العدد الثالث by Wasatyea

á«£°SƒdG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG á«£°Sƒ∏d »ŸÉ©dG ióàæŸG øY Qó°üJ Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG - ¤hC’G áæ°ùdG ôjôëàdG áÄ«g ôjôëàdG ¢ù«FQ

…QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Sóæ¡ŸG ôjôëàdG ôjóe

Ö«£ÿG óª QƒàcódG á`` ` ` `∏` ` ` ` jÓ`` ` ` `ÿG ó`` ` ` ` `ª` ` ` ` ` 

¿hQôëŸG

»`` `°` ` Sƒ`` `≤` ` ŸG Ú`` ` °` ` `SÉ`` ` j .O

OhGO π`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `jÉ`` ` ` ` `g .O

á∏éª∏d ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ô``°` ü` e - ¢`` `ù` ` jƒ`` `Y º`` «` `∏` `◊Gó`` Ñ` `Y Qƒ`` ` à` ` `có`` ` dG Üô`` ` ¨` ` ` ŸG - »`` ` ` HÓ`` ` ` W ó`` ` ª` ` `  Qƒ`` ` ` à` ` ` `có`` ` ` dG ¿É`` æ` Ñ` d - »`` JÉ`` ≤` `«` `e ¬`` ` dE’Gó`` ` Ñ` ` ` Y Qƒ`` ` à` ` `có`` ` dG Üô``¨` ŸG - ÊÉ``ª` ã` ©` dG ø`` jó`` dG ó``©` °` S Qƒ`` à` `có`` dG ¿OQC’G - á`` ` ≤` ` `jÓ`` ` ◊G ó`` `ª` `  Qƒ`` ` à` ` ` có`` ` dG

¿GOƒ`` ` °` ` `ù` ` `dG - …ó`` ` `¡` ` ` ŸG ¥OÉ`` ` °` ` `ü` ` `dG ΩÉ`` ` ` ` ` ` `eE’G É`` `jQƒ`` `°` ` S - »`` ` ∏` ` «` ` Mõ`` ` dG ¬`` ` `Ñ` ` ` gh Qƒ`` ` `à` ` ` có`` ` `dG ¿GOƒ°ùdG - π«YÉª°SG ¿ÉªãY ≈Ø£°üe QƒàcódG ô`` °` ü` e - äÉ`` ` ` ` jõ`` ` ` ` dG ô`` °` ` ü` ` à` ` æ` ` e PÉ`` ` ` à` ` ` `°` ` ` `S’G ¿OQC’G - …hÉ`` `Wô`` `°` ` ù` ` dG Oƒ`` `ª` `  Qƒ`` `à` ` có`` `dG

.øjôµØŸGh AÉª∏©dGh ÜÉàµdG IƒNC’G äÉcQÉ°ûeh äÉªgÉ°ùÃ á∏éŸG ÖMôJ • .ióàæŸG á°SÉ«°S hCG ôjôëàdG áÄ«g AGQBG IQhô°†dÉH ¢ùµ©j ’h º¡°ùØfCG ÜÉqàµo dG AGQBG øY È©j Oó©dG Gòg ‘ ô°ûæj Ée • .á«£°Sƒ∏d »ŸÉ©dG ióàæª∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe á°SOÉ°ùdG IOÉŸG ÖLƒÃ Qó°üJ • á«µ∏ŸG á«ª∏©dG á«©ª÷G ´QÉ°T - ¿ÉªY - á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ¿OQC’G 11941 ¿ÉªY 2149 :Ü.¢U - +962 5356349 :¢ùcÉa - +962 5356329 :¿ƒØ∏J E-mail: mod.inter@wasatyea.org - info@wasatyea.org Web Site: www.wasatyea.org

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Oó©dG äÉjƒàﬁ 3 4 7 12 21

.¿GOƒ°ùdG/…ó¡ŸG ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G .¢ùjƒY º«∏◊GóÑY .O.CG .ÊGƒ∏©dG ÖæjR .O .Ωƒ°ùb ¥GRôdGóÑY .O.CG

27 31

.∑QÉÑe ï«°ûdG ∫BG ¢ù«b .ÖMÉ°üdG Oƒª zó«Y óª{ .O

35 46 53 66

.»∏«MõdG ≈Ø£°üe áÑgh .O.CG .Üô¨ŸG/óªMCG âjBG Ëôe .O .Üô¨ŸG/»HÓW óª .O

»°ùæ¡H IOÉÑY

72 78 79

Ö«£ÿG óª .O.CG IÉ°†≤dG óª .O.CG »°Sƒ≤ŸG Ú°SÉj .O

.Oó©dG á«MÉààaCG .1 .á«eÓ°SEG äÉ°SGQO .2 áªMôdG »Ñæd ÚÑëŸG ¥Éã«e • ∞°Sƒj IQƒ°S ‘ …ƒHÎdG RÉéYE’G • ΩÓ°SE’G ‘ ±ÓàN’G ÜGOCG • á«FÉã¨dG äÉbƒ©eh ôNB’Gh ÉfB’G ÚH …QÉ°†◊G π°UGƒàdG • á«q LQÉÿG É«HƒaƒeÓ°SE’Gh á«JGòdG á©«°ûdGh áæ°ùdG ÚH QGƒ◊G ádCÉ°ùe ‘ …CGQ • ¬bƒ≤ëH ΩÉ«≤dGh QGƒ÷G ájÉYQ ‘ …ƒÑædG …ó¡dG • .Éæà«£°Sh .3 »æjódG ÜÉ£ÿG ‘ á«£°SƒdG Iôµa • …ôµØdG ΩÓ°ùdGh á«£°SƒdG • »°SÉ«°ùdG ôµØdG ‘ á«£°SƒdG ¿GƒæY á«æWƒdG á◊É°üŸG • .áMGÎ°S’G .4 .⁄É©dG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG .5 á«eÓ°SEG IóªYCG ≈∏Y IQÉ°†◊G ó««°ûJ Éjõ«dÉe • .äGô“Dƒeh äGhóf .6 …QÉ°†◊G á«fÉ°ùfE’G ´hô°ûe á«£°SƒdG • Iójó÷G á«dhódG äGÒ¨àŸG πX ‘ á«eÓ°S’G á©jô°ûdG ‘ øeC’G • ¿ÉªY ádÉ°SQ ÚeÉ°†e ‘ IAGôb • .ióàæŸG äÉfÉ«H .7 IõZ ‘ á«∏«FGô°S’G QRÉéŸG • ¿ÉæÑd çGóMCG • ÚjhÉ°ùªædG ÚëFÉ°ùdG ∞£N • ≥«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y AGóàY’G • Ú«fÉæÑ∏dG IƒNC’G ¥ÉØJG ácQÉÑe • áeC’G ÜõMh á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¥ÉØJEG • .á≤jó°U á«eÓ°SG ™bGƒe .8 .äÉWÉ°ûf .9 2008 QGPBG ô¡°T øY á«£°SƒdG ióàæe äGRÉ‚G ∫ƒM ôjô≤J • 2008 ¿É°ù«f ô¡°T øY á«£°SƒdG ióàæe äGRÉ‚G ∫ƒM ôjô≤J •

80 81 82 83 84 85 86 87 89

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Oó©dG á«MÉààaG ÉæàÑµf iôcP »a Éæà°†¡f ´hô°ûe »g Ég Gk ô«NCGh õ«∏éfE’Gh ¿ƒ«°ùfôØdGh ¿ƒ«dÉ¨JôÑdG πÑb øe É¡ªLÉg ,π©ØdG ∞bƒJh ,OôdG á«Ñ∏°Sh á∏cC’G »YGóJ »fÉ©J áeC’Gh ¿hôb òæe . ...h Ék «°SÉ«°Sh Ék jôµah Ék jôµ°ùY Ék MÉ«àLEG ójóL øe ó«©J ÉµjôeCG IôHÉ©dG ájQƒWGôÑeE’G »a ¬éeO ≈dG â©°S »àdG QGhOC’G ºZQ Iôªà°ùe º°ùédG Gò¡d ¢†aôdGh á©fÉªªdG ádÉM âdGR ’h ,áeC’G Ö∏b »a π«NódG ¿É«µdG ´QR ºJh ∫ÉM ¿É°ùdh ,º∏¶dG »©j áeC’G ô«ª°V ¿CG ∂dP Üƒ©°ûdG øe á°Vƒaôe ,äÉeƒµëdG ≈∏Y IQƒ°üëe ΩÓ°ùdG äÉ«bÉØJG iôf øëf Égh áeC’G ó°ùL ≈∏Y Gk Qób ó©J ºd äÉ«bÉØJ’G ¿CG Éªc ...óHC’G ≈dEG Ék Ø«©°V ≥Ñj ød ∞«©°†dG ¿CG Éªc ,óHC’G ≈dEG Ék jƒb ≥Ñj ød …ƒ≤dG ¿EG :∫ƒ≤j AÉª∏©dGh AÉªµëdG .É¡JGQÉ«N áeCÓd ¿CG Éªc º¡JGQhô°V ΩÉµë∏d ¿G ∫ƒ≤j ∫ÉëdG ¿É°ùd ¿EG πH ,É¡«dG ´É«°üfE’Gh É¡dƒÑb áeC’G AÉæHCG óMƒjh q áeC’G íjôj ,…ƒ°†¡f ´hô°ûªd πªàµe êPƒªf ≈dEG ¥ƒ°ûàj ¬fCG Éªc ,Iô°UÉ≤dG ä’hÉëªdG AGREG Ék ªdCG ô°üà©j áeC’G π©a »a ôXÉædG ¿EG â«ÑdGh π≤©dG ∂«µØJh ,É¡JGQóbh É¡JOÉ«°S ÜÓà°SEG hCG ,É¡©jƒ£Jh É¡JOGQEG ô°ùc ±ó¡à°ùJ ájQÉª©à°SG á∏ªM ≈°ùbCG á¡LGƒe »a É¡JGQób .Ωƒ°SôªdG »Hô¨dG êPƒªædG ≥ah Ék «ªdƒY ¬∏«µ°ûJh º∏°ùªdG ™ªàéªdGh …ƒ°†¡f ´hô°ûe RÉéfEG ¬àjGóH ¿ƒµJ .áæª«¡dG øe áeC’G ¢ü∏îjh ¥ƒ£dG ô°ùµj êôîe ≈∏Y Éæ≤aGƒJ Ωƒ«dG Éæ¡LGƒj …òdG ôÑcC’G …óëàdG ¿EG .¿Ghó©dG ó°üd áeC’G êQÉN ≈dEG ΩÉ¡°ùdGh äGQó≤dGh äÉbÉ£dG ¬Lƒj ó«©°U ≈∏Y áeC’G äGQó≤d ™«ªéJh ,É¡YƒæJ ≈∏Y äÉbÉ£∏d ó°ûMh ,É¡JÉjƒà°ùeh á¡LGƒªdG äÉ¡ÑéH ó«MƒJh …óëàdÉH »Yh Üƒ∏£ªdG ¿EG .Üƒ©°ûdGh á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dGh áªcÉëdG ÖîoædG ´hô°ûªdG »a •Gôîf’G ≈dEG ΩÉµëdGh Üƒ©°ûdG ™aój ádhódG ≈dEG ÜÉ°ùàf’Gh áeC’G ≈dEG AÉªàfE’G ø«H ¢†bÉæàdG ádGREGh AÉªàfE’G õjõ©J ¿CG Éªc ÉgóLÉ°ùªH áeC’G äÉ°ù°SDƒeh ,¬ªYO ≥ªYh ,¬∏ªY AÉ°†a º¡Hƒ∏b ¢SÉædGh ,´hô°ûªdG Gòg áæ°VÉM Üƒ©°ûdG ¿ƒµàd ,á°†¡ædGh AÉæÑ∏d πeÉ°ûdG äGôÑîdG πãªJ É¡«a á©eÉL á«eÓ°SEG á«©LôªH Ωõà∏e πµdGh ,É¡«a ºµëdG áª¶fCGh É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡°Tƒ«L ∞jOQ ¿ƒµJ É¡HGõMCGh É¡JÉHÉ≤fh .AÉæÑ∏d í∏°üj Ék jQÉ°†Mh Ék «fÉ°ùfEG Gk õéæe ¬H ™æ°üf Gk óaGQ ô°UÉ©ªdG »LƒdƒæµàdG RÉéfE’Gh ´GóHE’Gh ájQÉ°†ëdG »a äÉbÉ£dGh Oƒ¡édG ±Gõæà°SG øY ó©Ño dGh ,áeCÓd »é«JGôà°SE’G π≤©dG AÉæH IQhô°†H Ωƒ«dG »æ©e á«£°SƒdG QÉ«J ¿CG ¬«a ∂°T ’ Éªeh .É¡°ùØf ÜGõMC’Gh äGQÉ«àdG ø«H hCG ΩÉµëdGh ÖîoædG ø«H ´Gô°U »a ÉæJÉbÉWh ÉfOƒ¡L ±õæà°ùJ Iô«¨°U ™jQÉ°ûeh ,»∏NGO ÜGô£°VG .......Ék é¡æe í∏°U’Gh Ék °ùØf ∫ƒWC’Gh Ék æeR ΩóbC’Gh ,Gk Qƒ¡ªL ¢VôYC’Gh ,IóYÉb ™°ShC’G áeCÓd ™eÉédG QÉ«àdG ¬fEG .17/óYôdG (( n∫Énãer C’n G tˆG Üo pô°†r jn ∂n dp nònc ¢Vp Qr C’n G »ap oåµo ªr «n an ¢SÉs n ædG ™o Øn æjn Éen ÉseCGn hn AÉnØLo Öo gn rò«n an óo Hn sõdG ÉseCÉn an )) ´hô°ûe IQƒ∏H ≈dEG ¬∏c ∂dP ™aój ¿CG óH ’ É¡∏Ñbh É¡∏Ñbh Ék eÉY ø«à°S òæe ø«£°ù∏a »a ±RÉædG ÉæMôLh ¬dÓ≤à°SÉH ÉfhóY ∫ÉØàMEG ¿EG k á«æWƒdG áëdÉ°üªdGh áë°UÉæªdGh »ª∏°ùdG ìÓ°UE’G »æÑJh ,»∏NGódG º¡dGh á«LQÉîdG ájƒdhC’G ø«H ¿RGƒj ,ΩÓ°SE’G áeC’ óMƒe ™eÉL Ó«Ñ°S .AÉ≤d Éædh .....¬«a åëÑdG õ«côJh ∂dP á«∏éJ ¬«∏Y …òdG ˆG ¿PEÉH ΩOÉ≤dG ÉfôªJDƒe ≈dEGh ,πNGódG äÓµ°ûe πëd ¬JÉcôHh ˆG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG …QƒYÉØdG ¿Ghôe .Ω ôjôëàdG ¢ù«FQ

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO áªMôdG »Ñæd ø«ÑëªdG ¥Éã«e …ó¡ªdG ¥ó°üdG ΩÉeE’G n æ∏r °Sn Qr nCG ÉsfEGp t»Ñp sædG É¡n tjnCG Éjn } :≈dÉ©J ∫Éb 44,45 ÜGõMC’G .|Gôk «æp te ÉLG k ôn °Sp hn ¬p fp Pr EÉp Hp sˆp G ≈dn EGp É«k YGp On hn • Gôk jònp fhn Gôk u°ûÑn eo hn Gók gÉp n°T ∑Én äÉp jn BG røep inCGQn ór ≤n dn } :»MhôdG AÉØ°ü∏d »eOBG ó«°ùéJ º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U áªMôdG »Ñfh ø«∏°SôªdG ºJÉN óªëe 18/ºéædG .|iôn Ñr µo dr G ¬p uHQn 4/º∏≤dG .|º« m ¶p Yn m≥o∏ oN ≈∏©n dn ∂sn fEGp hn } :¥ÓNC’G ΩQÉµe ´ÉªL ƒgh 8/IóFÉªdG .|iƒn ≤r sà∏dp Üo ôn br n CG ƒn go rGƒdo óp YG} r :∫ó©dG ¿Gõ«e ƒgh 21/á«°TÉ¨dG .| mô£p «r °ü n ªo Hp ºp¡«r n∏Yn nâ°ùsr d • ôucòn eo nâfnCG Éªn sfEGp ôr ucòn an } :ájôëdG á«YGO ƒgh m jn ’B n ∂n dp Pn »ap s¿EGp } :ôµØàdGh π≤©àdG óFGQ ƒgh 4/óYôdG .|n¿ƒ∏o ≤p ©r jn Ωm ƒr ≤n ud äÉ n HQn pπ«pÑ°Sn ≈dp EGp ´o Or G} :íeÉ°ùàdG ¿ÉHQ ƒgh 125/ºéædG .| oø°ùn Mr n CG »n gp »àp sdÉpH º¡o dr Op ÉLn hn áp æn °ùn ën dr G áp ¶n Yp ƒr ªn dr Ghn áp ªn µr ëp dr ÉpH ∂u n dp òn an • pøjuódÉpH Üuòµn jo …òsp dG nâjr nCGQn nCG} :ø«Ø©°†à°ùªdG ô«°üf ƒgh 3-1/¿ƒYÉªdG .| pø«µp °ùr ªp dr G Ωp É©n Wn ≈n∏Yn t¢†ëo jn ’n hn • ºn «àp «n dr G t´óo jn …òsp dG ∂ p ôo ©r ªn dr ÉpH ¿n hôo eo CÉr jn ¢†m ©r Hn AÉ«n dp hr nCG ºr ¡o °†o ©r Hn oäÉnæerp Dƒªo dr Ghn ¿n ƒoæerp Dƒªo dr Ghn } :ICGôªdG ô«°üf ƒgh 71/áHƒàdG .|pôµn æªo dr G pøYn ¿n ƒr ¡n ær jn hn ±h p G ∫ƒ o °So Qn ∫Éb ,ádƒØ£dG º«MQ ƒgh …òeôàdG √GhQ .zºr Mn ôr jo ’n ºr Mn ôr jn ’n røen ¬o sfEGp { :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U sˆ .z∫Oh πb Ée ΩÓµdG ô«N{ :ôKC’G »ah º∏µdG ™eGƒL ∂dÉe ƒgh n æ∏r °Sn Qr nCG Éen hn } :º¡eƒ≤d Gƒã©H AÉ«ÑfC’Éa á«fÉ°ùfE’G »Ñf ƒgh p æ∏ud ák saÉcn s’EGp ∑Én 28/CÉÑ°S .|¢SÉs 38/iQƒ°ûdG .|ºr ¡o æn «r Hn iQn ƒ o°T ºr go ôo er n CGh} :¢UÉîdGh ΩÉ©dG ôeC’G »a ácQÉ°ûªdG á«YGO ƒgh .ádhódG πLQh øjódG »Ñf :óMC’ IOÉY ¿É©ªàéj ’ ø«ªdÉY »a √DhÉ£Y ¿Éch

,¬àdÉ°SQ áë°üd áéM ,¬ÑfÉL ≈dEG QÉ°U ,¬Ø∏N øe ’h ¬jój ø«H áª≤H »MƒdG ≥jôW øY ≈JCG »eCGh ,ájô°ûÑdG πeÉc ô°ûH ƒ¡a QÉ°Uh ≈Ø£°üªdG QÉ°üa .ÖjOCÉàdG áª≤H ≈JCG º«àjh ,±QÉ©ªdG :á∏Ñ≤dG πgCG ô«Z øe ΩGƒ``bCG ¬H ÖéYCGk ∂dòd ádÉ°Sô∏d ÓgCG øY "•Gh" çóëJh π£ÑdG »ÑædG øY "π«dQÉc" çóëàa πLôdG ¬fCG øY "äQÉg" çóëJh .¥OÉ°üdG ádÉ°SôdG ÖMÉ°U

A’h º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªëe »ÑædG ∫Éf äÉØ°üdG √ò¡H .ø«ª∏°ùªdG ÖMh ,áeC’G ∂HQ ∑GógCG äÉª∏¶dG øe ¿ƒµdG êôîj ¿CG ˆG OGQCG Éªd äÉªMôdGh QGƒfC’G øe É°†«a ≈eÉfCÓd πWÉÑdG ¬«JCÉj ’ …òdG ,ˆG ΩÓc ¿BGô≤dG ÖfÉL ≈dEG QÉ°üa 4

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.á«fÉ°ùfE’G ïjQÉJ »a Gô«KCÉJ ôãcC’G ºg áFÉe ø«H ∫hC’G :±hô¶dG πc »a øjó°SÉëdG ó°ùM äQÉKCG äÉØ°üdG √ògh 13/πªædG |Gƒ∏o Yo hn Éªk ∏r Xo ºr ¡o °ùoo ØfCGn É¡n àr æn ≤n «r àn °SG r hn É¡n Hp Ghóo ën Ln hn } ,¿ƒ``æ`é`dGh ,ôë°ùdÉH √ƒ`` eQ ø`è ä’ƒ``≤` e ¿BGô``≤` dG πé°ùa .ÜòµdGh º¡fhôb AÉæKCG Üô¨dG IQÉ°†ëH ΩÓ°SE’G ∂àMG ÉeóæY ≈∏Y »ÑædG á«°üî°Th ΩÓ°SE’G ádÉ°SQ øe GƒaÉN ≈£°SƒdG GhôàaGh ΩÓ°SEÓd º¡JQÉ°†M ø``jO Ghô``µ`fCG ∂dòd .º¡àjƒg øe º¡àjƒg Gƒªë«d º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¢üî°T ≈∏Y .Iô°SB’G ÉgQGƒfCG Éghóªà°SG ób É¡H √ƒeQ »àdG äÉgÉØ°ùdG πc ¿CG ¢ûgóªdGh Iô«NP Ghô`àƒ`à ,ájƒÑædG Iô«°ùdG ÜÉàc ¢†©H äÓØZ øe Ió«°ùdG á°übh ,á∏Ø£dG á°ûFÉY Ió«°ùdG á°ü≤a :AGó``YCÓ`d ;á«fGƒ¡°ûdG ≈∏Y ÉfÉgôH Égƒ∏©L çGóMC’G øe Égô«Zh ,ÖæjR ≈∏Y ÉfÉgôH ÉghòîJG »Hô©dG á«∏°†aC’ IQÉ°TE’G äGOôØeh ô°ûf ≈∏Y Ó«dO Égƒ∏©L äGhõ``¨` dG ¢ü°übh ;ájô°üæ©dG ."…RÉ¨ªdG" Iô«ædG ¬Jô«°S Gƒª°Sh Iƒ≤dÉH ΩÓ°SE’G êhõH ≈ØàcG ¬HÉÑ°T »a º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ™e É°ùªN IOôØæe É¡©e ¢TÉY GôªY ¬æe ôÑcCGh Ék Ñ«K âfÉch IóMGh ó©H ¬JÉéjR âfÉch ,¬àdƒ¡ch ¬HÉÑ°T á∏«W Ék eÉY ¿hô°ûYh ∞«∏µàdG ¿CG ™eh .IƒYó∏d Üƒ∏≤dG ∞«dCÉJ πFÉ°Sh øe É¡JÉah ¿CG ™eh ,ó°TôdG ø°S ≠∏H hCG â¨∏H øªd ’EG Rƒéj ’ ¬à©jô°T »a ¢SÉs o ædG É¡jCG Éjn " :ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sô G ≈s∏°Un ¬dƒb ≈∏Y âeÉb ¬JƒYO ≈∏n Yn x»Hp ôn ©n dp πn °†nr a ’n ’CG ól `MGp hn ºcÉHCG s¿Gp hn ól `MGp hn ºr µo sHQn ¿CG ’CG On ƒn °Sr Gn ’n hn On ƒn °Sr Gn ≈∏n Yn ôn ªn Mr ’np ’n hn x»Hp ôn Yn ≈∏n Yn x»ªp én ©n dp ’n hn »ªéYCG OhGO ƒHCG √GhQ ."iƒn ≤r sàdÉpH ’EG ôn ªn Mr Gn ≈∏n Yn ºr ¡o sfCÉn Hp ¿ƒ n ∏o Jn Én≤jo øj n òsp ∏dp ¿n Pp CGo } :¢SÉ°SCG ≈∏Y ΩÉb ¬dÉàb ¿CG ™eh á«°SÉ«°ùdG ¬JGRÉéfG ºgCG ≥≤M ¬fCG ™eh .39/èëdG |Gƒªo ∏p Xo IôjõédG ∫Éªà°SGh ,É«ª∏°S áæjóªdG »a ádhódG ΩÉbCG :É«ª∏°S :É≤M .É«ª∏°S áµe íàah ,á«ÑjóëdG í∏°U »eÉY »a á«Hô©dG !¬°ùØf øe πgÉédG ≠∏Ñj Ée πgÉL øe AGóYC’G ≠∏Ñj ’ á©Ñ°ùdG äÉÑLGƒdG á∏Ñ≤dG πgCG ô°û©e Éæ«∏Y äQÉ°U ∂dòd :Éæ«Ñf ƒëf á«JB’G øe Ióªà°ùe ¢ù°SCG ≈∏Y ¬à«°üî°T ø°SÉëe ∑Qóf ¿CG :’hCG .¬à©jô°T ó°UÉ≤e

ƒëªj •GôaEG ÓHh ¬àjóªëe §ª¨j §jôØJ ÓH ¬Ñëf ¿CG :É«fÉK .¬àjô°ûH A’ƒdG øe ∫ÉN ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬àHÉë°Uh ¬à«H ∫BG Öëf ¿CGh :ÉãdÉK ∫BG .|√o ƒ©o Ñn sJG øj p ædG ≈dn hr CGn s¿EGp } :≈ªYC’G n òsp ∏dn º«n gGp ôn Hr EÉp Hp ¢SÉs 68/¿GôªY øe ¬fGƒNCG ≥M §ª¨f ¬d ÉæÑMh ¬d É``fDh’h Éæ∏©éj ’CG :É©HGQ :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒ≤H É``fGó``g ó≤a ø«∏°SôªdG ,IôNB’Gh É«n fr tódG »ap ºn jn ôr en pøHr G ≈°ù« p ædG ≈dhCG ÉfCG" n ©p Hp ¢SÉs ."ól MGp hn ºr ¡o æo jOp hn ,≈sà n°T º¡JÉ¡eCG ,äsm Ó©n dp IƒNEG AÉ«ÑfC’Gh …QÉîÑdG √GhQ á«gƒdCG ócDƒJ É¡fCG ¬àjô°ûH »a áªµëdG ¿CG ∑Qóf ¿CG :É°ùeÉN .¬àdÉ°SQ .ájô°ûÑ∏d Ihób ¬∏©éJ ¬àjô°ûH ¿CG Éªc :É°SOÉ°S ájô£≤dGh á«∏ëªdG äRhÉéJ ¬à«°üî°T ¿CG ∑Qóf ¿Gh :É©HÉ°S .á«ªdÉ©∏d ájƒ¡édGh ˆG ≈∏°U »ÑædG âaó¡à°SG »àdG áãjóëdG äÉgÉØ°ùdG ¿EG Ωƒ«dG ΩÓ°SE’G ¿CG GƒcQOCG ΩGƒbCG É¡côM äÉgÉØ°S º∏°Sh ¬«∏Y äÉMƒàa .ábƒÑ°ùe ô«Z ÉµjôeCGh É``HQhCG »a äÉMƒàa ó¡°ûj ¿CG GhOGQCG ∂dòd ,∫ƒ°SôdG Ihó``bh ,ádÉ°SôdG QGƒ``fCG É¡à≤≤M ø«∏aÉ¨dG ø«ª∏°ùªdG ä’É©ØfG øe Ghòîà«dh ,ˆG Qƒf GƒÄØ£j º¡fEG ,ójóédG É¡ªdÉYh ∫ƒ°SôdGh ádÉ°SôdG ø«H á©«£≤d á∏«°Sh ΩÉeCG Éjƒæ©eh É«°ùØf É£FÉM º¡JÉgÉØ°S øe Gƒª«≤j ¿CG GhOGQCG .ájóªëªdG ádÉ°SôdG ∞MR ºgó°UÉ≤e ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ ¿CG ÉæJ’É©Øf’ Rƒ``é`j ’ .Iô°SÉîdG √QGƒfCG øe Gó∏H ™£≤f ¿CG Rƒéj ’h á«ªdÉY ádÉ°SQ ΩÓ°SE’Éa .á©°UÉædG ¬àLÉÑjOh ≈∏Y ÉªFÉb AÉ¡Ø°ùdG ágÉØ°S ´Oôd ÉæcôëJ ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y :»g áWƒÑ°†e äGAGôLEGh ¢ù°SCG á«ªdÉ©dG ä’ÉéªdG áaÉµH ∫É°üJ’Gh ∫É°UƒdG øe ójõe :’hCG .áªMôdG »Ñf øY ≥FÉ≤ëdG AÓLEGh IƒYódG ¿É«Ñd AÉ¡Ø°ùdG ∫É©aCGh ∫GƒbCG ó°V á«fƒfÉb äGAGô``LEG PÉîJG :É«fÉK .øàØdG IQÉKEG ó°V ø«fGƒb É¡H ¿Gó∏ÑdG πµa áÑdÉ£ª∏dÜô¨dG »aá«æjódG äGOÉ«≤dGiód ™°SGh ∑ôëJ :ÉãdÉK .º¡FÉ«ÑfCÉH ±ôà©f Éªc Éæ«ÑæH Gƒaôà©j ¿CÉH 5

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.á©«°T á∏Ñ≤dG πgCG πµa ,óªëe ∫BG ÖM »g á©«°ûdG âfÉc Gk QGƒZCG ΩÓ°SE’G ∞«dÉµàd ¿EG ádƒ≤e ƒg ±ƒ°üàdG ¿Éc ¿EGh .á«aƒ°U á∏Ñ≤dG πgCG πµa á«MhQ á«©£≤dG ΩÉµMC’Gh á©eÉédG »fÉ©ªdG √òg øY ójõj Ée É¡©°†îf É¡«∏Y ∞∏àîe äGOÉ¡àLG É¡à«©£b ≈∏Y ≥ØàªdG ≈∏Y É¡°VôØf ¿CG Éæ°ùØfC’ õ«éf ’h ø°ùMCG »g »àdÉH IƒYó∏d n .Iƒ≤dÉH É°†©H Éæ°†©H πH 256/Iô≤ÑdG .| pøjuódG »ap √n Gôn cr EGp ’} ≈≤Ñj Éeh .É¡«∏Y ∞∏àîªdG äGOÉ¡àL’G »a É°†©H Éæ°†©H Qò©f ºo µo ër jn } :…ò``dG ø«ªdÉ©dG Üôd ÉgôeCG äÉaÓàNG øe É¡æe 113/Iô≤ÑdG .|¿ƒo n Ø∏p àn rîjn ¬p «ap Gr ƒfo Écn Éªn «ap áp eÉn «n ≤p dr G Ωn ƒr jn ºr ¡o æn «r Hn ¿ƒdƒ©j GhQÉ°üa .¬°†jƒ≤J øe ΩÓ°SE’G AGóYCG ¢ùÄj ó≤d áæàØdGh ±Ó``à`N’G ≈∏Y ø«ægGôe ¬``∏`NGO ø``e ¬eóg ≈∏Y .á«îjQÉJ äÉaÓN ¿Gô«f ∫É©°TEGh ,á«∏NGódG ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ódƒe iôcP áÑ°SÉæe »a ÉfGôMCG Éeh ¿CGh ¬FGóYCG ó«c øe Éæ°ùØfCG »ªëf ¿CGh ¬jó¡H …óà¡f ¿CG º∏°Sh Ik ón MGp hn ák seCGo ºr µo ào seCGo √p òp gn s¿EGp } :á∏Ñ≤dG πgCG Éj ,ó°TôdG AGóf »Ñ∏f 92/AÉ«ÑfC’G .|¿hóo Ño YÉn r a ºr µo tHQn ÉnfCGn hn

¥Éã«ªdÉH äÉ°Só≤ªdG ΩGôàMG ¥ÉëdEG ≈∏Y πª©f ¿CG :É``©`HGQ .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG äGQÉ°†ëdGh ¿ÉjOC’G äGQGƒM ≈æÑàJ ¿CG ≈∏Y πª©f ¿CG :É°ùeÉN .äÉ°Só≤ªdG áMÉÑà°SG »æ©J ’ …CGôdG ájôM ¿CG CGóÑe ¿CG ¿ƒª∏°ùe É¡æµ°ùj »àdG Éª«°S ’ ∫hódG ÖdÉ£f ¿CG :É°SOÉ°S Gƒeôàëj¿CGhäÉ°Só≤ªdG≈∏Y¿Ghó©dGΩôéJÉeÉµMCG ´ô°ûJ .ó∏ÑdG ΩÉ¶æd ÉæeGôàMG πHÉ≤e á«aÉ≤ãdG á«°Uƒ°üîdG äÉ©ªàée »``gh á«Hô¨dG äÉ©ªàéªdG »a òîàf ¿CG :É©HÉ°S Ωƒb º¡fC’ ∂dP »YGƒdG OÉ°TQE’Gh IƒYó∏d ôHÉæe áMƒàØe .±QÉ©dG áeP »a πgÉédGh ¿ƒª∏©j ’ ÉæfÉWhCG »a Éæ«∏Y ¿EÉ` a ¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉa :Gô``«` NCG ájGóg ø«Ñj Ak Góf ø«æeDƒª∏d Écôà°ûe Ak Góf òîàf ¿CG á«eÓ°SE’G »a ΩÓ°SE’G ∫ƒ°SQ Ihób ø«Ñjh åjóëdG ô°ü©dG »a ΩÓ°SE’G πFÉ°SƒdG áaÉch ΩÓ``YE’Gh á«HôàdGh º«∏©àdG ôÑY Gòg ÉæfÉeR .ÖLGh ƒ¡a ¬H ’EG ÖLGƒdG ºàj ’ Éªa á«æØdGh á«LƒdƒæµàdG áæ°S ´ÉÑJEG »g áæ°ùdG âfÉc ¿EÉa :ÉfAÉ£Y ÖLƒj ÉfDhGóf ¿EGh áæ°S πgCG á∏Ñ≤dG πgCG πµa º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO ∞°Sƒj IQƒ°S »a …ƒHôàdG RÉéYE’G ¢ùjƒY º«∏ëdG óÑY O.CG

á«eÓ°SE’G IQÉ°†ëdGh ïjQÉàdG PÉà°SCG ¿É«ÑàdG á∏ée ôjôëJ ¢ù«FQ

πMGôªdG πc ôÑY áKƒãÑe Égóéf å«ëH ; ájƒHôàdG º«≤dG äGô°ûY ÜÉ°ùæJ ºjôµdG ¿BGô≤dG »a ∞°Sƒj á°üb ∫ÓN øe ájƒHôàdG º«≤dG ¢UÓîà°S’ ;IQƒ°ùdG √òg IAGô≤d ádhÉëe ájCG ¿EGh ...ájÉ¡ædG »ah ,(Ió≤©dG) §°SƒdG »ah ,ájGóÑdG »a k ô©°ûj ≥ª©àªdG ÇQÉ≤dG Gòg π©éJ ,á«cõdG ¥ÓNC’ÉHh ,¿ÉªjE’ÉHh ìhôdÉH á£ÑJôªdG á«∏ª©dG º¡°†©H ¬«ª°ùj ÉªH Ó©a äÉ«°üî°ûdGh ,Üƒ≤©j ¬«HCGh ,∞°Sƒj (π£ÑdG) ∫ÓN øe ` ≥ëH ` IQƒ°ùdÉa ,(á«Ø°Sƒ«dG á©eÉédG)hCG ,(á«Ø°Sƒ«dG á°SQóªdG) ∞°Sƒj) ø«ª«¶©dG ø««ÑædG ¥ÓNCÉH ô©°ûJ ∂∏©éJ É¡∏c ,ô°ûdGh ô«îdG ø«H ´Gô°ü∏d ôNB’G ìÉæédG Ωó≤J »àdG ;IôKÉæàªdG ,∞°Sƒj IƒNEG øe çóM Éªc ,É¡d ¿ÉªjE’G IOÉ«b øY ≈∏îàJ ø«M ; Iõ°TÉædG á©«Ñ£dG ióªH ` kÉ°†jCG ` ô©°ûJh ,(Üƒ≤©j ¬«HCGh OGó©à°SGh ,ºgóæY Iô£ØdG ¥ÓNCG ¢†©H OƒLh ™e É«fódG õFGô¨d º¡Yƒ°†Nh ,ø««æKƒdG øjôNB’G ∞bGƒªH ` kÉãdÉK ` ô©°ûJh .≥ëdG ≈dEG ´ƒLô∏d º¡°†©H

ájhÉª°ùdG ÖàµdG ø«H øe ` √óMh ` ¿BGô≤dG ¿CG Qô≤f Ak GóàHGh ,ájGóH É¡d ∞°Sƒj ∫ƒM á«≤«≤M á°üb OƒLƒH OôØæj …òdG ƒg ÖàµdG Üô``bCG óq ©J »àdG ;IGQƒàdG »a ≈àëa ,ájÉ¡fh ,Ió≤Yh OQƒJ ºd ,á°UÉîH ´ƒ°VƒªdG Gòg »a ¿BGô≤dG ≈dEG ájhÉª°ùdG áµÑëdG …P »HOC’G hCG ,…ƒ°†©dG ƒëædG Gòg ≈∏Y ∞°Sƒj á°üb (Ék MÉë°UEG ô°ûY á©HQCG) ∫ÓN øe É¡JOQhCG ÉªfEGh ,áµ°SÉªàªdG äÉ°†eh …CG øe Ék «dÉN Gk Oô°S ,(1)(50 ` 37) øjƒµàdG ôØ°S øe â«H √ƒ°ûj Ée ™FÉbƒdG øe É¡«a π©d πH ;ájƒHôJ º«b hCG á«MhQ .É¡JÉ«£©eh á«fBGô≤dG á°ü≤dG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y Üƒ≤©j ájƒHôJ º«b ÜÉ°ùæJ á°ü≤dG √ò``g ∫Ó``N ¬``fCG õé©ªdGh π°üØæJ ’ çGóMC’G ìô°ùe ≈∏Y ácôëàe ás«M ÉgGôf ,á«©bGh

IGQƒàdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ∂dPh ,É¡JÉeƒ≤eh ,á«°üî°ûdG øY ..Ék eÉªJ ÉgRÉéYEG »a ...∞°Sƒj IQƒ°S ºdÉYh ¿BGô≤dG ™e ≥Ñæ`r`dh ...…ƒHôàdG »fBGô≤dG ΩóYh ,QòëdG áª«b ` ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ` Üƒ≤©j Éæ«£©j • ,øjôNB’G øY ´É``Ø`JQ’G QÉ``¡`XEGh ,A»°ûdG ¿ÓYEÉH »gÉÑàdG ≈∏Y ÉjDhôdG ¢ü≤j q ¿CG øe ∞°Sƒj ¬æHG Qòëj ÉeóæY ∂``dPh .√óq °V ô°ûdG √ÉéJG »a º¡°SƒØf ∂jôëJ øe Ék aƒN ¬JƒNG óbh ,ájƒHôàdG ¬àª«b øY ¢SÉædG øe ô«ãc πØr¨j ¢SQO Gògh ¢†©H »a çÉfE’G ≈∏Y QƒcòdG π«°†ØJ Ωƒ«dG ÉæJÉ©ªàée »a ´É°T 7

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,¥ƒ≤©dÉH Qƒ©°ûdG øe ºg GƒfÉYh ,Ék eÉY ô°ûY á©Ñ°S ƒëfQóc ,ˆG ÓÉîf ¿CG Éæd Rƒéj Óa ,Gk ôq °T ’EG ó∏j ’ ôq °ûdÉa ,áfÉ«îdGh ...QôuÑªdG É¡d óéf ¿CGh ,Éæ°ùØfCG ´óîf ¿CGh ób º¡fEÉa ...ΩÓ°SE’G »a á∏«°SƒdG Qôq ÑJ ’ ájÉ¨dG ¿CG ÉªHh Gƒ∏°üj ºd º¡æµd ;á∏WÉÑdG á∏«°SƒdG GƒÑcQh ,CÉ£îdG GƒÑµJQG åÑN …òdG πª©dG ¿C’ ;ΩƒYõªdG ìÓ°üdG ƒgh ,±ó¡dG ≈dEG .Gk óµf ’EG êôîj ’ ÉgQó°U ±ô°ûà°ùf øëfh ` Ék °†jCG ` IQƒ°ùdG Éæª∏©Jh • ø«bOÉ°üdG ,øjôHÉ°üdG ø«≤àª∏d áÑbÉ©dG ¿CG ;Ék ©e É¡àjÉ¡fh Qó≤H π``H ;IÉfÉ©ªdG ºéM øµj Éª¡eh ,ø`èõ``dG π£j Éª¡e Óa Éæg øeh ,áª«¶Y èFÉàædG ¿ƒµJ Iô«Ñc Ω’B’G ¿ƒµJ Ée ájÉ¡f »a ¬°ùØf ∞°Sƒj ∫Éb Éªc ,iƒ≤àdGh ôÑ°üdG ’EG ≥jôW ...á°ü≤dG ..ôÑ°üdG ™e ≈aÉæàj ÜƒjCG AÉµH ¿EG :º¡°†©H ∫ƒ≤j óbh ` á≤FÓdG ádƒÑ≤ªdG OhóëdG »a ` AÉµÑdÉa ,í«ë°U ô«Z Gògh §ÑJQG GPEG ’EG ...¢SCÉ«dG hCG ´õédG ≈∏Y ∫ój ’ ƒgh ,´hô°ûe .á©jô°ûdG ∞dÉîJh ` ¬fÉëÑ°S ` ˆG Ö°†¨J ∫GƒbCG hCG äÉcôëH ∞≤f ¿CG ¿hO (ôÑ°üdG) áª«b ôÑ©f ¿CG Rƒéj ’h • É¡«£©J »àdG ;á«HôàdG º«b º``¶`YCG ø`è ôÑ°üdÉa ;ÉgóæY ¿Ghq óY Ék ©e Éªgh ,πeC’G ≥«≤°T ôÑ°üdGh ...IQƒ°ùdG √òg Éæd ,AÉ«ÑfC’G ≈∏Y ÉgGôLCG øæ°So ¬≤∏N »a ¬∏∏a ,¢SCÉ«dGh á∏é©∏d .Gƒgôc ΩCG Gƒ°VQ ,¢SÉædG ôFÉ°S ≈∏Yh »a ≥ãJ ¿CG Öé«a ∑ó«H ¬©æ°üJ ºd Ék jq Qób ôeC’G ΩGO Éeh Üƒ≤©j ôÑ°U ôq °S ¿CG (…hGôÑdG ó°TGQ) iôjh ,áÑbÉ©dG ø°ùM πNO Éª¡d øµj ºd Éª¡fCG ¿ÉcQój ÉfÉc Éª¡fCG ≈dEG Oƒ©j ;∞°Sƒjh Éª∏a ,∞°Sƒj ≈∏Y Iƒ``NE’G øeCÉà°SG Üƒ≤©«a ,Éª¡HÉ°UCG Éª«a ¬«a ∫hõJ …òdG Ωƒ«dG »JCÉ«°S ¬fCG ≥KGh ƒgh ,ôÑ°U ó¡©dG GƒfÉN ¬∏©Lh ,Ék eÉªJ A…ôH ƒgh ,øé°ùdG »a ¬H êR ∞°Sƒjh ,áª¨dG s¿CG Éªc ,¬àjôM Oôà°ùj ±ƒ°S ¬fCÉH øeDƒj ¬JAGôÑH Qƒ©°ûdG Gòg …õéjh ≥ëdG ≥ëj ¿CG óq H’ ˆG ¿CÉH ¿ÉæeDƒj ÉfÉc ¬æHGh Üƒ≤©j . (2)ø«æ°ùëªdG ;(∫ó©dG) ≈∏Y ºFÉ≤dG (¿Gõ«ªdG) Gò¡d …ôjó≤J ™e »ææµd ,ˆG »a á≤ãdG ¿CG iQCG »æfCG ’EG ºjôµdG åMÉÑdG ¬«dEG QÉ°TCG …òdG º¶YC’G OƒbƒdG »g ;πeÉµdG ¿ÉªjE’Gh ,¬`dóYh ¬àªMQ »ah √òg »a ¬≤M Ωƒ∏¶ªdG òNCÉj ºd ƒd ≈àM ,π`èC’Gh ,ôÑ°ü∏d ™e ;º¡æe ¢üà` q r`≤jo ¿CG ¿hO GƒÑgP ø«ªdÉX øe ºch ,É«fódG

