √òg ôµæj ¿CG ¬æµªj äÉjQGòdG (49) |¿h n ôo sc nòJn ºr µo s∏©n dn pø«r Ln hr Rn Énæ≤r ∏n nN Ék ªàM¢VôØjÉ¡«a »JGòdGábÉ£dGπ°SÉæJ¿Éª°VhIQòdG•É°ûæa Ö£≤dG ɪg É¡«a ¿ÉLhõdGh .ºµëe »JGP Ωɶfh ø«LhR OƒLh ,¿hôàµdE’G øe (-) ÖdÉ°ùdG Ö£≤dGh ¿ƒJhôÑdG øe (+) ÖLƒªdG »a ájQòdG ábÉ£dG ≥aóJ ¿Éª°Vh IQò``dG ácôëd ¿ÉWô°T ɪ¡a OƒLh »æ©j á«LhõdG CGóÑeh .ájƒ«ëdG É¡àbÉW ÉgQÉÑàYÉH É¡FÉ°ûMCG hCG IÉ«M Óa ,A»°T πc »a ¿ƒcôà°ûj hCG ¿Écôà°ûj ôãcCG hCG ø«aôW »a ÖdÉ°ùdG Ö£≤dG ™e ¬d á£HGQ ¿hóH ÖLƒªdG Ö£≤∏d •É°ûf •É°ûæd ΩQÉ°U Ωɶf ¿hóHh êhõdG Gòg ¿hóH ájQP ábÉW ’h IQòdG Ωɶf ºµëj …òdG á«LhõdG CGóÑeh .ø«Ñ£≤dG øjòg hCG êhõdG Gòg »gh IôéªdG Ωɶf Ék °†jCG ºµëj äÉbƒ∏îªdG ô¨°UCG øe »gh IQòdG ¿Gõ«eh ΩɶæH ¢ùª°ûdG ¿GQhóa .á°Sƒ°ùëªdG äÉbƒ∏îªdG ôÑcCG øe çóë«d ¿Éc Ée ,IôéªdG õcôe hCG (Oƒ°ùdG Ö≤ãdG) ∫ƒM ºµëe õcôªdG »a ÜòédG Ö£b :ábÉ£dG øe ø«Ñ£b hCG ø«LhR OƒLh ’ƒd ¿GQhO ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫ÉëdG ¢ùØfh .¢ùª°ûdG º°ùL »a Oô£dG Ö£bh : Iƒ≤dG øe ø«LhR OƒLƒd ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¿Gõ«eh ΩɶæH ¢VQC’G .á«°VQC’G Oô£dG Iƒbh á«°ùª°ûdG ÜòédG Iƒb ºdÉY ≈dEG á«ëdG ô«Z ᣰûædG IOɪdG ºdÉY øe Éæ∏≤àfG p¿EGh É¡WÉ°ûfh á«ëdG ´GƒfC’G ájQGôªà°SG ¿CG Éæd ócCÉà«°S á«ëdG IOɪdG hCG äÉÑædG ºdÉY »a AGƒ°S .≈ãfCGh ôcP øe á«LhõdG CGóÑe •ôà°ûj n≥∏n nN …òsp dG ¿Én ën Ñr °S} o ≈dÉ©J ∫Éb .¿É°ùfE’G ºdÉY hCG ¿Gƒ«ëdG ºdÉY |¿ƒ C r n âpo Ñær Jo Ésªep É¡n s∏co êGn hn Rr ’G Crn n ªo ∏n ©r jn ’n Ésªep hn ºr p¡°ùop ØfCGn ør ep hn ¢`o`VQr ’G .¢ùj (36) 64

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

k ájô°ûÑdG Iô°SC’G òîJCÉ°S h Iô°SC’G á«∏îa :ô«°ùØà∏d ’Éãe Ö£b Qƒ°†M …CG á«LhõdG CGóÑe Qƒ°†M Ék °†jCG •ôà°ûJ Ió°TGôdG ɪ¡æ«Hh πLôdGh ICGôªdG Qƒ°†M …CG (+)ÖLƒe ôNBGh (-)ÖdÉ°S »a •É°ûædGh IÉ«ëdG ≥aóàd ΩRÓdG ΩɶædG ¿Éª°†d á«Wô°T á£HGQ .…ô°ûÑdG ™ªàéªdG ÉjÓN »bÉH »ah á«∏îdG √òg á«LhõdG CGóÑe ô«eóJ ƒëf ô«°ùJ Ωƒ«dG Üô¨dG »a Iô°SC’G h Ö£b øe ¿ƒµàJ ,ájOôØdG CGóÑe ≈∏Y áªFÉb Iô°SCG »¡a ,»©«Ñ£dG ø«ÑdÉ°ùH óMGh Ö£b hCG ,(π``LQ ¢ûjÉ©j πLQ) ø«ÑLƒªH óMGh ᫪∏©dG á«MÉædG øe Qƒ°üàf ¿CG øµªj π¡a .(ICGôeG ¢ûjÉ©J ICGôeG) ?ø«ÑdÉ°S hCG ø«ÑLƒe ø«H IôéªdG hCG IQò∏d •É°ûf OƒLh á«∏ª©dGh Iô°SCG hCG á«∏ãªdG Iô°SC’G ≈∏Y ≥Ñ£æj ¬æ«Y ô``eC’Gh .’ ó«cCÉàdÉH .óMGƒdG OôØdG/¢ùæédG á«LhõdG CGóÑe ¥ÉæàYGh πWÉÑdG ájOôØdG CGóÑe øe ¢ü∏îàdG ¿EG ø««Hô¨dG óæY …ô``°`SC’G ∑ƒ∏°ùdG ó«°TôJ ≈∏Y óYÉ°ù«°S ≥ëdG .ºdÉ©dG »ah ΩÓ°SE’G OÓH »a ø««KGóëdG øe º¡©HGƒJ øe ¢†©Hh .…ô``°`SC’G Ωɶæ∏d »FGóÑdG ô«µØàdGh Qƒ°üàdG ø``e º¡Lôîjh í«ë°üJ ≈∏Y óYÉ°ùj øgòdG »a ¬MÓ°UEGh Ωƒ¡ØªdG í«ë°üàa Ωƒ¡ØªdÉa .»ëdG ™bGƒdG »a ɪ¡MÓ°UEGh ∑ƒ∏°ùdGh á°SQɪªdG .ó«cCÉàdÉH AÉ«ªY á°SQɪe èàæj ≈ªYC’G CGóѪH ôصdGh Iô°SC’G »ah ≥∏îdG »a á«LhõdG CGóѪH ¿ÉªjE’Gh ôNBG »HôZ »Ø°ù∏a CGóѪH ôصdG ≈dEG Ék «FÉ≤∏J ÉæH »°†Øj ájOôØdG ¿Éc AGƒ°S ,OôØdG äGP »a (áeÉàdG á«dÓ≤à°S’G) CGóÑe ƒgh ’CG k hCG ICGôeG OôØdG Gòg á≤∏£ªdG ájOôØdG ¿EG .Iô°SC’G Ωɶf »a ÓLQ Ék °†jCG á≤∏£ªdG á«dÓ≤à°S’Gh .᫪∏Y á≤«≤M â°ù«dh É«LƒdƒjójCG »fBGô≤dG á«LhõdG CGóѪa .᫪∏Y á≤«≤M â°ù«dh á«HôZ É«LƒdƒjójCG ádOÉÑàªdG á«©ÑàdG CGóѪH ¿ÉªjE’G ≈``dEG ÖjQ ÓH »°†Øj »ª∏©dGh IQòdG »a ÖdÉ°ùdG Ö£≤dG •É°ûæa .óMGƒdG êhõdG ±Gô``WCG ø«H √òg »a ÖLƒªdG Ö£≤dG ÜÉ«Z »a ∫Éëe Iô°SC’GhCG IôéªdGhCG á«©ÑJ »a πLôdGh πLô∏d á«©ÑJ »a ICGôªdÉa .çÓãdG äÉbƒ∏îªdG á«°üî°ûdG á«dÓ≤à°S’G â°ù«dh ádOÉÑàªdG á«©ÑàdG É¡fEG .ICGôª∏d ÉfOQCG ¿EG ,ÉæJÉaô°üJh ÉæØbGƒe »a Gòg QÉÑàYG Éæ«∏Yh ,ádOÉÑàªdG k k ’ƒb ¬µdÉ°ùe »a ≥aóàJ ºµëe ¿Gõ«ªH …ô°SCG Ωɶf AÉæH Ó©ah .ájÉZh ≈æ©e äGP IÉ«Mh •É°ûfh ábÉW πLQ øe ø«LhõdG ø«H ádOÉÑàªdG á«©ÑàdG CGóѪH OÉ≤àY’Gh ¬fƒª°†ªH ø«°ùæédG ø«H IGhÉ°ùªdG Ωƒ¡Øe hCG QÉ©°T ™°†j ICGôeGh Ék ≤M ø«aô£∏d ádOÉY IGhÉ°ùe »g πg !ΩÉ¡J’G ¢üØb »a »Hô¨dG ?Ék ©e πLôdG h ICGôª∏d º∏X …ô°SC’G Ωɶæ∏d »≤«≤M º∏X »g ΩCG ôÑ©jh »Hô¨dG IGhÉ°ùªdG í∏£°üe ¢Vƒ©j ôNBG í∏£°üe øe πgh ?ICGôªdGh πLôdG ø«H äÉbÓ©dG »a ΩÉàdG ∫ó©dG øY

k ≥ëdG IGhÉ°ùªdG ¿EG ∫ƒbCGh »dƒb »a ó°übCG ø«°ùæédG ø«H Óãe â°ù«dh ádOÉÑàªdG á«©ÑàdG áæ°Sh á«LhõdG áæ°S ɪ¡ªµëJ øjò∏dG ∫OÉ©àdG hCG DƒaɵàdG QÉ©°T hCG CGóÑe É¡æY ôÑ©j ádOÉÑàªdG á«dÓ≤à°S’G IGhÉ°ùªdG ¢ù«dh »eÓ°SE’G í∏£°üªdÉH ∫ó©dG hCG (équivalence) CGóÑe øY »bƒ≤M ô«Ñ©J Iô°SC’G Ωɶf »a IGhÉ°ùªdÉa .(égalité) á«LhõdG CGóÑe øY ô«Ñ©J ∫OÉ©àdG QÉ©°Th ,á«dÓ≤à°S’Gh ájOôØdG CGóѪa .Iô°SC’G Ωɶf »a ICGôªdGh πLôdG ø«H ádOÉÑàªdG á«©ÑàdGh óæY ≥ëdG Gòg ∫ƒ≤æa ,∫OÉ©ªdG øY åjóëdG ≈dEG »°†Øj ∫OÉ©àdG .í«ë°U ¢ùµ©dGh ICGôªdG óæY Gòc (équivalant) ¬dOÉ©e πLôdG øjÉÑàJ ±GôWC’G ¿EÉa ádOÉ©ªdG »ah .á«bƒ≤M ádOÉ©e ΩÉeCG øëæa ¿ƒª°†ªdG å«M øe ΩɪàdÉH ihÉ°ùàJh ≈æѪdGhCG πµ°ûdG å«M øe .≈橪dGh ¥ƒ≤M 8) πLôd :OôéªdG »°VÉjôdG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ¥ƒ≤M 8 ``a .(äÉ``Ñ` LGh 4h ¥ƒ≤M 6) ICGô`` e’h ,(äÉ``Ñ` LGh 6h k øe ∫hC’G ±ô£dG »a ICGôªdG óæY 6 …hÉ°ùJ ’ πLôdG óæY Óãe øµdh .ICGôªdG ó°V õ««ªJ ¬fCÉc πµ°ûdG å«M øe ô¡¶jh ,ádOÉ©ªdG πµ°ûdG å«M øe Ék °†jCG ô¡¶«°ùa äÉÑLGƒdG ¿ƒµªH ÉgÉædOÉY ¿EG 4 πHÉ≤e äÉÑLGh 6 ¬«∏Y …ò``dG πLôdG ó°V Gk õ««ªJ ∑Éæg ¿CÉ`c »≤«≤ëdG ¿ƒª°†ªdG å«M øe øµd.»fÉãdG ±ô£dG »a ICGôªdG óæY ø«H ìô£dG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG óæY ¿’OÉ©àeh ¿ÉÄaɵàe ¿Éaô£dÉa ∂∏J .(4 -6)=(6 -8) :¿CG ≈∏Y π°üëæa ,ádOÉ©ªdG ±Gô``WCG »gh ,»eÓ°SE’G ´ô°ûdG ¿Gõ«e »a ø«°ùæédG ø«H IGhÉ°ùªdG »g .á≤ëdG IGhÉ°ùªdG IGhÉ°ùªdG CGóѪd OôéªdG »°VÉjôdG ∫ÉãªdG É``fQOÉ``Z ¿EÉ` a k ÉæHô°Vh ,»eÓ°SE’G »a ICGôªdGh πLôdG äÉÑLGhh ¥ƒ≤ëd Ék «M ’Éãe IGhÉ°ùªdG ¿CG óéæ°ùa ,»Lƒdƒ«ÑdGh …OɪdG çQE’G ÜÉH »a ΩÓ°SE’G »ªµdG …hÉ°ùàdGh ¥ƒ≤ë∏d »ªµdG …hÉ°ùàdG »a ¢ù«d ɪ¡æ«H á≤ëdG ∫OÉ©J »a á≤ëdG IGhÉ°ùªdG πH ,ø«aô£dG óæY äÉÑLGƒdG »a ¢üæjåjQGƒªdGÜÉH»Øaø«aô£dGóæYäÉÑLGƒdGh¥ƒ≤ëdGDƒaɵJh ≥Ñ£æj ôeCG Gògh .ø««ãfC’G ßM πãe ôcò∏d ¿CG ≈∏Y ºjôµdG ¿BGô≤dG øe ájOɪdG IhôãdG ÜÉH »a ø«HôbC’Gh øjódGƒ∏d AÉæHC’G çGô«e ≈∏Y äÉæ«L øe á«Lƒdƒ«ÑdG IhôãdG çGô«e ÜÉH »a Ék °†jCGh ,´Éàeh ∫GƒeCG á«KGQƒdG äÉØ°üdG »a ø««ãfC’G ßM πãe πLô∏∏a .á«KGQh äÉØ°U hCG äÉehRƒehôµdG øe Ék eɶf ø«HôbC’Gh ¬jódGh øY çôj PEG ,á«YƒædG øY ICGôªdG çôJh .(yh x) Ék ©e áKƒfC’G äÉØ°Uh IƒcòdG äÉØ°U ¬«a çGô«e ∞°üf …CG ,(x)ô«Z ’ áKƒfC’G äÉØ°U ø«HôbC’Gh É¡jódGh ó°V õ««ªJ á≤∏£ªdG IGhÉ°ùªdG QÉ°üfCG Qƒ°üJ »a Gò¡a .πLôdG õ««ªJ ¬fCÉc hóÑj ≈æѪdGh πµ°ûdG å«M øe ?∂dòc ¢ù«dCG ICGôªdG ¥ƒ≤ëdG »a ∫OÉ©àdGh DƒaɵàdG QÉ°üfCG Qƒ°üJ »a ¬æµd ,ICGôªdG ó°V 65

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

É¡æ«Y IGhÉ°ùªdG ƒ¡a ≈橪dGh ¿ƒª°†ªdG å«M øeh ø«°ùæédG ø«H .¬æ«Y ∫ó©dGh áeƒYõªdG á«dÓ≤à°S’G QÉ°üfCG ¿CG ∫É«îdG ÜÉH øe ¢VôàØæ∏a IGhÉ°ùe QÉ©°T Gƒ©aQ ICGô``ª`dGh πLôdG ø«H á«∏µ°ûdG IGhÉ°ùªdGh »a (ø¡≤M) Ü GƒÑdÉWh ,á«Lƒdƒ«ÑdG ácôàdG »a πLôdG ™e ICGôªdG ¥ƒ≤M ÜÉH »a Gòg ôÑà©f π¡a ,πLôdÉH Iƒ°SCG Ék ©e (yh x) çGô«e »eGôLE’G ∑ƒ∏°ùdGh á«éª¡dG øY ô«Ñ©àdG áªb ¬fCG ΩCG ? ¿É°ùfE’G ?á«fÉ°ùfE’G ó°V Gò¡d âHÉéà°SG ∫hó``dG ¿CG ∫É«îdG ÜÉ``H ø``e Éæ°VôàaG ƒ∏a äÉæ«édG Ωɶf ô««¨àH ÉgAɪ∏Y äôeCGh Qƒ¡àªdG »fGƒ°ùædG Ö∏£ªdG IQƒcòdG áØ°U Ék ©e ¢ùæédG »àØ°U ∂∏ªàJ ¿CÉH ICGôª∏d íª°ùj å«ëH áé«àædG ¿EÉ`a ,πLôdG ™e É¡d IGhÉ°ùe (yh x) á``Kƒ``fC’G áØ°Uh ¢Vô≤fG ɪc …ô°ûÑdG ´ƒædG ¢VGô≤fG ¿ƒµà°S Ö∏£ªdG Gò¡d áÑYôªdG QGó≤ªH A»°T πµa .ÜQ Éj ∂Ø£d º¡∏dG .¿ÉeR óæe äGQƒ°UÉæjódG äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdG ™jRƒàa .¿É°ü≤f ’h IOÉjR ÓH »fÉHQ »°VÉjQ √o órn æYp Am »r n°T tπ` co hn } : ≈dÉ©J ∫Éb .≥ëdG IGhÉ°ùªdG ƒg QGó≤ªdÉH √o Qn só≤n an Am »r n°T sπco n≥∏n nNhn } :¬fÉëÑ°S ∫Éb ºK .óYôdG (8) |mQGórn ≤ªpp H .¿ÉbôØdG (2) |Gôk jórp ≤Jn ø«°ùæédG ø«H á«Lƒdƒ«Ñd G ácôàdG ™jRƒJ Ωɶf ≈∏Y Ék °SÉ«bh ôcò∏d ¿CG ™e ¬fÉëÑ°S ≥dÉîdG øe ≥∏£e »¡dEG ∫ó``Y ƒg …ò``dG ≈∏Y ∂dÉ¡∏d ájOɪdG ácôàdG ™jRƒJ ¿EG ∫ƒ≤f ,ø««ãfC’G ßM πãe ºjôµdG øe ≥∏£e »¡dEG ∫óY ƒg ΩÓ°SE’G ¿Gõ«e »a ø«°ùæédG ,ICGôªdG º¡°S ∞©°V ácôàdG øe πLôdG º¡°ùa .¬fÉëÑ°S ¥GRôdG óæY ICGôªdG ó°V õ««ªJ ¬«a Ék °†jCG hóÑj πµ°ûdG å«M øe Gò``gh á«LhõdG ó≤à©e øe Éæ≤∏£fG p¿EG øµd .á«JGhÉ°ùªdG áYõædG QÉ°üfCG »aôW ø«H ádOÉÑàªdG á«©ÑàdG ó≤à©eh ,∫OÉ©àdG hCG DƒaɵàdG ó≤à©eh »∏µ°ûdG õ««ªàdG ôîÑà«°ùa äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdG »a á«LhõdG â«H ÉæØ∏°SCG ɪc ICGôªdGh πLôdG ø«H ¥ƒ≤ëdG »a ΩÉàdG ∫ó©dG ô¡¶jh ø«ª¡°S ∫OÉ©ªa .IOôéªdG á«°VÉjôdG ádOÉ©ªdG »a ¬æY åjóëdG ∂æ«J øe á≤ØædÉH …CG ,áeGƒ≤dÉH πLôdG ΩGõdEG ácôàdG »a πLô∏d ¬JGƒNCGh AÉHB’Gh AÉæHC’Gh áLhõdG ≈∏Y ,¬°TÉ©e πÑ°S øeh ø«ª¡°ùdG ∞°üæd áKQGƒdG ICGôªdG øµd .¬Øæc âëJ ødR Ée øc ¿EG äÉKQGƒdG êhõdG ≈∏Y ¥ÉØfE’ÉH …CG ,áeGƒ≤dÉH áeõ∏e â°ù«d πLôdG º¡°S á°†jôa øe ˆG ´ô°T »a á«Ø©e »¡a .Iƒ``NE’Gh AÉ``HB’Gh AÉæHC’Gh .πLôdG ¢ùµ©H Iô°SC’G á«fGõ«e »a áªgÉ°ùªdG Qɪãà°SG á«fɵeEG ICGôª∏d »£©j »Yô°ûdG OÉ°üàb’G ¿CG áé«àædGh .É¡H á°UÉîdG IhôãdG øe ójõe ≈dEG »°†Øj ób …òdG ,É¡KQEG ¿CG ≈dEG »°†ØJ ób »àdG áeGƒ≤dGh á≤ØædG πLôdG ≈∏Y ¢VôØjh ≈dEG ™°VƒdG »¡àæ«a .¬jƒHCG øe ¬KQh Ée πc Iô°SC’G á«fGõ«e º¡à∏J

ƒg ∂dP.áª∏°ùªdG Iô°SC’G »a äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdG »a ∫OÉ©àdG .ø«ªdÉ©dG ÜQ øe πjõæJ ¬fC’ ,∂dòc ƒgh ,∫ó©dG πc ΩGO Ée :ø«æ°ùëªdG ¢†©H hCG ø«°Vô¨ªdG ¢†©H ∫ƒ≤j ób ø«°SCGôH Iô°SC’G IOÉ«b ¿ƒµJ ’ GPɪ∏a á«LhõdG ¿ƒfÉb ¬ªµëj A»°T ?ø«ªdÉ©dG ÜQ ôeCG ɪc óMGh ¢SCGôH ¢ù«dh øe äÉbƒ∏îªdG Ωɶf ºµëJ »àdG á«LhõdG áæ°ShCG CGóÑe ¿EG ádhódG ≈``dEG Iô``°`SC’G ø``eh IOÉ``ª`dG ºdÉY »a IôéªdG ≈``dEG IQò``dG óMGh ¢SCGQ hCG õcôe ÜÉ«Z Ék bÓWEG »æ©j ’ ,™ªàéªdG ºdÉY »a ≥aóàd øeÉ°†dG Ωɶæ∏d º«∏°ùdG ô«°ùdG ≈∏Y ,§∏°ùJ ¿hóH ,±ô°ûj »a äÉbƒ∏îªdG ÉjÓN øe á«∏N πc »a »ëdG •É°ûædG hCG IÉ«ëdG ÖLƒªdG Ö£≤dG ƒg Oƒ°SC’G Ö≤ãdG hCG IôéªdG õcôªa .¿ƒµdG Gòg ,Ék °†jCG (áeGƒ≤dG) ¬dh ,áÑdÉ°ùdG ÜÉ£bC’G »bÉH ™e ábÓ©dG »a ¬dƒM øe ¢Sƒª°ûdG ô«jÓe ô«°ùd º¶æªdG ó«MƒdG ¢SCGôdG ƒ¡a »a ΩɶædG ±GôWCG »bÉH ø«Hh ¬æ«H ádOÉÑàªdG á«©ÑàdG ¿ƒfÉb ≥ah ÖLƒªdG Ö£≤dG »g ¿ƒJhôÑdG øe áfƒµªdG IQòdG IGƒfh .IôéªdG •É°ûæd º¶æªdG õcôªdG hCG ¢SCGôdG »¡a ,Ék °†jCG (áeGƒ≤dG) É¡dh ¿Éc ƒdh .ádOÉÑàªdG á«©ÑàdG ¿ƒfÉb ≥ah Ék °†jCG øµdh ,IQòdG äÉfƒµe »a ≈°VƒØdG äOÉ°Sh ΩɶædG ∞bƒàd ¢SCGQ øe ôãcCG IôéªdG hCG IQò∏d ≥Ñ£æj ∫ÉëdG ¢ùØfh .AÉæØdG sº©dh ,IôéªdG ≈dEG IQòdG øe ¿ƒµdG Qƒ°üJ øµªj Óa .áeÉY OƒLƒdGh ádhódG á«∏Nh Iô°SC’G á«∏N ≈∏Y hCG ø«°ù«FôH Ió°TGQ ádhO Qƒ°üJ øµªj ’h ,ø«¡dEÉH ≥ëdG OƒLƒdG ø«°SCGôH Ió°TGQ Iô°SCG Qƒ°üJ øµªj ’ Ék ©ÑWh ,ø«àeGƒ≤H …CG ø«µ∏e ºFÉ≤dG hCG ±ô°ûªdG ¢SCGôdG ¿EÉa ä’ÉëdG √òg πc »ah .ø«àeGƒb hCG k á«©ÑàdG ¿ƒfÉb ≥``ah ô``eC’G ôjój ¿CG Ó≤Yh Ék Yô°T ¬«a ¢VôàØe ¢SCGôdG OGóÑà°SG hCG §∏°ùJ ™e ≈aÉæàJ ádOÉÑàªdG á«©ÑàdGh ,ádOÉÑàªdG .óMGƒdG AõL •hô°ûdGh :¿ÓbÉY É¡«a ∞∏àîj ’ •hô°T É¡d áeGƒ≤dGh õY ˆÉa .äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤ëdGh äÉ«dhDƒ°ùªdG ™jRƒJ »a ∫ó©dG øe ,áØWÉ©dG »a πbCG ᣰùHh ó°ùédG Iƒb »a ᣰùH πLô∏d ≈£YCG πLh .ó°ùédG Iƒb »a πbCG ᣰùHh áØWÉ©dG »a ᣰùH ICGôª∏d ≈£YCGh ∫ɪYC’G πc ádhGõe ≈∏Y IQó≤dG ¬«£©J √ó°ùL »a πLôdG ᣰùÑa ICGôªdG ó°ùL ᣰùH øµd .IOÉjRh ICGôªdG É¡°SQɪJ ¿CG øµªj »àdG ;πLôdG É¡°SQɪj »àdG ∫ɪYC’G πc ádhGõe ≈∏Y IQó≤dG É¡«£©j ’ ∫ɪYC’G »a ácQÉ°ûªdGh ;¿OÉ©ªdG êGôîà°S’ ¢VQC’G ø£H ≥°ûc ∫ÉÑédG ¥ÉØfCG Ö≤Kh äGQɪ©dGh êGôHC’G AÉæHh ;iôѵdG á«HôëdG .ÉfDhÉ°ùf É¡°SQɪJ ¿CG ÉæH ≥«∏j ’ »àdG ábÉ°ûdG ∫ɪYC’G øe Égô«Zh ÜÉÑ°SCG ô«aƒJh .ICGôª∏d º«¶Y º∏X πH ¥ƒ≤ëdG øe ¢ù«d ¬``fC’ Ö∏£àj ’ óbh π≤©dGh ó°ùédG »a ᣰùH Ö∏£àj Iô°SCÓd ¢û«©dG OÉæ°SEG »a á«fÉHôdG ᪵ëdG º¡Øf Éæg øeh .áØWÉ©dG »a ᣰùH 66

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ájóëdG CGóÑe »a Ék °†jCG §jôØàdÉH ≈¡àfG Ωƒ«dG IQÉ°†ë∏d óFÉ≤dG ∂rn ∏Jp } hCG .Iô≤ÑdG (187) |ÉgƒHo ôn ≤r Jn Óna uˆG Oo hóo Mo ∂rn ∏Jp } :»¡dE’G |¬°ùrn Øfn ºn ∏n Xn ónr ≤an sˆp G On hóo Mo só©n àn jn ør en hn .Éghóo àn ©r Jn Ónn a sˆp G Oo hóo Mo OÉ°ùah ¿É«¨W ó«cCÉàdÉH ƒ∏¨dG Gò¡a .ô«ãc Égô«Zh .¥Ó£dG (1) .¢VQC’G »a »Hô¨dG ƒ∏¨dG á°SQóe óæY ¢VQC’G »a OÉ°ùØdG ôgɶe øeh á°ùªîdG ¢VQC’G áØ∏ZCG πc »a IQƒ£îdG á¨dÉH Gk QGô°VCG âKóMCG ¿CG ,»FGƒ¡dG ±Ó¨dG ,»FɪdG ±Ó¨dG ,…ôî°üdG ±Ó¨dG »``gh RÉL ¿EG (»eOB’G) ±Ó¨dG Gk ô«NCGh »Lƒdƒ«ÑdG hCG …ƒ«ëdG ±Ó¨dG :ô«Ñ©àdG OQGƒeh ¿OÉ©ªdG ôjòÑJh ô«eóàH …ôî°üdG ±Ó¨dG âHôN ó≤d Gk QGô``°`VCG â≤ëdCGh .áHôàdG åjƒ∏Jh π«eôJh ájQƒØMC’G ábÉ£dG è«°ùf ≥jõªJh AGƒ¡dG åjƒ∏àH »FGƒ¡dG ±Ó¨dÉH IQƒ£îdG á¨dÉH •É°ûædG »a ƒ∏¨dÉa ,¿hRhC’G á≤ÑW ¬æª°V øeh …RɨdG ±Ó¨dG QGó≤ªH ¢VQC’G í£°S ø«î°ùJ ≈∏Y ∫hC’G ∫ƒÄ°ùªdG ƒg »LÉàfE’G QGó≤e ÓH »YÉæ°üdG •É°ûædÉa.¢VQC’G ïjQÉJ »a ¥ƒÑ°ùe ô«Z »FɪdG ±Ó¨dÉH Gô°VCG ¢VQCÓd …QGôëdG ¢SÉÑëf’Gh ,OhóM ’h ±Ó¨dG ≈∏Y …ó©àdÉHh .QÉ``¡` fCGh äGô«ëHh äÉ£«ëeh Gk QÉ``ë`H ±Ó¨dG ≈∏Y »ªàM …ó©àdG ¿ƒµj »FGƒ¡dGh »FɪdGh …ôî°üdG áaÉ≤K ƒ∏Z RhÉéJ πH .¿Gƒ«Mh äÉÑf øe ,»Lƒdƒ«ÑdG hCG …ƒ«ëdG ≈∏YCG ≠∏Hh ôjOÉ≤ªdGh øjRGƒªdGh OhóëdG πc á«æjO’CG/áKGóëdG ≈àM Iôªà°ùªdG Üô¨dG ä’hÉëªH á«fGhó©dG »a ±ô£àdG äÉLQO IÉ«ë∏d á«eOB’G áë°ùªdG ádGREGh »eOB’G ±Ó¨dG ô«eóJ »a Ωƒ«dG ô°ûÑdG øe ø«jÓªdG äÉĪd πà≤dG ≥jôW øY ,¢VQC’G Öcƒc ≈∏Y êƒfõdÉH Gk Qhôeh ôªëdG Oƒæ¡dG øe Gk AóH åjóëdG ô°ü©dG ∫ÓN ,∫Ó≤à°S’Gh Qɪ©à°S’G »à∏Môe AGó¡°ûH Ak É¡àfGh ,á``bQÉ``aC’G r áeCG É¡à©«∏W »ah º``eC’Gh ܃©°ûdG äÉaÉ≤Kh äGQÉ°†M ô«eóJh áKQGh áeCG ÉgQÉÑàYÉH Ωƒ«dG ≈àM ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG óæe ΩÓ°SE’G äÉLQO ≈∏YCGh ƒ∏¨dG äÉLQO ≈∏YCG Gòg h.≥ëdG »fÉHôdG è¡æª∏d .¢VQC’G »a OÉ°ùØdG »Hô¨dG π≤©dG ∑ƒ∏°S »a Oô£ªdG ƒ∏¨dG Gòg ÜÉÑ°SCG »g Ée øµd ≈¡àfG …òdGh Ωƒ«dGh áMQÉÑdÉH IQÉ°†ë∏d óFÉ≤dGh …RɨdG »KGóëdG á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdGh á«fÉ°ùfE’G ≥M »a á©«°†a ºFGôL ÜɵJQÉH ?á«eOB’G IQÉ°†ëdGh »àdG º«gÉتdGh ÇOÉѪdG á©«ÑW »a ™HÉb √ƒ∏Z »a π°UC’G ¿EG .á«∏ª©dG á°SQɪªdGh ájô¶ædG áaô©ªdG èàæjh ôµØj É¡H

»a ∫óY ƒ¡a ICGôª∏d ¢ù«dh πLô∏d Iô°SC’G »a á°SÉFôdGh áeGƒ≤dG πLôdG ¬°SQɪj Ée øµd .É¡d ºjôµJh ICGôªdÉH áªMQh Iô°SC’G Ωɶf áLQódÉH Oƒ©j ,ICGôªdG ó°V ¢Sô°T ∞æY øe Ωƒ«dG »Hô¨dG ∞≤ãªdG …ôMÉæàdG ´Gô°üdG CGóÑe ≈∏Y áªFÉ≤dG áKGóëdG áØ°ù∏a ≈dEG ≈dhC’G á«©ÑàdG ∫óH á≤∏£ªdG á«dÓ≤à°S’G ºgƒH ∂°ùªàdGh ,iƒbCÓd AÉ≤ÑdGh Üô°†dG ∞æ©dG RhÉéàj å«M .ø«LhõdG ø«H á≤∏£ªdG ádOÉÑàªdG ɪc Iô«JƒdG ójGõàªdG πà≤dG ≈dEG ìôѪdG Üô°†dG ≈dEG ìôѪdG ô«Z .Ωƒ«dG äÉ«FÉ°üME’G Éæ©∏£J ó≤a .»¡dE’G ájQó≤dG CGóÑe ™e ¢VQÉ©J »a á∏ëf hCG áYóH ƒ∏¨dÉa ádOÉ©eh ,ájɨ∏d á≤«bO ôjOÉ≤eh Ö°ùf ≥ah ¬o ≤r∏N ≈dÉ©J ˆG ≥∏N á«Yƒfh ¢üFÉ°üN ΩɪàdÉH OóëJ ,ΩɵME’G á¨dÉH á«fÉHQ á«°VÉjQ áÑ°ùæa .iô``NC’G äÉbƒ∏îªdG »bÉH øY √õ«ªJh ¥ƒ∏îªdG ∂``dP ájÉZ »a »g áÑ°ùf ø«é°ùchC’G IQP ≈dEG ø«LhQó«¡dG IQP QGó≤e .óYôdG(8) |mQGórn ≤ªpp H √o órn æYp Am »r n°T tπco hn } .ΩɵME’Gh ábódG ø«é°ùchC’G »JQP ø«H Ö°SÉæàdG »a ¿É°ü≤f hCG IOÉ``jR á``jCGh .AɪdG ¢VGô≤fG ≈``dEG ˆG ¿PEÉ` Hh ,Ék ªàM »¡àæ«°S ø«LhQó«¡dGh .¢VQC’G »a IÉ«ë∏d áÑ°ùædÉH ≈ª¶Y áKQÉc »gh …ƒédG ±Ó¨dÉH ¿hRhC’G á≤ÑW º«∏©dG ≥dÉîdG ôî°S ó≤d QGó≤ªH ¢ùª°ûdG øe IOQGƒdG á«é°ùØæÑdG ¥ƒa á©°TC’G ∫ƒNO º«¶æàd ÉeóæY øµd ,¢VQC’G ÉæÑcƒc ≈∏Y IÉ«ëdG ≥aóJ ¿Éª°†d …Qhô°V ƒg ᫪c äOGR É¡é«°ùf ≥jõªJh ájRɨdG áÑ≤£dG √òg ≈∏Y …ó©àdG ™bh áé«àædG âfɵa .É¡d »fÉHôdG QGó≤ªdG ≈∏Y á«é°ùØæÑdG ¥ƒa á©°TC’G ,…ƒédG ±Ó¨dG áLQO äOGRh ,ó∏édG ¿ÉWô°S á©bQ â©°ùJG ¿CG AÉ£¨dGh AɪdG á©bQ â°ü∏≤Jh ºdÉ©dG »a ôë°üàdG á©bQ â©°ùJÉa Ée ¿CG á°UÓîdGh .IÉ«ëdG ≥aóJ ܃°ùæe ∂dòH ¢ü∏≤àa ,»JÉÑædG á°SQóªdG »a á«æjO’G/á«KGóëdG ƒ∏¨dG áØ°ù∏Ød á∏«°üM ƒg çóM »a §jôØàdÉH ≈¡àfG »YÉæ°üdG •É°ûædG »a •GôaE’Éa :á«Hô¨dG á©°TC’G Üô°ùJ »a •GôaE’ÉH ≈¡àfG ,ô«ãc Égô«Zh ¿hRhC’G á≤ÑW ,áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G áë°üH §jôØàdÉH ≈¡àfÉa ,á«é°ùØæÑdG ¥ƒa .»JÉÑædG AÉ£¨dGh AɪdG PÉØfh ôë°üàdGh ¢VGôeC’G »a •GôaE’ÉHh IOó¡ªdG ¢VQC’G Öcƒc í£°S ≈∏Y IÉ«ëdG »a §jôØàdG »dÉàdÉHh Qó≤dÉH ΩGõàd’G ΩóY áé«àfh ,≥gGôªdG »Hô¨dG ôµØdG áé«àf Ωƒ«dG .Oƒ°SC’G 䃪dÉH ,»¡dE’G Am »r n°T tπ` co hn } :Qó≤dG Ωƒ¡Øe hCG ájQó≤dG CGóÑe »a §jôØàdÉa »a §jôØàdG ≈dEG IÓ¨dG óæY »¡àæj .óYôdG(8) |mQGórn ≤ªpp H √o órn æYp äÉfRGƒàdG Ωɶf hCG ¿ƒµdG ¿Gõ«e ≈∏Y ¿É«¨£dGh ¿RGƒàdG CGóÑe ™n °Vn hn hn É¡n ©n an Qn An ɪs°ùdGhn } :≈dÉ©J ∫Éb .¢VQC’G »a iôѵdG á«Ä«ÑdG .øªMôdG (5) |¿G nõ``«` ª`p `dr G »``ap Gƒr `¨n `£`r `Jn s’CGn } (5) |¿G nõ``«` ª`p `dr G »Hô¨dG »aÉ≤ãdG ƒ∏¨dG óæY ¿RGƒàdGh ájQó≤dG »FóÑe »a §jôØàdÉa 67

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh ΩÓ°SE’G »a ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG è¡æe »`LÓ``H ΩÓ`°ùdG óÑY QƒàcódG

äÉ°SGQódGh á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG »a ÖJÉch åMÉH Üô¨ªdG -•ÉHôdG ,á«°SÉ«°ùdG

íÑ°UCGh ,Oó°ûàdGh ±ô£à∏d πHÉ≤ªc ,ΩÓ°SE’G »a ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG øY åjóëdG ôãc :»£°SƒdG è¡æªdG Ωƒ¡Øe ,¿ƒaô£àªdG ºg øeh ¿ƒdó੪dG ºg øeh ,±ô£àdGh ∫GóàY’G á«gÉe ≥M ô«¨Hh ≥ëH ¿hOóëj ºgô«Zh ¿ƒª∏°ùªdG á«æjódG äÉÑ°SÉæªdG »a ÉæLƒMCG Éeh ,’GóàYG ¬æe π∏ëàdGh ,Éaô£J º¡°†©H óæY ΩÓ°SE’ÉH ΩGõàd’G Oôée QÉ°U å«ëH ™∏£àf ɪc ,É¡àHôéJh ÉgQÉ°ùe ≈dEG ™«ªédG ™∏£àj á«eÓ°SEG ádhO ÉfQÉÑàYÉH º«gÉتdG √òg πãe í°Vƒf ¿CG á«æWƒdGh .É¡JOÉjQh É¡eó≤J ≈dEG øëf

,IÉ«ëdG »a ∑ƒ∏°ùdGh ô«µØàdG á≤jô£H »£°SƒdG è¡æªdG §ÑJôj ¢SÉædG ˆG ô£a »àdG Iô£ØdG ≥jôW QÉ«àNG ƒg »£°SƒdG è¡æªdGh ¥É£j ’ ɪH ô«¨dGh ¢ùØæ∏d ∞«∏µJ hCG OÉ¡LEG hCG ∞∏µJ ¿hóH ,É¡«∏Y ø«H §°Sh π«Ñ°S QÉ«àNG ƒg »£°SƒdG è¡æªdGh ,IÉ«ëdG •ÉªfCG øe IóYÉÑàªdG ±GôWC’G ≈dEG RÉ«ëf’G ∑ôJ …CG ,ø«°†bÉæàe ø«aôW ,±ô£àdÉH ¬«∏Y í∏£°üf …ò``dG RÉ``«`ë`f’G ƒ``gh ,á°†bÉæàªdG •GôaE’Éc OGó°VC’G ø°SÉëe ø«H ™ªéj QÉ«àNG ¿PEG á«£°SƒdÉa ÉfòNCG GPEÉ`a ,π∏ëàdGh ΩGõàd’h ,Ö«°ùàdGh Oó°ûàdGh ,§jôØàdGh øe òNCÉJ ,øÑédGh Qƒ¡àdG ø«H »£°Sh ∑ƒ∏°S »¡a Óãe áYÉé°ûdG øeh ΩGó``bE’G á∏«°†a Qƒ¡àdG øe QÉàîàa :ɪ¡æ°SÉëe ø«aô£dG .áYÉé°ûdG ódƒàJ ɪ¡æ«H Ö«côàdG øeh ,Ö°ùëàdG á∏«°†a øÑédG á«°ùØf áØ°U ƒgh ,∫GóàY’ÉH IOÉY »£°SƒdG è¡æªdG ¿ôà≤jh ƒg ∫Gó``à`Y’Gh ,∑ƒ∏°ùdÉH §ÑJôJ á«YɪàLGh ,êGõªdÉH §ÑJôJ