¢†©H π«°†ØJh ,ˆG ´ô°T Éeô«Z »∏Y åjQGƒªdG Éª«°S’ ;QƒeC’G ô¨°U ÖÑ°ùH Éeq EG ,∫ÉªdG hCG ,á∏eÉ©ªdG »a ¢†©H ≈∏Y AÉæHC’G øe ábôØàdG √ò¡d âfÉc ºch ...Ωq C’G ±ÓàNG hCG ,º¡°†©H AÉæHC’G ¢TÉYh ,Iô°SC’G »fÉ©e É¡dÓN øe âeó¡J á«Ñ∏°S QÉKBG óbh ,¢†©H ≈∏Y º¡°†©H ó≤ëj óbh ,Ék °†©H º¡°†©H ´QÉ°üj ÖµJôj óbh ,ºcÉëªdG ΩÉ``eCG ºgQÉªYCG øe Gk ô£°T ¿ƒ°†≤j ÖëdGh ,»∏FÉ©dG §HGôàdGh ΩÉMQC’G á∏°U ÉeCG ..ºFGôL º¡°†©H q ábôØàdG √òg AGôL øe ™«°†j Ée º¶YCG øe »¡a..…ƒNC’G !! áªdÉ¶dG Öéj ,¬«a ¿É°ùfEÓd πNO ’ ôeCG ƒgh (Öq ëdG) o ≈àMh • º¡FÉæHCG ΩÉeCG Ghô¡¶j ≈àM ;äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¬«a ºµëàj ¿CG IGhÉ°ùªdG ¿ƒµJ óbh ,Üƒ∏£e (Öq ëdG) o ¿CG ™eh ,∫ó©dG ô¡¶ªH á≤jô£H √QÉ¡XEGh ,¬«a ábôØàdG »a I’É¨ªdG ¿CG ’EG ,áÑ©°U ¬«a .AÉæHC’G ø«H QƒØf ≈dEG …ODƒj ób IQôÑe ô«Z ¢UôM ó≤a ` Ék °†jCG ` IQƒ°ùdG Qó°üH §ÑJôJ áª«b áªKh • ÉjDhôdG ¢ü≤j q ’CGh ,¿ÉªàµdÉH ∞°Sƒj í°üæj ¿CG ≈∏Y Üƒ≤©j ;¬JƒNG º¡fCG ™eh ,áª©ædÉH »°ûJ ájDhôdG ¿CG ™e ,¬JƒNG ≈∏Y »Mƒj Gò``gh ,º¡°†©Ñd Iƒ``NE’G ó°ùM øe Qòëj ¿É``c ¬æµd Gòg ¿Éc GPEG ;áª©ædÉH çóëàdG ΩóYh ,¿ÉªàµdG ∫Éª©à°SÉH Qhô°T ≈dEG …ODƒ`j óbh ,¢SƒØædG »a ó°ùëdG ∑ôëj åjóëdG ,äƒª«d ÖédG q »a √ƒ≤dCG øjòdG ;¬JƒNGh ∞°Sƒj ø«H çóM Éªc .ó«Ñ©dG ™«H ´ÉÑ«d hCG ¿CG ™ªa ` Ék °†jCG ` IQƒ°ùdG Qó°U »a É¡ëª∏f áª«b ∑Éægh • πNój ¿CG CÉ°ûj ºd ¬fCG ’EG ,¬FÉæHCG IôeGDƒªH ô©°ûj ¿Éc Üƒ≤©j :º¡d ∫Éb ¿CÉH ≈ØàcGh ,A»°T πc ô°ùî«a áeƒ°üN »a º¡©e ,83/∞°Sƒj |πl «ªp Ln ôl Ñr °ünn a Gk ôer CGn ºr µo °ùoo ØfCGn ºr µo dn âr dn sƒ°Sn πr Hn } ¿CG (Gk óL Üò¡ªdG ÖFòdG) IAGôÑH ô©°T ¿CG ó©H ∫hÉëj ºdh ∫ƒNódÉa ,Qƒ``eC’G AÉ°ü≤à°SG hCG ,™bƒªdG ≈dEG ÜÉgòdG Ö∏£j ≈ØàcGh ,QƒeC’G OÉ°ùah ,øME’G ≥«ª©J ≈∏Y å©Ñà°S IGQÉªe »a .18/∞°Sƒj |¿ƒo n Ø°ünp J Éen ≈∏n Yn ¿Éo ©n àn °ùr ªo dr G tˆGhn } :∫ƒ≤dÉH ¢SQO l »gh ` Ék °†jCG ` IQƒ°ùdG Qó°U »a É¡ëª∏f iôNCG áª«bh• ájÉ¨∏d í∏°üJ ’ Iôjô°ûdG á∏«°SƒdG ¿CG Éæª∏©j ;º«¶Y …ƒHôJ .ø«ÑªdG ∫Ó°†dÉH √ƒeQh ,ºgÉHCG GƒHÉY øjòdG AÉæHC’Éa ,á∏«ÑædG ,∞°Sƒj Gƒ∏à≤j ¿CG ¿hójôj ` ¬æe AÉæHC’G Qòëf ÜOCG Aƒ°S Gògh ` Ék eƒb Gƒfƒµjh ,º¡«HCG ¬Lh º¡d ƒ∏îj »µd ;¬æe Gƒ°ü∏îàj hCG »a ºgƒHCG ¢TÉY ó≤a ,É≤≤ëàj ºd øjôeC’G øµdh q ,ø«ëdÉ°U 8

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Gƒ°Vôah ,É¡∏ªcCÉH Ék Hƒ©°T Gƒª∏X ÉªfEGh ,Gk OGôaCG Gƒª∏¶j ºd º¡fCG Gƒ∏ªYh ,É¡JGƒbCG Gƒbô°S Éªc ,¿É«¨£dGh ,OGóÑà°S’G É¡«∏Y ....É¡FGóYCG áeóîd IOhóëe QÉªYC’Gh ,Iô«°üb É«fódG ¿C’ - ¿ƒJƒªj ÉeóæYh k º¡∏©éJh ,º¡æ©∏J ∫É«LC’G ¿EÉa ºgAGõL s¿CG ’EG ,Ék Ä«°S Óãe º¡HÉ≤Y ¿ƒµj ¿CG øµªj ’h ,Iô`` NB’G »`à ∑Éæg »≤«≤ëdG º¡àbô°Sh ,ø«jÓª∏d º¡ª∏X πHÉ≤e »a Ék «aÉc É«fódG »a !!? A’Dƒg øe ¢UÉ°üàbÓd »ØµJ É«fO …Cq Éa ...äGQÉ«∏ª∏d ™LQCG ÉeóæY á∏MôdG ájÉ¡f »a ôeC’G ∞°Sƒj º°ùM ∂dòdh .¬∏gC’h ¬d ˆG √É£YCG π«ªL A»°T πc ôÑ°üdGh iƒ≤àdG ≈dEG ¬``J’É``éèh ,¬à©°S »`à Ék ≤«ªY ∞``°`Sƒ``j ôÑ°U ¿É``c ó``≤`d ≈dEG π°Uh Ak Gò``jEG ;¬d ¬JƒNG AGòjEG ≈∏Y ôÑ°U ó≤a ,IOó©àªdG ,¢ùîH øªãH Gk óÑY ¬©«H ≈∏Y ôÑ°Uh ,πà≤dG »a ´hô°ûdG á∏Môe ≈∏Y áfÉeC’Gh ,áØ©dGh ,áYÉ£dGh ôµ°ûdÉH ˆG º©f ≈∏Y ôÑ°Uh ;á«°ùæédG Iõjô¨dG ≈∏Y ôÑ°Uh ,¬æªàFG øªd ∫ÉªdGh ¢Vô©dG É¡ehÉ≤j ’ »àdG ;AGô``ZE’G Qƒ°üH á∏aÉM áÄ«¡J ¬d âÄ«go »àdG ¬«a ∫ƒëJh ,øé°ùdG ≈∏Y ôÑ°Uh ...¿ƒæeDƒªdG ∫É£HC’G ’EG CÉé∏e ¬à∏©L »àdG ;á«cõdG ¥ÓNC’G ΩõàdGh ,ó«°TQ á«YGO ≈dEG …òdG ;»æ°†ªdG πª©dG ≈∏Y ôÑ°Uh ...º¡ª∏©eh ø«fƒé°ùªdG ¬JƒNE’ ôØZh ôÑ°Uh ...äƒ``ª`dG øe Ö©°T PÉ≤fE’ ¬«dEG π``ch ¿Éch ,ôØ°ùdG ÜGò``Yh Rƒ©dG ¿ƒfÉ©j ,ø«∏FÉ°S √hAÉ``L ÉeóæY AÉYóà°SG »a ` §«£îàdG ™e ` ôÑ°Uh ...º¡æe ΩÉ≤àf’G ¬fÉµeEÉH ºK ...è°†æJ ≈àM QÉªãdG ∑ôàa ,Üƒ≤©j √ódGhh ø«eÉ«æH ¬«NCG !! ¬à«°üî°T øY ™«ªé∏d ∞°ûc !!? Gòg (»Ø°Sƒj) ôÑ°U …CÉa ` q ÉeóæY ;∞°Sƒj ÉgÉjEG Éæª∏©j á«bÓNCG áª«b øe É¡d Éjh ` »a √ƒÑµJQG ÉªH ºgô«còJ ≈HCÉjh ,¬JƒNG ôYÉ°ûe ≈∏Y ßaÉëj øe »æLôNCG) ¬«∏Y ˆG áª©æH çóëàj ƒgh π≤j ºd ¬fEG ,¬≤M | pøéur °ùdG øn ep »æp Ln ôn rNCGn rPEGp »pH øn °ùn Mr CGn ór bn hn } :∫Éb πH ;(ÖédG »a √ƒ≤dCG øjòdG ;¬JƒNG ôYÉ°ûªd IÉYGôe ÖédG ôcP Ék «°TÉëàe øjòdG ôu`còf ’ ≈àM ,Éæd ¢SQO Gògh ...äƒª∏d √ƒ°Vôq Yn hn ,ÖédG !!º¡àeGôch ,ºgAÉ«M ¢Tóîæa º¡JGAÉ°SEÉH Éæ«dEG GhAÉ°SCG »a á≤dCÉàe äRô``H á∏«ªL iô``NCG áª«b øe É¡d É``jh • Ék ª°SG É¡d óéf ’ áª«b É¡fEG ...õjõ©dG â«H »a ∞°Sƒj ∑ƒ∏°S »Øa ...(¿ÉªjE’Gh ,AÉaƒdGh ,áØ©dG) øe áÑcôe »¡a ,Gk óMGh ¿CG IGQƒàdG âªYR »àdG ;á∏«ªédG õjõ©dG áLhR ¿É«¨W á¡LGƒe

Ö∏W ≈∏Y ø∏©dG »ah ôq °ùdG »a É¡JCGôL ™e ,Ék «q °üN ¿Éc É¡LhR ∞≤j ,QÉ≤àM’Gh ,ô«¨°üàdGh ,øé°ùdÉH ójó¡àdG ™e ,á°ûMÉØdG k ∞°Sƒj ÜƒLhh ,ˆÉ``H ΩÉ°üàY’G Üƒ``Lh ¢SÉædG º∏©j Ó£H É¡«a ô¡¶j »àdG ;áÑ©°üdG äÉfÉëàe’G √òg »a Éª«°S’ ,AÉaƒdG k ¬fEG ...∞jõªdG ¿ó©ªdG øe ¢ù«ØædG ¿ó©ªdG ,´ƒ°†îdG øe ’óH Iƒ≤H ` ∞≤j ∞£∏dG øe A»°ûH ∞bƒªdG øe êhôîdG ádhÉëe hCG ¬«∏Y É¡LhR π°†ØH Égôcò«d áæFÉîdG áLhõdG √òg ΩÉeCG ` ΩõMh ,ôjRh áLhR É¡∏©L …òdG ƒgh ,É¡«∏Y É¡LhR π°†ØH ∞«µa ,ƒg ÉeCG ...áëbƒdG áfÉ«îdÉH √DƒaÉµJ »gÉgh ,¢VQC’G »a É¡æµeh ΩóîdG ¢ù«FQ ¬∏©Lh ,É¡LhR ¬ÑMCG …òdG ;ΩOÉîdG ƒgh ∞°Sƒj AÉaƒdG Gòg øµdh q ,É¡LhR áfÉ«N ¢†aôj Gò¡dh ;É¡æe ≈ahr CG ƒ¡a ¿EÉa ,√Gƒãe ø°ùMCG É¡LhR ¿Éc GPEÉa ,ˆG øe ±ƒîdÉH •ƒHôe ΩÉeCG (Ék ªdÉX) ¿ƒµj ¿CG ≈°ûîj ƒgh ,ø«ªdÉ¶dG í∏Øj ’ ˆG √ÉJBGh ,√OGó``LCGh ¬FÉHBG øY áq`Ø©dG çQh ,∞«ØY ¬fCG Éªc ,ˆG ∞°Sƒj íéf á∏NGóàªdG º«≤dG √ò¡H Gòµgh ...Ékn ª∏Yh Ék ªµM ˆG k øé°ùdG πÑbh ,Ö©°üdG ¿Éëàe’G Gòg »a è©J q IÉ«M øY ÓjóH .áfÉ«îdGh ,π∏ëàdGh ,OÉ°ùØdÉH Iƒ∏îdG IQƒ£N ;õjõ©dG áLhRh ,∞°Sƒj IQƒ°S Éæª∏©Jh • ,≈ª°ùe hCG QÉ©°T …CG âëJ ,√ô«Z hCG â«ÑdG »a á«ÑæLC’G ICGôªdÉH ICGô`èGh ∞°Sƒj ø«H áfÉµªdGh ø°ùdG ¥QÉ`à øe ºZôdG ≈∏©a ÜÉÑ°ûdG πjÉîe Qƒ¡Xh Iƒ∏îdG QGôµJ ™e - É¡fCG ’EG õjõ©dG ’ƒd ,AÉ°ûëØdG ≈∏Y ¬eÉZQE’ â©°Sh ,¬H âØ¨°T - ∞°Sƒj ≈∏Y OƒLh ôãc ó≤a ∞°SCÓdh ...ø«°ü∏îªdG ˆG OÉÑY øe ¿Éc ¬fCG .ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG ¢†©H äƒ«H »a äÉeOÉîdGh ΩóîdG ;¿Éëàe’G Gò¡a ...iô``NCG áª«b ¢SQódG Gòg Éæ«£©jh ,Ék «dÉZ Ék æªK - ¬«a ìÉéædG πLCG øe - ™aój ¿CG ∞°Sƒj πÑb …òdG ...QƒÑ≤dG ¬Ñ°ûj …òdG ;øé°ùdG ≈dEG Qƒ°ü≤dG øe êôîj ¿CGh πÑ≤à°ùªdG äGƒ£N Éfô°üHCG ƒd - ¬≤jôW ¿Éc ¿Éëàe’G Gòg ¬«a ôKp Dƒr jo óMGh ¿ÉëàeÉa ...ô°üe ºµMh ,óéªdG ≈dEG ` áeOÉ≤dG ,äÉjô¨ªdGh äGƒ¡°ûdG ≈∏Y ¬«a ô°üàæjh ,ˆG óæY Ée ¿É°ùfE’G .¬JÉ«M »a ¿É°ùfE’G ¬∏«îàj ’ ób ìÉéf º¶YCG ≈dEG √Oƒ≤j ób ∞bƒe ¬«∏Y Éædój Ée IÉMƒà°ùªdG ájƒHôàdG º«≤dG øeh • ≈dEG IƒYódG ≈∏Y ¬JQóbh ,∞°Sƒj ∫ƒM ø«fƒé°ùªdG ±ÉØàdG ¬àª°Sh ,™«aôdG ¬≤∏N ∂dP AGQh ¿Éc ó≤d ...º¡æ«H ó«MƒàdG ,ø«àØà°ùª∏d CÉé∏ªdG ¿Éµa ...√Gƒ``≤` Jh ,¬MÓ°Uh ,ºjôµdG ¢ù«FQ ¬∏©éa ,øé°ùdG ¢ù«FQ ¬H ≥``Kh …ò``dG ;ø``«èC’G ¿É``ch 9

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

!! Aƒ°S øe ¬«∏Y øª∏Y Ée sø¡fCÉH …hóªdG ø¡aGôàYGh ,ø¡æe ,á«°üî°ûdG áeGôµdG áª«b ≈∏Y ¢Uôëf ¿CG Öéj Gòµgh GPEG Éª«°S ’ ...áÑjôdG øWGƒe øY ó©ÑdGh ,áÑ«£dG á©ª°ùdGh ô¡£dGh ,ô«ª©àdGh AÉæÑ∏d ÉæJÉ©ªàée hCG ,Éæ°ùØfCG ó©f Éæc .±ô°ûdGh »a Ée ™e ` ¬FÉæHCG ≈∏Y Üƒ≤©j ¢UôM º∏©àf ∂dòch • ÜGƒHCG øe ô°üe Gƒ∏Nój ¿CÉH º¡d ¬ë°üfh ` º¡gÉéJ ¬°ùØf ...AGòjE’G hCG ,¿ƒæ¶dG hCG ,ó°ùë∏d Gƒ°Vô©àj ’ ≈àM ;ábôØàe É«qæªàj ¿CG hCG ,ÉªgO’hCG ≈∏Y Gó≤ëj ¿CG øe ôÑcCG ¿GódGƒdÉa áª«b AÉæHC’G ∑Qój π¡a (!!) ºgDhÉ£NCG øµJ Éª¡e ô°ûdG º¡d !!?øjódGƒdG »a Éª«°S’ - »°SC q ÉàdGh ¬jƒæàdÉH IôjóédG º«≤dG øeh • äGQÉ°†ëdG ∫hÉ£àJh ,¿É°ùfE’G ¬«a ∫hÉ£àj …ò``dG Éfô°üY ...(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y) ∞°Sƒj ¿CG - QOÉ≤dG …ƒ≤dG ˆG ≈∏Y ájOÉªdG »a …ô≤Ñ©dG ,»°ùØædGh »`≤∏r îdG ¬dÉªL »a º«¶©dG ∂``dP ≈dEG Aƒé∏dG - Gk óHCG - ¢ùæj ºd ,IOÉ«≤dG ¿ƒæah ,á«ª∏©dG ¬cQGóe ...ˆG IQób ΩÉeCG ∞©°†dGh ,õé©dGh ,áLÉëdÉH Qƒ©°ûdGh ,ˆG ¬∏©éJ »àdG ájó°ùédGh ,á«fÉªjE’Gh á«°ùØædG ¬Jƒb ™e ¬``fEG »a ˆG ¬æµe ÉeóæY Iô«ÑµdG ¬àeÉYR ™eh ...øé°ùdG ôKDƒj ájOƒÑ©dG ≥dCÉàJh ,ˆÉH ø«©à°ùj ` Ék ªFGO ` ∂dP πc ™e ...¢VQC’G ºd ...AGô°†dGh AGô°ùdG »a ...√Qƒ`èCG πc »a ˆ á°üdÉîdG ...Ékn `«`LGQ ˆG ÜÉH ΩÉ`èCG ±ƒbƒdG øe ¢SCÉ«j øëªdG ¬∏©éJ ,ˆG ≈dEG áLÉëdG ¥ƒa ¬fCÉH ô©°ûjh ô£Ñj íæªdG ¬∏©éJ ºdh ...ä’ÉëdG πc »a ˆG π°†ØH ôq ≤ªdG ¬fEG πH ...¬HÉÑH ±ƒbƒdGh É¡«a π°†ØdG hõ©j äÉÑé©r ªdG AÉ°ùædG ΩÉeCG áYÉé°ûdG ¬o o`àn`Ør`bƒa ø``co CGn hn sø p¡«r dn EGp Öo °Ur CGn søgo ón «r cn »uæYn ±r pô°ünr J s’EGp hn } :ˆG ≈dEG ÉjDhôd √ô«°ùØJ áYÉ°S »ah ...33/∞°Sƒj |ø« n ∏p gÉp édG n ø`n ùe k π°†ØH ±ôàYG πH ...º∏©dÉH ’hÉ£àe ôgÉ¶àj ºd ø«æ«é°ùdG k k ˆG ÓFÉbh ,37/∞°Sƒj |»uHQn »æp ªn s∏Yn Ésªep Éªn µo dp nP} :ÓFÉb ôn ãn cr CGn søµp dn hn ¢SÉs p ædG ≈∏n Yn hn Énæ«r ∏n Yn sˆp G pπ°†nr a øep ∂n dp nP} :Ék °†jCG .38/∞°Sƒj |¿h p ædG n ôo µo r°ûjn ’n ¢SÉs ´ÉªdE’G øe óq H’ ,∞°Sƒj óæY iôNCG áª«b ô¡¶J Éægh • π°†ØH) ±GôàY’G ≈∏Y áªFÉ≤dG (ôµ°ûdG) áª«b »gh ,É¡«dEG Qƒ©°ûdG ¬H ≠∏Ñ«d ∞°Sƒj ¿EG πH ...∫GƒMC’G πc »a ¬fƒ©Hh ,(ˆG øëªdÉH áÄ«∏ªdG ¬à∏MQ ôÑY IôeÉ¨dG ¬ª©fh ,¬«∏Y ˆG …OÉjCÉH ¿Éc ¬fCÉH É¡«a Ée πc ¬dÓN øe ô°ùØj Ék ¨∏Ñe ...äÉfÉëàe’Gh

á∏«°Sh π°†aCGh ,º«≤∏d IƒYO ô«N ¿CG Éæª∏©j Gògh ,ø«fƒé°ùªdG ,ø«ª∏©ªdG ∑ƒ∏°S ..(∑ƒ∏°ùdG) ƒg á∏°VÉØdG á«HôàdG ô°ûæd .ø«dƒÄ°ùªdGh ,AÉHB’Gh ºgƒYó«d ;º¡©e ÜQÉ≤àdG ¢Uôa πc õ¡àæj ∞°Sƒj ¿Éch • k ó«MƒàdG ≈dEG óo MGp ƒn dG sˆo G Ωp CGn ôl «r nN ¿ƒ n bo uôØn àn te ÜÉ` l `Hn Qr CGn CGn } :ÓFÉb IƒYódG ¬≤ah ,äÉ«dhC’G ¬≤a øe Gògh ,39/∞°Sƒj |Qo És¡≤n dG .áªµëdÉH »bô∏d á©fÉ°üdG ájƒHôàdG º«≤∏d ó°UôdG Gò``g »``ah • áÄ°ûæàdGh ,Iô``°` SC’G áª«b ∫É``Ø` ZEG ™«£à°ùf π``g ,»``fÉ``°`ù`fE’G Üƒ≤©j á°SGôa âfÉc ó≤d ?áëdÉ°üdG áÄ«ÑdGh ,≈dhC’G á«∏FÉ©dG øe ¬ª∏©jh ,¬«Ñàé«°S ˆG ¿CÉH ∞°Sƒ«d CÉÑæJ ÉeóæY É¡fÉµe »a ájƒHôJ ájÉæY √’hCG ¬∏©dh ...¬«∏Y ¬àª©f ºàjh q ,åjOÉMC’G πjhCÉJ ≈dEG º¡∏«eh ,¬JƒNG ìƒªL iCGQ ¿CG ó©H - ÖëdG q ™e - á°UÉN øe ∞°Sƒj ™æªj ¿Éc Éæg øeh ...ôµªdG ≈dEG ájODƒªdG Iô«¨dG Ék °†jCG - Gò``gh ...¬``d Ghó«µ«a ¬JƒNG ≈∏Y ¬àjDhQ ¢ü≤j q ¿CG ¿ƒHôªdG É¡H Ohõàj ¿CG Öéj »àdG ;ájƒHôàdG ¬à°SGôa øe …hP óæY ó°SÉØªdG ìÉªL íÑc ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j å«ëH ...AÉHB’Gh ájÉYQ ≈∏Y - ¬°ùØf âbƒdG »a - ¿ƒ∏ª©jh ...áëeÉédG ¢SƒØædG ÖdÉ¨dG AÉã¨dG áªMR »a Gƒ©«°†j ’ ≈àM ;øjóYGƒdG ø«¨HÉædG ™°†îj ¿É``c ∞°Sƒj ¿CG ó≤àYCG »æfEG πH ...äÉ©ªàéªdG »a äôØM óbh ,¬«HCG øe ÉgÉ≤∏J áØãµe ájƒHôJ á«ª«b äÉ¡«Lƒàd É¡H ΩhÉbh ...√ô«µØJh ,¬fGóLh »a áî°SGQ Ék bÉªYCG É¡°ùØæd ,IQÉJ ¬æ°S áKGóM ™e ...É¡¡LGh »àdG áÑ©°üdG äÉjóëàdG √òg k .iôNCG IQÉJ ’ÉªLh ájƒ«M ≥aóàªdG ¢†¨dG ¬HÉÑ°T πX »ah ,¬d ¬«HCG ádƒb ¬JÉ«M äÉÑ∏≤J πc »a ¢ùæj ºd ∞°Sƒj π©dh Ék ëdÉ°U Gk OGóàeG ¿ƒµj ¿CG Öéj »àdG ,¬Jô°SCG áª¶©H √ÉjEG Gk ôcòe ∂n jr ƒn Hn CGn ≈∏n Yn É¡n sªJn CGn Éªn cn Üƒo n ≤©r jn p∫BG ≈∏n Yn hn ∂n «r ∏n Yn ¬o àn ªn ©r fp tºàp jo hn } :É¡d .6/∞°Sƒj |ºl «µp Mn ºl «∏p Yn ∂sn HQn s¿EGp n¥Éën °Sr EGp hn º«n gGp ôn Hr EGp πo Ñr bn øep •ÉHôdG á«ªgCÉH »°ûj √OGóLCG ≈∏Y IƒHC’G ßØd ¥ÓWEGh .´hôØdGh ∫ƒ°UC’G ø«H ≥«KƒdG ≈∏Y πªëj ¬fCÉH ` ¥ÓWE’G Gòg øe ` ô©°T ób ∞°Sƒj sπ©dh .áª«¶Y á«bÓNCGh ,á«îjQÉJ á«dƒÄ°ùe ¬∏gÉc É¡Hƒ°ûJ ’ AÉ°†«H ¬àëØ°U π¶J ¿CG Öéj ∞°Sƒj πãeh • ≥«≤ëàdG ó©H ’EG øé°ùdG øe êhôîdG πÑ≤j ºd Gò¡dh ,áÑFÉ°T ø¡eÉeCG õjõ©dG áLhR ±GôàYGh ,¬H øÑéYCG »FÓdG Iƒ°ùædG ™e ¿Éc Ée ≈∏Y - ø¡eófh - É¡eófh ,¬°ùØf øY ¬JOhGQ »àdG É¡fCÉH q 10

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

»æp ≤r ërp dCGn hn Ék ª∏p °ùr eo »æp saƒn Jn Ip ôn NBp ’Ghn É«n fr tódG »ap »u«dp hn ârn fCGn ¢Vp Qr C’n Ghn .101/∞°Sƒj |ø« n ëp dp És°üdÉpH êÉ¡æªdG ø«H π°ü«ØdG Éæ«£©J »àdG á©FGôdG á°†eƒdG É¡fEG ...…hôNC’G êÉ¡æªdGh ,…ƒ«fódG …ƒHôàdG ±ƒbƒdG ¿EGh ..IôNB’Gh É«fódG ø«H ∫ƒ°Uƒe ≥jô£dG ¿EG πH ;ádÉ°SôdGh ¿É°ùfEÓd QÉ≤àMG …ƒ«fódG ≥jô£dG ájÉ¡f óæY √òg ≈∏Y ¿É«¨£dGh ôq °ûdG ó°V ¬MÉØc á∏Môdh ¬d ¢ùl rîHn ƒg ...¢VQC’G ™«£à°ùJ ’ ...øjôHÉ°üdG ø«≤àª∏d »≤«≤ëdG AGõédG ¿EG ...á«fÉµªdGh ,á«fÉeõdG É¡àMÉ°ùe øµJ Éª¡e ¬ëæªJ ¿CG É«fódG ...IódÉîdG áæédG ’EG ¬H ≥«∏j ’ ôHÉ°üdG »≤àdG óÑ©dG Gòg ¿EG πH ...É¡àªMQh á«¡dE’G ájÉæ©dG Ωôc ™e ºé°ùæªdG ƒg Ék °†jCG Gògh Qo Gón dn hn } :á∏MôdG ájÉ¡f »a ∞°Sƒj IQƒ°S Éæd ∫ƒ≤J Gòµgh .99/∞°Sƒj |¿ƒ n ∏o ≤p ©r Jn Ónn aCGn Gƒr ≤n sJG øj n òsp ∏ud ôl «r nN Ip ôn NBp ’G IOÉ©°ùdG øYh ,¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG øY ¿ƒãMÉÑdG É¡jCG ` πLCG !! ¿ƒ n ∏o ≤p ©r Jn ÓaCG :IódÉîdG ••• ájƒHôJ á«ª«b áeƒ¶æe) ∞°Sƒj IQƒ°S Éæd âeób ó≤d ájƒHôàdG ègÉæªdG »a É¡fÉµe òNCÉJ ¿CG ≥ëà°ùJ ,(Iõé©e á«∏≤©dG QÉªYC’G øe áØ∏àîªdG äÉjƒà°ùªdG »a ...á«ª«∏©àdGh ≈∏Y QOÉ≤dG É¡Hƒ∏°SCÉH ... ¢SÉædG πµd ÜÉ£N »¡a ..á«fÉeõdGh πc ≈∏Y ...π≤©dG ¥ÉªYCGh ...¿GóLƒdG ¥ÉªYCG ≈dEG ∫ƒNódG .äÉjƒà°ùªdG

Üƒ≤©j ¬«HC’ ∫ƒ≤j ¬fEG ...¬«dEG ˆG √Gó°SCG »¡dEG Ωôµd Ék £«£îJ âp Hn CGn Éjn } ...ôÑ©dGh äGôÑ©dÉH ¢VÉ«ØdG Ö«é©dG Éª¡FÉ≤d »a øn °ùn Mr CGn ór bn hn vÉ≤Mn »uHQn É¡n ∏n ©n Ln ór bn πo Ñr bn øep …É` n `jn Dhr Qo πo jphCÉr Jn G nògn ¿CGn óp ©r Hn ør ep hp ór Ñn dG øun e ºµo Hp An ÉLn hn pøéur °ùdG øn ep »æp Ln ôn rNCGn rPEGp »pH |...Ao É n°ûjn Éªn ud l∞«£p dn »uHQn s¿EGp »Jp ƒn rNEGp øn «r Hn hn »æp «r Hn ¿Éo £n «r s°ûdG Æn nõsf .100/∞°Sƒj ÉªH) ¢ù«dh ,(¬fÉëÑ°S AÉ°ûj Éªd ∞£∏dG) Éæg ßMÓædh ¬H ˆG ≥≤ëj …òdG ;»¡dE’G §«£îàdG ¬fEG ...(AÉ°ûj øªH hCG Üƒ∏≤dGh,á«≤ædG ôFÉ°üÑdGÜÉë°UCG ’EG √ô°üÑj’…òdGh,¬JOGQEG .èÓ°ùdG Éª¡«∏Y ` Üƒ≤©jh ,∞°Sƒj √ô°üHCG óbh ,á«≤àdG áHƒë°üªdG ƒ``Ø`©`dG á``ª`«`b) ∑É``æ`g ¬``∏`c ∂``dP ™`èh • Gk QGòàYG ¬«dEG GhQòàYG ób ∞°Sƒj Iƒ``NEG ¿CG ™ªa ...(ΩôµdÉH k Ésæco ¿EGp hn Énæ«r ∏n Yn sô G ∑n ôn `Kn BG ónr ≤dn sˆp É``Jn } :GƒdÉb ÉeóæY ;Ójõg øe ´ƒf hóÑj ºgQGòàYG »a ≈àëa ,91/∞°Sƒj |ø« n Äp WÉp nîdn ≈dEG GhóªY - ∂dP πÑb - º¡fEG πH ...º¡JÉª∏c »a ó°ùëdG ¬fCGh ,πWÉH ¬fCG ¿ƒaô©j …òdG ;πWÉÑdÉH ¬eÉ¡JGh ∞°Sƒj AGòjEG ,Üƒ≤©j É¡«NCGh ∞°Sƒj áªY ø«H á«∏FÉY áHÉYO ’EG øµj ºd ¬o sd ñl CGn n¥ôn °Sn ónr ≤an r¥ pô°ùr jn ¿EGp } :ø«eÉ«æH »a GƒdÉb ÉeóæY ∂dPh á«ªc ¿CG ø«Ø°TÉc ...∞°Sƒj ¿hó°ü≤j ,77/∞°Sƒj |πo Ñr bn øep ...ó©H ¬àæJ ºd ¬«∏Y º¡jód ó≤ëdG ∫ƒ≤jh Gòg πc ∞°Sƒj πgÉéàj Ée ¿ÉYô°S ¬∏c ∂dP ™eh n :º¡d ºò `Mn Qr CGn ƒn ` go hn ºr µo dn sô G ôo Øp ¨r jn Ωn ƒr `«n `dG ºo µo «r ∏n Yn Öj n pôãr Jn ’} ónr ≤dn } :∞°Sƒ«d ºg ¿ƒdƒ≤j Éªæ«Hh ...92/∞°Sƒj |ø« n ªp MGsp ôdG n :º¡d ∫ƒ≤j ∞°Sƒj ¿EÉa ..|Éæ«∏Y sôr G ∑n ôn Kn BG …CG - |Öj n pôãr Jn ’} πH ...√ƒÑµJQG Ée πc ™e Ö«fCÉàdG Oôée ≈àM - Ö«fCÉJ ’h Ωƒd ’ ..º¡d ôØ¨j ¿CG ˆG ƒYójh ,√Qó°U á©°Sh ,¬≤∏N áKÉeO Ió°ûd - ¬H ô`èC’G ≠∏Ñjh πH - Ék «dÉZ ¬æªK ™aO Éeh ,¬H √ƒ∏©a Ée »ª°ùj ¿CG - ¬Ñ∏b AÉ≤fh ¬°ùØæH CGóÑjh πH ;¬JƒNG ø«Hh ¬æ«H á«fÉ£«°T Ió«µe Oôée k p :ÓFÉb |»``Jp ƒn ` rNEGp ø`n `«r `Hn hn »æp «r Hn ¿Éo £n «r s°ûdG Æn nõ``sf ¿CGn óp ©r Hn ø`r è} ≈dEG ’ ¿É£«°ûdG ≈dEG áªjôédG Ö°ùæj ¬fCÉch ...100/∞°Sƒj !!Ék Ø£dh Ék HOCG ...¬JƒNEG ˆG …OÉ``jCÉ` H ΩÓ°ùdG ¬«∏Y (∞``°`Sƒ``j) ±Gô``à` YG ™`èh ,Ék ª∏°ùe äƒªj ¿CG - ¬°ùØf âbƒdG »a - ˆG øe Ö∏£j ¬«∏Y »æp àn «r Jn BG ór bn uÜQn } :ø«ëdÉ°üdG á∏aÉ≤H IôNB’G »a ¬≤ë∏j ¿CGh p a å`p `jOp É``Mn C’n G pπjphCÉr Jn øep »æp àn ªr s∏Yn hn ∂p ∏r ªo dG øn ep äGp ƒn ªn s°ùdG ôn WÉn

≥ë°SG ø°ùëdG ƒHCG :…ôeÉ°ùdG øgÉµdG áªLôJ ,ájôeÉ°ùdG IGQƒàdG (1) ,(Ω1978 - `g1398) ô°üe - ≈dhC’G á©Ñ£dG ,112 - 88:¢U ,…Qƒ°üdG .IôgÉ≤dG - QÉ°üfC’G QGO .102 :¢U ,»YÉªàLG ô«°ùØJ - »fBGô≤dG ¢ü°ü≤dG (2)

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO ΩÓ°S’G »a ±ÓàN’G ÜGOBG »fGƒ∏©dG ÖæjR .O º∏≤H

äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ≈∏Y kGô«Ñc kÉjóëJ á«ª«≤dGh á«aô©ªdG É¡ª¶f ¬LGƒJ å«M ,áLôM Iôàa »a Ωƒ«dG á``eC’G ôªJ ≈∏Y ´GõædGh ´Gô°üdG ≈dEG äOCG »àdG á«Ñ∏°ùdG äÉaÓàN’G øe ô¡¶j Ée Égó°TCG øe ¿ƒµj óbh ,á«LQÉîdGh É¡æe á«∏NGódG ójó©dG ió°üJ ó≤dh .áØ∏àîªdG É¡bôah É¡HGõMCGh á«ÑgòªdG É¡°SQGóeh áeC’G ∞FGƒW ø«H á«∏NGódG áMÉ°ùdG iƒà°ùe ô¶ædG âØ∏j Éªeh .kÉMƒàØe ¢TÉ≤ædG ∫Gõj Éeh IôgÉ¶dG ∂∏J äÉédÉ©eh ÜÉÑ°SCG øY åëÑ∏d É¡jôµØeh áeC’G AÉª∏Y øe áeC’G âà°ûJ ÜÉÑ°SC’ á«∏«∏ëJ IAGôb »fÉ¨aC’G øjódG ∫ÉªL ó«°ùdG »MÓ°U’G Ωób øeõdG øe ¿ôb øe ôãcCG òæe ¬fCG ,¬JÉjóëJh Ωƒ«dG äÉ«dÉµ°TEG øY çóëàj ¬fCG ø¶j -ˆG ¬ªMQ- ¬àdÉ≤e CGô≤j øe ¿CG ôeC’G »a Öjô¨dGh ,É¡FÉæHCG ¥ôØJh hCG áeCG âà°ûJ ’h" :∫É≤a ¥ÓNC’Gh ∫ƒ≤©dG ™««°†Jh á«°üî°ûdG QÉ«¡fEG ≈dEG QƒgóàdGh ¥ôØàdG ôgÉ¶e ó«°ùdG Ö°ùfCG å«M âà°ûJh ,AGƒgC’G óYÉÑJh …ójC’G ∞dÉîJ ÖLƒJ ÉgOÉ°ùØH É¡f’ É¡bÓNCG OÉ°ùØH ’EG á«©ªL âbôØJ ’h ,á£∏°S â∏ëª°VG É¡«æÑJ å«M ,¢ùØædGh π≤©dG É¡eGƒb á«°üî°ûdÉa ,¥ÉØJ’G ™æàªjh ´ÉªàL’G òÄæ«M π«ëà°ù«a ,QÉµaC’G øjÉÑJh AGQB’G ÜGOB’G ∂dòch ,É¡≤«≤ëJ ègÉæeh ó°UÉ≤ªdGh äÉjÉ¨dG h á«∏µdG ájDhôdG ìƒ°Vhh ÜQÉéàdGh äGôÑîdGh ±QÉ©ªdGh Ωƒ∏©dG ¿É°ùfE’G ±ô©j É¡H »àdGh ,¬°ùæLh ¬Yƒf áeGôch ¬à«fÉ°ùfEÉH ô©°ûj kÉjƒ°S ¿É°ùfE’G π©éJ »àdG áªjƒ≤dG ¥ÓNC’Gh á«dÉ©dG É¡JÉ«Ñ∏°ùH IÉ«ëdG ∂dÉ°ùe ôFÉ°S ≈∏Y ¢ùµ©æàd á«°üî°ûdG äQÉ¡fG á«°ùØædGh á«∏≤©dG äQÉ¡fG GPEÉa Gòµgh ;√óæY ∞≤jh ¬≤M .(1)"É¡∏cÉ°ûeh

äÉ¡Lh »a ±ÓàN’G ¿G .áÄ«¡dG hCG ∞bƒªdG hCG …CGôdG hCG ∫ƒ≤dG óM ≈dEG ájOôØdG ¥hôØdÉH ábÓY ¬dh »©«ÑWh …ô£a ôeCG ô¶ædG ¢SÉædG ø«H á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG áµÑ°T AÉæH π«ëà°ùj å«M ,ô«Ñc äGQó≤dG ´ƒæJ øe óH ’ πH ,á≤HÉ£àªdGh ájhÉ°ùàªdG äGQó≤dG …hP º«≤dG øHG ∂dP ≈dEG ¬Ñf óbh .á«fÉ°ùf’G AÉ£Y πeÉµà«d ÖgGƒªdGh ´ƒbh" :∫Éb å«M ø«©bƒªdG ΩÓYEG ¬HÉàc »a ˆG ¬ªMQ ájRƒédG º¡°VGôZCG ähÉØàd ¬æe óH ’ …Qhô°V ôeCG ¢SÉædG ø«H ±ÓàN’G ¢†©H ≈∏Y º¡°†©H »¨H ΩƒeòªdG øµdh º¡cGQOEG iƒbh º¡eÉ¡aCGh

:±ÓàN’ÉH ≥∏©àJ á«fBGôb º«gÉØe Gk ôjÉ¨e Ék ≤jôW ¢üî°T πc è¡æj ¿CG :áØdÉîªdGh ±ÓàN’G πc ¿’ ó°†dG øe ºYCG ±ÓîdGh ,¬dƒb »a hCG ¬dÉM »a ôNBÓd ±ÓàN’G ¿Éc Éªdh ,øjó°V ø«Ø∏àîe πc ¢ù«dh ,¿ÉØ∏àîe øjó°V ∂dP ô«©à°SG ´RÉ``æ`à`dG ≈``dEG »°†Øj ó``b ∫ƒ``≤`dG »``a ¢SÉædG ø«H |ºr p¡æp «r Hn øep ÜG C r n ∞n ∏n àn rNÉna} :≈dÉ©J ∫Éb ,ádOÉéªdGh áYRÉæª∏d o nõMr ’G Gòg ≈∏Yh ,8/äÉjQGòdG |∞pm ∏p àn rîte m∫ƒr bn »Øp dn ºr µo sfEG p} ,37/ºjôe »a IôjÉ¨ªdG ≥∏£e ƒg ±Ó``à`N’Gh ±ÓîdG ¿CÉ`H ∫ƒ≤dG øµªj 12

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

≈∏Y ±ÓàN’G ¿É``c GPEÉ` a) :ˆG ¬ªMQ ∫É``b Éªc ."º``¡`fGhó``Yh √ó°üb ø«Ø∏àîªdG øe πch …ôëàdGh ¢SÉÑàdG ≈dEG …ODƒj ’ ¬Lh ¬æe óH’ ôeCG ¬fEÉa ±ÓàN’G ∂dP ô°†j ºd ¬dƒ°SQh ˆG áYÉW áHƒ∏£ªdG ájÉ¨dGh Gk óMGh π°UC’G ¿Éc GPEG ¬f’ á«fÉ°ùfE’G ICÉ°ûædG »a ™bh ¿EGh ,±ÓàNG ™≤j óµj ºd IóMGh ácƒ∏°ùªdG á≤jô£dGh IóMGh ¿CÉch .(2)(áHÉë°üdG ±ÓàNG øe Ωó≤J Éªc ô°†j’ Ék aÓàNG ¿Éc ájOôa ¥hôa º¡æ«Hh ø«Ø∏àîe ¢SÉædG ¿ƒµj ¿CG â°†àbG ˆG áªµM ∫Éb ¬≤∏N »a ¬JÉjBG øe É¡∏©Lh áÑ°ùàµe ΩCG á«≤∏N âfÉcCG AGƒ°S ºr µo àp æn °ùrp dCGn ±o Ón àp rNGhn ¢Vp Qr ’G C r n hn äGp hn Éªn s°ùdG o≥∏r nN ¬p Jp Éjn BG ør ep hn } :≈dÉ©J .22/ΩhôdG |ø« np ªp dp É©n ∏r ud äÉm jn ’B n ∂n dp nP »ap s¿EGp ºr µo fp Gƒn dr CGn hn ábÓY É¡dh ºjôµdG ¿BGô≤dG »a äOQh »àdG º«gÉØªdG ºgCG øeh :∞bƒªdG hCG …CGôdG QÉWEG »a á°UÉN ±ÓàN’ÉH »a QÉMh ,ôµØdÉH hCG äGòdÉH ÉeEG OOôàdG ák ¨d QƒëdG :QGƒëdG ¬æeh ΩÓµdG »a IOGôªdG ≈æ©ªH QGƒëdGh IQhÉëªdGh ,ô«ëJ √ôeCG ¿ƒµj IOÉY QGƒëdGh ,|ÉªcQhÉëJ ™ª°ùj ˆGh} ≈dÉ©J ∫Éb QhÉëàdG .á≤«≤ëdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ø«aô£dG Óc ¬«a ÖZôj »HÉéjEG ¢TÉ≤f ó``MCG OGó``à` Y’ ∂``dPh QGƒ``ë` dG ø`è iƒ`` bCG ƒ``g :∫Gó``é` dG É`` eCG ´ÉæbEGh ¬æY ´ÉaódG ∫hÉMh ¬Øbƒe hCG ¬jCGôH Éª¡«∏c hCG ø«ØdÉîªdG »a ±ô©jh .¬«∏Y ô``NB’G πªM ∫hÉëj ¿CG ôãcC’Gh πH ,¬H ô``NB’G á°VhÉØªdG ƒg :»fÉ¡Ø°U’G ÖZGô∏d äGOôØªdG »a AÉL Éªc á¨∏dG …CG πÑëdG âdóL øe ¬∏°UCGh ,áÑdÉ¨ªdGh áYRÉæªdG π«Ñ°S ≈∏Y óMGh πc πàØj ø«dOÉéàªdG ¿CÉc …CG ∫GóédG ¬æeh ,¬∏àa âªµMCG ¿EGh} |ø°ùMCG »g »àdÉH º¡dOÉLh} :≈dÉ©J ∫Éb .¬jCGQ øY ôNB’G »a ∫GóédG øY ¬fÉëÑ°S ˆG ≈¡f ó≤dh |º∏YCG ˆG π≤a ∑ƒdOÉL ø«M øjôªJh ÖjQóJ Iôàa èëdG Iôàa π©éj ¬fÉëÑ°S ¬fCÉch èëdG »a ∫GóL ’h ¥ƒ°ùa ’h åaQ Óa èëdG ø¡«a ¢Vôa øªa} :∫ƒ≤j ôaÉæJ ≈dEG …ODƒj Éªe IƒNC’G ƒØ°U Qóµj ób ∫óédG ¿C’ |..èëdG .¿É¨°VC’Gh OÉ≤MC’G ≥∏Nh Üƒ∏≤dG áeƒ°üN óà°ûJ ø«M Ék bÉ≤°T ±ÓîdG ≈∏Y ≥∏£jh :¥É≤°ûdGh k áÑ∏¨dG ôKDƒj Éª¡æe πc ¿’ ∂dPh ,ø«dOÉéàªdG Qƒ¡X øY ÓjóH øY ôÑYh ,º¡æ«H ¥ÉØJ’G hCG ºgÉØàdG Qò©J ≈dEG …ODƒj Éªe ,≥ëdG »a Éª¡æe πc π©éj Gk OÉM ±ÓîdG ¿ƒc »a …ƒ¨∏dG ÉgÉæ©e ∂dP :≈dÉ©J ∫Éb ¬æ«Hh ∂æ«H É°ü©dG ≥°T øe hCG ¬ÑMÉ°U ≥°T ô«Z ≥°T ,áØdÉîe …CG |¥É≤°T »a ºg ÉªfEÉa} |Éª¡æ«H ¥É≤°T ºàØN ¿EGh} ¬FÉ«dhCG ≥°T ô«Z ≥°T »a QÉ°U …CG |¬dƒ°SQh ˆG ≥bÉ°ûj øeh} .|∫ƒ°SôdG ≥bÉ°ûj øeh} ´RÉ``æ`à`dGh ,√ô``≤` e ø`è Å°ûdG ´õ``f ø`è :ΩÉ``°`ü`î`dGh ´Gõ``æ` dG ºàYRÉæJ ¿EÉa} ádOÉéªdGh áª°UÉîªdG øY Éª¡H ôÑ©jh áYRÉæªdGh ,º¡æ«H ºgôeCG GƒYRÉæàa} |¬dƒ°SQh ˆG ≈``dEG √hOô`à Å°T »a

É¡«a ºgh} áª°UÉîªdG äôcPh ,|¿ƒMôa º¡jód ÉªH ≥jôa πc .|¿ƒª°üàîj º«≤à°ùªdG ó°ü≤ªdG …CG áéëª∏d áæ«ÑªdG ád’ódG »gh áéëdG áéëdG ¬∏∏a πb} :≈dÉ©J ∫Éb ø«°†«≤ædG óMCG áë°U »°†à≤j …òdGh ¬àéM øY ôNB’G Oôj ¿CG óMGh πc Ö∏£j ¿CG áLÉëªdGh |á¨dÉÑdG ∂LÉM øªa} |ˆG »a »fƒLÉëJCG ∫Éb ¬eƒb ¬LÉMh} ¬àéëeh ºµd Éª«a ºàéLÉM ºàfCG Ég} |..º∏©dG øe ∑AÉL Ée ó©H øe ¬«a |..º∏Y ¬H ºµd ¢ù«d Éª«a ¿ƒLÉëJ º∏a º∏Y ¬H »°†à≤j …òdG ƒgh á``dOC’G ó``chCG ƒgh áéëdG ¿É«H :¿ÉgôÑdG ád’O :Üô°VCG á°ùªN á``dO’G ¿CG å«M ,ádÉëe ’ Gk ó``HCG ¥ó°üdG ≈dEG á``d’Oh ,Gk ó``HCG ÜòµdG »°†à≤J á``d’Oh Gk ó``HCG ¥ó°üdG »°†à≤J ,AGƒ°S Éª¡«dEG »g ád’Oh ,ÜôbCG ÜòµdG ≈dEG ád’Oh ,ÜôbG ¥ó°üdG ºcAÉL ób} |ø«bOÉ°U ºàæc ¿EG ºµfÉgôH GƒJÉg πb} :≈dÉ©J ∫Éb .|ºµHQ øe ¿ÉgôH :(3)±ÓàN’G ´GƒfCG ∫É£HGh ≥ëdG ¥É≤MEG ¬àjÉZh »∏≤©dG ô¶ædG √CÉ°ûæe ±ÓN -1 áë°U äÉÑKEG øY ô¶ædG ¢†¨H ¢SÉædG ø«H ∫ó©dG áeÉbEGh πWÉÑdG ,¬æ«gGôHh ¬ééM ¬dh á«ª∏Y ádOCG ≈∏Y ≈æÑj ∂dòdh ,ôNBG ¿hO …CGQ ∫ƒ≤©dG ¬«a πYÉØàJh äGQó≤dG »ªæjh ∫ƒ≤©dG …ôãj …òdG ´ƒædG Gògh .≥ëdG ≈dEG π°üàd ¢SƒØædGh ídÉ°üªdG √CÉ°ûæeh π«dO ÓH iƒ¡dG √ÓeCG ±ÓN ∑Éægh -2 »a ≈dÉ©J ˆG ÉfQòM …òdG ´ƒædG Gògh äGòdG ÖMh á«°üî°ûdG n æ∏r ©n Ln ÉsfEGp Oo hho GOn Éjn } OhGód ∫Éb Éªc √AÉ«ÑfCÉH Gk AóH Iô«ãc ™°VGƒe ∑Én iƒn ¡n dr G ™p Ñp sàJn ’n hn u≥ërn dÉpH ¢SÉs C r n »ap ák Øn «∏p nN p ædG øn «r Hn ºµo MÉn r a ¢`p`VQr ’G ÜG n ∏°†p jn øj n òsp dG s¿EGp sˆp G pπ«pÑ°Sn øYn ∂sn ∏°†p «o an l nòYn ºr ¡o dn sˆp G pπ«pÑ°Sn øYn ¿ƒt p °ùn ërp dG Ωn ƒr jn Gƒ°ùno f Éªn Hp ól jóp n°T É¡n tjCGn Éjn } :¬fÉëÑ°S ∫Ébh ,26/¢U |ÜÉ ºr µo °ùop ØfCGn ≈∏n Yn ƒr dn hn ˆ u p AGón ¡n °To §p °ùr ≤p dr ÉpH ø« n eGsp ƒbn Gr ƒfo ƒco Gr ƒoæeBn G øj n òsp dG n n n Ónn a Éªn p¡pH ≈dn hr CG tˆÉna Gôk «n≤an hr CG Év«æp nZ ør µo jn ¿EGp ø«p n Hôn br C’Ghn pøjr ón dp Gƒn dr G hp CGn iƒ¡dG ´ÉÑJG ∞°Uh Éªc ,135/AÉ°ùædG |Gr ƒdo óp ©r Jn ¿CGn iƒn ¡n dr G Gr ƒ©o Ñp sàJn ,119/ΩÉ©f’G |ºrm ∏Yp pô«r ¨n Hp º p¡Fp Gƒn gr CÉn Hp ¿ƒt n ∏°†p «o sd Gôk «ãp cn s¿EGp hn } :¬dƒ≤H øe ∫ó©dGh ≥ëdG äƒ°U ¬«a âµ°S GPEG iƒ¡∏d ´ÉÑJG ¿ƒµj ∂dòch ÜÉ°ùM ≈∏Y áæ«©e áYÉªL hCG OôØd á«°üî°T áë∏°üe ≥«≤ëJ πLCG .á«fÉ°ùf’G hCG áeCÓd áeÉ©dG áë∏°üªdG »a ±ÓàN’G) ΩòdGh ìóªdG ø«H OOôàj ±ÓN ∑Éægh -3 ∞∏àNG :∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y »©jô°ûàdG ∫ÉéªdG »Øa :(´hô``Ø`dG äGOÉÑ©dG ΩÉµMCG »a ºgó©H øe AÉ¡≤ØdGh ø«©HÉàdGh áHÉë°üdG ±ÓàN’G ≈ª°ùj Ée Gògh ,øjódG ´hôa øe Égƒëfh äÓeÉ©ªdGh ,´hôØdG »a ™≤j Ée Ék ÑdÉZ ƒ``gh Ωò``dGh ìóªdG ø«H OOôàj …ò``dG 13

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

É¡ÑLƒJ IQhô°V á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G º¡a »a ±ÓàN’G ¿CG å«M øe ´ƒædG Gògh ,»fÉ°ùf’G ™ªàéªdGh ô°ûÑdGh á¨∏dGh øjódG á©«ÑW íLGôdGh ,ø¶dÉH º∏©dGh ,iƒ≤àdÉH iƒ¡dG ¬«a ¢ùÑà∏j ób ±ÓàN’G ,¿ƒØ∏àîªdG É¡«dEG ºµàëj ÜGOBGh óYGƒ≤H §Ñ°†j ºd Ée ìƒLôªdÉH ó≤dh ,äGòdG ™e IôëdG ábOÉ°üdG á©LGôªdGh ˆG iƒ≤J É¡ªgCGh ≈dEG …ODƒªdG ±ÓîdG øe º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ QòM Oƒ©°ùeøH sˆp G ón Ñr Yn âo ©r ªp °Sn n∫Énb In ôn Ñr °Sn øn Hr n∫GsõsædG{øYhäÉeƒ°üîdG ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sˆo G ≈s∏°Un u»Ñp sædG ør ep âo ©r ªp °Sn ák jn BG CGn ôn bn Ók Lo Qn âo ©r ªp °Sn o∫ƒo≤jn ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sˆo G ≈s∏°Un sˆp G n∫ƒ°So Qn ¬p Hp âo «r Jn CÉn an √p óp «n Hp äo rò nNCÉn an É¡n an Ón Np ¿Én cn ør en s¿EÉp an GƒoØ∏p àn rînJ ’n n∫Énb ¬o tæXo CGn áo Ñn ©r °To n∫Énb øl °ùp ër eo Éªn co Ón cp n∫Én≤an ÜOCG ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬Ñf Éªc (4)zGƒµo ∏n ¡n an GƒoØ∏n àn rNG ºr µo ∏n Ñr bn ¿BGô≤dG GhDhôbG{ :∫É≤a ºjôµdG ¿BGô≤dG ∫ƒM IQhÉëªdG ø«M ΩÉg ∞∏àNG ó≤a .(5)zGƒeƒ≤a ºàØ∏àNG GPÉa ,ºµHƒ∏b ¬«∏Y âØ∏àFG Ée ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ô°üY »a º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG Ék °ù°SCG ™°Vh ¬æµdh áØ∏àîe äGOÉ¡àLG ≈dEG Gƒ∏°UƒJh ,√ó©Hh º∏°Sh IÓ°üdG ¬«∏Y √ôeCG á«°†b »a ¿Éc Éªc ,™«ªédG É¡«a ΩõàdG Ék HGOBGh »a º¡°†©H ÉgÓ°U ø«M á¶jôb »æH »a ô°ü©dG IÓ°üH ΩÓ°ùdGh Éªc ø«aô£dG …CG ∞æ©j ºdh Gk ôNCÉàe ¿hôNB’G ÉgÓ°Uh ≥jô£dG øe ¬jCGQ ≈∏Y ø«Ø∏àîªdG øe Óc ôbCG å«M ø«ë«ë°üdG »a AÉL ¬JÉah ó©H º¡æ«H äÉaÓàNG äô¡X ó≤dh .í«LôJ hCG ¢VGôàYG ô«Z Éªc º¡æ«H óMƒe …CGQ ≈∏Y º¡bÉØJÉH âª°ùM º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ó©H øe áaÓîdG ∫ƒM º¡aÓàNG »a çóM ¿BGô≤dG ™ªL ∫ƒMh ,IÉcõdG »©fÉe ∫Éàb ∫ƒM ∂dòch ,º∏°Sh ¬«∏Y ±ÓàN’G ÜGOBÉH º¡eGõàdG RôH óbh ,áMƒàØªdG »°VGQ’G êGôNh ,áHÉë°üdG ≈∏Y á°ûFÉY äÉcGQóà°SG »a ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y AÉL Éªc »a IƒÑædG äÉ«bÓNCÉH AGóàb’Gh á«fÉHôdG á«HôàdG É¡«a ô¡¶J »àdG ΩGhOh ´Éªà°S’G ø°ùM ™e É«ª∏Y ¬à°ûbÉæeh ôNB’G …CGôdG ΩGôàMG , º∏µdG Ö«WCG ºgQÉ«àNG »a ø«aô£dG ø«H ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’G º¡dƒ≤H É¡æY ¿hôÑ©j ø«M ¢†©ÑdG º¡°†©H QGò``YEG ádhÉëeh πH ¬∏©d) hCG (6)(»°ùf ¬∏©d) É¡JÉcGQóà°SG »a á°ûFÉY øY AÉL Éªc âfÉc ó≤dh ,(Égƒëfh Gk ôNCÉàe AÉL ¬∏©d hCG ,åjóëdG ôNBG ™ª°S ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj Ée Ék ÑdÉZ GƒfÉc º¡æµdh Iô«ãc ±ÓîdG äÉYƒ°Vƒe »∏Y hCG ôªY ™LQ Ée äGôªdG øe ºch ,Ék ©«ªL ¬H ¿ƒeõà∏j …CGQ Éªd ºgô«Z …CGô``d º`` gAGQBG ø``Y ºgô«Zh º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ``°`VQ áYô°S ¬«a ô¡¶j Éªe Gk ô«N ¬«∏Y GƒæKCGh πH ,≥ëdG øe ¬«a GhóLh .¬dƒ°SQh ˆG ºµëH º¡eGõàdGh º¡Yƒ°†N

º«¶æJh ßØëH Ωƒ≤«d áª«gÉØªdGh á«ª«≤dG ¬àeƒ¶æeh »aô©ªdG ≥∏©àj ´ƒ°Vƒe øe Éªa É¡JÉjƒà°ùe ™«ªL ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG á°UÉNh ,π«°üØàdÉH ¬dhÉæJh ’EG äÉbÓ©dG ∂∏àH ó«©H hCG Öjôb øe hCG ájô°ûÑdG äÉbÓ©dG ¿RGƒàJ É¡dÓN øe »àdG Iô°SC’G ∫Éée »a ´ƒ°Vƒe ¿CG Éªc .É¡«a Ióªà©ªdG ø«fGƒ≤dGh ™FGô°ûdG Ö°ùM πàîJ øjóM hP Ék MÓ°S ôÑà©j …òdGh áª¡ªdG äÉYƒ°VƒªdG øe ±ÓàN’G É¡eóg hCG á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh AÉæH ≈dEG …ODƒj ¿CG ÉeEG ƒ¡a ¿ƒµ«d ¬JÉæÑd ¢ù«°SCÉàH ºjôµdG ¿BGô≤dG ºàgG ∂dòdh ,É¡µ«µØJh .ÜGôNh Ö∏°S ’ ,ìÓ°UEGh ÜÉéjEG πeÉY k G :»eÓ°SE’G êPƒªædG áØ°ù∏a :’hC ,™«ªédG ¬dEG ƒgh ,≥dÉîdG IóMh ≈∏Y »fBGô≤dG êPƒªædG Ωƒ≤j Éen sˆG Gr hóo Ño YG} r ájó«MƒàdG äGƒÑædG ™«ªL ¬«∏Y â≤ØJCG Ée Gògh π°UC’G IóMh ≈∏Y ¿BGô≤dG ócDƒj Éªc .61/Oƒg |√o ôo «r nZ ¬`m dn EGp øur e ºµo dn øue ºµo ≤n ∏n nN …òsp dG ºo µo sHQn Gr ƒo≤sJG ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn } ,(á«fÉ°ùf’G ¢ùØædG) |AÉ°ùn fp hn Gôk «ãp cn ’Ék Lpn Q Éªn ¡o ær ep såHn hn É¡n Ln hr Rn É¡n ær ep n≥∏n nNhn Im ón MGp hn ¢ùrm Øsf â«H »a ¢û«©J IóMGh Iô°SCG á«fÉ°ùfE’G íÑ°üJ ∂dòHh ,1/AÉ°ùædG :≈dÉ©J ∫Éb AÉª°ùdG É¡Ø≤°Sh ¢``VQC’G É¡°TGôa ¿ƒµdG ƒgh óMGh ºr µo ∏p Ñr bn øep øj n òsp dGhn ºr µo ≤n ∏n nN …òsp dG ºo µo sHQn Gr hóo Ño YGr ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn } n∫ nõfCGn hn AÉnæHp AÉªn s°ùdGhn Ék °TGôn ap ¢Vn Qr C’n G ºo µo dn πn ©n Ln …òsp dG ¿ƒo np ≤sàJn ºr µo s∏©n dn u p Gr ƒ∏o ©n énr J Ónn a ºr µo sd Ék brRQp äGp ôn ªn sãdG øn ep ¬p Hp ên ôn rNCÉn an AÉen AÉªn s°ùdG øn ep ˆ ájÉZ ΩÓ°SE’G OóM Éªc .22-21/Iô≤ÑdG |¿ƒ np ªo ∏n ©r Jn ºor àfCGn hn Gk OGófn CGn ¬H ∑ô°ûj ’h ˆG óÑ©j áØ«∏îc ¢VQC’G ≈∏Y ¬àª¡eh ¿É°ùfE’G ≥∏N Ée É¡JÉjÉZh É¡aGógCG ≥≤ëàJ ’ "±Óîà°S’G" áª¡e ¿CG ø«Hh Ék Ä«°T .ô°ûÑdG ø«H πeÉµàdGh ¿hÉ©àdG ºàj ºd É¡fCG ≈∏Y ócCGh ájhÉª°ùdG ä’É°SôdG IóMh ¿BGô≤dG ø∏YCG ºK áë«ë°üdG á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG AÉæH »a ájóYÉ°üJ á«∏eÉµJ ácôM å«M ,ø«©ªLCG º¡«∏Y ˆG äGƒ∏°U óªëªH Ék eÉàNh ΩOBG øe Gk AóH ºµo dn Éen sˆG Gr hóo Ño YG} r óMGh AGóæH ájhÉª°ùdG ¿ÉjOC’G ™«ªL äAÉL ∫ƒ≤©dGh Üƒ∏≤dGh ¢SƒØædG á«cõJ ≈∏Y πª©dG ºK ,|√o ôo «r nZ ¬`m dn EGp øur e ™FÉÑW ±ÓàNG øY ô¶ædG ¢†¨H É¡∏«°UCÉJh º«≤dG ¿É«ÑJ ∫ÓN øe ±Óîà°S’G áª¡e ≥≤ëàJ ød å«M ,É¡fÉeRCGh É¡JÉÄ«Hh ô°ûÑdG áØ∏àîe ¿ÉjOC’G äAÉL ó≤a ∂dòdh É¡fhóH ¢VQC’G ≈∏Y »fÉ°ùf’G ¢ù°SDƒàd ó°UÉ≤ªdGh äÉjÉ¨dG á≤Øàe É¡æµdh äÉ≤«Ñ£àdGh ™FGô°ûdG ´n ôn n°T} ≈dÉ©J ∫Éb ¢†ZÉÑàdGh ´QÉ°üà∏d ’ ºMGôàdGh ¿hÉ©à∏d á«°VQCG Énæ«r s°Uhn Éen hn ∂n «r dn EGp Énæ«r Mn hr CGn …òsp dGhn ÉMƒ k fo ¬p Hp ≈s°Uhn Éen pøjuódG øun e ºµo dn ôn Ño cn ¬p «ap Gƒbo sôØn àn Jn ’n hn øju n ódG Gƒªo «bp CGn ¿r CGn ≈°ù« n Yp hn ≈°Sƒ n eo hn º«n gGp ôn Hr EGp ¬p Hp o …óp ¡r jn hn AÉ n°ûjn øen ¬p «r dn EGp »pÑàn ér jn sˆG ¬p «r dn EGp ºr gƒ n cp pô r°ûªo dr G ≈∏n Yn o Yo ónr J Éen ø« .13/iQƒ°ûdG |Ö« op æp jo øen ¬p «r dn EGp å«M ,≈æ©ªdG Gò``g ócDƒJ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG äAÉ``L Éªc

?±Óîà°S’G áª¡e ≥«≤ëJ »a ±ÓàN’G ∞Xƒj ∞«c ¬eÉ¶f ∫ÓN øe πeÉµàe ´hô°ûªH ºjôµdG ¿BGô≤dG Ωó≤J ó≤d 14

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

IÉ«M ßØëj Ée πc ≈dEG ƒYóJ ,åFÉÑîdG ™æªJh äÉÑ«£dG ≈dEG ƒYóJ ¢†¨H ,º¡JÉµ∏àªeh º¡dGƒeCGh º¡HÉ°ùfCGh º¡dÉ°ùfCGh º¡fÉjOCGh ô°ûÑdG ∂dòH ≥≤ëàd º¡æ«H áÑ°ùàµªdGh á«©«Ñ£dG äÉaÓàN’G øY ô¶ædG ¿ÉjOC’G ™«ªL É¡«dEG âYO »àdG áªMôdGh IhÉ°ùªdGh ádGó©dG ìhQ n∫ƒ°Sso ôdG ¿ƒ n ©o Ñp sàjn øj n òsp dG} :≈dÉ©J ∫Éb ΩÓ°SE’G É¡ªàNh á≤HÉ°ùdG pπ« pérfE’p Ghn Ip GQn ƒr sàdG »ap ºr go óæn Yp ÉHk ƒoàµr en ¬o fn hóo péjn …òsp dG s»ueC’o G s»Ñp sædG p Ñn u«s£dG ºo ¡o dn tπëp jo hn pôµn æªo dr G pøYn ºr gÉo ¡n ær jn hn ±h p ôo ©r ªn dr ÉpH ºgo ôo eo CÉr jn äÉ ânr fÉcn »àp sdG n∫Ón rZC’n Ghn ºr go ôn °Ur EGp ºr ¡o ær Yn ™o °†n jn hn nåFp BÉÑn nîrdG ºo p¡«r ∏n Yn Ωuo ôën jo hn .157/±GôY’G |..ºr p¡«r ∏n Yn :á«ª«gÉØªdGh á«ª«≤dG áeƒ¶æªdG :kÉ«fÉK ¬LPƒªfh ¬àØ°ù∏a É¡«a ¢VôY Ék °ù°SCG ºjôµdG ¿BGô≤dG ™°Vh ó≤d º«≤dG ≈dG É¡«a ≈YO á∏°üØe á«ª«b áeƒ¶æe ∫ÓN øe »aô©ªdG á«ª«b áeƒ¶æe ìôW Éªc ,¿Gôª©dGh á«cõàdGh ó«MƒàdG É«∏©dG ∫ó©dGh áeGôµdGh IGhÉ°ùªdG ≥«≤ëJ ÜƒLh ≈∏Y â°ù°SCG á∏eÉµàe ø«H ±hô©ªdGh ¢UÓN’Gh áÑëªdGh áªMôdGh ƒØ©dGh ájôëdGh ôÑµàdGh ähôÑédGh ¿É«¨£dGh ¿Ghó©dGh º∏¶dG ºjôëJh ,¢SÉædG ∫ƒ≤dG øe ôµæªdGh áfÉ«îdGh ÜòµdGh OÉÑ©à°S’Gh AÓ©à°S’Gh ¿É``ª`jE’Gh ø`èC’G ÉgOƒ°ùj áÑ«W IÉ«M ¢SÉædG É«ëj »c πª©dGh äÉYÉªédGh OGôaC’G äÉÑLGhh ¥ƒ≤M OóM ºK ,áÑëªdGh ΩÓ°ùdGh ∂dòH ¢ù°SDƒ«d É¡æY ´ÉaódGh É¡àjÉªëd á≤«bódG óYGƒ≤dG ≈°SQCGh Éª¡e ól MCG É¡∏X »a º∏¶j ’ »c ºdÉ©ªdG áë°VGh ájô°ûH äÉbÓY :á«ª«≤dG ºdÉ©ªdG ºgCG âfÉch .GhóYÉÑJh GƒØ∏àNG …òdG ºµHQ Gƒ≤JG ¢SÉædG É¡jCG Éj} ≥∏îdG »a IGhÉ°ùªdG -1 k Éª¡æe åHh É¡LhR É¡æe ≥∏Nh Ió``MGh ¢ùØf øe ºµ≤∏N ’ÉLQ ¿Éc ˆG ¿EG ,ΩÉMQC’Gh ¬H ¿ƒdAÉ°ùJ …òdG ˆG Gƒ≤JGh Ak É°ùfh Gk ô«ãc p∫ƒ°So Qn án Ñn £r oN ™n ªp °Sn ør en »æp Kn sóMn In ôn °†nr f »pHCGn ør Y{ n .|Ék Ñ«bQ ºµ«∏Y É¡n tjCGn Éjn n∫Én≤an p≥j pô r°ûsàdG ΩÉsp jCGn §p °Sn hn »ap ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sô G ≈s∏°Un sˆp G ≈∏n Yn x»Hp ôn ©n dp πn °†nr a ’n ’n CGn ól MGp hn ºr co ÉHn CGn s¿EGp hn ól MGp hn ºr µo sHQn s¿EGp ’n CGn ¢SÉs o ædG n n n ≈∏n Yn On ƒn °Sr CG ’n hn On ƒn °Sr CG ≈∏n Yn ôn ªn Mr ’C p ’n hn x»Hp ôn Yn ≈∏n Yn x»ªp én ©n dp ’n hn x»ªp én Yr CGn .(7)ziƒn ≤r sàdÉpH s’EGp ôn ªn Mr CGn sô G »n °Vp Qn In ôn jr ôn go »pHCGn ør Yn ¬p «pHCGn ør Yn ó«m ©p °Sn »pHCGn pøHr ó«p ©p °Sn ør Y{ n o o n ºr µo ær Yn sˆG Ön gn rPCG ór bn n∫Énb ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sˆG ≈s∏°Un sˆp G n∫ƒ°So Qn s¿CGn ¬o ær Yn ¢SÉs B r H Égn ôn rînahn áp s«∏p gÉp érn dG án s«uÑYo o ædGhn w»≤p n°T ôl pLÉnahn w»≤p Jn øl erp Dƒeo Ap ÉHn ’Ép .(8)zÜGm ôn Jo ør ep Ωo On BGhn Ωn On BG ƒoæHn :á∏eÉµàe á«ª«b áeƒ¶æe º``jô``µ`dG ¿BGô``≤` dG Ωó``b Éªc -2 ≈∏Y ¿hÉ©àdG ≈dEG ≈YOh ¿É°ùME’Gh ∫ó©dÉH πeÉ©àdG É¡«a ÖLhCG »¡ædGh ±hô©ªdÉH í°UÉæàdGh íeÉ°ùàdGh ƒØ©dGh ,iƒ≤àdGh ôÑdG º∏¶dG É¡«a ΩôM Éªc .ôÑ°üdGh åëdÉH »°UGƒàdGh ,ôµæªdG øY ø¶dG IAÉ°SGh ,áª«ªædGh áÑ«¨dGh AÓ©à°S’Gh ôÑµdGh ¿Ghó©dGh

ó°ùëdGh ó≤ëdGh π¨dGh ôÑµàdGh ¢ù°ùéàdGh ájôî°ùdGh AGõ¡à°S’Gh sô G ≈s∏°Un u»Ñp sædG ør Yn In ôn jr ôn go »pHCGn ør Y) n :…QÉîÑdG »a ¢†ZÉÑàdGh p óp ërn dG Üo nò``cr CGn søs¶dG s¿EÉp ` an søs¶dGhn º`r `co É``sjEGp n∫É``bn ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn ’n hn åj Gƒ°†o nZÉÑn Jn ’n hn Ghôo Hn Gónn J ’n hn Ghóo °SÉ n ënn J ’n hn Gƒ°ùso °ùénn J ’n hn Gƒ°ùso °ùënn J .(Éfk Gƒn rNEGp sˆp G On ÉÑn Yp Gƒfo ƒco hn »a ºgÉæ∏ªMh ΩOBG »æH Éæeôc ó≤dh} á«fÉ°ùf’G áeGôµdGh -3 k .|Ó«°†ØJ Éæ≤∏N øªe ô«ãc ≈∏Y ºgÉæ∏°†ah ôëÑdGh ôÑdG πª©dG ƒg ΩÓ``°` SE’G »a ¢SÉædG ø«H π°VÉØàdG ¢SÉ«≤e -4 ºcÉæ∏©Lh ≈ãfCGh ôcP øe ºcÉæ≤∏N ÉfEG ¢SÉædG É¡jCG Éj} iƒ≤àdGh t»∏p Yn ÉnæKn sóMn |..≈dÉ©J ˆG óæY ºµeôcCG ¿EG GƒaQÉ©àd πFÉÑbh Ék Hƒ©°T ør Yn Qm ÉnæjOp øo Hr sˆp G óo Ñr Yn ÉnæKn sóMn mônØ©r Ln øo Hr sˆp G óo Ñr Yn Énfôn Ñn rNCGn môér Mo øo Hr íp àr an Ωn ƒr jn ¢SÉs n ædG Ön £n nN ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sô G ≈s∏°Un sˆp G n∫ƒ°So Qn s¿CGn ôn ªn Yo pøHr G áp s«∏p gÉp érn dG án s«uÑYo ºr µo ær Yn Ön gn rPCGn ór bn sˆn G s¿EGp ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn n∫Én≤an án sµen o ©n Jn hn ôl pLÉnahn sˆp G ≈∏n Yn ºl j pôcn w»≤p Jn wôHn p¿Ón Lo Qn ¢SÉs o ædÉna É¡n Fp ÉHn BÉHp É¡n ªn XÉ n∫Énb ÜGm ôn Jo ør ep Ωn On BG sô G n≥∏n nNhn Ωn On BG ƒoæHn ¢SÉs o ædGhn sˆp G ≈∏n Yn øul «gn w»≤p n°T ÉHk ƒ©o °To ºr co Énæ∏r ©n Ln hn ≈ãn fr CGo hn môcn nP ør ep ºr co Énæ≤r ∏n nN ÉsfEGp ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn sô G ôl «pÑ nN ºl «∏p Yn sˆn G s¿EGp ºr co Én≤Jr CGn sˆp G órn æYp ºr µo en ôn cr CGn s¿EGp GƒoaQn É©n àn dp πn Fp ÉÑn bn hn .(9)Öj l pô nZ låjóp Mn G nògn ≈°ù« n Yp ƒHo CGn n∫Énb á«Ñ∏°ùdG ≈``dEG …ODƒ` J »àdG ±Ó``à`N’G ºdÉ©e º``gCG »``g É`è ?ºjôµdG ¿BGô≤dG ÉgQƒ°U Éªc áeƒ°üîdGh QGôàZ’Gh ôNBÓd á«fhódÉH ô¶ædGh ôÑµàdGh AÓ©à°S’G -1 øe »æà≤∏N ¬æe ô«N ÉfCG) ¬dƒb »a ¢ù«∏HEG á«é¡æe »gh ¢ùØædÉH ≈∏Y ºµëdGh á°ùjÉ≤ªdG ≈dEG …ODƒ`J »àdGh (ø«W øe ¬à≤∏Nh QÉf .πª©dGh ∫ƒ≤dÉH áXÉ¶ØdGh Iƒ°ù≤dGh πWÉÑdÉH ôNB’G ôNB’G ô«≤ëàH ≥ëdG ÉgAÉ£YEGh É¡°ùjó≤Jh äGòdG á«ªæ°U -2 OGóÑà°S’G ≈dEG ∂dòH …ODƒàd (... √ƒëf hCG √ô≤a hCG ,¬Ø©°†d) Ak Gƒ°S »gh , AGQB’G øe √ô«¨H áfÉ¡à°S’Gh »°üî°ûdG …CGô∏d Ö°ü©àdGh ¢Vp Qr ’G C r n »ap øj n pôgÉp Xn Ωn ƒr «n dr G ∂ro ∏ªo dr G ºo µo dn Ωp ƒr bn Éjn } ¿ƒYôa á«é¡æe o s’EGp ºr µo jpQCG Éen ¿o ƒr Yn ôr ap n∫Énb ÉnfAÉLn ¿r EGp sˆp G ¢Sp CÉr Hn øep Énfôo °üæ o jn øªn an n Ñ°Sn s’EGp ºr µo jóp gr CGn Éen hn iQn CGn Éen ≈dEG …ODƒJ »àdG 29/ôaÉZ |Op É n°TsôdG π«p ≈dEG ¬H …ODƒj Éªe ,ôNB’G ó°V ´hô°ûeÓdG ´ÉaódG øe ádÉM Aƒ°ûf GƒÑo « pénà°ùr jn ºsr d ¿EÉp an } ¬°ùØf iƒ¡d ’EG ´Éªà°S’G ΩóYh ,iƒ¡dG ´ÉÑJG pô«r ¨n Hp √o Gƒn gn ™n Ñn sJG pøsªep tπ°Vn CGn ør en hn ºr gAG n ©o Ñp sàjn Éªn sfCGn ºr ∏n YÉn o ƒn gr CGn ¿ƒ r a ∂n dn ≈dEG …ODƒj iƒ¡dG ´ÉÑJÉa ºK øeh ,50/¢ü°ü≤dG |sˆp G øun e iók go ¢ò`VQr ’G C r n hn äG o hn Éªn s°ùdG äp ón °ùnn Ødn ºr gAG o ƒn gr CGn t≥ërn dG ™n Ñn sJG ƒp dn hn } OÉ°ùØdG √òg èFÉàf ô£NCG øe ¿Éa ∂dòdh .71/¿ƒæeDƒªdG |sø p¡«ap øen hn …ODƒj Éªe ,ôNB’G »Øf hCG ¢û«ª¡Jh ,¥ôØàdGh ábôØdG »g á«∏≤©dG ÜhôëdGh ∞æ©dG ∫Éª©à°SG áMÉÑà°SG ≈dEG ¿É«MC’G øe ô«ãc »a QhÉëàª∏d áª¡ªdG äGõ«ªªdG ºgCG øe ¿EÉa ∂dòdh .πà≤dGh IOÉHE’Gh 15

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ácôà°ûªdG á«°VQC’G AÉæÑd ÜÉÑ°SC’G …ôëJ ≈∏Y IQó≤dG »g ∫ó©dG .´GõædGh ±ÓîdG ≈dEG ƒYój Ée IQÉKEG ’ ±GôWC’G ™«ªL ø«H ÜGƒ``HC’G ó°Uh »æ©J ,á≤∏£ªdG á≤«≤ëdG ∑ÓàeG AÉ``YOEG -3 :≈dÉ©J ¬dƒ≤H ∂dP ºjôµdG ¿BGô≤dG ≈Øf ó≤dh ,∞dÉîe …CGQ …CG ΩÉeCG º∏YCG ƒg øe ∑Éæg º∏Y ÖMÉ°U πµa ,|º«∏Y º∏Y …P πc ¥ƒah} ™e AÉ``YOE’G Gòg ¿Ó£H ¿BGô≤dG ô¡XCG Éªc ,Ée ∫Éée »a ¬æe Éªgh Éµ∏eh Ék ª∏Y ¬fÉëÑ°S ˆG ÉªgÉJBG øjò∏dG ¬∏°SQ øe ø«dƒ°SQ øe Gk óMCG ¬∏ãe äDƒj ºd Ék µ∏e »JhCG …òdG{ ∫hC’Éa ≈°Sƒeh ¿Éª«∏°S √GóëJ …òdG ógó¡dG ƒgh Ék Ø«©°V Ék bƒ∏îe ¬ª∏©e π©L zø«ªdÉ©dG Éªa ,|ø«≤j CÉÑæH CÉÑ°S øe ∂àÄLh ¬H §ëJ ºd ÉªH â£MCG} ¬dƒ≤H ï°VQ ÉàÑK Éª∏a ¿ÉgôÑdGh π«dódG øY åëÑdG ’EG ¿Éª«∏°S øe ¿Éc .≥ë∏d øeh É¡«a ¬Jô°UÉëeh áæ«©e á¡éd ∞dÉîªdG ∞«æ°üJ -4 ¿EG ô««¨àdG ádhÉëe ≈àM hCG ¬jCGQ øY ô«Ñ©àdG ≥M øe ¬fÉeôM ºK …ôëàdG ∂°T ÓH …Qhô°†dG øe ¬fEG .√ô«Z …CGQ »a ≥ëdG ¬d âÑK á«ÑgòªdG hCG á«æjódG ¬JGAÉªàfGh ¢üî°ûdG ∫ƒ«eh QÉµaCG áaô©ªd ≥Ñ°ùªdG ºµëdG ≥M Gòg Éæëæªj ¿CG »æ©j ’ øµdh ,á«HõëdG hCG ∫ó©dGh ≥ëdG RhÉéàf hCG Qƒéf ’ »c ¬jCGQ ≈dEG ´Éªà°S’G πÑb ¬«∏Y .¿Ghó©dGh º∏¶dÉH §≤°ùfh ¿ƒµj ∞«ch,¢TÉ≤f¿hOóMGƒdG…CGôdGπÑ≤J≈∏Y¢SÉædGô¡b -5 ÉªfEG ¬àjôM Ö∏°ùJ øeh ,¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG ôgƒL »g ájôëdGh Gòg QÉÑLE’G á°SÉ«°ùd ¬©æe ΩÓ°SE’G ø∏YCG ó≤dh ,¬à«fÉ°ùfEG ¬æe Ö∏°ùJ ’} :∫É≤a øjódG øe Ak GóàHG áØ°ù∏a hCG …CGQ ∫ƒÑb ≈∏Y √GôcE’G hCG ≈∏Y ¿É°ùfEG √ôµj Óa ,|»¨dG øe ó°TôdG ø«ÑJ ób øjódG »a √GôcEG É¡JGó≤à©e ô««¨J ≈∏Y ¢SÉædG √GôcEG ¿Gh ,ø«©e OÉ≤àYG hCG øjO ´ÉÑJG ºjôµdG ¿BGô≤dG ¬Ø°Uh Éªc πà≤dG øe ó°TCG ó©J áæàa ƒg ÉªfEG É¡ª«bh ’ í«ë°üdG ¿Éªj’Gh ,191/Iô≤ÑdG | pπàr ≤n dr G øn ep tó n°TCGn áo æn àr Øp dr Ghn } Öéjh ôëdG ¢TÉ≤ædGh áéLÉëªdG ≈∏Y ≈æÑjh QÉ«àN’ÉH ’G ¿ƒµj .áeC’Gh ™ªàéªdGh Iô°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ºàj ¿CG

äGQhÉëª∏d ógÉ°ûeh êPÉªf ¢Vô©H ¿BGô≤dG ∞àµj ºdh .É¡cQGóe ±ÓàN’G á«∏ªY §Ñ°†Jh º¶æJ ÜGOBGh ègÉæe Ωób πH ,áMƒàØªdG áfRGƒàe á«∏≤Y »æÑJh ±GôWC’G ™«ªL ø«H QhÉëàdG iƒà°ùe ™aôàd Óa ,É¡JÉaÓàNG ™°VGƒe ø«Hh ,á«fÉ°ùfE’G IóMƒdG QhÉëe ø«H õ«ªJ áë°U ≈∏Y π«dóc É¡ØXƒJ ÉªfEGh äÉaÓàN’G ∂∏J »¨∏J hCG »ØæJ ≈∏Y ócDƒJ á«fBGô≤dG º«dÉ©àdG äAÉL ó≤dh .™ªàéªdGh OôØdG Iƒbh á«ª«b ¢ù°SCG ≈∏Y QhÉëàªdG hCG ∞dÉîªdG á«°üî°T AÉæH á«ªgCG º°Sôa Iƒ°ù≤dG ’ áªMôdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤Jh ∫ó©dGh ≥ëdG »¨àÑJ ∞dÉîªdG ¬H ≈∏ëàj ¿CG Öéj πeÉ©àdG »a Ék é¡æe ºjôµdG ¿BGô≤dG ÖWÉN ø«M ôNB’G è¡æªdG äÉ«Ñ∏°S h ¬JÉ«HÉéjEG ø«Hh QhÉëàªdGh Éªn Ñp an } :∫ƒ≤dÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ºjôµdG ∫ƒ°SôdG ¬fÉëÑ°S n ∏p nZ Év¶an âæ ør ep Gr ƒt°†nØf’n pÖr∏≤n dr G ß« n co ƒr dn hn ºr ¡o dn âæ n dp uˆG øun e ám ªn Mr Qn n ân er nõYn G nPEÉp an pôer C’G »ap ºr go Qr hp É n°Thn ºr ¡o dn ôr Øp ¨r àn °SG r a ∂n dp ƒr Mn r hn ºr ¡o ær Yn ∞o YÉn .159/¿GôªY ∫BG |ø« np ∏p ucƒn àn ªo dr G tÖëp jo sˆG s¿EGp uˆG ≈∏n Yn πsr cƒn àn an CÉ«¡J ºK áªMôdG ¿CGô≤dG »a ÖWÉîàdG è¡æe ¢SÉ°SCÉa Gòµgh Ék LPƒªf iQƒ°ûdG π©L ∂dòdh ,¿GôØ¨dGh ƒØ©dG ≈∏Y ¢ùØædG ÜQóJh QGƒëdG IQÉK’ ,ô¨°üdG òæe Iô°SC’G AÉ°†YCG ¬«a ÜQóàj Ék «≤«Ñ£J ´Éªà°S’Gh …ôëà∏d É¡«a ∞∏àîªdG äÉYƒ°VƒªdG ∫ƒM »HÉéj’G ø«H áÑ«côJ ¿ƒµj Ée IOÉ``Yh π°†aC’G QÉ«àNG ºK ,AGQB’G ™«ªéd .áMhô£ªdG áÑ«£dG AGQB’G ™«ªL Ió«≤©dG QƒeCG »a ≈àM QhÉëàdG ≈∏Y ºjôµdG ¿BGô≤dG ™é°T óbh áYQÉ≤ªH É¡«∏Y OQ ºK É¡∏∏Mh É¡°üëeh ô``NB’G AGQBG ¢VôYh IQƒ°S) »a á«fBGô≤dG IQhÉëª∏d ∫Éãªc äOQh Éªc ,áéëdÉH áéëdG ÉsæFp CGn ÉeÉk ¶n Yp hn ÉHk Gôn Jo Ésæco hn Énæàr ep G nò``Fp CGn Gƒdo Ébn } (91-81:¿ƒæeDƒªdG ôo «WÉp °Sn CGn s’EGp G nògn ¿r EGp πo Ñr bn øep G nògn ÉnfDho ÉHn BGhn øo ënr f Énfór Yp ho ónr ≤dn ¿ƒ np Ko ƒ©o Ñr ªn dn ¿ƒ C r n pøªn ud πbo ! ø« Crn n do ƒo≤«n °Sn ¿ƒ np ªo ∏n ©r Jn ºor àæco ¿EGp É¡n «ap øen hn ¢`o`VQr ’G np dp sh’G sp ¢Tp ôr ©n dr G tÜQn hn ™p Ñr s°ùdG äGp hn Éªn s°ùdG tÜsQ øen πr bo ¿h np ôo sc nòJn Ónn aCGn πr bo ˆ s p ¿ƒ Am »r n°T uπco äƒ np ≤sàJn Ónn aCGn πr bo ˆ n do ƒo≤«n °Sn º«p ¶p ©n dr G o µo ∏n en √p óp «n Hp øen πr bo ¿ƒo n ≈sfCÉan πr bo ˆ s p ¿ƒ n do ƒo≤«n °Sn ¿ƒ np ªo ∏n ©r Jn ºor àæco ¿EGp ¬p «r ∏n Yn Qo Één jo ’n hn ôo « péjo ƒn go hn o óm dn hn øep sˆG nò nîsJG Éen ¿ƒ np ôo ën °ùor J np Ho PÉp µn dn ºr ¡o sfEGp hn u≥ërn dÉpH ºgÉn o æ«r Jn CGn πr Hn ¿h ≈∏n Yn ºr ¡o °†o ©r Hn Ón ©n dn hn n≥∏n nN Éªn Hp ¬m dn EGp tπco Ön gn nòsd GPk EGp ¬m dn EGp ør ep ¬o ©n en ¿Én cn Éen hn .|¿ƒo np Ø°üp jn ÉsªYn sˆp G ¿Én ën Ñr °So ¢†m ©r Hn »a ´ƒæàdG É¡«a ô¡¶j »àdG ±ÓàN’G á«HÉéjEG ¿BGô≤dG ø«H Éªc π°†aCG ≈dEG ±GôWC’G ™«ªéH π°üàd QÉµaC’Gh äGQó≤dGh äGôÑîdG øe ócDƒJ »°UGƒJh ±QÉ©J IGOCG ±ÓàN’G π©éj Éªe ,∫ƒ∏ëdG πNóJ äGhOCG ÉgQÉÑàYÉH á«fÉ°ùfE’G äÉ«°Uƒ°üîdG á«©bGh ¬dÓN É¡°†©Ñd êÉàëJ πFÉÑ≤dGh Üƒ©°ûdG π©éj Éªe äGòdG äÉfƒµe »a ¢SÉædG É¡jCG Éj} ôNB’G ±É°ûàc’ á∏«°Sh ±QÉ©àdG íÑ°ü«a ¢†©ÑdG ¿EG GƒaQÉ©àd πFÉÑbh Ék Hƒ©°T ºcÉæ∏©Lh ≈ãfCGh ôcP øe ºcÉæ≤∏N ÉfEG

:∞dBÉJh ±QÉ©J áaÉ≤K ≈dEG ±ÓàN’G πjƒëJ á«Ø«c k G AÉæH »a á«é¡æe ∫ƒ°UCG :ΩÓ°SE’G »a ±ÓàN’G ÜGOBG :’hC .±QÉ©àdG áaÉ≤K ô¶ædG äÉ¡Lh»a±ÓàN’GádCÉ°ùe π©LºjôµdG¿BGô≤dG¿CG ÉªH QÉµaC’G »a ô°ûÑdG ±ÓàNG Ék ÑjôZ ¢ù«∏a ,»©«ÑWh …ô£a ôeCG õ«e êPÉªf ºjôµdG ¿BGô≤dG Ωób ∂dòdh äGó≤à©ªdGh äGQƒ°üàdGh ≈∏Y ócCGh ,á«HÉéj’Gh á«Ñ∏°ùdG ±ÓàN’G QÉKBGh ºdÉ©e ø«H É¡«a »HÉéj’G ±ÓàN’G ï°SôJ ºFÉYO ÉgôÑàYG á«°SÉ°SCG ¢üFÉ°üN ™°Sƒjh áYÉªédG ôµa …ôãjh »ªæj »aÉ≤K πYÉØJ ≈``dEG ¬dƒëJh 16

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

™«ªédG ÜQ ƒg óMGh ¬dEÉH ¿Éªj’Gh ó«MƒàdG Ió«≤Y øe CGóÑªdG Óa ∂dòHh ,áaÉc º∏°ùdG »a ∫ƒNódG Üƒ``Lh ≈``dEG ÉfƒYój …ò``dG ≥≤ëàj ødh .Ék °†©H Éæ°†©H Qò©j øµdh º∏X ’h Ö°ü©J ’h õ«ëJ ∫ƒ≤dG ø°ùMCG …ôëJh ºMGôàdG CGóÑe ≈∏Y ó«cCÉàdG ô«Z øe Gòg ∫ƒ°UƒdGh ΩÓ°ùdG åH ≈``dEG ≥jô£dG ƒ¡a ±ÓàN’G óæY ¬æ«dCGh QhÉëàdG óæY º¡e è¡æªc áªMôdG ΩÓ°SE’G ≈æÑJh ,≥ëdG ≈``dEG Üô°V Éªc Ék «¨Hh Ék fÉ«¨W ø«ØdÉîªdG ó°TCG ™e ≈àM ∞dÉîªdG ™e k Éæd ˆG Éª¡∏°SQCG ø«M ¿hQÉgh ≈°Sƒªd ¬fÉëÑ°S ¬¡«LƒJ »a Óãe ÉÑn gn rPG} :¬fÉëÑ°S ∫Éb Ék ª∏X ¢VQC’G CÓe …òdG ¿ƒYôa áÑWÉîªd n ≤an ≈n¨Wn ¬o sfEGp ¿n ƒr Yn ôr ap ≈dn EGp | p≈ n°û rîjn hr CGn ôo sc nòàn jn ¬o s∏©n sd Ékæu«sd ’k ƒr bn ¬o dn ’ƒo ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªëe ¬«Ñf ¬fÉëÑ°S ó°TQCG ∂dòch ,44-43/¬W n ∏p nZ Év¶an âæ ß« n co ƒr dn hn ºr ¡o dn âæ n dp uˆG øun e ám ªn Mr Qn Éªn Ñp an } :¬dƒb »a º∏°Sh ºr go Qr hp É n°Thn ºr ¡o dn ôr Øp ¨r àn °SG r a ∂n dp ƒr Mn ør ep Gr ƒt°†nØf’n pÖr∏≤n dr G r hn ºr ¡o ær Yn ∞o YÉn |ø« np ∏p ucƒn àn ªo dr G tÖëp jo sˆG s¿EGp uˆG ≈∏n Yn πsr cƒn àn an ân er nõYn G nPEÉp an pôer C’n G »ap ∫ó©dG ≥«≤ëJh ≥ëdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »g ájÉ¨dÉa .159/¿GôªY ∫BG .¢SÉædG ø«H áªMôdGh ΩÓ°ùdGh øeC’G ô°ûfh Oó©àdG Iôµa ∫ƒÑbh ¿É°ùfÓd ¿É°ùf’G ΩGôàMG :ådÉãdG QƒëªdG ≈ãfCGh ôcP øe ºcÉæ≤∏N ÉfEG ¢SÉædG É¡jCG Éj} :ô°ûÑdG ø«H ±QÉ©àdGh ,|ºcÉ≤JCG ˆG óæY ºµeôcCG ¿EG GƒaQÉ©àd πFÉÑbh Ék Hƒ©°T ºcÉæ∏©Lh ¢SÉædG ø«H π°VÉØàdG ¢SÉ«≤e »g ídÉ°üdG πª©dGh iƒ≤àdG PÉîJG ¿G ø«Ø∏àîªdÉH …ODƒJ ób »àdG á«Ñ∏°ùdG ôYÉ°ûªdG øe ¿É°ùfE’G »≤æj ’óY QhÉëàªdG ¿Éc GPEG ÉeCG ,≥ëdG øY RÉ«ëf’Gh iƒ¡dG ´ÉÑJG ≈dEG äGòdG áaô©e" è¡æe ≈``dEG …CGôdÉH ±ÓàN’G ∫ƒë«a ˆ Ék «≤àe AÉæH ≈dEG …ODƒJ »àdG πÑ°ùdG πc iôëàj ºK øeh "ôNB’G IBGôe »a ∫ƒ°UƒdG ±ó¡dG íÑ°ü«d ±GôWC’G ™«ªL ø«H ácôà°ûªdG á«°VQ’G .áæ«©e áYÉªL hCG ¢üî°T …CGQ áë°U äÉÑKEG ¢ù«dh á≤«≤ëdG ≈dG ,¬H ΩGõàd’Gh ≥ëdG Ö∏W »a ôÑ°üdGh ™°VGƒàdG :™HGôdG QƒëªdG º∏©dG øe ºà«JhCG Éeh} Ék ªFGO ø£Ñà°ùJ »àdG IƒÑædG á«é¡æe »gh k ’EG »æª∏Y Éªe ÉªµdP} ¬dƒ≤H ∞°Sƒj ˆG »Ñf √ócCG Éªc ,|Ó«∏b øªe ≥ëdG ∫ƒÑb øe ôÑµà°ùj ’ ¬fCG ºdÉ©dG º∏Y πF’O øeh ,|»HQ ºjôµdG ¿BGô≤dG OQhCG ó≤dh ≥ëdG ≈dG ∫ƒ°UƒdG º¡ªdÉa ,¬bƒa hCG ¬fhO ™e ≈°Sƒe º∏©J »ah ,ógó¡dG øe ¿Éª«∏°S º∏©J »a ∂dP »a êPÉªf Ö∏W »a ôÑ°üdGh ™°VGƒàdG ¬ª∏Y …òdG ∫ƒ¡éªdG ídÉ°üdG πLôdG Ésªep pøªn u∏©n Jo ¿CGn ≈∏n Yn ∂n ©o Ñp sJCGn πr gn ≈°Sƒ n eo ¬o dn n∫Énb} óMGh ¿BG »a º∏©dG ôo Ñp °ünr J ∞n «r cn hn , Gp ôk Ñr °Un »n ©p en ™n «£np à°ùnr J ødn ∂sn fEGp : n∫Énb ,Gp ók r°TQo ân ªr u∏Yo ’n hn Gôk Hp É°Un sˆo G AÉ n°T ¿EGp »fp óo pénà°Sn n∫Énb ,Gp ôk Ñr oN ¬p Hp §r ëop J ºr dn Éen ≈∏n Yn .69-66/∞¡µdG |Gp ôk er CGn ∂n dn »°üp Yr CGn ™«ªL ≈∏Y QhÉ°ûàdGh iQƒ°ûdG CGóÑe ï«°SôJ :¢ùeÉîdG QƒëªdG ácQÉ°ûe ≈∏Y á``eC’G ÖjQóàd ™ªàéeh Iô°SCGh OôØc äÉjƒà°ùªdG