¬ÑMÉ°üH íæéj ’ ¿RGƒàH …CG ,á«£°SƒdG è¡æªH IÉ«ëdG »a ô«°ùdG ,∫ó©dG øe ≥à°ûe ƒgh ,É¡æ«H §°SƒàdG óªà©j πH ,±GôWC’G ≈dEG ±ô£àdG ¿CG ɪc ,ô«¨dG ≥M »ah ¢ùØædG ≥M »a ∫óY á«£°SƒdG ¿C’ ∫ÓNEGh ,É°†jCG ™ªàéªdG ≥M »ah ¢ùØædG √ÉéJh ˆG ≥M »a º∏X ∂dP ø«Ñàjh ,¢SÉædG ≈∏Y ≈dÉ©J ˆG É¡ÑJQ »àdG ájô£ØdG ¥ƒ≤ëdÉH »°VQ ,AGOQódG »HC’ »°SQÉØdG ¿Éª∏°S ΩÓµd …ƒÑædG QGôbE’G øe »a ¬°ùØf ≈∏Y √ójó°ûJ øe øjÉY Éeó©H ¬d ∫Éb å«M ,ɪ¡æY ˆG ∂Hôd ¿EG{ :º¡bƒ≤M ¢†©H øe ∂dP ÖÑ°ùH ¬∏gCG ¿ÉeôMh IOÉÑ©dG §YCÉa ,É≤M ∂«∏Y ∂∏gC’ ¿EGh ,É≤M ∂«∏Y ∂°ùØæd ¿EGh ,É≤M ∂«∏Y z¬≤M ≥M …P πc ±GôëfG …C’ ÉHÉæàLGh :∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ójóëJ á«Ø«c ójóëJ »¨Ñæj ,»eÓ°SEG í∏£°üªH ≥∏©àj ôeC’G ¿C’ Gô¶fh ,õ«ëJ hCG ΩÓ°SE’G QOÉ°üe øe ÉbÓ£fG ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ¿ƒª°†eh Ωƒ¡Øe 68

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

’ å«ëH ,᪫∏°ùdG ájô°ûÑdG ÜQÉëàdGh áæ°ùdGh ¿BGô≤dG »gh ,¬JGP Éæjód âªcGôJ ’EGh ,ôeC’G »a Ö«°üf ¢ùØædG ßëd hCG iƒ¡∏d ¿ƒµj hCG ,á≤«°†dG ídÉ°üªdGh äGhòdGh AGƒgC’G Oó©àH IOó©àe º«gÉØe ,√QOÉ°üeh øjódG øY áÑjôZ º«gÉØe ¿É``gPC’G ≈∏Y äô£«°S ∞«dɵàdG øe π∏ëàdG Ωƒ¡Øe ádhGóàªdG º«gÉتdG √òg ô¡°TCG øeh ∑GP º«gÉتdG íÑbCG øeh ,ô«°ù«àdGh á«£°SƒdG iƒYóH á«Yô°ûdG øjódG ÜQÉë«d Oó°ûàdGh ±ô£àdG áHQÉëe ∞∏N ôà°ùàj …ò``dG Ωƒ¡ØªdG ¿hOóëj øjòdG ¿CG ∂dòc ¿É«ÑdG øY »æZh .øjóàdGh ≈àMh √DhÉÑMCGh øjódG πgCG ºg á«Yô°ûdG QOÉ°üªdG øe ÉbÓ£fG .√DhÉeôZh √DhGóYCG ¢ù«dh ,ôeC’G Ωõd ¿EG √DhÉbó°UCG ¢SÉædG IÉ«M »a ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG è¡æe QGôbEG πLCG øeh ,§°Sh áeCG ΩÓ°SE’G áeCG ¿CG ¿Gô≤dG ócCG ,á°UÉN ø«ª∏°ùªdGh áeÉY ,¢SÉædG ø«H ¬H ô«°ûÑàdGh äGòdG »a á«£°SƒdG è¡æe πãªàH É¡Ø∏ch An Gó¡ n °Ton Gr ƒfo ƒµo àn ud É£k °Sn hn ák seCGo ºco Énæ∏©n Ln ∂n dp nònchn } :¬fÉëÑ°S ≥ëdG ∫ƒ≤j .|Gó«k p¡ n°T ºµo «∏n Yn o∫ƒ°Sso ôdG ¿ƒ p ædG ≈∏n Yn n µo jn hn ¢SÉs ƒ∏¨dG ø«H É£°Sh á``eCG ¿ƒµJ ¿CÉ`H áØ∏µe ≈``dhCG á¡L øe »¡a É¡H iOCÉa ºgô«Zh iQÉ°üædG øe ∞FGƒW ¬àØ∏µJ …òdG »fÉMhôdG ∞FGƒW ¬àµ∏°S …òdG …OɪdG ƒ∏¨dG ø«Hh ,∫Gõ©f’Gh áæÑgôdG ≈dEG øe »gh .•É£ëf’Gh ᫪«¡ÑdG ≈dEG É¡H iOCÉa ºgô«Zh Oƒ¡«dG øe OÉ°TQE’Gh IƒYódG áØ«Xh áKGQƒH IƒÑædG ƒª°S ø«H §°Sh á«fÉK á¡L IƒÑædG ΩÉ≤e ádhÉ£e ¿hO ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’Gh ôég ΩóY QÉ«àNÉH É«fódG IÉ«ëdG »a ¢Sɪ¨f’G ø«Hh ,∫ÉM ájCÉH πc ™e ΩÉ¡°SE’Gh ,É¡«a ¢SÉædG á©aGóeh É¡Jô°TÉÑe πH ¢SÉædG É«fO .É¡«a ±Óîà°S’Gh ÉgQɪYEG áØ«Xh »a º¡æe øjô«îdG ˆG ≈dEG IƒYódG áØ«Xh ¿EG :᪵Mh áÑëe IƒYódG á«£°Sh ܃Ñëe ƒg ɪc ¢SÉæ∏d ô«îdG áÑëeh ,á≤Ø°ûdGh áªMôdG ÉgôgƒL åjóëdG »Øa ,¿É``ª` jE’G ∫ɪc äÉ«°†à≤e ø``e ∂``dPh ,¢ùØæ∏d GPEÉa .z¬°ùØæd Öëj Ée ¬«NC’ Öëj ≈àM ºcóMCG øeDƒj ’{ :…ƒÑædG hCG É¡H ø«ªFÉ≤dG ¿CG ÉæcQOCG ô«ØæJh á¶∏Z É¡àHÉ°T ób IƒYódG ÉæjCGQ ¿CG ¿É«ÑdG øY »æZh ,É¡∏°UCGh É¡JOÉL øY ÉgƒLôNCG ób º¡°†©H ɪ¡«∏Y ¿hQÉ``g ¬«NCG ™e ≈°Sƒe ¬ª«∏ch ¬«Ñf ∞∏c πLh õY ˆG √ô°üY »a OGóÑà°S’Gh ¿É«¨£dG õeQ-¿ƒYôa IƒYóH ΩÓ°ùdG (43) |≈n¨Wn ¬o sfEGp ¿ƒ :¬dƒ≤H -ô°üY πc »ah n Yô n n ap ≈dn EGp ÉÑn gPG} ¿ƒµ«°S ÜÉ£îdG ¿CÉH ¢SÉædG ¢†©H ±ôY »a Iô©°ûe áeó≤e »gh »fÉHôdG ∞«∏µàdG øµd ,áeAÓªdG ¢Vô¨H ¢ùæédG ¢ùØf øe ɶ«∏Z ¬dƒ≤H É¡HÉ£Nh IƒYódG è¡æe Qô≤«d ¢SÉædG A’Dƒg ±ƒdCÉe øY êôN k bn ¬o dn ’ƒo n ≤an } :≈dÉ©J ¿CG PEG (44) |≈ n°ûîjn hCGn ôo sc nòàn jn ¬o s∏©n sd Ékæu«sd ’ƒ á¶YƒªdGh ᪵ëdG »g É¡à∏«°Shh ájGó¡dG ƒg ¿PEG IƒYódG ó°ü≤e πÑ°S Ö°ùfCG QÉ«àNÉH …CG ø°ùMCG »g »àdÉH ∫Gó``é`dGh áæ°ùëdG

.á«°üî°ûdG äÉHÉ°ùëdG hCG ΩÉ≤àf’G øY Gó«©H ,≠«∏ÑàdGh QGƒëdG ᨫ∏ÑdG ájƒÑædG äÉ¡«LƒàdG »g ÉfóæY ∂dòd »≤«Ñ£àdG ∫ÉãªdGh »a ,IÉYó∏d º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ºjôµdG ∫ƒ°SôdG ÉgGó°SCG »àdG …ô©°TC’G ≈°Sƒe »HCG ø«∏«∏édG ø«ªdÉ©dG ø««HÉë°üdG »°üî°T ∫Ébh ,ø««YGOh ø«ª∏©e øª«dG ≈dEG ɪ¡ã©H ɪd ,πÑL øH PÉ©eh zÉØ∏àîJ ’h ÉYhÉ£Jh ,Gô°ù©J ’h Gô°ùjh ,GôØæJ ’h Gô°ûH{ :ɪ¡d .ø«¨∏ѪdG IÉYódG ∑ƒ∏°Sh IƒYódG è¡æe ∂dòH Oóëàa »a ¢SÉædG ∞∏àNG :á«fÉ°ùfEG ∞FÉXh QɪYE’Gh ±Óîà°S’G øXh ,ºeC’G øe ºgô«¨H ø«ª∏°ùªdG §HôJ ¿CG »¨Ñæj »àdG ábÓ©dG ºdÉ©dG º«°ù≤J øe ∞∏°ùdG AÉ¡≤a ¢†©H ¬«dEG ÖgP Ée ¿CG ¢†©ÑdG ≥ëdGh ,¬«∏Y É°Uƒ°üæe É«Ø«bƒJ GôeCG ÜôM QGOh ΩÓ°SEG QGO ≈dEG .á«fɵªdGh á«fÉeõdG ¬ahô¶H §ÑJôe »¡≤a OÉ¡àLG Oôée ¬fCG ¿BGô≤dG ¢Uƒ°üf ∫ÓN øe -ô¶f ∫ƒW ó©H-…ód íLôJ …òdGh ±Óîà°SGh QɪYEG QGO ¢``VQC’G √òg π©L ≈dÉ©J ˆG ¿CG áæ°ùdGh É¡«a ±Óîà°S’G ≈∏Y πëædGh π∏ªdG ∞∏àîe øe ¢SÉædG ÜhÉæàj ¿ƒ∏ªëj º¡∏c ô°ûÑdG ƒæÑa ,áàHÉK á«fƒc øæ°S ≥ah É¡«∏Y IOÉ«°ùdGh ,ÉgQɪãà°SG Gƒæ°ùMCG ºg ¿EG ±Óîà°S’G äGOGó©à°SGh äÓgDƒe ¬dƒb øe ¬éàæà°ùf Ée ∂dPh ,º∏©dGh áaô©ªdG äÓgDƒe É¡ªgCGh ák Øn «∏p nN ¢``p VQC’n G »a πl YÉp Ln »ufEGp áp µn p`Fn Óªn ∏dp ∂tn HQn n∫Énb PEGp hn } :≈dÉ©J p jo øen É¡«n ap πo ©n énJCGn Gr ƒdo Ébn íuo Ñ°ùn fo øën o fhn An Éeun ódG ∂o Øp °ùjn hn É¡n «ap óo °ùØ p ëpn H ºsn ∏Yn hn (30) ¿ƒ n ªo ∏n ©nJ ’n Éen ºo ∏n YCGn »``ufEGp n∫Énb ∂n dn ¢Suo ó≤n fo hn ∑n óª ºµMCGh áaô©ªdG á«°UÉf ∂∏àeG øe πµa |É¡n s∏co An É``ªn `°`SC’n G Ωn On CGn ,É¡∏gCG OÉ°Sh ¢VQC’G »a ∞∏îà°SG ∫ó©dG ɪgCGh ¿ƒµdG øæ°S º¡a ájÉ¡æH ¿PDƒªdG ƒgh ÉfÉ«MCG QƒédÉHh ,܃∏£ªdG ƒgh Éæ«M ∫ó©dÉH ¢†©H ∑GPh ,¿hó∏N øH’ ƒ∏ëj ɪc ∂∏ªdG ÜGôN hCG ±Óîà°S’G Gr hôo «°ùnp a ønl æ°So ºµo ∏p Ñbn øep â∏n nN óbn } :≈dÉ©J ˆG ∫ƒb ¬«dEG íª∏j Ée o a ¢VQ ¿l É«n Hn G nò`gn (137) ø«p n cn Gr hôo ¶fÉn p C’n G »a n Huòµn ªo dG áo Ñn ≤p `Yn ¿Én cn ∞« ºoo àfCGn hn Gr ƒfo nõënJ ’n hn Gr ƒoæ p¡nJ ’n hn (138) ø« p æ∏ud n ≤p sàªo ∏ud ál ¶n Yƒp en hn iók go hn ¢SÉs Ωƒn n ∏n YC’n G n æp eDp ƒte ºoàæco ¿EGp ¿ƒ n ≤dG s¢ùen ón≤an ìl ôbn ºµo °ù°ùª n jn ¿EGp (139) ø« n Jp hn ¬o ∏o ãue ìl ôbn Gr ƒoæeCn G øj p ædG ø« n òsp dG sˆo G ºn ∏n ©«n dp hn ¢SÉs n Hn É¡n do hp Gón fo ΩÉso jC’n G ∂∏ o Oƒ°ü≤ªdGh .(140) ø« n ªp ∏p `s¶dG tÖëp jo ’n sˆGhn An Gón ¡n °To ºµo æep nòîsp àjn hn ,á°UÉN º¡HÉÑ°Th áeÉY ¿ƒª∏°ùªdG º∏©j ¿CG åëѪdG Gò``g øe ¢ù«dh ,»Ø«Xh π«°†ØJ ƒg ΩÓ°SE’G áeC’ πLh õY ˆG π«°†ØJ ¿CG áØ«Xh AGOCG ø°ùëH §ÑJôe ¬fCG …CG ,•hô°ûe ô«Zh É≤∏£e Ó«°†ØJ Gr ƒoæeCn G øj n òsp dG sˆo G ón Yn hn } :πLh õY ˆG ∫ƒ≤j ,ÆÓÑdGh ±Óîà°S’G ∞n ∏n înà°SG ɪn c ¢VQ p C’n G »a º¡o sæØn ∏p înà°ù«n dn â`p ën dp És°üdG Gr ƒ∏o ªp Yn hn ºµo æep º¡on æq dn uóÑn «o dn hn º¡o dn ≈°†nn JQG …òsp dG ºoo æn jOp º¡o dn søæn uµªn «o dn hn º p¡∏p Ñbn øep øj n òsp dG .(55) |ÉÄ«k n°T »pH ¿ƒ n co pô°ûjo ’n »æp fn hóo Ño ©jn ÉkæeCGn º p¡ap ƒ nN ó©p Hn øue QɪYE’ÉH áeÉ©dG ±Óîà°S’G •hô°T øY ¿ƒª∏°ùªdG OÉM GPEÉ`a 69

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

»fƒµdG ∫hGóàdG ¿ƒfÉb º¡«∏Y ≥Ñ£fG ,ÆÓÑdGh IƒYódÉH á°UÉîdGh ºgô«Z πãe º¡∏ãe ,ø«M ≈dEG IOÉ«≤dG ᪡e øY º¡MGRCGh ΩQÉ°üdG n `dn hn } :≈dÉ©J ¬dƒb »a ∂dP πeCÉJh .ôãcCG ɪHQh ºeC’G øe ™o aOn ’ƒ` óo pLÉ`°ùn en hn äG m Ñn Hp º°†© on Hn ¢SÉs l ƒn ∏n °Un hn ™l «n Hp hn ™o eGp ƒn °Un âeun ó¡o sd ¢†© n ædG sˆp G o nsˆG s¿EGp √o ôo °üæ o É¡«ap ôo c nòjo o jn øen sˆG s¿ôn °üæ o «n dn hn Gôk «ãp c sˆp G º°SG In ƒ∏n s°üdG Gr ƒeo Ébn CGn ¢VQ p C’n G ≈ap ºgÉq n òsp dG (40) õl j põYn wiƒp ≤n dn o æsµse ¿EGp øj p ôo ©ªn dÉpH Gr hôo ` en CGn hn In Écõns dG Gr ƒo ` Jn BGhn áo Ñn bp ÉYn ˆ s p hn pôµn æªo dG pøYn Gr ƒ¡n fn hn ±h IOÉ«°Sh ,∫ó©dGh øjódG áeÉbEGh ,¿RGƒàdGh ájôëdÉa .(41) Qp ƒeo C’o G ø«H ¢ûjÉ©àdG ∫ƒÑbh ±ÓàN’G øY RhÉéàdGh ,øeÉ°†àdGh πaɵàdG ∂dP πc ,áØ∏àîªdG äGQÉ°†ëdGh ,áYƒæàªdG äÉaÉ≤ãdGh º``eC’G GPEÉa ,IOÉ«°ùdGh IOÉ«≤dÉH ¿hô≤ªdG ±Óîà°S’G øæ°S øe √ô«Zh §FGô°ûH âeÉbh ,áaô©ªdGh º∏©dG á«°UÉf á«eÓ°SE’G áeC’G âµ∏àeG ºeC’G øe Égô«Z ≈``dEG ô``eC’G OÉY ’EGh ,äOÉ``bh äOÉ°S ø«µªàdG .¬ææ°Sh …QÉ°†ëdG ∫hGóàdG ø«fGƒb ≈°†à≤ªH äÉ«°†à≤e ø``e ¬``fC’ åëѪdG Gò``g »``a ∫ƒ``≤`dG âÑ¡°SCG ó≤d øe ôØf RhÉ``é`à`j ÓÄd ,¬àÑ°SÉæe √ò``gh ∫Gó``à` Y’Gh á«£°SƒdG É«fódG äOÉ°S áeCG ≈∏Y ¿hóà©j hCG ¿hó≤ë«a ºgOhóM ø«ª∏°ùªdG ΩÓ°SE’G áeCG øe á∏ØZ ø«M ≈∏Y ¿ƒµdG »a ˆG øæ°ùH ÉgòNCÉH §FGô°T ∑ÓàeG »a É¡fhÉ¡J hCG É¡FÉNôà°SGh ,øæ°ùdG √òg øY ܃©°ûdG ø«H ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdG ¿EÉa ∫GƒMC’G πc »ah .±Óîà°S’G ó°ü≤eh »eÓ°SEG Ö∏£eh ,á«fÉ°ùfEG IQhô°V äGQÉ°†ëdGh ºeC’Gh ±Gô``WC’G πÑb ø``e Iô``gÉ``b ™``fGƒ``e ¬``fhO âdÉM GPEG ’EG ,»Yô°T ¢SÉs o ædG É¡tjn CGn É`jn } :≈dÉ©J ¬dƒb ƒg ∂dòd ºcÉëdG ¢SÉ°SC’Gh ,iôNC’G Gr ƒoaQn É©n àn dp πFn Ép Ñn bn hn ÉHk ƒ©o °To ºco É`næ∏©n Ln hn ≈ãn fCGo hn môcn nP øue ºco É`næ≤∏n nN ÉsfEGp ºàj Óa .(13) ôl «pÑ nN ºl «∏p Yn sˆn G s¿EGp ºco Én≤JCGn sˆp G óæn Yp ºµo en ôn cCGn s¿EGp øjódG ßØëd OhóëdG ≥«°VCG »a ’EG ÜôëdG hCG ∞æ©dG ≈dEG Aƒé∏dG .äɵ∏પdG hCG ¢Vô©dG hCG ¢ùØædG hCG ¿BGô≤dG ¬Ñf :ô«°ù©àdG Ωó``Yh ô«°ù«àdG á«£°SƒdG ó°ü≤e hCG ¢ùØædG ≈∏Y Oó°ûàdGh ƒ∏¨dG ôWÉîe ≈dEG ájƒÑædG áæ°ùdGh ºjôµdG n CGn É`jn πbo } :πFÉb øe õY ∫É≤a ô«¨dG ≈∏Y p àµdp G πg »ap Gr ƒ∏o ¨nJ ’n ÜÉn ºcÉjEG{ :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ∫Ébh .u≥ëdG n ôn « nZ ºµo æp jOp :∫Ébh .zøjódG »a ƒ∏¨dÉH ºµ∏Ñb øe ∂∏g ɪfEÉa ,øjódG »a ƒ∏¨dGh ,ô°ùj øjódG ¿EG{ :∫Ébh .zºµ«∏Y Oó°û«a ºµ°ùØfCG ≈∏Y GhOó°ûJ ’{ ɪc .zGhô°ûHCGh GƒHQÉbh GhOó°ùa ,¬Ñ∏Z ’EG øjódG óMCG OÉ°ûj ødh õY ˆG ∫ƒ≤j ,¬î°SQh ô«°ù«àdG ó°ü≤ªH ºjôµdG ¿BGô≤dG OÉ°TCG è¡æªH Oófh .|ô°ù©o dG ºµ o Hop óo j pôjo ’n hn ôn °ù«o dG ºµ o Hop sˆo G óo j pôjo } :πLh »ap ºµo «∏n Yn πn ©n Ln Éen hn }:≈dÉ©J ¬dƒ≤H √ó©Ñà°SGh ¢SÉædG ≈∏Y ô«°ù©àdG ¥ƒa ¢SÉædG ∞«∏µJ øY »¡ædG ≈∏Y ¿BGô≤dG ídCGh .|êm ôn Mn øep pøjuódG .|É¡n ©n °Sho s’EGp É°ùØn k f sˆo G ∞uo ∏µn jo ’n :¬fÉëÑ°S ≥ëdG ∫É≤a º¡àbÉW

´ô°ûdG OGôe ¿CG ,Égô«Zh ¢Uƒ°üædG √òg ´ƒªée øe ócCÉJh ø«Ñàa PEG ,º¡æY êôëdG ™aQh ¢SÉædG ≈∏Y ô«°ù«àdG ≈dEG ¬Lƒàe √ó°ü≤eh πgÉ°ùàdG ø«Hh ≥∏¨æªdG Oó°ûàdG ø«H §°Sh π«Ñ°S ¬°ùØf ô«°ù«àdG √ójôj ɪc á«Yô°ûdG ∞«dɵàdG øe Ó∏ëJ ¢ù«d ƒ¡a ,•ôتdG Ö«côJ ƒg πH ,ƒ∏Z hCG Oó°ûJh øjódG »a ™£æJ ƒg ’h ,¢†©ÑdG óMCÉc ô°ù«dG ø«Hh ,Oó°ûàdG ø°SÉëe óMCÉc ΩGõàd’G ø«H ¥ÓN .•ôتdG ∫Óëf’G hCG π∏ëàdG äÉfƒµe ÜÉæàLG π``LCG ø``eh :∫Gó``à` Y’Gh á«£°SƒdG ø«Y ΩÓ``°` SE’G ,Oó°ûàdGh ƒ∏¨dG ≈dEG ºK øeh ô°ù©dGh êôëdG ≈dEG ájODƒªdG πÑ°ùdG ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG π«Ñ°S ΩGõàdG IQhô°V ≈∏Y áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ídCG …OôØdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ∑ƒ∏°ùdGh ôµØdGh IOÉÑ©dGh Ió«≤©dG »a á«£°SƒdG è¡æe »°†≤jh ,IÉ«ëdG ä’Éée ôFÉ°S »a h »YɪàL’Gh ∫ƒ°SôdG ∫Éb .É¡eGõàdGh áaô£àªdG OGó°VC’G ø°SÉëe ø«H ™ªédÉH GƒeõàYG ø``jò``dG áHÉë°üdG ¢†©Ñd º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ,É¡°†©H »a º¡°ùØfCG ≈∏Y ójó°ûàdGh IÉ«ëdG ôgɶe ¢†©H ∫GõàYG πcBGh ,ΩƒbCGh ΩÉfCGh ,ô£aCGh Ωƒ°UCG »ææµd...{ :äGOÉÑ©dG ¢†©H »ah É¡a .z»æe ¢ù«∏a »àæ°S øY ÖZQ øªa ,AÉ°ùædG êhõ``JCGh ,ºë∏dG ø°SÉëe ø«H ™ªédÉH §°SƒàdGh ∫GóàY’G è¡æe Ωhõd ≈∏Y åM Éæg ¿É``eOE’Gh ¢ùæédG ∫GõàYGh ,QÉ£aE’Gh ΩÉ«°üdGh ,ΩƒædGh ΩÉ«≤dG ¿RGƒàdG ≥«≤ëàd πãeC’G è¡æªdG ƒg ∂dPh ,äÉÑ«£dG ∫hÉæJh ,¬«∏Y .øeDƒªdG ¿É°ùfEÓd »YɪàL’Gh …OÉ``ª` dGh »°ùØædGh »``Mhô``dG ’EG ø«ª∏°ùªdG óæY ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ≥«≤ëJ ≈``dEG π«Ñ°S Óa ,ºgô¡XCG ø«H ¬FOÉÑeh ¬ª«bh ¬àaÉ≤K ï«°SôJ h ΩÓ°SE’G êÉ¡æªH ≥«≤ëJ iƒYóH º¡àaÉ≤Kh ø«ª∏°ùªdG ø«H ≥jôØà∏d ádhÉëe πch ≥jôØàdG ádhÉëe πãe AÉbôN ádhÉëe ¿ƒµJ ¿CG hó©J ’ ,∫GóàY’G ,¬«∏Y ÉHóMh ¬H ÉãÑ°ûJ ’EG ∂dP Égójõj ’ ,É¡©«°VQh ΩC’G ø«H ¢†©H iód ±ô£àdGh Oó°ûàdG ájò¨J »a ≈ëæªdG Gòg ójõj ób πH óFGR ±ô£Jh ,¬d ≥HÉ°S Oó°ûJ ≈∏Y »©«ÑW π©a Oôc ø«ª∏°ùªdG íeÉ°ùàdG ¢SÉÑ∏H ôà°ùàªdG á«fɪ∏©dGh OÉëdE’G ±ô£J ƒg ¬«∏Y º¡H ¿ƒfɶdG øX ƒd h ø«ª∏°ùªdG áæ£a É¡∏بJ ’ »àdG ¬Mƒ°ùeh ≈àM ôeC’G »dhCG ±ôW øe ¬d ¬ÑæàdG »¨Ñæj Ée Gògh ,á∏ØZ hCG É¡∏H .ÉgQGô≤à°SGh ÉgQGôªà°S’ áæeÉ°†dG áeC’G º«≤H ¿ƒãHÉ©dG åÑ©j ’ πc »``a :IÉ``«` ë` dGh ø``jó``dG »``a ΩÓ`` °` `SE’G á``«`£`°`Sƒ``d êPÉ``ª` f √ògh ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ΩGõàdG ≈∏Y ΩÓ°SE’G åM ä’ÉéªdG :∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh êPɪædG ¢†©H øjódG QGóe ¬«∏Yh ä’ÉéªdG ºgCG ƒgh :øjódG ¬≤a ∫Éée »a ,¢Uƒ°üædG ôgÉX óæY ±ƒbƒdG øY º«µëdG ´QÉ°ûdG ≈¡f óbh ,¬∏c ≈dEG êÉàëj Ée πjhCÉJ »a ¢üNQh ,É¡MhôHh É¡H ó«≤àdÉH ôeCG ¬æµdh ¬≤ØdG ø«Y ƒg Gògh ,…CGôdG Oôée ≈dEG ¿ƒcôdG øY É«gÉf πjhCÉàdG 70

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ôu©°üon J ’n hn { :º«µëdG ¿Éª≤d ¿É°ùd ≈∏Y ∫É≤a ,ôѵàdG ø«eÉ°†e øe .zÉMk ôn en ¢VQ p C’n »a ¢ûªn p J ’n hn ¢SÉs p æ∏dp ∑sn ó nN ɪn «ap ≠p àn HGhn } :πLh õY ˆG ∫Éb :Iô``NB’Gh É«fódG Ö∏W »a p CGn hn É«n ftódG øn ep ∂n Ñn «°ünp f ¢ùæn n JCG ɪn cn ø°ùM n J ’n hn In ôn Np C’n G Qn GsódG sˆo G ∑Én o n dn EGp sˆG øn °ùM ¢†©H ¬µ∏°ùj …òdG »fÉÑgôdG ƒ∏¨dG øY ≈¡æa .∂« n CGn ÖgGòªdG ¢†©H ´ÉÑJCG ¬é¡àæj …òdG …OɪdG ƒ∏¨dG øYh ,ø«æjóàªdG »MhQ ƒª°S øe ø«aô£dG πFÉ°†ØH òNC’ÉH ôeCGh ,ájƒ«fódG ájOɪdG .ájOÉ©dG ájô°ûÑdG IÉ«ëdG äÉÑ∏£àªd á«Ñ∏Jh ák dn ƒ∏o ¨en ∑n ón jn π©n énJ ’n hn } :Iõ©dG ÜQ ∫Éb :¥ÉØfE’G ∫Éée »a p Ñn dG sπco É¡n £°ùÑn .|(29)GQk ƒ°ùës o e Éeƒk ∏o en ón ©o ≤nàan §°ù o J ’n hn ∂n ≤p æo Yo ≈dn EGp á∏°üN πîÑdG ±ôW øe òNDƒj ¿CG ≈dEG »fBGô≤dG ¬«LƒàdG QÉ°TCÉa ,ΩôµdG á∏°üN ôjòÑàdG ±ô``W ø``eh ,∫ɪ∏d áfÉ«°üdGh ßØëdG ¢UÉîdG ∫ɪdG ᫪æJ h ßØëd ô«HóàdG ø°ùMh á°SÉ«µdG »g ∂∏Jh .ΩÉ©dGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫É``b :»``YÉ``ª` à` L’G ∑ƒ``∏` °` ù` dG ∫É``é` e »`` ah ¿EGh Éæ°ùMCG ¢SÉædG ø°ùMCG ¿EG :¿ƒdƒ≤J á©eEG GƒfƒµJ ’{ :ΩÓ°ùdGh Gƒæ°ùëJ ¿CG ¢SÉædG ø°ùMCG ¿EG ,ºµ°ùØfCG GƒæWh øµdh ,Éæª∏X Gƒª∏X ∫óH á«YGƒdG IOGQE’G π«Ñ°S ΩGõàdÉH ôeCÉa .zGƒª∏¶J Óa GhAÉ°SCG ¿EGh .ÉÑ∏°Sh ÉHÉéjEG ΩÉ©dG QÉ«àdG ™e ±Gôéf’G ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ≈¡f :áeÉ©dG IÉ«ëdG ∫Éée »``ah º∏°ùªdG{ :ÓFÉb ácQÉ°ûªdG »a ÖZQh Üô¡àdGh ∫GõàY’G øY º∏°Sh º∏°ùªdG øe ô«N º``gGPCG ≈∏Y ôÑ°üjh ¢SÉædG É£dÉîe ¿Éc GPEG ô¡¶e ∫GõàY’Éa .zºgGPCG ≈∏Y ôÑ°üj ’h ¢SÉædG §dÉîj ’ …òdG ócCG ɪc ,¬«∏Y êhôî∏d ô¡¶e áÑdɨªdGh ,™ªàéªdG ≈∏Y »LÉéàMG ºµ«∏Y »dh ƒdh Gƒ©«WCGh Gƒ©ª°SG{ :¬dƒ≤H ΩÉ©dG ΩɶædG ßØM ≈∏Y »dhC’ í°üædG ÖLGƒH ΩÉ«≤dG ™e .záÑ«HR ¬°SCGQ ¿Éc »°ûÑM óÑY PEG ,øjódG OɪY º¡d í°üædG ¿C’ ,ø«ª∏°ùªdG äÉ©ªàée »a ôeC’G »aôW ø°SÉëe ø«H ™ªéJ á«£°Sh »gh .záë«°üædG øjódG{ ¿CG áeC’G IóMhh QGô≤à°S’Gh øeC’G ßØM ≈NƒàJh ,áÑdÉ£ªdGh áÑdɨªdG á£dÉîªdGh ácQÉ°ûªdG CGóÑe Qô≤Jh ,ø«ªcÉëdG ºjƒ≤Jh ,™ªàéªdGh .AÉæÑdG í°üædGh ôÑ°üdG ™e ¢ùØædG á«cõJ øY ºjôµdG ¿BGô≤dG ≈¡f :»°ùØædG ∫ÉéªdG »ah ¬Lh ɪc .|(32) ≈n≤sJG pøªn Hp ºo ∏n YCGn ƒn go ºµo °ùon ØfCGn Gr ƒtc nõoJ Ónn a} :∫É≤a p f Çuo ôHn CGo Éen hn } :¬dƒ≤H É¡àFôÑJ Ωó©d Ap ƒt°ùdÉp H Io Qn Ése’C n ¢ùØs n ædG s¿EGp »°ùØn ∫É≤a É¡fÉ¡àeGh ¢ùØædG ô«≤ëJ øY áæ°ùdG â¡fh .|»uHQn ºn Mp Qn Éen s’EGp .z»°ùØf âãÑN ºcóMCG ødƒ≤j ’{ :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG OGóàY’G ø«H ∫GóàY’G ƒg ∫ÉéªdG Gòg »a ôÑ੪dG ∑ƒ∏°ùdGh á≤ãdG ΩGõàdÉH ,Égó∏L hCG äGòdG º«£ëJ ø«Hh ,¢ùØædÉH ≥∏£ªdG ôªY ¬∏≤f …òdG …ƒÑædG è¡æª∏d É≤ÑW ,É¡ªjƒ≤Jh Égó≤fh ¢ùØædÉH

GQó°üe √QÉÑàYÉH ¬dɪgEG ΩóYh ¢üædG ∫ɪYEG ø«H ™ªéj …òdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d »MƒdÉH Oó°ùªdG π≤©dÉH OÉ°Tôà°S’G ø«Hh ,¬≤Ø∏d :¬dƒ≤H ºjôµdG ¿BGô≤dG ¬«dEG ÉYO …òdG è¡æªdG ƒgh ,¢üædG ó°ü≤e GhQòæ«dh øjódG »a Gƒ¡≤Øà«d áØFÉW º¡æe ábôa πc øe ôØf ’ƒ∏a} ≈∏°U »ÑædG OÉ°TCG óbh .|¿hQòëj º¡∏©d º¡«dEG Gƒ©LQ GPEG º¡eƒb »Yƒ°VƒªdG »ª∏©dG hCG »£°SƒdG »¡≤ØdG è¡æªdÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ™e áHÉë°üdG πeÉ©J ºjƒ≤J áÑ°SÉæe É¡æeh ,áÑ°SÉæe øe ôãcCG »a √ƒf å«M .zá¶jôb »æH »a ’EG ô°ü©dG ºcóMCG ø«∏°üj ’{ :¬dƒb ,ô°ü©dG âbh äGƒ``a ºZQ ¢üædG á«aôM ≈∏Y º¡°†©H ¢UôëH ó°ü≤ªd É≤«≤ëJh IÓ°üdG âbh ≈∏Y ÉXÉØM ¬∏jhCÉàH º¡°†©H ΩÉ«bh ™ªédG è¡æe ≈dEG É©e ø«aô£dG É¡Lƒe ,óYƒª∏d ôµÑªdG ∫ƒ°UƒdG ƒgh ,√ó°ü≤e ≥«≤ëJh ¢üædG ∫ɪYEG :ø«gÉéJ’G ø°SÉëe ø«H øe{ :…ƒÑædG åjóë∏d ÉbGó°üe áeCÓd ô«îdG ≥≤ëj …òdG è¡æªdG .zøjódG »a ¬¡≤Øj Gô«N ¬H ˆG Oôj á¡L øe OƒªédGh ó«∏≤àdG ø«H :´GóàH’Gh ó«∏≤àdG ∫Éée »a ìÉàØf’G iƒYóH π∏ëàdGh ´GóàH’Gh ,øjódG ≈∏Y á¶aÉëªdG iƒYóH ¿Gô≤dG Oóf ∂dòdh ,¬à≤«≤Mh øjódG ôgƒL ™«°†j ób ,Qƒ£àdGh ÉfóLh ÉfEG} :≈dÉ©J ¬dƒb »a øjó∏≤ªdGh ≈ªYC’G ó«∏≤àdÉH ºjôµdG ƒgh ´GóàH’ÉH Oóf ɪc .|¿hóà¡e ºgQÉKBG ≈∏Y ÉfEGh áeCG ≈∏Y ÉfAÉHBG ∫É≤a º¡ØdG iƒYóH ¬æe ¢ü≤ædG hCG øjódG »a IOÉjõdÉH iƒ¡dG ´ÉÑJG º∏m Yp ≈∏n Yn sˆo G ¬o s∏°Vn CGn hn √o Gƒn gn ¬o ¡n `dn EGp nò nîsJG pøen âj n An ôn an CGn } :πLh õY p jn øªn an Ik ƒn ` n°ûZp √p pô°ün Hn ≈∏n Yn πn ©n Ln hn ¬p Ñp ∏bn hn ¬p ©p ª°Sn ≈∏n Yn ºnn à nNhn øep ¬p jó¡ ƒgh OÉ¡àL’G π«Ñ°S êÉ¡àfÉH ôeCGh .|(23) ¿h n ôo sc nòJn Ónn aCGn sˆp G ó©p Hn ,¿É°ùMEÉH ´ÉÑJ’G »a á∏ãªàªdG ó«∏≤àdG ø°SÉëe ø«H ™eÉédG π«Ñ°ùdG ∂dPh ,•ÉÑæà°S’Gh QɵàH’G »a á∏ãªàªdG ´GóàH’G ø°SÉëe ø«Hh ƒn go hn ˆ s p ¬o ¡n Lhn ºn ∏n °SCGn øsªue ÉkæjOp øo °ùM n CGn øen hn } :≈dÉ©J ¬dƒb »a p eo ¿ƒ n do shC’n G ¿ƒo n ≤Hp É`s°ùdGhn } :¬dƒbh .ÉkØ«æp Mn º«n gp ôn HEGp án s∏ep ™n Ñn sJGhn øl °ùë osˆG »°Vsp Q m¿É`°ùM n n òsp dGhn Qp É°üf n pô pLÉ`¡n ªo dG øn ep o ©o Ñn sJG øj n C’Ghn øj n EÉp Hp ºgƒ ´ƒLôdÉH ájɨdG √òg ≥«≤ëJ πLCG øe ôeCGh .|o¬æYn Gr ƒ°Vo Qn hn º¡oæYn OÉ¡àL’G ≥«≤ëàd ¢UÉ°üàN’Gh º∏©dG πgCG øe ø«î°SGôdG ≈dEG ™°†îJ ’ á«Yƒ°Vƒe ᫪∏Y ó``YGƒ``b ø``e ÉbÓ£fG •ÉÑæà°S’Gh p∫ƒ°Sso ôdG ≈dn EGp √o htOQn ƒdn hn } :≈dÉ©J ¬dƒb »a ∂dPh ,á«JGòdGh AGƒgCÓd .|º¡oæep ¬o fn ƒ£po Ñænà°ùjn øj n òsp d ¬o ªn ∏p ©n dn º¡oæep pôeC’n G »dp hr CGo ≈dn EGp hn ÉgQÉ¡XEG ø«H §°SƒàdÉH ô``eC’G OQh :äGOÉ``Ñ` ©` dG ∫É``é`e »``a ô¡n énJ ’n hn :∫É≤a πaGƒædG »a ´ƒ°ûî∏d É¡FÉØNEG ø«Hh ,Ihó≤∏d k Ñ°Sn ∂n dp nP ø« .(110) Ó«p n Hn ≠p àn HGhn ÉHnp âap É nîoJ ’n hn ∂n Jp Ón °üpn H §°SƒàdG ≈dEG ºjôµdG ¿BGô≤dG Éfó°TQCG :¥Ó``NC’G ∫Éée »a ≈dEG ’ƒ°Uh ɪ¡æ°SÉëe ø«H ™ªédÉH ôѵàdGh ádòªdG »aôW ø«H Iõ©dG ∑ƒ∏°Sh ,ádòªdG äÉfƒµe øe ™°VGƒàdG ∑ƒ∏°S ¢UÓîà°SG 71