πgCG ¿hÉ©àj ø«M ô°ûÑdG ó©°SCG Éeh ,|ºcÉ≤JCG ˆG óæY ºµeôcCG º¡JGó≤à©e hCG º¡àaÉ≤K øY ô¶ædG ¢†¨H º¡æe ±É°üfE’Gh ∫ó©dG ó°V ∫ó©dG πgCG ∞dÉëJ Gƒ°ù°SDƒ«d ¿É«¨£dGh »¨ÑdGh º∏¶dG ó°V ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ≈æ©ªdG Gòg ø«H ó≤dh ;ø«ªdÉ¶dGh º∏¶dG »àeƒªY ™e äó¡°T ó≤d" :∫ƒ°†ØdG ∞∏M øY ¬dƒb »a º∏°Sh ¬«∏Y â«YO ƒdh º©ædG ôªM ¬H »d ¿CG ÖMCG Ée Ék Ø∏M ¿ÉYóL »æH QGO »a äo ór p¡ n°T{ ¬æY ∫Éb ∂dòch .óªMCG √GhQ "âÑLC’ ΩÓ°S’G »a ¬«dEG ºp ©n sædG ôn ªr Mo »dp s¿CGn tÖMp CGo Éªn an Ωl Ón Zo ÉnfCGn hn »àp eƒn ªo Yo ™n en ø«p n Ñs«£n ªo dr G ∞rn ∏Mp .(10)zo¬ão µo fr CGn »ufCGn hn äÉ«°Uƒ°üîdG ∂jôëJ ≈∏Y ΩÓ``°`SE’G ™é°T Éªµa ∂dòdh øe ™e πYÉØàdG ≈dEG ¿É°ùfE’G ™aóJ å«ëH á«∏NGódG É¡JôFGO »a ≈dEG ∫ƒëàJ ¿CG øe QòM Ék «HÉéjEG äÉ«°Uƒ°üîdG ∂∏J ¬fƒcQÉ°ûj ’h} ≈dÉ©J ∫Éb øjôNB’G √ÉéJG Ék «fGhóY CGóÑe òNCÉJ á«Ñ∏°S á«Ñ°üY Ghóà©J ¿CG ΩGôëdG óé°ùªdG øY ºchó°U ¿CG Ωƒb ¿BÉæ°T ºµæeôéj |¿Ghó©dGh º``KE’G ≈∏Y GƒfhÉ©J ’h iƒ≤àdGh ôÑdG ≈∏Y GƒfhÉ©Jh ôªà°ùªdG »∏NGódG »°UGƒàdG CGóÑe π«©ØJ ≈∏Y ócCGh .2/IóFÉªdG Gƒ°UGƒJh äÉëdÉ°üdG Gƒ∏ªYh GƒæeBG øjòdG ’EG} ôÑ°üdGh ≥ëdG ≈∏Y OÉ©àH’GhˆGπÑëHΩÉ°üàY’Gπ©LÉªc|ôÑ°üdÉH Gƒ°UGƒJh≥ëdÉH »NBÉàdGh ∞dBÉàdG áaÉ≤K AÉæH ≈dEG ≥jô£dG ƒg »∏NGódG ¥ôØàdG øY PEG ºµ«∏Y ˆG áª©f GhôcPGh GƒbôØJ ’h ˆG πÑëH Gƒª°üàYGh} .|Ék fGƒNEG ¬àª©æH ºàëÑ°UÉa ºµHƒ∏b ø«H ∞dCÉa AGóYCG ºàæc ∞dÉîªdG á«°üî°T AÉæHh ΩÓ°SE’G »a ±ÓàN’G ÜGOBG :Ék «fÉK :Ék ©ªàéeh Iô°SCGh Gk Oôa AÉæH »a óYÉ°ùJ á«°SÉ°SCG Ék HGOBGh äÉ«dBG ºjôµdG ¿BGô≤dG Ωób ó≤d ¢TÉ≤f á«∏ªY ≈dEG äÉaÓàN’G πjƒëJ ºK øeh ∞dÉîªdG á«°üî°T QÉWEG πNGO QhÉ°ûàdGh iQƒ°ûdG ≈∏Y åM ó≤a ∂dPh ∫É©a …ôµa QhÉëªdG ∫ÓN øe ™ªàéªdG »a ΩÉ©dG ¥É£ædG ºK øeh Iô°SC’G :á«JB’G iƒ≤J »fÉ©e øª°†àJ á«∏NGO áfÉ°üM AÉæH :∫hC’G QƒëªdG |º«p ∏p Yn Am »r n°T uπµo Hp tˆGhn tˆG ºo µo ªo u∏©n jo hn sˆG Gr ƒo≤sJGhn } :¬à«°ûNh ˆG 28/ôWÉa |AÉª∏©dG √OÉÑY øe ˆG ≈°ûîj ÉªfEG} ,282/Iô≤ÑdG ¿RGƒ``J ßØëJ ø«Ø∏àîªdG Üƒ∏b iƒ≤àdGh ¿É``ª`jE’G ôª©j ÉeóæY OhóM óæY GƒØ≤j ºK øeh ºgÉ¨àÑe ≥ëdG Ö∏W íÑ°üjh ¿É°ùfE’G ô£NCG øe ƒg …òdG iƒ¡dG ´ÉÑJG ¿ƒÑæàéj Éªc ,ÉghRhÉéàj ’ ˆG äp ón °ùnn Ødn ºr gAG o ƒn gr CGn t≥ërn dG ™n Ñn sJG ƒp dn hn } OÉ°ùØdG ≈dEG …ODƒJ »àdG ≥dGõªdG .71/¿ƒæeDƒªdG |sø p¡«ap øen hn ¢Vo Qr ’G C r n hn äG o hn Éªn s°ùdG áaÉc º∏°ùdG »a ∫ƒNódG CGóÑe ≈∏Y ó«cCÉàdG :»fÉãdG QƒëªdG ºrp ∏u°ùdG »ap Gr ƒ∏o oNOr G Gr ƒoæeBn G øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } ΩÓ°SE’G ¬«dEG ≈YO …òdG Gòg ≥∏£æjh 208/Iô≤ÑdG | p¿É£n «r s°ûdG äGp ƒn £o oN Gr ƒ©o Ñp sàJn ’n hn ák saBÉcn 17

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

»àdGh iQƒ°ûdG IQƒ°ùH á∏eÉc IQƒ°S â«ª°S ó≤dh QhÉëàdGh …CGôdG ø«M πc »a ÉgQÉ°†ëà°SG øe óH’ áª¡e º«bh º«gÉØe âæª°†J ≈∏Y IQƒ°ùdG √òg äócCG å«M iQƒ°ûdG CGóÑe ∞«XƒJ óæY á°UÉNh ≈dEG âYOh á«fÉ°ùfE’G Iô°SC’G IóMhh IƒÑædG IóMhh ó«MƒàdG Ωƒ¡Øe ø°ùMh íeÉ°ùàdGh ƒØ©dGh ájôëdGh IGhÉ°ùªdGh ∫ó©dG º«b ï«°SôJ ™r Ñp sàJn ’n hn än ôr ep CGo Éªn cn ºr ≤p àn °SG r hn ó Or Éna ∂n dp nò∏p an } ≈dÉ©J ∫Éb ,í°UÉæàdG m àcp øep sô G n∫ nõfCGn Éªn Hp âæ ºo µo æn «r Hn n∫óp Yr ’C p n äo ôr ep CGo hn ÜÉn o ƒn gr CGn o eBn G πr bo hn ºr gAG ºo µo æn «r Hn hn Énææn «r Hn án séMo ’n ºr µo do Éªn Yr CGn ºr µo dn hn Énædo Éªn Yr CGn Énædn ºr µo tHQn hn ÉnætHQn sô G .15/iQƒ°ûdG |ôop «°üp ªn dr G ¬p «r dn EGp hn Énææn «r Hn ™o ªn ér jn sô G |ºµfÉgôH GƒJÉg πb} á«é¡æe ï«°SôJ :¢SOÉ°ùdG QƒëªdG Ék ªFÉb ¿Éc GPEG ’EG ≥ëdG áaô©e ∫Éée »a Gk ôªãe QGƒëdG øµj Óa ºor àæco ¿EGp ºr µo fn Égn ôr Ho GƒoJÉgn πr bo sˆp G ™n se ¬l dn EGp CGn } ádO’Gh ø«gGôÑdG ≈∏Y GƒoJÉgn Énæ∏r ≤o an Gó«k p¡ n°T ám seCGo uπco øep ÉnæYr nõfn hn } ,64/πªædG |ø« np bp Op É°Un s p s≥ërn dG s¿CGn Gƒªo ∏p ©n an ºr µo fn Égn ôr Ho |¿h np ôo àn Ør jn Gƒfo Écn Ése º¡o ær Yn sπ°Vn hn ˆ .75/¢ü°ü≤dG í«ë°üdG ±Ó``à` N’G ÜOCG »fÉ©e ΩÓ``°` SE’G ï°Sôj É``æ`gh ΩÓ°S’G ìô£j å«M ,±Gô``W’G ™«ªL øe π«dódÉH áÑdÉ£ªdÉH øe »∏≤©dG è¡æªdG ¥É£fh QÉµaC’G ∫Éée »a á°UÉN ¬àeƒ¶æe áÄWÉîdG ¢VhôØdG •É≤°SEGh á∏ªàëªdG ¢VhôØdG ìô``W ∫Ó``N hCG »∏≤©dG äÉÑK’Gh »ØædG è¡æe ∫ÓN øe É¡æe í«ë°üdG AÉ≤HEGh πÑ°ùdG ∞∏àîe PÉîJGh ,IOÉ°†ªdG QÉµa’Gh QÉµa’G ¢VôY è¡æe .≥ëdG ≈dG ∫ƒ°UƒdG »a á«ª∏°ùdG QGƒëdG ájóL »a á«é¡æe ºdÉ©eh ±ÓàN’G ÜGOBG :kÉãdÉK :ÖgGòªdGh ∞FGƒ£dG ø«H »∏NGódG ÉgôKCG É¡d ¿Éc ÉæàeCG ïjQÉJ ôÑY IójóY º«gÉØe äô¡X ó≤d ∂∏J øe äô¡Xh áeC’G AÉæHCG ø«H ´Gô°Uh ¥ôØJ •É≤f ¢ù«°SCÉJ »a ™ÑàJ ÉædhÉM ƒ∏a ,Égô«Zh á«HõëdGh á«ÑgòªdGh á«ØFÉ£dG º«gÉØªdG √OÉ©HCGh ¬J’’O ¬d Ωƒ¡Øªc ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y "á«ØFÉ£dG Ωƒ¡Øe" áLÉëH ¬fCG ÉfóLƒd,√ògÉæeÉjCG »aá°UÉNá«îjQÉàdG¬à«ªgCGh√QÉKBGh ¬d Éªd É¡FÉª∏Yh áeC’G …ôµØe ø«H πjƒW ¢TÉ≤fh π«∏ëJh á°SGQO ≈dEG á«eÓ°S’G ÉgQƒ°üY »a á«Hô©dG á«îjQÉàdG IôÑîdG »a á«ªgCG øe π«∏ëàH ΩÉ«≤dG (11)»fGƒ∏©dG ¬W QƒàcódG ∫hÉM ó≤dh ;áØ∏àîªdG á«ØFÉ£dG" ¿CG ø«H å«M Ωƒ¡Øª∏d á«°ù«°SCÉàdG ÖfGƒédG ¢†©H ,πµdG QÉWEG »a ácôëàªdG Iô«¨°üdG ájOó©dG á«∏bC’G Iôµa øª°†àJ ƒ¡a ,É¡à¨d hCG É¡bôY hCG É¡æjO øY ô¶ædG ¢†¨H ¬«dEG IOhó°ûªdG ≈dEG ô«°û«d Ωóîà°ùj ßØ∏dG πX ∂dòd ;ô«Z ’ …OóY »ªc Ωƒ¡Øe ∑ôà°ûªdG º°SÉ≤dG øµdh ,É¡°üFÉ°üN »a IOó©àe áØ∏àîe äÉfÉ«c ,á©«°ûdG áØFÉWh ádõà©ªdG áØFÉW π«b ó≤a ,ájOó©dG á∏≤dG ƒg É¡æ«H ,∞FGƒW Ék °†jCG â«ª°S É¡∏NGO øe IóMGƒdG áØFÉ£dG âª°ù≤fG Éª∏ch

ø«fô≤dG »a ’EG áeRCG hCG á«dÉµ°TG √QÉÑàYÉH Ωƒ¡ØªdG Gòg RôÑj ºdh á«LQÉNh á«∏NGO πeGƒY ô«KCÉJ âëJ ∂``dPh ,á°UÉN øjô«NC’G ≥HÉ£àdG øe ´ƒf çGó``MEG ≈∏Y óYÉ°S ø«©e »îjQÉJ ±ôX »a Ωƒ¡ØªdG êõe ºK .á«LQÉîdG äGôKDƒªdGh á«∏NGódG ¢VGôeC’G ø«H hCG »Ø°ù∏a ¿ƒª°†e äGP iôNCG º«gÉØe ™e …Oó©dG ¿ƒµªdG äGP »a "»YÉæ°üdG Qó°üªdG" ¬Ñ°ûj Ée ≈dEG ∫ƒëàa ,»æjO hCG »Ñgòe á∏°üØæªdG ájOó©dG á«∏b’ÉH á°UÉîdG á«∏YÉØdG ≈æ©e ó«Ø«d Éæà¨d Ék jôµa áeRCÉàe áÄ«H »a º«gÉØªdG â£∏àNÉa ,á``eC’G á«∏YÉa øY áeRCG ádÉM øY ô«Ñ©àc "á«ØFÉ£dG" Ωƒ¡Øe âéàfÉa ,Ék «°SÉ«°Sh ≈dEG AõédG ∫ƒëJ å«M ,á«eÓ°SEGh á«HôY äÉ©ªàée É¡°û«©J Ék Ñgòe á«ØFÉ£dG âëÑ°UCGh ,π≤à°ùe ¿É«c ≈``dEG ¢†©ÑdGh ,π``c ≈dÉ©àJ äCGóHh πH ,iôNC’G äÉjƒ¡dG πëe â∏M ájƒgh á«LƒdƒjójCGh Ωƒ«dG ádhGóàªdG º«gÉØªdG øe ójó©dG ∫ÉM Gòµgh (12)" ..É¡«∏Y »àdGh ,Ió≤©ªdG É¡JGQƒ£àd ≥«bO ó°UQh π«∏ëJh á°SGQO ≈dEG áLÉëH ó≤dh .É¡àÑ«côJ øY Gk ó«≤©J π≤J ’ äÉédÉ©e ≈dEG êÉàëJ Ée Ék ÑdÉZ Iôµa ô°ûf »a ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG òæe á«MÓ°UG ä’hÉëe ô¡X ’h ¢†©ÑdG É¡°†aQh AÉª∏©dG ¢†©H ÉgójCGh ,ÖgGòªdG ø«H Öjô≤àdG á«JGòdG ídÉ°üªdG ¿CG ’EG ,IôµØdG ™é°ûJ äÉ°ù°SDƒªdG ¢†©H ∫GõJ ä’hÉëªdG ∂∏J øe ôÑcCG ¿ƒµJ äOÉc Égô«Zh á«°SÉ«°ùdÉH á∏ãªàªdG »a áæ°ùdGh ¿BGô≤dG º«bh º«dÉ©J ™ÑàJ ∫hÉëæ°S ∂dòdh ,á«MÓ°UE’G QhÉëªdG øª°†àJ »àdGh ,ÖgGòªdGh ∞FGƒ£dG ø«H ±ÓàN’G ÜGOBG :á«JB’G äÉYGô°üdGá«îjQÉJøe Üƒ∏≤dGh∫ƒ≤©dGá«≤æJ :∫hC’G QƒëªdG ,™«ªédG ø«H ácôà°ûªdG á«°VQC’G OÉéjEGh ájôµØdGh á«ÑgòªdG ∂∏J á°SGQO »a ó¡édG ∫òHh º«∏©àdG ∫ÓN øe ’EG ºàj ’ …òdGh ábôØdG çGôJ ∂«µØJh ,Ék «æjOh Ék jôµa É¡°ü«ëªJh Ék «ª∏Y ÜQÉéàdG ≈∏Y ¬°VôYh á``eC’G ôªY øe ôµÑe ó¡Y »a ™bh …òdG ´RÉæàdGh ™ªéj ÉªH ôªà°ùªdG ô«còàdG ºK ,á«ë«ë°üdG áæ°ùdGh ¿BGô≤dG º«b IóMhh ≥dÉîdG IóMƒH ™«ªédG ¿ÉªjEG »a á∏ãªàªdGh É¡ØdDƒjh Üƒ∏≤dG ¢VQC’G É¡°TGôa Ió``MGh Iô°SCG ’EG ô°ûÑdG Éeh ,»fÉ°ùfE’G π°UC’G ¢SÉæLC’Gh ¿GƒdC’G »a ¢SÉædG ø«H ±ÓàN’G Éeh ,AÉª°ùdG É¡Ø≤°Sh »gh ácôà°ûªdG É¡àª¡e AGO’ ,πeÉµàdGh ±QÉ©à∏d ’EG äGó≤à©ªdGh ∫ƒ°UCGh º¡à∏Ñb ó``Mh …ò``dG ,ó``MGƒ``dG ˆG IOÉ``Ñ`Yh ±Óîà°S’G πª©dGh iƒ≤àdG º¡æ«H π°VÉØàdG ¢SÉ«≤e π©Lh πH ,º¡JOÉÑY ™«ªL ø«H ácôà°ûe á«°VQCG πµ°û«d ô«ãµdG √ô«Zh Gòg πc ,ídÉ°üdG .GƒØ∏àNG Éª¡e ÖgGòªdGh ∞FGƒ£dG áj’ƒdGh »NBÉàdGh IƒNC’G Ωƒ¡Øe AÉæHh áeÉbEG :»fÉãdG QƒëªdG ºjôµdG ¿BGô≤dG AÉL ó≤d :™ªàéªdG íFGô°T ™«ªL ø«H á«fÉªjE’G IƒNEG ¿ƒæeDƒªdG ÉªfEG} ≈dÉ©J ∫Éb ø«æeDƒªdG IƒNEÉH Ék fÉ«H ø∏©«d 18

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

IóMGh Iôe ≈∏Y ô°üà≤j ’ …CG ájQGôªà°S’G ≈∏Y ∫ój »°UGƒàdG ôr uc nPhn } ø«æeDƒªdG ø«H á¶YƒªdGh ô«còàdG á∏°UGƒe ÉªfEGh Ö°ùëa …ƒ≤j »°UGƒàdÉHh ,55/äÉjQGòdG |ø« np æp erp Dƒªo dr G ™o Øn ænJ iôn cr uòdG s¿EÉp an ø«H ºMGôàdG h ¬«∏Y ôÑ°üdGh ∫ó©dG áeÉbEG ≈∏Y Ék °†©H º¡°†©H øj n òsp dG øn ep ¿Én cn sºKo } 17/ó∏ÑdG IQƒ°S »a AÉL ∂dòdh ô°ûÑdG »æH IQƒ°S É¡JócCGh |áp ªn Mn ôr ªn dr ÉpH Gƒr °UG n ƒn Jn hn pôÑr s°üdÉpH Gƒr °UG n ƒn Jn hn GƒoæeBn G E r p s¿EGp pô°ür ©n dr Ghn } ô°ü©dG Gƒ∏o ªp Yn hn GƒoæeBn G øj n òsp dG s’EGp ôpm °ùr oN »Øp dn ¿Én °ùf n ’G p ën dp És°üdG §Ñ°†dÉH ø«Ña ,|ôp Ñr s°üdÉpH Gƒr °UG n ƒn Jn hn u≥ërn dÉpH Gƒr °UG n ƒn Jn hn äÉ º«b áªMôdGh ôÑ°üdGh ≥ëdÉH : ¿ƒæeDƒªdG ≈°UGƒàj ¿CG Öéj GPÉªH ¿ƒµJ ≈àM ø«æeDƒªdG ø«H ábÓ©dG É¡dÓN øe º«≤oJ áª¡e ¢ù«jÉ≤eh ∞FGƒWh Ék HGõMCG ™«ªédG É¡ÑLƒªH ºcÉëàj äÉbÓ©dG ∂∏àd Gk QÉ©°T ¢UÓîà°SG ºàj ¿CG »°†à≤j »°UGƒàdG è¡æe ≥«Ñ£àdh .ÖgGòeh á«Ø«c »a á°UÉN ø«æeDƒªdG ø«H πeÉ©àdG º¶æJ á«é¡æe πFÉ°Sh »HÉéjGh ∫É©a πµ°ûH QhÉëàdGh QhÉ°ûàdGh …CGôdGh áë«°üædG AGóHG ’h ,áªMôªdGh ôÑ°üdGh ≥ëdÉH »°UGƒàdG äÉjÉZ ∂dòH ≥≤ë«d º∏©dG É¡«dEG π°UƒJ »àdG áãjóëdG πFÉ°SƒdG ¢†©H ∞«XƒJ øe ¢SCÉH .∫ÉéªdG Gòg »a Ék MÉéf â≤≤Mh ô°UÉ©ªdG πÑëH ΩÉ°üàY’G Ωƒ¡Øe ¢ù«°SCÉJh ôjƒ£J :¢ùeÉîdG QƒëªdG :∞dBÉàdGh ˆG ƒgh ±ó¡dG ≈``dEG ∫ƒ°UƒdG »a ´hô°ûªdG AÉæH πªàµj Gòµgh ±ÓàNÓd ìÉª°ùdG ΩóYh ˆG πÑëH ΩÉ°üàY’ÉH ™«ªédG óMƒJ ∞FGƒ£dG ´ÉÑJCG ø«H ¥ôØà∏d Ék ÑÑ°S ¿ƒµJ ¿CG QÉ``µ`aC’G hCG AGQB’É``H ¢ùØædG ôjƒ£J ≈dEG …ODƒj ¿CG Öéj QÉµaC’G ´ƒæJ ÉªfEGh ,ÖgGòªdGh Éeh ,¥ôØà∏d ÜÉÑ°SC’G ¥ÓàNG ô°ùjCG Éªa ,™ªàéªdGh Iô``°`SC’Gh »fBGô≤dG ´hô°ûªdG ¿Éc ∂dòdh ,Égó«MƒJh Üƒ∏≤dG ™«ªéJ Ö©°UCG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ∫ÓN øe ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d äÉaÓàN’G ∞«Xƒàd ƒYój á«Ñ∏°ùdG ôYÉ°ûªdG øe ¢SƒØædG ô«¡£Jh AÉqæÑdG QGƒëdGh iQƒ°ûdG ∑ôà°ûj áeCÓd iôÑc ±GógCG ójóëJ ≈dEG »©°ùdGh Üƒ∏≤dG ¢VGôeCGh ˆG πÑëH ΩÉ°üàY’G CGóÑe ≥«≤ëàd ™«ªédG É¡àZÉ«°U ≈∏Y ≥Øàjh án ªn ©r fp Gr hôo co rPGhn Gr ƒbo sôØn Jn ’n hn É©k «ªp Ln uˆG pπÑr ëpn H Gr ƒªo °ünp àYGr hn } ≈dÉ©J ∫Éb ¬p àp ªn ©r æp Hp ºoàër Ñn °Ur CÉn an ºr µo Hp ƒ∏o bo øn «r Hn ∞sn dCÉn an AGón Yr CGn ºor àæco rPEGp ºr µo «r ∏n Yn uˆG . 103/¿GôªY ∫BG |Éfk Gƒn rNEGp :™bGƒdG ≈∏Y ΩÓ°SE’G »a ±ÓàN’G ÜGOBG πjõæJ :kÉ©HGQ :Üô¨dG »a á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉª¶æªdGh äÉ°ù°SDƒªdG …óëJ áHôéJ ∞∏àîJ Üô¨dG »a É¡JÉª¶æeh á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒªdG áÄ«H ¿EG øµªJ »a á°UÉNh IójóY ä’Éée »a »eÓ°SE’G ºdÉ©dG øY º«≤j äÉ°ù°SDƒe ≈dEG ±ÓàN’G CGóÑe πjƒëJ ≈dG »Hô¨dG êPƒªædG äÉ°ù°SDƒªdG êPƒªæa π∏îdG ´ƒ``bh óæY ìÉàØfÉH ¢†©ÑdG É¡°†©H

∞àµj ºdh |¿ƒªMôJ ºµ∏©d ˆG Gƒ≤JGh ºµjƒNCG ø«H Gƒë∏°UÉa É¡H ¢ù°SDƒJ »àdG á«Ø«µdG øY ¬«a Ö«éj ´hô°ûªH Ωó≤J πH ∂dòH √òg …ƒ≤J »àdG á«HÉéj’G QhÉëªdG ¬fÉëÑ°S ø«H ó≤∏a .IƒNC’G ∂∏J AÉ«n dp hr CGn ºr ¡o °†o ©r Hn äÉn n æerp Dƒªo dr Ghn } ≈dÉ©J ¬dƒb »a IƒNE’G o æerp Dƒªo dr Ghn ¿ƒo p ôo ©r ªn dr ÉpH ¿h In Ósn °üdG ¿ƒ n ªo «≤p jo hn pôµn æªo dr G pøYn ¿n ƒr ¡n ær jn hn ±h n ôo eo CÉr jn ¢†m ©r Hn s¿EGp tˆG ºo ¡o ªo Mn ôr «n °Sn ∂n Äp `dn hr CGo ¬o dn ƒ°So Qn hn sˆG ¿ƒ n ©o «£p jo hn In Écn sõdG ¿ƒo n JDƒr jo hn .71/áHƒàdG |ºl p «µp Mn õl j põYn sˆG »fÉ©e Ωóg ≈dEG …ODƒJ »àdG äÉØ°üdG ¬fÉëÑ°S ø«H πHÉ≤ªdÉHh ¿CG ≈°ùY Ωƒb øe Ωƒb ôî°ùj ’ GƒæeBG øjòdG É¡jCG Éj} Iƒ``NC’G ø¡æe Gk ô«N øµj ¿CG ≈°ùY AÉ°ùf øe AÉ°ùf ’h º¡æe Gk ô«N Gƒfƒµj ó©H ¥ƒ°ùØdG º°S’G ¢ùÄH ÜÉ≤dC’ÉH GhõHÉæJ ’h ºµ°ùØfCG Ghõª∏J ’h øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } .|¿ƒªdÉ¶dG ºg ∂ÄdhCÉa Öàj ºd øeh ¿ÉªjE’G Gƒ°ùso °ùénn J ’n hn ºl Kr EGp uøs¶dG ¢†n ©r Hn s¿EGp uøs¶dG øun e Gôk «ãp cn GƒÑo æp àn LGr GƒoæeBn G Ékà«r en ¬p «Np CGn ºn ër dn πn co CÉr jn ¿CGn ºr co óo Mn CGn tÖëp jo CGn É°†k ©r Hn ºµo °†o ©r sH Önà¨r jn ’n hn .11/äGôéëdG |ºl p «Msp Q ÜGs l ƒJn sˆn G s¿EGp sˆn G Gƒo≤sJGhn √o ƒªo ào gr pôµn an CGóÑªdG Gògh :ºµjƒNCG ø«H ìÓ°U’G CGóÑe :ådÉãdG QƒëªdG ø«M ø«æeDƒªdG ø«H Iƒ``NE’G ábÓY ≈∏Y á¶aÉëªdG ≈∏Y óYÉ°ùj IƒNEG ¿ƒæeDƒªdG ÉªfEG} á∏MôªH CGóÑJ áeƒ°üîdG hCG ±ÓîdG ´ƒbh ìGôàb’GGògh|¿ƒªMôJºµ∏©dˆGGƒ≤JGh ,ºµjƒNCG ø«H Gƒë∏°UÉa º«µëàdGh ø«aô£dG ø«H ºgÉØàdGh QGƒëdÉH áëdÉ°üªdG øª°†àj ∫Éàb ≈dEG âdƒëJh áeƒ°üîdG äQƒ£J GPEG ÉeCG ,≈æ°ùëdÉH Éª¡æ«H ∫Éà≤dG áMÉ°ùe óàªJ ’ »c ìÓ°U’G »a Oƒ¡édG πc ¢ùjôµJ Öé«a ,|Éª¡æ«H Gƒë∏°UCÉa Gƒ∏ààbG øÑæeDƒªdG øe ¿ÉàØFÉW ¿EGh} ¬Jóe hCG ≈∏Y ÉªgGóMEG â¨H ¿EÉa} ÉªgGóMEG øe »¨H ∑Éæg ™bh GPEG ÉeCG äAÉa ¿EÉ`a ,ˆG ô``eCG ≈``dEG ÅØJ ≈àM »¨ÑJ »àdG Gƒ∏JÉ≤a iô``NC’G |ø«£°ù≤ªdG Öëj ˆG ¿EG ,Gƒ£°ùbCGh ∫ó©dÉH Éª¡æ«H Gƒë∏°UÉa ø«ª∏°ùªdG ™«ªL ≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùªdGh ,¿Gõ«ªdG ƒg ∫ó©dÉa πc ∫òH ’EG º¡«∏Y Éeh ´Gô°üdG hCG ∫Éà≤dG Gòg ¿hó¡°ûj øjòdG ≈∏Y ∫ó©dGh πWÉÑdG ≈∏Y ≥ëdG QÉ¡XEGh QƒeC’G ìÓ°UEG »a ó¡édG .º∏¶dG :áªMôªdGh ôÑ°üdGh ≥ëdÉH »°UGƒàdG Ωƒ¡Øe :™HGôdG QƒëªdG ó≤dh , ßYƒdÉH Ék fôà≤e ¬H πª©j ÉªH ô«¨dG ≈dEG Ωó≤àdG »g á«°UƒdG º«gGôHG É¡H ≈°Uhh} πãe IójóY øWGƒe »a ≈°Uh π©ØdG ôcP øµdh Égƒëfh |..¬jódGƒH ¿É°ùf’G Éæ«°Uhh} |..Üƒ≤©jh ¬«æH πHÉ≤ªdÉH ,GƒæeBG øjòdÉH Ék £ÑJôe ø«©bƒe »a ôcP »°UGƒàdG π©a ø«°†aGôdG ∞bƒe QGôµJh ájQGôªà°SG ø«Ñj óMGh ™°Vƒe »a ôcP ∂n dp nònc} ¢†©Ñd º¡°†©H É¡côJ á«°Uh É¡fCÉch Qƒ°ü©dG ôÑY ¿ÉªjÓd ,¿l p ƒoæér en hr CGn ôl MÉp °Sn Gƒdo Ébn s’EGp m∫ƒ°Sso Q øue º p¡∏p Ñr bn øep øj n òsp dG ≈nJCGn Éen o `Wn Ωl ƒr ` bn º`r `go π`r `Hn ¬p `Hp Gƒr `°``nUGƒn `Jn CGn π©ah .53-52/äÉ``jQGò``dG |¿ƒ` np `ZÉ` 19

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

±ÓàN’G ∞XƒJ πFÉ°Shh äÉ``«`dBG Æƒ°üj ¿CG ´É£à°SG á«Hô¨dG øeh .™«ªé∏d π°†aC’G QÉ«àNGh QhÉëàdG ∫ÓN øe ΩÉ©dG ídÉ°ü∏d Üô¨dG »a É¡JÉ°ù°SDƒeh áª∏°ùªdG äÉ«dÉédG QhO á«ªgCG »JCÉJ Éæg á¡LGƒe »a »eÓ°S’G ºdÉ©dG h Üô¨dG ø«H Gk ô°ùL íÑ°üJ ¿CG »a Ωƒ≤J É¡f’ ágƒ°ûe ΩÓ°SÓd Üô¨dG Iô¶æa ,áªFÉ≤dG äÉjóëàdG »eÓ°SE’G ™bGƒdG óªà©j Gk ô«°ùØJ ΩÓ°SÓd ø««Hô¨dG ô«°ùØJ ≈∏Y ø«ª∏°ùªdG ¬LGƒj Ée ô£NCG øe Gòg íÑ°UCG ≈àM ,Ωƒ«dG A»°ùdG º¡ØdG »a É¡¡jƒ°ûJh É¡«q d …ôéj ΩÓ°S’G º«b ™«ªéa ,Üô¨dG »a ≈∏Yh ,É¡d áé«àfh Gk ô«°ùØJ Å°ùdG ø«∏ª°ùªdG ™bGh ¿ƒµ«d »Hô¨dG çGóMG ¿hO ∂dP ±ÓîH Üô¨dG ´ÉæbEG ∫hÉëj øe πc ¿EÉa Gòg ºdÉ©dG ÉeCG .π°ûØdG ≈dEG »¡àæj »Hô©dGh »eÓ°SE’G ™bGƒdG »a ô««¨J ≈dEG ±ÓàN’G πjƒëJ »a óYÉ°ùJ »àdG äÉ«dB’G ó≤àØ«a »eÓ°SE’G É¡«a ´ôH »àdGh á«∏NGódG Iƒ≤dGh ∞©°†dG øWGƒe º«≤oJ äÉ°ù°SDƒe ¿CG á«Hô©dGhá«eÓ°S’GäÉ°ù°SDƒªdG≈∏Y Ék eGõd¿ÉcÉægøeh ,Üô¨dG áØ∏àîªdG á«fÉ°ùfE’G ÜQÉéàdG π«∏ëJh á°SGQO »a Oƒ¡édG πc ∫òÑJ »a É¡æe ó«Øà°ùàd ,É¡∏°ûah É¡MÉéf πeGƒY ójóëJh ïjQÉàdG ôÑY áeCÓd áeÉ©dG ±GógC’G ójóëJ »a É¡æ«H Éª«a ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL AÉæH ºK ,¢ùµ©dGh Üô¨dÉH »eÓ°S’G ºdÉ©dG ábÓY ∫Éée »a á°UÉN »a Oƒ¡édG πeÉµààd ¬°UÉ°üàNG Ö°ùM πc É¡æ«H ΩÉ¡ªdG ™jRƒJ ºàj ô««¨J ≈dEG …ODƒJ äÉ°ù°SDƒe AÉæH ≈∏Y óYÉ°ùJ πFÉ°Shh äÉ«dBG áZÉ«°U .¥ô°ûdGh Üô¨dG »a ø«ª∏°ùªdG ™bGh ∞«dBÉJ á«Ø«c ≈∏Y áHÉL’G øe óH’ Gòg ≥«≤ëJ ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏dh ø«H QGƒëdG íàa ô«Z øe Gò``g ºàj ’h ø«ª∏°ùªdG ø«H Üƒ∏≤dG ,¬d πª©dG ¢UÓNGh ˆG iƒ≤àH ô«còàdÉH ó¡édG ∫òHh ™«ªédG ídÉ°U ¿É°ùf’G π©éj ÉeóæY ’EG ≥≤ëàj ’ ∂dP ìÉéf ¢SÉ«≤eh øY åjóëdG ∫ƒëàjh ,á«°üî°ûdG ¬ëdÉ°üªd ≥HÉ°S áYÉªédG ≥ëdG ≥«≤ëJ »a äGOÉ«≤dG øe Gk AGóàHG ¢Sƒª∏e ™bGh ≈dEG º«≤dG Öéj Éªc ,¢SÉædG áeÉY ºK ódƒdGh π``gC’Gh ¢ùØædG ≈∏Y ∫ó©dGh Éª¡e ¬d ñƒ°VôdG ΩóYh ºdÉ¶dG ój ≈∏Y òNC’G ¢SÉædG ΩƒªY ≈∏Y ¿h n ôo eo CÉr jn hn pô«r nîrdG ≈dn EGp ¿ƒ n Yo ór jn ál seCGo ºr µo æue øµo àn dr hn } ÜÉÑ°SC’G âfÉc p ôo ©r ªn dr ÉpH Gr ƒfo ƒµo Jn ’n hn ¿ƒ np ëo ∏p Ør ªo dr G ºo go ∂n Äp `dn hr CGo hn pôµn æªo dr G pøYn ¿n ƒr ¡n ær jn hn ±h ºr ¡o dn ∂n Äp `dn hr CGo hn äÉn n òsp dÉcn o æu«Ñn dr G ºo gAÉ o Ln Éen óp ©r Hn øep Gr ƒoØ∏n àn rNGhn Gr ƒbo sôØn Jn øj .105-104/¿GôªY ∫BG |ºl p «¶p Yn ÜG l nòYn

™LGôªdG

¥ô°ûdG" »fÉäC’G øjódG ∫ÉªL ó«°ùdG ádÉ≤e äô°ûf ób -1 »a Qó°üJ âfÉc »àdG (AÉbQR IQÉ¶f ƒHCG) IójôL »a "¿ƒ«bô°ûdGh ádÉ≤ªdG ô¶fCG .(Ω1883/`g1300) áæ°S É¡«a √OƒLh ΩÉjCG ¢ùjQÉH QƒàcódG ™e »YÉaôdG QÉÑédG óÑY PÉà°SC’G √GôLCG …òdG QGƒëdG »a »a (»eÓ°SE’G ôµØdG øY áÑFÉZ OÉ©HCG) »a »fGƒ∏©dG ôHÉL ¬W ôjôëJ ,á«ªjƒ≤J äÉ©LGôe :ô°UÉ©ªdG »eÓ°S’G ôµØdG ÜÉàc ,≈dh’G á©Ñ£dG ,≥°ûeO /ôµØdG QGO ,»YÉaôdG QÉÑédG óÑY :QGƒMh .(IQÉÑ©dG »a πjó©àdG ¢†©H ™e) .171-121 Ω2000 »a ,±ÓàN’G ÜOCG ,¬«H øH ˆG óÑY ï«°ûdG ádÉ≤e :ô¶fCG -2 ≥YGƒ°üdG ,º«≤dG øHG .http://www.saaid.net óFGƒØdG ó«°U .519¢U ,2ê ,á∏°SôªdG ,ΩÓ°SE’G »a ±ÓàN’G ÜOCG ,»fGƒ∏©dG ¬W .O :ô¶fCG -3 .28-26¢U ,1991• ,»eÓ°S’G ôµØ∏d »ªdÉ¨dG ó¡©ªdG áYƒ°Sƒe ø`è 2233 åjóëdG º``bQ ,…QÉ``î`Ñ`dG í«ë°U -4 .CD Rom ∞jô°ûdG åjóëdG .óªMCGh »FÉ°ùædGh ¿Éî«°ûdG ¬LôNCG -5 ¬àcQóà°SG É`è OGô``j’ á``HÉ``LE’G ,»°ûcQõdG ø``jó``dG Qó``H -6 ÖàµªdG ,ähô«H ,»fÉäC’G ó«©°S :≥«≤ëJ :áHÉë°üdG ≈∏Y á°ûFÉY .Ω1980 ,»eÓ°SE’G ,22391 åjóëdG ºbQ ,QÉ°üfC’G »bÉH óæ°ùe ,óªMCG óæ°ùe -7 .∞jô°ûdG åjóëdG áYƒ°Sƒe n G nògn hn øl °ùn Mn låjóp Mn G nògn ≈°ù« n Yp ƒHo CG ∫Ébh ,…òeôàdG √GhQ -8 p óp ërn dG ør ep Énfórn æYp tí°Un CGn áYƒ°Sƒe ,3891,ÖbÉæªdG ÜÉàc.p ∫sh’G C r n åj .∞jô°ûdG åjóëdG ,3193 åjóëdG ºbQ ,¿BGô≤dG ô«°ùØJ ÜÉàc ,…òeôàdG √GhQ -9 .∞jô°ûdG åjóëdG áYƒ°Sƒe ºbQ ,áæédÉH øjô°ûÑªdG Iô°û©dG óæ°ùe ,óªMCG √GhQ -10 .∞jô°ûdG åjóëdG áYƒ°Sƒe ,1586 åjóëdG ÉgQÉKBGh á«ØFÉ£dG äÉeÉ°ù≤f’G ádÉ≤e ,»fGƒ∏©dG ¬W -11 www.alwih- .âfôàfG/á«eÓ°SE’G IóMƒdG ™bƒe ,á«∏Ñ≤à°ùªdG dah.com

á«ØFÉ£dG äÉeÉ°ù≤f’G ádÉ≤e ,≥HÉ°ùdG ™LôªdG ,»fGƒ∏©dG -12 .á«∏Ñ≤à°ùªdG ÉgQÉKBGh

:á`` ` ªJÉîdG

k ±ÓàN’G ÜOCG »a ÓeÉµàe Ék Yhô°ûe ΩÓ°SE’G Ωób Gòµgh »∏ªY ≈``dEG …ô¶ædG πjƒëJ ’EG Ωƒ``«`dG á`èC’G ≈∏Y É`èh ¬``dƒ``°ÙCGh ≈dEG π≤àæj ºK Iô°SC’G »gh ™ªàéªdG »a áæÑd ∫hCG øe CGóÑj »≤«Ñ£J á«°SÉ«°ùdG á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdGh »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe πc .ΩÓ°ùdGh ∫ó©dG ΩÉ≤jh QƒeC’G º«≤à°ùJ »c á«YÉªàL’Gh É¡æe 20

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO á«q JGòdG á«q FÉã¨dG äÉbƒ©eh ôNB’Gh ÉfC’G ø«H …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG á«q LQÉîdG É«HƒaƒeÓ°SE’Gh Ωƒ°ùb ¥GRôdG óÑY .O .CG

ôFGõédG á©eÉL /»eÓ°S’G ôµØdGh áØ°ù∏ØdG PÉà°SCG

Ée á``eCq G ´É°†NGh »YÉªàL’Gh »°ùØædG Ö£dG äGôµàÑe çóMG ≈dEG Aƒé∏dG Égó∏L ’h äGò``dG Ö∏°S ÜÉH øe ¢ù«d q ’Eq G ¬©e ™Øæj ’ áeCq G Ö«°üj ÉeóæY …QÉ°†ëdG ∫ÉgqòdG øe ´GƒfCG ∑Éæ¡a .AGhóq dG øY kÉãëH AGódG ¿É£Ñà°SG πLCG øe É¡d ¿CG Öéj Ωƒ«dG á«q eÓ°SE’G á«q Hô©dG ÉæàeCG ¬«fÉ©J Ée ¿CGh ,Oƒ≤ØªdG »YƒdG IOÉ©à°S’ ájq QÉ°†ëdG á«q FÉHô¡µdG äÉeó°üdG .»eGó°üdG q êÓ©dG øe ´ƒædG Gògh »dƒª°ûdG ¢ü«î°ûàdG øe ¿ƒ∏dG Gòg øª°V êQóæj ÜƒLh »gh á≤«≤ëdG √ò¡H º«∏°ùàdG ≈dEG ádÉëe ’ »¡àæ«°S ÉæàeCG ™bGh »a ΩqRCÉàdG ¢VGôYC’ ≥bq óªdG ¢üMÉØdG ¿CG πq c ≈∏Y kÉ«q FÉ¡f AÉ°†≤dGh ,AGódG QhòH ∫É°üÄà°S’ ádÉ©ØdG Iõ¡LC’Gh äGhOC’G ´GƒfCG πq µH í∏q °ùàdÉH ábÉYE’G AGód …óq °üàdG .á∏ªàëªdG ábÉYE’G äÉ«fÉµeEG

ÉæàbQh Égòîàà°S »àdG »g á∏Ä°SC’G √òg πãe øY áHÉLE’G ¿Eq G á«q ØWÉ©dG øY Gk ó«©H ≥«bóq dG ¢ü«î°ûà∏d á«q é¡æe óYGƒ≤c É¡JQGôe »a âfÉc ƒdh ,êÓ©dG êPÉªf ºjó≤J á«¨H á«q dÉ©Øf’Gh .º≤∏©dÉc

ìô£H áÄWƒàdG øe óq H ’ á«q LÓ©dG äGƒ£î∏d ó«¡ªàch :á«dÉàdG á∏Ä°SC’G IóFGQ âfÉc óbh AÉæÑdG ΩÉ¡°SE’G øY Éæàeq G â∏q îJ GPÉªd Ék ªjób ¬∏c ºdÉ©dG ¬H É¡d ó¡°T »fÉ°ùfE’G …QÉ°†ëdG óq ªdG »a ?Ék ãjóMh »a ÉæàeCG QhO ±ÉæÄà°S’ ábÉYE’G √òg RhÉéJ øµªj ∞«c ?»fÉ°ùfE’G …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG á«q LQÉîdGh á«q ∏NGóq dG É¡JÉfÉ©e πq X »a ÉæàeCG íÑ°üà°ùJ πg ,»fÉ°ùfE’G AÉæÑ∏d É¡à«∏HÉb ó«©à°ùJ ¿CGh É¡JƒÑc øe ¢†¡æJ ¿CG ≈∏Y áÑ∏q ¨àeh á«q JGòdG á«q °ùØædG É¡à«FÉãZ äÉÑ≤Y IRhÉéàe √ò¡H AÉ¡àfGh ,á°ûMƒàªdG áªdƒ©dG √ò¡H Gk AóH É¡FGóYCG ñÉîa ?áà«≤ªdG ájq ô°üæ©dG É«HƒaƒeÓ°S’G

:Ωƒ«dG IQÉ°†M »a ôNB’G h ....ÉfC’G Ωƒ¡Øe -1 ¬d òîàj º``eC’G ¢†©H áaÉ≤K »a É``fC’G Ωƒ¡Øe ¿É``c GPEG í°üj q å«ëH ,á«q °SÉ°SCG á«q °UÉîc á«q Ñ∏°ùdG Égõ«q ªJ ä’ƒdóe áfÉN »a ,»YÉªàL’G ¢ùØædG º∏Y º«gÉØe Ö°ùM ,É¡©°Vh õ«côàdG IõjôZ É¡©Ñ£J »àdG á«q YÉªàL’Gh á«q °ùØædG ó≤©dG É¡éFÉàf øe »àdGh (égocentrisme) á«q dƒØ£dG »JGòdG πq c øY èàæj Ée ™e øjôNB’G OÉ°übEGh ô«¨dG ≈∏Y AÓ©à°S’G 21

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

øjòdG øY ˆG ºcÉ¡æj ÉªfEG • ø«£°ù≤ªdG Öëj ˆG ¿EG º¡«dEG ≈∏Y GhôgÉXh ºcQÉjO øe ºcƒLôNCGh øjódG »a ºcƒ∏JÉb |¿ƒªdÉ¶dG ºg ∂ÄdhCÉa º¡dq ƒàj øeh ºgƒdq ƒJ ¿CG ºµLGôNEG .9 h 8/áæëàªªdG ™ªàéªdG »`àh Éæ©ªàée »`à ô``NB’G íæªj ΩÓ``°`S’G ¿Eq G »a IOƒ≤ØªdG á«fÉ°ùfE’G á«q dÓ≤à°S’G √òg áeq ÉY »fÉ°ùfE’G »ª∏©dG ∞bÉãàdG ¥É£f »a ¬©e ¿hÉ©àj ƒ¡a .Ωƒ«dG IQÉ°†M º«∏°ùàdGh ájóædG ¥É£f »a ,»Lƒdƒjój’Gh »Ø°ù∏ØdGh …ƒ¨∏dGh .|»æjO »dh ºµæjO ºµd} IóYÉb ≈∏Y ±ÓàN’G CGóÑªH »a ≥∏£æj ,∂``dP ø`è ¢ùµ©dG ≈∏Y »Hô¨dG É`` fC’G øµd CGóÑe øe Ió«≤Yh áaÉ≤Kh IQÉ°†M ¬d ôjÉ¨ªdG ÉfCÓd √ójóëJ »ªàæj ’ ôNB’G Gòg ¿Cq G ÉªdÉ£a .á«q fhóq dGh AÉ°übE’Gh ºjõ≤àdG ¿ƒ∏dG ≈dEG ’h ,á«q ë«°ùªdG hCG ájq Oƒ¡«dG IQÉ°†ëdG ≈dEG áaÉ≤K πq ¶à°S á«q FÓ©à°S’G Iô¶ædG ¿Eq Éa Ék «q îjQÉJh Ék «q aGô¨L ¢†«HC’G á«q °SÉ«°ùdG ΩÉµMC’G πq µa ºKq øeh ,¬«∏Y §∏q °ùªdG ¢SÉ«≤ªdG »g ÉfC’G Ió≤Y É¡ªµëà°S á«q YÉªàL’Gh á«q aÉ≤ãdGh ájq OÉ°üàb’Gh ¿CG »YÉªédG ô«ª°†∏d ¬jód ≈æ©e ’ …ò``dG ,»FÓ©à°S’G ƒYóJ Ée ¢ùµY ,»JGòdG ÉfC’G ≈dEG ¬©ªàée »a øëædG ∫ƒëàj äÉª∏°ùe øe áYÉæ≤dG √òg âJÉH ó≤d .á«q eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ¬«dEG …óØ°U ´É£e ±ƒ°ù∏«ØdG ôµq ØªdG Gò¡a :ø«¶MÓªdG º¶©e »¡àæj "ïjQÉàdG ájÉ¡f" ÉeÉjƒcƒa ¢ù«°ùfGôa ÜÉàµd ¬ªjó≤J »a ºg ,ïjQÉàdG ájÉ¡f áæéH ¿hOƒYƒªdÉa" :áé«àædG √òg ≈``dEG (∂dòc AGôØ°üdG ÉªHQh) ÉgóMh AGô≤°ûdG AÉ°†«ÑdG á∏«Ñ≤dG á«fÉ°ùfE’G º¶©e ºgh ¿hôNB’G Éeq CG .…ƒ°ûà«ædG QƒªædG ™ªàée øY ô«Ñ©à∏d »Øµj ø«Ø∏îàªdG áfÉN »a º¡Ø«æ°üJ ó©j º∏a »Mƒj πq ¶«°S í∏£°üªdG Gòg ¿Cq G PEG ,Iô«NC’G á«Ø°üàdG á∏MQ AÖY) ∞∏q îàªdG ó«H ò``NC’G »a Ωóq ≤àªdG ádÉ°SQ QGôªà°SÉH ƒg á«Ø°üàdG √ò``g øe Üƒ∏£ªdG Éªæ«H (¢†«HC’G ¿É°ùfE’G ø«eƒµëªdG »îjQÉàdG º«ëédG ¿Éµq °S ø«H á≤∏£ªdG á©«£≤dG ÉgóMh á«q °UÓîdG áª©ædÉH IõFÉØdG áÑîædGh ,ºgô«°üªH Gk óHCG .(1)"ø«ªdÉ©dG ¿hO øe ájq Oƒ¡«dG áaÉ≤ãdG »a ôNBÓd á«q fÉf’G Iô¶ædG √ò``g øe ábÓY »a Ωƒ«dG É«HƒaƒeÓ°S’G á«q LƒdƒjOG äódƒJ , á«q ë«°ùªdG .Ék ≤M’ ∂dP ¢ùª∏æ°S Éªc ø«ª∏°ùªdG h ΩÓ°S’ÉH Üô¨dG ø«H áeqRCÉàªdG äÉbÓ©dG √òg Aƒ°V »a ≥«°ùæàdG øµªj πg π©Øf GPÉeh ?…QÉ°†M π°UGƒJ AÉæÑH Üô¨dG áaÉ≤Kh ÉæàaÉ≤K π°UGƒàdG äÉbÓY ΩÉ«b ¿hO Gk õLÉM ∞≤J »àdG äÉbƒ©ªdÉH ?IOƒ°ûæªdG áª«∏°ùdG …QÉ°†ëdG

.ΩGó°Uh ΩÉ°üN øe ∂dP Ék bÓ£fG Üƒ©°ûdG ¢†©H áaÉ≤K ™«£j Ée ƒg ∂dP ¿Éc GPEG ÉæàaÉ≤K ¿Eq É` à ,ô```NB’G ™`è ¬∏eÉ©J »`à »``fGhó``©` dG É`` fC’G ø`è øFÉµdG πq ëe "É`fC’G" πq ëJ ,∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y á«q eÓ°SE’G Iƒq bh ´É©°TG πeÉY ¬H ø«£«ëªdG øe ò qîàj …òdG …QƒëªdG PEG ’Eq G ¬eÓ°SEG í°üj ’h ,º¡àÑëªH ’EG ¬fÉªjG πªàµj ’ å«ëH »eƒ¡Øe ø«H áfQÉ≤e §°ùHCG ¿EG .√ójh ¬fÉ°ùd øe ¢SÉædG º∏°S RôÑàd »Hô¨dG ôNB’G áaÉ≤Kh á«q eÓ°SE’G ÉæàaÉ≤K ∫ÓN øe ÉfC’G õLÉëdG »dÉàdÉHh ,ø«àaÉ≤ãdG ø«H π°üØJ »àdG Iƒq ¡dG ≥ªY ióe .áaÉ≤K πq c »a ôNB’Gh ÉfC’G ø«H π°üØj …òdG ¬°ùØæH ∞«©°V íàØàe »YÉªàLG øFÉc ÉæàaÉ≤K »a ÉfC’G ¿Gq :¬J’ƒdóe ¢SóbCÉH ÖëdG q q ,¬cƒ∏°S ´GƒfCG πq c ™Ñ£j ¬fGƒNEÉH …ƒb »a ÖëdG ,¿ƒµdG Gòg ≥dÉN ˆG Öëj ƒ¡a q ∂dP ó°ùéà«a q .√ôeGhCG ´ÉÑJGh ˆG áYÉW ,ˆG OÉÑY Öëj ÉæàaÉ≤K »a »fÉ°ùfE’G øFÉµdG ¿Cq G Éªc ºgô«Ñc ≈∏Y ƒæëjh ,º¡∏«∏Y »°SGDƒjh ,º¡Ø«©°V óYÉ°ù«a ƒg Gòµg .º¡eƒª∏¶e ™e øeÉ°†àjh ,º¡Ø©°†à°ùe ô°üæjh π``NGO ¬``à`jOƒ``Lhh ¬àjƒg ºàJ q ’ »eÓ°S’G Ωƒ¡ØªdÉH É``fC’G IQƒ°S |Iƒ``NEG ¿ƒæeDƒªdG ÉªqfEG} ™ªédG Ωƒ¡ØªH ’EG ¬©ªàée .10/äGôéëdG Ék °†jCG ¬cƒ∏°S ä’Éée Oóq ëàJ º∏°ùªdG ÉfC’G Gòg …CG ƒgh »àdG á«q eÓ°SE’G á«q £°SƒdG øª°V »fÉ°ùfE’G ™ªàéªdG π``NGO áYÉæ≤dG »ah ,IOÉÑ©dG »ah IÉ«ëdG »a ¬q≤M óMGh πq µd πØµJ É¡jq CG Éj} :¬dƒb »a ≈dÉ©J ˆG AGóæd Ék bGó°üe á«q Lƒdƒjój’G |ºàjóàgG GPEG sπ°V øe ºcôo °†j o ’ ºµ°ùØfCG ºµ«∏Y GƒæeBG øjòdG ióg ≈∏©d ºcÉjEG hCG ÉfEGh} :≈dÉ©J ¬dƒbh ,105/IóFÉªdG IQƒ°S .24/CÉÑ°S IQƒ°S |ø«Ñe ∫Ó°V »a hCG ,∫GóàYGh á«q £°Sh -¿PEG- É¡«∏éJ º∏°ùªdG É``fC’G á≤«≤M á«q FÉ°übG ¿hO ,ôNB’G ôµØd ∫ƒÑbh ∫ÉÑ≤à°SG ø°ùMh íeÉ°ùJh ¢SÉædG ≈∏Y ¿Ég ób º∏°ùªdG ¿É°ùfE’G Gòg ¿Éc GPEÉa ,∫GõàNG hCG ,á«q LQÉNh á«q JGPÜÉÑ°SC’ ∂dòa,ÉjGõªdG√òg πq µH¬aÉ°üJGó©H ∫hÉëædh ,¬LGƒªdG ô``NB’G ≈``dEG π≤àæædh .Ék ≤M’ É¡dhÉæàæ°S .¬àaÉ≤K hCG ÉæàaÉ≤K ∫ÓN øe AGƒ°S ¬°üFÉ°üN ójóëJ πNGO Iõ«q ªàe áfÉµe º∏°ùªdG ô«Z ôNB’G πq àëj ÉæàaÉ≤K »Øa …òdG πãe º¡∏a ,™«ªédG ø«H iƒ°ùJ »àdG áæWGƒªdG ¥ƒ≤M ºcƒ∏JÉ≤j ºd øjqòdG øY ˆG ºcÉ¡æj ’} ±hô©ªdÉH º¡«∏Y Gƒ£°ù≤Jh ºghôÑJ ¿CG ºcQÉjO øe ºcƒLôîj ºdh øjóq dG »a 22

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«fÉ°ùfE’G áaÉ≤ãdGOÉ©HCG ójóëJ »aΩqRCÉàdGπ°UCG CGóÑj Éæg øe .»fÉ°ùfE’G …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG »a ΩÉ¡°SEÓd ø«∏gDƒªdGh ,Üƒ©°Th äÉaÉ≤K á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG π©°ûe â∏ªM ó≤d óbh ,AÓ©à°SG Ió≤Y hCG ¢ü≤f Ió≤Y ¿hO ÖbÉ©àdÉH ¬àdhGóJ π©°ûe ≈∏Y ÖbÉ©àdG Gòg »a É¡Ñ«°üf á«q eÓ°SE’G áeq CÓd ¿Éc Ék cƒ∏°Sh ,Ék ≤«bO Ék ª∏Y ºdÉ©dG ≈dEG â∏≤æa ,á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ëdG k ,Ék ≤«ªY É¡©bƒe ≈dEG äOÉY ,É¡àdhO âdGO Éª∏a ,Ék ≤jôY ’óYh øY ´GóH’G IÉØf øµdh ,…OÉ«≤dG Qhóq dG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y πª©∏d ÉgOÉ©HCÉH ∫Ó¨à°S’Gh ∫ÓàM’G §«∏°ùàH Éæàeq CG GƒÑbÉY ºgô«Z É¡ZGôaEG πLCG øe ¬∏q c ∂dP ¿Éc .º∏¶dÉH É¡bÉgQEGh º∏©dG øY áªMQ ÓH á«q ©Ñà∏d É¡YÉ°†NEGh IOÉ«°ùdGh IOÉ«≤∏d á«q ∏HÉb πq c øe .√OGƒg ’h ¿CG »g ,Éæg É¡H º«∏°ùàdG Öéj »àdG á≤«≤ëdG ¿Cq G ≈∏Y º¡fCÉ°T Gƒ¨∏Ñ«d GƒfÉc Ée Éæàeq CG øY …QÉ°†ëdG ´Gó``HE’G IÉØf ,»∏NGO OGóÑà°SG áé«àf ÉæàeCG »a äóLh ábÉYEÓd á«q ∏HÉb ’ƒd π≤K øe É¡jód ¿Éc Ée ÉæàeCG äó≤Øa ,»°ùØf π¡Lh »JGP ¿Gƒgh .π«°ùdG AÉã¨c á«q FÉãZ ≈dEG π«ëà°ùàd ¿RƒdG ¬©ªàée »a ¬«dEG ∫ƒcƒªdG ƒgh ∞≤ãªdG á«q dhDƒ°ùe RôÑJ Éægh πeÉµH ∞≤ãªdG Gòg í∏£°†j ¿CG øµªj ’h ,»YƒdG êÉàfEG á«q ∏ªY ΩÉeCG áeÉ≤dG ∫óà©e Ék ØbGh πq X GPEG ’EG √òg ájq ƒYƒàdG ¬à«dhDƒ°ùe ∞q≤ãªdG ≈æëfG GPEÉa ,á«æjq ódG á£∏°ùdGh á«q °SÉ«°ùdG á£∏°ùdG ájq ƒÑîædG á«q FÉã¨dG »g ∂∏àa √ô¡X º°übh ¬à¡ÑL äô°ùµfGh .á«q Ñ©°ûdG á«q FÉã¨dG ≈dEG É¡àaBG π≤àæJ »àdG

:äÉbƒ©ªdGh ..…QÉ°†ëdG π°UGƒàdG -2 ∫ƒ≤©∏d áëJÉØdG á«q eÓ°SE’G á«q ªdÉ©dG ô°üY »a ∫ƒ≤dG øµªj "∫ƒ≤ë∏d " ájq RÉ¨dG á«q µjôeC’G áªdƒ©dG ô°üY »ah ,Üƒ∏≤dGh ób á°ùfÉ°ùf’G IQÉ°†ë∏d »aô©ªdG ójóëàdG ¿Cq G ∫ƒ≤©dGh q »ª∏Y ∞jô©J ºjó≤J ádhÉëe »a áHòHòdGh ∫ÓàN’ÉH Ö«°UCG .¬d º«∏°S IQÉ°†ëdG ¿CÉH º∏°ùf á«q eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG »a øëf Éæc GPEÉa º∏°ùf Éqæc GPEGh ,¿É°üZCGh ¿ÉæaCG äGP AÉæZ áMhO á«fÉ°ùfE’G á«fÉ°ùfE’G áMhódG √òg ¿Cq ÉH -º«∏°S π≤Y πq c ÉfójDƒjh– Ék °†jCG É¡HÉ°üNEG »a º¡°ùJ ¿CG øµªj ∞«c ÉæcQOCG ,´ƒq æàdÉH õ«ªàJ Égó≤à©e øY ô¶ædG ¢†¨H q á«fÉ°ùfE’G äÉaÉ≤ãdG πq c Égƒªfh Gòg âdõàNG ób á«q Hô¨dG áaÉ≤ãdG ¿Cq G ô«Z .É¡à«LƒdƒjójCGh ,´GóHE’G á«q ∏HÉb øY ,É¡d IôjÉ¨e áaÉ≤K πq c â°übCÉa ,Ωƒ¡ØªdG .…QÉ°†ëdG π°UGƒàdG »a ΩÉ¡°SE’G »dÉàdÉHh ,√OGóàeGh »fÉ°ùfE’G ïjQÉàdG π°UGƒàH ∫ƒ≤f ÉæàaÉ≤K »a øëf ∞«µa ,äGQÉ°†ëdG ΩGó``°`Uh ïjQÉàdG ájÉ¡æH ¿ƒdƒ≤j º``gh óbh ,π°UGƒàdG í∏£°üe ™e πeÉ©àdG øµªj -√òg ádÉëdGh– øe óq H ’ ,»aô©e í∏£°üe áeREG É¡qfEG ?äÉbƒ©ªdG √òg ¬à©ÑW q OÉéæà°S’G ≈æ©ªdG áØ°SÓah ,á«q æ°ùd’G AÉ¡≤ØH -√RÉ¨dG ∂Ød.»ZÓÑdG Ωƒ¡ØªdG »FÉ°†NCGh ,»∏≤©dG ´GóH’G ¿Cq ÉH º«∏°ùàdG »fÉ°ùfE’G ∫ƒ≤dG πbÉf øe ¿Eq G hCG IOóëe áaÉ≤K hCG ø«q ©e ¢ùæL ≈∏Y Gk ôµM ¿ƒµj ødh ¿Éc Ée πq µd ´É°ûe »fÉ°ùfG q≥M »∏≤©dG ´GóH’G ÉªqfEGh ,É¡JGòH á≤£æe .√ó≤à©ehCG ¬æWh hCG ¬°ùæL hCG ¬fƒd ¿Éc Ék jCG ,»eOBG πq c ¿ƒ©°†j á«q Hô¨dG á«q Lƒdƒjój’G á«q æ°ùdC’G AÉ¡≤Ød Éªa ´GóHEG IÉØf º¡°ùØfCG øe Gƒ∏©é«d áeƒYõªdG øgGôÑdGh ádq OC’G »a º¡©e ∞∏àîJ É¡qfCG É¡ÑfP ¿Éc ,¢SÉædG øe áæ«q ©e áÄa øY ?ó≤à©ªdG hCG áaÉ≤ãdG hCG ¿ƒ∏dG É¡H ô°ûH »``à`dG áØ°ù∏ØdG hCG äGQÉ``°`†`ë`dG ΩGó``°` U »Øa »¡a ,≈æ©eÓdG áØ°ù∏a Éæd »∏éæJ øàéàæg πjƒª°U »µjôeC’G á«q æjóq dG á«q ÑgòªdG á«q ÄjõéàdG ≈∏Y Ωƒ≤J –áØ°ù∏ØdG √òg …Cq G– ∞°ûàµj É¡æ«eÉ°†ªd π∏q ëªdGh .á«q eƒ≤dGh á«q °SÉ«°ùdGh á«q aÉ≤ãdGh »æjódG É¡Ø«æ°üJ ÜÉ°ùM øe â£≤°SCG ájq ô°üæY áØ°ù∏a É¡qfCG .á«q ë«°ùe á«q Ñ∏ZCGh áª∏°ùe á«q Ñ∏ZCG º¡æeh ábQÉaC’G ,»ÑgòªdG º¡WÉ≤°SEG á«q Hô¨dG äGQÉ°†ëdG ΩGó°U áØ°ù∏a äóª©J GPÉª∏a AGƒ°S »æjO ∞≤°S …CG øª°V º¡Ø«æ°üJ ΩóYh ,ÜÉ°ùëdG øe ?É«q ë«°ùe ΩCG Ék «eÓ°SEG ¿ÉcCG

:á`«q JGòdG á`«q FÉã¨dG -3 á∏µ°ûe á«q FÉã¨dG í∏£°üªd ÉæeGóîà°SG ájGóH »a Éæ¡LGƒJ ¬H êôN »eÓ°SEG ´GóHEG í∏£°üªdG Gò¡a .í∏£°üªdG π«°UCÉJ ¬HÉàc »a ø«°SÉj ΩÓ°ùdG óÑY ƒg »Hô¨e åMÉH ¢SÉædG ≈∏Y Éæ∏«ëj Gòg ¬ë∏£°üªH »Hô¨ªdG ÖJÉµdGh ."áKGóëdG áª∏°SCG" Éªc ,ºµ«∏Y ≈YGóàJ ¿CG ºeC’G ∂°TƒJ) Qƒ¡°ûªdG åjóëdG ≈dEG Éj òÄeƒj øëf á∏q b øe hCG GƒdÉb ,É¡à©°üb ≈dEG á∏cC’G ≈YGóàJ .π«°ùdG AÉã¨c ºµæµdh ,ô«ãc ºàfCG πH ’ :∫É`b ?ˆG ∫ƒ°SQ Üƒ∏b øe áHÉ¡ªdG øYõæ«dh ,ºµHƒ∏b »a áfÉ¡ªdG ˆG øaò≤«dh .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫Éb Éªc hCG (ºµFGóYCG í∏£°üe AÉL ∞jô°ûdG …ƒÑædG åjóëdG Gòg áªµM øe á«q dÉ©ØdGh ,IôãµdGh á∏≤dG ¿Gõ«ªH Éæ©bGh ¿õj …òdG á«q FÉã¨dG DƒÑq æàdG ¥ó°U ¬Fƒ°V »a ∞°ûàµæd Iqõ©dGh áfÉ¡ªdGh ,á«q ë£°ùdGh 23

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¿Gƒgh áª«b á∏q bh ¿Rh áØ qN øe ÉæàeCG ¬«fÉ©J Éªa .…ƒÑædG øe ÉæLhôN IQƒ£îH ,ø«°SÉj ΩÓ°ùdG óÑY ™e º∏°ùf Éæ∏©éj .¬∏°UGƒJ á«q ∏ªY »a áæ«àe á≤∏M Éqæc ¿CG ó©H ,»fÉ°ùfE’G ïjQÉàdG ≈``dEG á«dÉ©ØdG iƒà°ùe ø`è Éæ£≤°S ≈``àq `M É``fÉ``gO GPÉ`è πg ?ájq QÉ°†ëdG áYÉæªdG ó≤a AGóH ódƒf øëf πg ?á«q FÉã¨dG ’ ?âgƒq °ûJ ÉæHÉ°ùfCGh ?â°ù∏µJ ÉæeÉ¶Yh ?âKƒq ∏J ÉæFÉeO ¿Cq ’ Éææé°ùj ¿CG á«q ªdÉ©dGh ìÉàØf’G øjO ƒgh ,ΩÓ°SÓd øµªj ’ ƒg ÉªqfEG ÉæH πq M Ée πq c ÉªqfEGh ¢ùæédG hCG ,á∏«Ñ≤dG øé°S πNGO .ÉæjójCG âÑ°ùc Éªe áaó°U Gòµg »JÉJ ¿CG øµªj ’ É¡«fÉ©f »àdG á«q FÉã¨dG ¿Eq G q øe óq H ’ πH ,äÉeó≤e ¿hOh á∏ªL πª°ûJ πMGôeh äÉ£ëe ºKq Iô«¨°U CGóÑJ è∏ãdG á©£≤c É¡qfEG ,øjOÉ«ªdGh ä’ÉéªdG øe ™ªàée ≈∏q îàj Éeóæ©a .á«q FÉã¨dG ∫ÉM ∂dòch É¡LôMóàH ôÑµJ ¬jq R øYh ¬©jô°ûJ øYh ¬LÉàfEG øYh ¬à¨d øYh ¬àjƒg øY Ée .ájq QÉ°†ëdG á«q FÉã¨dG ájGóH »g ∂∏àa ¬JGOÉY øYh √Éª°S Ée »a á∏ãªe ÉæàaÉ≤K »a á«q FÉã¨dG á°üb q âfÉc Gòµgh o ÉæàeCG AÓ°UCG ÉYO ó≤a .á°ùcÉ©ªdG á°†¡ædGh á°†¡ædÉH ¢†©ÑdG ÉfOhõJh ,Éæ«°VÉªH Éæà∏°U Rõ©J á∏«°UCG á«q MÓ°UEG á°†¡f ≈dEG OóéJh ,ÉæFÉªàfGh Éæàjƒg ≈∏Y ®ÉØë∏d áYÉæªdG äÉeƒ≤e πq µH ¬Jƒb π≤àæJ ≈qàM ôNB’G óæY Éªe »YGƒdG òNCÓd ìƒª£dG Éæ«a ÉfóLh ó≤d .¬Jƒb AÉæH ºYó«d ¬«dEG π≤àæf ’h ,Éæ«dEG ájq OÉªdG ÉæFÉª∏Y øe øjógÉªdG óæY á«q MÓ°UE’G á°†¡ædG √òg äÉeƒ≤e óªëeh »fÉ©aC’G øjóq dG ∫ÉªL øe πq `c óæY ,øjô°UÉ©ªdG GòM ø`èh ,É°VQ ó«°TQh ¢ùjOÉH øH ó«ªëdG óÑYh ,√óÑY .Iõ«ªe ÇOÉÑe ¢Uƒ°üîdG Gò¡H Éæd Gƒ©°Vh ó≤dh .ºghòM ¢†¡æJ" :¢ùjOÉH øH ó«ªëdG óÑY …ôFGõédG í∏°üªdG ∫ƒ≤j º∏©dG ÉeCG ."º∏¶dG Iƒbh º∏©dG Iƒq b :Éªg ø«æKG ø«Ä«°ûH ºeC’G .AÉ«æZCG ¬«a øëæa º∏¶dG ÉeCGh ,AGô≤a ¬æe øëæa øëf" :∫ƒ≤«a √ÉéJE’G ¢ùØf É°VQ ó«°TQ ï«°ûdG Ögòjh ¬H ™qbôf ,¿ÉHÉ«dG ójóéàc ÉædÓ≤à°SG ójóéJ ≈``dEG êÉàëf ¬H »ªq æfh ,á«q °SÉ«°ùdGh ájq ôµ°ù©dGh ájq OÉ°üàb’G ÉæëdÉ°üe ¬`èq CG ¬H ¿ƒµfh ,ájq QÉéàdGh á«q YÉæ°üdGh á«q YGQõdG ÉæJGhôK áaÉ≤Kh øjO øe ÉæàeCG äÉeƒ≤e ßØM ™e ,ájq ƒb ádhOh ,IõjõY (2) "ÜOCGh áæ°ùM äGOÉYh …Rh q á¨dh ™jô°ûJh á«MÓ°UE’G á°†¡ædG äƒ°U É¡«a ó°ùj ºd ÉæàaÉ≤K ¿Cq G ô«Z "á°ùcÉ©ªdG á°†¡ædG" äƒ°U Ék °†jCG ÉgGõZ πH ,√óMh á∏«°UC’G É¡ª«b »a á∏Ñ∏ÑdG ´QR ∫hÉ``Mh É¡àdÉ°UCG ≈∏Y ¢Tƒ°T …ò``dG

≈°Sƒe áeÓ°S ∫ÉãeCG øe É¡d IÉ``YO ∑Éæg ¿Éµa ,É¡FOÉÑeh ≈àîHh ,§«©L ΩÉ°ûgh ,¿ƒcQCG óªëeh º¶©dG ∫ÓL ¥OÉ°Uh á∏ãeCG ºjó≤J ÉædhÉM ÉæfCG ƒd ΩÉ≤ªdG ≥«°†jh .ºgô«Zh IOƒY øH .á°ùcÉ©ªdG á°†¡ædÉH ≈ª°ùj Ée πNGO á©«£≤dG IÉYód êPÉªfh ™e á©«£≤dG" ¿Gƒ``æ`©`H ¬``d ∫É``≤è »`à ≈°Sƒe áeÓ°S Gò``¡à á©«£≤H ¢†¡æf ¿CG øµªj Ék °†jCG øëf" :∫ƒ≤j √óéf "»°VÉªdG πãq ªj ¬àØ°üH ¬«dEG ô¶æf πH √ô≤àëf ’h ,¬eôàëf Óa ∞∏°ùdG ™e QƒW ÜÉ°ûdG Ghó©j Éªc √ÉfhóY ób ,á«fÉ°ùfE’G QGƒWCG øe Gk QƒW ójóédG §«£îàdG •É£àNEG »a ∂dP ó©H ´ô°ûj ºKq ,ádƒØ£dG hó©j ’ ÉæàeCG »°VÉe ¿Eq G ...(3)"Ωƒ∏©dGh ÜGOB’Gh ¥ÓNC’G »a ,ádƒØW á∏Môe Oôée ¬à°SQóeh ≈°Sƒe áeÓ°S óæY ¿ƒµj ¿CG øY åëÑf ¿CGh ,á∏°U πq c É¡©e ™£≤f ¿CG Éæ«∏Yh »Yh πq µd IóbÉa .ÉgRhÉéàd πjóH §«£îJ øH ≈àîH ƒg ,ôNBG Ék HÉ°T Ék ÑJÉc óéf »Hô©dG Üô¨ªdG »ah ¢ü°üîj á¶aÉëe á«q eÓ°SEG áÄ«H »a CÉ°ûf óbh …ôFGõédG IOƒY ™e Ék °†jCG ƒg á©«£≤∏d Iƒ``YO (4)"áKGóëdG ø«fQ" ¬HÉàc »a »a ôNB’G ó«∏≤J ≈dEG ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ƒYójh Éæ«°VÉe .A»°T πq c IójóL ÜÉ«K IQÉ©à°SG" ≈dEG ¬HÉàc ÇQÉb √OƒY øH ƒYój â«∏H ∫ƒ≤j Éªc ÉæHÉ«K ¿Cq ’ ,Gk ójóëJ Üô¨dG øe …CG ôNB’G øe Üô¨dG ¿C’ Gòg πq c GPÉªdh .á°VƒªdG ≈∏Y äOÉY Éeh â≤àYh k h Ék æ«ªj »YhÓdG äÉ«Wh ,ó∏édG äÉeÉ°ùe »a OƒLƒe ’Éª°T (5) "¢ùëdG q »a Éªc ¢ùª∏dG »a √ô«¨Hh ≈°VôdÉH ,ÉæàeCG É¡H âÑ«°UCG »àdG ájq QÉ°†ëdG á«q FÉã¨dG ájGóH »g √òg ájq ôµØdG á«q ©ÑàdGh ,…OÉ°üàb’G ∞∏q îàdG ∂dP ≈dEG ÉæØ°VCG GPEÉa á«q FÉã¨dG √òg ºéM Éæd ø«q ÑJ , q∫òªdG »°SÉ«°ùdG OGóÑà°S’Gh Ée ƒgh ,…QÉ°†ëdG π°UGƒàdG »a ÉæeÉ¡°SEG ΩÉeCG ≥FÉ©c á«q JGòdG øH ∂dÉe Éæaƒ°ù∏«a ∫ƒ≤j Éªc »∏≤©dG ∫ÉgòdG Gòg »a Éæ©bhCG .»Ñf : á`«q LQÉîdG É`«HƒàƒèÓ°SE’G -4 ,»∏≤Y ¢Vôe ƒ``gh ∫ÉgòdÉH º`èC’G ¢†©H ÜÉ°üJ Éªch ,∂dP ¢ùµ©H iôNCG ºeCG ÜÉ°üJ ,»°ùØf AGO »gh á«q FÉã¨dÉHh á«q fGhó©dG AGOh »``JGò``dG õ«côàdG á`` aBGh AÓ©à°S’G Ió≤©H ¬JÓjh óHÉµf …òdG »Hô¨dG ô``NB’G Gògh ."É«HƒØ°VôªdG" äÉ`` aB’G √ò``¡`d ∫É``ãè ƒ``g Üƒ∏£eƒg Éªc ¬©e ¢ûjÉ©àf ’h »a øëf É¡JÉ©ÑJ »fÉ©fh ,É¡æe Üô¨dG »fÉ©j »àdG ájq QÉ°†ëdG 24

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¬à«ª°ùJ ≈∏Y í∏£°UCG Ée ¿GƒæY âëJ »eÓ°S’G ™ªàéªdG .É«HƒaƒeÓ°SE’ÉH ¿É£Ñà°S’G á«q ∏ª©d …ô°üæ©dG AÉHƒdG Gòg Éæ©°†NCG GPEÉa ¿Cq G Éæd ø«q ÑJ ,AÉHƒdG Gòg ICÉ°ûf ÜÉÑ°SCG ¢ùª∏f ø«dhÉëe »°ùØædG :É¡ªq gCGh ¬JCÉ°ûf ∞∏N øªµJ á«q °SÉ°SCG πeGƒY ∑Éæg .»fƒµdG Qƒq °üàdG »a ¬à«q ægPh Éæà«ægP ±ÓàNG -1 .™ªàéªdG ´hô°ûe AÉæH »a ájq ó≤©dG áÑ≤©dG -2 ∞∏àîj øe πq c AGREG ôNB’ÉH á«q FÉ°üb’G áØ°ù∏ØdG OGóÑà°SG -3 .¬©e ø«à«ægP äGP áaÉ≤K øY ºæJ q ¿ƒµdG Qƒq °üJ á«q ∏ªY ¿Eq G ¿ƒµ∏d ¬dEG Qƒq °üJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG á«q fÉªjE’G áaÉ≤ãdG ,ø«àØ∏àîe k ¿É°ùfE’G øe ÓYÉL Å«°T πq c √ó«Hh ,Å«°T πq µd ≥dÉîdG ƒg ,äÉbƒ∏îªdG »bÉH ≈∏Y ¬∏°†Øa ,¿ƒµdG Gòg ≈∏Y ¬d áØ«∏N ,≈æ©e IÉ«ëdG ó©H OÉ©ª∏d ¿ƒµ«d ôq °ûdGh ô«îdÉH √Ó``à`HGh .Ék fÉgôHh áéM q ÜÉ≤©dGh AGõé∏dh ôµæJ ájq OÉëdEG áaÉ≤K »¡a ôNB’G áaÉ≤K á«fÉãdG áaÉ≤ãdG Éeq CG ∞∏°U πq µH ø∏©Jh ,≥dÉîdG πëe ¥ƒ∏îªdG πq ëJh ,≥dÉîdG OƒLh ó≤ëdGh ¢SCÉ«dG áaÉ≤K ô°ûæJ áaÉ≤ãdG √òg ¿Eq G .¬dE’G äƒe øY Iƒq ≤dÉH πq àëàa ,ø«eƒYõªdG á¡dB’G ∑ƒ∏°S ∂∏°ùJh AÉ°übE’Gh ¬àaôY Ée ºdÉ©dG ≈dEG óÑ©Jh ,ø«©Øæà°ùªdG ó«ÑJh ∞æ©dG ô°ûæJh º¡fÉ°ùd ≈∏Y ¿BGô≤dG ÉµM ø«Øjõe á¡dBG øe áªjó≤dG Üƒ©°ûdG |…ô«Z ¬dEG øe ºµd âª∏Y Ée CÓªdG É¡jCG Éj} :≈dÉ©J ¬dƒb »a .38/¢ü°ü≤dG ÉæîjQÉJ É¡H õ«q ªJ »àdG ∑ÉµàM’Gh √òg áØbÉãªdG á«q ∏ªY øe ΩOÉ°üàdG Éª¡æY CÉ°ûæa ,¿ƒµ∏d ø«à«ægòdG ±Ó``à`NG AÉ``L ájq óædG ¿Gó≤ØH áØbÉãªdG √òg äõ«q ªJ Éªc ,∞æ©dGh øjÉÑàdGh ∞æ©dG á¨Ñ°üH äÉbÓ©dG ≠Ñ°Uh ,äÉbÓ©dG »a ΩqRCÉàdG ´ƒ«°Th .™°VÉNh §∏q °ùàeh ,Ωƒ∏¶eh ºdÉX ø«H áehÉ≤ªdGh á«q ∏ª©H Ék eƒj ≥«°†J ºd äGòdÉH á«q eÓ°SE’G ÉæàaÉ≤K ¿Cq G ≈∏Y »æjO ∞bÉãJ á«q ∏ªY á«q eÓ°SE’G IQÉ°†ëdG â°TÉY ó≤a ,∞bÉãàdG IQÉ°†ëdG âaôYh .äÉfÉjódG »bÉHh ójóédG ΩÓ°SE’G ø«H »eÉædG »eÓ°SE’G ôµØdG ø«H Ék «Ø°ù∏a Ék ØbÉãJ á«q eÓ°SE’G áØbÉãe ÉæàaÉ≤K â°TÉY Éªc ,óaGƒdG »fÉfƒ«dG »Ø°ù∏ØdG ôµØdGh äÉaÉ≤ãdG ø«Hh »eÓ°SE’G Égóe »a á«q Hô©dG áaÉ≤ãdG ø«H ájq ƒ¨d .ΩÓ°SEÓd á∏Ñ≤à°ùªdG ¿Gó∏Ñ∏d á«q ∏ëªdG ájq ƒ¨∏dG ¿RGƒàdG ¢ù°SCG ≈∏Y âeÉb ÉeóæY áØbÉãªdG á«q ∏ªY âëéf áØ°ù∏ØdG π≤æH á«q eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG âeÉ≤a ,πeÉµàdGh íeÉ°ùàdGh

¿CG ∫óH ôNB’G øµdh ,iPCG hCG møe ¿hO Üô¨dG ≈dEG á«q fÉfƒ«dG É«HƒaƒeÓ°SE’G √ò¡H Éæ∏eÉY ,ájq óædGh íeÉ°ùàdG CGóÑe Éqæe º∏©àj .áà«≤ªdG áÑ≤Y äCÉ°ûf ¿ƒµdGQƒq °üJ »a ø«à«ægòdG ±ÓàNG øYh ™ªàéªdG AÉ``æ`H ´hô``°`ûè »`à á``jq ó``≤`©`dG áÑ≤©dG »``gh iô`` NCG ΩGõàd’G »a ájq ó≤©dG ¬JÉYÉæb º∏°ùªdG ≥Ñ£j Éeóæ©a .»fÉ°ùfE’G áÑq ëªdGh ô«îdG ¬eGƒb ™ªàée ´hô°ûe áeÉbEG »a ¬æjO ÇOÉÑªH ™ªàéªdG AÉæÑa ..º¡àdG ´Gƒ``fCG πq `c ¬«∏Y ∫õæJ ,íeÉ°ùàdGh á«q ª«¡ÑdG √Oƒ°ùJ …ò``dG ™ªàéªdG ƒg ô``NB’G óæY »fÉ°ùfE’G ≈∏ãªdG êGhõdG ¬«a ™«°ûjh ,ÜÉ°ùfC’G ¬«a »ØàîJh ,á«q °ùæédG Gòg ¬Lh »a ÉæàaÉ≤K ∞≤J ÉeóæYh .äÉ≤HƒªdG ´Gƒ``fCG »bÉHh ,∂dP øe äGò``dG ájÉªëd ô«HGóJ òîààa »bÓNC’G åÑ©dG á«q gGôµdGh AGó``©`dG øe ´Gƒ``fCG áª∏°ùªdG äGò``dG ≈∏Y §∏q °ùJ .É«HƒaƒeÓ°SE’Gh ,ôNB’G áaÉ≤K »a É«HƒaƒeÓ°SE’G ICÉ°ûf πeGƒY »g ¿PEG ∂∏J óbh .Éfóq °V á«q fGhó©dGh á«q FÉ°übE’G ¬ØbGƒe »a äó°ùéJ q »àdGh Üô©dG IQƒ°U ∞°Uƒd ä’É≤ªdGh ÖàµdG øe ô«ãµdG âÑàc Éæd Ωó≤J ∂dP ≈∏Y ∫Éãªch ,ø««Hô¨dG äÉHÉàc »a ø«ª∏°ùªdGh äóq YCG »àdGh ,±É«ØfƒL »g RƒdƒJ á©eÉL øe á«q °ùfôa áãMÉH »eÓ°SE’G ïjQÉàdG IOq É`è º«∏©J ºjó≤J øY Ék «ªjOÉcCG Ék ãëH øe á∏ãeCÉH ∂dP áªYóe IQƒ°U Éæd Ωóq ≤J ø««°ùfôØdG ò«eÓàd øµªj Ée ƒgh ,äÉjƒfÉãdG ò«eÓàd Ióq ©ªdG á«q °SQóªdG ègÉæªdG πq c ≈∏Yh ,ø«Hôà¨ªdG ÉædÉØWCG ≈∏Y »aÉ≤ãdG ¿Ghó©dÉH ¬Ø°Uh " äqõ`Y IõY »g áãMÉH ô°üe øe Éæd Ωóq ≤J Éªc .∫ÉØWC’G êPÉªf ¬«a äó°UQ (6)"ºdÉ©dG »a ø«ª∏°ùªdGh Üô©∏d IQƒ°U .ÉæàaÉ≤K óq °V ájq Ghó©∏d ø«ØdDƒªdÉH óq Ñà°ùJ »àdG »g ¢ü≤ædGh AÓ©à°S’G Ió≤Y ¿Eq G Öàµj …Qó«c »∏jG ÖJÉµdG Gò¡a .ÉqæY ¿ƒÑàµj ÉeóæY ø««Hô¨dG "iôNCG äÉ°SGQOhá«q Hô©dGá°SÉ«°ùdG»aäGôq còe"¬fGƒæY Ék HÉàc πHÉ≤ªdÉHh ,º∏°ùe hCG »HôY ƒg Ée πq c IGOÉ©e øe ¬«a ≥∏£æj " :á∏ãe’G √òg Éæd Ωóq ≤J ∂dP øe …Oƒ¡j ƒg Ée πq c IÉHÉëe ìÉéædGh QÉgOR’Gh Ωóq ≤àdG ∂°Th ≈∏Y π«FGô°SG âëÑ°UCG Éª∏c q≥ëH áªjó≤dG Oƒ¡«dG áµ∏ªe ¿Eq G ,É¡Jô«°ùe Gƒ≤«©«d Üô©dG »JCÉj .(7) "πJÉ≤J ¿CG É¡d ∞dq DƒªdG Gò``g ¿É°ùd ≈∏Y ájq ô°üªdG áÑJÉµdG ∞«°†Jh º¡àjƒg º¡d áYÉªL Oƒ¡«dG" :É«HƒaƒeÓ°SE’G Ió≤©H ¿ƒµ°ùªdG GPEGh .Ék ©e ø«µ°SÉªàe º¡à¶ØMh øjóq dG øe Éghóªà°SG »àdG »a πjƒW ´ÉH º¡d Oƒ¡«dG ¿Eq Éa IQÉ°†ëdÉH IÉ«ëdG º«q ≤f Éqæc 25

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,»Hô©dG QÉ°ûàf’G QGO , IQƒë°ùªdG äÉ°TGôØdG :ôªY äqõY (5 81 ¢U 2005 ähô«H õcôe ºdÉ©dG »a ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG IQƒ°U äqõY IqõY /O (6 47 ¢U 2003 IôgÉ≤dG ,á«q Hô©dG IQÉ°†ëdG õcôe ºdÉ©dG »a ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG IQƒ°U äqõY IqõY /O (7 47 ¢U 2003 IôgÉ≤dG á«q Hô©dG IQÉ°†ëdG õcôe ºdÉ©dG »a ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG IQƒ°U äqõY IqõY /O (8 47 ¢U 2003 IôgÉ≤dG á«q Hô©dG IQÉ°†ëdG