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¿CG πÑb ºµ°ùØfCG GƒÑ°SÉM{ :¬dƒ≤H ¬æY ˆG »°VQ ÜÉ£îdG øH .zGƒfRƒJ ¿CG πÑb ÉgƒfRh GƒÑ°SÉëJ IQƒcòªdG ä’ÉéªdG »a ,∫ó੪dG »£°SƒdG è¡æªdG Gò``g ¬∏MGôe ∞∏àîªH º«∏©àdG ègÉæe »a Qô≤j ¿CG »¨Ñæj ,Égô«Zh á«HôàdG äGQô≤e »a á«©eÉédGh ájƒfÉãdGh ájOGóYE’Gh á«FGóàH’G äGƒYód »HÉéjE’G π«©ØàdG ¥É£f »a ∂dPh ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdGh ¢ùjQóJ è¡æe ™LGôJ ¿CG »¨Ñæj »àdG º«∏©àdG èeGôH á©LGôe á«HÉéjEG ¥ô£H á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdGh á«æjódG OGƒªdG h ¿BGô``≤`dG »àdG áéæ°ûàªdG á«Hô¨dG äÉgÉéJ’G ¢†©H ôjÉ°ùJ ¿CG ’ ,IAÉæHh

¬ª«gÉØe ¢†©H hCG øjódG ¢ùjQóJh ¿BGô≤dG ß«ØëJ AɨdEÉH …OÉæJ ¿CG ’ É¡à≤«≤M ≈∏Y º¡ØJ ¿CG »¨Ñæj »àdG ,¥ÉØædGh ôصdGh OÉ¡édÉc ¬≤ah ÖjOGô°ùdG áaÉ≤K IOÉ«°S ≈dEG …ODƒj ób Ée ƒgh ,É¡∏gÉéJ ºàj »¨Ñæj ɪc .AÉÑbôdG ø«YCG øY Ió«©ÑdG Oó°ûàdG áaÉ≤Kh ¥Ó¨f’G äÉ≤∏ëdGh ᫪∏©dG äGhóædG ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG Ωƒ¡Øªd ó≤©J ¿CG ∫ƒ≤Y ¬Hô°ûàJ »µd ,ΩÓ`` YE’G πFÉ°Sh »a áMƒàتdG á«Ø«≤ãàdG AÉbó°UC’G ¬ª∏©jh ,Qɨ°üdGh QÉѵdG ¬ÑYƒà°ùjh ,ÜÉÑ°ûdGh áÄ°TÉædG .áæ«H øY ∂∏g øe ∂∏¡jh áæ«H øY »«M øe É«ëj ≈àM ,AGóYC’Gh .π«Ñ°ùdG …ó¡j ƒgh ó°ü≤dG AGQh øe ˆGh

:QOÉ°üªdG .ÉYƒaôe ∂dÉe øH ¢ùfCG øY ≈∏©j ƒHCG -13 .Iôjôg »HCG øY …QÉîÑdG -14 .185 ájB’G / Iô≤ÑdG IQƒ°S -15 .78 ájB’G / èëdG IQƒ°S -16 .286 ájB’G / Iô≤ÑdG IQƒ°S -17 .á°ûFÉY øY º∏°ùeh …QÉîÑdG -18 .122 ájB’G / áHƒàdG IQƒ°S -19 .ôªY øH ˆG óÑY øY º∏°ùeh …QÉîÑdG -20 .ájhÉ©e øY º∏°ùeh …QÉîÑdG -21 .23 ájB’G /±ôNõdG IQƒ°S -22 .23ájB’G / á«KÉédG IQƒ°S -23 .125 ájB’G / AÉ°ùædG IQƒ°S -24 .100ájB’G / áHƒàdG IQƒ°S -25 .83ájB’G / AÉ°ùædG IQƒ°S -26 .109ájB’G ,AGô°SE’G IQƒ°S -27 . 17 ájB’G ,¿Éª≤d IQƒ°S -28 .77 ájB’G ¢ü°ü≤dG IQƒ°S -29 .29 ájB’G /AGô°SE’G IQƒ°S -30 .¿Éª«dG øH áØjòM øY …òeôàdG øæ°S -31 .áHÉë°üdG øe ï«°T øY …òeôàdG øæ°S -32 .∂dÉe øH ¢ùfCG øY …QÉîÑdG -33 .…QGódG º«ªJ øY º∏°ùe ¬LôNCG -34 .32 ájB’G / ºéædG IQƒ°S -35 .53 ájB’G / ∞°Sƒj IQƒ°S -36 .á°ûFÉY øY º∏°ùeh …QÉîÑdG -37 .…òeôàdG øæ°S -38

á©Ñ£dG ,»bÉÑdG óÑY OGDƒa ,¿BGô≤dG ®ÉØdC’ ¢Sô¡ØªdG ºé©ªdG .IôgÉ≤dG åjóëdG QGO ,Ω1987 /`g 1407 ≈dhC’G ôéM øH »∏Y øH óªMCG ΩÉeE’G ,…QÉîÑdG í«ë°U …QÉÑdG íàa RÉH øH ˆG óÑY øH õjõ©dG óÑY ≥«≤ëJh ájÉæY ,»fÓ≤°ù©dG .IôgÉ≤dG á«Ø∏°ùdG áÑ൪dG ,`g 1407 áãdÉãdG á©Ñ£dG ,øjôNBGh ähô«H ᫪∏©dG ÖàµdG QGO ,…hƒædG ΩÉeE’G ìô°ûH º∏°ùe í«ë°U .(¿ ä O ) ôµH »HCG ßaÉëdG ΩÉeEÓd ,…òeôàdG í«ë°U …PƒMC’G á°VQÉY . (¿ ä O) ähô«H ±QÉ©ªdG áÑàµe ,»µdɪdG »Hô©dG øHG ,»Wƒ«°ùdG ø``jó``dG ∫Ó``L ßaÉëdG ìô°ûH »FÉ°ùædG øæ°S AÉ«MEG QGO ,…Oƒ©°ùªdG óªëe ø°ùM ï«°ûdG á∏HÉ≤eh í«ë°üJ .(¿ ä O ) ähô«H »Hô©dG çGôàdG QGO ,ôcÉ°T óªëe óªMCG ìô°T ,πÑæM øH óªMCG ΩÉeE’G óæ°ùe . Ω 1972 /`g 1392 ô°üe ±QÉ©ªdG .ˆG óÑY øH Ögh øY …QÉîÑdG ¬LôNCG -1 .143ájB’G/Iô≤ÑdG IQƒ°S -2 .∂dÉe øH ¢ùfCG øY º∏°ùeh …QÉîÑdG -3 .44-43 ájB’G / ¬`W IQƒ°S -4 .∂dÉe øH ¢ùfCG øY º∏°ùeh …QÉîÑdG -5 .31-30ájB’G/Iô≤ÑdG IQƒ°S -6 .140-137ájB’G/¿GôªY ∫BG IQƒ°S -7 .55ájB’G/QƒædG IQƒ°S -8 .41-40ájB’G/èëdG IQƒ°S -9 .13ájB’G / äGôéëdG IQƒ°S -10 .77 ájB’G / IóFɪdG IQƒ°S -11 .¢SÉÑY øHG øY ,»FÉ°ùædGh óªMCG ΩÉeE’G -12 72

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Oó©dG Ihóf :¿ƒcQÉ°ûŸG .â«ÑdG ∫BG á©eÉL ¢ù«FQ /…OÉÑ©dG ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG ‹É©e .á«fOQC’G á©eÉ÷G/á©jô°ûdG á«∏c ‘ PÉà°SC’G /…hÉWô°ùdG Oƒª QƒàcódG PÉà°SC’G .áJDƒe á©eÉL /á©jô°ûdG á«∏c ‘ PÉà°SCG /Ió°TGhôdG óª QƒàcódG .á«fOQC’G á©eÉ÷G /á©jô°ûdG á«∏c ‘ PÉà°SC’G /OhGO πjÉg QƒàcódG .áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ¢ù«FQ /…QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Sóæ¡ŸG IhóædG QGOCG -

í«ë°üJ »a á°UÉN ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàéªdÉH ôªJ »àdG äÉeRC’Gh πcÉ°ûªdG áédÉ©e »a πYÉa QhO á©jô°ûdG äÉ«∏µd ¬jƒ°ûàdG äÉ«∏ªYh ±ô£àªdG ôµØdG ¿ƒ¡LGƒj øjòdG ÜÉÑ°ûdG èjôîJh ,ák ©jô°Th Ik ó«≤Y ΩÓ°SE’G øY áWƒ∏¨ªdG º«gÉتdG áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe Égó≤Y »àdG IhóædG √òg âfɵa ,õ«ªàªdG »eÓ°SE’G π≤©dG OÉéjEG ≥jôW øY ∂«µ°ûàdGh .áeÉ¡dG ádCÉ°ùªdG √òg »a ±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vƒd Iõ«ªàe ᫪jOÉcCGh ᫪∏Y äÉ«°üî°T É¡«a ∑QÉ°Th »a á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO ¿É«ÑH ¬ãjóM …OÉÑ©dG PÉà°SC’G ºààNGh .Iõ«ªªdG ájOÉ¡àL’G á«∏≤©dG áZÉ«°U

,…OÉÑ©dG ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG PÉà°SC’G »dÉ©e ábQh

»ª∏©dG åëÑdG äÉ«∏ªY »a πYÉa QhO á©jô°ûdG äÉ«∏µd :∫É≤a áeCÓd äÉédÉ©e ºjó≤Jh ,™ªàéªdG »a πYÉØdGh ≥«bódGh øjRôdG øe ≥Ñ£j Ée QÉWEG »a ∂dP ¿Éc AGƒ°S ¬H ô©°ûJ Ée iƒà°ùe ≈∏Y ºµëdG áaô©e ≈``dEG ¬H êÉàëj Ée QÉ``WEG »a hCG á©jô°ûdG ø«fGƒb á«YɪàL’G äÉ°SGQódÉH ≥∏©àj ɪ«a äÉ°SGQO ô«ãj Gò¡a »Yô°ûdG .áØ∏àîªdG ÉjÉ°†≤dGh ájô°SC’Gh ™ªàéªdG äÉ«dÉ©a »a ácQÉ°ûªdG »a á©jô°ûdG äÉ«∏c QhOh π«©ØJ ≈dEG êÉàëjh ᫪gC’G ájÉZ »a ôeCG Gòg á©eÉédG É°†jCGh ±ô£àªdG ôµØdG á¡LGƒe »a á©jô°ûdG äÉ«∏c QhOh ,õ«côJh …ôéJ »àdG øjódG Gò¡d É¡«a ≠dÉѪdG ∂«µ°ûàdGh ¬jƒ°ûàdG äÉ«∏ªYh »àdG äÉjóàæªdG ¢†©H iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM Ió©°UC’G øe ô«ãc ≈∏Y .∑Éægh Éæg ó≤©J √òg âYÉ£à°SG πg :ƒg ´ƒ°VƒªdG Gòg »a í∏e ∫GDƒ°S ∑Éægh øjó¡àéªdG øe ôØf øe ¬LÉàëJ Ée áeC’G √ò¡d Ωó≤J ¿EG äÉ«∏µdG »àdG Qƒ``eC’Gh Ióéà°ùªdG ÉjÉ°†≤dG Gƒ¡LGƒj ¿EG Gƒ©«£à°ùj øjòdG á«eÓ°SE’G ∫ƒ∏ëdG OÉéjEGh πª©dG äÉMÉ°S äÉMÉ°ùdG É¡°VôØJ âJÉH ô«µØàdG hCG Gò¡d É«∏©dG äÉ°SGQódG ≈àM ô«î°ùJ ≈∏Y Ωƒ≤j ô¶f ≥ah É¡à«Yƒfh É«∏©dG äÉ``°`SGQó``dG ä’É``é`e »``a ìô£J »àdG Qƒ``eC’É``H .áeC’G ≈∏Y É¡æe á©bƒàªdG IóFÉØdGh

:…hÉWô°ùdG Oƒªëe QƒàcódG PÉà°SC’G ábQh

á«fÉ°ùfE’G º∏©e ,ió¡dG »Ñf ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ˆ óªëdG ᪩ædGh πªcC’G ádÉ°SôdG ≠«∏Ñàd ΩOBG ódh øe ≈Ø£°üªdG ,ô«îdG ⪪JCGh ºµæjO ºµd â∏ªcCG Ωƒ«dG} :≈dÉ©J ¬dƒ≤d Ék bGó°üe ºJC’G êÉ¡æeh áYô°T ≥ah |Ék æjO ΩÓ°SE’G ºµd â«°VQh »àª©f ºµ«∏Y ÖYƒà°ùj ,¬Ø∏N øe ’h ¬jój ø«H øe πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ »fÉHQ É¡©«ªL øcÉeC’Gh É¡∏c Qƒ°ü©dG »a ¿ÉµªdGh ¿ÉeõdG äÉ«°†à≤e ¬JÉ©jô°ûJ âdGRÉeh ,√óFGôa »¡àæJ ¿CG hCG ¬ÑFÉéY »°†≤æJ ¿CG ¿hO É¡fhO ∞≤àa äÉLÉëdGh ôFÉ°üÑdG …hP ∫ƒ≤Y ô¡ÑJ √ó``YGƒ``bh ¢SCGôdG á°Sƒµæe ,ádhÉ£ªdG øY Égõé©H Iôq ≤e ÜÉHQC’G Üôd áæYòe OGQCG øªa á«dhódG ᫪∏©dG äGôªJDƒªdG ∂dòd ó¡°ûJ ,á∏JÉîªdG »a É¡«dEG ´ƒLôdG »Øa ¬°ùØf ≈∏Y ó¡édG ôaƒj ¿CGh ¬Ñ∏b øĪ£j ¿CG ôµØdG IOÉb ≈¡àfG å«M øe AóÑ∏d Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°T ≈∏Y ±ƒbƒdG .܃©°ûdGh çQE’G Gòg »a áj’ƒdG áÑMÉ°U »g á©jô°ûdG äÉ«∏c âfÉc GPEGh á≤≤ëe AGƒ∏dG πªM »a É¡ÑLGƒH Ωƒ≤J ¿CG É¡«∏Y ¿EÉ` a »fÉHôq dG ,¿ÉµªdGh ¿ÉeõdG ÉjÉ°†b áÑYƒà°ùe ,™jô°ûàdG øe ´QÉ°ûdG ó°UÉ≤e 73

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ô«ÑµdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dG ¬jód ¿ƒµJ øe ¬fCG ôeC’G ¬æe ¿CG ¬æe Ö∏£j ¬``fCG ɪc ,º¡àaÉ≤K ´ƒæJ ™e ÜÉ°ûdGh ô«¨°üdGh Éeh ,™ªàéªdG ÉjÉ°†b øe ô«ãµdG ÖYƒà°ùJ á«æjO á¶Yƒe »≤∏j ,? ÜÉÑ°ûdÉH ∞«µa QÉѵdG ≈∏Y É¡µdÉ°ùe Ö©°UCG Éeh ?ÉgôãcCG á°Uôa ¬d âfÉM GPEGh ,Ék ªZôe ’EG Ék ÑdÉZ É¡«a ÖZôj ’ √óéf Gòdh iôNCG ÖfGƒL πª©dG ¢UôØdh ,¬«dG π≤àfG ôNBG ¿Éµe »a πª©dG á≤∏©àªdG QƒeC’G áédÉ©ªdh á°UÉN Ihóf ≈dEG ¬LÉM »a ¿ƒµJ ɪHQ :»JCÉj Ée iQCG »æfEÉa ÖdÉ£dÉH øY º¡J’ó©e π≤J’ øªe ø«bƒØàªdG áÑ∏£dG OÉØjEG ≈∏Y πª©dG .1 .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG á°SGQód ᫪∏Y äÉã©H »a %90 OóY IOÉjRh á©jô°ûdG äÉ«∏c »a ø«dƒÑ≤ªdG áÑ∏£dG OGóYCG π«∏≤J .2 .ø«°SQóªdG .ø«éjôîdG áÑ∏£∏d áÑ°SÉæe πªY ¢Uôa OÉéjEG .3 áHÉ£îdGh áeÉeE’G áØ«Xh ¿ƒ∏¨°û«°S øªd á«∏«gCÉJ äGQhO ó≤Y .4 .πª©dG º¡Jô°TÉÑe πÑb á°UÉN áØ°üH π«gCÉàdG ≈``dEG É¡ÑfGƒL ¢†©H »a á«°SGQódG á£îdG ¬éàJ ¿CG .5 OGƒªdG ÖdÉ£dG QÉàîj å«ëH ájQÉ«àN’G OGƒªdG ∫ÓN øe ∂dPh ÖdÉ£dG π«gCÉJ äÉjɨd ó©J äÉYƒªée øª°V øe ájQÉ«àN’G .¬«a ÖZôj …òdG πª©∏d

ƒ∏Z ô«Z øeh ,á≤°ûe ’h âæY ô«Z øe ,¬«dEG ∫ƒ°UƒdG Iô°ù«e ,Qƒ°üàdGh ôµØdG »a ,iôѵdG ¬FOp ÉÑe á«∏©e ,¬æY ±ô£J hCG ¬«a óYGƒb QGôbEGh ,¢SÉædG ø«H IGhÉ°ùªdG ≥«≤ëJh ¿É°ùfE’G ºjôµJ »ah »æÑd IOÉ©°ùdG ≥«≤ëJh ,∫É``ª`dGh Ωó``dG ᪰ü©d á∏eÉ°ûdG ∫ó©dG øY ´ÉaódGh ,á∏°VÉØdG ¥Ó``NC’Gh º«≤dG ≈∏Y á¶aÉëªdGh ô°ûÑdG iôѵdG AiOÉѪdG øe ∂dP ô«Zh É¡JÉ°Só≤eh á©jô°ûdG ¢VÉ«M ≈ØîJ ’h ,ÉgOô°ùd ΩÉ≤ªdG ™°ùàj ’h ΩÓ°SE’G ôgƒL πµ°ûJ »àdG .ºµdÉãeCG º∏©dGh π°†ØdG πgCG ≈∏Y ≥Ñ°S Ée ≥``ah OóëàJ á©jô°ûdG äÉ«∏c ±Gó``gCG âfÉc GPEGh É¡JÉLôîe »a ±Gó``gC’G √òg ≥«≤ëàd Ö«dÉ°SC’Gh πFÉ°SƒdG ɪa ? ᫪«∏©àdG :»JCÉj ɪ«a ô°üëæJ ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ô°UÉæY ¿EG .ÖdÉ£dG .1 .º∏©ªdG .2 .᫪«∏©àdG §£îdG .3 .πFÉ°SƒdG .4 .IófÉ°ùªdG äGhOC’G .5 .§«£îàdGh IQGOE’G .6 k ∫hÉæJCÉ°Sh -:É¡æe Óc

º∏©ªdG :kÉ«fÉK

k G ÖdÉ£dG :’hC

ø«©e Qó≤H ∞°üàj ¿CG ÖLGƒdG øe ¿EÉa Ihób º∏©ªdG ¿Éc ɪd -1 ,¬H AGóàbE’G øe áÑJôªdG √òg »a ¬∏©éJ »àdG äÉØ°üdG øe á©jô°ûdG ΩɵMCÉH ΩGõàd’Gh ,á«JGòdG Iô«°ùdG Gòg »a ≈YGôjh .ô¡¶ªdG ø°ùMh äÉaô°üàdG »a ≥jôW øY ∂``dPh ᫪∏©dG IAÉصdG øe ô«Ñc Qó≤H ™àªàj ¿CG -2 .ø«eó≤àªdG øe »°ùaÉæàdG QÉ«àN’G óYGƒ≤H ¬eGõàdG ió``e áaô©ªd áHôéJ Iôàa âëJ ¿ƒµj ¿CG -3 ™e πeÉ©àdG »a ᫪∏©dG á«é¡æªdGh ¢ùjQóàdG »a »ª∏©dG åëÑdG .ÜÓ£dG óMGƒdG º°ù≤dG »a ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ±QÉ©e ´ƒæàJ ¿CG -4 øe Gƒ°ù«dh ,I IOó©àe äÉ©eÉL »éjôN øe ¿ƒfƒµj å«ëH .IóMGh á°SQóe hCG IóMGh á©eÉL hCG óMGh º°ùb »éjôN áaÉ≤ãdGh ᫪∏©dG äGóéà°ùªdG ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ÖcGƒj ¿CG -5 .Iô°UÉ©ªdG ᫪∏©dG πîJ ¿CG ¿hO ᫪jOÉcC’G ájôëdG øe Qó≤H ¢SQóªdG ™àªàj ¿CG -6 .ΩÉ©dG ΩɶædG ™e ΩOÉ°üàJ hCG ΩÉ°ùbC’G äɪ«∏©àH øe óHÓa ¬∏ªY AGOC’ ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y ±ô°üæj »µdh -7 ¬æ«©J iôNCG πFÉ°Sh øY åëÑdG øY ¬«æ¨j Ö°SÉæe πNO ô«aƒJ .¬«∏Y IÉ≤∏ªdG á«dɪdG äÉ©ÑàdG πªëJ ≈∏Y

᫪°ùédGh á«ægòdG äGQó≤dG ÖdÉ£dG iód ôaƒàJ ¿CG Öéj -1 ,Ωƒ∏Yh ±QÉ©e øe √É≤∏àj Ée ÜÉ©«à°S’ áÑ°SÉæªdG áÄ«ÑdGh Ohóëe OóY iód ’EG ôaƒàj ’ Gòg ¿CG ∫ÉéªdG Gòg »a ßë∏jh øjòdG ÜÓ£dG Ö∏ZCÉa ,á©jô°ûdG äÉ«∏c äÉÑdÉWh ÜÓW øe ɪe ,á°†ØîæªdG ä’ó©ªdG …hP øe á©jô°ûdG äÉ«∏c ¿ƒ∏Nój IOɪ∏d ܃∏£ªdG iƒà°ùªdÉH ¢SQóªdG AÉ≤JQG ΩóY ≈dEG …ODƒ`j .᫪∏©dG k ióe ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj IóMGƒdG áÑ©°ûdG »a OGó``YC’G ®É¶àcG -2 á©HÉàe ≈∏Y ¢SQóªdG IQób ΩóY å«M øe ,»ª∏©dG º¡∏«°üëJ Ö«dÉ°SCG ≈∏Y Ék Ñ∏°S ¢ùµ©æj ɪe ,º¡bGQhCG í«ë°üJh ,º¡KÉëHCG .ºjƒ≤àdG º¶©ªdG »a »g á©jô°ûdG á«∏c áÑ∏W É¡æe »JCÉj »àdG áÄ«ÑdG -3 .ÜÓ£∏d »ª∏©dG AGOC’G ≈∏Y ôKDƒj Gògh ,Iô«≤a äÉÄ«H Ö∏ZC’Gh áÑ∏W øe É¡H ¢SCÉH ’ áÑ°ùæa ,á©jô°ûdG á°SGQO »a áÑZôdG -4 á°SGQO »a áÑZQ øY á«∏µdG ¿ƒ∏Nój ’ á«Yô°ûdG äÉ°SGQódG áMÉàªdG πª©dG ¢UôØH Ék £ÑJôe Gò``g ¿É``c ɪHQh ,á©jô°ûdG É¡fCG º¡æe óMGƒdG ô©°ûj »àdG Iô«ÑµdG á«dhDƒ°ùªdGh ,º¡eÉeCG É¡dh ¬eÉe’G ≈dƒàj ƒ¡a ,√ôªY IQƒcÉH »a ∫GR’ ƒgh ¬∏gÉc π≤ãJ Ö∏£àj ôª©dG πÑà≤e »a ÜÉ°T ƒ¡a ¬d áÑ°ùædÉH ΩÉ°ùL äÉÑ∏£àe 74

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

áLÉM øY ô¶ædG ¢†¨H äÉ°ü°üîàdG »a É¡°†©H ∫Gƒæe ≈∏Y k »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ¢ü°üîJ ¿CG óéæa ™ªàéªdG »a óLƒj Óãe óLƒj ’h ,ô«à°ùLɪdG iƒà°ùe ≈∏Y ¿OQC’G »a çÓK äÉ©eÉL ≈∏Y ΩÓ``YE’Gh áHÉ£îdGh IƒYódG ∫Éée »a ó``MGh ¢ü°üîJ ßYƒdG ´É£b ᫪æàd á°SÉe áLÉëdG ¿CG ™e ô«à°ùLɪdG iƒà°ùe .±ÉbhC’G IQGRh »a OÉ°TQE’Gh äGOÉÑ©dG ÖfGƒL ≈∏Y õcôj §£îdG √òg øe Gk ô«ãc ¿CG ßë∏j -6 ájQƒà°SódG º¶ædGh ,äÓeÉ©ªdG ÖfGƒL ≈∏Y √õ«côJ øe ôãcCG .á«dhódG äÉbÓ©dGh á«FÉ°†≤dGh á«dɪdGh ájQGOE’Gh ïjQÉàdÉH á°UÉîdG äÉ°SGQódG â∏ØZCG É¡fCG §£îdG ≈∏Y ßë∏j -7 .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ô°VÉMh á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdGh »eÓ°SE’G ¿ƒfÉ≤dG ∫Éée »a äÉ°SGQó∏d ÉgÉÑàfG ô©J ºd É¡fCG É¡«∏Y ßë∏j -8 .OÉ°üàb’G º∏Yh ´ÉªàL’G º∏Yh ¢ùØædG º∏Yh oGó«©H Qô≤j å«M ô¶f IOÉYE’ áLÉM »a »°ùjQóàdG ÜÉàµdG ¿EG -9 ,á£îdG äGOôتd ¬HÉ©«à°SG Qó``b áaô©ªd º°ù≤dG …CGQ øY áZÉ«°üdG ø°ùMh ,á©ÑàªdG ᫪∏©dG á«é¡æªdGh ,åMÉÑdG á¨dh OɪàYG ≈dEG ¿É«MC’G ¢†©H »a iOCG óbh ,á¨∏dG óYGƒb IÉYGôeh .ájƒØ°ûdG äGAÓe’Gh ∫ƒ≤ædG ’ ɪH ,ô¶f IOÉYE’ áLÉM »a á©ÑàªdG ºjƒ≤àdG Ö«dÉ°SCG ¿EG -10 ≈∏Y áÑ«∏°S GQÉ``KCG ¢ùµ©j Gògh ,¬fÉ«Hh ¬Mô°ûd ∫ÉéªdG ™°ùàj .á«°SGQódG á£îdG ò«ØæJ

:᫪«∏©àdG §£îdG :kÉãdÉK

’h äÉ«∏µdG ≈∏Y õcôJ ᪵ëe á«°ùjQóJ §£N ™°VƒJ ¿CG Öéj -1 óæY ¿ƒµJ å«ëHh ,Iô«¨àªdG äÉ«FõédGh π«°UÉØàdG »a ¥ô¨J ¿CGh ,É¡JÉ«FõLh äÉ«∏µdG ø«H §HôdG »a áæ«©e á«é¡æe ÖdÉ£dG á∏Môe »a á©jô°ûdG Ωƒ∏©d É¡dhÉæJ »a ∫ƒª°ûdÉH á£îdG ∞°üàJ ΩɪdE’G ¿hO É¡æe º∏Y ≈∏Y õ«côàdG ºàj Óa ¢SƒjQƒdɵÑdG GƒLôîJ øjòdG áÑ∏£dG ¿CG ßMÓfh ,iô``NC’G Ωƒ∏©dG óYGƒ≤H ¿hO áeÉY áØ°üH á©jô°ûdG ¢SQóJ á©jô°ûdG äÉ«∏c âfÉc ÉeóæY hCG ¬≤ØdG ∫ƒ°UCG hCG ¬≤a º°ù≤c ≥«bódG ¢ü°üîàdG »a ∫ƒNódG ΩƒbCG á«é¡æªdG ∂∏àd ᫪«∏©àdG äÉLôîªdG âfÉc øjódG ∫ƒ°UCG ºJ GPEG ∞«µa ,ΩÉ°ùbC’G óªà©J »àdG Iô°UÉ©ªdG äÉ°SGQódG øe iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉ°ùbCG »a á©jô°ûdG Ωƒ∏©d Ö«©°ûàdGh ™jôØàdG ô«Z ᫪«∏©J äÉLôîe ó¡°ûæ°S ÉæfCG ∂°T’ ?¢SƒjQƒdɵÑdG á«Yô°ûdG ÖfGƒédG áaô©e Ωó©d ádCÉ°ùªdÉH áWÉME’G ≈∏Y IQOÉb .É¡H á∏°üdG äGP ™ªéf ¿CG óHÓa ô°ü©dG äÉ«°†à≤e ÜÉ©«à°SG ±óg ≥≤ëà«dh -2 ¿CG Öé«a ¬«∏Yh Iô°UÉ©ªdGh ádÉ°U’G ø«H á«°SGQódG §£îdG Ωƒ∏©H á∏°üdG äGP ±QÉ©ªdG øe Gk Qób á«°SGQódG á£îdG øª°†àJ ᫪∏©dG ±ô©ªdG ¿C’ ±ó¡à°ùªdG ¢ü°üîàdÉH hCG ,á©jô°ûdG ±QÉ©ªdG AÉæÑd ôØ°üdG á£≤f ≈dEG ™Lôf ¿CG Rƒéj ’h ,á∏eɵàe .á©jô°ûdG Ωƒ∏©H á∏°üdG äGP øeh ,á«Hô©dG á¨∏dGh á©jô°ûdG Ωƒ∏Y ø«H Gk ô«NCG π°üØdG ºJ ó≤d -3 AÉYƒdG ô°ùµfG GPEÉa á©jô°ûdG AÉYh »g á«Hô©dG á¨∏dG ¿CG Ωƒ∏©ªdG ≈∏Y GƒÑ«éj ¿CG º¡æµªj áÑ∏W èjôîJ ¿CG ∂°T’h ,¬«aÉe ≥dófG »ª∏Y è¡æªH ø«ë∏°ùe Gƒfƒµj ¿CG óH’ Iô°UÉ©ªdG äGóéà°ùªdG É¡XÉØdCG ä’ƒdóe º¡ah ¢Uƒ°üædG »a ô¶ædG ≈∏Y Gk QOÉb ¿ƒµj äÉ°SGQódG »a á∏«°UCG á«Hô©dG á¨∏dG ¿ƒµJ ¿CÉH ’EG ≈JCÉàj ’ Gògh èjôîJ ±ó¡dG ¿Éc GPEG ÉeCG ,? É¡d IófÉ°ùe hCG áFQÉW’ á«Yô°ûdG óæY √ƒÑYƒà°SG Ée ¿ƒÄ«≤àj ºK πFÉ°ùªdGh ¿ƒàªdG ¿ƒ¶Øëj áÑ∏W áÑ∏£dG πgÉc π≤ãj É«aÉ°VEG Ék ÄÑY á«Hô©dG á¨∏dG íÑ°üàa ∫GDƒ°ùdG .ø«°SQóªdGh Öàc øY Gk ô«ãc äó©àHG ób á©jô°ûdG äÉ«∏c §£N ¿CG ßë∏j -4 ø«H ™ªédG ºàj ¿CG π``°`UC’Gh ,äGôcòªdÉH AÉæ¨à°SG çGô``à`dG ,çGôàdG Öàc øe Ék ãëÑe IOÉe πc »a ¢SQój å«ëH ø«Hƒ∏°SC’G Öàc ≈∏Y Ék «∏c Gk OɪàYG äóªàYG §£îdG ¢†©H ¿CG ßë∏jh åMÉÑe »a Iô°UÉ©ªdG äÉ«£©ªdG øe ô«¨J ɪ«a ≈àM çGôàdG ÖfGƒL ¢†©Hh AÉ`` eE’Gh ó«Ñ©dG ΩÉ``µ` MCGh äGQÉ``¡`£`dGh √É«ªdG .Égô«Zh á«dhódG äÉbÓ©dGh á«dɪdG äÓeÉ©ªdG è°ùæJ É¡fCG á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á©jô°ûdG äÉ«∏c ≈∏Y ßë∏j -5

:Ö«dÉ°SC’Gh πFÉ°SƒdG:kÉ©HGQ

Ö«dÉ°SC’Gh πFÉ°SƒdG ´ÉÑJEG á©jô°ûdG äÉ«∏c »a Ωó©æj Oɵj ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,º«∏©àdG »a ᫪∏©dG äÉ«æ≤àdG ∫ɪ©à°SGh áãjóëdG Gòg IQGOE’G πÑb øe ᫪«∏©àdG πFÉ°SƒdG ô«aƒJ »a ójó°ûdG í°ûdG äÉYÉb hCG áÑ°SÉæe ¢ùjQóJ äÉYÉb ô«aƒJ Ωó``Y ≈``dEG áaÉ°VE’ÉH ∂dPh ;¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YC’ á«Ñàµe ±ôZ hCG äÉYɪàLÓd ’ √óéf IhÓàdG ôÑàîe Óãªa ,iôNC’ á©eÉL ø«H áJhÉØàe Ö°ùæH .äÉ©eÉédG Ö∏ZCG »a ôaƒàj á©jô°ûdG äÉ«∏c IQGOEG ó¡©oJ Ée Gô«ãc :§«£îàdGh IQGOE’G á«∏ª©dG ô«°ùàa ;IDƒØc ô«Z äGQGOEG ≈dEG ᫪∏©dG äÉjƒà°ùªdG ≈∏Y .É¡d º«¶æJ hCG §«£îJ ô«Z øe á«°ùjQóàdG

:Ió°TGhôdG óªëe QƒàcódG ábQh

ïjQÉJ øe ô°UÉ©ªdG øgGôdG »a á©jô°ûdG äÉ«∏c πªY ≥∏£æj äÉ°ù°SDƒªH á©jô°ûdG äÉ«∏c AÉ°ûfEG §ÑJQG PEG ,»eÓ°SE’G º«∏©àdG Ωó≤J »a ºgÉ°S √Qhó``H Gò``gh ,ïjQÉàdG ôÑY »eÓ°SE’G º«∏©àdG Ée ≈∏Y Ωƒ«dG íÑ°üàd É¡aQÉ©e ƒªfh ÉgQÉgORGh á©jô°ûdG äÉ«∏c .áaOÉg ájƒHôJh ᫪∏Y áfɵeh Iƒb øe ¬«∏Y »g 75

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ΩÓ``°` SE’G A…OÉ``Ñ` e â∏ªM ¢``SQGó``e Ωó``≤` dG òæe ô¡X ó≤d π``FGhCG ø``e º`` bQC’G QGO âfɵa ,¬``eÉ``µ` MCGh ¬``bÓ``NCGh ¬Jó«≤Yh óé°ùªdG GóZ ºK ,ΩÓ°SE’G »a ᫪«∏©àdGh ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG óæY º«∏©à∏d ∫hC’G 󡩪dGh ,á«°SÉ°SC’Gh á«∏gC’G º«∏©àdG á°ù°SDƒe √õcGôe OÉ«JQGh º∏©dG Ö∏W ≈∏Y ΩÓ°SE’G åM ó≤dh ,ø«ª∏°ùªdG äÉjGóH »a º«∏©àdG ICÉ°ûæd Ék «dhCG Gô¡¶e ∂dP πµ°Th ,¬JÉ°ù°SDƒeh ó°ûJ »àdG ∂∏J á°UÉîHh– óLÉ°ùªdG âëÑ°UCGh .ôµÑªdG ΩÓ°SE’G ∞jô°ûdG …ƒÑædG óé°ùªdÉc ,º«∏©àdG øcÉeCG π°†aCG -∫ÉMôdG É¡«dEG …ƒeC’G ™eÉédG QhO RôH ºK ,≈°übC’G óé°ùªdGh ΩGôëdG óé°ùªdGh OGó¨ÑH Qƒ°üæªdG ™``eÉ``Lh ¢ùfƒàH ¿Ghô``«`≤`dG óé°ùeh ≥°ûeóH .Égô«Zh ¢ùdófC’ÉH áÑWôb óé°ùeh ó≤a ,óLÉ°ùªdG ô«Z º«∏©à∏d øcÉeCG ≈dEG áLÉëdG Qƒ¡X ™eh øFGõN" äCÉ°ûfh ,øjódGh á¨∏dG Ωƒ∏Y ¢ùjQóàd Aɪ∏©dG 䃫H äòîJG .É¡Ñ∏Wh áaô©ª∏d Gk óaGQ ¿ƒµàd"ÖàµdG ôgRC’G™eÉédÉcäÉ©eÉédG¢†©Häô¡X…QÉ°†ëdGΩó≤àdG™eh ΩÉY A»°ûfCG å«M á«eÓ°SE’G äÉ©eÉédG ΩóbCG øe ƒgh ô°üe »a á«eɶædG á°SQóªdG ∂dòch ,…ƒHôJ »æjO »ª∏Y ±ó¡H (`g359) á°SQóe ∫hCG »gh ájô°üæà°ùªdG á°SQóªdG äAÉL ºK ,OGó¨H »a »a É¡àdÉ°SQh ÉgQhO äOCG óbh ,á«eÓ°SE’G ÖgGòª∏d á°ü°üîàe .ájQGOE’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdG IÉ«ëdG á«HôY á©eÉL CÉ°ûfG ¿ƒeCɪdG áØ«∏îdG ¿CG ïjQÉàdG Éæd ôcPh ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe ∫hC’G ™HôdG) …ôé¡dG ådÉãdG ¿ô≤dG ôéa óæY ,"OGó¨ÑH áaô©ªdG á°SQóe" º°SG âëJ ∂dP ¿Éch(…OÓ«ªdG Ωó≤àªdGh π«°UC’G »ª∏©dG åëÑdG ≈∏Y á©eÉédG √ò``g äõ``cQh ,áØ°ù∏ØdGh AÉ«ª«µdGh AÉjõ«ØdGh ∂∏ØdGh Ö£dGh äÉ«°VÉjôdG »a º¡àÄ«¡Jh Ωƒ∏©dG √òg ÜÉ©«à°SG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¢ùjQóJ ≈dEG áaÉ°VEG .ádhódG »a á©«aôdG Ö°UÉæªdG »dƒàd ≈``∏`Y(``g289-279)ˆÉ``H ó°†à©ªdG áØ«∏îdG Ωõ``Y Égó©Hh ádhódG »a ójó©dG øe ôµØj …òdG ƒëædG ≈∏Y º∏©∏d áæjóe AÉæH .Ωƒ«dG áeó≤àªdG º∏©dG á°SQóe"ᩪàée ¢SQGóªdGh óLÉ°ùªdG √òg â∏µ°Th (äÉ©eÉédG) ¢SQGóªdG √ò``g ⪰ù≤fGh"Ió«éªdG á«eÓ°SE’G »a Ωƒ«dG äÉ©eÉédG ∫hÉëJ »àdGh "áaô©ªdG Iô¡ªL"∫ É¡«©°ùH (äÉ©eÉédG) ¢SQGóªdG √òg âØ°üJGh ,É¡≤«≤ëàd áeó≤àªdG ∫hódG ≈∏Y á¶aÉëªdGh ,É¡fÉ«c á«dÓ≤à°SG ≈∏Y ®ÉØëdG »a ábGô©dÉH äócCGh ,᫪∏©dG É¡HÓW IQó≤e AɪfEGh ,É¡Fɪ∏Y ájÉYQh ,Ém ¡àeôM ø«H ,᫪∏©dG áaô©ªdG ∫hGó``J ≈∏Y äÉ©eÉédG/¢SQGóªdG √ò``g »WGô≤ªjO ܃∏°SCÉH º∏©àªdGh º∏©ªdG ø«Hh ,ÜQóàªdGh ÜQóªdG ɪc-â∏YÉØJh ,á«eÉ°ùdG á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’Gh ,QGƒëdG ≈dEG óæà°ùj äÉYGô°üdG IhGô°Vh IóM ºZQ É¡æ«H ɪ«a -É¡îjQÉJ øe ßë∏j

.òÄàbh áªFÉ≤dG äÉ``©` eÉ``é` dG) ¢`` SQGó`` ª` `dG √ò`` `g ƒ``ª` f Qƒ``ë``e ¿É`` `c ó``≤``dh ôjô≤J äÉ≤∏M º°†j πeɵàe á©eÉL ΩôM ≈dEG Góæà°ùe(᫪∏©dG ,IôXÉæªdG ¢ùdÉéeh ,¢Uƒ°üîdG ≈∏Y É¡æe á«æjódGh ,Ωƒ∏©dG áfQÉ≤ª∏dh ,ø«ª∏°ùªdG ∫Ée â«H øe ºYódGh ,äÉÑ൪dG Iô``ahh êQƒL É«fÉ£jôH ∂∏e Qôb ÉeóæY ¬fG ≈dEG Éæg IQÉ°TE’G QóéJ ,§≤a ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe ådÉãdG ó≤©dG ∫ÓN ¿óæd á©eÉL AÉ°ûfEG ™HGôdG ¿ƒeCɪdG á©eÉL AÉ°ûfEG øe ¿hôb Iô°ûY ó©H …CG) ,…OÓ«ªdG ô°ûY íFÉ°üædG ∂∏J Rô``HG ø«H ø``eh ,∂``dP π©a Ωó©H í°üfo (OGó¨ÑH ∂∏ªdG ≈dEG ¿óæd »a √ô«Ø°S É¡∏ªM É°ùªædG QƒWGôÑeE’ ¬àdÉ°SQ ¿CG ƒLQCG IóMGh ádCÉ°ùe áªK)óMGƒdG ±ôëdÉH ∫ƒ≤J »fÉ£jôÑdG ¢ù«°SCÉJ ôeCÉH ≥∏©àJ »gh ,πMôJ ¿CG πÑb ∂∏ªdG ΩɪàgG iód Égô«ãJ ¬àdÓL ôÑîJ »c ô«Ø°ùdG É¡jCG »à£∏°S ∂jó∏a ,¿óæd á©eÉL Ö∏é«°S á©eÉédG √òg ¢ù«°SCÉJ á©HÉàe ¿CÉ`H ≥∏£ªdG …OÉ≤àYÉH .(É«fÉ£jôÑd ÜGôîdG Gòg ¢†Ñf πµ°ûJ äÉ©eÉédÉa ,á«fÉ°ùfE’G Ö∏b º∏©dG ¿Éc GPEG ᫪jOÉcC’G πãªdG â``eGO Ée Ék ªFÉb ¢†ÑædG Gò``g ≈≤Ñjh ,Ö∏≤dG »©eÉédG ΩôëdG IÉ«M º¶æJ á°UÉN É¡æe á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dGh ôjƒ£àdGh åëÑdG ΩAGƒà«d ìÉàØf’Gh Qƒ£à∏d ¥ƒàdG ¬«a »cõJh AÉ≤H πFÉ°ùe ∫ƒM á«∏°UC’G áaô©ªdG ≥«Ñ£Jh ,á¡L øe »ª∏©dG ô¡¶J ø``jô``eC’G øjòg ø«Hh .iô``NCG á¡L øe √Aɪfh ™ªàéªdG äÉ©eÉL) IóFGQ äÉ©eÉL ∑Éæg ¿CG ɪ∏Y ,äÉ©eÉédG áØ«Xh ’hCG É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG øµªj iô`` NCG äÉ``©`eÉ``L"h (᫪∏©dG çƒëÑdG äÉ©eÉédÉH) ≈ª°ùJ Ée ¿B’G äô¡Xh"º«∏©àdGh ÖjQóàdG äÉ©eÉL" äÉ©eÉédG IAGô``H"∫ Ék cÉ¡àfG ÉgQÉÑàYG øµªj »àdGh (á°UÉîdG ∫ƒ°üë∏d OƒªëªdG ô«Z ¢ùaÉæàdG ƒg É¡aóg ¿CG å«M "á«°SÉ°SC’G »a ¿B’G ¬«∏Y ≥∏£j Ée Gò``gh ,á«ëHôdG IQÉéàdGh πjƒªàdG ≈∏Y óYGƒb Üô°V ∫hÉëJ »àdG"äÉ©eÉédG áæ≤∏H"»ª∏©dG ∑GôëdG ¥Ó``NCG ≥«Ñ£Jh ,™«aôdG »``ª`jOÉ``cC’G ô°ûædGh ,»ª∏©dG RÉ``é`fE’G Gògh ,᫪dÉ©dG ᫪jOÉcC’G πãªdG ™e ºé°ùæJ ’"á∏«NO" ±GôYCGh .º∏©∏d "»JGP ô«eóJ" ≈dEG Oƒ≤j ¬∏c -á°UÉîH ¿OQC’G »ah-¬∏c ºdÉ©dG »a Ωƒ«dG äÉ©eÉédG ¿CG ó«H ɪc äÉ©ªàéªdG áeóN »a Gõ«ªàeh ɪ¡e Gk QhO …ODƒ`J â``dGR Ée áØ∏àîªdG É¡éeGôH øe ™°SƒJh ,É¡Jɪ«∏©Jh É¡æ«fGƒb ¬«∏Y â°üf .±ó¡dG Gò¡d É≤«≤ëJ :»JCÉj ɪ«a äÉ©eÉédG áØ«Xh RôHCG øªµJh .™ªàéª∏d »aÉ≤K ´É©°TEG õcôe É¡fCG .1 .É«LQÉNh É«∏NGO ¬©e πYÉØàdGh ™ªàéªdG ÉjÉ°†b ºgCG áédÉ©e .2 øY ô«Ñ©àdG ájôM ᫪æJh ,᫪jOÉcC’G á«WGô≤ªjódG ≥«ª©J .3 .™bGƒdÉH ¬WÉÑJQGh ,ôµØdG ≥«ª©Jh ,Égô°ûfh á≤«≤ëdG 76

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

π«©ØJh ôjƒ£àdGh åëÑ∏d ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG áªg ¢VÉ¡æà°SG .4 Oƒ©«°S ¢VÉ¡æà°S’G Gògh ,º«∏©àdGh ÖjQóàdG èeGôH »a ºgQhO ìhôdG ®É≤jEG »a ºgÉ°ù«°S å«M »©eÉédG ΩôëdG ≈∏Y IóFÉØdÉH .áaô©ªdG Ωó≤àd »°ù«FôdG õaÉëdG πµ°ûJ »àdG ᫪∏©dG á«Ñ∏Jh ™ªàéªdG AGQCG ∫ƒÑ≤d »ªjOÉcC’G ΩôëdG ájõgÉL QÉ¡XEG .5 º¶æj »∏NGO »©eÉL QGƒM ∫ÓN øe ≥≤ëàj Gògh ,¬JÉLÉM √ÉéJÉHh ,á«LQÉîdG äGô«¨àªdG AGREG Gk Oóéàe Ék «ªjOÉcCG Gk ôµa Ö``jQó``à`dGh áaô©ª∏d ΩÉ``°`S ¿Éµªc »©eÉédG Ωô``ë`dG ájɪM Ék «∏«ØW Ék ©ªàée º°†J ’ á©eÉédG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,º«∏©àdGh øe Ék jQÉ°†M õ«ªe AõL ≈∏Y É¡eôM …ƒ£æj ɪfEG ,Gk OQƒà°ùe .(áÑ∏£dGh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCG ºgh) ™ªàéªdG Gòg øeh »©eÉédG ΩôëdÉH ᣫëªdG ô««¨àdG πeGƒY ≈dEG ô¶ædG .6 ≠«°U OÉéjEG øe »©eÉédG ΩôëdG øµªà«d ™ªàéªdG ɡ檰V »∏NGódG »©eÉédG ΩôëdG §ªf ôjƒ£Jh ,»ª∏©dG πª©∏d ΩÉ¡eh äÉ©eÉéd ≠«°U ôjƒ£àc ,¬Lh π°†aCG ≈∏Y ¬JÉ«dhDƒ°ùe ™HÉà«d áÑ°SÉæe áÄ«H ôaƒJ(ájƒªæJ á©eÉL …CG) ájƒªæJ GOÉ©HCG òNCÉJ º°ùàJ iƒà°ùªdG á©«aQ á«Yƒf ≥``ah áHÉ°ûdG ∫É``«`LC’G ôjƒ£àd ."ájQÉ°†ëdG IQOÉѪdGh ,…ôµØdG ìÉàØf’Gh ,»ª∏©dG ∫ƒ°†ØdÉH" ¿CÉH á«æWƒdG ᫪æàdG øY ∫ƒÄ°ùªdG »ª°SôdG OÉ≤àY’G »Øfh ájC’ …ò``dG πãe É¡dÉM ᫪«∏©J á°ù°SDƒe ’EG â°ù«d äÉ©eÉédG ∫Éée äÉ©eÉé∏d ¢ù«d ¬fCGh ,ádhódG áeóîH Ωƒ≤J ájƒfÉK á°SQóe .É¡d ∂jô°T É¡fCÉH ¬«a ôµØJ á«YƒJh ,™ªàéªdG ∞«≤ãJ ƒ``g á©eÉédG áØ«Xh ô``gƒ``L ¿CG .7 ¿ƒµàd ᫪∏©dG ìhôdG åHh ,Ωƒ∏©dG øjOÉ«e ≈à°T »a ø«æWGƒªdG QhO º¶©jh ,áaGôîdG øWGƒªdG ¢†aôj å«ëH ø«æWGƒª∏d Ék cƒ∏°S .áaô©ªdG »a π≤©dG á«æ≤àdG ∑ÓàeG ≈∏Y ¬©«é°ûJh èàæªdG πª©∏d øWGƒªdG π«gCÉJ .8 áYÉ°TEGh.äÓ°†©ªdG πMh ôjƒ£àdGh ´GóHE’G ≈∏Y ¬JGQób QÉ¡XEGh »≤£æªdG ô«µØàdGh º∏©dGh ÜOC’Gh áaÉ≤ãdÉH Ωɪàg’G øe ΩÉY ƒL .º¶æªdG »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G øWƒdG øeG ßØM »a áªgÉ°ùªdG .9 -∂dP ¿ƒµj ’h.∂dP πc »a »ª∏©dG ô°üÑàdÉH ∂dPh …ôµ°ù©dGh : É¡ªgCG πFÉ°Sh ΩGóîà°SÉH ’EG -±GógC’G ≥≤ëJ å«M øe ≥∏£j Ée ∫ÓN øe ∂dPh ô°TÉѪdG ÖdÉ£dG-PÉà°SC’G QGƒM-CG .πFÉ°SôdGh äÉ°SGQódGh çƒëÑdG ≈∏Y »ª∏©dG ±Gô°TE’G ¬«∏Y ΩôëdG πNGO ∂dPh …ô«gɪédG IòJÉ°SC’G-ÜÓ£dG QGƒM -Ü .᫪jOÉcC’Gh á«HÉ≤ædG äɪ«¶æàdG ∫ÓN øe ºàjh »©eÉédG AÉ¡àfGh …OôØdG QGƒëdG øe GAóH ,ÜÓ£dG-ÜÓ£dG QGƒM -ê .»ª∏©dG …ô«gɪédG QGƒëdÉH ó``MGƒ``dG ¿ô``≤`dG á©eÉL" äÉÑàY ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ¿B’G ø``ë`fh

¬J ’Ó¨à°SGh »ª∏©dG åëÑdÉH ºà¡J »àdG á©eÉédG »gh"øjô°û©dGh óH’ »©eÉédG ΩôëdG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG øe óH Óa ,™ªàéªdG IóFÉØd :»JCÉj Ée ≥«≤ëJ »a"º«∏©àdG øªK" ™aój ¿CG .IOƒLh IQGOEG ᫪jOÉcC’G ájôëdG -1 √QÉ`` gORGh ™ªàéªdG AÉ≤H ™æ°üd á``eRÓ``dG ∫É``«` LC’G ᫪æJ -2 .ÓÑ≤à°ùe .᫪∏©dG á≤«≤ëdG øY åëÑdG ádÉ°UCG ôjô≤J -3 ájQÉ°†ëdG ᫪æàdG ™æ°U »a ᫪∏©dG çƒëÑdG èFÉàf Qɪãà°SG -4 .™ªàéªdGh ¿É°ùfEÓd á«fÉ°ùfE’Gh ™ªàéªdG OGó``eEG ≈∏Y QOÉ``b ,»fóe ,…QÉ°†M QÉ``WEG ô«aƒJ -5 .᪶æªdG áaô©ªdÉH …QÉ°†ëdG ∑ôëªdG ¿ƒ∏µ°ûj äÉ©eÉédG IòJÉ°SCG ¿CG ≈dEG ô¶ædG -6 ,É«fÉK áeC’Gh ,’hCG »©eÉédG ΩôëdG AÉ£Yh OóéJh Ωó≤àd ™aGódG ™ªàée …CG (∞∏îJ hCG Ωó≤J) ø«H ádOÉÑàe ábÓY ∑Éæg ¿C’ .¬JÉ©eÉL á«dÉ©ah ,áØ≤ãe IôM äÉ«°üî°T áYÉæ°U πÑ≤à°ùªdG á©eÉL áØ«Xh -7 äGòdG ᫪æJh ,É¡JÉ©ªàée ∫É``eCG ≥«≤ëJ ≈∏Y IQOÉ``b á∏≤à°ùe ºFGO ™bGƒdG øY ÉgGôY º°üØæJ ’ ᪵ëH ᫪∏©dGh ájôµØdG .ô««¨àdG √ÉaQ ôjô≤àd Gk Oóéàe Gk Qó°üe Ωƒ«dG äÉ©eÉédG âëÑ°UCG -8 AÉæH ôjƒ£Jh ™ªàéªdG Ωó≤J ™æ°Uh ,áÄ«ÑdG ájɪMh ¿É°ùfE’G .¬«a ¬≤ëdG á«WGô≤ªjódG êÉàfEG É¡àØ«Xh ájQÉ°†M äÉ°ù°SDƒe âëÑ°UCG Ωƒ«dG äÉ©eÉédG -9 .º∏©dG π°†a ¿É«Hh ᪶æªdG áaô©ªdG

:OhGO πjÉg QƒàcódG ábQh

ÉgQÉÑàYÉH É¡JÉ«∏c ºgCG øe á©eÉL ájCG »a á©jô°ûdG á«∏c ôÑà©J ɡ૪gCG óªà°ùJh ,á©eÉédG äÉ«∏c »bÉÑd Ihó≤dGh êPƒªædG πãªJ õ«ªàdGh ,»YɪàL’G ìÓ°UE’Gh ,áaô©ªdG »a É¡àØ«Xh ∫ÓN øe .¬LQÉN hCG »©eÉédG ΩôëdG πNGO »bÓNC’G á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO ≈∏Y ±ô©àdG ≈dEG ábQƒdG √òg ±ó¡J Gòdh äGQƒ°üàdG º«gÉتdÉH Oƒ°ü≤ªdGh IóFÉ°ùdG º«gÉتdG í«ë°üJ »a ,ÜÉgQE’G ,ÜÉéëdG Ωƒ¡Øªc) ∑ƒ∏°ùdGh Ωƒ∏©dGh ±QÉ©ª∏d á«∏µdG ,áÄ«ÑdG ,áYhô°ûªdG áehÉ≤ªdG ,•Ó``à`N’Gh ,OÉ¡édG ,᫪æàdG øe Égô«Zh ,äÉ«∏bC’G ¥ƒ≤Mh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh ,ô«ØµàdG/º∏©dG ≈∏Y ≈≤∏e QhO ƒgh (IóaGƒdG hCG ácôëàªdG hCG IóFÉ°ùdG º«gÉتdG ∫ÓN øe É¡HÓW ∂dòch É¡«a á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCG ≥JÉY .™ªàéªdG »a hCG »©eÉédG ΩôëdG πNGO á°SQɪªdG »àdG ᫪jOÉcC’G á«∏µdG »g :á©jô°ûdG äÉ«∏µH Oƒ°ü≤ªdGh »æjódG »YƒdG ô°ûfh ¢ùjQóàH Ωƒ≤Jh ,á©eÉédG äÉ«∏c ióMCG ôÑà©J 77

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

èeGôHh äÉbÉ°ùe øe ¬Mô£J Ée ∫ÓN øe ᪫∏°S ¢ù°SCG ≈∏Y ,øjódG ∫ƒ°UCGh IƒYódG ,¬dƒ°UCGh ¬≤ØdG) ᫪jOÉcCG äÉ°ü°üîJh á∏Môªd äGƒæ°S ™``HQCG É¡«a á°SGQódG Ióeh(É«∏©dG äÉ``°`SGQó``dG á«∏ch ,á``«` fOQC’G á©eÉédÉH á©jô°ûdG á«∏c »``gh ¢SƒjQƒdɵÑdG á«fƒfÉ≤dGh á«¡≤ØdG äÉ°SGQódG á«∏ch ,áJDƒe á©eÉéH á©jô°ûdG ,á«≤«Ñ£àdG AÉ≤∏ÑdG á©eÉéH IƒYódG ∫ƒ°UCG á«∏ch ,â«ÑdG ∫BG á©eÉéH ájôjóe /á«fOQC’G áë∏°ùªdG äGƒ≤∏d á©HÉàdG ø°ùëdG ô«eC’G á«∏ch .AÉàaE’G (»©eÉédG Ωô``ë`dG) á©eÉédG ™ªàée ,™ªàéªdÉH ó°ü≤jh .»©eÉédG ΩôëdG QÉWEG êQÉN ¿Éµ°ùdG ™«ªL ∂dòch ≈∏Y á«fOQC’G äÉ©eÉédG »a á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO ¿É«H πÑbh øe á∏ªL ≈∏Y ócDƒf ¿CG óH ’ º«gÉتdG í«ë°üàH ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh .᪫∏°ùdG èFÉàædG ≈dEG Oƒ≤J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉeó≤ªdG k G »a ,á©jô°ûdG Aɪ∏Y á°UÉîHh ,Aɪ∏©dG øe Ék ehO ™bƒàj ¬fG :’hC ,¬JÉ«M äÉ«dɵ°TEG πëH áªgÉ°ùªdG -™ªàée …CG-™ªàéªdG äGQOÉѪdGh πH ΩɵMC’Gh ,∫ƒ∏ëdG OÉéjEG øe Gƒæµªàj ¿CGh ,»bôdGh ¢Vƒ¡ædG »a ™ªàéªdG óYÉ°ùJ »àdG äGQÉ``µ`à`H’Gh ,Iô«¨àe Ék ª«b ó¡°ûj …ò``dG ø``gGô``dG ô°ü©dG »``a á°UÉîHh .ôcÉe »eÓYEG π«∏°†Jh á°ùÑà∏e º«gÉØeh -Ék «LQÉNh Ék «∏NGO-ô¡éªdG âëJ -¿B’G– á©jô°ûdG äÉ«∏c :Ék «fÉK ,ô«°ü≤àdG ∑QGóàd ô£îdG ¢SƒbÉf ¥óàd IhóædG √òg »JCÉJ Gòdh πÑb ¬àédÉ©eh ô£îdG ≈``dEG √É``Ñ`à`f’Gh ,QÉ°ùªdG í«ë°üJh .¬Yƒbh »a Ék ÑjôZ Ék ª°ùL â°ù«d äÉ©eÉédG »a á©jô°ûdG äÉ«∏c :Ék ãdÉK á«≤H ™e ¿RGƒàe §N »a πª©J »g ɪfEGh »©eÉédG ΩôëdG øe ¢ü∏îàJ ¿CG á©jô°ûdG äÉ«∏c â``dhÉ``M ó≤dh ,äÉ«∏µdG ¢†©H É¡ãÑJ »àdG QɵaC’G á°UÉîHh ,»©eÉédG ΩôëdG äÉ°†bÉæJ ,á«HôàdG äÉ«∏c:∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y) iôNC’G á«©eÉédG äÉ«∏µdG ∫ƒM (Égô«Zh IQGOE’Gh ,OÉ°üàb’Gh ,´ÉªàL’Gh ,¢ùØædG º∏Yh .¬àaÉ≤Kh ΩÓ°SE’G πNGO øe á©jô°ûdG äÉ«∏c êGôNEÉH …OÉæJ äGƒ°UCG ∑Éæg :Ék ©HGQ ,á©eÉé∏d á©HÉJ á«LQÉN äÉ«∏µH É¡bÉëdEGh »©eÉédG ΩôëdG »a á©jô°ûdG äÉ«∏c ™«ªéàH …OÉæJ iôNCG äGƒ°UCG ∑Éæg πH »a É¡©«ªéJ hCG Ió``MGh á©eÉéH É``eEG É¡bÉëdEGh Ió``MGh á«∏c øe Égô«Z hCG "IƒYódG ∫ƒ°UCG á«∏c" ¿GƒæY âëJ óMGh ¿Éµe .äÉ«ª°ùªdG áeóN »a á©jô°ûdG äÉ«∏c äɪgÉ°ùe øY åjóëdG ø«M :Ék °ùeÉN øeIô«°üHhájGQOh᪵MπµHQƒeC’GèdÉ©J¿CG »¨Ñæj™ªàéªdG .äÉ«∏µdG øe Égô«Z ø«Hh É¡æ«H á∏©àتdG IƒéØdG ΩOQ πLCG í«ë°üJ »a á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO øY Ωƒ«dG çóëàf ø«M :Ék °SOÉ°S

¿EGh ,¬«a õéfCG Éeh »°VɪdG óæY ∞bƒàf ’EG »¨Ñæj º«gÉتdG πÑ≤à°ùe ≈dEG ™∏£àdG øe Éæd óH ’ ɪfEGh ,Éæ°ùM ôeC’G Gòg ¿Éc .äÉ°ùHÓeh ±hôX Gòµg »a ÉgQhO ƒg Éeh á©jô°ûdG äÉ«∏c äÉ«∏µd QhO Gòµg ø``Y åjóëdG ∫É``M IQÉ``°` TE’G QóéJ :Ék ©HÉ°S äÉ«∏c ¬LGƒJ »àdG á«dɪdG äÉHƒ©°üdG ≈dEG ¬Ñæf ¿CG á©jô°ûdG .É¡éeGôH ò«ØæJh ,É¡aGógCG ≥«≤ëàd á©jô°ûdG "á«FÉég"ÜΩƒ≤J ΩÓYC’GπFÉ°Shh¢SÉædGøeáØFÉW∑Éæg:Ék æeÉK Ωɶæd™°†îJá©jô°ûdG äÉ«∏c ¿CG A’Dƒgôcòfo h ,á©jô°ûdGäÉ«∏c ΩôëdG øY ÓjƒªJh ,IQGOEG á∏≤à°ùe â°ù«d »gh »dÉ©dG º«∏©àdG ,ɡશfCGh ,É¡JQGOCG É¡d (á«æWh á°ù°SDƒe ƒg …òdG) »©eÉédG .πc øe AõL »¡a Gòdh ,É¡Jɪ«∏©Jh ¬dɪLCG øµª«a º«gÉتdG í«ë°üJ »a á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO ÉeCG :»JB’G »a ºg -áÑ∏Wh IòJÉ°SCG -á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG »a ¢ü°üîàªdG ºgh ,¬«a ¿ƒ°û«©j …òdG ™ªàéªdG »a ìÓ°UEGh ô«N IÉYO .á°†¡ædGh º∏©dG AGôØ°Sh ádÉ°SôdG á∏ªM IQÉ¡ªdGh IôÑîdGh º∏©dGh áaô©ªdÉH øjOhõªdG áÑ∏£dG OGóYEG ,Üô£°†e ô«¨àe ºdÉY »a áë«°üæ∏d êƒMCG Ωƒ«dG ¢SÉædG ¿C’ .Ö«ZôàdGh ô«°üÑàdGh IƒYódGh ìÓ°UE’G ᪡e ¬H •ÉæJ QÉ¡XEG ≈∏Y Gk Qƒ°ü≤e á©jô°ûdG äÉ«∏µd »°SÉ°SC’G QhódG ó©j ºd ∂dP ió©àj ɪfEGh ,Ö°ùëa á«eÓ°SE’G A…OÉѪdGh ≥FÉ≤ëdG Ωóîj ɪe á©jô°ûdG ΩɵMC’ Ék ≤ah ≥«Ñ£àdGh á°SQɪªdG ≈dEG ≈∏Y Ö°üæj QhódG Gògh .√QÉgORGh √ƒªfh ™ªàéªdG äÉLÉM è¡æe íÑ°üàd É¡Ø«XƒJh ,ΩÓ°SE’G ÇOÉÑe ô°ûfh ≠«∏ÑàdG ∫Éée .IÉ«M ,¿ƒª∏°ùj ’h ¿hó≤àæj ,¿ƒ¶Øëj ’h ¿hôµØj áÑ∏W OÉéjEG ™ªàéJ ÖdÉW ,¿hôàéj ’h ¿hôµàÑj ,¿hó∏≤j ’h ¿hó¡àéj ™bGƒdG áæjÉ©eh ,á«æ«≤«dG áaô©ªdGh IòaÉædG Iô«°üÑdG ¬«a ≥«≤ëJ ƒëf ™ªàéªdG »a ΩÉ©dG …CGôdG ¬«Lƒàd ábóH ô°UÉ©ªdG Qƒ°üàdÉH AÉØàc’G ΩóYh Ió«≤©dG ±GógCGh á©jô°ûdG ó°UÉ≤e hCG ™bGƒdG ¿hO ôµØdG ¬«LƒàH »Øàµj ’ ΩÓ°SE’G ¿C’ …ô¶ædG .πª©dG ¿hO ô¶ædG ¬LGƒj …òdG …óëàdG ¿É«Hh ,áæWGƒªdGh Aɪàf’G ìhQ AÉ«MEG ÜÓ£dG iód ôµØ∏d »JGòdG º«¶æàdG á∏«°†a π«°UCÉJh ,áeC’G .ΩÉY πµ°ûH á©eÉédG »a »©eÉédG ΩôëdG πNGO πYÉa »FɪfEG QhO ≥∏N »a áªgÉ°ùªdG ô««¨à∏d ≥∏£æeh »ª∏©dG åëÑ∏d áëdÉ°U IQDƒH OÉéjE’ ¬LQÉNh .»aÉ≤ãdG É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ ¿CG á«æ©e äÉ©eÉédG »a á©jô°ûdG äÉ«∏c á©eÉédG íÑ°üàd) ™ªàéªdGh á©eÉédG ø«H QGƒ``°`SC’G Ωóg 78

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Qƒ°ùédG óe »a áªgÉ°ùªdG πLC’ ∂dPh (É¡£«ëe áeOÉN .™ªàéªdGh á©eÉédG ø«H á«aô©ªdG ±QÉ©ªdG º«ª©J ≈∏Y á©jô°ûdG äÉ«∏c áØ«Xh ô°üà≤J ’ ,±QÉ©ªdG √òg »≤∏J ≈∏Y ø«eOÉ≤∏d §≤a Égô°ûfh á«eÓ°SE’G Oôa πc IQó``b ™aQ ≈``dEG É¡àØ«Xh óàªJ ∂dòd áaÉ°VEG ɪfEGh »≤∏J ø°ùM øe ∫É≤àf’Gh ,á«eÓ°SE’G ±QÉ©ªdG »≤∏J ≈∏Y á∏«°UC’G äÉaÉ°VE’ÉH ±QÉ©ªdG √òg AÉæZG ≈dEG ±QÉ©ªdG √òg .ø°ùëdG ¬«LƒàdÉHh IôµàѪdGh ádÉ°SQ πªëj ´Gh m π«L AÉ°ûfEG á©jô°ûdG äÉ«∏c ᪡e øe k áaô©eh Ék é¡æeh Ék cƒ∏°Sh Gk ôµa ΩÓ°SE’G .ÓªYh ∫Ó``N ø``e ™ªàéª∏d á``«` Mhô``dGh á``«`æ`jó``dG á``aÉ``≤`ã`dG ᫪æJ AÉ≤dEGh ᫪∏©dG äGôªJDƒªdG »a ácQÉ°ûªdGh äGhóædG º«¶æJ .¢SQGóªdGh óLÉ°ùªdG »a á«æjódG äGô°VÉëªdG ΩɵMC’Gh ,Ió«≤©dG QƒeCG »a á°UÉîHh ¢SÉædG AÉ£NCG Öjƒ°üJ .á«¡≤ØdG á¶aÉëªdG å«M øe º¡°†©H ≈∏Y ø«ª∏°ùªdG ¥ƒ≤M í«°VƒJ ,¢Vô©dGh ,øjódGh ,¢ùØædG ßØM) ,¢ùªîdG äGQhô°†dG ≈∏Y (.π≤©dGh ,∫ɪdGh ¬«bQ »a É``gQhOh ™ªàéªdG ≈∏Y á©jô°ûdG Ωƒ∏Y π°†a ¿É«H .¬àjƒg ßØMh

.πFÉ°ùªdG ≈à°T »a »eÓ°SE’G ôµØdG ÖfGƒL ¿É«ÑH ºà¡J Ióéà°ùªdG ™«°VGƒª∏d äÉØdDƒªdGh çƒëÑdG ô°ûf »a áªgÉ°ùªdG -4 É¡æe á©jô°ûdG ∞``bƒ``e ¿É``«`Hh ™ªàéªdG OGô`` aCG ¬``LGƒ``J »``à`dG ,¿ÉeOE’Gh ,AÉ°†YC’G ´QRh ,ø«eCÉàdGh ,áªdƒ©dGh ,ñÉ°ùæà°S’G) .(Iô°UÉ©ªdG ájOÉ°üàb’G äÓeÉ©ªdGh ,RójE’Gh ,äGQóîªdGh á«FôªdG ΩÓ``YC’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe OÉ°TQE’Gh ßYƒdG ºjó≤J -5 .IAhô≤ªdGh áYƒª°ùªdGh ∞∏àîe »``a ᩪédG Ωƒ``j áHÉ£îdG á«∏ªY »``a ∑Gô``à`°`T’G -6 .™ªàéªdG »a óLÉ°ùªdG ,Iôé¡dG) á«æWƒdGh á«æjódG äÉÑ°SÉæªdG AÉ«MEG »a áªgÉ°ùªdG -7 ,∫Ó≤à°S’G,¿É°†eQπFÉ°†a,êGô©ªdGhAGô°SE’G,…ƒÑædGódƒªdG .(Égô«Zh

:Gô«NCG

»a á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO øY Ωƒ«dG çóëàf ¿CG º¡ªdG ¢ù«d äÉ«∏c ¬H â°†¡f ôeCG Gò¡a ™ªàéª∏d áeóN º«gÉتdG í«ë°üJ ɪ«a-ÉgQhO ¿CG ó¡°ûj ™``bGƒ``dGh äÉ©eÉédG áaÉc »a á©jô°ûdG »©eÉédG ΩôëdG π``NGO AGƒ°S ó``FGQh ®ƒë∏eh õ«ªàe -≈°†e π©°ûe á∏eÉM »g äÉ«∏µdG √òg ¿CG ∫É≤j ¿CG øµªjh ,¬LQÉN ΩCG ó≤Y å«M øe ¬LQÉNh »©eÉédG ΩôëdG πNGO »aô©ªdG ∑GôëdG äÉ«∏c øe Égô«Z ≈∏Y áeó≤àe ≥ëH »gh ,äGôªJDƒªdGh äGhóædG √òg ™e É¡∏ªY ¿CG É``ehO ô¡¶J É¡fCGh É``gQhO AGOCG »a á©eÉédG .É«°ùaÉæJ ¢ù«dh »∏eɵJ πªY ƒg äÉ«∏µdG äÉ«∏c QhO ∫Ó몰VG) áehÉ≤e ∫hÉëf ¿CG Ωƒ«dG Éæ«∏Y Gòdh iƒàëªc É¡°ùØæH ƒéæJ ¿CG äÉ«∏µdG √òg óYÉ°ùf ¿CGh (á©jô°ûdG ¬dƒ≤j Ée É¡ªgCGh ôNBGh ø«M ø«H ìô£J á∏Ä°SCG ∑Éæg ¿C’ ,OƒLƒch äÉ©eÉédG øe á©jô°ûdG äÉ«∏c »ØàîJ ¿CG øµªj πg "Ωƒ«dG ¢SÉædG ájò¨J á©jQP âëJ hCG ,¢ü°üîJ Gòµg ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ΩóY áéëH "á«dhódG •ƒ¨°†dG hCG ÜÉgQE’G ≈∏Y ÜGƒédÉH »Øàµf ’CG IhóædG √òg »a ¿ƒ«æ©e øëf Gòdh πÑ≤à°ùe ¢ùª∏àæd ÜGƒédG Gòg øe ≥∏£æf ¿CG Éæ«∏Y ɪfEGh É¡fGƒæY .ájQÉédG çGóMC’G Aƒ°V »a äÉ«∏µdG √òg

:±GógC’G ≥«≤ëJ πFÉ°Sh

ΩôëdG πNGO á©eÉédGh á©jô°ûdG äÉ«∏c ø«H ºFGO πYÉØJ áªK øe ¬«a óLGƒàJ …òdG ™ªàéªdG ø«Hh É¡æ«Hh ,á¡L øe »©eÉédG …òdG ∫OÉÑàªdG "OɪàY’G" ƒg πYÉØàdG Gòg ¿CG πH ,iôNCG á¡L IôgÉX πãªjh ,QGôªà°S’Gh AÉ≤ÑdG ᪫°ùb äÉ«∏µdG √òg íæªj ∫hÉëJ Gò``dh .á``eCÓ`dh πH ™ªàéªdGh äÉ©eÉé∏d Ió«Øeh á«ë°U áeóîà°ùe ÉgQhO …ODƒJ ¿Gh ,É¡aGógCG ≥≤ëJ ¿CG á©jô°ûdG äÉ«∏c :É¡ªgCG πFÉ°Shh ÉbôW (ájQÉÑLEGhájQÉ«àNGá©eÉLäÉÑ∏£àe)᫪jOÉcCG äGQô≤eìôW -1 ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG) OGƒe πãe º«gÉتdG í«ë°üJ ≈∏Y …ƒ£æJ πNóªdG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ,Iô``°`SC’G Ωɶfh ,ΩÓ``°`SE’G Ωɶfh Iô«°ùdG ,åjóëdG Ωƒ∏Y ,¿BGô≤dG Ωƒ∏Y ,»eÓ°SE’G ¬≤ØdG ≈dEG á©jô°ûdG á«∏c ™«£à°ùJ äÉbÉ°ùªdG √òg ∫ÓN øeh.(ájƒÑædG º«dÉ©àdÉH á©eÉédG áÑ∏W Ohõ``Jh ,á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG øµªJ ¿CG á«©ÑàdG ΩóY º«gÉØe ï«°SôJh ,á«≤«≤ëdGh á«aÉ°üdG á«eÓ°SE’G .ΩÓ°SE’G ô«¨d (ÜÉÑ°ûdG π«éd á°UÉîHh) ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh ¢SQGóªdG »a äGô°VÉëeh ¢ShQO ºjó≤J -2 .ájó≤©dG A…OÉѪdGh á«Yô°ûdG ΩɵMC’ÉH ∞jô©à∏d iôNC’G »fóªdG »àdG äÉfÉLô¡ªdGh äGôªJDƒªdGh äGhóædG ó≤Y »a áªgÉ°ùªdG -3

:äÓNGóªdG

äÉ«∏c ìÓ°UEG ¿Éc ƒd GòÑM IhóædG ¿GƒæY ∫Éb IòJÉ°SC’G óMG -1 ¿EG ≈∏Y ∫ój ∂dP ¿’ á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO øe ∫óH á©jô°ûdG ìÓ°UE’ÉH Ωƒ≤j ±ƒ°S …ò``dG ƒg ìÓ``°`UEG ≈``dEG áLÉëH …ò``dG .ó©H ɪ«a Oƒ°ûæªdG á©jô°ûdG äÉ«∏c ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG É¡dhCG á∏Ä°SC’G øe áYƒªée -2 øYh É¡æY ¿ƒ°VGQ ºàfG πgh á«fOQC’G äÉ©eÉédG iƒà°ùe ≈∏Y ¿EG ¿hôJ óM …CG ≈dEG »fÉãdGh ,ô««¨à∏d äÉ«dBG ∑Éæg πgh ÉgQhO

79

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

…ƒ°ùdG ôµØdÉH GhôKCÉJ á©jô°ûdG äÉ«∏c øe GƒLôîJ øjòdG áÑ∏£dG á«∏ª©dG º¡JÉ«M AÉæKCG ≥dGõªdG øe ô«ãµdG º¡Ñæéj …òdG º«∏°ùdG πg á©jô°ûdG äÉ«∏c »a ø«∏eÉ©dG ≈dEG ô¶æf ∞«c ådÉãdG ∫GDƒ°ùdGh á©jô°ûdG äÉ«∏c ø«H ¿hÉ©àdGh .ádÉ°SQ ÜÉë°UCG ΩCG ¿ƒØXƒe ºg ±ÉbhC’G IQGRh πãe É¡©e ¿hÉ©àJ »àdG ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¢†©Hh

Qɪãà°S’G ¿ƒµj ¿EG Öéj ’ º«∏©àdÉH Qɪãà°S’G º¡e ôeCG É°†jCG »a º¡°ùj ¬fGh º«∏©àdG ó°ùØj …ô¶f á¡Lh Ö°ùM ¬fC’ º«∏©àdÉH äÓéªdGh çÉëHC’G ô°ûf É°†jCGh ,á∏gDƒe ô«Z êPɪf êGô``NEG áÑJQh Iójó°T âëÑ°UCG IójóédG á«bôàdG ¢ù°SCG ¿EG ᫪∏©dG ô°ûY »àæKG É¡d á«bôàdG º««≤J •É≤f âëÑ°UCG »àdG ájPÉà°SC’G ô«Z ᫪dÉ©dG ᫪∏©dG á∏éªdG âfÉc GPEG ´óHCG ∞«c GPEG á£≤f k »æ£YG GPEG ,»KÉëHCG ô°ûæd Iôaƒàe .´GóHE’ÉH »æÑdÉW ºK ’Éée áÑ∏£d ∫ƒÑ≤dG ä’ó©e ™aQ ¿EG ’hCG ß«ØëdG óÑY πjÉg QƒàcódG -5 OóY á∏b »a ¢ùµ©æj Gòg RÉàªe AGô``LEG ôÑà©j Gòg á©jô°ûdG √òg πNóJ »àdG á«YƒædG É檡j …òdG ájÉ¡ædG »a øµdh áÑ∏£dG »eÓ°SE’Gh »fOQC’G ™ªàéªdG ¿EG Ék «fÉK . É¡æe êôîàJ ºK äÉ«∏µdG ∫ÉéªdG »``a QÉ``µ` aC’G ¢†©H ø``e »fÉ©j ΩÉ``Y πµ°ûH »``Hô``©`dGh äÉ«∏c ,áë«ë°U ¿ƒµJ’ ób QɵaC’G √òg »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG QɵaC’G √òg πãe áédÉ©e »a ¢SÉ°SC’Gh ∫hC’G QhódG É¡d á©jô°ûdG ÜÉ«Zh É¡«a í«ë°üdG ¬LƒdG ¿É«Hh É¡ØjR ¿É«Hh É¡à°ûbÉæeh äGô°VÉëe äGhóf ,Iô°VÉëªdG ¥É£f êQÉN á«∏ª©dG äÉWÉ°ûædG .ÉjÉ°†≤dGh πFÉ°ùªdG √òg πãe á°ûbÉæªd äGôªJDƒe Ihóf »g πg ácQÉѪdG IhóædG √òg Ö«£îdG ∞jô°T QƒàcódG -6 »¨Ñæj ɪd Ihóf »g ΩCG á©jô°ûdG äÉ«∏c ¬H âeÉb ɪd á«Ø«°UƒJ QhódG πg ±ôYG ¿EG OhCG âæch ? á©jô°ûdG äÉ«∏c ¬H Ωƒ≤J ¿EG Gòg ¿Éc ΩCG º«gÉتdG í«ë°üJ »a á©jô°ûdG äÉ«∏µd »HÉéjG º«gÉتdG Éeh á©jô°ûdG äÉ«∏µd äÉ«Ñ∏°ùdG »gÉfh »Ñ∏°S QhódG .É¡ëë°UCG ¿EG Öéj »àdG