»a ¿ƒcQÉ°ûj ¿ƒdGõj ’h GƒcQÉ°T Oƒ¡«dG ¿Eq G πH ...∫ÉéªdG Gòg .(8)"Üô©dÉH ¿ƒª°ùj øe IQÉ°†M Ióq Ñà°ùªdGá«q FÉ°üb’GÉ«HƒaƒeÓ°SE’GáØ°ù∏a ºdÉ©e»g√òg ºdh ,ºgOÓH πq àëf ºd ÉæqfCG ∫ÉëdGh ,Ωƒ«dG »Hô¨dG ¿É°ùfE’ÉH »a äÓJÉ≤ªdÉH º¡ªLÉ¡f ºdh ,º¡dGƒeCG Rƒæc ≈∏Y ∫ƒà°ùf .º¡«ehÉ≤ªH πãq ªf ºdh ,ºgQGôMCG Üqò©f ºdh,áæeB’G º¡fGó∏H AÉ¨dE’Gh AÉ°übE’G ágGô°T ´GõàfG ≈dEG π«Ñ°ùdG ∞«c :∫GDƒ°ùdGh ?»YÉªédG ¿hÉ©àdGh ¢ûjÉ©àdGh áÑq ëªdG è¡æªH É¡dGóHEGh Éeq CG .ºgóæYh ÉfóæY ¿É°ùfE’G AÉæH IOÉYEÉH CGóÑj ∂dP ¿Eq G á«q ©ÑàdGh á«q FÉã¨dG √òg øe ¬°ü«∏îàH √DhÉæH CGóÑ«a ÉæfÉ°ùfEG ¿ÉªjE’Gh Iqõ©dG áaÉ≤ãH ¬ª«©£Jh ,ôNBÓd ≈ªYC’G ó«∏≤àdGh ≈∏Yh .Oƒ°ûæªdG ¬∏≤Kh Oƒ≤ØªdG ¬fRh ó«©à°ùj »c AÉªàf’G ≥eh ¢ù°SCG ≈∏Y ¬àaÉ≤K AÉæH ó«©j ¿CG ô``NB’G ƒg »Hô¨dG ¿É°ùfE’G Gk óq M ™°†jh ,»≤«≤ëdG ÖëdG q IQòH É¡«a ¢Sô¨«a áª«∏°S á«q fÉ°ùfEG ≥ah ºdÉ©dG º«°ù≤J á«q ãÑY »¡æJ »àdG É«aGô¨édG ájÉ¡f ájGóÑd ∑Gô°TEGh ,≥WÉæe »a ≥WÉæe ∫ÉNOEG ΩóYh ,ídÉ°üªdG iƒg »aÉ≤K ¢SÉ°SCG ≈∏Y Üƒ©°û∏d ∫OÉ©dG ∞«æ°üàdG º∏°S »a ™«ªédG áaÉ≤ãdGh Oóq ©J á°SÉ«°ùdÉa,»°SÉ«°S hCG …OÉ°üàbG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ’ .óMƒJ q ,äGQÉ°†ëdG ΩGó°U áØ°ù∏a Ωƒ«dG RhÉéàj ¿CG ºdÉ©dG ≈∏Y ¿Eq G »àdGh ¿ƒàéàæg πjƒª°U É¡H iOÉf »àdG ≈æ©eÓdG áØ°ù∏a »g á«q aÉ≤ãdGh á«q æjódG á«q ÑgòªdG á«q ÄjõéàdG CGóÑe ≈∏Y É¡eÉbCG ,ø«dÉ«µªH π«µJ ájq ô°üæY á°SÉ«°S »gh ,á«q eƒ≤dGh á«q MÉ«°ùdGh .É«≤jôaEÉc iôNCG ¿Gó∏H â£≤°SCGh ¿Gó∏H áª«b øe â∏YCG É¡qfCG PEG ,Iƒq ≤dGh ∫ÉªdÉH ’Eq G ±ôà©J ’ á°SÉ«°S πq c ≈∏Y AÉ°†≤dG Öéj Gòd .ºeC’Gh Üƒ©°ûdG AÉæÑd ΩhOCGh º∏°SCGh ºgC q G º«b ∑Éæ¡a

™`LGô`ªdG

,…ôµØdG ±ÓàN’G »a »Hô©dG q≥ëdG :¿ÉªMôdG óÑY ¬W -1 .2002 AÉ°†«ÑdG QGódG »Hô©dG »aÉ≤ãdG õcôªdG QGO , ô``NB’G áeó°Uh äGò``dG »``Yh :∞«°S ¿Gƒ``£`fCG Q /O -2 .2002,ähô«H ,á©«∏£dG »Hô©dG AÉªf’G õcôe , ¢†ëªdG ôq °ûdG ó≤f :…óØ°U ´É£e -3 .2002 ähô«H , ≈∏Y’G ¢ù∏éªdG ,á∏eÉµdG ájq ôãædG ∫ÉªY’G :áµFÓªdG ∑RÉf -4 .IôgÉ≤dG -áaÉ≤ã∏d QGO á«q eÓ°SE’G ácôëdG »a ºgƒdGh á≤«≤ëdG :AÉjôcR OGDƒa -5 .1998 ™jRƒàdGh ô°ûædGh áYÉÑ£∏d AÉÑb »aÉ≤ãdG õcôªdG ,πjhÉàdGh ÜÉ£ëdG , ójR ƒHCG óeÉM ô°üf -6 2000 AÉ°†«ÑdG QGódG -»Hô©dG ÉjÉ°†b øe Üô©dG øjôµØªdG ∞bGƒe :…hóÑdG ó«éªdG óÑY -7 .1996 ÜGOB’G á«q ∏c äGQƒ°ûæe »Hô©dG ºdÉ©dG »a á°†¡ædG QÉµaCGh ∞bGƒe á«q Hô©dG áKGóëdG :ÖdÉW ó«©°S óªëe -8 .2003 ô°ûædGh ™jRƒàdGh áYÉÑ£∏d »dÉg’G QGO , π«°UCÉàdG ádÉëà°SGh »dƒ°U’G ôµØdG :¿ƒcQCG óªëe -9 .1998 ¿óæd – »bÉ°üdG äÉfÉgQh ô°UÉ©ªdG »eÓ°SE’G ôµØdG :®ƒØëe óªëe -10 AÉ°†«ÑdG QGó``dG ,»Hô©dG »aÉ≤ãdG õcôªdG ,πÑ≤à°ùªdG .1999

:¢ûeGƒ¡dG

ºjó≤J ôNB’G ¿É°ùf’Gh ïjQÉàdG ájÉ¡f ÉeÉjƒcƒa ¢ù«°ùfôa (1 ¢U 1993-ähô``«`H »eƒ≤dG AÉ¡f’G õcôe øª°V ´É£e .19 ∞bGƒe á«q Hô©dG áKGóëdG ÖdÉW ó«©°S óªëe øY Ó≤f (2 ô``NB’G áæª«gh äGò``dG »``Yh ø«H »Hô©dG ôµØdG QÉ``µ`aCGh (250 ¢U 2003 ≥°ûeO ) »dÉgC’G äGQƒ°ûæe 250 ¢U ≥HÉ°ùdG Qó°üªdG (3 ±ÓàN’G ÜÉàc á£HGQ ,áKGóëdG ø«fQ √OƒY øH ≈àîH (4 1999 ôFGõédG – áaÉ≤ãdGh ∫É°üJ’G IQGRh 26

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H QGƒëdG ádCÉ°ùe »a …CGQ ∑QÉÑe ï«°ûdG ∫BG ¢ù«b

AÉ°ùMC’ÉH π°ü«a ∂∏ªdG á©eÉéH ¬≤ØdG PÉà°SCG

Iô£a ™e ΩAÓàJh ≥aGƒàJ ¥Ó``NCGh ΩÉµMCGh óFÉ≤Y øe ¬«a Ée πµa ,Iô£ØdG øjO ¬``fCG ΩÓ°SE’G øjO »a ¿CÉ°ûdG ¿EG ,¢ùÑjo hn Isó°Tp øe ¬às∏Ñ pLh ¿É°ùfE’G á©«Ñ£d á«aÉæªdG Ió°SÉØdG ∫GƒMC’G ádGREG Iô£ØdG äÉ«°†à≤e øeh ,ôaÉæàJ ’h ¿É°ùfE’G p ,¿É°ùfE’G Iô£a øe ¢ù«d ,á≤°ûªdGh ≥«°†dG çQƒjh ô°ù«o dG »aÉæjo ≥∏Nh ∑ƒ∏°S πµa ,øjódG Gòg ≥∏N øe ¢ù«∏a sºK øeh ¬dƒb »a º«µëdG ´QÉ°ûdG Oƒ°ü≤e ƒg Gògh ,¬Ñ∏Z ’EG ól MCG nøjódG sOÉ°ûjo ødh :¬æY ˆG »°VQ Iôjôg »HCG åjóM »a Éªc Gòg ÇOÉÑªH ºgòNCG »a ô°ûÑdG ≈∏Y êôM ’h nâæn Y ’h ás≤°ûe Óa |ôn °ùr ©o dr G ºo µo Hp óo jpôjo ’n hn ôn °ùr «o dr G ºo µo Hp tˆG óo jpôjo } ≈dÉ©J . ™£≤dG ≠∏Ñe êôëdG ™aQ áo sdOCG â¨∏ r Hn ≈æ©ªdG Gòg ó«cCÉàdh ,¬JÉ©jô°ûJh øjódG

¥Ó``NC’G ΩQÉµe º«ªàJ o Iô£ØdG äÉ«°†à≤e øe ¿CG Éªc …QÉîÑdG ihQ ó≤a ,É¡dÉ£HEÉH ’ áëdÉ°üdG ∫Gƒ``MC’G ôjô≤àH ,ˆG ∫ƒ``°`SQ É``j :∫É``b ¬æY ˆG »°VQ ΩGõ``M ø``H º«µM ø``Y øep ,á«∏gÉédG »a É¡H -ósÑ©JCG …CG- oåsæënn JCGn âæc o ,GQƒeCG âjCGQCG »ÑædG ∫É≤a ?ôLCG øe É¡«a π¡a ,ºMQ á∏°Uh ábÉàYp hCG ábó°U ∫Éb ( mô«r nN ør ep ∞n ∏n °Sn Éen ≈∏n Yn ân ªr ∏n °Sr CGn ) :º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¿CÉ°T ƒg Gògh (¬d Ön àp co ¬o Øn ∏n °SCr G …òdG ôo «îdG) :…QRÉªdG ΩÉeE’G .áëª°ùdG á«Ø«æëdG »a ¢SÉfC n jn ¿CG º∏t¶dG øe ¿EÉa ,≈æ©ªdG Gòg Éæ∏eCÉJ GPEG l G óª© ≈dEG ,¬«dEG IƒYódG π«Ñ°S »ah ,øjódG Gòg ≥FÉ≤M ¿É«H π«Ñ°S IƒYó∏d ∫Éée Óa ,É¡°†bÉæjo Ée π©ØH ÜGOB’G √òg áØdÉîe ¢UÉ≤àfGh ºtm é¡J øe ,¥ÓNC’G ΩQÉµe ô«¨pH u≥ëdG øjódG ≈dEG ∫ÉªdG áMÉÑà°SG øY Ó°†a ,ÜòµdGh πjÉëàdÉH ’h ,ôNBÓd ¿EÉa ,âfôàfE’G ™bGƒe CÓªj Ωƒ«dG √Gôf Éªe ,ΩódGh ¢Vô©dGh

ÉªfEGh ,á©«°VƒdG πÑo t°ùdÉH ôn °üæ n jo ¿CG øe º¶YCGh tπLCG øjuódG Gòg º¡«∏Y AÉ«ÑfC’G …o óg r ƒg Gògh ,¬H o≥«∏J »àdG πFÉ°SƒdÉH ô°üæjo .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ô«ãc ó©r Ho øe √Gôj Ée GóL √Dhƒ°ù«d ÉædGƒMCG »a ôXÉædG ¿EGh ∫ƒNó∏d ¢SƒØædG CÉn «q g Gk ó©Ho º«≤dG √òg øY Ωƒ«dG ø«ª∏°ùªdG øe n AÉæHCGh ásæ°ùdG AÉæHCG øe π«∏≤dÉH ¢ù«d OóY ø«H ôjôe ´Gô°U »a áWô°TCG »a ∂dòch ,âfôàfE’G äÉëØ°U ≈∏Y ô¡¶j ,á©«°ûdG iôf Ωƒ``«`dG ø``ë`fh ,äÉ«FÉ°†ØdG »``a ô¡X É``ª`HQh ,á«Jƒ°U ásæ¶e ƒgh ,¿Éà°ùcÉH »ah ¥Gô©dG »a ¢VQC’G ≈∏Y ¬°SÉµ©fG .√QÉ°ûàfG ¿hO Ao Ó≤©dG ∞≤jn ºd ¿EG QÉ°ûàfGh ™tm °SƒJ Ée ,ôªdG ™bGƒdG Gòg øe AÓ≤©dG AÉ«à°SG ôgÉ¶e øeh øëf Éªe ºudCÉàe xÜÉ°T øe ΩÉjCG πÑb »æà∏°Uh ádÉ°SQ ¬æY äôsÑY (Ék «©«°T â°ùdh : ¬àdÉ°SQ ¿GƒæY π©L óbh ,¬«∏Y o ,Ék «æ°S â°ùd) o ó«©f ¿CG ¿ƒª∏°ùe Éj ¿GhC’G øÄj º``dCG) :É¡«a ∫Éb Éªe ¿É``ch 27

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

≥ëdG É¡æe ¢ü∏îà°ùæd á«eÓ°SE’G ÖgGòªdGh ¥ôØdG º««≤J (?¬àæLh ˆG É°VQ ≈dEG Ék ©«ªL ¬H π°üf …òdG m øe âLôN É¡sfCG ádÉ°SôdG √ò``g á«ªgCG Qó°üe ¿EG Ö∏b p ÜGOB’G ø``Y ø«YRÉæàªdG ¢†©H êhô``N ø`è º``dC’G √ô°üà©j AÉeódG øeh ,ÜÉ≤dC’ÉH õHÉæàdG øeh ,QGƒëdG »a á«eÓ°SE’G »fÉ°ùfE’G ô«ª°†dG Ao Gó``fh ,Iô£ØdG Ao Gó``f »¡a ,π«°ùJ »àdG sóà°TG ¿CG ó©H ’EG ÜÉ°ûdG Gòg øe êôîJ ºdn É¡fCG PEG ,»ëdG m »a ¬ZôaCÉa ,√Qó°U »a è∏à©j Ée ¬«∏Y É¡∏°SQCGh ,É¡Ñàc äÉª∏c ¬sªgn tåÑjh ,¬°ùnn Øfn øjõëdG π°Sôjo Éªc ,…ô«Z ≈dEG ÉªHQh s»dEG o .√ón ªn ch É¡fGƒæY ádÉ≤e »æà∏°Uh ´ƒÑ°SCÉH ádÉ°SôdG √ò``g ó©Hh óscCG (ºgô«Z πÑb áæt°ùdG áª¡e ø«ª∏°ùªdG øÑH Öjô≤àdG) áæt°ùdG ≈∏Y ¬à«dhDƒ°ùe AÉ≤dEG πs∏Yh ,Öjô≤àdG á«ªgCG É¡ÑJÉc ¿hôuØµj º¡fCÉHh ,ºgó«H ºµëdG ¿CÉHh ,á«Ñ∏ZC’G ¿ƒ∏ãªj º¡fCÉH -á«eÓ°SE’G ÖgGòªdG ™«ªéH á©«°ûdG tô≤jo å«M øe á©«°ûdG .-∫Éb Gòµg º¡fCGh ,»îjQÉJ OÉ¡£°V’ Gƒ°Vô©J á©«°ûdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh º¡fCGh ,áæ°ùdG ¢†©H πÑn bp øe ΩÓ°SEÓd º¡FÉªàfÉH ¿ƒª¡n sàeo »a Öjô≤àdG áª¡e π©éj Ée Gògh ,ájuô°ùdGh á«≤àdÉH ¿ƒª¡n sàe .ásæ°ùdG á«dhDƒ°ùe øe ÖJÉµdG …CGQ o ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«dhDƒ°ùªdG ¿CÉ`H ∫ƒ≤dG p∫ó©dG øe sπ©dh ,ô``NB’G ¿hO ø«aô£dG ø`è ó``MGh ≈∏Y â°ù«dh ácôà°ûe QÉµaC’G áo dGREGh ,ø«aô£dG ø«H ÉfhÉ©J »°†à≤j ≥ë∏d ∫ƒ°UƒdÉa ∂dòc â°ù«dh √ó``Mh Ö«°üªdG á«dhDƒ°ùe â°ù«d áÄWÉîdG …OÉªàdG Å£îªdG øe πÑ≤jo ’ Éªµa ,√óMh Å£îªdG á«dhDƒ°ùe sõØà°ùjn ¿CG Ö«°üeo ¬fCG tø¶o jn øsªe πÑ≤jo ’ ∂dòc ,CÉ£îdG ≈∏Y .Å£îªdG ôYÉ°ûe ¬fEÉa ,Gk Oô``éè Ék jô¶f Ó`k `teCÉ`J π``seCÉ`Jh ôsµa GPEG ¿É°ùfE’Gh ,∫É«îdGh ∫ÉãªdG ºdÉY ≈dEG ¬eÓMCGh ¬dÉeBG áëæLCÉH ô«£«°S »a ÜQÉ≤J ¬©Ñàj QGƒëdG ¿CÉH ∫ƒ≤J á£«°ùÑdG á«dÉãªdG Iô¶ædÉa QÉµaC’Gh »fÉ©ªdG ¿ÉHhP ≈dEG ÜQÉ≤àdG Gòg ∫hDƒ«°Sh ,…CGô``dG √ó°ûæj …òdG u≥ëdG ≈dEG ∂dP Ön ≤p Yn ¢SÉædG o ô«°ü«n dp ,Ió°SÉØdG ,≈ª¶©dG IOÉ©°ùdGh Oƒ°ûæªdG πeC’G ¿ƒ°û«©j ¬«ah ,ô°ûÑdG tπc k G âfÉc »àdG ,IQhô«°üdGh áÑbÉ©dG ΩÓp ÉªdÉW Ék ª∏Mh o ÓeC p H Gòµg ºd ¿EG ,¢ùfƒe ≥l «aQ :π«b Éªc πo ` eC’Gh ,¿ƒ«Yƒ«°ûdG ¬H ≈sæ¨J .∑É¡n dr CGn ó≤a ∂¨∏p Ñr jo ¿Éc GPEG Oƒ°ü≤ªdG ¢Vô¨dG ¿EÉa ,∫É«îdG ºdÉY øY Gk ó«©Hh .¬∏c ∑n ôn àr jo ¿CG ∫ó©dG øe ¢ù«∏a ,¬∏c ∑o Qn ór jo ’

,¥tôØàdG øe ºgGƒµ°T »a ø«ª∏°ùªdG ∫ÉM »a ôXÉædGh ÜGOB’G »Øa ,¬p JGƒ¡n dn »a Ao ÉªdGh CÉªs¶dG ƒµ°ûj øen πãn ep ºgóéj πª°T tº∏jn ø«àe ¢SÉ°SC l G ,á«Yô°ûdG óYGƒ≤dG »ah ,á«eÓ°SE’G óéj ób πueCÉàªdÉa ,¬H º°üà©e sπc ™ªéjh ,äÉà°T øep ¢SÉædG m ø«H ∂dòc ôeC’Gh – ø«ª∏°ùªdG øe ø«àØFÉW ø«H Qm GƒM …CG ¿CG ø«gQ l ¬o MÉéf n ¿EÉa ,ìÉéædG ¬d Oo Gô``jo - ºgô«Zh ø«ª∏°ùªdG »d ô¡¶j …òdGh ,QGƒëdG É¡«∏Y ≈æÑjo »àdG áÑ∏t°üdG IóYÉ≤∏d : øjôeCG »a πãªàJ É¡fCG m `W uπ`c ´o É``Ñ`JCG s∞µo jn ¿CG :∫hC’G ,ôNBÓd IAÉ``°`SE’G øY ±ô` ,≥∏îdG ø°ùMo É¡YÉo ªn pL »àdG ∞jô°ûdG ´ô°ûdG ÜGOBÉH ΩGõàd’ÉH º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ øe ám s«°Uh ôNBG âfÉc ó≤a ø°ùMCGn ) øª«dG ≈dEG ÖgGP l ƒgh ¬æY ˆG »°VQ πÑL øH PÉ©ªd ¬H Üsò¡àJ ¿CG ≥∏îdG pø°ùMo ¿CÉ°T øehp ,(PÉ©e Éj ¢SÉæ∏d ∂≤∏N ’h ¬°VôY »a ’h ¬dÉe »a ’ ,ô«¨dG ≈∏Y …óà©J Óa ¢SƒØædG ∫ƒëj ,É¡∏NGO øep É¡d ôl LGR ¢ùØæ∏d ¬ÑÑ°ùH ¿ƒµj πH ,¬æjO »a ø«∏NGódG ∫shCG ¢SƒØf o ’G Üsòg Gò¡Hh ,º∏t¶dG ø«Hh É¡æ«H n ΩÓ°SE Isó°Th á©n æn en øe ¬«∏Y Gƒ∏ÑLo Ée ºZQ ,IôjõédG ÜôY øe ¬«a Éªc ,CGƒ°SC’ÉH áÄ«°ùdG ¿ƒ∏HÉ≤j á«∏gÉédG »a GƒfÉc ó≤a ,¢SCÉH p ,º¡Hsòg ΩÓ°SE’G AÉL Éª∏a ,Éæ«∏gÉédG pπ¡Ln n¥ƒna πn ¡n énæan :π«b ¬uªY øHG n É¡pH ≈Kn Q Im ó«°üb »a »d nò¡l dG ¢TGôN ƒHCG ∫Éb Éªc : ø«æM Ωƒj n môª©e øH πo «ªL ¬∏àb óbh ,»d nò¡l dG ôn «gR ∂`m ` dp É`` e sΩCGo É```j Qp Gó`` ` ` `dG ó`p ` ¡` `©n ` `cn ¢`n ` ù` `«` `∏n ` `an n ` `MCGn ø`` µ`p ` dhn p ``buô` `dÉ```Hp â`` `WÉ` πo ` °`p`SÓ``°`n`ù` dG ÜÉ` mπ`` Fp É`` ≤` `Hp ¢`n ` ù` `«` `dn pπ`` ¡` `µn ` `dÉ`` cn ≈`` à` `Øn ` `dG On É`` ` ` Yhn p ` ©n ` `dG ìGô` ∫o PGƒ` n `àn ` °` SÉp ` an Ék `Ä`«`°``n T p∫ó`r ` ©n ` `dG iƒ``°`p`S πãe »a ÉæëÑ°UCG Éæ°SƒØæd ΩÓ°SE’G Öjò¡àH ÉæfEG :∫ƒ≤j ƒ¡a ºgsô£°VGh ,º¡Hn sòg ΩÓ°SE’Éa ,¬∏n Jp Éb Éæ∏r àn ≤n dn ’EGh ,π°SÓ°ùdG .ΩÉ¶ædÉH ΩGõàd’Gh ¿ƒfÉ≤∏d ´ƒ°†îdG ≈dEG ,ºgô«¨d Ék ©tæ°üJ ’h ,É¡H ¿ƒ≤sàjn Ik É≤oJ øµJ ºd ΩQÉµªdG √ò¡a ™aód hCG IsOƒe uôén dp ¬«dEG Ék ÑtÑëJ ’h ¬d Ik GQGóe ’h ¬æe ÉaƒN ’ º¡æY ˆG »°VQ ΩGôµdG áo HÉë°üdG É¡H ΩõàdG ÉªfEGh ,IhGó``Y ,É≤∏Nh á«é°S äQÉ°U ≈àM º¡°SƒØf »a äsô≤à°SGh ,ÉætjóJ ,É«fódG º¡d âr ën àp ao ¬Hh ,≥t≤ësn àdG ájÉZ ≈æ©ªdG Gò¡H Gƒ≤s≤ëàa ,Üô¨dG ≈°übCG ≈``dEG ¥ô°ûdG ≈°übCG øe ΩÓ``°`SE’G ô°ûàfÉa o ,É«fódG Éæ«∏Y âª∏XCG ô°ü©dG Gòg »a ¬d Éfór≤Øn Hp h ÉæÑ∏p Zh p ≥Ø°ûoJ ºeC’o G âëÑ°UCG πH ,É¡«∏Y ó°ùëfo ’ m∫ÉM ≈dEG Éfô°Uh .¬«a øëf Éªe Éæ«∏Y ∫Éb ó≤a ,AÉ¡≤ØdG ¢Uƒ°üf »a √óéf ™l jô°ûJ ≥∏îdG Gògh 28

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

m …CG øªnp a ,|ø« ?≈sØînàjn A»°T n ªp dn É©n ∏r ud ÉæfGƒNEG ¢†©H ¿CG º∏YCG É``fCGh ,ΩÓ``µ`dG Gò``g ∫ƒ``bCG »æfEG ô«Z ,á«≤àdG ´ƒ°Vƒe IQÉKEG øe ≥«°†dÉH ¿hô©°ûj ób á©«°ûdG ΩÓµdG ø°ùMC o Éa ,∂dP ≈dEG ƒYóJ á«aÉØ°ûdGh áMQÉ°üªdG ¿CG øe ∑ƒNCG: ∫ƒ≤J Üô©dGh ,ßØ∏dG ±ÉsØ°T ≈æ©ªdG sôMo ¿Éc Ée .∂bsó°U øe ’ ∂bn ón °Un øe ∂o≤jó°Uh ,∑Qn nòYn øe ’ ∂dn nòYn Ö``MQCG ºgQhó°U ,º¡æe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ¿CG Ωõ``LCGh º¡fGƒNEG øe áMQÉ°üªdG øe ≥«°†nJ ¿CG øe ™°ShCG º¡Hƒ∏bh ,ô«îdG ≈∏Y ád’sódG uÖMo ≈∏Y Öscôeo ¿É°ùfE’G ™o Ñr £a ,áæ°ùdG ’CG á≤«≤ëdG øY åMÉÑdÉH tø¶n jo ’h ,á≤«≤ëdG øY åëÑdG ≈∏Yh p eo øep √o Qo ó°U ≥«°†jn ¿CG ’h ,πr µ°ûà°ù p jn .πr µ°ûà°ù ’ á«≤àdG ´ƒ°Vƒe á«∏éJ ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ó«ØªdG øe π©dh ,É¡eÉ°ùbCGh É¡fÉcQCG ¿É«Hh ,ÉgÉæ©e π«°UCÉJ ôÑY ¿ƒµj ¿CG »Øµj âfÉc Éª¡e »gh ,Gk óL Iô«ãc á«≤àdG ´ƒ°Vƒe »a çÉëHC’Éa ô«°üàa ,É¡àª«b är ónn ≤an πl ªn Yn É¡Ñë°üjn ºd GPEG ¬fCG ô«Z ,áªu«b á«≤àdG ≈æ©e á«∏énr J øe IsƒLôªdG IôªãdÉa ,¬d IôªK ’ Ék eÓc É¡JôªK iôf ¿CG ÖLGƒdÉa ,øjQhÉëàªdG ø«H á≤uãdG ∫ƒ°üM áeÉ©dG ¢SƒØf øÄª£J å«ëH ,¢SÉædG ΩƒªY ¬°û«©j Ék `©`bGh .¢†©H ≈dEG É¡°†©H p á«≤àdG) É¡fGƒæY ádÉ°SQ ,É¡àjCGQ »àdG çÉëHC’G ôNBG øªa ó«°ù∏d ™HÉàdG ádÉ°SôdG õcôe øe IQOÉ°U (»eÓ°SE’G ôµØdG »a -É¡Ñàc …òdG åMÉÑdG º°SG n õo côªdG ôcòjn ºdh- »fÉà°ù«°ùdG É¡à«uªgCGh É¡àª«b ≈∏Y óscCGh ,á«≤àdG ≈æ©e oåMÉÑdG πs°UCG É¡«ah â°ù«dh !∂dòc ásæ°ù∏d Ék Ñgòe É¡∏©n Ln πH ,É¡fCÉ°T øe ºs¶Yh áæ°ùdG πgCG óæY á«≤àdG sóYn ¿CÉH OGRh ,á©«°ûdÉH á°UÉN ádƒ≤e ¥ÉØuædG ≈dEG ÜôbC o G Qƒ°üdG √òg ¢†©H ¿CGh ,áØ∏àîe Ql ƒn °Uo É¡d ! á«≤àdG ≈dEG ¬æe ¿ƒãMÉÑdG QhÉëàj ¿CG »ª∏©dG åëÑdG á©«ÑW øe sπ©dh á«ª∏©dG É¡àsbO ∫ƒMh ,¬«∏Y äQÉ°S …òdG è¡æªdG áë°U ∫ƒM ¿CG iQCG »fCG ô«Z ,¬LQÉN hCG ¥É«°ùdG øª°V ∫GƒbC’G hp õr Yn »a ∫ƒM ±É£ªdG ÉæH ô≤à°ùj ¿CGh ,¬u∏c ∂dP ∫ƒM ¢TÉ≤ædG ∑ôàf ,øjôNB’ÉH á©«°ûdG ábÓY »gh ,ádÉ°SôdG øep IsƒLôªdG IôªãdG ¢SÉædG án ≤KádÉ°SôdG√òg óo jõà°Sπg:»dÉàdG∫GDƒ°ùdG≈dEG ô«°üæa »°†rp Øào °S ΩCG ?º¡ãjóM ¥ó°U ≈dEG ¿ÉæÄªW’Gh ,á©«°ûdG ∫GƒbCÉH m ?ºgQÉµaCGh º¡dGƒbCG √ÉéJ áÑjôdG øe ójõeh ás≤t°ûdG ó©Ho ≈dEG ≈∏Y ∞∏àîf ø∏a ,åMÉÑdG ΩÓc ásë°U »a ÉæØ∏àNG GPEG ÉæfEG á«°VÉHEGh ásæ°S øe º¡ÑgGòe ±ÓàNG ≈∏Y ,É©«ªL ¢SÉædG n ¿CG åjóM …CG ∫ƒM áÑjôdG º¡H ≥ë∏Jh Iô«ëdG º¡jôà©J ,ºgô«Zh

øjòdG ÜÉàµdG πgCG ¥ƒ≤M øY »Hô©dG øH ôµH ƒHCG ßaÉëdG p ¬p dp Ée »a º∏°ùªdÉc t»euòdGh) ΩÓ°SE’G OÓH »a ¿ƒ°û«©j ¬p eOh p Yh p ’h ¬``eO ≈∏Y AGó``à`Y’G ’h ¬dp Ée oò``NCGn Rƒéj Óa (¬°Vô .¬°Vô©H ¢SÉ°ùªdG ÜÉàc »a AÉL Ée ≈æ©ªdG Gòg »a ¬JCGôb Ée πªLCG øeh iQÉ°üf óMCG ¿CG ˆG ¬ªMQ ¢VÉ«Y »°VÉ≤∏d ∑QGóªdG Ö«JôJ »°VÉ≤dG ≈∏Y π``NO ø«M ,óYÉ°U øH ¿hóÑY ƒ``gh ¥Gô``©`dG óMCG ƒgh (`g282≈saƒàªdG) OÉsªMn øH ¥Éë°SEG øH π«YÉª°SEG Oƒ¡°ûdG QÉµfEG iCGôa ,¬H ÖsMQh ¬d »°VÉ≤dG ΩÉ≤a ,¬fÉeR áªFCG âª∏Y o ób :º¡d »°VÉ≤dG ∫Éb ¿hóÑY êôN Éª∏a ,ôn °†n Mn øehn n :≈dÉ©J ˆG ∫Éb óbh ºcQn ÉµfEG ºr dn øj n òsp dG pøYn sˆo G ºo co É¡n ær jn ’} ºr ght o ôÑn Jn ¿CGn ºr co Qp Éjn Op øue ºco ƒLo pô rîjo ºr dn hn pøjuódG »ap ºr co ƒ∏o Jp Én≤jo øe Gògh :∫Éb ,|ø« n £p °ùrp ≤ªo dr G tÖëp jo sˆn G s¿EGp ºr p¡«r dn EGp Gƒ£o °ùrp ≤Jo hn .uôÑp dG øe ¬«∏Y Ék «∏Y Éfó«°S ¿É©é°ûdG óun «°S ™n °Sp hn Ée Éæ©o °ùn jn Gòµgh ,á©«°ûdGh áæ°ùdG √o É°†JQG óbh ,äÉcôÑdGh áªMôdGh ΩÓ°ùdG ˆG o ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG ¢üs∏ oN øe ¬fhôj º¡©«ªLh πsn ãªJ ø«M ,¬jór gh n ¬n≤∏o oN ƒr °†nn JQGh ,º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBGh ¬«∏Y øjòdG áKÓãdG AÉØ∏îdG ™e ¬∏eÉ©J »a π«ÑædG s»eÓ°SE’G n≥∏îdG ák «≤J hCG ,áæt°ùdG πgCG ∫ƒ≤j Éªc Ék °VQh áYÉæb øY ¿Er G ,√ƒ≤Ñ°S .á©«°ûdG ∫ƒb ≈∏Y Ön MÉ°U n ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¢Vp ôr an ≈∏©a n ¬æY ˆG »°VQ Ék «∏Y Éfó«°S øep √óÑc Iò∏ah ¬àæHG êshR ∂dòch ,á«≤J º¡£n dn ÉNh áHÉë°üdG ,ôªYh ôµH ƒHCG :√O’hCG øep ≈sª°Sh n ,¬æY ˆG »°VQ ôn ªY Éfó«°S n .¿ƒdƒ≤j Éªc á«≤J ∂dP sπc π©Øa ,¬jó¡H …óà¡nf ¿CG ,á©«°Th ásæ°So Én ©«ªL ÉæÑo LGh ¢ù«dCG ≈∏Y ô«°ùfh ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Yh ,¬æY ˆG »°VQ ¬n≤∏o oN πsn ãªàf ¿CGh .√ô«°S ájQƒàdG ≈``dEG Aƒé∏dG Ωó``Yh ìƒ°VƒdGh ¥ó°üdG :»``fÉ``ã`dG p ,√ôcPp øep »«ëà°ù ,¢Vƒª¨dGh r jn Ée √óæY ¢ù«d ≥ëdG Öo MÉ°üa Ée É¡«a ¢ù«d ,ás«∏L áë°VGh ≥FÉ≤M ¬t∏c ˆ óªëdGh Énææo jOh »YGódG Éªa ,áëLGôdG ∫ƒ≤©dG ’h ,ásjƒp s°ùdG ¢SƒØædG √ÉHCÉJ .ájQƒàdÉH ôtà°ùsà∏d ¢ûn rîjn ø∏a ,¿ÉæÄªWGh ø«≤j IôªK ¬o fo ÉªjEG ¿Éc øen ¿CG ∂dP »uØîàdG ≈dEG CÉé∏j ødh ,qõà¡j hCG Üô£°†j ¿CG øep ¬æjO ≈∏Y ≈∏Y ÉMÉàØfGh ák £∏N ¢SÉædG ôn ãcCG ¿ƒµ«°S ¬fEG πH ,QÉàà°S’G ’h n ájGóg π©°ûe πo ªëjn ¬fC’ ,πéN ’h πLn hn ’h QòM ÓH ,ôNB’G n æ∏r °Sn Qr CGn Éen hn } ≥∏îdG ™«ªéd ¬jó¡jo ,ióg ák ªn Mr Qn s’EGp ∑Én k ¢SGôÑfh n 29

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ádÉ°Sôd ¿ƒü∏Ñe πl °SQ ΩÓ°ùdG º¡«∏Y An É«ÑfC’G ¿CG ∂dP ≥t∏©àd ø«eƒ°ü©e GƒfÉµa ,º¡jór gh n º¡dÉ©aCGh º¡dGƒbCÉH ,º¡uHQ .á©«°ûdGh áæ°ùdG øe ´ÉªLEG Gògh ,º¡H ≠«∏ÑàdG ¿ƒMô°ûjn øjòdG º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ áªFC’G ¿CÉ°ûH GPÉªa Ée π≤©dG »a π¡a ,ΩÓ°ùdG º¡«∏Y AÉ«ÑfC’G ΩÓc ¿hôu°ùØjh ?º¡æe CÉ£îdG ń ƒbh ™o æªjn §≤°ùjo ’ ,á«≤J Ωƒ°ü©ªdG øe ÜòµdG RGƒéH ∫ƒ≤dG πg πH ¬p Øp °Ur hn ™e Üòµ∏d √o Qo Gô``£`p `°`VG ¢VQÉ©àj ’CG ?¬dGƒbCÉH á≤uãdG ?áª°ü©dÉH o G Éæd õo s«ªàJ ∞«c ºK Éeh ?¬do É©aCGh Ωƒ°ü©ªdG ΩÉeE’G ∫GƒbC ≈∏Y ¿Éc Éeh ,ΩRÉL m¿ÉªjEG øY É¡æe ¿Éc Ée áaô©ªd π«Ñ°ùdG ?á«≤àdG π«Ñ°S Éfóu«°ùdp ø°ùëdG Éfóu«°S á©«H Égô¡°TCG ,Iô«ãc á∏ãeCG Gò¡dh ¬«dEG ºo µnp àënr f …òdG ¿ƒfÉ≤dG ƒg Éªa ,Éª¡æY ˆG »°VQ ájhÉ©e ?’ ΩCG á«≤J âfÉc πg á©«ÑdG á≤«≤M áaô©e »a …CGô∏d πNO ’ É«Mh ΩCG Gk OÉ¡àLG ¬dƒ≤j Ωƒ°ü©ªdG ΩÓc πgh ?»ÑædG ΩÓc ádõæªH …CG ,¬«a n Gk OGó``àèG ¿ƒµàa Ip sƒÑædG §FGô°T áo ª°ü©dG πo ªp ënr J π``gh o ?IsƒÑæ∏d ºgo ôo «Z An É«ÑfC’G ∑QÉ°T GPEG áeÉeE’Gh IƒÑædG ø«H ¥ôØdG Éeh ?AÉª°ùdG »MƒH ∫É°üJ’G »a ¬Ñë°Uh ¬``dBGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG øY ¬jhôf Ée πgh Éª¡fCÉH Éæ∏b GPEG ,Ωƒ°ü©ªdG ΩÉeE’G øe ¬©ª°ùnf Éªn dp hm É°ùeo º∏°Sh ôuNCÉn àªdG ôÑN ¿Éc ÉªsHQh ?ó``MGh ÉªgQó°üeh ,¿Éeƒ°ü©e ≥HÉ°ùdG ≈∏Y Ωl só≤eo ¬«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ ¥OÉ°üdG ôØ©L Éfó«°ùc uƒ∏o ©o dp , º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBGh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U óªëe Éfó«°S √uóéc .ÜôbCG ¬«dEG ≥jô£dG ¿ƒc o ,√óæ°S ¢SƒØf »a áæ«fCÉª£dG uåH ó©H á©«°ûdG IƒNE’G øe ∫ƒeCÉªdGh Gƒ∏jõjh ,áª°ü©dG ≈æ©e Éæd Gƒæu«Ñjo ¿CG ,á«≤àdG ¿CÉ°ûH º¡jQhÉëe QGƒëdGh ¢TÉ≤ædG ø°ùëjn ∂dP ó©Hh , É¡dƒM IQÉãªdG ä’Éµ°TE’G .±ÓîdG É¡æe Qƒãj »àdG Iô«ãµdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM á°ûMr hn hIƒØLøe∫ƒ≤dG íjô°U√t ôéo jn óbÉsªY Gk Qòà©eºàNCGh o ,º∏©dÉH π¡édG CGó°U »p ∏r Ln »a πo eC’G »n dp ™Ø°û«n ∏r an ,¢SƒØædG »a .í°ütædÉH Qós°üdG u¢ûZ »rØfn h ,ó°TtôdÉH u»¨n dG IsOÉe º°ùr Mh n

øen º¡æªnp a ,áKÓK ΩÉ°ùbCG ∂dP »a ¢SÉædGh ,á©«°ûdG ™e …ôéj o ƒg Óa ,OOôàjh ÜÉJôj øen º¡æeh ,¥uó°üjo h ø¶dG ø°ùëjo πH ™ª°ùjn Ée ¥uó°üjo ød øen º¡æeh ,ÜuòµªdG ’h ¥uó°üªdÉH .¬Huòµjo h m …C’ »¨Ñæj …òdG ∫GDƒt°ùdG sπ©dh ,¬dCÉ°ùj ¿CG ∞°üæe åMÉH á«¡≤ØdG ºgDhGQBG ¿ƒµJ ¿CÉH ,ºgô«Z ¿hO áo ©«°ûdG t¢üàîj GPÉªd k ájOÉ≤àY’G º¡J’ƒ≤eh pπÑn bp ø`è ∂°ûdGh ÜÉ«JQÓd Óëe …òdG ΩÓµdG ¥ó°U »a ∂°ûj Gk óMCG óéf ºr dn GPÉªdh ?øjôNB’G k º¡Ñgòe øY á«°VÉHE’G ¬dƒ≤j ,ÜhôM ¿É°Sôa º¡fCG ºZQ ,Óãe Éªe tó°TCG iPC k G É¡ÑÑ°ùH º¡HÉ°UCG Iô«ãc ™o FÉbh º¡d är ôn Ln óbh .º¡HÉ°UCG ¬fCG á©«°ûdG ∫ƒ≤j ∫CÉ°ù«o a ,ø«≤jôØdG Óc ≈dEG ¬sLƒn jo ¿CG Öéj ∫GDƒ°ùdG Gòg »a á©«°ûdG ¥ó`r `°``pU »a ¬p uµ n°Th ¬HÉ«JQG ÖÑ°S øY ÜÉJôªdG øY ,áo ©«°ûdG ºgh áÑjôdG πq ën en ∫CÉ°ùjo h ,º¡Ñgòªd º¡àjÉµM m áÑjQ sπëe º¡dn GƒbCG πn ©n Ln …òdG ÖÑ°ùdG ,øjôNB’G πÑn bp øep ∂°Th ≈dEG Éæ°†©H n àf ¿CG ÉæÑLGƒa o »°†Ø«o d ám MGô°Uh ám YÉé°ûH ∞°üs .¬°ùØf »a ÉªH ¢†©H m ,á«≤àdG á∏°†©e »gh ,á∏°†©ªdG √òg ÉæédÉY GPEG ÉæfCG tøXCG ,ôNB’G ™e Éæ∏p eo É©nJ »a ∞«æëdG ÉææjO ¥ÓNCÉH ∂dòc ÉæeõàdGh ∞dBÉàdG ¿hO n∫ÉMh ,IsOƒªdG ƒØ°Un Qsóc ÉªdÉW Gk õLÉM ÉædRCG ónr ≤an .±OÉ¡dG »aô©ªdG »ª∏©dG QGƒë∏d »bÓàdGh …CGôdG ´Éª°ùdp CÉs«¡àJh äÉ°Tuƒ°ûªdG øe ¢SƒØædG ƒØ°üJ ÉgóæY óbh ,ø«æ«Y …P πµd ìÉÑ°üdG í°†sà«°Sh ,≥ëdG ∫ƒÑ≤dh ,ôNB’G øu«Hh í°VGh ≥ëdG ¿CG …CG ,è∏éd πWÉÑdGh è∏HCG ≥ëdG :π«b º∏¶ªa πWÉÑdG É`èCG ,ó``MCG ≈∏Y ¢ùÑà∏j Óa ,ô«æeh A»°†eh .§∏àîeh πµ°ûeh ¢†eÉZh øY ΩÓµdG ¿CG øXCÉa ,á∏°†©ªdG √òg áédÉ©e πÑb É`èCG πo °ûØdG ¿ƒµj ób πH ,Iôªãeo áé«àæH äCp Éj ød QGƒëdGh »bÓàdG øe ól jõe ¢SCn É«dG ™Ñàjn óbh ,•ƒæ≤dGh ¢SCÉ«dG ≈dEG ¢†Øe m ¬«a .´GõædGh ±ÓîdG m tπc Qò©«a ,∞∏àîf hCG ≥Øàf ¿CG ∂dP ó©H Éæ«∏Y ’h óMGh AÉªdG √o On Qn hCGh ,≥ëdG ¬d ¿É` n `HCGn πH ,¬s°û¨jn ºd ¬sfCG ¬ÑMÉ°U Ésæep ºn ∏p Yn ór bn } √ô«Z Üô°T ,Üò©dG o n óo °ùØjo ’h ,¬d ÜÉW n Éªe Üô°ûj »ap Gr ƒr ãn ©r Jn ’n hn sˆp G p¥rRuQ øep Gr ƒHo ôn r°TGhn Gr ƒ∏o co ºr ¡o Hn ôn r°ûse ¢SÉn m fCGo tπco .|øj n óp °ùrp Øeo ¢Vp Qr C’n G õLÉM ™aQ ó©H É¡«a ¢VƒîdG Öéj ádCÉ°ùe ô£NCG ¿CG øXCGh tΩCG »¡a ,º¡«∏Y ˆG ¿Gƒ°VQ áªFC’G áª°üY ádCÉ°ùe ,á«≤àdG .É¡d ´l ôa É¡fhO Éeh ,±ÓîdG π°UCG h ,πFÉ°ùªdG 30

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SG äÉ°SGQO ¬bƒ≤ëH ΩÉ«≤dGh QGƒédG ájÉYQ »a …ƒÑædG …ó¡dG ÖMÉ°üdG q Oƒªëe zó«Y óªq ëe{ .O :ó©Hh ,ø«©ªLCG ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh óªq ëe Éfó«°S ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ,ø«ªdÉ©dG ÜQ ˆ óªëdG ≥FÓî∏d iógh kGQƒf ¬à©jô°Th ¬æjO π©Lh ,ø«ªdÉ©∏d áªMQ º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U kGóªq ëe ¬«q Ñf π°SQCG ≈dÉ©J ˆG q¿EÉa ∞FGƒ£dG §HôH ΩÉbh ,¿É°ùfE’G á«fÉ°ùfEG ¬é¡æe πeÉµàH ≥≤ëj ¿CG OGQCGh ,¢SÉædG ø«H ∫ó©dG ¬à©jô°T ΩÉµMCÉH ΩÉbCGh ,ø«©ªLCG π°UCG q¿CG º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬«q Ñf áqæ°Sh ¬HÉàc »a ø«q Hh ,™£≤æJ ’ ájƒb äÓ°Uh ,º°üØæJ ’ áæ«àe äÉbÓ©H OGôaC’Gh .ÜGôJ øe ¬∏°UCG π©L …òdG ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ΩOBG ƒg óMGh ¢SÉædG

ΩÓ°SE’G ¿Cq G óq éjh ,ájÉYôq dGh q≥ëdG øe Gk ôaGh Ék ¶M òNCG ób áYô°T …Cq G óéf ’ å«ëH ,ájÉæY πq c QGƒédG á£HGQ ≈£YCG ób ,É¡©«ªL QGƒédG ¥ƒ≤M â∏ª°T ób Ωƒ«dG áªFÉ≤dG ™FGô°ûdG øe …òdG ¥ƒ≤ëdG »a õ«q ªàdG óéf ’ ∂dòch ,Égô«Ñch Égô«¨°U .áëª°ùdG q áª«¶©dG ΩÓ°SE’G áYô°T »a ’Eq G QGƒé∏d π©L :QGƒédG ÖJGôe øe ÉgÓYCÉa ,¢†©H øe ≈∏YCG É¡°†©H ÖJGôe QGƒé∏d ábGó°Uh º``MQh ΩÓ``°` SEG ø``e É¡∏c äÉØ°üdG ¬«a â©ªàLG ¬≤M wπc ≈£©jh ,óMGƒdG ≈dEG GôL º∏gh ,ÉgôãcCG ºK ,Égô«Zh hCG Éª¡æ«H íLô«a ôãcCÉa ¿ÉàØ°U ¢VQÉ©àJ óbh ,¬dÉM Ö°ùëH (1) .ihÉ°ùj (2) :áKÓK ¿Gô«édG ¿Cq G åjóëdG »a OQhh .QGƒédG ≥M ¬d ∑ô°ûªdG ƒgh óMGh ≥M ¬d QÉL -1 .ΩÓ°SE’G ≥Mh QGƒédG ≥M ¬d º∏°ùªdG ƒgh ¿É≤M ¬d QÉLh -2