…OÉÑ©dG QƒàcódG øe ≥«∏©J

IhóædG √òg ó≤Y ¢ù«dh QGôªà°SÉH çóëàf ¿EG ¢Uôëf øëf ≈∏Y ºé¡àdG ¢ù«dh ÉgQhO ¿É«Ñd ɪfEGh á©jô°ûdG äÉ«∏c ìÓ°UE’ »ª∏©dG åëÑdGh ôjƒ£J ≈dEG áLÉëH á©jô°ûdG äÉ«∏c QhOh ,ïjÉ°ûªdG øe ójõe ܃∏£ªdGh ÉgóMƒd á©jô°ûdG äÉ«∏c ¢ù«dh ôjƒ£J »a ¬∏c »JGòdG ó≤ædG øe ójõeh ôjƒ£àdG øe ójõe ø«°ùëàdG ∑Éæg øµdh ÓeÉc ¢ù«d ÉgQhO hCG á©jô°ûdG äÉ«∏c øY É°VôdGh ∫ƒ°UƒdG ≈àM QhódG Gòg π«©ØJh IOÉjõd Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdÉH πeCG ˆG AÉ°ûfEG IOƒ°ûæªdG ájɨdG ≈dEG AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y ióàæª∏d ôµ°ûdG ’hCG IÉ°†≤dG ø«eCG QƒàcódG -3 øjô°VÉë∏d É°†jCG ôµ°ûdGh Éæd á°UôØdG áMÉJEGh ™«ªédGh ôjƒ£àdG Éæg ƒgh í«ë°üàdG ó°üb ƒd ¬fG Éæg ø«HCG »gh ¢ü≤àæf hCG ó≤àæf ÉæfEG »æ©j ’ ôjƒ£àdGh ôjƒ£à∏d ≈©°ùj º«∏©àdG hCG ∞«≤ãàdG ¿Éc AGƒ°S GóL Iô«ãc QGhOCÉH âeÉb ˆG π°†ØH øëf øµdh óMG √ôµæj ’h º«gÉتdG øe ô«ãc í«ë°üJh π«gCÉàdG hCG ∫ƒM ∫DhÉ°ùJ ìôWG ∂dòdh ø«°ùëàdGh ôjƒ£àdG ≈dEG ≈©°ùf ɪFGO á©jô°ûdG äÉ«∏c áÑ∏W iód º«gÉتdG í«ë°üJ ¿EG ¬°ùØf ¿Gƒæ©dG ¬Ñ°üæe πª©dG ¥GQhCG º¶©e ¿EG â¶M’ ó≤dh ™ªàéªdG óæY ΩCG ôNC’G ∫DhÉ°ùàdGh á©jô°ûdG á«∏c ÖdÉW iód º«gÉتdG í«ë°üJ ∫ƒM ∑Éæg øµd á©jô°ûdG äÉ«∏c ¬H Ωƒ≤J ¿EG Öéj QhO ∑Éægh ºg ∑Éæg É¡«dhDƒ°ùeh É¡JòJÉ°SCÉH á©jô°ûdG äÉ«∏c ¬LGƒJ GóL Iô«ãc äÓµ°ûe »JCÉj èeôÑe á©jô°ûdG á«∏µd »JCÉj ÖdÉ£dG ¿’ É¡égÉæeh É¡HÓWh òNCÉj ¿EG πLG øe »JCÉj ɪfEGh Éeƒ¡Øe ô«¨«d ’h ∂æe òNCÉ«d ’ Iô«£N á∏µ°ûe √ògh ó©H ɪ«a É¡«∏Y ŵàjh ∂«∏Y ŵàj IOÉ¡°T ? ÉæÑdÉW ójôj GPÉeh ÉæÑdÉW øe ójôf GPÉe GóL ? É橪àée øe ójôf GPÉeh É橪àée ójôj GPÉe øµªj áé°VÉf ᫪∏Y ádÉ°SQ ºjó≤J ÉæHÓW øe πeCÉf ’ øëf »a √ó«Øj ób ¬d »é¡æe ÖjQóJ É¡æµd Éæà∏µ°ûe πM »a º¡°ùJ ¿EG .É¡«∏Y πÑ≤ªdG á«∏ª©dG IÉ«ëdG º°ùb AÉ°ûfEÉH á©jô°ûdG á«∏c »a ÉæÑdÉW á∏jɵ©dG ¿É£∏°S QƒàcódG -4 ¬eÉeCG ¿ƒµj ᩪédG Ö«£N ¿’ ®ÉYƒdG π«gCÉJh IƒYó∏d ¢UÉN ºd Ée ¬fC’ »eC’Gh ∞≤ãªdGh º∏©àªdG ¢SÉædG íFGô°T ∞∏àîe øe OGóYE’ ôªJDƒe ∑Éæg ¿ƒµj ¿Gh ,¬eÓµH ≥KCG ∞«c ÓgDƒe øµj ∑Éægh ,äGôªJDƒe øe ó≤Y Ée QGôZ ≈∏Y IÉYódG ¬«LƒJh IÉYódG

:…OÉÑ©dG QƒàcódG

øY º∏µàf øëf ’hCG øµdh Iô«ãc QɵaC’Gh 샪£dG ¿EG ßMÓj ∞©°†dG øWGƒe OÉéjEG ɪfEGh ÖdÉãe ¢ù«dh á©jô°ûdG äÉ«∏c QhO â°ù«d IhóædG »dÉàdÉHh Gk AÉæH Gk ó≤f ∂dP ó≤æH Ωƒ≤fh Qƒ°ü≤dGh ∑Éæg ,âdòH »àdG Oƒ¡édG øe ¢UÉ≤àfG »æ©j ’ ∂dPh á«Ø«°UƒJ ™«£à°ùJ ’ ¬fG Gòg »æ©jh GƒLôîJ ÜÓWh äóYG Öàch äÉ°SGQO É¡«a RÉéfE’G RhÉéJ »àdG äÓ«°üØàdG øY º∏µàJ ¿EG óMGh AÉ≤d »a á∏ªL ´ƒ°VƒªdG øY ΩÓµ∏d ô«N AÉ≤d Gòg øµdh øeõdG øe øjó≤Y ójƒéàdGh ø«°ùëàdGh ôjƒ£àdG ±ó¡dGh √ô°Th √ô«N äÓ«°üØJh ɪfEGh á©jô°ûdG äÉ«∏c ÖdÉãe ¿É«Ñd Ihóf ∫ƒ≤f ¿EG ¢†aôf ∂dòd ábOÉ°üdG á«ædGh Oƒ¡édG ôaɶJ ™e OƒLƒe ˆG ¿PEÉ` H π``eC’G .ìÓ°UE’Gh ôjƒ£à∏d ¬«∏Y ø«ªFÉ≤dGh áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ôµ°ûf Gô«NCG AÉ≤∏dG Gòg ó≤©H ¬eÉ«bh É¡H Ωƒ≤j »àdG áÑ«£dG Oƒ¡édG √òg ≈∏Y ΩÓ°ùdGh ,Ék ©«ªL ºµdh Éæd IóFÉØdGh ™ØædG ¬æe GƒLôf …òdG Ö«£dG .¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y 80

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ôjô≤J áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæªd ådÉãdG »dhódG ôªJDƒªdG

Iô°UÉ©ªdG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a »eÓ°SEG »HôY ΩÉ¡°SG ƒëf

IQÉ°†ëdG QhO RGô``HG IQhô°†H á«£°SƒdG ióàæe øe Ék fɪjEG ᫪gGh ,Iô°UÉ©ªdG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a á«eÓ°S’G á«Hô©dG ô°UÉ©ªdG ΩÉ¡°S’ÉH Ωɪàg’G õ«côJh ,…QÉ°†ëdG π°UGƒàdG ≥«ª©J k Qhó∏d ’ɪµà°SGh ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a ø«ª∏°ùªdGh Üô©∏d á«dhódG äGôªJDƒªdG á∏°ù∏°S ∫ÓN øe ¬H ™∏£°†j …òdG …OÉjôdG á«£°Sh" (2004)∫h’G »dhódG ôªJDƒªdG øe Ak GóàHG ,Égó≤Y »dG (2006) »fÉãdG »dhódG ôªJDƒªdGh "á°SQɪªdGh ôµØdG ø«H ΩÓ°S’G äAÉL ."áeC’G á°†¡fh ìÓ°UE’G »a á«£°SƒdG QÉ«àd »∏ª©dG QhódG" »a »eÓ°SG »HôY ΩÉ¡°SG ƒëf"ådÉãdG »dhódG ôªJDƒªdG Iôµa OÉédG »ª∏©dG ó¡édG RGô``HE’ "Iô°UÉ©ªdG á«fÉ°ùf’G IQÉ°†ëdG ,á«fÉ°ùfE’G ájQÉ°†ëdG ä’ÉéªdG »a ø«ª∏°ùªdG Aɪ∏©∏d íàØæªdGh ,»fÉ°ùfE’G Ωó≤àdG »a ø«ª∏°ùª∏d ∫ƒeCɪdG »∏Ñ≤à°ùªdG Qhó``dGh ádÉ°SQ ™e Ék eÉé°ùfG á«aÉ≤ãdG IÉ«ëdG »a ¿OQ’G Qhó``d Gk ó«cCÉJh ≥«ª©àd »fÉãdG ˆGóÑY ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U É¡≤∏WCG »àdG ¿ÉªY …QÉ°†ëdG π°UGƒàdGh ,π«°U’G »eÓ°S’G ôµØdGh íeÉ°ùàdG »fÉ©e .áe’G …ôµØeh Aɪ∏Y ™e :»g ¢ùªN ä’Éée »a ôªJDƒªdG QhÉëe äOóM óbh åjóëdG º∏©dG π«°UCÉJ »a ø«ª∏°ùªdG Üô©dG Oƒ¡L :∫h’G QƒëªdG .áYƒæàªdG ä’ÉéªdG »a »eÓ°S’G ºdÉ©dG ø«H …QÉ°†ëdG ô«KCÉàdG Qƒ°ùL :»fÉãdG QƒëªdG .√ô«Zh á«Hô©dG ᫪∏©dG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ©eÉédG QhO :ådÉãdG QƒëªdG .m mô°UÉ©ªdG »fÉ°ùfE’G …QÉ°†ëdG ΩÉ¡°S’G »a á«eÓ°S’G äÉ°ù°SDƒªdGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉeƒµëdG QhO :™HGôdG QƒëªdG

.»ª∏©dG åëÑdG ™«é°ûJ »a á«∏gC’G á``«` ∏` NGó``dG äÉ``jó``ë` à` dGh äÉ``Hƒ``©` °` ü` dG :¢`` ù` eÉ`` î` dG Qƒ`` ë` `ª` `dG …QÉ°†ëdG ΩÉ¡°SEÓd á«∏Ñ≤à°ùªdG ¥É`` aB’Gh ...á``«`LQÉ``î`dGh .¬JÉeó≤eh ô°UÉ©ªdG Ék Hhóæe ôªJDƒªdG íààaG Ω2007/9/8 âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U »ah ø«°ùëdG ø``HG ˆG óÑY ∂∏ªdG ᫪°TÉ¡dG ádÓédG ÖMÉ°U øY ,¿ÉªY »a áaÉ≤ãdG ô°üb »a ∂dPh ,óªëe øH …RÉZ ô«e’G ƒª°S ádhO á°SÉFôH ôªJDƒª∏d ≈dhC’G á°ù∏édG ó≤Y ºJ ìÉààa’G πØM ó©Hh Üô©dG Oƒ¡L) É¡fGƒæY ¿É``ch Ió``HGhô``dG ±hDhô``dG óÑY PÉà°S’G :øe πc É¡«a ∑QÉ°T óbh (åjóëdG º∏©dG π«°UCÉJ »a ø«ª∏°ùªdGh º«≤dG" ¿Gƒæ©H ¿GOƒ°ùdG/…ó¡ªdG ¥OÉ°üdG ΩÉe’G áMɪ°S QƒàcódGh ,"Aɪ∏©dGh º∏©∏d ájƒ«M áÄ«H OÉéjG »a ÉgQhOh á«eÓ°S’G á«eÓ°SE’G IQÉ°†ë∏d óFGôdG QhódG" ¿Gƒæ©H ô°üe/ QÉéædG ∫ƒ∏ZR IQÉ°†ëdG »a ∂dP ô``KCGh á«≤«Ñ£àdGh áàëÑdG Ωƒ∏©dG ∫Éée »a ¿Gƒæ©H ájOƒ©°ùdG / ídÉ°U ƒHG ¢Shó≤dG óÑY QƒàcódGh ,"Iô°UÉ©ªdG »MÉÑ°üªdG óªëe QƒàcódGh ,"»æØdG …óëàdGh »eÓ°SE’G ÜOC’G " ."»£°Sh ôµa IQƒ∏H »a ó°TQ øHEG ΩÉ¡°SEG" ¿Gƒæ©H Üô¨ªdG / QƒàcódG á°SÉFôH á«fÉãdG á°ù∏édG äCGóH á«FÉ°ùªdG IôàØdG »ah k É¡«a ∑QÉ°T óbh /∫h’G Qƒëª∏d ’ɪµà°SG âfÉch Ö«£îdG óªëe :øe πc QhO" ¿Gƒæ©H øª«dG/…ôØédG øjóHÉ©dG øjR »∏Y Ö«ÑëdG óÑY QƒàcódGh ,"á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©∏d »aô©ªdG AÉæÑdG »a ó«MƒàdG äÉ©ªàéªdG á«YƒJ »a Aɪ∏©dG ôKCG" ¿Gƒæ©H ájOƒ©°ùdG /QÉ«£dG ˆG QhO" ¿Gƒæ©H ôFGõédG/ §jô°T ô°†NC’G QƒàcódGh ,"á«eÓ°S’G 81

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ©eÉédG QhO) É¡fGƒæY ¿Éc óbh QƒªM ƒHCG óªMG »fÉ°ùfE’G …QÉ°†ëdG ΩÉ¡°SE’G »a á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ᫪∏©dG :øe πc É¡«a ∑QÉ°T óbh (ô°UÉ©ªdG ¿Gƒæ©H ¿OQC’G /QGôL ìÓ°U QƒàcódGh »côµdG ódÉN QƒàcódG …QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG »a á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ©eÉédG QhO" ¿Gƒæ©H ô°üe/ ìÉàØdG óÑY øjódG ∞«°S QƒàcódGh ,"ô°UÉ©ªdG ,"ájƒ¡dG ¢ù«°SCÉJ »a á°SGQO...ájQÉ°†ëdG á©eÉédGh áeC’G Ωƒ∏Y" á«°SÉeƒ∏HódG" ¿Gƒæ©H ¿GOƒ°ùdG/ ¬«≤ØdG â«îH ¥OÉ°üdG QƒàcódGh ∞«ØY QƒàcódGh ,"∫GõàNÓd á∏jóÑdG Qƒ°üdG áYÉæ°U :áeÉ©dG …QÉ°†ëdG »a ΩÉ¡°SE’G ≥jôW »a " ¿Gƒæ©H ¢ùfƒJ/ »£HÉÑ°üdG ."πÑ≤à°ùªdG ¥ÉaBGh ô°VÉëdG äÉHƒ©°U .... Iô°UÉ©ªdG á«fÉ°ùfE’G PÉà°S’G »dÉ©e á°SÉFôH âfÉc »àdGh á©HÉ°ùdG á°ù∏édG »ah k ≥HÉ°ùdG Qƒëª∏d ’ɪµà°SG âFÉLh …OÉÑ©dG ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG :øe πc É¡«a ∑QÉ°T ó≤a ø«ª∏°ùªdGhÜô©dGOƒ¡L"¿Gƒæ©H ÉjQƒ°S/¢ûÑMóªëeQƒàcódG ,"Ék LPƒªf á©«Ñ£dGh Ö£dG ±QÉ©e ...åjóëdG º∏©dG π«°UCÉJ »a á«fÓ≤Yh ó«MƒàdG AÉ≤f" ¿Gƒæ©H ô°üe/ ºdÉ°S ìÓ°U PÉà°SC’Gh ¿Gƒæ©H ájOƒ©°ùdG/ »fÉ≤Ñ£e ¿RÉe QƒàcódGh ,"á«fƒµdG AiOÉѪdG á«Hô©dG äÉ©eÉédGh á«Hô¨dG äÉ©eÉédG ø«H ¿hÉ©àdG á«é¡æe" ."(∫ÉãªdGh ™bGƒdG) ∞WÉY QƒàcódG »dÉ©e É¡°SCGôJ »àdGh áæeÉãdG á°ù∏édG »ah á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉeƒµëdG QhO) É¡fGƒæY ¿É``ch äÉÑ«°†Y É¡«a ∑QÉ°T óbh (»ª∏©dG åëÑdG ™«é°ûJ »a á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdGh :øe πc ¿Gƒæ©H ¿GOƒ°ùdG/ π«Yɪ°SG ¿ÉªãY ≈Ø£°üe QƒàcódG »dÉ©e ,"샪£dGh ™bGƒdG ø«H »Hô©dG »ª∏©dG åëÑdG ¢ùdÉée OÉëJG" ájôM »a ≥ëdG" ¿Gƒæ©H É«Ñ«d/ É°TÉÑdG ¢ùfƒj IõFÉa QƒàcódGh ,"(Ék `LPƒ``ª`fCG »Ñ«∏dG ¿ƒ``fÉ``≤`dG) äÉjóëàdGh ´Gó`` H’Gh ô«µØàdG ≥«°ùæàdG ¥ÉaBG" ¿Gƒæ©H ¿GOƒ°ùdG/ óªMCG óªëe ôµH ƒHCG QƒàcódGh ∫ƒM QɵaCGh iDhQ) á«eÓ°SE’G ᫪∏©dG äɪ¶æªdGh äÉ©eÉédG ø«H …QÉ°†M Qƒ¶æe øe ¬¡«LƒJh »ª∏©dG åëÑdG ᫪æJ πÑ≤à°ùe ¿Gƒæ©H ¿GOƒ°ùdG/ ≥jó°U áØ«∏N óªëe QƒàcódGh ,"(»eÓ°SEG ."¿GOƒ°ùdG »a »ª∏©dG õ«ªàdGh ´GóHE’G »JõFÉL" QOÉf PÉà°S’G »dÉ©e á°SÉFôH âfÉc á©°SÉàdG á°ù∏édG »``ah á«∏NGódG äÉjóëàdGh äÉHƒ©°üdG) É¡fGƒæY ¿Éc óbh äGô«¡X :øe πc É¡«a ∑QÉ°T óbh (á«∏Ñ≤à°ùªdG ¥ÉaB’G - á«LQÉîdGh ƒ∏¨dGh ±ô£àdG" ¿Gƒæ©H ô°üe/ äÉjõdG ô°üàæe PÉà°SC’G ™°SGh ôàNCG QƒàcódGh ,"…QÉ°†ëdG π°UGƒàdG ≥«ª©J »a √ô``KCGh

á«eÓ°S’G á«Hô©dG IQÉ°†ëdG »a äÉ«°VÉjôdGh …Qƒ°üàdG Ωƒ¡ØªdG ˆG ó©°S ºdÉ°S óªëe QƒàcódGh ,"á«HhQhC’G á°†¡ædG ≈∏Y √ôKCGh …QÉ°†ëdG AÉæÑdG »a ÉgôKCGh á«eÓ°SE’G áØ°ù∏ØdG" ¿Gƒæ©H ¥Gô©dG/ ."»fÉ°ùfE’G ìÓ°U QƒàcódG »dÉ©e á°SÉFôH âfÉc »àdGh áãdÉãdG á°ù∏édG »ah k πc É¡«a ∑QÉ°T óbh ∫hC’G Qƒëª∏d ’ɪµà°SG âfÉch ô«°ûÑdG øjódG :øe ¿Gƒæ©H ájOƒ©°ùdG/ »YÉaôdG óeÉM QƒàcódG PÉà°SC’G »dÉ©e ,"ô°UÉ©ªdG »ªdÉ©dG QGƒëdG º«gÉØe π«°UCÉJh …¿ƒª∏°ùªdG" óæY …ó°UÉ≤ªdG ôµØdG" ¿Gƒæ©H Üô¨ªdG/…ôgR ódÉN QƒàcódGh QƒàcódGh,"…QÉ°†ëdGπ°UGƒàdG≥«≤ëJ »a√QhOh…òeôàdGº«µëdG »a ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG Oƒ¡L" ¿Gƒæ©H ô°üe /¢ùjƒY º«∏ëdG óÑY É«fódG óªMCG »bƒ°T QƒàcódGh ,"á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ -¿É`jOC’G QGƒ``M ."OÉ°üàb’G º∏Y ¢ù«°SÉJ »a ¿hó∏N øHG ΩÉ¡°SG" ¿Gƒæ©H ô°üe/ PÉà°S’G »dÉ©e á°SÉFôH âfÉc »àdGh á©HGôdG á°ù∏édG »``ah ô«KCÉàdG Qƒ°ùL) É¡fGƒæY ¿Éc óbh (¢ùfƒJ) …ƒ«∏©dG º°SÉ≤dGƒHG πc É¡«a ∑QÉ°T óbh (√ô«Zh »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ø«H …QÉ°†ëdG :øe ΩÓ``YE’G QhO" ¿Gƒæ©H Éjô«é«f/ ƒ``°`ThCG ¿Éª«∏°S QƒàcódG óÑY QƒàcódGh ,"á«fÉ°ùf’G IQÉ°†ë∏d èjhôàdG »a »eÓ°SE’G »aÉ≤ãdG …QÉ°†ëdG Qhó``dG" ¿Gƒæ©H Üô¨ªdG/ »LÓH ΩÓ°ùdG ¿ÉæÑd /…ôª©dG ô«ée PÉà°SC’Gh ,"Üô¨dG »a áª∏°ùªdG äÉ«dÉé∏d π«∏N QƒàcódGh ,"ôNB’G ≈∏Y ÉæàaÉ≤K ìÉàØe ....áªLôàdG" ¿Gƒæ©H π°UGƒàdG á``eGOEG »a É``gQhOh á«£°SƒdG" ¿Gƒæ©H ô°üe/ »fÉæ©dG ."»eÓ°SE’G §°SƒdG ÜGõMCG QhO »a IAGôb ..…QÉ°†ëdG ¢Só桪dG »dÉ©e á°SÉFôH âfÉc »àdGh á°ùeÉîdG á°ù∏édG »ah k É¡«a ∑QÉ°T óbh ≥HÉ°ùdG Qƒëª∏d ’ɪµà°SG âfÉch »fÉ©ªdG ôªY :øe πc ácGô°ûdG QhO" ¿Gƒæ©H É°ùfôa/ QÉéædG ó«éªdG óÑY QƒàcódG »ØæM ø°ùM QƒàcódGh ,"ÉHhQhCG »a »eÓ°S’G OƒLƒ∏d ájQÉ°†ëdG ô«KCÉàdÉH ¬àbÓYh ΩÓ°S’G »a á«£°SƒdG Ωƒ¡Øe" ¿Gƒæ©H ô°üe/ Qƒ°ùL" ¿Gƒæ©H ¿ÉæÑd/ ∑ɪ°ùdG óªëe QƒàcódGh ," …QÉ°†ëdG ó«°ùdG áMɪ°Sh ,"ºdÉ©dGh »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ø«H …QÉ°†ëdG ô«KCÉàdG áeGOEG »a á«eÓ°SE’G º«≤dG QhO" ¿Gƒæ©H ¿ÉæÑd/ ¢üëa »fÉg øªMôdG óÑY QƒàcódGh ,"»ªdÉ©dG …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG Qƒ°ùL »a »æjódGôµØdG AÉæH IOÉYEGh á«£°SƒdG" ¿Gƒæ©H Éjõ«dÉe/ êÉëdG .ájó≤f á°SGQO "…QÉ°†ëdG ΩÉ¡°SE’G ¥É«°S QƒàcódG »dÉ©e á°SÉFôH âfÉc »àdGh á°SOÉ°ùdG á°ù∏édG »ah 82

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

»°VɪdG ø«H á«eÓ°S’G á«Hô©dG IQÉ°†ëdG" ¿Gƒæ©H óæ¡dG / õjõ©dG óÑY ô«¡°S IQƒàcódGh ,"…óæ¡dG Qƒ¶æªdG »a πÑ≤à°ùªdGh Iƒ¡dG ™«°SƒJ »a √ôKCGh ôNB’G ¢†aQh ±ô£àdG" ¿Gƒæ©H ô°üe/ ¿Gƒæ©H øª«dG/ OÉÑYÉH »∏Y QƒàcódGh ,"܃©°ûdG ø«H ¬jQÉ°†ëdG ájDhQ)) ô°VÉëdG ô°ü©dG »a á«eÓ°SE’G á«Hô©dG IQÉ°†ëdG IOÉYEG" áeRCG " ¿Gƒæ©H ô°üe/ Qƒ°TÉY »eõY QƒàcódGh ,"((á«∏Ñ≤à°ùe ." »eÓ°S’G »Hô©dG π≤©∏d …QÉ°†ëdG ∑GQOE’G »eÉ°S PÉà°S’G »dÉ©e É¡°SCGôJ »àdGh Iô°TÉ©dG á°ù∏édG »ah k :øe πc É¡«a ∑QÉ°T óbh ≥HÉ°ùdG Qƒëª∏d ’ɪµà°SG âfÉch √ƒªb ºdÉ©eh äÉ≤∏£æe »a" ¿Gƒæ©H äGQÉe’G / GRôe πFGh QƒàcódG ˆG óÑY QƒàcódGh ,"ô°UÉ©ªdG …QÉ°†ëdG »eÓ°SE’G ÜÉ£îdG äÉ°SGQódGè¡æªdájôµØdGäÉ≤∏£æªdG"¿Gƒæ©HájOƒ©°ùdG/»∏¡°ùdG " ¿Gƒæ©H É«fɪdCG /Ö«Ñ°T π«Ñf PÉà°SC’Gh ,"ΩÓ°SE’G »a á«∏Ñ≤à°ùªdG QƒàcódGh ,"…QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG ≥jôW »a ᫪ghh á«≤«≤M ≥FGƒY ÜÉ£î∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG ¥É``aB’G" ¿Gƒæ©H øjôëÑdG/ QhRQR ¿ÉfóY ôFGõédG/ Ωƒ°ù≤dG ¥GRôdG óÑY QƒàcódGh ,"»eÓ°SE’G …QÉ°†ëdG á«FÉã¨dG äÉbƒ©e" ôNB’Gh ÉfC’G ø«H …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG" ¿Gƒæ©H ."á«LQÉîdG É«Hƒa ΩÓ°SE’Gh á«JGòdG ôªJDƒªdG äÉ«°UƒJh äGQGôb IAGôb sºJ á«eÉàîdG á°ù∏édG »ah :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y âfÉch º«MôdG øªMôdG ˆG º°ùH

IÉ«ëdG AÉæH »a ô«ÑµdG ô``KC’G É¡d ¿Éc ,É¡Jô«°ùe ∫ÓN IOó©àe .IÉ«ëdG ä’Éée ™«ªL »ah ø«æ°ùdG äÉÄe ôÑY á«fÉ°ùfE’G øjô°û©dGh …OÉëdG ¿ô≤dG »a ô¡¶J äCGóH Iô«ãc ä’DhÉ°ùJ ¿C’h á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG AÉ``æ`H »``a ø«ª∏°ùªdGh Üô``©`dG QhO ∫ƒ``M áaô©ªdGh º∏©dG äGQÉ°ùe ᫪æJh ™aO »a º``gQhOh ,Iô°UÉ©ªdG .ΩÉeC’G ≈dEG Ék eóbo ≥«ª©J IQhô°†H áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe øe Ék fɪjEGh ΩÓ°SEÓdô«ÑµdG ¿ƒæµªdG êGôîà°SG IOÉYEGh …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG ᫪dÉ©dG á``eRC’G º°†N »a AÉ©ªL ájô°ûÑdG ¬«dEG êÉàëJ …ò``dGh Üô©∏d ô°UÉ©ªdG ΩÉ``¡` °` SE’G ≈∏Y ΩÉ``ª`à`g’G õ``«`cô``Jh á``æ`gGô``dG .á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a ø«ª∏°ùªdGh k øe ióàæªdG ¬H ™∏£°†j …ò``dG …OÉ``jô``dG Qhó∏d ’ɪµà°SGh ôªJDƒªdG »JCÉj ,Égó≤Y »àdG á«dhódG äGôªJDƒªdG á∏°ù∏°S ∫ÓN á«£°SƒdG íeÓe »a åëÑdG á∏Môe øe á∏≤f áHÉãªH ådÉãdG »dhódG É¡«a ìô£j áeó≤àe á∏Môe ≈dEG ™bGƒdGh ¢üædG »a á«eÓ°SE’G »a »eÓ°SE’G ΩÉ¡°SE’G Ö«dÉ°SCGh äÉ≤∏£æe ÉghôµØeh áp eC’G Aɪ∏Y ∫ÓN øe ∂dPh .IOƒ°ûæªdG ᫪dÉ©dG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG áZÉ«°U ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG Aɪ∏©∏d íàØæªdGh OÉédG »ª∏©dG ó¡édG RGôHEG IQÉ°†ë∏d »ª∏©dG QhódG ¿É«Hh ,IOó©àªdG ájQÉ°†ëdG ä’ÉéªdG »a »∏Ñ≤à°ùªdG Qhó``dGh ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a ÉgôKCGh á«eÓ°SE’G ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ RGôHEGh »fÉ°ùfE’G Ωó≤àdG »a ø«ª∏°ùª∏d ∫ƒeCɪdG .±QÉ©ªdGh Ωƒ∏©dG ä’Éée ≈à°T »a ¬JQÉ°†M äGõéæeh QhÉëe É¡dÓN Gƒ°ûbÉf äÉ°ù∏L ô°ûY ¿hôªJDƒªdG ó≤Y óbh º∏©dG π«°UCÉJ »``a ø«ª∏°ùªdGh Üô``©`dG Oƒ¡L âdhÉæJ ,á°ùªN ø«H …QÉ°†ëdG ô«KCÉàdG Qƒ°ùLh ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a åjóëdG áYÉÑ£dGh áªLôàdG ácôM ∫ÓN øe √ô«Zh »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ᫪∏©dG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ©eÉédG QhOh ,ΩÓYE’Gh …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh ô°UÉ©ªdG »fÉ°ùfE’G …QÉ°†ëdG ΩÉ¡°SE’G »a á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG .áãMÉH ∫É«LCG øjƒµJh ºdÉ©dG ™e π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G ∫ÓN øe »a á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉeƒµëdG QhOh åëÑdG ™«é°ûàd ájOÉjQ äGQOÉÑe ≥jôW øY »ª∏©dG åëÑdG ™«é°ûJ áYÉ°TEÉH ∂dPh ´GóHE’Gh QɵàH’G √ÉéJÉH ègÉæªdG ôjƒ£Jh ,»ª∏©dG .´GóHE’G AGƒLCG õjõ©Jh ájôëdG AGƒLCG á«∏NGódG äÉ``jó``ë`à`dGh äÉHƒ©°üdG ¿hô``ª`JDƒ`ª`dG ¢ûbÉf º``K §£îdGh ¥ÉaB’G ∂dòch ,ΩÉ¡°SE’G Gòg ΩÉeCG ∞≤J »àdG á«LQÉîdGh .ΩÉ¡°SE’G Gò¡d á«∏Ñ≤à°ùªdG Gƒ≤ØJG ó≤a QhÉëªdG √òg ™«ªL ¿hôªJDƒªdG ∫hGóJ ¿CG ó©Hh :á«JB’G äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG QGó°UEG ≈∏Y

ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæªd ådÉãdG »dhódG ôªJDƒªdG äÉ«°UƒJ áaÉ≤ãdGh (Iô°UÉ©ªdG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a »eÓ°SEG »HôY ΩÉ¡°SEG ƒëf)

᫪°TÉ¡dG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M øe áªjôc ájÉYôH

ˆG ¬¶ØM ø«°ùëdG øHG »fÉãdG ˆG óÑY ∂∏ªdG

á«£°SƒdG Ió«≤Y ΩÓ°SE’G áeóN ≥jôW ≈∏Y áeó≤àe ám ∏≤f »a áµ∏ªªdG »a áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y ,∫Gó``à`Y’Gh ¿Gƒ`æ©H ådÉãdG »dhódG √ôªJDƒe ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G á«fÉ°ùfE’G IQÉ``°`†`ë`dG »``a »``eÓ``°`SEG »``Hô``Y ΩÉ``¡`°`SEG ƒ``ë`f) ¿ÉÑ©°T28-26 øe øe IôàØdG »a ¿ÉªY áæjóe »a (Iô°UÉ©ªdG ,ájOÓ«e2007 áæ°S øe ∫ƒ∏jCG 10-8 ≥aGƒªdG `g1428 áæ°S øe ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG á``eC’G …ôµØeh Aɪ∏Y øe áÑîf Qƒ°†ëH Ö«dÉ°SC’Gh äÉ≤∏£æªdG á°ûbÉæªd á``dhO øjô°ûYh Ék ©HQCG ¿ƒ∏ãªj »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ΩÉ¡°SE’G IOÉjõd ájODƒªdG πFÉ°SƒdGh ¥ô£dGh »a á«fÉ°ùfE’G É¡«fÉ©e ≥≤ëJ IóFGQ ᫪dÉY IQÉ°†M áZÉ«°U »a …QÉ°†ëdG Qhó∏d Gk QGôªà°SG ∂dPh,Iô°UÉ©ªdG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG äÉeÉ¡°SEG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a ⪡°SCG »àdGh áeCÓd »îjQÉàdG 83

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

IOÉjR πLCG øe á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉeƒµëdG iód »©°ùdG .8 ∂dPh ø«YóѪdGh Aɪ∏©dGh ø«ãMÉÑ∏d ájƒæ©ªdGh ájOɪdG õFGƒédG áµ∏ªªdG »a ø«YóѪ∏d »fÉãdG ˆG óÑY ∂∏ªdG ádÓL IõFÉéc ∫BG ó°TGQ øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S IõFÉLh ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G ádhO πc ≈æÑàJ å«ëH ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉ``eE’G »a Ωƒàµe .᫪∏©dG ä’ÉéªdG øe ø«©e ∫Éée »a ájôjó≤J IõFÉL á«Hô©dG äÉ``©`eÉ``é`dG »``a »ª∏©dG åëÑdG äÉ``fRGƒ``e IOÉ`` jR .9 ºdÉ©dG »a Iô°ûàæªdG ™fÉ°üªdGh äÉcô°ûdG »ah ,á«eÓ°SE’Gh »Hô©dG ΩÉ¡°SE’G øe ójõ«°S Gò``g ¿C’ ,»``eÓ``°`SE’Gh »Hô©dG .Iô°UÉ©ªdG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a »eÓ°SE’Gh ºdÉ©dG »a øjôµØªdGh Aɪ∏©dGh ø«YôàîªdGh ø«YóѪdG »æÑJ .10 á«Hô©dG ¢``VQC’G ≈∏Y º``gOƒ``Lh â«Ñãàd »``eÓ``°`SE’Gh »Hô©dG º¡eƒ∏Y ø``e IOÉ``Ø`à`°`SE’G ¢Uôa ø``e ójõj ɪe á``«`eÓ``°`SE’Gh .º¡HQÉéJh »ª∏©dG åëÑdG ¢ùdÉée OÉ``ë`JG AÉ°ûfG áHôéàH IOÉ``°` T’G .11 Gk ô≤e ΩƒWôîdG á«fGOƒ°ùdG ᪰UÉ©dG øe òîàj …òdG ,á«Hô©dG áeƒµëdG ¬eó≤J …òdG ºYódÉHh (᫪°SQ á«HôY á°ù°SDƒªd) ¬d É¡ªYO áØYÉ°†ªd á«Hô©dG ∫hó``dG Ió°TÉæeh ¬``d á«fGOƒ°ùdG º¡°ùjh ,¬«dEG ádƒcƒªdG ΩÉ¡ªdG OÉØfG øe øµªàj ≈àM OÉëJEÓd .»Hô©dG ºdÉ©dG »a »ª∏©dG åëÑdG ôjƒ£Jh á«bôJ »a É¡fC’ Gk ô¶fh ºjôµdG ¿BGô≤dG á¨d »g á«Hô©dG á¨∏dG ¿C’ Gk ô¶f .12 ájQÉ°†ëdG á°†¡ædG ¿C’ Gk ô¶fh áaÉ≤ãdGh ôµØdGh IQÉ°†ëdG AÉYh »©eÉédG º«∏©àdG Öjô©àH »°Uƒf ÉæfEÉa AÉYƒdG ∂dP QÉWEG »a ºàJ …QÉ°†ëdG ÉgQhO á«Hô©dG á¨∏dG ∞fCÉà°ùJ »c IOhóëe Iôàa ∫ÓN .¥ƒeôªdG AGƒ``LCG áYÉ°TEÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉeƒµëdG áÑdÉ£e .13 »a ´GóHE’G ΩÉeCG ∫ÉéªdG íàØà°S »àdG ,á«WGô≤ªjódGh ájôëdG »Hô©dG ºdÉ©dG »a áæeɵdG äÉbÉ£dG ôéØJh ,IÉ«ëdG ä’Éée πc .»eÓ°SE’Gh ∫ƒ≤©dG ø«WƒJ IOÉ``YEG πLCG øe ºª¡dG ¢VÉ¡æà°SG IQhô°V .14 ÜGƒHCG íàa ≥jôW øY ∂dPh ,IôLÉ¡ªdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG …òdGh ,∫ƒ≤©dG √ò¡d É¡HGƒHCG ᫪∏©dG äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒªdG ºdÉ©dG »a »LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG øe ójõe ≈dEG …ODƒ«°S .»eÓ°SE’Gh »Hô©dG ®ÉØëdG IQhô°V ≈dEG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉeƒµëdG IƒYO .15 ó©J É¡fC’ á«Hô©dG ¿É``Wh’G π``NGO »a á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y .»Hô©dG …QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG äÉeƒ≤e øe Ék «°SÉ°SCG Ék eƒ≤e ᫪∏©dG çƒëÑ∏d »Hô©dG ∫ɪdG ¢SCGQ øe AõL ¬«LƒJ IQhô°V .16

ˆGóÑY ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ΩÉ≤e ≈``dG ôµ°ûdG ¬«LƒJ .1 ≈dG ∂dòch ,ôªJDƒªdG ájÉYôH ¬eôµJ ≈∏Y ø«°ùëdG øHG »fÉãdG äÉ¡édG áaÉc ≈dG ¬JÉ¡«LƒJh ¬ªYO ≈∏Y AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ádhO ΩÓYE’G Iõ¡LCG ≈dEGh ôªJDƒªdG Gòg ∫ɪYCG π«¡°ùàH á°üàîªdG äÉ°ûbÉæeh ¥GQhCG áYÉ°TGh ô°ûf ≈∏Y â©°S »àdG áØ∏àîªdG IQOÉÑn ªo dG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ≈dG ôµ°ûdÉH ¬Lƒàf ɪc ,ôªJDƒªdG πc øe É¡H ´ÉØàf’G á∏¶e ™«°SƒJh »ª∏©dG åëÑdG ™«é°ûJ ≈dEG .»Hô©dG ºdÉ©dG AÉëfCG (…QÉ°†ëdG QGƒë∏d ¿ÉªY ¿ÓYEG) º°SG πªëJ á≤«Kh QGó°UEG .2 …ôµØe ≈dEG áeC’G …ôµØeh Aɪ∏Y øe áë°VGh IƒYO øª°†àJ IQÉ°†M AÉæÑd ¿hÉ©àdGh QGƒëdG IOÉjR πLCG øe Üô¨dG Aɪ∏Yh .´Gô°üdGh Ö°ü©àdGh ájô°üæ©dG øY Ió«©H á«fÉ°ùfEG á«°SÉ°SC’G áæÑ∏dG √QÉÑàYÉH ∫ó੪dG »£°SƒdG ôµØdG »æÑJ ᫪gCG .3 Ωó≤J »a ô«ÑµdG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdG ,á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG »a ôµØdG Gòg AÉ«MEG ¿C’h .á«aô©ªdG ä’ÉéªdG ≈à°T »a ,á«fÉ°ùfE’G õLGƒëdG πjõjh ,º¡∏Ñ≤à°ùeh ø«ª∏°ùªdGô°VÉM Ωóîj ±ƒ°S ,ºgô«Zh ø«ª∏°ùªdG ø«H π°üØJ »àdG á©æ£°üªdG ≥FGƒ©dGh áaôëæªdG äÉ«cƒ∏°ùdG ÖÑ°ùH âªcGôJh äô¡X õLGƒM »gh ø«ª∏°ùªdG ø«H Ék ©«æe Gk ó°S É¡∏©L ɪe ,ádÉ°†dG äGQÉ«àdG ¢†©Ñd .ºgô«Zh ájQƒ©°ûdG äÉ≤∏£æªdGh äÉeó≤ªdG ï«°SôJ ≈∏Y õ«côàdG IQhô°V .4 íàØæe …QÉ°†M »eÓ°SEG ÜÉ£N AÉæH ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG á«∏ª©dGh ¬Lh ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG íFGô°T »``ah ,ΩÉ``Y πµ°ûH ø«ª∏°ùªdG ø«H ∫ƒ≤M »a ø«°ü°üîàªdG Oƒ¡L ∫ÓN øe ∂dPh .¢Uƒ°üîdG .ΩÓYE’Gh º«∏©àdGh á«HôàdG ≈àM ,»ª∏©dG åëÑdG áeóîd á¡Lƒe á«°SGQO èeGôH ¢ù«°SCÉJ .5 èdÉ©J ègÉæe AÉæHh »ª∏©dG ôµØdG áZÉ«°U »a Ék «°SÉ°SCG Gk QhO Ö©∏J .Iô°UÉ©ªdG ä’ɵ°TE’G ø«ª∏°ùªdG ¬LGƒJ »àdG äÉbƒ©ªdGh πcÉ°ûªdG áédÉ©e IQhô°V .6 ,»æjódGh …ô°üæ©dG õ««ªàdG É¡æ«H øeh ,ÉHhQhCG »a º¡JÉ°ù°SDƒeh »a ø«ª∏°ùª∏d á«ÑgòªdGh ᫪«¶æàdGh á«bô©dG äÉaÓîdGh QɵaCGh äÉ¡LƒJ ¿ƒ∏ªëj øªe OGôaCGh äÉYƒªée OƒLhh ,ÉHhQhCG ø«ª∏°ùªdG ΩÉ¡°SEG ΩÉ``eCG ∞≤j ¿CG Gòg ¿CÉ°T øe ¿C’ IOó°ûàe .á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a á«eÓ°SE’G äÉ«dÉédG á°UÉNh äÉ©ªàéªdÉH Üô¨dG »a á«eÓ°SE’G äÉ«∏bC’G êÉeófG ≈dEG IƒYódG .7 ∂∏J »a á«°SÉ°SC’G äÉfƒµªdG óMCG Gƒfƒµ«d ,É¡«a ¿ƒ°û«©j »àdG ∂∏J ™``e ájQÉ°†ëdG ácGô°ûdG Qhó``H Gƒeƒ≤«dh ,äÉ©ªàéªdG á«eÓ°SE’G º¡àjƒghº¡à«©Lôe≈∏Yá¶aÉëªdG™e ,äÉ©ªàéªdG .á«JGòdG º¡°üFÉ°üNh 84

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ΩÉ«≤∏d º¡d ∫ÉéªdG ìÉ°ùaEGh ,ájhÉ°ùàe áæWGƒe ¥ƒ≤M »Hô©dG .É¡ëdÉ°üe øY ´ÉaódGh áeC’G á°†¡f »a ºgQhóH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ©eÉédG »a õcGôe OÉéjEG ≈dEG IƒYódG .20 π°UGƒàdG »a áªgÉ°ùª∏d ∂dPh ܃©°ûdGh ¢SÉæLC’G º∏Y á°SGQód º¡ª«b ≈``∏`Y ´Ó`` `W’Gh ,iô`` `NC’G ܃``©`°`û`dG ™``e …QÉ``°`†`ë`dG .º¡JGOÉYh ÉjÉ°†b øY ´ÉaódG »a Üô©dG ø««ë«°ùªdG IƒNC’G QhO ø«ªãJ .21 º¡fɪjEG ºµëH º¡d ∫ÉéªdG ìÉ``°`ù`aEGh ,É¡ëdÉ°üeh á``e’G ¢ùµ©j ɪe ,QhódG Gò¡H ΩÉ«≤∏d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG º¡JQÉ°†ëH .á«°VɪdG ¿hô≤dG ôÑY ¢ûjÉ©àdG »a É¡∏é°Sh áeC’G íeÉ°ùJ

á«eÓ°SEGh á«HôY õcGôe OÉéjEGh ,ø«YôàîªdGh Aɪ∏©dG ™«é°ûJh .᪡ªdG √òg ò«Øæàd ¿ƒµJ ¿CÉ` H á«dhódG äÉÄ«¡dGh á«Hô¨dG äÉeƒµëdG áÑdÉ£e .17 äÉbÓY »a »°SÉ°SC’G QÉ«©ªdG »g á«dhódG äÉbÓ©dG »a ádGó©dG è«LCÉJ ¬àé«àf º∏¶dG ¿C’ ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ™e »Hô¨dG ºdÉ©dG .»dhódG øeC’G ójó¡Jh ´Gô°üdG »a Qɪãà°S’G IOÉjR ≈∏Y á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ©eÉédG åM .18 πªY ¥É㫪H äÉ©eÉédG ΩGõàdGh ,á«LƒdƒæµàdGh ᫪∏©dG çƒëÑdG .IOóëe πMGôeh á£N ôÑY ¬≤«≤ëJ ≈∏Y πª©J ∑ôà°ûe øWƒdG »a (áÑjô©dG ô«Z äÉYƒªéªdG) äÉ«∏bC’G íæe õjõ©J .19

…QÉ°†ëdG QGƒë∏d ¿ÉªY ¿ÓYEG p ôo ©r ªn dr ÉpH ¿h ±h n ôo eo CÉr jn hn pô«r nîrdG ≈dn EGp ¿ƒ n Yo ór jn ál seCGo ºr µo æue øµo àn dr hn } ájBG ¿GôªY ∫BG IQƒ°S |¿ƒ n ëo ∏p Ør ªo dr G ºo go ∂n Äp `dn hr CGo hn pôµn æªo dr G pøYn ¿n ƒr ¡n ær jn hn 104 ,ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh QGƒëdG øjO n ƒg ΩÓ°SE o ’G ¿CG øe Ék bÓ£fG IQôµàe äGƒ``YO øe ºjôµdG ¿BGô≤dG »a OQh Ée p ≈∏Y Ék °ù«°SCÉJh πch iƒ≤àdGh ôÑdG ≈∏Y ¿hÉ©à∏dh ܃©°ûdG ø«H ±QÉ©à∏d áYƒæàeh »a Il ƒ``NEG Ék ©«ªL ô°ûÑdG ¿CG á≤«≤M ≈∏Yh ,¿É°ùfE’G ô«N ¬«a Ée ¿hDƒ«q Øàjh Égô«îH ¿ƒª©æjh ¢VQC’G √òg ≈∏Y ¿ƒ°û«©j á«fÉ°ùfE’G .ºgóFÉ≤Yh º¡fGƒdCGh º¡°SÉæLCG ±ÓàNG ≈∏Y ,É¡∏X Gòg ܃©°T ø«H ácôà°ûªdG ±Gó``gC’Gh º«≤dG øe Ék bÓ£fGh ø«H ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’Gh ºeC’G ø«H π°UGƒàdG ìhQ QÉWEG »ah ,ºdÉ©dG ᪰UÉY ,¿Éªq Y »a Gƒ≤àdG øjòdG øjôµØªdGh Aɪ∏©dG ¿EÉa ,äÉaÉ≤ãdG ióàæªd ådÉãdG »dhódG ôªJDƒªdG »a ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG »eÓ°SEG »HôY ΩÉ¡°SEG ƒëf) ¿GƒæY âëJ áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ák ë°VGh Ik ƒ``YO É¡fƒ≤∏£j (Iô°UÉ©ªdG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a »a á«Ñ©°ûdGh ᫪°SôdG äÉ«dÉ©ØdGh iƒ≤dG πµd ák ¡Lƒe ák ëjô°Uh ™«ªédG ≥∏£æj ¿CG ,™ªLCG ºdÉ©dG »ah »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG áë∏°üªdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ¢UôëdG øe º¡JÉ°SQɪeh ºgQɵaCG »a á«fÉ°ùfE’G ô«N ¬«a Ée ≈∏Y ¿hÉ©àdG Gƒ∏©éj ¿CGh ,É«∏©dG á«fÉ°ùfE’G AÉæÑdG QGƒëdG ¿ƒµ«d ºgó¡L πµH Gƒ∏ª©j ¿CGh ,º¡d Gk QÉ©°T AÉ©ªL É¡Ø«XƒJh ,Iô«q îdG á«fÉ°ùfE’G äÉbÉ£dG πc øe IOÉaEÓd π«Ñ°ùdG ƒg .∫Éée πc »a É¡JOÉ©°Sh ájô°ûÑdG á©aôd ¿hócDƒj ¿É«ÑdG Gòg ≈∏Y ø«©bƒªdG øjôµØªdGh Aɪ∏©dG ¿EG øe Ék ©fÉe ¿ƒµj ’CG Öéj »æjódG ±ÓàN’Gh »aÉ≤ãdG ´ƒæàdG ¿CG Öéj πH ,á«fÉ°ùfE’G äÉ©ªàéªdG AÉæHCG ø«H ìÉàØf’Gh π°UGƒàdG

≥«≤ëJ ƒëf Ék eób »©°ù∏d Ék ©aGOh ,πeɵJh ´ƒæJ m πeÉY ¿ƒµj ¿CG .AÉ©ªL ájô°ûÑdG ô«N ¬«a ɪd ácôà°ûªdG ±GógC’G ºdÉ©dG »ah Üô¨dG »a á∏YÉØdG iƒ≤dG πc ƒYóf ÉæfEÉa ,Éæg øe Gòg »bÓj ¿C’h ,IƒYódG √ò¡d áHÉéà°SÓd »eÓ°SE’Gh »Hô©dG k ¿Ó``YE’G ∂dPh .»∏ª©dGh …ô¶ædG iƒà°ùªdG ≈∏Y º¡jód ’ƒÑb ôo Ñq ©oJh ÉgôgƒL »a πo ªënJ ,Ió°TGQ ám «ªdÉY Im QÉ°†M AÉæH πLCG øe á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡JÉ«∏éJ »a ¿GƒdCG ™«ªL øY Gk ó«©H .á∏«°UC’G ácôà°ûªdG á«fÉ°ùfE’G º«≤dG øY ∫ó©dG ÇOÉÑe ≥«≤ëàd ,á檫¡dGh ájô°üæ©dGh Ö°ü©àdGh ´Gô°üdG ΩÉFƒdÉH Iô°UÉ©ªdG ájô°ûÑdG º©æàdh ,¢VQC’G √òg ≈∏Y ¿É°ùME’Gh AÉ≤ÑdG ≈``dEG áLÉëH ájô°ûÑdG ¿C’ QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdGh ø``eC’Gh .¬æ«fCɪ£dGh AÉNôdGh AɪædGh âfÉc áeC’G √òg ¿CG ócDƒj á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ïjQÉJ ¿EG ≥jôW øY ,äGQÉ°†ëdGh ܃©°ûdG ø«H »ª∏°ùdG ¢ûjÉ©à∏d Ik QÉæe ΩGôàMGh ,áØ∏àîªdG ܃©°ûdG ø«H …QÉ°†ëdGh »aÉ≤ãdG π°UGƒàdG ó≤dh .¬°ùæL hCG ¬fƒd hCG ¬æjO ¿Éc Ék `jCG ¬àeGôch ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≥jôW AÉ°VCG …òdG QƒædG ∂dP Qó°üe ΩGhódG ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¿Éc ¿Éµeh ¿É``eR πµd ¬à«MÓ°Uh √Oƒ∏N ºµëH ≈≤Ñ«°Sh .ájô°ûÑdG .øjódG Ωƒj ≈dEG ¬d Gk Qó°üe ÉHk ƒ©o °To ºr co Énæ∏r ©n Ln hn ≈ãn fCGo hn môcn nP øue ºco Énæ≤r ∏n nN ÉsfEGp ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn } |ôl «pÑ nN ºl «∏p Yn sˆn G s¿EGp ºr co Én≤Jr CGn sˆp G óæn Yp ºr µo en ôn cr CGn s¿EGp GƒoaQn É©n àn dp πn Fp ÉÑn bn hn 13 ájBG :äGôéëdG IQƒ°S ’n hn §p °ùr ≤p dr ÉpH AGón ¡n °To uˆp ø« n eGsp ƒbn Gr ƒfo ƒco Gr ƒoæeBn G øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } iƒn ≤r sà∏dp Üo ôn `br CGn ƒn go Gr ƒdo óp YGr Gr ƒdo óp ©r Jn s’CGn ≈∏n Yn Ωm ƒr bn ¿Bo Éæn n°T ºr µo sæen pôér jn 8 ájBG :IóFɪdG IQƒ°S |¿ƒ n ∏o ªn ©r Jn ɪn Hp ôl «pÑ nN sˆG s¿EGp sˆG Gr ƒo≤sJGhn 85

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Oó©dG ÜÉàc ºjôµdG ¿BGô≤dG »a á«£°SƒdG »HÓ°U óªëe »∏Y :QƒàcódG º∏≤H 2006 ≈dhCG •/ähô«H/ájô°ü©dG áÑ൪dG

,»HÓ°üdG óªëe »∏Y Qƒàcó∏d ,ºjôµdG ¿BGô≤dG »a á«£°SƒdG) ƒgh kGójóLh kɪ¡e kÉfGƒæY πªëj Oó©dG Gòg »a ÉæHÉàc πc ≈∏Y OQ Gòg »ah ,ºjôµdG ¿BGô≤dG äÉjBG ∫ÓN øe Ωƒ¡ØªdG Gòg π«°UCÉàH Ωƒ≤j ∞dDƒªdG ¿CG ≈dEG ¬à«ªgCG Oƒ©J ÜÉàc ƒgh π°UDƒjh ºYGõªdG √òg πc ≈∏Y Oôj ÜÉàµdG Gò¡a .ΩÓ°SE’G º«gÉØe øY ó«©Hh ÖjôZ ,ô«¨dG øY OQƒà°ùe ¬fCG ºYõj øe ¬JGOÉÑY »a ≈àMh ¬à©jô°Th ¬Jó«≤Y »a á«£°SƒdG ≈∏Y Ωƒ≤j øjódG Gò``g ¿CG ¢VƒªZ ’h ¬«a ¢ùÑd ’ í°VGh πµ°ûH .¬bÓNCGh

:áKÓK ΩÉ°ùbCG øe ÜÉàµdG ¿ƒµàj »a á«£°SƒdG í``eÓ``e) ƒ``g ¬Yƒ°Vƒªa ∫hC’G º°ù≤dG É``eCG ƒ¡a ∫hC’G ÜÉÑdG É``eCG ,ø«HÉH øe ¿ƒµàj å«M (ºjôµdG ¿BGô≤dG å«M (É¡°ù°SCGh ìÓ£°UE’Gh á¨∏dG »a á«£°SƒdG ∞jô©J »``a) »a á«£°SƒdG ∞jô©J) »a ƒ¡a ∫hC’G ÉeCG ,ø«∏°üa ≈∏Y πªà°ûj ,(á«£°SƒdG íeÓe »a) ¬fGƒæY ¿Éc »fÉãdGh ,(ìÓ°UE’Gh á¨∏dG ƒ¡a ∫hC’G ÉeCG ,íeÓªdG ∂∏J øY çóëàJ ∫ƒ°üa áà°S ≈∏Y πªà°ûjh ™aQh ô°ù«dG) »a ådÉãdGh ,(∫ó©dG) »a »fÉãdGh (ájô«îdG) »a ,(áeÉ≤à°SE’G) »a ¢ùeÉîdGh ,(᪵ëdG) »a ™HGôdGh ,(êôëdG .(á«æ«ÑdG) »a ¢SOÉ°ùdGh

Ωƒ«dG »a ¿BGô≤dG á«£°Sh) »a ¢SOÉ°ùdGh ,(ájhɪ°ùdG ÖàµdG ø«H .(Qó≤dGh AÉ°†≤dG »a ¿BGô≤dG á«£°Sh) »a ™HÉ°ùdGh (ôNB’G »a ºjôµdG ¿BGô≤dG á«£°Sh) ådÉãdG º°ù≤dG ¿GƒæY øª°†Jh π°üØdÉa ,∫ƒ°üa áKÓK øe ¿ƒµàjh (™jô°ûàdGh ¥ÓNC’Gh IOÉÑ©dG »fÉãdGh ,(IOÉÑ©dG »a ºjôµdG ¿BGô≤dG á«£°Sh) ¬fGƒæY ¿Éc ∫hC’G ¿BGô≤dG á«£°Sh) ådÉãdGh ,(¥ÓNC’G »a ºjôµdG ¿BGô≤dG á«£°Sh) .(™jô°ûàdG »a …ƒàëj ƒ¡a ,åMÉH πµd á°SGQódGh IAGô≤dÉH ôjóL ÜÉàc ¬fEG ΩÓ°SE’G ¿GƒæY √QÉÑàYÉH ,á«£°SƒdG Ωƒ¡Øªd í°VGh π«°UCÉJ ≈∏Y .∫hC’G ¬fƒª°†eh

»a ºjôµdG ¿BGô≤dG á«£°Sh) ´ƒ°Vƒe ∫hÉæJ »fÉãdG º°ù≤dGh »a ∫hC’G ÉeCG ,∫ƒ°üa á©Ñ°S ≈dEG ∞dDƒªdG ¬ª°ùb óbh ,(óFÉ≤©dG ¿BGô≤dG á«£°Sh) »a »fÉãdGh ,(á«£°SƒdG è¡æe Qô≤j ¿CGô≤dG) ,(áµFÓªdG) »a ådÉãdGh ,(¬JÉØ°Uh ¬Fɪ°SCG »ah ˆG ó«MƒJ »a ¿BGô≤dG á«£°Sh) »a ¢ùeÉîdGh ,(ájhɪ°ùdG ÖàµdG) »a ™HGôdGh

86

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

IöVÉfi äÉjóëàdGh ∫GóàY’G QÉ«J πÑ≤à°ùe »fɪã©dG øjódG ó©°S QƒàcódG Iô°VÉëe Üô¨ªdG /᫪æàdGh ádGó©dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G

á«£°SƒdG ióàæe »a Iô°VÉëe-Üô¨ªdG »a ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ΩÉY ø«eCG – »fɪã©dG øjódG ó©°S QƒàcódG ≈≤dCG IOÉ°ùdG øe ô«ØZ ™ªL Iô°VÉëªdG ô°†M óbh ," äÉjóëàdGh ∫GóàY’G QÉ«J πÑ≤à°ùe " ¿Gƒæ©H ¿ÉªY »a áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d .ø«ªà¡ªdGh ôµØdG ä’ÉLQh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G AÉ°SDhQh ÜGƒædG

¢ù«FQ) …QƒYÉØdG ¿Ghô``e ¢Só桪dG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »a ôÑà©j »fɪã©dG QƒàcódG ¿CG ∫É``bh ,ºjôµdG ∞«°†dÉH (ióàæªdG …OÉëdG ¿ô≤dG »a ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG QÉ«àd Gk Oóéeo h Gk óFGQ Gk Qƒëe .øjô°û©dGh »ah »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG ¿CG …QƒYÉØdG ¢Só桪dG ø«q Hh IôàØdG √ògh ,»Hô¨dG hõ¨dG äÓªM ≈dEG ¢Vô©J øjô°û©dG ¿ô≤dG á°†¡ædG ™jQÉ°ûe »a äôKCG ,™LGôàdGh ô¡≤dG øe ä’ÉM ÉgOÉ°S .IóFGõdG π©ØdG OhOôd äOCGh ,á«Hô©dG π«L ,ådÉãdG »°SÉ«°ùdG πª©dG π«L ô¡X ¿ô≤dG Gòg ájGóH ™eh CGóH π«L ,»eÓ°SE’G ÜÉ£îdG á«fÓ≤Y π«L ,á«fÓ≤©dGh IƒYódG ÜÉë°UCGh ÖîædGh ᪶fC’G ø«H ´GõædG ádÉëd ∫ƒ∏M øY åëÑj .…CGôdGh ôµØdG Gò¡d Gk óFGQ ôÑà©j ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõMh á«£°SƒdG QÉ«J ¿EG QÉ«J ƒgh ,ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G áeóîd Qƒ£àªdG π«édG πãªjo QÉ«àdG ¢Vƒ¡ædG ÜÉÑ°SCG πc ô«aƒJh ,π≤©dGh ᪵ëdG ∫ɪ©à°SG ≈dEG ƒYój .áeC’ÉH ôµ°ûH ¬ãjóM Ék FOÉH Iô°VÉëe »fɪã©dG QƒàcódG ≈≤dCG ºK ,IôeÉZ IOÉ©°ùH ô©°ûj ¬fCÉH ∫Ébh ,AÉ≤∏dG Gòg ≈∏Y á«£°SƒdG ióàæe :∫Ébh ¿OQC’G Qhõj ÉeóæY Iô«Ñc áMôah

´ô°ûdG »a ƒgh ,ïjQÉàdG ôÑY óàªe QÉ«J ƒg á«£°SƒdG QÉ«J ¿EG ,ƒ∏¨dG øe ájƒÑædG áæ°ùdG äQòM å«M ,áæ°ùdGh ¿BGô≤dG »a ï°SGQ IócDƒe ájƒÑædG äÉ«cƒ∏°ùdG äAÉLh ,∞«ØîàdGh ô«°ù«àdÉH âÑZQh .∂dP ≈∏Y äRô``H ,IOó©àe πMGôªH äôq ` e á«fÉ°ùf’G äÉ©ªàéªdG ¿G ,áHƒ©°U ôãcC’G ÖfGƒédG øjódG øe äòNCG ,IOó°ûàe QɵaCG É¡dÓN ,º¡ªdG ÖfÉédG »g É¡fCG ¢SÉædG ¢†©H Qƒq °üJ ≈àM ,¬«a â¨dÉHh πH s¿CG ™e ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàéªdG ¢†©H IÉ«M Qƒ°üdG √òg â¨W ≈àM ¢ùÑdo ’ Ék ë°VGh Ék «£°Sh Ék é¡æe s§N º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ≈JDƒJo ¿CG Öëj ˆG ¿Eq G) ¢üNôdÉH ºFGõ©dG ábÓY ∫ÓN øe ¬«a .(¬ªFGõY ≈JDƒJ ¿CG Öéj ɪc ¬°üNQ QÉ«J ádÉ°UCG ócDƒJ áYƒæàe ógGƒ°Th Iô«ãc óYGƒb ∂dÉæg .»eÓ°SE’G ïjQÉàdG ¥ÉªYCG »a ÜQÉ°V QÉ«J ƒ¡a á«£°SƒdG º¡a »a è¡æe ,IÉ«M è¡æe πH ,Ió«≤Y â°ù«d á«£°SƒdG ¿EG è¡æe ,´ô°ûdG ≥«Ñ£J »a è¡æe ,øjóàdG »a è¡æe ,´ô°ûdG ¢Uƒ°üf Éæ°ùØfCG »Hôf ¿CG Öéj IÉ«M è¡æe ƒ¡a ,™ªàéªdG ™e πeÉ©àdG »a .Iô°S’Gh OÉ°üàbE’Gh á°SÉ«°ùdG »a IÉ«ëdG ¿hDƒ°T πc »a ÉæàeCGh »a á°Sô¨æe áØWÉYh ,»∏ªY ∑ƒ∏°Sh ,ájôµa áYÉæb á«£°SƒdG .áØWÉ©∏d Ék WÉ£ëfEG hCG ôµØ∏d Ébk Ó¨fCG hCG Ék µ«àµJ â°ù«dh ,¿É°ùfE’G 87

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¿É°ùfE’G ¬«∏Y ≈Hôàj ∑ƒ∏°Sh ,âbƒdG ™e Oóéàj ôeCG á«£°SƒdG .IQÉ¡eh ÖjQóJ »a ,Ék «éjQóJ :ɪg ø«°ù«FQ ø``jô``eCG ≈∏Y Ωƒ≤J É¡é¡æe »``a á«£°SƒdGh .QGƒëdGh ójóéàdG

QGđdG

.™«ªédG ≈∏Y ìƒàØe QGƒM ∫GóàYE’Gh á«£°SƒdG QÉ«àc ÉfQGƒM .ôªà°ùeh ºFGO QGƒM ™bGƒdÉHh ôNB’ÉH áaô©ªdGh ójóéà∏d iôÑc á«dBG ¿ƒµj QGƒM .IÉ«ëdÉH ᩪàéªdG áaô©ªdGh ¢TÉ©ªdG .´ôq °ùàdG øY ó«©H ,»fCÉàe QGƒM ™e QGƒëdG Qƒ°U πc ∫hÉæJ ºjôµdG ¿BGô≤dG ¿C’ ,™«ªédG ™e QGƒM .™«ªédG ™e QGƒë∏d ´ƒæàeh »∏ªY ógÉ°T ájƒÑædG áæ°ùdGh øjôNB’G »a OƒLƒe QÉ«J …CG øe IOÉØà°SE’G á«£°SƒdG QÉ«J ≈∏Y ∂dòdh ÖæéJh É¡HGƒ°U òNC’ ,™«ªédG ÜQÉéJ ≈∏Y ´ÓWE’Gh ,™ªàée …CG .™ªàéªdG »a á«HÉéjE’G ∞FÉXƒdÉH ΩÉ«≤∏d É¡FÉ£NCG QGó≤ªH òNCÉj ¿É°ùfE’Éa ,»£©oJh òNCÉJ ,ìƒàØe Ö∏b QGƒëdG §≤a ¢ù«d QGƒëdG ÜGƒHCG íàØj ¿CG á«£°SƒdG QÉ«J ≈∏Yh ,òNCÉj Ée äGƒæb íàa ¬«∏Y πH »°SÉ«°ùdGh »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ™e .Üô¨dG ™e QGƒëdGh ᪶fC’G ™e ∫É°üJC’G ídÉ°üªdG ≈∏Y Ék ªFÉb ¿ƒµj ¿CG Öéj ᪶fC’G ™e QGƒëdG ¿EG á«fÉ°ùfEG çQGƒc ≈dEG áeC’G ôq L ᪶fC’G ™e ´Gô°üdG ¿C’ ,á«æWƒdG äÓµ°ûªdG ó≤YCG πq ëj ¿CG øµªj QGƒëdG ¿EÉa ,Iô«£N äÉYGô°Uh ó¡Lh IôHÉãeh ôÑ°U ≈dEG êÉàëj Gòg QGƒëdG øµdh ,᪶fC’G ™e .™aGóJh …òdG Üô¨dG ™e ábÓ©dG ƒ¡a QGƒë∏d á«fÉãdG IQƒ°üdG É``eG øeh ,Iô°UÉ©ªdG IQÉ°†ë∏d Ék HÉH íÑ°UCG ¬fCÉH ±ôà©f ¿CG Ωƒ«dG Öéj ÉæJÉ©∏¶Jh ÉæëdÉ°üªH ∞jô©àdG ∫hÉëf Üô¨dG ™e QGƒëdG ∫ÓN øe ¬«a ɪfEGh ,óMGh πc ¢ù«d Üô¨dÉa ,á몰ùdG á«fÉ°ùfE’G ÉfQƒ°Uh .ø«ª∏°ùªdG øe ôNB’G ∫ƒÑbh QGƒëdÉH ø«æeDƒªdG πH ,IOƒLƒªdG ÜQÉéàdG øe IOÉØà°SG ¬«a Üô¨dG ™e QGƒëdG ¿EG k .Gk ójóL ÓÑ≤à°ùe ø«ª∏°ùªdG ΩÉeCG íàØj Ωóq b Ée ≈∏Y »fɪã©dG QƒàcódG ¿Ghô``e ¢Só桪dG ôµ°T ºK ,ΩƒµëªdGh ºcÉëdG ø«H ΩÉY ¿RGƒ``J »g á«£°SƒdG ¿G ±É°VCGh ¿ƒµf ¿CÉH Ék ©«ªL ±ô°ûàf …òdG ádÉ°UC’G è¡æeh ,∫ó©dG è¡æe »gh .√QÉ©°ûd ¬∏ªM äÉ°TÉ≤fh ,á≤ª©e äGQGƒ`` M äô``L Iô°VÉëªdG ΩÉàN »``ah »fɪã©dG øjódGó©°S QƒàcódG PÉà°SC’G ™e Qƒ°†ëdG ™e á©°SGh ,á«eÓ°SE’G äÉ©ªàéªdG IÉ«M »a á«£°SƒdG QÉ«J ᫪gCG âdhÉæJ .á«fÉ°ùfE’G IÉ«ëdG áeÓ°Sh øeC’ »≤«≤ëdG øeÉ°†dG ¬fCGh ióàæe É¡H Ωƒ≤j …òdG Oƒ¡é∏d πjõédG ôµ°ûdÉH ™«ªédG √ƒq fh ádGó©dG ≈∏Y ºFÉ≤dG ,π«°UC’G »eÓ°SE’G ôµØdG ô°ûJ »a á«£°SƒdG ádÉ°UC’G ø«Hh ,»°VɪdG ¬≤ah ™bGƒdG ¬≤a ø«H ™ªédGh á«£°SƒdGh .Iô°UÉ©ªdGh

ójóéàdG

ôÑY ∑ôëàJ ,Iôªà°ùe ᫵«eÉæjO ácôMh ájƒ«M ójóéàdG .á«£°SƒdG OóéàJ øeõdG øe ó≤Y πc »ah ,ïjQÉàdG äÉfƒµªH §ÑJôe ƒg πH ,ôµØdÉH §≤a §ÑJôj ’ ójóéàdG .∑ƒ∏°ùdGh ¿GóLƒdGh ôµØdG :á«°SÉ°SC’G á«fÉ°ùfE’G á«°üî°ûdG äGõéæe ø``e IOÉ``Ø`à`°`S’G ∫Ó``N ø``e ¿ƒ``µ`j ôµØdG ójóéJ OÉ¡àL’G »æ©j …ôµØdG ójóéàdGh ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdGh ,øjôNB’G .»fÉ°ùfE’G çQE’G øe IOÉØà°S’G »a IAôédGh ôµØdG ™``eh ,¬JÉLÉMh ™``bGƒ``dG ™e ôªà°ùe πYÉØJ ójóéàdG ábÓY ø«ª∏°ùªdG Aɪ∏©dG ¢ûbÉf ó≤a Éæg øeh ,»fÉ°ùfE’G çQE’Gh ójóéàdG Iôµa πc ¿C’ ∫ƒ≤æªdGh ∫ƒ≤©ªdG ábÓY …CG ,π≤ædÉH π≤©dG »MƒdG ¢Uƒ°üæa ,Iôªà°ùe á«dóL »gh .á«dóédG √òg ≈∏Y Ωƒ≤J ’EG ¿BGô≤dG º¡a øµªj Óa ,á«∏≤©dGh á«aô©ªdG äGhO’G ≈dEG êÉàëJ ¢SQGóe äóLh ∂dòdh ,á«∏≤Yh á«ægP äÉ«£©eh äGhOCG ∫ÓN øe .ô«°SÉØàdG »a :ø«æKG øjôeCÉH §ÑJôj øjódG ¢Uƒ°üf º¡a ¿EG äÉ«£©ªdG :»fÉãdGh ,¿É°ùfE’G ¬µ∏ªj »ª«gÉØe RÉ¡L :∫hC’G ,º¡ØdG OóéJ äÉ«£©ªdG äOóéJ GPEÉa …ô°ûÑdG π≤©dG É¡µ∏ªj »àdG .IQƒ£àe äÉ≤∏£æeh IójóL Gk QɵaCG ¿É°ùfE’G ≈£YCGh º∏©dG ≈∏Y »æÑæj ΩÓ°SE’G »a »∏ª©dGh …ôµØdG ójóéàdG ¿EG ájô°ûÑdG ÜQÉéàdGh ¢SQGóªdG ≈∏Y ´ÓWE’G ¿EGh ,í«ë°üdG …ô°ûÑdG êhôîdGh ´GóHEÓd ≥jôW áYƒæàªdG ájô°ûÑdG äÉaÓàN’Gh ᪫∏°ùdG .áÑFÉ°üdG QɵaC’ÉH ΩÓ°SE’G ¿C’ ,áØWÉ©dGh ¿GóLƒdG »a ójóéàdG :»fÉãdG ´ƒædG »a ójóéàdG è¡æe ¿EG ,á«fÉ°ùfE’G á«°üî°ûdG ÖfGƒL πµH ºà¡j ƒgh »°VɪdGh ,AÉØ°üdG ≈dEG ø«æëdGh π≤©dG ≈dEG êÉàëj áØWÉ©dG ¬cƒ∏°Sh ¬MhôH »≤Jô«d ¿É°ùfEÓd á«JGòdG IógÉéªdG ´GƒfCG øe ´ƒf .á«fÉ°ùfE’G äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈dEG ¬≤∏ oNh ≈ª°ùjo Ée hG ,∑ƒ∏°ùdGh πª©dG »a ójóéàdG :ådÉãdG ´ƒædG ≈dEG áªFGO áLÉëH øëæa ,¿É°ùfE’G É¡æ≤àj »àdG á«∏ª©dG äGQÉ¡ªdG á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dG πc øe IOÉØà°S’Gh ,ø«ª∏°ùªc Éæcƒ∏°S ôjƒ£J ó¡Lh áØ∏µJ πbCÉH á«Yô°ûdG ó°UÉ≤ªdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d Iô°UÉ©ªdG .Égô«Z ¿hO áeC’ Gk ôµM â°ù«d º∏©dG áYÉæ°U ¿EÉa ,âbhh 88

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæª∏d ºFGódG Ö൪dG ÜÉîàfG

≈dEG áLÉëH øëf ºc ±É°VCGh,.Gk ójóL Gk QÉ``WEGh Ék ÄÑY á«eÓ°SE’G ájôµØdG ÖîædG ø«H ´Gô°U »a ±õæà°ùJ »àdG äGQó≤dG ô«aƒJ .É¡æY ≈æ¨H Éæc Iô«ãc äÉ«dɵ°TEG RhÉéàd ,áªcÉëdG ÖîædGh »a á«eÓ°S’G äÉ°SGQódG õcôe ôjóe ¢ûÑM óªëe QƒàcódG ôµØdG ájÉYQ ≈dƒàJ áæ°VÉM ø«eCÉJ AÉ≤∏dG ±óg s¿CG ócCG ,≥°ûeO IQÉ°†M ádÉ°SQ ΩÓ``°` SE’G »``a iô``j …ò``dG ,∫ó੪dG …ôjƒæàdG á¡LGƒe »a ¬JÉ«dhDƒ°ùe πªëàj Ék «fÉ°ùfEG Ék Yhô°ûeh ,áÑëeh íeÉ°ùJh .Ö°ü©àdGh ±ô£àdG ¢ù«FQh ,»fGOƒ°ùdG áeC’G ÜõM ¢ù«FQ o …ó¡ªdG ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G »a ∫GóàY’G s¿CG ócCG ,¿GOƒ°ùdG »a á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG õcôe ¢ù«dh ,áªYÉædG Iƒ≤dÉH ΩÓ°SE’G OóªJ ≈dEG isOCG á«dÉëdG ±hô¶dG »a ¢üî°T ±’BG 4 »°VɪdG ΩÉ©dG º∏°SCG å«M ,áæ°ûîdG Iƒ≤dÉH »àdG á«aÉ°VE’G ᪫≤dGh á«£°SƒdG »fÉ©e øY çóëJh .É«fɪdCG ø«H Ió«ªM áØ°U á«£°SƒdG :™HÉJh ,Égƒeó≤j ¿CG ø««£°Sƒ∏d øµªj ¿CG ójQCG »æµd ,á«YɪédGh á«fGOôØdG ø«Hh ,ájOɪdGh á«fÉMhôdG ,∞bGƒªdGh ôµØdG t¢ùªJ »àdG á©aÉædG á«£°SƒdG á«côëdG ≈∏Y õcQCG hCG ójôj ɪc á«£°SƒdG º¡Øj ¢†©ÑdÉa ;º¡ØdG Aƒ°ùd á°VôY »gh ΩÓ°ùà°S’G hCG ™bGƒdG ∫ƒÑ≤d á©jQP ÉgôÑà©j ¢†©ÑdGh ,¬d ¥hôj ɪc .á≤«≤ë∏d ±Éæe ¬∏c Gògh ,OÉ¡édG ∫É£HEG hCG ,hó©∏d É¡JÉ≤∏M hCG á©aÉædG á«côëdG á«£°SƒdG ±GógCG …ó¡ªdG OsóYh :á«ÑgòdG .Ωõd ¿EG ÓgÉ°ùJh ,Ωõd ¿EG Gk Oó°ûJ QƒeC’G ∫hÉæJ »a ᪵ëdG -1 .Ék jóà©e øµj ºd Ée ,ôNB’G ™e ≈æ°ùëdÉH πeÉ©àdG -2 √ò¡H Ék £Ñ°†æe ±ô°üJ πc ¿ƒµj ¿CG …CG ,QƒeC’ÉH áWÉME’G -3 .áWÉME’G ƒg √ó°UÉ≤e ¢ùµY ≥≤ëj ô``eCG πc …CG :ó°UÉ≤ªdG IÉ``YGô``e -4 .πWÉH

≈∏Y AGó¡°T Gƒfƒµàd É£°Sh áeCG ºcÉæ∏©L ∂dòch} ≈dÉ©J ∫Éb /Ió©≤dG hP /27 ïjQÉàH |Gó«¡°T ºµ«∏Y ∫ƒ°SôdG ¿ƒµjh ¢SÉædG QÉÑc øe áÑîf Qƒ°†ëHh Ω2007 /12 /6 ¢ù«ªîdG ≥aGƒªdG 1428 ¿GOƒ°ùdGh ô°üeh ¿ÉæÑdh ájQƒ°S ¿OQC’G øe øjôµØªdGh Aɪ∏©dG »a á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæª∏d ºFGódG Ö൪∏d ∫h’G ´ÉªàL’Gó≤Y :øe πc º°†j …òdGh ≥°ûeO .¿GOƒ°ùdG - …ó¡ªdG ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G .¿OQC’G - …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG .ÉjQƒ°S - ¢ûÑM óªëe QƒàcódG .ô°üe - äÉjõdG ô°üàæe PÉà°SC’G .¿OQC’G - Ö«£îdG óªëe QƒàcódG .Üô¨ªdG - »HÓW óªëe QƒàcódG ´ÉªàL’G Gòg äô°†M »àdG á«eÓ°SE’G äÉ«°üî°ûdG ºgCG øe ¿Ghôe PÉà°SC’Gh ¿GOƒ°ùdG øe …ó¡ªdG ¥OÉ°üdG ΩÉeE’Éc ô«Ñc OóY ,¿ÉæÑd øe …ôÑL ô°UÉædG óÑY ï«°ûdGh ,¿OQC’G øe …QƒYÉØdG óªëe QƒàcódGh ,ÉjQƒ°S øe »eÉ°ûdG Ö«¡°U óªëe QƒàcódGh ï«°ûdGh ,¿OQC’G øe OhhGO πjÉg QƒàcódGh ,¿OQC’G øe Ö«£îdG Aɪ∏Y ™ªéJ øe hôªY óªëe ï«°ûdGh ,ÉjQƒ°S øe Ωɶf ˆG óÑY .¿ÉæÑd ø«ª∏°ùªdG ΩÉ©dG ø«e’G …QƒYÉØdG ¿Ghô``e ¢Só桪dG ´ÉªàL’G íààaG è¡æe ƒg á«£°SƒdG è¡æe s¿CG ócCG å«M ,á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG »a ∫GóàY’G iƒb ø«H π°UGƒàdG ≈dEG ≈©°ùj …òdG ,ºjƒ≤dG ΩÓ°SE’G øs«Hh .áeCÓd …QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG ÖLGƒH ΩÉ«≤∏d ,»eÓ°SE’G ºdÉ©dG QÉWEG ƒg ,¿ÉªY »a ø∏YCG …òdG ,á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG s¿CG íª£jh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áMÉ°ùdG »a ∫GóàY’G iƒb tº°†j »dhO âbƒdG ¢ùØæH ¬æµd ,¬∏c ºdÉ©dG »a ∫GóàY’G iƒb ≈dEG óàªj ¿C’ äÉ°ù°SDƒªdG ≈dEG ∞«°†«d ’ ,É¡©ªLh Oƒ¡édG ≥«°ùæàd áHGƒÑc »JCÉj 89