¬eÉµMCG ¿Cq G óéj ;¬à©jô°Th ΩÓ°SE’G º«dÉ©J »a ôXÉædGh √òg ø``e á``£`HGQ øãà°ùJ º``dh ,Ék ©«ªL §``HGhôq ` dG â``YGQ ó``b á¶aÉëªdG IQhô°V ≈∏Y äócq CG ób äÉ¡«LƒàdG óéæa ,§HGhôq dG øe Gk AõL ∂dP IÉYGôe â∏©Lh ,øjóq dGh Ió«≤©dG á£HGQ ≈∏Y Ωóq dG á£HGQ ≈∏Y äócq CG Éªc ,¬fÉëÑ°S A…QÉÑ∏d áHƒ∏£ªdG IOÉÑ©dG ,ácô°ûe âfÉc ƒdh ≈àM É¡à∏°U IQhô°†H äôeCGh " áHGô≤dG " â¡Ñq fh ,¿ÉµªdG á£HGQ »gh QGƒédG á£HGQ äÉ¡«LƒàdG âdÉWh .øjóq dGh Ió«≤©dG âØ∏àNG ƒdh É¡àjÉYQ á«q ªgCG ≈dEG ≥«≤ëJ Ék ©«ªL §HGhôq dG √ò¡d ΩÓ°SE’G ájÉYQ ºµM øeh ¿É°ùfE’G áeGôc Qó¡J ’ ≈qàM É¡q≤M É¡FÉ£YEGh ,á«q fÉ°ùfE’G ≈æ©e ô°ûÑdG »æÑd IOÉ©°ùdG ≥q≤ëàJ ≈qàMh ,É¡H ≈dÉ©J ˆG ¬°üN q ≈àdG ∂dP ™e ≥q≤ëàjh ,¢``VQC’G »a ≈dÉ©J ˆG º¡Ø∏îà°SG øjòdG .Ék ©«ªL ≥FÓîdG ø«H ô«îdG QGƒédG ¿CG º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG …ó¡d ™dÉ£ªdG óéjh 31

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Ωp ƒr «n dr Ghn sˆp ÉpH øo erp Dƒjo ¿Én cn ør e} n :¬æY ˆG »°VQ Iôjôg ƒHCG ¬jhôj .(5)|...√o Qn ÉLn Ωr pôµr «o ∏r an pôNBp ’Gr nåjóëdG n -¬æY ˆG »°VQ - u»YGp nõ oîrdG ím jr ôn °To ƒHCG ihQh ≈``dn EGp ør °ùp ër «o ∏r an pô``NBp ’Gr Ωp ƒr `«n `dr Ghn sˆp É``Hp øò èrp Dƒ`jo ¿É` n `cn ø`r è) n :ßØ∏n Hp .(√p Qp ÉLn :ßØ∏H - Éª¡æY ˆG »°VQ - h môªr Yn pøHr sˆp G óp Ñr Yn ájGhQh .(6)|√o Qn ÉLn ßnr Øër «n ∏r an pôNBp ’Gr Ωp ƒr «n dr Ghn sˆp ÉpH øo erp Dƒjo ¿Én cn ør en hn } o °So Qn n∫Énb : n∫Énb In ôn jr ôn go »pHCGn ør Yh ¬p «r ∏n Yn sô G ≈s∏°Un sˆp G ∫ƒ n -2 n n n ør °ùp Mr CGhn ,... ,¢SÉs p ædG ón Ñn Yr CG ør µo Jn ÉYpk Qhn ør co In ôn jr ôn go ÉHn CG Éjn { :ºsn ∏°Sn hn .(7)z...,Éªk ∏p °ùr eo ør µo Jn ∑n Qn hn ÉLn ør en Qn Gƒn pL ¿Gô«édG ø«H πaÉµàdG ¥ƒ≤M ø`è Ék ≤M ¿Gô«édG ø«H πaÉµqàdG ΩÓ``°` SE’G π©L ™ªéJ »àdG ájƒ°†©dG á£HGôdG ¬©Ñæe πaÉµàdG Gògh ,QGƒédG øe ¿Éc Gò¡dh ,óMGh ¿Éµe º¡©ªéj å«M øjQhÉéàªdG ø«H QRGDƒjh ,Ék °†©H º¡°†©H ø«©j ,IóMGh áªëd Gƒfƒµj ¿CG ÖLGƒdG Gòg »a OQGƒdG …ƒÑædG …ó¡dG øeh ,ôNB’G ƒ°†©dG ƒ°†Y πq c :ÜÉÑdG (8) m á°Un ôr Yn πo gr CGn Éªn tjCGn hn ...{ :º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ¬dƒb -1 .(9)z≈dn É©n Jn sˆp G áo sePp ºr ¡o ær ep âr Fn pôHn ónr ≤an ™l Fp ÉLn Dhl ôo eGr ºr p¡«ap ín Ñn °Ur CGn ¿Gô«édG ø«H áÑq ëªdGh áØdC’G IOÉjR ójq Dƒjh ,áØdC’G IOÉjRh áÑq ëª∏d ÖÑ°S ájq ó¡dG ¿Cq G Ωƒ∏©ªdG øe GƒtHÉënn J Ghr On É¡n Jn hn ...{ :º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ∫ƒb ∂dP º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ¢üN q óbh .(10)zAo Énæësr °ûdG Ör gn rònJhn ≥q≤ëj ≈qàM ,¿Gô«édG ø«H …OÉ¡àdG ≈∏Y åëa q ,∂dòH ¿Gô«édG Ék ÑÑ°S ∂dP ¿ƒµj ≈qàMh ,áØdC’G º¡æ«H ójõjh ,áÑq ëªdG º¡æ«H øeh ,ø«ª∏°ùªdG ô«Z øe ¬«dEG ió¡ªdG QÉédG ¿Éc GPEG ájGó¡∏d :∂dP »a IOQGƒdG åjOÉMC’G p ªn ∏p °ùr ªo dr G An É°ùn fp Éjn { :ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sô G ≈s∏°Un ¬dƒb -1 ’n äÉ .(12)(11)zIm É n°T øn °Sp ôr ap ƒr dn hn É¡n Jp Qn Één dp Il Qn ÉLn s¿ôn ≤p ënr J ôn Mn hn Öo gp ròoJ án sjóp ¡n dr G s¿EÉp àn Ghr On É¡n Jn ) :…òeôàdG ájGhQ »ah .(14)(åjóëdG ... É¡n Jp Qn Één dp Il Qn ÉLn s¿ôn ≤p ënr J ’n hn (13)Qp ósr °üdG ¬dÉãeCGh åjóëdG Gòg ≈∏Y ÖJôàj ¬qfCG »ÑWô≤dG ø«q H óbh ,Ió°ùØªdGh áLÉëdG ™aOh ,Iô°û©dG ø°ùMh ,áÑq ëªdG ∫ƒ°üM q áëFGôH iPCÉàj ób QÉédG ¿Cq ’ ¿ƒµj ¿CÉH ,¬îÑW óæY ΩÉ©£dG ºFÉ≤dG ≈∏Y º¶©«a ,áã©ÑæªdG áëFGôq ∏d º¡Jƒ¡°T è«¡J O’hCG ¬d

≥M ¬d ,º∏°ùªdG ºMôq dG ƒ``gh ¥ƒ≤M áKÓK ¬d QÉ``Lh -3 .ºMôdG ≥Mh ΩÓ°SE’G ≥Mh QGƒédG ,´ô°ûdG »a É¡«dEG Ühóæe É¡H QƒeCÉe QÉédÉH IÉ°UƒdGh ,¬æY iPC’G ∞ch q ,¬«dEG ¿É°ùME’G Öé«a ,Gk ôaÉc hCG ¿Éc Ék ª∏°ùe ócq CGh ,¬q≤ëH ΩÉ«≤dGh ,¬¶ØëH ˆG ôeCG å«M ,¬fhO IÉeÉëªdGh ¬«q Ñf ¿É°ùd ≈∏Yh ,õjõ©dG ¬HÉàc »a ∂dPh ,¬àeq P »YQ ≈∏Y .º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U – ºjôµdG Ghóo Ño YGr hn } :≈dÉ©J ˆG ∫ƒb ºjôµdG ¿BGô≤dG »a OQh Éªq eh ≈Hn ôr ≤o dr G …òpp Hhn Éfk É°ùn Mr EGp pøjr ón dp Gƒn dr ÉpHhn ÉÄk «r n°T ¬p Hp Gƒco pô r°ûoJ ’n hn sˆn G pÖoæéro dG Qp É``é`n `dr Ghn ≈Hn ôr ≤o dr G …Pp Qp É``é`n `dr Ghn pø«cÉp °ùn ªn dr Ghn ≈eÉnn à«n dr Ghn ’n sˆn G s¿EGp ºr µo fo Éªn jr CGn âr µn ∏n en Éen hn pπ«pÑs°ùdG pøHr Ghn pÖræérn dÉpH pÖMÉsp °üdGhn .36/AÉ°ùædG |GQk ƒ oîna ’Énk à rîeo ¿Én cn ør en tÖëp jo QGƒédG ≥M º«¶©J ;á©«aQ áfÉµe ¬``d π``©`Lh ,QGƒ``é` dG q≥``M ΩÓ``°` SE’G º``¶`q `Y øe ¬©æªJh ,¬«≤ëJ ≈dEG »©°ùdGh ¬H ΩÉ«≤dG ≈dEG º∏°ùªdG ™aóJ :»JB’ÉH q≥ëdG Gò¡d º«¶©àdG ô¡¶jh ,¬H ô«°ü≤àdG »àdG ¥ƒ≤ëdG º¶YCG ™e QGƒédG ≥M ≈dÉ©J ˆG ôcP -1 ∫É≤a áª«¶©dG äÉÑLGƒdG øe ¬àjÉYQ π©Lh ,É¡H º∏°ùªdG ∞∏q c pøjr ón dp Gƒn dr ÉpHhn ÉÄk «r n°T ¬p Hp Gƒco pô r°ûoJ ’n hn sˆn G Ghóo `Ño `YGr hn } :¬fÉëÑ°S …Pp Qp É``é`n `dr Ghn pø«cÉp °ùn ªn dr Ghn ≈eÉnn à«n dr Ghn ≈Hn ôr ≤o dr G …ò`p `Hp hn Éfk É°ùn Mr EGp pπ«pÑs°ùdG pø``Hr Ghn pÖræérn dÉpH pÖMÉsp °üdGhn pÖoæéro dG Qp É``é`n `dr Ghn ≈Hn ôr ≤o dr G |GQk ƒ oîna ’Énk à rîeo ¿Én cn ør en tÖëp jo ’n sˆn G s¿EGp ºr µo fo Éªn jr CGn âr µn ∏n en Éen hn .36/AÉ°ùædG QGôªà°SGh ,¿Gô«édG ≈dEG q≥ëdG ∫É°üjEG ≈∏Y ó«cCÉàdG -2 º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏q °U »ÑqædG á«q °UƒH ΩÓ°ùdG ¬«∏Y πjôÑL p jo πo j pôÑr pL n∫GnR Ée} ¬o sfCGn âro ææn Xn ≈sàMn Qp Éérn dÉpH »æp «°Uƒ n : q≥ëdG Gò¡H .(3)|o¬Ko uQƒn «o °Sn ˆG ≈∏°U »ÑqædG ¿Cq G ¬æY ˆG »°VQ áeÉeCG ƒHCG ôcPh -3 ºr µo «°UhCGo { :∫É≤a ,´GOƒdG áéM q »a QÉédÉH ≈°UhCG º∏q °Sh ¬«∏Y (4) . zo¬KuQƒn jo ¬o sfCGn âo ∏r ≤o an ,ôn ãn cr CGn ≈sàMn Qp Éérn dÉpH ¬¶ØMh ¬eGôcEGh QÉédG ≈dEG ¿É°ùME’G QÉédG ≈``dEG ¿É°ùME’G ¿CG º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »Ñæq dG ø«q H óÑ©dG ¿ÉªjEG ≈∏Y ∫ój …òdG ,πeÉµdG ¿ÉªjE’G äÉeÓY øe ¬eGôcEGh :ÜÉÑdG Gòg »a IOQGƒdG åjOÉMC’G øeh ,ôNB’G Ωƒ«dGh ˆÉH …òdG åjóëdG »a ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sˆo G ≈s∏°Un u»Ñp sædG ∫ƒb -1 32

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

hCG ,Ék Ø«©°V ºFÉ≤dG ¿Éc GPEG Éª«°S ’ ,áØ∏µdGh º``dC’G º¡«∏Y .(15)Iô°ùëdGh ºdC’G º¡æe óà°ûjh ,áq≤°ûªdG º¶©àa ,á∏eQCG QÉé∏d á©ØæªdGh ô«îdG ∫òH ,¿Gô«é∏d ô«îdG ∫òÑH º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑqædG ≈°UhCG ôo «r nN{ :∫É≤a ,¬fGô«éd ºgô«NCG ¿Éc øe ¿Gô«édG ô«N ¿Cq G ø«q Hh p ën °Ur ’G sˆp G órn æYp p¿Gôn « pérdG ôo «r nNhn ¬p Ñp MÉp °ün dp ºr go ôo «r nN sˆp G órn æYp ÜÉ Crn .(16)z√p Qp Één dp ºr go ôo «r nN ´Gƒ``fCG πª°ûJ »àdG á©eÉédG ®ÉØdC’G øe ájq ô«îdG ßØdh ¬«dEG ¿É°ùME’G Ühô°V ∫É°üjEÉH ∂dP ¿ƒµjh ,É¡∏q c πFÉ°†ØdG ¬LƒdG ábÓWh ,¬«∏Y ΩÓ°ùdGh ,¬d ájó¡dÉc ábÉ£dG Ö°ùëH ô«Z ≈dEG ¬«dEG êÉàëj Éª«a ¬àfhÉ©eh ,¬dÉM ó≤ØJh ,¬FÉ≤d óæY ¬YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y ¬æY iPC’G ÜÉÑ°SCG ∞c πHÉ≤ªdÉHh .∂dP .Ék jƒæ©e hCG ¿Éc Ék «°ùM ¬«∏Y …óq ©àdGh QÉédG AGòjEG áeôM QÉédG ≈∏Y …óq ©àdG º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG Ωôq ` M ∞©°V ≈∏Y áeÓY ∂dP π©Lh ,√QGô°VEG øe ™æeh ,¬FGòjEGh »¡ædG »a OQh óbh ,(17)ôFÉÑµdG øe º¡°†©H √óq Y ≈qàM ,¿ÉªjE’G :É¡æe Ióq Y åjOÉMCG ¬ÑbGƒY øe ôjòëàdGh ,QÉédG iPCG øY n :ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sˆo G ≈s∏°Un ¬dƒb -1 ’n ør en án sæérn dG πo oNór jn ’{ .(19)(18)zo¬≤n Fp Gƒn Hn √o Qo ÉLn øo en CÉr jn sˆp ÉpH øo erp Dƒjo ¿Én cn ør e{n :ºsn ∏°Sn hn ¬p «r ∏n Yn sˆo G ≈s∏°Un ¬dƒbh -2 .(20)z... √o Qn ÉLn Prp Dƒjo Ónn a pôNBp ’Gr Ωp ƒr «n dr Ghn Aƒ°S QÉéH »∏àHG øe º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏q °U »ÑqædG ¬Lh óbh ,É¡∏ãe áÄ«q °ùH áÄ«q °ùdG á∏HÉ≤e øe ¬©æeh ,√GPCG ≈∏Y ôÑ°üdG q ≈dEG ’h ,¿Gô«édG ø«H áªFÉb §HGhôq dGh äÉbÓ©dG ≈≤ÑJ ≈qàM ∂dPh .QGƒédG Aƒ°S ÖÑ°ùH º¡æ«H äÓ°üdG q ™£≤æJ ,¬à∏°U ≈∏Y áehGóªdÉH ,√QÉL iPCG ≈∏Y AôªdG ôÑ°U πãq ªàjh ˆG¢Vôa»àdG ¬bƒ≤ëHΩÉ«≤dGh,¬«dEG ¿É°ùME’G»a QGôªà°S’Gh ,áæ°ùëdG áª∏µdÉH √OÉ°TQEGh ¬d í°üqædG ∫òH ™e ,É¡H ΩÉ«≤dG ¬«∏Y .ìÓ°üdGh q ájGó¡dÉH ¬d áëdÉ°üdG q IƒYóq dGh QÉé∏d øeC’G ≥«≤ëJ ¬àbô°S hCG QÉédG ¢VôY ≈∏Y …ó©àdG áHƒ≤Y ß«∏¨Jh ≥«≤ëJh QÉédG ßØM q ¿CG º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑqædG ø«q H Ωp ƒr «n dr Ghn sˆp ÉpH øo erp Dƒjo ¿Én cn ør en hn { :∫É≤a ,¿ÉªjE’G øe AõL ¬d øeC’G .(21)z√o Qn ÉLn ßnr Øër «n ∏r an pôNBp ’Gr

øe IQƒ°U …Cq É`H ¬«∏Y …óq ©qàdG ™æe »°†à≤j QÉédG ßØMh …PDƒj øe QRh º«¶Y ≥HÉ°ùdG q Ö∏£ªdG »a Ωóq ≤J óbh ,Qƒ°üdG ¿Cq G óéf øµdh .ôFÉÑµdG øe óq ©j QÉédÉH QGô°VE’G ¿CGh ,√QÉL Qƒ°U øe ø«JQƒ°U ≈∏Y ¢üf q º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG q q ;…óq ©àdG Éªgh ,Éª¡aGôàbG ºKEG øe ∫ƒq gh ,Éª¡fCÉ°T øe º¶Y .∫ÉªdG ≈∏Y …óq ©qàdGh ,¢Vô©dG ≈∏Y …óq ©àdG • á`` ` ªJÉîdG • :»JB’G É¡ªgCG ,èFÉàf Ióq Y ≈dEG ¢ü∏îf Ωóq ≤J Éªq e ,ôNB’G Ωƒ«dÉHh ˆÉH ¿ÉªjE’ÉH QGƒédG ´ƒ°Vƒe §HQ »a -1 IÉ«M »a ¬à«ªgCG ∫ój Ée º∏°ùªdG Ió«≤Y øe Gk AõL ¬∏©L »ah .»YÉªàL’Gh »°ùØqædG ºgQGô≤à°SG »a √ôKCGh ,ø«ª∏°ùªdG IôKDƒªdG á«YÉªàL’G §HGhôq dG øe QGƒédG á£HGQ óq ©J -2 á∏ªL ≈dEG …ODƒj É¡«a ô«°ü≤àdGh ,ájq ô°ûÑdG äÉ©ªàéªdG ™bGh »a .¬µµq ØJh ™àéªdG á∏î∏N ≈dEG …Oq DƒJ »àdG á«q Ñ∏°ùdG QÉKB’G øe »fÉ©ªdG øe á∏ªL óéf ájƒÑædG äÉ¡«LƒàdG ´ƒªée øe -3 QGƒédG ábÓY ájÉªëd ΩÓ``°` SE’G É¡H AÉ``L »àdG á«q fÉ°ùfE’G √òg øeh ,¬«a ¢û«©j …òdG ¿ÉµªdG á£HGQ ∫ÓN øe Égõjõ©Jh É¡æeh ,Ék LÉàëe ¿Éc GPEG ∫GDƒ°ùdG q∫P øe QÉédG ájÉªM »fÉ©ªdG äÓ°üdG øe áYƒªée ≥jôW øY ™ªàéªdG »a OôØdG èeO ´ƒªéªdG »a Gk ƒ°†Y ¬∏©éJh ,»æµ°ùdG q ¬£«ëªH ¬£HôJ »àdG k .º¡æY Ó°üØæe ¢ù«d ,ájq OôØdG ¥hôØdG IÉYGôe áØjô°ûdG åjOÉMC’G »a óéf -4 ¬«fÉ©e ≥«≤ëJh ,QGƒédG q≥M ™e ™«ªédG πYÉØJ ≈dEG ™aóJ »àdG .á«q eÉ°ùdG ób ΩÓ°SE’G ¿Cq G á≤HÉ°ùdG ájq ƒÑqædG äÉ¡«LƒàdG øe óéf -5 ¢üîJ q »àdG á∏eÉµàªdG á∏eÉµdG äÉ©jô°ûàdG øe áYƒªéªH AÉL ´óJ ºd äGOÉ``°`TQE’Gh äÉ¡«LƒàdG √òg ¿Cq Gh ,¬bƒ≤Mh QGƒédG .¬àæ«q Hh ’Eq G ¬bƒ≤M …ODƒjh QGƒédG ábÓY º¶æj Ék Ä«°T ∂dPh ,√QÉL ≈∏Y ióq ©àj øe ºKEG »a åjOÉMC’G äOóq °T -6 ¬cÉ¡àfG »ah ,øeC’Gh ájÉªëdG CGóÑe ≈∏Y Ωƒ≤j QGƒédG q≥M ¿Cq ’ .á°UÉN q áeôM ¬d ≈dÉ©J ˆG π©L ,º«¶Y ôeC’ ∑É¡àfG .…QÉÑdG íàa ,ôéM øHG -1 ôHÉL åjóM øe »fGôÑ£dG ¬LôNCG ´ƒaôe åjóM -2 .¬æY ˆG »°VQ 33

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ˆG óÑY åjóM øe ø°ùM OÉæ°SEÉH …òeôàdG ¬LôNCG -16 ,…òeôàdG ™eÉL :ô¶fG .Éª¡æY ˆG »°VQ ¢UÉ©dG øH hôªY øH .1944 ì ,QGƒédG q≥M »a AÉL Ée ÜÉH ,á∏°üdGh q ôÑdG ÜÉàc 6020 åjóM ìô°T – …QÉÑdG íàa ,ôéM øHG -17 .ÖFÉ°üªdGh Qhô°ûdG :≥FGƒÑdG -18 ,í«ë°üdG q ™eÉédG ,Iôjôg »HCG åjóM øe º∏°ùe √GhQ -19 .46 ì ,QÉédG AGòjEG ºjôëJ ÜÉH ,¿ÉªjE’G ÜÉàc øe ÜÉH ,ÜOC’G ÜÉàc ,í«ë°üdG q ™eÉédG ,…QÉîÑdG -20 ,6018 ì ,√QÉL PDƒj Óa ôNB’G Ωƒ«dGh ˆÉH øeDƒj ¿Éc .6584 ì ,óæ°ùªdG ,óªMCG -21

IÉ°UƒdGÜÉH,ÜOC’GÜÉàc,í«ë°üdG™eÉédG,…QÉîÑdG -3 q .6015 ,6014 ì ,QÉédÉH ,óFGhqõdG ™ªée ,»ªã«¡dGh ,21795 ì ,óæ°ùªdG ,óªMCG -4 .168 ,167 /8 øe ÜÉH ,ÜOC’G ÜÉàc ,í«ë°üdG q ™eÉédG ,…QÉîÑdG -5 .6019 ì ,√QÉL PDƒj Óa ôNB’G Ωƒ«dGh ˆÉH øeDƒj ¿Éc .48 ì ,≥HÉ°ùdG Qó°üªdG ,º∏°ùe -6 .6584 ì ,óæ°ùªdG ,óªMCG -7 AÉæH ’ Ée ƒg π«bh ,É¡£°Sh QGóq dG áo °Un ôr Yn :ám °Un ôr Yn πo gr CGn -8 tπc áo °Un ôr ©n dGh ,É¡«a ¿É«Ñu°üdG ¢UGôàY’ ∂dòH â«ªq °S ,¬«a p ¿É°ùd ,Qƒ¶æe øHG) .AÉæH É¡«a ¢ù«d á©°SGh Qhóq dG ø«H ám ©n ≤r Ho ¿ÉµªdG hCG »ëdG q πgCG ƒg åjóëdÉH OGôªdGh ,(319 /8 ,Üô©dG .º∏YCG ˆGh ¢SÉqædG øe áYÉªL ¬æµ°ùj …òdG ôªY ø``HG åjóM øe ø°ùM OÉæ°SEÉH óªMCG ¬LôNCG -9 .4865 ì ,óæ°ùªdG ,πÑæM øH óªMCG :ô¶fG .Ék Yƒaôe ÜÉàc ,CÉ`Wƒ``ª`dG »``a ∂dÉe ¬``Lô``NCG π°Sôe åjóM -10 .1685 ì ,IôLÉ¡ªdG »a ÜÉH ,™eÉédG ∞N q ƒgh,ºë∏dG π«∏b º¶Y :ø°Sp ôr Øp dG :IÉ°T ø°Sôa -11 ø°Sôa ∫É≤«a IÉ°û∏d QÉ©à°ùj óbh ,áHGóq ∏d ôaÉëdÉc ,ô«©ÑdG q ƒg IÉ°û∏d …òdGh ,IÉ°T »a ájÉ¡ædG ,ô«KC’G øHG :ô¶fG .∞∏¶dG .429 /3 ,åjóëdG ÖjôZ áÑ¡dG ÜÉàc ,í«ë°üdG q ™eÉédG ,…QÉîÑdG :ô¶fG -12 IQÉL ¿ô≤ëJ ’ ÜÉH ,ÜOC’G ÜÉàc h ,2566 ì ,ÜÉH ,É¡∏°†ah ,IÉcqõdG ÜÉàc ,í«ë°üdG q ™eÉédG ,º∏°ùeh ,6017 ì ,É¡JQÉéd .1030 ì ,π«∏≤dÉH ƒdh ábó°üdG q ≈∏Y åëdG ÜÉH ,ô«KC’G øHG :ô¶fG .¬°ShÉ°Shh ¬ q°ûZp :Qó°üdG q ôMh -13 .160 /5 ,åjóëdG ÖjôZ »a ájÉ¡ædG G nògn ør ep Öj l pô nZ låjóp M" n :∫É``bh ,…òeôàdG ¬LôNCG -14 ≈dƒe í«éf ô°û©e ƒHCG ¬«a ,∞«©°V åjóëdG OÉæ°SEGh ," ¬p Lr ƒn dr G .(åjóëdG ∞«©°V) º°TÉg »æH »a ÜÉH ,áÑ¡dGh A’ƒdG ÜÉàc ,™eÉédG ,…òeôàdG :ô¶fG .2130 ì ,…OÉ¡àdG ≈∏Y º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑqædG åM .±ô°üàH 185 /5 ,ô«°ùØàdG ,»ÑWô≤dG -15 »a ÜÉH ,áÑ¡dGh A’ƒdG ÜÉàc ,™eÉédG ,…òeôàdG :ô¶fG .2130 ì ,…OÉ¡àdG ≈∏Y º∏q °Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑqædG åM 34

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh »æjódG ÜÉ£îdG »a á«£°SƒdG Iôµa »∏«MõdG ≈Ø£°üe áÑgh .O.CG á©jô°ûdG á«∏c -≥°ûeO á©eÉL

,ΩÓYC’G ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ø«©ªLCG π°SôdG ºJÉNh AÉ«ÑfC’G ΩÉeEG ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ,ø«ªdÉ©dG ÜQ ˆ óªëdG :ó©Hh ,øjódG Ωƒj ≈dEG ¿É°ùMEÉH ºgƒ©ÑJG …òdGh

çGóMCG ó©H ájôµØdGh á«ª∏©dG á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG äó¡°T ó≤∏a ,á«£°SƒdG ∫ƒM Iô«ãc äGôªJDƒe Ω2001 (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S / 11 âjƒµdGh ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdG »a ,Gk ôªJDƒe ô°ûY á©HQCG É¡æe äô°†M o á°SGQód Iô°TÉÑe ô«Z hCG Iô°TÉÑe AÉª°SCÉH É¡∏c ,Égô«Zh ô£bh ¿Gõcôe Å°ûfCGh ((ΩÓ``°`SE’G »a É¡bÉaBGh á«£°SƒdG)) Ωƒ¡Øe :∂dòd ¿ÉªFGO ¿OQC’G -¿ÉsªY »a áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe -∫hC’G .ôãcCÉa á«dhO äGôªJDƒe áKÓK ¬«a ó≤Y å«M Ω2005 ΩÉY -Ω2007 ΩÉY âjƒµdG »a á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG õcôªdG -»fÉãdG .ô°ü©dÉH ∫É°üJGh π°UC’ÉH •ÉÑJQG è¡æe ΩGõàdG »a ΩÓ°SE’G …óg ºdÉ©e ¿É«H πLCG øe ∂dPh ,ºdÉ©dG »a iôÑµdG çGó``MC’G áédÉ©e »a §°SƒàdGh ∫Gó``à`Y’G ƒ∏¨dGh ±ô£àdG òÑfh ,QGô≤à°S’Gh º∏°ùdG è¡æe ó«WƒJ ≈dEG ìƒæédGh ,¬eÉµMCGh ΩÓ°SE’G ™FGô°T »a á«£°SƒdG ºdÉ©e øt«ÑJh ,ÜÉgQE’Gh ádÉ°SQ ô°ûf πLCG øe øjôNB’G ≈dEG ¬LƒªdG q »æjódG ÜÉ£îdG »ah øY ágsƒ°ûªdG º«gÉØªdG ¢†©H í«ë°üàdh ,ºdÉ©dG »a ΩÓ°SE’G …ƒYódG Ωƒ¡ØªdG »a á∏WÉÑdG ÜÉ``gQE’G áª¡J É¡æeh ,ΩÓ``°`SE’G

»a ø«WQƒàªdG ¢†©H äÉaô°üJ øe IAGôÑdG ¿ÓYEGh ,»eÓ°SE’G ájôµØdGh á«ª∏©dGh á«©ªéªdG äGQGô≤dG QGó°UEGh ,ÜÉgQE’G ∫ÉªYCG ,ÜGôNh QÉeO øe ¬«dEG …ODƒj Éeh ÜÉgQE’G äÉ«cƒ∏`°S Öé°ûJ »àdG ,•É°ShC’G õq gh ±ƒîdGh ôYòdG çGóMEGh ,áÄjôÑdG ¢ùØfC’G π«à≤Jh .ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ∫hO »a ΩCG ,¬∏c ºdÉ©dG »a AGƒ°S ÜÉgQE’G áehÉ≤e »a IÉYódG Oƒ¡L IQRGDƒªd í°VGh ΩÉ¡°SEG Gògh ¬à£°ûfCGh ,√ÉjÓNh √QDƒH ≈∏Y AÉ°†≤dG ádhÉëeh ,√QhòL á«Ø°üJh :á«JB’G åëÑdG á£N Aƒ°V »a ,á«æ∏©dGh ájô°ùdG .ΩÓ°SE’G »a É¡JÉjÉZh á«£°SƒdG Ωƒ¡Øe -∫hC’G Ö∏£ªdG ™FGô°T »a ∫GóàY’Gh ô°ù«dG ôgÉ¶eh »fÉÑe -»fÉãdG Ö∏£ªdG .∫hó©dG ø«ª∏°ùªdG πªYh ΩÓ°SE’G .á«£°SƒdÉH ≥∏©àªdG »fÉ«ÑdG ¿BGô≤dG RÉéYEG -ådÉãdG Ö∏£ªdG ¿BGô≤dG »a »æjódG ÜÉ£îdG ¿Gƒ``dCG Oó©J -™HGôdG Ö∏£ªdG .(äÉjÉ¨dGh Üƒ∏°SC’G) ºjôµdG .IOÉÑ©dGh Ió«≤©dG ∫Éée »a -1 .ΩÉµMC’Gh á©jô°ûdG ¿É«H ¥É£f »a -2 ƒ∏¨dG IôgÉX òÑfh ∫ó©dG áeÉbEGh ≥ëdG ¥É≤MEG »a ¿BGô≤dG è¡æe -3 35

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.±ô£àdGh .É«∏©dG º«≤dGh ¥ÓNC’G ádÉ°SQ áfÉ«°U -4 ¿BGô≤dG »a ΩƒbC’G IƒYódG è¡æeh Ió«°TôdG ìÓ°UE’G á°SÉ«°S -5 .ó«éªdG ≥«≤ëàd ø«aô£àªdG ÜÉ≤Y ∫ƒdóe ï«°SôJh ΩÉ¶ædG QGô``bEG -6 AÉëfCG »a ¿É``eC’Gh º∏°ùdGh QGô≤à°S’Gh á«YÉªédG áeÓ°ùdG .ºdÉ©dG »a OÉ°TQE’Gh ßYƒdGh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdGh á«HôàdG äÉ°ù°SDƒe QhO -7 .øjôNB’G ÜÉ£N ≠«∏ÑJ »a hCG ¿BGô≤dG »a »æjódG ÜÉ£îdG Üƒ∏°SCG ô«¨àj πg -8 ? ΩÓ°SE’G IƒYO á`` ªJÉîdG

Éªc ,º¡JÉ££îe ò«Øæàd ø«Ñ°ü©àªdG ´ÉÑJC’G hCG ø«ª∏°ùªdG IOÉ≤dG .ø«£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG »a Ωƒ«dG ógÉ°ûf Ék eƒ¡Øe á«£°SƒdG â°ù«dCG :»dÉàdG ∫GDƒ`°`ù`dG ¬éàj òÄæ«Mh ∑ôJh ,øjôÑµà°ùªdG ídÉ°üe ájÉªëd É¡fCG hCG ,ºdÉ©dG πµd Ék côà°ûe ,AÉeódG ∂Ø°Sh ,¿ÉeôëdGh ºdC’G IQGôe øe ¿ƒfÉ©j ø«Ø©°†à°ùªdG QÉ``KB’Gh äGhôãdG Ö¡fh ,¿Ghó©dG QGôªà°SGh ,ójô°ûàdGh Oô£dGh á«°ûMƒdG ¿GƒdCG πµH ø«ª∏°ùªdG á∏eÉ©eh ,Égô«Zh ∞MÉàªdG øe !? QÉeódGh ¿Ghó©dGh ,á`èCG ¿hO á`èC’ ’h ,áÄa ¿hO áÄa ídÉ°üd â°ù«d á«£°SƒdG ,øeC’Gh ,∫É©ØdG º∏°ù∏d IƒYO á«£°SƒdG ¿EG ,Ö©°T ¿hO Ö©°T hCG »g â°ù«dh ,ºdÉ©dG ¿Éµ°S ™«ªLh OÓÑdG πc »a QGô≤à°S’Gh á°SQÉªe ¿hO ,ø«æ«©e IOÉ°S ΩÉeCG ájOƒÑ©dGh ΩÓ°ùà°SÓd IƒYO k Ék jô°üæY Ék «ª«∏bEG ’ÓàMG ¿ÉcCG AGƒ°S ,πàëe πµd áehÉ≤ªdG ≥M .ø««Hô¨dG É¡FÉØ∏Mh ÉµjôeCÉc Ék «dhO ΩCG ,ø«£°ù∏a »a π«FGô°SEÉc áYÉªL hCG áÄa πc ≈∏©a ,øjôNB’ÉH ∫OÉÑàe ±GôàYG á«£°SƒdG øjôNB’G ≥ëH ±GôàY’G áØ«©°V hCG ájƒb ,Iô«¨°U hCG Iô«Ñc ádhO hCG ¿Gõ«ªH ºeC’Gh Üƒ©°ûdG ™«ªL á∏eÉ©eh ,ºjôµdG ôëdG ¢û«©dG »a »a ,ÉgDhÉØ∏M h ÉµjôeCG πeÉ©J Éªc ø«dÉ«µe hCG ø«fGõ«ªH ’ ,óMGh ¿Éµe πc »a ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG øeC’G ¢ù∏ée »a Éª«°S’ á≤«≤ëdG á«gGôµdGh ó≤ëdÉH áÄ«∏e Üƒ∏≤Hh ,ájô°üæYh á«Ñ°ü©J ™aGhóH á«ë«°ùªdG ∞dÉëJ ø`è Å°TÉf πeÉ©J ƒ``gh ,≥FÉ≤ëdG ¬jƒ°ûJh .É¡JÉªMh á«ªdÉ©dG á«fƒ«¡°üdG ™e áæ«¡°üàªdG ,á«WGô≤ªjódG ≥jôW QÉàNG ób ø««Hô¨dG Ö∏ZCG ¿É``c GPEGh πeÉ©àdG π¡°ù«d ,Égƒ°†¡LCG øjòdG ºg »Hô©dG ºdÉ©dG »a º¡fEÉa ,á«WGô≤ªjódG OÉ°üM ¿Éc GPEG á°UÉîHh ,OôØdG ΩÉ¶f ø«Hh º¡æ«H ™e ¿B’G π°üëjh ,ôFGõédG »a π°üM Éªc ,á«eÓ°SEG á¨Ñ°U ¬d .ø«£°ù∏a »a ¢SÉªM áª¶æe ˆG ∫ƒ≤d ,QGƒëdGh íeÉ°ùàdG ≈dEG ƒYój ΩÉ¶f á«£°SƒdG ¿EG ¢SÉs p ædG ≈∏n Yn AGón ¡n °To Gr ƒfo ƒµo àn ud É£k °Sn hn ák seCGo ºr co Énæ∏r ©n Ln ∂n dp nònchn } :≈dÉ©J á«£°SƒdG øe ¢ù«dh 143/Iô≤ÑdG |Gk ó« p¡ n°T ºr µo «r ∏n Yn o∫ƒ°Sso ôdG ¿ƒ n µo jn hn hCG ,ák ¡LGƒe º``gDhGò``jEGh ºt¡Ñ°S hCG ,ø``jô``NB’G ô«ØµJ »a ´ô°ùàdG ,√ôc ΩCG ÖMCG ¿É°ùfE’G ƒNCG ¿É°ùfE’Éa ,á∏gh ∫hC’ º¡JhGóY ¿ÓYEG Gr ƒtÑ°ùo «n an (1) uˆG p¿hOo øep ¿ƒ n Yo ór jn øj n òsp dG Gr ƒtÑ°ùno J ’n hn }:≈dÉ©J ˆG ∫Éb ≥ëdG ¬dE’G GƒÑ°ùj Ó«c …CG 108 /ΩÉ©fC’G |ºrm ∏Yp pô«r ¨n Hp Ghk ór Yn sˆG .áë«ë°U áaô©eh ¿ÉgôH ’h áéM ô«Z øe Ék fGhóYh Ék ª∏X á≤ãdG ´QRh á«bGó°üª∏d IƒYO á«£°SƒdG ¿ƒc »Yóà°ùj Gògh á«fÉ°ùfE’G áYõædG ájƒ≤Jh ,ájô°ûÑdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG á«ªæJh ô«eóàdG »a ÖÑ°ùàdGh ±ô£àdGh ƒ∏¨dG øY iCÉæJ »àdG áaô°üdG .á«fÉ°ùfE’G »a √ÉNCG úhôj ¿CG º∏°ùª∏d ¢ù«∏a ,∞jƒîàdGh ÖjôîàdGh

:ΩÓ°SE’G »a É¡JÉHÉZh á«£°SƒdG Ωƒ¡Øe -∫hC’G Ö∏£ªdG ≈∏YìÉàØf’GhíeÉ°ùàdGh∫GóàY’Gè¡æeΩGõàdG»æ©Já«£°SƒdG ,∫óà©e …ƒ«M •É°ûfh ,ô°UÉ©e ∑GQOEGh ,á«eÉ°S ìhôH ,øjôNB’G ,ƒ∏¨dGh Oó°ûà∏d ¬«a ô``KCG ’,ºjôµdG ¿BGô``≤`dG äÉ¡«LƒJ øe ™HÉf ,»YÉªàL’Gh ,»°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S ,Ö°ü©àdGh âæ©àdGh ≈∏Y hCG ,…ƒHôàdGh »aÉ≤ãdGh ,»``eÓ``YE’Gh ,ΩÉ©dG …OÉ°üàb’Gh .á«°üî°ûdG á°SQÉªªdGh …OôØdG iƒà°ùªdG k G º¡°ùØfCÉH ¿ƒª∏°ùªdG CGóÑj ¿CG IQhô°V ≈∏Y Éædój Gògh øe ’hC ,øjôNB’ÉH ø¶dG ø°ùMh ,áªMôdGh ,∫ó©dGh ≥ëdG è¡æe ΩGõàdG á«ØFÉW hCG ájô°üæY á°SQÉªe hCG ,§∏°ùJh º∏X …CG ±GôàbG ¿hO áfÉ«îdÉH ΩÉ¡JG) á«æjƒîJ hCG ,ájô«ØµJ hCG ,á«Ñ°üY hCG á«Ñgòe hCG è¡æªH ∂«µ°ûJ hCG ,Ö©°Th ádhO hCG iôNCG áÄa …C’ (ºµëdG á©jô`°ùdG ,ô«JÉ°SódG ∞°ùæd ádhÉëe ’h ,¿ÉgôH ’h áéM ô«Z øe øjôNB’G ∫ÉªYC’G ¬jƒ°ûJ hCG ,øjódG √ÉéJG áHQÉëeh ,ô«jÉ©ªdG »£îJh ºgô«Z øe ΩCG ø«ª∏°ùªdG øe AGƒ°S ,πàëªdG áehÉ≤ªd áaô°ûªdG .á°UÉîdG äÉª¶æªdGh OGôaC’G hCG ,Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ÉªfEGh ,ºgóMh ø«ª∏°ùªdG ≈∏Y IQƒ°ü≤e á«£°SƒdG â°ù«∏a ø««bô°ûdG hCG ø««Hô¨dGh øjôÑµà°ùªdG åÑY ™æªJ áeÉY »``g áFõéJ ≈∏Y πª©dGh ,ºgô«Zh ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ``°` SE’G ÉjÉ°†≤H ô°ü©dG ¿EÉa ,º¡fÉWhCG ∫ÓàMGh ,º¡àdhO ∫É°UhCG ™«£≤Jh ºgOÓH »àdG ìGôédGh »°SBÉªdG Aƒ°S hCG íÑb ≈∏Y ógÉ°T ô«N ô°VÉëdG áæ°SƒÑdGh ƒØ°Sƒch ¿Éà°ùfÉ¨aCGh ¥Gô©dGh ø«£°ù∏a »a ÉgógÉ°ûf k áæFÉ°ûdG ´É°VhC’G √òg π¶à°Sh ,Égô«Zh ∂°Sô¡dGh Ék ©WÉb Ó«dO Iõjõ©dG AÉeódÉH áî£∏e áæjÉ¡°üdGh Üô¨dG ΩÉµM …ójCG ¿CG ≈∏Y ¢†©ÑH ¿ƒæ«©à°ùj º¡fCG ójóédGh ,ø«ª∏°ùªdG ¢SƒØf øe ¥GôJ »àdG 36

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éo eƒ¡Øe â°ù«d - º¡°†©H ∫ƒ≤j Éªd Ék àÓ``N - á«£°SƒdGh ≥ëdG QÉ«©e ≈∏Y óªà©j í°VGh Ωƒ¡Øe »g ÉªfEGh ,Ék ªFÉY ’h Ék °†eÉZ Énæesr ôcn ónr ≤dn hn } :≈dÉ©J ˆG ∫ƒ≤d ,á«fÉ°ùfE’G áeGôµdG ¿ƒ°Uh ,∫ó©dGh Ék jCG ¿É`°ùfEG πµd »©«ÑW ≥M áeGôµdG √òg 70/AGô`°SE’G |Ωn On BG »æp Hn ¿É°ùfE’G ¿C’ ,¬à«°ùæL hCG √DhÉªàfG hCG ¬∏°UCG hCG ¬Ñgòe hCG ¬æjO ¿Éc p :ó«éªdG ¿BGô≤dG »a OQh Éªc ,¬à¨Ñ°Uh ˆG ¥ƒ∏îe uˆG án ¨n Ñr °U} .128/Iô≤ÑdG |¿hóp n HÉYn ¬o dn øo ënr fhn ák ¨n Ñr °Up uˆG øn ep øo °ùn Mr CGn ør en hn ,»fÉ°ùfE’G AÉNE’Gh ,¿hÉ©àdGh áØdC’o Gh áÑëª∏d IƒYO á«£°SƒdG ¢û«©j ≈àM ,ø««∏ëªdGh ø««dhódG øeC’Gh º∏°ùdG ºFÉYO ó«WƒJh Ωó≤Jh ¿ƒ``µ`dG ¿Gôª©d GƒZôØàjh ,QGô≤à°SGh ΩÉ``Fh »`à ¢SÉædG AÉæHh ,»fÉ°ùfE’G ™ªàéªdG AÉæHCG πaÉµJh ™aÉæªdG ∫OÉÑJh IQÉ°†ëdG ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn } :≈dÉ©J ˆG ∫ƒ≤d ,IóMGƒdG á«dhódG á∏FÉ©dG ìô°U |GƒoaQn É©n àn dp πn Fp ÉÑn bn hn ÉHk ƒ©o °To ºr co Énæ∏r ©n Ln hn ≈ãn fCGo hn môcn nP øue ºco Énæ≤r ∏n nN ÉsfEGp .13/äGôéëdG ≥ëH á∏àëªdG hCG áeƒ∏¶ªdG Üƒ©°ûdG ≥ëH ±GôàY’G ™e øµdh ,IQôµàªdG((π«FGô°SEG)) äGAGóàYG áehÉ≤ªc,´hô°ûªdGáehÉ≤ªdG ,IóëàªdG ºeC’G áYô°T √ô≤J »©«ÑW ≥M ƒ¡a ,É¡FÉØ∏Mh ÉµjôeCGh .((ÜÉgQEG)) ¬fCG »ªdÉ©dG QÉÑµà°S’G ∫hO ºYõJ Éªc ƒg ¢ù«dh ,ÜÉgQE’G hCG ∞æ©dG hCG ±ô£àdÉH ≈ª°ùj Ée ô≤j ’ ΩÓ°SE’Éa .´hô°ûe Æuƒ°ùe ¿hO ¢†ëªdG AGóàY’G ƒgh øY ´ÉaódG ø«Hh ,¢†ëªdG ¿Ghó©dG ø«H ¥ôØdG ágGóH í°VGhh ’n hn } :≈dÉ©J ¬dƒ≤d ,º∏X AGóàY’Gh ,´hô°ûe ≥M ´ÉaódÉa ¿ÉWhC’G .190/Iô≤ÑdG |øj n ónp à©r ªo dr G uÖëp jo ’n sˆG s¿EGp Gr hóo àn ©r Jn iQƒ°ûdGh ∫ó``©` dGh ≥``ë`dG ô«jÉ©e ¿CG Ék `°`†`jCG í``°`VGƒ``dG ø`èh »g ,º«≤dGh ÇOÉÑªdGh áª¶fC’G ΩGô``à`MGh ájôëdGh IGhÉ°ùªdGh ¿ÉgPC’ QOÉÑàj Éªc á«£°SƒdG â°ù«d òÄæ«Mh ,ø«YRÉæàªdG ™Lôe ∫ó©dG ø«H hCG ,ô°ûdGh ô«îdG ø«H §°SƒàdG É¡fCG ¢SÉædG ¢†©H ÖdÉ£eh ΩÓ°SE’G ™FGô°T ø«H hCG ,∫Ó°†dGh ¿ÉªjE’G ø«H hCG ,º∏¶dGh ¬jƒ°ûJh ,πWÉH º¡ah ,åÑY ¬∏c Gò¡a ,IôFÉédG º¡àª¶fCGh AGóYC’G .IódÉîdG ≥FÉ≤ë∏d ,∞bGƒªdGh iDhôdG »a ∫GóàY’G »æ©J âeóq b Éªc á«£°SƒdG ¿EG ájÉYQh ,í«ë°üdG ¬©°Vƒe »a A»°T πc ™°VƒH áªµëdG ΩGõàdGh ≥ëdG áYô°T ™e áeOÉ°üàªdG ô«Z áeÉ©dG hCG É«∏©dG ídÉ°üªdG á«¡dE’G ä’É°SôdG ºJÉN ΩÓ``°`SE’G á≤«≤M »g √ò``gh .∫ó``©`dGh hCG Oó°ûJ ’h ,êGô``MEG hCG äÉæYEG ’h , §jôØJ ’h •GôaEG ô«Z øe ≈∏n Yn uˆG ≈dn EGp ƒYo Or CGn »∏p «pÑ°Sn √p òp gn πr bo } :≈dÉ©J ˆG ∫Éb Éªc ,§£°T |ø« n cp pô r°ûªo dr G øn ep Ér fn CGn Éen hn uˆG ¿Én ën Ñr °So hn »æp ©n Ñn sJG pøen hn Ér fn CGn Im ôn «°üp Hn .108/∞°Sƒj »a ∫Gó``à` Y’Gh ô°ù«dG ôgÉ¶eh »fÉÑe -»fÉãdG Ö∏£ªdG