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.ÜQÉéàdG øe º∏©àdG -5 ¿CG ƒgh ,Ék °†jCG IOóëe §HGƒ°†H ±ô©j …òdG ,Ö°ü©àdG »Øf -6 .øjôNB’G óæY Ée ø°ùMCG øe π°†aCG ∑óæYÉe CGƒ°SCG iôJ .QƒeC’G ∫hÉæJ »a Üô°ùàdG »Øf -7 iƒà°ùªdG ≈∏Y á«æWƒdG IóMƒdG IQhô°V ≈∏Y …ó¡ªdG Osó°Th »a á«fRGƒàdGh ájOó©àdG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,ájOÉMC’G »Øfh ,»∏ëªdG √òg »a πYÉØdG Qhó``dG ≈∏Y ¢Uôë∏d ;á«dhódG äÉbÓ©dG ∫Éée á«Hô©dG á≤£æª∏d OGôJ »àdG IójóédG ÜhôëdG »Øfh ,äÉfRGƒàdG »a »£°SƒdG πª©dG äÉ≤∏M πµd ∂«Ñ°ûàdG ᫪gCGh ,á«eÓ°SE’Gh ∫ƒ°Uƒ∏d ,á¡HÉ°ûªdG ó°UÉ≤ªdG äGP äÉ¡édG ™e ¿hÉ©àdGh ,á≤£æªdG ≥jô£dG ≥∏¨Jh »£°SƒdG ´hô°ûªdG ≈æÑàJ á«YɪàLG iƒb áÄÑ©J ≈dEG .∫óYCGh π°†aCG πÑ≤à°ùe ƒëf IÓ¨dG ΩÉeCG »a É«∏©dG äÉ°SGQódG PÉà°SCG »eÉ°ûdG Ö«¡°U óªëe QƒàcódG ¿ƒµàd âfÉc Ée á«£°SƒdG s¿CG ∞°ûc ,Ö∏M á©eÉéH á©jô°ûdG á«∏c ,™bGƒdG RGôHEG ≈dEG ™aO …òdG ,ôNB’G ±ô£J ’ƒd ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y Ωƒ¡Øeh ,¿ÉµªdGh ¿ÉeõdÉH §ÑJôj í∏£°üe á«£°SƒdG :±É°VCGh CGóÑe ≥«≤ëJ ΩÓ°SE’G äGQƒ°üJ RôHCG øeh ,᪵ëdGh ¿RGƒàdG »æ©j Éeh ,¬£«ëeh ¿É°ùfE’G ø«HÉeh ,¬°ùØfh ¿É°ùfE’G ø«HÉe ¿RGƒàdG ≥≤ëj ¿RGƒàdG Ωƒ¡Øeh ,πµc áeC’G ø«HÉeh ,áeC’Gh ™ªàéªdG ø«H .Égó°ûæf »àdG á«£°SƒdG ó©H ájô«gɪL ácôMh è¡æªc ¿B’G á«£°SƒdG s¿CG »eÉ°ûdG ó``cCGh á«°SÉ°SC’G á«©LôªdG §Ñ°†J ºd ¿EGh ,¢VÉîe á∏Môe »a âdGRÉe iô``NCGh IOó°ûàe á«£°Sh Iôàa ó©H íÑ°üà°S äÉ``jƒ``dhC’G OóëJh .áaô£àe á«£°Sh ≈àMh ádóà©e óæY ∞≤J ’ á≤£æªdG É¡d ¢Vô©àJ »àdG áªé¡dG s¿CG øs«Hh ø°üëdG ,ΩÓ°SE’Gh á«fÉ°ùfE’G ≈∏Y áªég »g πH ,ΩÓ°SE’G OhóM

ô«¨àJh »fÉ°ùfE’G ôµØdG §≤°ùj §≤°S ¿EG ,á«fÉ°ùfEÓd »≤ÑàªdG .¬JÉ≤∏£æeh ¬ª«bh ¿É°ùfE’G ±GógCG ≈dEG áLÉëdG øY çóëJ ,ô°üe øe äÉjõdG ô°üàæe »eÉëªdG ,ºdÉ©dGh ™ªàéªdG »a á«£°SƒdG QÉ°ûàfGh OóªJ πصJ äÉ«dBGh πFÉ°Sh ,óMGh ¬Lh øe ’EG IQƒ°üdG iôj ’ Oó°ûàe ÖfÉL OƒLh ™e á°UÉN ¢ùªWh Öjô¨àdG ≈dEG ™aój ôNBG ÖfÉLh ,¬à≤jô£H ΩÓ°SE’G º¡Øjh ’EG ,É¡MÉéfh ÉgóLGƒJ ≥≤ëJ ød ájƒYO ácôM …CG s¿CG øs«Hh .ájƒ¡dG AÉ°ûfE’ »©°ùdG IQhô°†H Ék gƒæe ,QÉ°üfC’G ¬H Ö°ùàµJ …òdG Qó≤dÉH É¡«a ∑QÉ°ûj ,ióàæªdG ᣰûfCG ≈∏Y É¡æe ±ô°üdG ºàj q á©jOh äÉ«©ªédGh äÉ°ù°SDƒªdG øe äÉYôÑà∏d ÜÉÑdG íàØj ºK ,AÉ°†YC’G .áªgÉ°ùªdG ΩɪàH á°UÉN á«fÉK á°ù∏L á«MÉààa’G á°ù∏édG ≈∏J ó``bh äÉ°SGQódG õcôªH äGô°VÉëªdG áYÉb »a Ak É°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ºJ å«M á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæª∏d ºFGódG Ö൪∏d á«eÓ°SE’G :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y á«°ù«FôdG ™bGƒª∏d ÜÉîàf’G .Ék °ù«FQ - …ó¡ªdG ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G -1 .Ék eÉY Ék æ«eCG - …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG -2 .¢ù«Fô∏d Ék ÑFÉf - ¢ûÑM óªëe QƒàcódG -3 .Ék «eÓYG Ék ≤WÉf - äÉjõdG ô°üàæe PÉà°SC’G -4 .ô°ù∏d Ék æ«eCG - Ö«£îdG óªëe QƒàcódG -5 .Gk ƒ°†Y - »HÓW óªëe QƒàcódG -6 IQÉjõH ¿ƒcQÉ°ûªdG ΩÉ``b 2007 /12 /7 ᩪédG Ωƒ``j »``ah AGôgõdG ™eÉéH ᩪédG IÓ°U AGOCG ó©Hh ≥°ûeóH …ƒeC’G ™eÉé∏d …QƒYÉØdG ¿Ghôe PÉà°SC’Gh …ó¡ªdG ¥OÉ°U QƒàcódG çóëJ IõªdÉH πÑb øe º¡dÉÑ≤à°SG ºJ ∂``dP ó©Hh á«£°SƒdG »fÉ©e º``gCG øY .™eÉédG ƒ¡H »a ø«∏°üªdG

90

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

äÉWÉ°ûf áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe äÉWÉ°ûf ºgCG (Ω2007 ΩÉY) ¬JGõéæeh

óbh ,Ω2007/2/8 ¢ù«ªîdG Ωƒj ∂dPh "ójóL §°ShCG ¥ô°T .ióàæªdG AÉ°†YCGh ø«ªà¡ªdG øe ô«ØZ ™ªL Égô°†M øª°Vh á©≤ÑdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbG • »a øjódGƒdG áfɵe" ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe Ω’G Ωƒ«H ∫ÉØàM’G áªWÉa Ió«°ùdG É¡«a ∑QÉ°T 2007/3/22 Ωƒj ∂dPh "ΩÓ°SE’G ø«ªà¡ªdG øe ô«ØZ ™ªL √ô°†Mh ø°ùëdG AÉLQ á°ùf’Gh RôdGƒHG .õ«ªªdG øgQhód Gk ôjó≤J äÉ¡e’G øe OóY ºjôµJ ºJ óbh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y á«£°SƒdG IÉàa ≈≤à∏e øe º«¶æàH • OÓ«e" ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe 2007/4/4 AÉ©HQ’G Ωƒj áaÉ≤ãdGh QƒàcódG á∏«°†a É¡«a çóëJ "áeCG OÓ«e ΩÓ°ùdG ¬«∏Y »ÑædG ô°†Mh ,á``«`fOQ’G á©eÉédG »a á©jô°ûdG PÉà°SG πaƒf óªMG äGó«°ùdG øe ô«ØZ ™ªL ióàæªdG ô≤e »a ⪫bG »àdG IhóædG áeÉ©dG áÄ«¡dG AÉ°†YG øe OóYh ,™ªàéªdG íFGô°T ∞∏àîe ø∏ãªj .ájQGO’G áÄ«¡dGh ióàæª∏d Iô°VÉëe á©≤ÑdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • á∏«°†a ÉgÉ≤dCG Ω2007/4/6 Ωƒj ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒªdG ∫ƒM »Ñæ∏d Iô£©dG Iô«°ùdG øY É¡«a çóëJ π°†ØdG IOÉë°T ï«°ûdG AÉæHCG ô«ØZ ™ªL Iô°VÉëªdG ô°†Mh ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U .á©≤ÑdG ¢VƒM »a »∏ëªdG ™ªàéªdG §∏°ùdG ´ô``a / á``aÉ``≤`ã`dGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y •

k G äGôªJDƒªdG : ’hC

᫵∏ªdG ájÉYôdG âëJ ådÉãdG »dhódG √ôªJDƒe ióàæªdG ó≤Y • á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG »a »eÓ°SEG »HôY ΩÉ¡°SEG ƒëf) ¿Gƒæ©H (80) øe ôãcCG ¬«a ∑QÉ°Th ,2007/9/10-8 øe (Iô°UÉ©ªdG ádhO 25 øe Aɪ∏©dGh øjôµØªdG øe ᫪dÉY á«eÓ°SEG á«°üî°T óbh ,¢ùªîdG ôªJDƒªdG QhÉëe âdhÉæJ πªY ¥GQhCG ¬«a âeóbh QGƒë∏d ¿ÉªY ¿ÓYEG ôªJDƒªdG ájÉ¡f »a Aɪ∏©dG IOÉ°ùdG Qó°UCG .…QÉ°†ëdG

äGô°VÉëªdG :kÉ«fÉK

Ωƒj "á«fGôjE’G á«Hô©dG äÉbÓ©dG"∫ƒM Iô°VÉëe ióàæªdG ó≤Y • …ôjhõdG ܃éëe QƒàcódG É¡«a çóëJ 2007/2/6 AÉKÓãdG »a §``°` ShC’G ¥ô°ûdG äÉ``°` SGQOh á``«`fGô``jE’G äÉ``°`SGQó``dG ôjóe ,á«fGôjE’G ¿hDƒ°ûdG »a ¢ü°üîàªdGh åMÉÑdGh á«fOQC’G á©eÉédG á©eÉL »a IQÉ°†ëdGh ïjQÉàdG PÉà°SCG) ø«°†«Ñe óæ¡e QƒàcódGh óbh Ö«£îdG óªëe QƒàcódG IhóædG QGOCG ó``bh (É«ØdOÓ«a ¿ƒ«ªjOÉcC’Gh ÜGƒædGh AGQRƒdG IOÉ°ùdG øe OóY IhóædG ô°†M .»fGôjE’G ¿CÉ°ûdÉH ¿ƒªà¡ªdGh ¿ƒ«eÓYE’Gh Iô°VÉëe óHQG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • ƒëf" ¿Gƒæ©H ídÉ°U óªëe º°SÉb QƒàcódG óYÉ≤àªdG AGƒ∏d 91

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

áYÉb »a Iô°VÉëe ióàæª∏d ™HÉàdG á«£°SƒdG IÉàa ≈≤à∏e ó≤Y • ¿Gƒæ©H 2007/12/29 âÑ°ùdG Ωƒj »eÓ°S’G »aÉ≤ãdG õcôªdG QƒàcódG á∏«°†a ÉgÉ≤dG (âfCG øe ∂d πbCG ,∂aóg Ée »d πb) PÉà°SC’Gh á«fOQ’G á©eÉédG / á©jô°ûdG á«∏c – QƒbódG ¿Éª«∏°S ô«ØZ ™ªL Égô°†Mh .ΩEG ±EG IÉ«M áYGPEG – ¿Gó«ªM ¿ÉfóY .äÉ©eÉédG áÑ∏Wh ø«ªà¡ªdG øe

iôcP áÑ°SÉæªH Oƒ©°ùªdG ΩÓ°SG á«YGódG É¡à≤dCG Iô°VÉëe »aÉ≤ãdG õcôªdG »a Ω2007/4/7 Ωƒj ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒªdG äGó«°S øe ô«ØZ OóY Égô°†Mh §∏°ùdG QɪYG á°ù°SDƒªd ™HÉàdG .ø«ªà¡ªdGh ™ªàéªdG 2007/5/12 âÑ°ùdG Ωƒj á©≤ÑdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • ™ªàéªdG ᫪æJ »a ICGôªdG ácQÉ°ûe ᫪gG" ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe Qƒ°†ëdG á«YƒàH ¢ùë∏e ¢ù«ªd IQƒàcódG âeÉb óbh " »∏ëªdG .AÉ°ùædG iód Ék Yƒ«°T ôãc’G ¢VGôe’G ∫ƒM AÉ``H’G á``bÓ``Y" ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • øe ôãcG Égô°†Mh »°Sƒ≤ªdG ø«°SÉj QƒàcódG ÉgÉ≤dG "AÉæH’ÉH ,2007/5/13 óM’G Ωƒj ∂dPh áµ∏ªªdG ¢SQGóe øe áÑdÉW áÄe .ióàæªdG ô≤e »a äó≤Yh ábÓ©dG" ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe óHQG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • á«MÉædG ≈∏Y ®ÉØëdG »a ÉgôKCGh øe’G πLQh øWGƒªdG ø«H ójÉY ó«≤©dG ó``HQG á¶aÉëe áWô°T ôjóe ÉgÉ≤dCG "á«æe’G ™ªL Égô°†M óbh 2007/5/16 AÉ©HQ’G Ωƒj ∂dPh »eôé©dG .ø«ªà¡ªdGh »dÉg’G øe ô«ØZ ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • AÉKÓãdG Ωƒ``j ô``XÉ``æ`dG á«dÉZ IPÉ``à`°`SÓ``d "∂`` JGP ±ô`` YG" ô°†M óbh á«£°SƒdG IÉàØdG ≈≤à∏e øe º«¶æàH 2007/5/22 äÉ«°üî°ûdG ¢†©Hh á«£°SƒdG IÉàØdG ≈≤à∏e AÉ°†YCG Iô°VÉëªdG 50 øe ôãcCG Égô°†Mh ióàæªdG áYÉb »a äó≤Yh ø«ªà¡ªdGh .Égô«Zh äÉ©eÉédG øe áÑdÉW ¿ƒfÉb" ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe óHQG ´ôa á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • øe »dÉéªdG AÉ``gR »eÉëªdG ÉgÉ≤dCG "ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G /6/4 ø«æK’G Ωƒj ∂dPh ¿É°ùf’G ¥ƒ≤M äÉ°SGQód ¿ÉªY õcôe ø«ªà¡ªdG øe ô«Ñc OóY Égô°†M óbh ióàæªdG ô≤e »a 2007 .ø«©HÉàªdGh äGQÉ¡e ôjƒ£J" ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe á«£°SƒdG IÉàa ≈≤à∏e ó≤Y • áHQóe Qó``H π``eCG Ió«°ùdG É¡à≤dCG 2007/8/2 Ωƒ``j "ô«µØàdG ΩGóîà°SÉH ΩÓ°S’G ΩɪàgG äó``cG »àdGh ,ô«µØàdG äGQÉ¡e óbh ,¿ƒµdG »a Ée πµd ô«µØàdG ≈dG ºjôµdG ¿CGô≤dG IƒYOh π≤©dG AÉ°†YCGh »fóªdG ™ªàéªdG äGó«°S øe áÑîf Iô°VÉëªdG ô°†M .≈≤à∏ªdG …ôª©dG óé°ùªdG »a Iô°VÉëe ∑ôµdG/ á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • øe π``c ±É°†à°SGh "¿É°†eQ ô¡°T πÑ≤à°ùf ∞«c" ¿Gƒæ©H åjóë∏d äɪ«ªëdG ¿É°ùZ PÉà°S’Gh á£jÉ©ªdG ¢ù«b QƒàcódG óbh Ω2007/9/17 Ωƒj ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T á∏«°†a øY .ø«ªà¡ªdGh »dÉg’G øe ô«ØZ OóY Égô°†M

äGhóædG : kÉãdÉK

/25 óMC’G Ωƒj áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe »a ó≤Y • óÑY QƒàcódG PÉà°SC’G á``dhO ∑QÉ°T …QGƒ``M AÉ≤d Ω2007/2 »eÉ°S ó«°ùdG »dÉ©eh ,≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ »dÉéªdG ΩÓ°ùdG AÉæeCGh ÜGƒædGh ¿É«YC’Gh AGQRƒdG IOÉ°ùdG øe ô«ØZ ™ªLh √ƒªb äɪ¶æe øe ø«∏ãªeh äÉ©eÉL IòJÉ°SCGh ø««eÓYEGh ÜGõMCG QGO å«M ,á«Øë°Uh á«°SÉ«°S äÉ«°üî°Th »fóªdG ™ªàéªdG »a á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG ´É°VhC’G ∫ƒM ≥ª©e »°SÉ«°S QGƒM AÉ≤∏dG QGOCG ó``bh .ájQÉédG äÉYGô°üdG Aƒ°V ≈∏Y á≤£æªdG .√ƒªb »eÉ°S PÉà°SC’G »dÉ©e …QGƒëdG Ihóf ó``HQG ´ô``a / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • ¿ÉªY õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ∂``dPh " ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M" ¿Gƒæ©H ∑QÉ°T ,Ω2007/2/28-26 ø«H Ée IôàØ∏d ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd .ióàæªdG AÉ°†YCGh á¶aÉëªdG AÉæHCG øe Ék °üî°T ¿ƒfɪK É¡«a ájôµa Ihóf 2007/3/7 AÉ©HQ’G Ωƒj á«£°SƒdG ÜÉÑ°T º¶f • πc É¡«a çóëJ "ΩÓ``°`S’G ᫪dÉYh ÜÉÑ°ûdG" ¿GƒæY âëJ á«fOQ’G á©eÉédG »a á©jô°ûdG PÉà°SG á°TQƒb óéeG QƒàcódG øe Ihóæ∏d Ωó``bh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghô``e ¢Só桪dGh ô°†Mh ,á«£°SƒdG ÜÉÑ°T ≈≤à∏e ¢ù«FQ …QƒYÉØdG PÉ©e ÖdÉ£dG øY ójõj Ée »µ∏ªdG »aÉ≤ãdG õcôªdG »a ⪫bG »àdG IhóædG .á«fOQ’G äÉ©eÉédG áÑ∏W øe 700 Ihóf ó``HQG ´ô``a / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • ∑QÉ°T "¿Éµ°ùdGh ájOÉ°üàbE’G OQGƒªdG ø«H áeAGƒªdG" ¿Gƒæ©H áªWÉa IQƒ``à`có``dGh »ëjôà°ùªdG AÉæg Ió«°ùdG øe πc É¡«a âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh …QGô°ûdG É¡e á«Yô°ûdG á¶YGƒdGh áæYGƒÑdG .óHQEG áæjóe »a ´ôØdG ô≤e »a 2007/3/17 Ihóf á©≤ÑdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • /10 Ωƒj "äÉjóëJh äÉHƒ©°U »fOQ’G πeÉ©dG" ¿Gƒæ©H ájQGƒM ó«°ùdGh ô«°ûÑdG ôeÉY ¢Só桪dG IhóædG »a ∑QÉ°Th Ω2007/5 ≈Ø£°üe QƒàcódGh πª©dG IQGRh øe Ühóæe »ª«ªàdG ∫Ó``H ióàæe ¢ù«FQ äGô«°üf ¿ÓÑb ó«°ùdG IhóædG QGOG óbh »ZÉj º«îªdG AÉ¡Lh øe OóY Égô°†M óbh á©≤ÑdG ´ôa á«£°SƒdG

92

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

– AGó¡°ûdG óé°ùe »a Ihóf ∑ôµdG/ á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • QƒàcódG É¡«a çóëJ "ôÑ©dGh ¢ShQódG QóH ácô©e" ¿Gƒæ©H ¬JDƒe ™ªL IhóædG ô°†M óbh Ω2007/9/20 Ωƒj ,ó«eÉëªdG ¢ûjƒ°T .ø«ªà¡ªdGh ø«æWGƒªdG øe ô«ØZ

.ø«ªà¡ªdG IOÉ°ùdGh á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉHh áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • »a »fÉ°ùfE’G ó©ÑdG" ¿Gƒæ©H ᫪∏Y Ihó``f ∞jô°ûdG åjóëdG âÑ°ùdG Ωƒ``j ∂``dPh "º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG á«°üî°T á«©ªL ¢ù«FQ çó``ë`J h ,ióàæªdG ô≤e »``a 2007/7/21 IhóædG ᫪gCG øY á∏jɵ©dG ¿É£∏°S QƒàcódG ∞jô°ûdG åjóëdG .º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG Iô«°S »``a åëÑdG ᫪gCGh áKÓK ≈dh’G á°ù∏édG »a â°ûbƒf ø«à°ù∏L ≈∏Y IhóædG äó≤Yh "»eÓ°SEG Qƒ¶æe øe áÄ«ÑdG ájɪM" ¿Gƒæ©H ∫hC’G çÉ``ë`HCG ÉeCG ,OhhGO πjÉg QƒàcódGh IÉ°†≤dG óªëe QƒàcódG ¬eóbh º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG á«fÉ°ùfEG" ¿Gƒæ©H ƒ¡a »fÉãdG åëÑdG ,á£jÉ©ªdG ˆGÉ£Y QƒàcódG OGó``YEG" iô°S’G ™e ¬∏eÉ©J »a áªMôdG QÉ``KBG øe á«dhódG äÉbÓ©dG"¿Gƒæ©H ådÉãdG åëÑdGh .…QhQÉ©dG ôcÉ°T QƒàcódG OGóYEG"π°SôdGh IQÉØ°ùdG »a ájƒÑædG ≈dhC’G πªY ¥GQhCG çÓK á°ûbÉæe á«fÉãdG á°ù∏édG â檰†J ɪc øe "¬bƒ≤ëH ΩÉ«≤dGh QGƒëdG ájÉYQ »a …ƒÑædG …ó¡dG" ¿Gƒæ©H ájÉæY"¿Gƒæ©H á«fÉãdGh ,ÖMÉ°üdG ó«Y óªëe QƒàcódG OGóYEG åjóM Aƒ°V ≈∏Y IôµÑªdG ádƒØ£dÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG º«gGôHG »∏Y QƒàcódG OGó``YEG "(ô«¨ædG π©a Ée ô«ªY ÉHCG Éj) º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG á«fÉ°ùfG" ¿Gƒæ©H áãdÉãdGh ,ø«éY áMÉ°S ∫Ó``N ø``e Üô``ë` dGh º∏°ùdG »``a ø«ª∏°ùªdG ô«Z ™``e QƒàcódG IhóædG QGOCGh ,¢û∏°T ¿ÉfóY QƒàcódG OGóYEG "ácô©ªdG .Ö«£îdG óªëe Ωƒj AGƒ∏dG iƒà°ùe ≈∏Yh á©≤ÑdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • /7/22 Ωƒ``j ¬JÉWÉ°ûfh ióàæªdG ±Gó``gCÉ`H ∞jô©à∏d ìƒàØe ôFGhódG AÉ°SDhQh º«îªdG AÉ¡Lh ≈dG IƒYódG ¬«LƒJ ºJh Ω2007 .á«∏g’G äÉ«©ªédGh á«eƒµëdG Iô°VÉëe §∏°ùdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • …ƒÑædG ódƒªdG iôcP áÑ°SÉæªH Oƒ©°ùªdG ΩÓ°SG á«YGódG É¡à≤dCG Ωƒj §∏°ùdG QɪYG á°ù°SDƒªd ™HÉàdG »aÉ≤ãdG õcôªdG »a ∞jô°ûdG ™ªàéªdG äGó«°S øe ô«ØZ Oó``Y Égô°†Mh Ω2007/7/25 .ø«ªà¡ªdGh ¿Gƒæ©H ájQGƒM Ihóf »a á©≤ÑdG ´ôa á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • »àdGh "¿ÉªY ádÉ°SQ ø«eÉ°†e »a AGô``b …ôjƒæàdG ôµØdG" /9/1 âÑ°ùdG Ωƒj AÉ≤∏ÑdG ßaÉëe áaƒ£Y ájÉYQ âëJ âfÉc .hô°ùdG/ÜÉÑ°û∏d ø«°ùëdG ôµ°ù©e »a 2007 ô¡°T πFÉ°†a ø``Y Ihó``f ∑ô``µ`dG/ á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • /15 Ωƒj ∂dPh ∑ôµdG ÜÉÑ°T ájôjóe ™e ¿hÉ©àdÉH ¿É°†eQ .Ω2007/9

πª©dG äÉ°TQhh á«ÑjQóàdG äGQhódG: kÉ©HGQ

…ô°ûæ°S ¥óæa »a áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe º¶f • ¿Gƒæ©H á«ÑjQóJ IQhO 2007/5/12 âÑ°ùdG Ωƒj ¿ÉªY /∑QÉH AÉ°†YC’ "º∏°ùªdG π≤©dG ó«°TôJh »é«JGôà°S’G §«£îàdG" øe ÖdÉW ø«©HQG IhóædG ô°†M óbh á«£°SƒdG ÜÉÑ°T ióàæe .á«£°SƒdG ÜÉÑ°T ióàæe AÉ°†YG øe á«fOQ’G äÉ©eÉédG áÑ∏W "AÉ≤d’Gh ¢Vô©dG äGQÉ¡e" ∫ƒM πªY á°TQh ióàæªdG ó≤Y • ,¿ÉªY IÉ«M ¥óæa »``a 2007/5/31 ¢ù«ªîdG Ωƒ``j ∂``dPh .ióàæªdG AÉ°†YCG øe Gk ƒ°†Y 20 Égô°†Mh ¿Gƒæ©H πªY á°TQh áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • ∂dPh "ô°UÉ©ªdG ™ªàéªdG »a á«fóªdG á«eÓ°S’G º«≤dG" ájOÉ«≤dG º¡JGQÉ¡e ᫪æJh ióàæªdG AÉ°†YG øe OóY ÖjQóàd ¿BGô≤dG á«°Uƒ°üN »a º«gÉØe á°TQƒdG âdhÉæJh ,á«YGóH’Gh ,¢ùØædG º∏Y πNóe ø``e »``JGò``dG Qƒ``£`à`dGh »``Yƒ``dGh ºjôµdG äGQÉ¡eh äGò∏d …ó≤ædG »YƒdGh ,ìÉéædG Ö«dÉ°SGh ÜÉÑ°SGh -29 øe IôàØdG »a ΩÉ°ûdG ¿ÉªY ¥óæa »a ∂``dPh ,IOÉ«≤dG . 2007/6/30 äGQÉ¡e" ∫ƒM πªY á°TQh áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • OóY Égô°†M 2007/7/1 óM’G Ωƒj ∂dPh "AÉ≤d’Gh ¢Vô©dG .ióàæªdG ÜÉÑ°T áæéd AÉ°†YCG øe äGQÉ¡e »a á«ÑjQóJ IQhO áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • á«£°SƒdG ÜÉÑ°T ≈≤à∏e AÉ°†YCG øe Oó©d á«Øë°üdG áHÉàµdG Qƒà°SódG ÜÉÑ°T ≥ë∏e ™e ¿hÉ©àdÉH á«£°SƒdG IÉàa ≈≤à∏eh ÉgôaƒJ ÖLGƒdG •hô°ûdG á°ûjGôL πFGh »Øë°üdG É¡«a ¢VôY QÉÑN’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¥ôWh »Øë°üdG πª©dÉH ÖZôj øe »a Ωƒj ,á«Øë°üdG IQƒ°üdG ≈∏Y ≥«∏©àdG á«dBGh É¡àZÉ«°U ܃∏°SGh ÜÉÑ°T øe ô«Ñc OóY IQhódG √òg ô°†M óbh Gòg Ω2007/8/1 .ióàæªdGô≤e »a IQhódG äó≤Y óbh ≈≤à∏ªdG äÉ«àah ôjƒ°üàdG äGQÉ¡e »a á«ÑjQóJ IQhO á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • ÜÉÑ°T ≈≤à∏e AÉ°†YCG øe Oó©d ƒjó«ØdG ôjƒ°üJh »aGô¨JƒØdG •Gô≤°S Qƒ°üªdG ™e ¿hÉ©àdÉH á«£°SƒdG IÉàØdG ≈≤à∏eh á«£°SƒdG øjQƒ°üªdG OÉëJGh ø««fOQ’G øjQƒ°üªdG á«©ªL ƒ°†Y ¢TƒMÉb ôjƒ°üà∏dá«æ≤àdGÖ«dÉ°S’GÉ¡«a¢VôY Ω207/8/6Ωƒj,Üô©dG .ƒjó«ØdG ôjƒ°üJh »aGô¨JƒØdG

93

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¥QÉW ó«°ùdG ájÉYQ âëJ á©≤ÑdG º«îe »a " º∏ëdG " »fÉãdG .äGóMƒdG …OÉf ¢ù«FQ …QƒN »àdG Iô°VÉëªdG »a á©≤ÑdG ´ôa á«£°SƒdG ióàæe ∑QÉ°T • /21 âÑ°ùdG Ωƒj ádƒØ£dGh ÜÉÑ°û∏d á«aÉ≤ãdG á«©ªédG É¡Jó≤Y ¿Gƒæ©H âfÉch É°TÉÑdG ø«Y AGƒd ±ô°üàe ájÉYQ âëJ 2007/7 á«fɪdôÑdG äÉHÉîàf’G »a ájôFÉ°û©dGh ICGôªdGh ÜÉÑ°ûdG QhO" ."

IôXÉæe §∏°ùdG ´ôa áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbCG • ´ôØdGô≤e »a iôѵdG §∏°ùdG ájó∏H äÉHÉîàfG äÉë°Tôªd ÉJƒµdG ∫ƒM øjƒYóªdG Qƒ¡ªLh äÉë°TôªdG ø«H QGƒM QGO å«M .…ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d ∫ƒ°Uƒ∏d ICGôªdG ºYO IQhô°Vh á«FÉ°ùædG ™jRƒàH ióàæªdG ΩÉb ∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M áÑ°SÉæªH • áLÉàëªdG ô°S’G ≈∏Y ô«îdG OhôW øe Oô``W1500 øe ôãcG ,áµ∏ªªdG ≥WÉæe ∞∏àîe »a ióàæªdG ´hôa ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh »a ø«LÉàëªdG ≈∏Y QÉ£aEG áÑLh2000 øe ôãcCG ™jRƒJ ºJ ɪc .áµ∏ªªdG ≥WÉæe ∞∏àîe ∂dPh »fÉée »ÑW Ωƒj ÓY ôjO ´ôa á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbG • øeh AÉÑW’G øe Oó``Y ¬«a ∑QÉ°T 2007/9/1 âÑ°ùdG Ωƒ``j »dÉgG øe GóL ô«Ñc OóY OÉØà°SG óbh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîe .Ωƒ«dG Gòg øe ÓY ôjO QÉ£a’G ÜOCÉ` e øe Oó``Y ∑ô``µ`dG/ á«£°SƒdG ióàæe ΩÉ``bG • ,»ëe á≤£æe »a »fCGô≤dG õcôªdG ÜÓW øe πµd »YɪédG øe áYƒªéªdh ,¬JDƒe á©eÉL »a ø««æÑ∏ØdG áÑ∏£dG áYƒªéªdh øe Oó©dh ,»HƒæédG QGõªdG AGƒd áÑ«£dG ájôb »a äÓFÉ©dG .á°TôîdG iôb »a äÓFÉ©dG Qó≤dG á∏«d ,óHQEG ´ôa áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe É«MCG • ø«æK’G Ωƒ«d ≥aGƒªdG ,áMQÉÑdG /ÜÉ£îdG øH ôªY óé°ùe »a øe ó°ûM ∫ÉØàMC’G Gò``g AÉ«MEG »a ∑QÉ°T ,Ω2007/10/8 .á≤£æªdG »dÉgCG ióàæe É¡ª¶f »àdG ájQGƒëdG á°ù∏édG »a ióàæªdG ∑QÉ°T • OGôcCG ¿Gƒæ©H ,Ω2007/10/7 Ωƒj ¿ÉªY »a ójóédG ¿OQ’G ƒ°†Y á°ù∏édG »a çóëJh ,∫É°üØfE’h IóMƒdG ø«H ¥Gô©dG ÓªdG PÉà°SC’G »fÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉëJEÓd »°SÉ«°ùdG Ö൪dG .¬∏ZGôØdG √OɪM PÉà°SC’G IhóædG QGOGh QÉ«àéf »àdG á«jQóàdG á°TQƒdG »a á«£°SƒdG ÜÉÑ°T ≈≤à∏e ∑QÉ°T • /10/18-6 ø``e »æWƒdG »WGô≤ªjódG 󡩪dG »``a äó``≤`Yo .á«HÉîàfE’G äÓªëdGh ÜÉÑ°ûdG ¿Gƒæ©H ,Ω2007 …ôëàd AÉ°†≤dG »°VÉb IôFGO ∫ÉØàMEG »a ióàæªdG ¢ù«FQ ∑QÉ°T • ΩÉeEG AÉ°†≤dG »°VÉb áMɪ°S ájÉYôH º«bCG …òdGh ,∫Gƒ°T ô¡°T

äÉYɪàL’G IQGOG »a á«ÑjQóJ IQhO á«£°SƒdG IÉàa ≈≤à∏e ó≤Y • .Ω2007/8/8 Ωƒj á«£°SƒdG IÉàa ≈≤à∏e AÉ°†YG øe Oó©d

:äÉWÉ°ûf

±Ébh’G ôjRh ìÓ°U ìÉàØdG óÑY PÉà°S’G »dÉ©e ájÉYQ âëJ • πØM á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbG á«eÓ°S’G äÉ°Só≤ªdGh ¿hDƒ°ûdGh 2007/8/5 óM’G Ωƒj ∂dPh á«£°SƒdG IÉàØdG ≈≤à∏e ¥Ó£fG ,äGôªJDƒª∏d ˆG óÑY ¢ù°SDƒªdG ∂∏ªdG ó«¡°ûdG óé°ùe áYÉb »a ¥ÓWG ¿CG …QƒYÉØdG ¿Ghô``e ¢Só桪dG ióàæªdG ¢ù«FQ ø«Hh á¡LGƒe »``a ICGô``ª` dG á«dhDƒ°ùe ó``cDƒ`j á«£°SƒdG IÉàa ≈≤à∏e ICGôªdG øY á«Ñ∏°ùdG á«£ªædG IQƒ°üdG í«ë°üJh ƒ∏¨dGh ±ô£àdG hõ¨J âJÉH »àdG πgÉ°ùàdGh Ö«°ùàdG ôgɶe øe óëdGh áª∏°ùªdG ™e äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y πª©j ≈≤à∏ªdG ¿G ≈dG Gô«°ûe É橪àée »≤à∏J …òdG á«£°SƒdG è¡æe øª°V á∏YÉØdG á«FÉ°ùædG äÉÄ«¡dG .É¡Fɪ∏Yh É¡jôµØªH áe’G ¬«∏Y á«WGô≤ªjódGh ΩÓ°SE’G ∫Éée »a áÑjQóJ á°TQh (24) ò«ØæJ • .á«£°SƒdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh áÑ°SÉæªHh á©≤ÑdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbG • Ió«°üb π°†aGh ∫É≤e π°†a’ á«aÉ≤K á≤HÉ°ùe ∫Ó≤à°S’G ó«Y ábÓ©dG ø``Yh ∫Ó≤à°S’G øY çóëàj åëH π°†aGh ájô©°T .ø«£°ù∏ah ¿OQ’G ø«H ᪫ªëdG 2007/6/11 Ωƒj Ék WÉ°ûf á©≤ÑdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbG • ¢ù«FQ áª∏c ¬∏∏îJ »µ∏ªdG ¢Sƒ∏édGh ∫Ó≤à°S’G ó«Y áÑ°SÉæªH óFÉ°üb AGô©°ûdG øe OóY ≈≤dCGh »FÉ°ùædG ´É£≤dG áª∏ch ´ôØdG õFGƒédG ™jRƒJ ºJ πØëdG ájÉ¡f »ah ,á«dɨdG áÑ°SÉæªdG √ò¡H ∫É≤e π°†aG á≤HÉ°ùeh ºjôµdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe »a øjõFÉØ∏d .ô¡°ûdG ájGóH ióàæªdG É¡æY ø∏YG »àdG º°SQh Ió«°übh á°übh ø«ë°TôªdG øe OóY á©≤ÑdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ±É°†à°SG • º¡H á°UÉîdG èeGôÑdG ∫ƒM åjóëdG QGO å«M äÉHÉîàfÓd ,á≤£æªdG º¡J »àdG ∫ƒ∏ëdG á°ûbÉæeh ¬ª¡ªdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Hh óbh ,¬JÉWÉ°ûfh ióàæªdG ±GógCÉH ∞jô©J AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJh .IQhÉéªdG iô≤dGh º«îªdG »dÉgG øe ô«Ñc OóY AÉ≤∏dG ô°†M ø«ë°TôªdG øe OóY á©≤ÑdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ±É°†à°SG • èeGôÑdG ∫ƒM åjóëdG QGO å«M áeOÉ≤dG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd »àdG ∫ƒ∏ëdG á°ûbÉæeh ¬ª¡ªdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©Hh º¡H á°UÉîdG ióàæªdG ±Gó``gCÉ`H ∞jô©J AÉ≤∏dG ∫Ó``N º``Jh ,á≤£æªdG º¡J º«îªdG »dÉgG øe ô«Ñc OóY AÉ≤∏dG ô°†M óbh ,¬JÉWÉ°ûfh .IQhÉéªdG iô≤dGh »Ø«°üdG …OÉædG ìÉààaÉH á©≤ÑdG ´ôa á«£°SƒdG ióàæe ΩÉb • 94

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Ihóf »a ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • á©jô°ûdG á«∏c »a äó≤Y »àdG ô``N’G ™e ¢ûjÉ©àdGh ΩÓ°S’G .2007/4/25 AÉ©HQ’G Ωƒj á«fOQ’G á©eÉédG – øe πc ∑QÉ°T äÉ°SGQó∏d ójóédG ¿OQ’G õcôe øe IƒYóH • ¿ÓÑbh ¿Ó``Ñ`b ó``ª`MG ¿Gó``«`°`ù`dGh »æeƒªdG ∂``dÉ``e Qƒ``à`có``dG QhO ¢SQGóàd »dhGóàdG ´ÉªàL’G »a ióàæªdG øe äGô«°üf ácQÉ°ûªdG õjõ©J »a ¿OQ’G »a »fóªdG ™ªàéªdG äɪ¶æe óM’G Ωƒj ¿OQ’G õcôe áYÉb »a ∂dPh äÉHÉîàf’G »a á«Ñ©°ûdG .2007/4/15 ôªJDƒe »a ¿ÉªY ÜÉÑ°T â«H øe IƒYóHh ióàæªdG ∑QÉ°T • ᫵jôe’G á«é«JGôà°S’G ∫ƒ``M »µjôeG – »``fOQG QGƒ``M" .2007/4/21-19 øe IôàØdG »a "á«WGôbƒªjó∏d ióàæªdG ∑QÉ°T äÉ°SGQó∏d ójóédG ¿OQ’G õcôe øe IƒYóH • á©°SGh ácQÉ°ûe ƒëf 2007 ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G" Ihó``f »a AÉ©HQ’G Ωƒ``j ∂``dPh "á∏YÉa ájó∏H ¢ùdÉéeh äÉHÉîàf’G »a .2007/4/18 ádhO ájÉYôHh ¿ÉªY áfÉeG »a á«aÉ≤ãdG IôFGódG øe IƒYóH • ™«bƒJ πØM »a ióàæªdG ∑QÉ°T IóHGhôdG ±hDhôdG óÑY PÉà°S’G äɪ∏c ΩÉ«g IQƒàcó∏d "Ió«°TôdG ájô°†ëdG ᫪cÉëdG" ÜÉàc .2007/4/21 âÑ°ùdG Ωƒj »aÉ≤ãdG ø«°ùëdG õcôe »a ∂dPh áaÉ≤ãdG ôjRh »°ùjƒ£dG ∫OÉY QƒàcódG PÉà°S’G »dÉ©e ájÉYôH • »a »eÓ°S’G ÜO’G á£HGôd »ª«∏b’G Ö൪dG øe IƒYóHh ÜO’G á£HGôd ójóédG ô≤ªdG ìÉààaG »a ióàæªdG ∑QÉ°T ¿OQ’G .2007/4/21 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ᫪dÉ©dG »eÓ°S’G »Hô©dG ºdÉ©dG õcôe É¡ª¶f »àdG IQhódG »a ióàæªdG ∑QÉ°T • Ió«°TôdG IQGOE’G" ∫ƒM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ªjódG ᫪æàd ¢Só≤dG ¥óæa »a ∂dPh "»fOQC’G »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒªd .»dhódG ´hô°ûªd »ª°SôdG ¥Ó``WE’G πØM Qƒ°†ëH ióàæªdG ∑QÉ°T • øe IƒYóH ∂``dPh ÜÉÑ°û∏d áWÉ°SƒdG ≈∏Y ÖjQóàdG èeÉfôH Ωƒj ∫ó©dG ô``jRh »dÉ©e ájÉYQ âëJh ¿OQC’G-AÉ``cô``°`T õcôe .Ω2007/2/13 AÉKÓãdG ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe øe äÉ«HôY É«MCG ó«°ùdG ∑QÉ°T • äÉ°ù°SDƒªdGh ájófC’G äÉYɪàLG »a §∏°ùdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh º¡J »àdG á«aÉ≤ãdG Qƒ``eC’G åëÑd §∏°ùdG áæjóe »a á«aÉ≤ãdG .§∏°ùdG ájó∏H øe º«¶æàH ∂dPh áæjóªdG QƒàcódG ∑QÉ°T á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQó∏d ¢Só≤dG õcôe øe IƒYóH • ¥ô°ûdGh É«°ShQ" Ihóf »a á«£°SƒdG ióàæe øe »°Sƒ≤ªdG ø«°SÉj ¿OQ’G »a »°ShôdG ô«Ø°ùdG IOÉ©°S É¡«a çóëJ »àdGh "§°Sh’G

∫ÓW øH ø«°ùëdG ∂∏ªdG óé°ùe ΩôM »a ᫪°TÉ¡dG Iô°†ëdG .ˆG ¬ªMQ »ª∏©dG ´ƒÑ°S’G äÉ«dÉ©a ∫ÉØàMEG »a ióàæªdG ¢ù«FQ ∑QÉ°T • AÉæH á«LƒdƒæµàdGh ᫪∏©dG äÉgõæàªdG) ô°ûY ådÉãdG »fOQ’G øe IƒYóH ,Ω2007/10/28 óM’G Ωƒj (»aô°üªdG OÉ°üàbE’G .É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ≈∏Y’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ »ªdÉ©dG ióàæªdG ƒ°†Y »æ£e óªëe .O ™``e ≥«°ùæàdÉH • QhódG ¿Gƒæ©H QÉÑfC’G á¶aÉëe »a ôªJDƒe ó≤Y ºJ ,á«£°Sƒ∏d ióàæªdG øe πªY ¥GQhCG ∫É°SQEG ºJ å«M á«£°SƒdG QÉ«àd »∏ª©dG »a QGô≤à°S’G ≈∏Y √ôKCGh ƒ∏¨dGh ±ô£àdG øY çóëàJ ¿ÉªY »a .QÉÑfC’G »a »æ°ùdG ∞bƒdG ¿GƒjO ôªJDƒªdG º¶f å«M ,¥Gô©dG Ióªd áÑ≤©dG áæjóe ≈dEG á«£°SƒdG IÉàØdG ≈≤à∏ªd á∏MQ º«¶æJ • áÑ≤©dG »a ióàæªdG ´ôa »a äGAÉ≤d ó≤Y É¡dÓN ºJ ΩÉ``jCG 3 ™ªàéªdG »a ióàæªdG ádÉ°SQ øY äGô°VÉëe É¡«a â«≤dCGh .»fOQC’G ¬FÉ°†YC’ á«¡«aôJ ¬∏MQ º«¶æàH á«£°SƒdG ÜÉÑ°T ≈≤à∏e ΩÉb • IOÉ``jR ±ó¡H 2007/1/26 Ωƒ``j ∂``dPh áÑ≤©dG áæjóe ≈``dEG .≈≤à∏ªdG AÉ°†YCG ø«H áÑëªdGh áØdB’G ìhQ åHh ±QÉ©àdG áæjóe óHQG Rƒa áÑ°SÉæªHh óHQG á¶aÉëe áaƒ£Y ájÉYQ âëJ • / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ΩÉ``bCG 2007 ΩÉ©d áaÉ≤ã∏d 2007/7/7 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ióàæªdG QÉ¡°TEG πØM óHQG ´ôa .óHQG ájó∏H ᫪°TÉ¡dG áYÉ≤dG »a AÉ≤∏ÑdG á¶aÉëe »a ¿OQ’G Éæ∏c ÜÉÑ°T øe áYƒªée âeÉb • ∫ƒM åjóM iô``L å«M ,á©≤ÑdG »a ióàæªdG ´ôØd IQÉ``jõ``H ±GógCG ìôW ºJh …ô«îdGh »Yƒ£àdG πª©dG »a ÜÉÑ°ûdG QhO ºJh ,¬JÉWÉ°ûf ºgCGh ióàæª∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG äÉ©∏£àdGh ióàæªdG .º¡«∏Y ióàæªdÉH á°UÉîdG äGQƒ°ThôÑdG ™jRƒJ

: á«LQÉîdG ióàæªdG äÉcQÉ°ûe

á©eÉL ø``e Iƒ``Yó``Hh …Qƒ``YÉ``Ø`dG ¿Ghô``e ¢Só桪dG ∑QÉ``°`T • ƒgh á©eÉédG »a ó≤Y …ò``dG »``dhó``dG ôªJDƒªdG »a ábQÉ°ûdG ¢Só桪dG Ωóbh"»eÓ°S’G ôµØdG »a ôN’G ™e QGƒëdG" ¿Gƒæ©H QGƒëdGh á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG) ¿Gƒæ©H πªY ábQh ¿Ghôe ."AGôKEGh π«©ØJ á«dBG" (ôN’G ™e á°TQh »a ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • ójóédG É¡fƒfÉb äÉ«°†à≤eh á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’G" ∫ƒM πª©dG øe IƒYóHh 2007/4/14 âÑ°ùdG Ωƒj ¿ÉªY IÉ«M ¥óæa »a .á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQó∏d ¢Só≤dG õcôe 95

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ΩÉb á«àjƒµdG ±ÉbhC’G IQGRh ájQGO’G áÄ«¡dG ƒ°†Y ™«HôdG õjÉa QƒàcódGh á«£°SƒdG ióàæe ≥«°ùæàdG ±ó¡H 2007/5/21-18 øe âjƒµdG ádhO ≈dG IQÉjõH Iôcòe ™«bƒJ IQÉjõdG √òg »a ºJh »àjƒµdG á«£°SƒdG õcôe ™e »ªdÉ©dG ióàæªdGh á«£°SƒdG õjõ©àd É«∏©dG áæé∏dG ø«H ºgÉØJ .∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG åëH Ék °†jG ºJh ,á«£°Sƒ∏d QƒàcódGh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • õcôe øe IƒYóHh á``jQGO’G áÄ«¡dG ƒ°†Y ß«ØëdG óÑY πjÉg ∫h’G …ƒæ°ùdG ôªJDƒªdG »a á«WGô≤ªjódGh ΩÓ°S’G á°SGQO áæjóe »a ó≤Y …òdGh »Hô©dG ºdÉ©dG »a ø«WGô≤ªjódG áµÑ°ûd .2007/5/27 Ωƒj ∂dPh ô£b ádhO áMhódG óªëe QƒàcódG ∑QÉ°T á«àjƒµdG ±É``bh’G IQGRh øe IƒYóH • ó≤Y …òdG AÉàa’G ôªJDƒe »a Ö«£îdG óªëe QƒàcódGh IÉ°†≤dG .2007/5/28-26 øe âjƒµdG ádhO »a ¿OQ’G õcôe øe IƒYóHh …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • ø«H ácGô°ûdG" ¿Gƒæ©H πªY á``°`TQh »``a äÉ°SGQó∏d ójóédG Ωƒj ∂``dPh "¿OQ’G »a »fóªdG ™ªàéªdGh ¢UÉîdG ´É£≤dG .2007/5/7 ø«æK’G AGQRƒ``dG ¢ù«FQ â«îÑdG ±hô©e QƒàcódG ádhO ájÉYQ âëJ • »a ióàæªdG ∑QÉ``°`T äÉ``°`SGQó``∏`d …CGô`` dG õ``cô``e ø``e Iƒ``Yó``Hh »aÉ≤ãdG õcôªdG »a "Ék eÉY ¿ƒfɪKh áà°S á«fOQ’G ádhódG" Ihóf ø«°SÉj QƒàcódGh …QƒYÉØdG ¿Ghô``e ¢Só桪dG Ωó``bh »µ∏ªdG ¿ƒfÉ≤dG ádhO) Qƒëe »a ióàæªdG º°SEÉH πªY ábQh »°Sƒ≤ªdG .(äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ°SGQó∏d ójóédG ¿OQ’G õcôe øe IƒYóHh ióàæªdG ∑QÉ°T • ™ªàéªdGh ¢UÉîdG ´É£≤dG ø«H ácGô°ûdG" ¿Gƒæ©H πªY á°TQh »a ¢ù«ªîdGΩƒj∂dPh»dhódG¢Só≤dG¥óæa »a"¿OQ’G»a»fóªdG .ióàæªdG AÉ°†YG øe 7 IhóædG ô°†Mh 2007/5/17 ióàæªdG ∑QÉ°T ÖjQóàdGh äÉ°SGQó∏d πjóÑdG õcôe øe IƒYóH • »dhódG ¢Só≤dG ¥óæa »a äó≤Y »àdG πª©dG á°TQh Qƒ°†M »a ájOó©àdG ôjƒ£J »a ºgÉ°ùj ÜÉîàfG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ƒëf" ∫ƒM "á«HõëdG "Ö°ü©àdGh ájOó©àdG" ôªJDƒe ìÉààaG πØM »a ióàæªdG ∑QÉ°T • ᫪°S Iô«e’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYQ âëJ ó≤Y …òdG çƒëÑd »``fOQ’G õcôªdG øe º«¶æàHh ᪶©ªdG ø°ùëdG âæH .á«æjódG äÉ°SGQó∏d »µ∏ªdG 󡩪dGh »æjódG ¢ûjÉ©àdG á©jô°ûdG á«∏µd »ª∏©dG Ωƒ«dG ìÉààaG πØM »a ióàæªdG ∑QÉ°T • .2007/5/9 óM’G Ωƒj ∂dPh á«fOQ’G á©eÉédG »a ácQÉ°ûªdG ™bGh" ∫ƒM ∫h’G »HÉÑ°ûdG AÉ≤∏dG »a ióàæªdG ∑QÉ°T •

.2007/3/10 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh QƒàcódGh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • »a ó``jó``é`dG ¿OQ’G õ``cô``e ø``e Iƒ``Yó``Hh »°Sƒ≤ªdG ø«°SÉj âfÉch á«Hô¨ªdG áµ∏ªªdG ô«Ø°S IOÉ©°S ÉgÉ≤dG »àdG Iô°VÉëªdG "»°SÉ«°ùdGπëdG≥jôW≈∏Yá«Hô¨ªdGAGôë°üdGá∏µ°ûe"¿Gƒæ©H .»°ùæéjQ ¥óæa »a 2007/3/13 AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh »gh ∑QɪfódG øe "ø°Sôà«H ∫ƒL …QÉ``e" áãMÉÑdG âeÉb • 2007/3/11 óM’G Ωƒj á«eÓ°S’G IQÉ°†ëdÉH ø«ªà¡ªdG øe ióàæªdG ¢ù«FQ ™e ≥ª©e QGƒ``M iôL å«M ióàæª∏d IQÉjõH IQƒ°U ∫É°üjEGh ¿hÉ©àdG πÑ°Sh …QƒYÉØdG ¿Ghô``e ¢Só桪dG ∫GóàY’G ô°ûf »a ióàæªdG QhOh Üô¨∏d ∫ó੪dG ΩÓ``°`S’G .á«£°SƒdGh äGQÉe’G ádhO ≈dG IQÉjõH …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ΩÉb • …ô°ûÑdG π«Yɪ°SEG QƒàcódG ™e ≈≤àdG å«M IóëàªdG á«Hô©dG Iôµa ìô°T ºJh IòJÉ°S’G øe Oó``Yh ábQÉ°ûdG á©eÉL ¢ù«FQ ,ióàæª∏d º¡eɪ°†fEÉH GƒÑMQ å«M á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG á°ù°SDƒe ôjóe ó«°ùdG ™e …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ≈≤àdG ɪc ¥ÉØJ’G ºJh õjõ©dG óÑY øH …ƒ∏L øH ø°ùëªdG óÑY ô«e’G AÉ≤∏dG ºJ ɪc,õcôªdGh ióàæªdG ø«H ¿hÉ©J á«bÉØJEG ó≤Y ≈∏Y óLɪdG ᩪL á°ù°SDƒe ôjóe Ö«ZR øH øjódG õY QƒàcódG ™e ≈∏Y Gk ó``L áeÉ¡dG ájôµØdG äÉ°ù°SDƒªdG øe »``gh äÉ°SGQó∏d .äGQÉe’G iƒà°ùe QƒàcódG ≥HÉ°ùdG á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ôjRh »dÉ©e ájÉYQ âëJ • ∑QÉ°T »aÉ≤ãdG º«ªb ≈≤à∏e ø``e Iƒ``Yó``Hh ¿GQƒ``©` dG óªëe ôØdG ø«°ùM ¿ÉæØ∏d ô«JɵjQɵdG ¢Vô©e ìÉààaG »a ióàæªdG G »a ¿ƒæØdGh áaÉ≤ã∏d πØ£dG …OÉf øe IƒYóHh ióàæªdG ∑QÉ°T • á¶aÉëe »a ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G " ∫ƒM ìƒàØe QGƒM »a ¥ôتdG ."¥ôتdG á¶aÉëe ä’ÉØàMG »a á©≤ÑdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ∑QÉ°T • ∫ÓN øe ∂dPh »fÉãdG ˆGóÑY ∂∏ªdG ádÓL IQÉjõH AÉ≤∏ÑdG Iô°†M »a AGó¨dG áHOCÉe Qƒ°†Mh ΩÓ``Y’Gh äÉ£aÉ«dG ™°Vh .ˆG ¬¶ØM ádÓédG ÖMÉ°U AÉbQõdG ´ô``a / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ∑QÉ°T • ¿É©é°ûdG …OÉ``f »a º«bG …ò``dG áeGôµdG Ωƒ«H ∫ÉØàME’G »a áÑ°SÉæªdG √ò¡H áª∏c óªMCG ÜÉgƒdG óÑY ó«°ùdG ≈≤dCGh »°VÉjôdG .»fOQ’G ¢û«édG ádƒ£ÑH É¡«a OÉ°TG õcôe ôjóe ô«°ûÑdG ΩÉ°üY QƒàcódG »dÉ©e ø``e Iƒ``Yó``H • ΩÉY ø``«` eCG ìÓ``Ø` dG ∫OÉ``Y Qƒ``à` có``dGh â``jƒ``µ`dG »``a á«£°SƒdG 96

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

"샪£dGh ™bGƒdG ø«H ø«fGƒ≤dG ìÓ°UG" ôªJDƒe »a …QƒYÉØdG .2007/6/28-27 ïjQÉàH IôgÉ≤dG »a ó≤Y …òdGh á«æjódG äÉ°SGQó∏d »µ∏ªdG 󡩪dG øe IƒYóHh ióàæªdG ∑QÉ°T • ìÉààaG πØM »a á«WGô≤ªjódG ä’ƒëà∏d »ÑcGƒµdG õcôeh ™ªéàd »Hô©dG »eƒµëdG ô«Z QÉ°ùª∏d …ô«°†ëàdG ôªJDƒªdG ô«e’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ ∂dPh äÉ«WGô≤ªjódG á«©ªédG »a 2007/6/18 ø«æK’G Ωƒ``j ,∫Ó``W øH ø°ùëdG .᫵∏ªdG ᫪∏©dG ∫ÓW øH ø°ùëdG ô«e’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ • ióàæªdG ∑QÉ°T ,É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ≈∏Y’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ .»ª∏©dG õ«ªà∏d ø°ùM ô«e’G IõFÉéH øjõFÉØdG ºjôµJ πØM »a ióàæªdG ∑QÉ°T äÉ°SGQó∏d ójóédG ¿OQ’G õcôe øe IƒYóH • »fóªdG ∞dÉëàdÉH ¢UÉîdG πª©dG Ωɶf IOƒ°ùe á°ûbÉæe »a âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh äÉHÉîàf’G á«WGôbƒªjO πLG øe »``fOQ’G .2007/6/23 »àdG Iô°VÉëªdÉH á©≤ÑdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ∑QÉ°T • ∫ƒM ⪫bG »``à`dGh á«LÉàf’G õjõ©àd IOGQG õcôe É¡eÉbG .2007/6/18 ïjQÉàH ∂dPh ÜÉÑ°ûdG IƒYóHh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • ÉgÉ≤dCG »àdG Iô°VÉëªdG »a »fOQ’G »°SÉeƒ∏HódG 󡩪dG øe á«fGOƒ°ùdG äÉ°SGQódG õcôe ôjóe »∏Y º«gGôHG Qó«M QƒàcódG ∞bƒeh á«dhódG ÉgOÉ©HCGh Qƒ``aQGO áeRCG " ¿Gƒæ©H âfÉc »àdGh 2007/7/11 AÉ©HQ’G Ωƒj ∂dPh " É¡æe Üô©dG ôjRh »°ùjƒ£dG ∫OÉY QƒàcódG PÉà°S’G »dÉ©e ájÉYQ âëJ • ∑QÉ°T á«Hô¨ªdG IQÉØ°ùdG ™``e ¿hÉ``©`à`dÉ``Hh ≥HÉ°ùdG áaÉ≤ãdG »a ᫪dÉ©dG »eÓ°S’G ÜO’G á£HGQ øe Iƒ``Yó``Hh ióàæªdG ¿OQ’G »a »eÓ°S’G »Hô¨ªdG ÜO’G ´ƒÑ°SG ìÉààaG Qƒ°†M .2007/7/10 AÉKÓãdG Ωƒj »µ∏ªdG »aÉ≤ãdG õcôªdG »a ∂dPh ióàæªdG ∑QÉ°T äÉ°SGQó∏d ójóédG ¿OQ’G õcôe øe IƒYóH • πLG øe »``fOQ’G »fóªdG ∞dÉëàdG ¿Ééd π«µ°ûJ á°ûbÉæe »a -2007 ∫ÓN ¬∏ªY IóæLCG QGô``bEGh äÉHÉîàf’G á«WGôbƒªjO .2008 k ∂dPh Gk ô«Ñc ’ÉØàMG áÑ≤©dG áæjóe »a ióàæªdG ´ôa º¶f • ô«Ñc OóY √ô°†M áØjô°ûdG ájƒÑædG Iôé¡dG iôcP áÑ°SÉæªH ¬dÓN ºJh ,»∏ëªdG ™ªàéªdG äɪ¶æeh áæjóªdG »dÉgCG øe .ø«LÉàëªdG ≈∏Y á«æ«©dG OGƒªdG ™jRƒJ áÑ≤©dG áæjóe ≈dG IQÉjõH ióàæª∏d ájQGO’G áÄ«¡dGAÉ°†YG ΩÉb • ,܃æédG ´hôØd ájQGO’G äÉÄ«¡dG AÉ°†YG ™e AÉ≤àd’G ºJ å«M OóY AÉ£YG Ék °†jG ºJh ,ióàæªdG äÉWÉ°ûf π«©ØJ πÑ°S åëH ºJh

»Hô©dG èeÉfôÑdG ¬ª¶f …ò``dGh "»Hô©dG ºdÉ©dG »a á«HÉÑ°ûdG ójóédG ¿OQ’G õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH á«WGô≤ªjódG ᫪æJh ºYód .äÉ°SGQó∏d ¿hÉ©àdÉHh »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ¿hÉ©J õcôe øe IƒYóH • ∑QÉ°T »æWƒdG »WGô≤ªjódG 󡩪dGh »fOQ’G ÜGƒædG ¢ù∏ée ™e ¿ÉªdôÑdG AÉ°†YG ø«H äÉbÓ©dG ∂«Ñ°ûJ" ≈≤à∏e »a ióàæªdG ."»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh »fOQ’G ô°üeh É«côJh ɵjôeG »a á«dhO äGôªJDƒe »a ácQÉ°ûªdG • .iôNG ∫hOh âjƒµdGh äGQÉe’Gh IƒYóHh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • QƒàcódG ádhO ÉgÉ≤dCG Iô°VÉëe »a ∞jô°ûdG π«Ñf QƒàcódG øe ¿Gƒæ©H âfÉc »``à`dGh ≥Ñ°SC’G AGQRƒ`` dG ¢ù«FQ ¿GQó``H ¿É``fó``Y 2007/1/10 AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh "øjCG ≈dEG á«Hô©dG á≤£æªdG" »eÓ°SE’G õcôªdG á«©ªL øe Iƒ``Yó``Hh ióàæªdG ∑QÉ°T • ô°üb »a ó≤Y …ò``dGh õ«ªàdGh ´Gó``HE’G ¿ÉLô¡e »a ájô«îdG QƒàcódG ádhO ájÉYQ âëJh 2007/1/13 âÑ°ùdG Ωƒj áaÉ≤ãdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ â«îÑdG ±hô©e QƒàcódGh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • »a ó``jó``é`dG ¿OQC’G õ``cô``e ø``e Iƒ``Yó``Hh »°Sƒ≤ªdG ø«°SÉj âfÉch º«gGôHEG øjódG ó©°S QƒàcódG ÉgÉ≤dCG »àdG Iô°VÉëªdG Iô°UÉ©ªdG á«°SÉ«°ùdG áaÉ≤ãdG áeRCGh á«Hô©dG áÑîædG " ¿Gƒæ©H ióàæªdG " ìÉààaG πØM »a …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • IƒYóH ¿Éc …ò``dG " »YɪàL’G ´ƒædG ∫ƒM iƒà°ùªdG ™«aQ ˆG óÑ©dG É«fGQ áµ∏ªdG ádÓL ájÉYQ âëJh §«£îàdG IQGRh øe .2007/1/14 óMC’G Ωƒj ∂dPh ᪶©ªdG QƒàcódGh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • ¢Só≤dG õ``cô``e É¡ª¶f »``à`dG Ihó``æ` dG »``a »°Sƒ≤ªdG ø«°SÉj Óª∏d "ájOôc ô¶f á¡Lh øe á«bGô©dG ádCÉ°ùªdG" øY äÉ°SGQó∏d »fÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉëJÓd »°SÉ«°ùdG Ö൪dG ƒ°†Y QÉ«àîH .2007/1/24 AÉ©HQC’G Ωƒj ∂dPh »a …QƒYÉØdG ¿ÉæM Ió«°ùdGh Iôª°V ΩÉ«g Ió«°ùdG âcQÉ°T • äÉ°SGQó∏d ójóédG ¿OQC’G õcôe Égó≤Y »àdG πª©dG á°TQh äɵѰûdGh äÉØdÉëàdG AÉ``æ` Hh »``fó``ª`dG ™ªàéªdG" ¿Gƒ``æ`©`H ôjƒ£J ±ó¡d ∂dPh ,2007/1/31 AÉ©HQC’G Ωƒj "äÓ¶ªdGh »a áªgÉ°ùªdG øe ɡ櫵ªJh »fóªdG ™ªàéªdG äɪ¶æe äGQób .QGô≤dG ™æ°Uh ìÓ°UE’G äÉ«∏ªY ôjƒ£àd »Hô©dG õcôªdGh ¿ÉehÉf ¢ûjQójôa á°ù°SDƒe øe º«¶æàH • ≈°Sƒe hôªY ó«°ùdG »dÉ©e ájÉYôHh ágGõædGh ¿ƒfÉ≤dG ºµM ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T á«Hô©dG ∫hódG á©eÉéd ΩÉ©dG ø«e’G 97

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.iôѵdG óHQEG ájó∏H ≈æÑe – ᫪°TÉ¡dG »a á©≤ÑdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ∑QÉ°T • á«≤«Ñ£àdG AÉ≤∏ÑdG á©eÉL »a ó≤©fG …òdG ô««¨àdG ¿É°Sôa ôªJDƒe âÑ°ùdG Ωƒj »ÑYõdG ódÉN QƒàcódG ádhódG ô``jRh ájÉYQ âëJ 2007/3/10 »a á©≤ÑdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ∑QÉ°T • ᫪°S Iô«eC’G á©eÉL »a º«bG …ò``dG ICGôªdG Ωƒ«H ∫ÉØàME’G ô°S áæ«eG ø°ùëdG AÉLQ IPÉà°SC’G ºjôµJ πØëdG »a ºJ óbh Ωƒ«H ∫ÉØàM’G øª°Vh ´ôØdG ∑QÉ°T ɪc á©≤ÑdG ´ôa ióàæªdG .áÑ°SÉæªdG √ò¡H º«bG Qƒ°U ¢Vô©e »a áeGôµdG IƒYóHh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG ∑QÉ°T • »àdG Iô°VÉëªdG »a á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQó∏d ¢Só≤dG õcôe øe á«é«JGôà°SE’G"¿Gƒæ©H âfÉc»àdGhó«eπ°SQôàdhQƒàcódGÉgÉ≤dCG .2007/9/4 AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh "¥Gô©dG »a ᫵jôeC’G óÑY ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M øe áªjôc ájÉYQ âëJ • ∑QÉ°T ±É``b’G IQGRh øe IƒYóHh ø«°ùëdG ø``HG »fÉãdG ˆG »ª∏©dG ¢ù∏éªdG »a ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Só桪dG »aÉ≤ãdG õcôªdG »a äGôªJDƒªdG áYÉb »a ∂``dPh »ª°TÉ¡dG /9/21 Ωƒj ≥aGƒªdG ¿É°†eQ/9 ᩪédG Ωƒj ∂dPh »eÓ°S’G .2007 äÉ°SGQó∏d á«dhódG á≤«≤ëdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉHh ióàæªdG ∑QÉ°T • áeôM ¿ƒ°üf ∞«c" ∫ƒM á°ü°üîàªdG IhóædG »a çÉëH’Gh .2007/9/2 óM’G Ωƒj ∂dPh "∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ᫪æà∏d á«æWƒdG áæé∏dG É¡Jó≤Y »àdG IhóædÉH ióàæªdG ∑QÉ°T • ∂dPh á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ôjRh »dÉ©e ájÉYQ âëJ á«°SÉ«°ùdG ≈dEG á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG) ¿Gƒæ©H 2007/12/27 ¢ù«ªîdG Ωƒj .äGôªJDƒªdG ≈æÑe – ∑ƒeô«dG á©eÉL »a (øjCG ¿OQ’G õcôe Égó≤Y »àdG πª©dG á°TQh »a ióàæªdG ∑QÉ°T • áeGóà°SG ƒ``ë`f) ¿Gƒ``æ` Y â∏ªM »``à` dGh äÉ``°`SGQó``∏`d ó``jó``é`dG ¢ù«ªîdGhAÉ©HQ’G»eƒj∂dPh(Ék «dÉe»fóªdG™ªàéªdGäɪ¶æe .õcôªdG äÉYɪàLG áYÉb »a Ω2007/12/27-26 GôàH øe IƒYóHh ÖZGôdG ƒHG »∏Y ¢Só桪dG ádhO ájÉYQ âëJ • äó≤Y »àdG IhóædG »a ióàæªdG ∑QÉ°T çÉëH’Gh äÉ°SGQó∏d á©eÉL – Ωƒ∏©∏d …RÉ``Z øH ˆG óÑY ô«e’G á«∏c êQó``e ≈∏Y IôcGP »a §∏°ùdG øe ä’ÉLQ) ¿GƒæY âëJ á«≤Ñ£àdG AÉ≤∏ÑdG .Ω2007/12/13 ¢ù«ªîdG Ωƒj (øWƒdG ∫ÓW øH ø°ùëdG ô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ • ôµØdG ióàæe øe Iƒ``Yó``Hh ¿ÉªY äGôXÉæe á∏°ù∏°S øª°Vh á«æWƒdG äÉ°SÉ«°ùdG QGƒMh çÉëH’ »``fOQ’G õcôªdGh »Hô©dG

.äGhóædGh äGô°VÉëªdG øe k iôcP áÑ°SÉæªH ’ÉØàMG ∑ôµdG ´ôa á«£°SƒdG ióàæe º¶f • á¶aÉëªdG AÉ¡Lhh ÜGƒ``f √ô°†M áØjô°ûdG ájƒÑædG Iôé¡dG .¢SÉædG øe ô«Ñc Qƒ¡ªLh OÓ«e ó«Y áÑ°SÉæªHh ó``HQG áæjóe »a ióàæªdG ´ôa º¶f • øe πc É¡«a ∑QÉ°T óbh ájô©°T Ihóf º¶©ªdG ∂∏ªdG ádÓL óbh ,äÉ°ùjób ô«ª°S QƒàcódG ôYÉ°ûdGh …hÉØ«ëdG ôªY ôYÉ°ûdG .ø«ªà¡ªdG øe ô«Ñc ™ªL á«°ùeC’G ô°†M Gòg ájGóH »a ¬∏ªY á©≤ÑdG »a ójóédG ióàæªdG ´ôa ô°TÉH • ΩRÓdG çÉK’ÉH √ójhõJ ºJh ¬d ™bƒe QÉéÄà°SG ºJ óbh ô¡°ûdG .¬∏ªY CGóÑ«d ø£æ°TGh Égô≤eh ô«c ᪶æe ¢ù«FQ ¢VƒY OÉ¡f QƒàcódG QGR • ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghô``e ¢Só桪dG øe ™∏WGh ióàæªdG ô≤e IQÉjõdG √òg »JCÉJh ,¬aGógCGh ióàæªdG äÉWÉ°ûf ≈∏Y ióàæªdG áMÉ°ùdG ≈∏Y √QhOh ¬JÉWÉ°ûfh ióàæªdG ≈∏Y ±ô©àdG QÉWEG »a .᫪dÉ©dG §«°ûæJ ±ó¡H áª∏°ùªdG IÉàØdG ≈≤à∏ªd ¢ù«°SCÉJ ´ÉªàLG ó≤Y • ÜÉÑ°T ióàæªd ∞jOQ ¿ƒµ«d ióàæªdG »a »FÉ°ùædG ´É£≤dG QhO ᫪gCÉH øeDƒJ »àdGh ióàæªdG ádÉ°SQh ±GógCG ≥«≤ëàd á«£°SƒdG ≠∏ѪH á«fGõ«e ¢ü«°üîJ ájQGOE’G áÄ«¡dG äôbCG óbh ,IBGôªdG QhO IÉàØdG ≈≤à∏e äÉWÉ°ûf á£N πjƒªàd Ω2007 ΩÉ©d QÉæjO 20000 .á«£°SƒdG ÜÉÑ°T ióàæeh áª∏°ùªdG á«°ùeCG §∏°ùdG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbCG • ,º∏jƒ°S ƒHCG çQÉM.O ,Qƒ°ùædG ó«Y AGô©°ûdG É¡H ∑QÉ°T ájô©°T 2007/3/17âÑ°ùdGΩƒj´ôØdG ô≤e»a ∂dPhäÉ«£Yóªëe.O .ø«ªà¡ªdG øe ô«ØZ ™ªL á«°ùe’G ô°†Mh ¿BGô≤dG ß«ØëJ èeÉfôH ∑ôµdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ô°TÉH • ™ªàéªdG äÉæHh AÉæHCG áeóN ±ó¡H AÉ°ùædÉH ¢UÉîdG ºjôµdG äGRÉéªdG äGƒN’G ióMEG èeÉfôÑdG Gòg ≈∏Y ±ô°ûjh »∏ëªdG áÑdÉWh Ék ÑdÉW250 ´hô°ûªdG º°†jh ,ºjôµdG ¿BGô≤dG IhÓJ »a .á¶aÉëªdG AÉëfCG ™«ªL øe ¿Gƒæ©H Ihóf óHQG ´ôa / áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y • πc É¡«a ∑QÉ°T "¿Éµ°ùdGh ájOÉ°üàbE’G OQGƒªdG ø«H áeAGƒªdG" á¶YGƒdGh áæYGƒÑdG áªWÉa IQƒàcódGh »ëjôà°ùªdG AÉæg øe »a 2007/3/17 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh …QGô°ûdG É¡e á«Yô°ûdG .óHQEG áæjóe »a ´ôØdG ô≤e ¢Só桪dG øe IƒYóHh óHQEG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ∑QÉ°T • øØdG ¢Vô©e »a iôѵdG ó``HQEG ájó∏H ¢ù«FQ …hõ``¨`dG óªMCG áYÉ≤dG »a 2007/3/11 ó``M’G Ωƒ``j º«bG …ò``dGh »∏«µ°ûàdG 98

Ω2008 QGPBG /`g 1429 ∫hCG ™«HQ - ÊÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ôµØdG ø«H ΩÓ°SE’G á«£°Sh" ¿Gƒæ©H Ω2004 ΩÉY ¿ÉªY »a ."á°SQɪªdGh ióàæª∏d ºFGódG Ö൪∏d ∫h’G ´ÉªàL’G ≥°ûeO »a ó≤Y • Ö൪dG AÉ°†YG Aɪ∏©dG IOÉ°ùdG Qƒ°†ëH á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG .2007/12/6 ¢ù«ªîdG Ωƒj ∂dPh

•ÓàN’G) ¿GƒæY â∏ªM »àdG IôXÉæªdG »a ióàæªdG ∑QÉ°T Ωƒj ∂``dPh (Ék «HÉéjEG OôØdG á«°üî°T Qƒ£j ø«°ùæédG ø«H / ∫Ó``W ø``H ø°ùëdG êQó``e »``a Ω2007/12/12 AÉ``©` HQ’G .á«fOQ’G á©eÉédG ájOƒ©°ùdGá«Hô©dGáµ∏ªªdG»aΩÓYE’GháaÉ≤ãdGIQGRhøeIƒYóH• QƒàcódGh ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghô``e ¢Só桪dG ΩÉ``b Gò¡d èëdG ∂°SÉæe ájOCÉàH ¥hóæ°üdG ø«eCG Ö«£îdG óªëe å«M …Oƒ©°ùdG ΩÓY’Gh áaÉ≤ãdG ôjRh ™e Gƒ©ªàLG óbh ΩÉ©dG áaÉ≤ãdGh ΩÓY’G IQGRhh ióàæªdG ø«H ¿hÉ©àdG ä’Éée åëH ºJ ≈æ©J »àdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒªdGh ô°ûæd ∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG åëH ºJ ∂dòch ,á«aÉ≤ãdG äÉWÉ°ûædÉH .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ádÉ°SQ

:´hôØdG

Iô°TÉѪ∏d çÉKCG øe Ωõ∏j ɪH ¬ã«KCÉJh ¬éfôØc ´ôa ìÉààaG • .¬JÉWÉ°ûf »a »a Iô°TÉѪ∏d çÉKCG øe Ωõ∏j ɪH ¬ã«KCÉJh ¢TôL ´ôa ìÉààaG • .¬JÉWÉ°ûf

:á«∏Ñ≤à°ùªdG §£îdG

:äÉYƒÑ£ªdG

IÉYO øe (1000) ∞dC’ á≤ª©e á«ÑjQóJ äGQhO ô°ûY RÉéfEG -1 .á«£°SƒdG IÉYódG ø««Fɪ«æ°ùdG h ø«fÉæØdG h ø««FGhôdG º``YOh OGó``YEG -2 .áfRGƒàªdG á«eÓ°SE’G ɪ«æ°ù∏d ó¡©e AÉ°ûfEGh ÉæHÉÑ°T øe ¥ƒØàe (100) áFÉe èjôîàd ᫪∏©dG ájÉYôdG -3 .IóFÉb h áªdÉY IƒØ°üc IôªY ,èM)´hôØdG IOó©àe QÉØ°SCÓd á«dhO ádÉch çGó``MEG -4 .(á«æjO áMÉ«°S .»£°SƒdG ôµØdG äÉ«HOC’ ᫪dÉY áÑàµe øjƒµJ -5 ,iôNC’G äɨ∏d á«Hô©dG øe á«£°Sƒ∏d IRõ©ªdG äÉ«HOC’G áªLôJ -6 .á«Hô©∏d iôNC’G äɨ∏dG øeh .»£°SƒdG ôµØdG øY ôÑ©J ájQhO QGó°UEG -7 .É¡KÉëHCGh á«£°SƒdG äÉ°SGQód õcôe AÉ°ûfEG -8 .ÜÉàµdGh çGôà∏d ∫ƒéàe ¢Vô©e áeÉbEG ≈∏Y πª©dG -9 á«æØdGh á«îjQÉàdG çÉ``ë` HC’Gh äÉ°SGQó∏d ø«ãMÉH ≠jôØJ -10 .á«aÉ≤ãdGh ôµØdÉH ø«æeDƒªdGh øjôµØªdG πc ™e ¿hÉ©J áµÑ°T øHƒµJ -11 .»£°SƒdG äÉ«FÉ°†ØdG ôÑY »£°SƒdG ôµØdG Rõ©J á«eÓYEG èeGôH êÉàfEG -13 .áØ∏àîªdG ΩÓYE’G äGƒæbh ôªJDƒªdG) øe πµd áeó≤ªdG πª©dG ¥GQhCG áYÉÑW ∫ɪµà°SEG -14 .(ådÉãdG »dhódG ôªJDƒªdGh ,»fÉãdG »dhódG .»£°SƒdG ôµØdÉH ºà¡J »àdG äÉÑ«àµdG øe OóY áYÉÑW -15

.∫hC’G ôªJDƒªdG ÜÉàc øe áî°ùf 2000 áYÉÑW ºJ • QƒàcódG áMɪ°S åëH øe áî°ùf 5000 áYÉÑ£H ióàæªdG ΩÉb • áî°ùf 5000h (ΩÓ°S’G »a á«£°SƒdG) •É«îdG õjõ©dG óÑY ìÓ°U’G »``a ICGô``ª` dG) …Qƒ``YÉ``Ø`dG ∫Gƒ``f IQƒ``à`có``dG åëH ø``e ∫ÓN áeó≤ªdG çÉ``ë`H’G ø``e ø«ãëÑdG ø``jò``gh (»°SÉ«°ùdG .Ω2004 ΩÉY ó≤Y …òdG ∫h’G »dhódG ôªJDƒªdG øª°V ióàæªdG »a äó≤Y »àdG äGhóædG áaÉc áYÉÑW ºJ • .ø«ªà¡ªdG ≈∏Y É¡©jRƒàd ióàæªdG äÉWÉ°ûf á£N óéeG QƒàcódG Iô°VÉëe §jô°T øe ô«Ñc Oó``Y ï°ùf ºJ • .É¡©jRƒJh á°TQƒb ô°ûæd á«£°SƒdG äGôªJDƒªd áeó≤ªdG çÉëHC’G á∏°ù∏°S áYÉÑW • øe OóY ÜÉàµà°SGh ,…ô«ØµàdG ôµØdG áHQÉëeh á«£°SƒdG áaÉ≤K .á«aÉ≤ãdGh ájôµØdG ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a Aɪ∏©dGh øjôµØªdG ó«Y áÑ°SÉæªH ´hôØdGh ¿ÉªY »a á£aÉj 50 øe ôãcCG ≥«∏©J • .IôضªdG ᫪°TÉ¡dG IOÉ«≤dGh áÑ°SÉæªdG √ò¡H ó«°ûJ ∫Ó≤à°S’G

:»ªdÉ©dG ióàæªdG

ióàæªdG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y á≤aGƒªdÉH AGQRƒ``dG ¢ù∏ée QGôb Qó°U • øe áYƒªée ¬ëæeh ¿ÉªY »a √ô≤e ¿ƒµ«d á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG Gò¡H á«bÉØJG ™«bƒJ ºà«°Sh ,¬eÉ¡e π«¡°ùàH á∏«ØµdG äGRÉ«àe’G á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdGh á«fOQC’G áeƒµëdG ø«H ¢Uƒ°üîdG .á«fƒfÉ≤dGh ájQGOE’G ¬dɪYCG º¶æJ ôªJDƒªdG äÉ«°UƒJ óMCG ¿Éc á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ¿CÉH Ék ª∏Y áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe √ó≤Y …ò``dG ∫hC’G »dhódG 99