:∫hó©dG ø«ª∏°ùªdG πªYh ΩÓ°SE’G ™FGô°T É¡eÉµMCGh É¡à≤«≤Mh Égô¡¶eh ÉgÉæÑe »a á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ,íeÉ°ùàdGh ô°ù«dG á©jô°T »g ¥Ó``NC’Gh á∏eÉ©ªdGh IOÉÑ©dG »a ¥ôa ’ ,á«Yô°ûdG ∞«dÉµàdG »a á≤°ûªdGh êôëdG ™aOh ,∫GóàY’Gh äÉHƒ≤©dG ™jô°ûJh á«fóªdG äÉaô°üàdGh äGOÉÑ©dG ΩÉµMCG ø«H äÉjB’ ,Égô«Zh áHô°TCGh áª©WCGh äGQÉ¡W øe ΩÉµMC’Gh á«°†bC’Gh tˆG óo j pôjo } :≈dÉ©J ˆG ∫ƒb πãe ,(2)á«∏«°üØJ hCG á«dÉªLEG Iô«ãc ¿CGn tˆG óo j pôjo } ,185/Iô≤ÑdG |ôn °ùr ©o dr G ºo µo Hp óo j pôjo ’n hn ôn °ùr «o dr G ºo µo Hp ºµd πn ©n Ln Éen hn },28/AÉ°ùædG |ÉkØ«©p °Vn ¿Éo °ùf n E’p G n≥∏p oNhn ºr µo æYn ∞un Ø nîjo .78/èëdG |êm ôn Mn ør ep pøjuódG »ap ¿CGh ,áëª°ùdG á«Ø«æëdG øjO É¡fCÉH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG âaôYh o ºé°ùæJ ´ÉÑ£dGh ,É¡ØdCÉJ ¢SƒØædG .…QÉ°†M íª°S øjO ΩÓ°SE’G Óa ,¬dÉªYCGh ¬JÉaô°üJh ¿É°ùfE’G ∫Gƒ``MCG ™e ÜhÉéàJh ,É¡©e hCG ,É¡FGOCG »a õé©dG hCG ,É¡æe QƒØædG ≈dEG …ODƒJ ’h ,É¡©e Ωó£°üJ .É¡©e ∞«µàdG »a ≥«°†dGh ô°ù©dG ô«Z §«°ùH π¡°S ΩÓ°SE’G »a (Ió«≤©dG hCG) ¿ÉªjE’G ô°üæY ¿EG ø««ÑædG ºJÉN ádÉ°SôH QGôbE’Gh ó«MƒàdG CGóÑe ≈∏Y óªà©j ,ó≤©e ,ˆG ∫ƒ°SQ Gk óªëe ¿CGh ˆG ’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°TCG :¿É°ùfE’G ∫ƒ≤H ∫hÉëj …òdGh ,ó≤©ªdG å«∏ãàdG CGóÑeh ∑ô°ûdG Ωó¡j ó«MƒJ ƒgh ¬«∏Y ≈°ù«Y ƒg ¬dE’G π©Lh ó«MƒJ ≈dEG å«∏ãdG Ö∏b iQÉ°üædG ¬«a ,áYÉ£dG »a OÉ°üàb’ÉH ∞°üàJ äGòdÉH äGOÉÑ©dG áMÉ°Sh ΩÓ°ùdG äÓeÉ©ªdGh ∫ÉªYC’G ∫Ééeh .≈dÉ©J ˆG ≈dEG áHô≤dG »a ∫GóàY’Gh Qƒ``eC’G »a §°SƒàdGh º∏¶dG ÖæéJh ádGó©dG ≥«≤ëJ ≈∏Y ºFÉb Ωƒ≤J á«LQÉîdGh á«∏ëªdG á«dhódG äÉbÓ©dGh ,∫OÉÑàdG »a ∫OÉ©àdGh äGAÉØµdGh ∫ƒ≤©dGh ∫GƒeC’Gh ¢VGôYC’Gh AÉeódG ¿ƒ°U CGóÑe ≈∏Y ø«àªJ ≈∏Y óªà©J áª∏°ùªdG Iô``°`SC’G ΩÉ``µ`MCGh .Iôu«îdG º«≤dGh ,äÉHGô≤dGh O’hC’Gh AÉHB’G ø«H á∏°üdG ≥«KƒJh ,ájô°SC’G äÉbÓ©dG »a §jôØJ hCG »¨H ’h ,º∏X hCG ¥ÉgQEG ’h ,§£°T ’h ô«°ü≤J ¿hO ,É¡aô°Th Iô°SC’G ádÉ°SQ ≈∏Y ®ÉØë∏d ,≈dÉ©J ˆG ¥ƒ≤M øe ≥M ºjó≤Jh ,áeÉ©dG IÉ«ëdG »a ΩÉ¡°SE’Gh ,ôKÉµàdGh ƒªædG øe É¡æ«µªJh .™ªàéªdGh áeCÓd IDƒØµdGh áëdÉ°üdG óaGhôdG ¢üî∏àJ,ΩÓ`°SE’Gá©jô`°T»a≥FÉ≤ëdGhôgÉ¶ªdGh¿GƒdC’G√òg ≈∏Y É¡°SÉ°SCGh ÉgÉæÑe á©jô°ûdG ¿EG)) :ájRƒédG º«b øHG ∫Éb Éªc p ,É¡∏c ∫óY »gh ,OÉ©ªdGh ¢TÉ©ªdG »a OÉÑ©dG ídÉ°üeh ºµn ëdG (3) . ((..É¡∏c áªµMh É¡∏c ídÉ°üeh ,É¡∏c áªMQh Gòg øY êôîj :ó«MƒàdG áØ°ù∏a »a »dGõ¨dG ΩÉ``eE’G ∫É``bh ∫Éb ,√OƒÑ©e √Gƒg òîJG ó≤a √Gƒg ™Ñqàe πµa ,iƒ¡dG ´ÉÑJCG ó«MƒàdG .23/á«KÉédG IQƒ°S |√o Gƒn gn ¬o ¡n dn EGp nò nîsJG pøen ân jr CGn ôn aCGn } :≈dÉ©J k `Y ¿ƒdGõj Éeh ¿ƒª∏°ùªdG ¿É``ch ÉjÉ°†≤dG »a ø««£°Sh ’hó` 37

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Ék aÓàNG Üƒ∏°SC’G ∞∏àNGh ,∫Gƒ`` MC’Gh ±hô``¶`dGh äÉÑ°SÉæªdG ájÉ¨dGh Üƒ``∏`°`SC’G ø«H ΩÉé°ùfG ∑É``æ`g ¿ƒ``µ`j å«ëH Ék `ë`°`VGh ¿BGô≤dG»aÜÉ£îdGÖ«dÉ°SCG ±ÓàNGøeÉædø«Ñà«°Sh,IOƒ°ü≤ªdG ≥≤ëàJ ≈àM ,∫GóàY’Gh á«£°SƒdG è¡æe IÉYGôe IQhô°V ºjôµdG ƒg »¡dE’G ÜÉ£îdG øe ≥∏£æªdG π¶jh ,¥ô£dG ÜôbCG øe ájÉ¨dG øe Ék bÓ£fG ,¬H ájÉæ©dGh ¬dGƒMCG ájÉYQh ¿É°ùfE’G áë∏°üe ≥«≤ëJ ¢ùª∏fh .((∞«£∏dG)) :≈dÉ©J ¬FÉª°SCG øªa ,»¡dE’G ∞£∏dG CGóÑe ÖëdG IóYÉb ¢SôZ πLCG øe ¿BGô≤dG »a »¡dE’G ∞£∏dG IôgÉX ájGóg ≈∏Y ¢UôëdGh ¢ùØædG ¥ÉªYCGh Üƒ∏≤dG πFÉ°UCG »a ≈dÉ©J ˆ ,äÉ«cƒ∏°ùdGh Üƒ∏≤dG OÉ°ùa ìÓ°UEGh ,…ƒ°ùdG ¿ÉªjEÓd ¿É°ùfE’G .ÜGƒ°üdGh OGó°ùdGh OÉ°TôdG è¡æªH ≥t∏©àdGh :IOÉÑ©dGh Ió«≤©dG ∫Éée »a »æjódG ÜÉ£îdG -1 ø«gGôÑdGh á``dOC’G QôµàJ :Ió«≤©dG hCG ó«MƒàdG ájôgƒL »a Gk QGôµJh Gk QGôe ºgô«Zh ø««æKƒdG ø«cô°ûªdG á°ûbÉæe ∫ÓN øe á«gƒdC’G ¿ƒYóq j øjòdG ø«¡dCÉàªdG ádOÉée hCG ,¿BGô≤dG Qƒ°S »a ¢TƒH ¢ù«FôdG πãe ,ô°ü©dG Gòg ΩÉµM áæYGôa øe ¬dÉãeCGh ¿ƒYôØc ΩÓ°SE’G ¿hô¡¶jo øjòdG ø«≤aÉæªdG á≤«≤M ∞°ûc hCG ,»µjôeC’G .OÉëdE’Gh ôØµdG ¿ƒæ£Ñjh IQó≤dG ¿É«H §≤a ƒg :¬fÉëÑ°S ˆG OƒLƒH OÉ≤àY’G ¿ÉgôÑa ôNBG Ék fÉgôH ¿BGô≤dG ôcòj ºdh ,OÉ``é`jE’Gh ´Gó``HE’Gh ≥∏îdG ≈∏Y |¿h n ôo sc nòJn ÓnaCGn o≥∏o rîjn s’ øªn cn o≥∏o rîjn øªn an CGn } :≈dÉ©J ∫É≤a ,√Gƒ°S ∫Éb Éªc AÉ«°TC’G »a ìhô``dG ïØf ƒg ≥∏îdG ≥jôWh .17/πëædG ºoà«Jp hCGo Éen hn »uHQn pôer CGn ør ep ìht o ôdG pπbo ìhtp ôdG pøYn ∂nn fƒdo CÉn °ùr jn hn } :≈dÉ©J k ∏p bn s’EGp ºrp ∏©p dr G øue .85/AGô°SE’G |Ó« øjƒµàdGh ô°ûÑdG »a á«∏ª©dG á«¡dE’G ìhôdG ïØf :¬à∏ãeCG øeh :≈dÉ©J ˆG ∫ƒb »a ∂dPh ¬ª¡a AÉ°ùj ób Éªe ,¢†ëªdG »¡dE’G øco ¬o dn n∫Énb sºKp ÜGm ôn Jo øep ¬o ≤n ∏n nN Ωn On BG pπãn ªn cn uˆG óæn Yp ≈°ù« n Yp πn ãn en s¿EGp } .59/¿GôªY ∫BG |¿ƒ o µo «n an ≈∏Y ¬à«°TÉM »a √óÑY óªëe ï«°ûdG ΩÉeE’G PÉà°SC’G ºªq Yh ™fÉ°üdG ¬dE’G äÉÑKEG ≈∏Y ø«gGôÑdG ádOC’G OGôjEG ájó°†©dG óFÉ≤©dG :∫É≤a ,äGƒÑædG äÉÑKEGh ôXÉædG Ögòj ¿CG :π≤©dGh ´ô°ûdG ¬«dEG ó°Tôj …òdG ≥ëdGh)) ÖLGh ™fÉ°U äÉÑKEG ≈∏Y áë«ë°üdG ø«gGôÑdG áeÉbEG ≈dEG øjóàªdG ¬H äAÉL Ée πc òNCÉj ºK ,äGƒÑædG äÉÑKEG ≈dEG ¬æe ºK ,OƒLƒdG ,®ÉØdC’G ¬qæµJ Éª«a ¢üëa ¿hóH ¬H º«∏°ùàdGh ≥jó°üàdÉH äGƒÑædG ≥«≤ëàdG ≥jôW òNCÉj ºK .ábÉ£dG Qób ≈∏Y ∫ÉªYC’ÉH ≥∏©àj Éª«a ’EG ¬«dEG äOCG Ée ¿Éc ,áë«ë°üdG ø«gGôÑdÉH √óFÉ≤Y ™«ªL ¢ù«°SCÉJ »a .OÉ¡àL’Gh …ôëàdG ájÉ¨H øµd ,¿Éc Ée √ôgÉ¶H √óLƒa ,¬HQ óæY øe AÉL Ée ≈dEG √ôµa øe AÉa GPEG ºK

ó¡©dG øe Gk Aó``H »eÓ°SE’G ïjQÉàdG ióe ≈∏Y á°UÉîdGh áeÉ©dG á°ùªN ióe ≈∏Y á«gGR ¿hôb »a ô°VÉëdG Éfô°üY ≈dEGh …ƒÑædG ô«Z ™e Éª«°S ’ ∫Gƒ``MC’G Ö∏ZCG »a º¡æY ±ô©j ºd ,Ék fôb ô°ûY ∫ó©dGh á∏eÉ©ªdG »a ±É°üfE’Gh ¿hÉ©àdGh áªMôdG ’EG ø«ª∏°ùªdG »a ΩÉ¡°SE’Gh ,≥«KGƒªdGh Oƒ¡©dG ΩGôàMGh ,ΩÉµMC’Gh AÉ°†≤dG »a .áaÉ≤ãdGh ¿ƒæØdGh Ωƒ∏©dGh IQÉ°†ëdG Ωó≤J áãjóëdG IQÉ°†ëdG ÖcQ øY GƒØ∏îJ º¡fCG iƒ°S º¡«a Ö«Y ’h ºgOÓH áFõéJh ,º¡«∏Y á«bô°ûdGh á«Hô¨dG ∫hó``dG ôeBÉJ ÖÑ°ùH á«Hô©dG á``eC’G Ö∏b »a áæjÉ¡°üdG á``dhO ´QRh,º``¡` JGhô``K Ö¡fh çQGƒµdG øe ∂dP ô«Zh á«eÓ`°SE’G áaÓîdG AÉ¡fEGh ,á«eÓ`°SE’Gh .ájô`°ùdGh áæ∏©ªdG äÉ££îªdGh ≥``∏`©`à`ª`dG »``fÉ``«` Ñ` dG ¿BGô`` `≤` ` dG RÉ`` é` `YEG -å`` dÉ`` ã` dG Ö``∏` £` ª` dG :á«£°SƒdÉH ΩÓc ¬fƒc äÉÑKE’ ºjôµdG ¿BGô≤dG »a RÉéYE’G ¿GƒdCG âYƒæJ ´ƒ°VƒªdG Ö°ùëH »fÉ«ÑdG √RÉéYEG Éæg Éæª¡j …òdGh ,≈dÉ©J ˆG »a ¬Hƒ∏°SCGh ¿BGô≤dG á¨d âfÉµa ,√ôjô≤J ¬fÉëÑ°S ˆG ójôj …òdG áæ°ùdCG â°SôN ≈àM ,Üƒ∏≤dGh ∫ƒ≤©dG ≈∏Y ô«KCÉàdGh á«HPÉédG ájÉZ ¿Éch .(4)¬JGQÉée hCG ¬JÉcÉëe øY áZÓÑdGh áMÉ°üØdG ø«WÉ°SCG ,IQOÉ¡dG êGƒeC’Éc Ió«≤©dG ìÓ°UE’ »µªdG ™jô°ûàdG »a Üƒ∏°SC’G ∫ƒ≤©dG ÖWÉîjh ,QÉ¶fC’G âØ∏jh ,¢SƒØædG õq ¡jh ,™eÉ°ùªdG ´ô≤j .Ö∏°üdG ¿ÉªjE’G IóYÉb AÉæÑd ,áªjôµdG ¢SƒØædGh á«YGƒdG âYô°T å«M Ék FOÉg ÜÉ£îdG ¿Éµa »fóªdG ™jô°ûàdG »a ÉeCG äGOÉÑ©dG »a áYÉªédGh OôØdG ¿hDƒ°T »a á«∏«°üØàdG ΩÉµMC’G êGhõdGh ÉjÉ°UƒdGh åjQGƒªdGh äÉjÉæédGh OÉ¡édGh äÓeÉ©ªdGh .(5)á©jô°ûdG áª¶fCG øe ∂dP ô«Zh AÉ°†≤dGh ¿ÉªjC’Gh ¥Ó£dGh k G óªà©j ƒ¡a á«fBGô≤dG á°ü≤dG Üƒ∏°SCG É``eCGh ¿É«H ≈∏Y ’hC ™jô≤àdGh õNƒdG ≈∏Y πªà°ûj ¿É«H ƒgh ,èFÉàædÉH ¬©Ñàj ºK ÜÉÑ°SC’G ¬æe Ö«°ûJ OÉµJ ƒëæH …ƒ«fódG hCG …hôNC’G ÜGò©dG øe ∞jƒîàdGh .ÜÉ°ùM ∞dCG á≤∏©àªdG ¢SƒØædG ¬d Ö°ùëJh ,¿GódƒdG á«£°SƒdG »a √ô«KCÉJ ¬`d »fBGô≤dG RÉ``é`YE’G øe ¿ƒ∏dG Gò``g ÜÉ£N »ah ΩÓ°SE’G IƒYO ≠«∏ÑJ »a á«YGódG ¬æe ó«Øà°ùj å«M ,êÉéëdGh ∫GóédG Üƒ∏°SCGh QGƒëdG á«Ø«c ¬æe º∏©àjh ,øjôNB’G ,á©ær≤ªo dGh á«≤£æªdGh á«ëdG ø«gGôÑdGh á``dOC’G ≈∏Y OÉªàY’Gh k ádOCG πãe í«ë°üdG ¬©°Vhh Ö°SÉæªdG ¬eÉ≤e »a ¿É«H πc Óª©à°ùe ˆG ó«MƒJ CGóÑe äÉÑKE’ ¬eƒb ≈∏Y ΩÓ°ùdG ¬«∏Y π«∏îdG º«gGôHEG .81 - 74 ΩÉ©fC’G IQƒ°S »a Éªc ,≈dÉ©J ¿BGô≤dG »a »æjódG ÜÉ£îdG ¿GƒdCG Oó©J - ™HGôdG Ö∏£ªdG :(äÉjÉ¨dGh Üƒ∏°SC’G) ºjôµdG Ö°ùëH ó«éªdG ¿BGô≤dG »a »æjódG ÜÉ£îdG ¿Gƒ``dCG äOó©J 38

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

øY ¢Vô©«∏a ’EGh ,∂``dP ≈∏Y ˆG óªë«∏a ,¬≤≤M Éªd Ék ªFÓe 7/¿GôªY ∫BG |ÉnæuHQn óæp Yp øur e wπco ¬p Hp ÉsæeBn G ¿ƒ n do ƒo≤jn } :∫ƒ≤jh ,πjhCÉàdG ∫GƒæªdG Gòg ≈∏Y .¬«Ñfh ˆG ’EG ¬«Ñfh ˆG On Gô``e º∏©j ’ ¬fEÉa ≈∏Y √óFÉ≤Y ¢ù°SCG å«M ,¿Gƒ°VôH ˆG øe AƒÑ«a ,¬é°ùf ¿ƒµj º«∏°ùàdGh ∫ƒÑ≤dÉH á«¡dE’G QÉÑNC’G πÑ≤à°SGh ,ø«gGôÑdG øe ójó°ùdG .((º«∏°S Ö∏≤H É¡dhÉæJh »æjódG ÜÉ£îdG »a á«£°SƒdG è¡æe π«©Øàd »°SÉ°SCG §ªf Gòg äÉÑKE’ »°ùëdGh »∏≤©dG ¿ÉgôÑdG ≈∏Y OÉªàY’G ƒgh ,»eÓ°SE’G ’EG ´Éæàb’Gh ´ÉæbE’G øe â∏ØàdG óMCG ™«£à°ùj ’ å«ëH ,Ió«≤©dG ójó°S è¡æe ƒgh ,Gk ófÉ©e hCG Ék jóëàe hCG Gk ôHÉµe ¢üî°ûdG ¿ƒµj ¿CG .¿ÉæKG ¬«a ∞∏àîj ’ »a ’EG ,∫Éµ°TEG …CG ƒëædG Gòg ≈∏Y …ó≤©dG ÜÉ£îdG ô«ãj ’h øen hn } :πãe ôØµdÉH º¡dÓ°V »a Gƒ£à°TG øjòdG ∞°Uƒ«a ∫GƒMCG πãeh 44/IóFÉªdG |¿h n ôo ap Éµn dr G ºo go ∂n Äp dn hr CÉo an tˆG n∫ nõfCGn Éªn Hp ºµo ër jn ºsr d ,ˆG »ÑæH º¡FGõ¡à°SG h ˆG ΩÓc ∞jôëJ ÖÑ°ùH Oƒ¡«dG ∞°Uh s’EGp ¿ƒo n æerp Dƒjo Ónn a ºr gp pôrØµo Hp tˆG ºo ¡o æn ©n sd øµp dn hn } :º¡æY ≈dÉ©J ˆG ∫É≤a k ∏p bn º∏¶dÉH ø«æeDƒªdG IÉ°üY QÉÑc ¢†©H ∞°Uhh 46/AÉ°ùædG |Ó« πãe ,çGô«ªdG ΩÉ¶f ºgRhÉéàd Oƒ∏îdG ™e QÉædG ÜGò©H ºgójó¡Jh GQk Énf ¬o ∏r Np ór jo √o On hóo Mo só©n àn jn hn ¬o dn ƒ°So Qn hn sˆG ¢üp ©r jn øen hn } :≈dÉ©J ¬`dƒb øjôaÉµdGIÉàY∞«°UƒJh 14/AÉ°ùædG |ø« l p¡te ÜG l nòYn ¬o dn hn É¡n «ap Gók dp É nN ºo go ¿h n ôo ap Éµn dr Ghn } :ájBG »a ((ø«ªdÉ¶dG)) áØ°üH ø«cô°ûªdG hCG áªMQ øe Oô£dGh áæ©∏dÉH ºgójó¡Jh 254/Iô≤ÑdG |¿ƒ n ªo dp És¶dG n ¢†©H ¿É«H hCG 18/Oƒg |ø« n ªp dp És¶dG ≈∏n Yn uˆG áo æn ©r dn ’n CG} :ájBG »a ˆG »a ôØµdG ≈∏Y Gk ô°üe Gk ófÉ©e äÉe øªd …hôNC’G ÜGò©dG ∫GƒMCG ’n hn GƒoJƒªo «n an ºr p¡«r ∏n Yn ≈°†rn ≤jo ’n ºsn æ¡n Ln Qo Énf ºr ¡o dn Ghôo Øn cn øj n òsp dGhn } :ájBG .36/ôWÉa |mQƒoØcn sπco … põénr f ∂n dp nònc É¡n Hp G nòYn øur e º¡o ær Yn ∞so Ø nîjo º°SÉëdG ∞bƒªdG ¿É«H ∫ÉM »a ôØµdÉH ÜÉ£îdG ¿ƒµj óbh 6-1/¿hôaÉµdG IQƒ°S πãe ø«æeDƒªdG ô«Zh ø«æeDƒªdG ≥jôa ø«H Éen ¿h n óo Hp ÉYn ºor àfCGn ’n hn • ¿h n óo Ño ©r Jn Éen óo Ño Yr CGn ’n • ¿h n ôo ap Éµn dr G É¡n tjCGn Éjn πr bo } ºr µo dn • óo Ño Yr CGn Éen ¿h n óo Hp ÉYn ºor àfCGn ’n hn • ºtr JóÑn Yn Ése ól Hp ÉYn ÉnfCGn ’n hn • óo Ño Yr CGn .¬æY ∫hó©dG »a πeCG ’ …òdGh | pøjOp »n dp hn ºr µo æo jOp ¢Uƒ°üædG √ò¡H ø«æeDƒªdG ô«Z á¡HÉéªd »YGO ’ ∂dP ™eh ó°TCG »a º¡JQhô«°Uh ,º¡æe ¢SCÉ«dG óæY øµdh , á∏gh ∫hC’ á«æjódG ,¿Ghó©dG ádhÉëeh ,¿ÉªjE’G πgCG á¡ÑL á¡HÉéeh á°VQÉ©ªdG ä’ÉM ógÉ°ûf Éªc ø«ª∏°ùªdG áHQÉëe ≈∏Y ºgQGô°UEGh ,äÉbÓ©dG ΩqRCÉJh .Ωƒ«dG ôucòjh ∞WGƒ©dG ≈dÉ©J ˆG ÖWÉîj ˆG IOÉÑ©d IƒYódG »ah ∫ƒ≤«a ,≥r∏ nîdG áª©f ôjó≤J IQhô°†Hh º¡«∏Y Iô«ãµdG º©ædÉH √OÉÑY øj n òsp dGhn ºr µo ≤n ∏n nN …òsp dG ºo µo sHQn Gr hóo Ño YGr ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn } :≈dÉ©J ˆG

áØ«£d á≤«aQ IƒYO É¡fEG 21/Iô≤ÑdG |¿ƒo n ≤sàJn ºr µo s∏©n dn ºr µo ∏p Ñr bn øep ,»¡dE’G ≥∏îdG áª©æH Ak É`àh ¢SÉædG ™«ªL øe IOÉÑ©dG á°SQÉªªd ôeGhC’G ΩGõàdG) ˆG iƒ≤J ΩGõàdÉH ∑ƒ∏°ùdG Iô«°ùªd Ék ë«ë°üJh .( »gGƒædG ÜÉæàLGh IOÉÑ©dGh Ió«≤©dG ∫Éée »a »fBGô≤dG ÜÉ£îdG ¿CG :á°UÓîdGh ,á«≤f AÉ°†«H ˆG »a Ió«≤©dG ¿ƒc ¿É«Hh ,»¡dE’G ∞£∏dÉH õ«ªàj ,ódGƒdGh ódƒdG OƒLh ádÉëà°SG ≈∏Yh ¢üFÉ≤ædG ™«ªL øY ágqõæe ∫ÉªµdÉH ˆG ∞°Uhh ,¥ƒ∏îªdÉH ≥dÉîdG á¡HÉ°ûªH ô©°ûj Ée πch á«fGóMhh á«HƒHôdG á«fGóMh :á≤∏£ªdG á«fGóMƒdG ¿ÓYEGh ,≥∏£ªdG .á«gƒdC’G πé©dG GhóÑ©a ,ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ó©H Oƒ¡«dG sπ°V ó≤dh á«dÉN äÉ«∏µ°Th ¢Sƒ≤W Oôée IOÉÑ©dG Gƒ∏©Lh ,IOÉªdG Gƒ¡dq CGh ¬«∏Y ≈°ù«Y ó©H iQÉ°üædG πq °Vh .á«eÉ°ùdG á«MhôdG »fÉ©ªdG øY ó¡Y øe º¡°ùFÉæc äQÉ°Uh ,å«∏ãàdG Ió«≤Y ≈dEG GƒÑgòa ,ΩÓ°ùdG ƒg Ée äƒæ¡µdG ∫ÉLQ Gƒëæeh ,≈dhC’G á«æKƒdG πcÉ«¡c ø«£æ£°ùb .(6)ºjôëàdG h π«∏ëàdGh ™jô°ûàdG »a √óMh ˆ ≥M É¡fCG ™e É¡à°SQÉªe øe Gƒ∏ëfGh IOÉÑ©dG ∫ƒ°UCG ¿hô«ãµdG √sƒ°Th .áªjƒ≤dG á«°üî°ûdG ¿ƒµJ ≥jôW :ΩÉµMC’Gh á©jô°ûdG ¿É«H ¥É£f »a »æjódG ÜÉ£îdG -2 ôéëJ hCG Oó°ûJ …CG »©jô°ûàdG »fBGô≤dG ÜÉ£îdG »a iôf ’ ∂dP »a ¿BGô≤dG ¿É«H º°ùqàj ÉªfEGh ,ô«ØæJ hCG ™t£æJh êGô``MEG hCG AGOC’ IƒYódG »a AGƒ°S ,≥jƒ°ûàdGh Ö«ZôàdGh »¡dE’G ∞£∏dG ájÉ¨H In Ósn °üdG Gr ƒªo «bp CGn hn } :πãe IÉcRh IÓ°U øe á°VhôØªdG äGOÉÑ©dG :¿É°†eQ ΩÉ«°Uh 43/Iô≤ÑdG |ø« n ©p cGsp ôdG ™n en Gr ƒ©o cn Qr Ghn In Écn sõdG Gr ƒoJBGhn øj n òsp dG ≈∏n Yn Ön àp co Éªn cn ΩÉo «n u°üdG ºo µo «r ∏n Yn Ön àp co Gr ƒoæeBn G øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } ≈∏n Yn ˆ u p hn } :èëdG AGOCGh 183/Iô≤ÑdG |¿ƒo n ≤sàJn ºr µo s∏©n dn ºr µo ∏p Ñr bn øep k Ñ°Sn ¬p «r dn EGp ń É£nn à°SG .97/¿GôªY ∫BG |Ó«p p ædG r pøen âp «r Ñn dr G tèMp ¢SÉs ô°û©dG ÉjÉ°UƒdG πãe ,áeÉ©dG ™jô°ûàdG ∫ƒ°UCG ¿É«H »a AGƒ°S hCG :≈dÉ©Jh ∑QÉÑJ ˆG ∫ƒb »a IódÉîdG áMƒ∏dG √òg »a ÉÄk «r n°T ¬p Hp Gr ƒco pô r°ûoJ s’CGn ºr µo «r ∏n Yn ºr µo tHQn Ωsn ôMn Éen πo `Jr CGn Gr ƒr dn É©n Jn πr bo } ºr µo bo Ro ôr fn øo ësr f m¥Ón eEr G øur e º``co On ’n hr CGn Gr ƒ∏o ào ≤r Jn ’n hn Éfk É°ùn Mr EGp pøjr ón dp Gƒn dr ÉpHhn Gr ƒ∏o ào ≤r Jn ’n hn øn £n Hn Éen hn É¡n ær ep ôn ¡n Xn Éen ¢ûn MGp ƒn Øn dr G Gr ƒHo ôn ≤r Jn ’n hn ºr gÉso jEGp hn ¿ƒ n ∏o ≤p ©r Jn ºr µo s∏©n dn ¬p Hp ºr co És°Uhn ºr µo dp nP u≥ërn dÉpH s’EGp tˆG Ωsn ôMn »àp sdG ¢ùrn ØsædG √o só°To CGn ≠n ∏o Ñr jn ≈sàMn øo °ùn Mr CGn »n gp »àp sdÉpH s’EGp º«p àp «n dr G n∫Éen Gr ƒHo ôn ≤r Jn ’n hn • G nPEGp hn É¡n ©n °Sr ho s’EGp É°ùrk Øfn ∞uo ∏µn fo ’n §p °ùr ≤p dr ÉpH ¿Gn nõ«ªrp dGhn πn «r µn dr G Gr ƒ`ào hr CGn hn ºco És°Uhn ºr µo dp nP Gr ƒ`ào hr CGn uˆG óp ¡r ©n Hp hn ≈Hn ôr bo G nP ¿Én cn ƒr dn hn Gr ƒdo óp YÉn r a ºor à∏r bo Gr ƒ©o Ñp sàJn ’n hn √o ƒ©o Ñp sJÉna Éªk «≤p àn °ùr eo »WGp ôn °Up G nògn s¿CGn hn • ¿h n ôo sc nòJn ºr µo s∏©n dn ¬p Hp |¿ƒo n ≤sàJn ºr µo s∏©n dn ¬p Hp ºco És°Uhn ºr µo dp nP ¬p ∏p «pÑ°Sn øYn ºr µo Hp n¥sôØn àn an πn Ño t°ùdG .153-151/ΩÉ©fC’G 39

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ÉÄk «r n°T ¢ùrl Øfn ºo ∏n ¶or J Ónn a áp eÉn «n ≤p dr G Ωp ƒr «n dp §n °ùr ≤p dr G øjp n RGƒn ªn dr G ™o °†nn fhn } |ø«p n Ñ°SÉp Mn ÉnæHp ≈nØcn hn É¡n Hp Énæ«r Jn CGn m∫On ôr ` nN øur e ám sÑMn n∫Én≤ãr ep ¿Én cn ¿EGp hn .47/AÉ«ÑfC’G ≥«≤ëJ Gk ô°üM ƒg :áÑWÉb AÉ«ÑfC’G ä’É°SQ øe »∏µdG ±ó¡dGh ¿Gn nõ«ªrp dGhn ÜÉn n àµrp dG ºo ¡o ©n en Énædr nõfCGn hn } :≈dÉ©J ∫Éb (∫ó©dG …CG) §°ù≤dG .25/ójóëdG |§p °ùr ≤p dr ÉpH ¢SÉs n ≤«n dp o ædG Ωƒo øjó°TGôdG AÉØ∏îdG ó¡Y »a ø«ª∏°ùªdG ïjQÉJ ó¡°T ó≤dh ´É°VhC’G QGô≤à°SG ¿C’ ,ΩÉ©dG ∫ó©dG è¡æe ≥«Ñ£àd ∫Éãe ≈ª°SCG ,¢SÉædG ™«ªL √ÉaôdGh ô«îdG º©jh ,∫ó©dGh ≥ëdG Oƒ°ùj ø«M ¿ƒµj ó≤qàJ hCG ,äÉYGô°U QƒãJ hCG äÉYGõf Ö°ûæJ ’h ,¢SƒØædG ƒØ°üàa πª©J hCG ,º∏¶dÉH ¢SÉ°ùMEG CGóÑj hCG ,±ô£Jh ƒ∏Z ô¡¶j hCG ,¿Gô«f .ô«eóàdGh Ωó¡dG ≈∏Y ÜÉgQE’G ÉjÓN ≈∏Y áehÉ°ùª∏d áLÉM ’h ,IódÉN iôÑµdG ∫ó©dG áª«b ¿EG ,≥ëdG á©jô°Th ,∫ó©dG ΩÉ¶æH ¢SÉ°ùªdG ádhÉëe hCG ,∫ó©dG IóYÉb .¬fCÉ°T AÓYEG »a …óHC’G ÜÉ£îdG πjó©J hCG :É«∏©dG º«≤dGh ¥ÓNC’G ádÉ°SQ áfÉ«°U -4 áªjƒ≤dG ¥Ó``NC’G ô«¨H OGô`` aC’Gh Üƒ©°ûdGh ºeCÓd IÉ«M ’ ,ƒØ©dGh ,ºMGôàdGh ¿hÉ©àdGh ,áÑëªdG øe É«∏©dG º«≤dÉH ΩGõàd’Gh áYÉ°TEGh ,¢UÓNE’Gh ,¥ó°üdGh ,á∏jPôdG áehÉ≤eh á∏«°†ØdG ájÉYQh ,ΩÉFƒdGh AÉNE’ÉH ¢SÉ°ùME’Gh ,ø¶dG ø°ùMh ,ºMGôàdGh ,á≤ãdG ®ÉØëdGh ,IAhôªdGh ,áª¡dG ƒ∏Yh ,ô«îdG ÖMh ,ôÑ°üdGh º∏ëdGh ÜGOB’G ™«ªL »a áeÉ≤à°S’G ≥jôW ∑ƒ∏°Sh ,±ÉØ©dGh ô¡£dG ≈∏Y ≈dEG äÉØàd’Gh ,AÉ£©dGh òNC’G »a Iô«°üÑdG ôjƒæJh ,∫ÉªYC’Gh ,∫ÉªédGh ∫ó©dGh ô«îdGh ≥ëdG º«b øe ºjôµdG ¿BGô≤dG »a Ée ø«LÉàëªdG IÉ°SGƒe ≈∏Y ∫É``Ñ` bE’Gh ,ø``jô``NB’G ≈``dEG ¿É°ùME’Gh …CG ¥ÉëdEG ¿hO ICGôªdG ±É°üfEGh ,QÉ¨°üdGh ø°ùdG QÉÑch AÉØ©°†dGh ≥jôW áeCÓd ô«æJ »àdG áaÉ≤ãdGh áaô©ªdGh º∏©dG ÖMh ,É¡H QƒL OÉ°ùØdG áehÉ≤eh ,á∏«°†ØdG QÉãjEGh ,Ωó≤àdGh IQÉ°†ëdGh AÉæÑdG .á∏jPôdGh p ºd ¬fCG Ωƒ∏©ªdG øeh øe ≈ª°SCGh ≈∏YCG áØ°üH ¬«Ñf ˆG ∞°üj ∫l ƒ°So Qn ºr co AÉLn ónr ≤dn } :≈dÉ©J ¬dƒ`b »a º«MQ ±hAQ ø«æeDƒªdÉH ¬fCG l DhQn ø« ±ho n æp erp Dƒªo dr ÉpH ºµo «r ∏n Yn ¢üj l pôMn ºtr àæp Yn Éen ¬p «r ∏n Yn õl j põYn ºr µo °ùop ØfCGn øur e n æ∏r °Sn Qr CGn Éen hn } :≈dÉ©J ¬dƒbh áHƒàdG |ºl «Msp Q |ø« n ªp dn É©n ∏r ud ák ªn Mr Qn s’EGp ∑Én |º«m ¶p Yn m≥``∏o ` oN ≈∏©n dn ∂`n ` `sfEGp hn } :¬fÉëÑ°S ¬``dƒ``bh 104/AÉ``«` Ñ` fC’G .4/º∏≤dG (8) ∞°üJG »àdG »gh ,∫É°üN çÓK »a ¥ÓNC’G ∫ƒ°UCG ´Éªn pLh ±p ôr ©o dr ÉpH ôr ``eo CGr hn ƒn Ør ©n dr G ò`p ` oN} :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y Éæ«Ñf É¡H ™°Sp hn ºjôµdG ≥∏îdG ¿EG .199/±GôYC’G |ø« n ∏p gÉp érn dG pøYn ¢Vr pôYr CGn hn ±ôZ ≈∏YCG »a ƒ¡a áeÉ≤à°SGh ≥∏N ≈∏Y ¿Éc øªa ,IôNB’Gh É«fódG

π≤©àªdG ¿É°ùfEÓd ióLCGh ΩƒbCGh ¥OCG Üƒ∏°SC’G Gòg ó©H π¡a ô««¨àH ∫ƒ≤dG ≈``dEG êÉàëf π``gh !?¬àë∏°üe ≥«≤ëàd Qƒ¡àªdG ’ ™``aQCG Üƒ∏°SC’G Gò``g ¢ù«dCG ?∫ÉéªdG Gò``g »a »æjódG ÜÉ£îdG OGó©àdGh ∞°UƒdÉH »ØàµJ »àdG á«©°VƒdG ø«fGƒ≤dG ≠«°U øe ≈ª°SCGh ºjƒ≤Jh äÉjÉ¨dG ≥«≤ëàH §HQ hCG ,Ö«gôJ hCG Ö«ZôJ ¿hO ΩÉµMC’Gh !?äÉ«cƒ∏°ùdG IôgÉX òÑfh ∫ó©dG áeÉbEGh ≥ëdG ¥É≤MEG »a ¿BGô≤dG è¡æe -3 ? ±ô£àdGh ƒ∏¨dG á«©jô°ûàdG á«æÑdG á≤«≤M ôjô≤J »a ºjôµdG ¿BGô≤dG è¡æe õs«ªJ OôØ∏d É¡∏c á©jô°ûdG »æÑj ¬fCÉH :äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G ¿É«Hh »gh ’CG ,á«bGhh á«°SÉ°SCGh áî°SGQh áªjƒb á∏¶e âëJ áYÉªédGh …òdG ∫ó©dG ∫ƒ°UCG ΩGõàdGh ,πWÉÑdG ∫É£HEGh ≥ëdG ¥É≤MEG á∏¶e ,á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG áMGQh áæ«fCÉª£dGh ,QGô≤à°S’Gh ΩGhódG ≥≤ëj ábÓYh ádhódGh äÉ°ù°SDƒªdGh ™ªàéªdGh ¿É°ùfE’G ájÉbh »dÉàdÉHh ,ÜGô£°V’Gh ≥∏≤dG äGQÉãe πc øe ¿É°ùfE’G ¬«NCÉH ¿É°ùfE’G ∞æ©dG »a •Qq ƒ``à`dG ≈``dEG Aƒé∏dGh ,¿É«¨£dGh OôªàdÉH ô«µØàdGh QƒLh ΩÉµëdG º∏¶H ¿É°ùfE’G Qƒ©°ûd ,±ô£àdGh ƒ∏¨dGh ,¿É«∏¨dGh ,áÑdÉ¨dG IôãµdG ôFÉ°üe »a á∏«∏b áÄa ºµëJh ,§∏°ùàdGh á°SÉ«°ùdG ,ó«éªdG ¿BGô``≤`dG ¢Uƒ°üf »a ó°UÉ≤ªdG √ò``g ≥≤ëj Ée óéfh ,OôªàdG hCG ,IQƒãdG hCG ∞©°†dG ôgÉ¶e ™«ªL øe áeC’G ájÉªëd QÉµàMG hCG »≤Ñ£dG ΩÉ°ù≤f’G hCG ,»YÉªàL’G º∏¶dÉH ¢SÉ°ùME’Gh ¿CÉ°T »a ≈dÉ©J ˆG ∫É≤a ,É¡æe AÉØ©°†dG ¿ÉeôMh IhôãdGh á£∏°ùdG u≥ërn dG pøjOp hn ión ¡o dr ÉpH ¬o dn ƒ°So Qn πn °Sn Qr CGn …òsp dG ƒn g} o :≥ëdG IQÉæe AÓYEG .9/∞°üdG |¿ƒ n co pô r°ûªo dr G √n pôcn ƒr dn hn ¬p u∏co pøjuódG ≈∏n Yn √o ôn p¡¶r «o dp »a ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SE’G QÉ°üàfG ø«M ºjôµdG ¿BGô≤dG ø∏YCGh ≥ëdG IƒYO »g ¬JƒYO ¿CÉH :¬∏c ºdÉ©dG áª°UÉY áeôµªdG áµe íàa AÉLn πr bo hn } :≈dÉ©J ˆG ∫É≤a ,∫ÉªµdGh ΩGhódG ≈∏Y πWÉÑdG ¥ÉgREGh .81/AGô°SE’G |Ébk ƒgno R ¿Én cn πn WÉp Ñn dr G s¿EGp πo WÉp Ñn dr G n≥gnn Rhn t≥ërn dG ™«ªL ø«H ¿Gõ«ªdGh ±É°üfE’Gh ∫ó©dG IóYÉ≤H ΩGõàd’G ÉeCGh äÉjBG »a í°VGƒa ,ø«ª∏°ùe ô«Z ΩCG ø«ª∏°ùe GƒfÉcCG AGƒ°S ,¢SÉædG ˆG ∫ƒb É¡æe ,ôNBG Qƒà°SO hCG ÜÉ£N …CG É¡«dEG ≈bôj ’ á«fBGôb ≈¡n ær jn hn ≈Hn ôr ≤o dr G …Pp AÉnàjEGp hn p¿É°ùn Mr E’p Ghn p∫ór ©n dr ÉpH ôo eo CÉr jn sˆG s¿EGp } :≈dÉ©J /πëædG |¿h n ôo sc nòJn ºr µo s∏©n dn ºr µo ¶o ©p jn »rp ¨Ñn dr Ghn pôµn æªo dr Ghn AÉ n°ûënr Ødr G pøYn .90 ƒr dn hn ˆ u p AGón ¡n `°To §`p °ùr ≤p dr ÉpH ø« n eGsp ƒbn Gr ƒfo ƒco Gr ƒoæeBn G øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } .125/AÉ°ùædG |..ø«p n Hôn br C’n Ghn pøjr ón dp Gƒn dr G hp CGn ºr µo `°ùop ØfCGn ≈∏n Yn ’n hn §p °ùr ≤p dr ÉpH AGón ¡n °To ˆ u p ø« n eGsp ƒbn Gr ƒfo ƒco Gr ƒoæeBn G øj n òsp dG É¡n tjCGn } (7) iƒn ≤r sà∏dp Üo ôn br CGn ƒn go Gr ƒdo óp YGr Gr ƒdo óp ©r Jn s’CGn ≈∏n Yn Ωm ƒr bn ¿Bo Éæn n°T ºr µo sæen pôér jn .8/IóFÉªdG |¿ƒ n ∏o ªn ©r Jn Éªn Hp ôl «pÑ nN sˆG s¿EGp sˆG Gr ƒo≤sJGhn 40

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á°SÉ«°S ∂∏°Sh ,ìÓ°UE’G »a IójóY Ék bôW ¿BGô≤dG è¡àfG ó≤dh πµH ìÓ°UE’G è¡æe ìÉéf ≈dEG iOCG Éªe ,ô°ûÑdG ájGóg »a áª«µM √ÉéJ’G Gòg »a »æjódG ÜÉ£îdG êÉàëj ’h ,¢SÉædG ¬«dEG êÉàëj Ée ™°Vƒe ≈dEG ¬éàjh ,π≤©dG ÖWÉîj ¿BGô≤dG ¿C’ ,πjóÑJ hCG πjó©J ≈dEG ,áYÉªédGh OôØdG OÉ©°SEG »gh ,ìÓ°UE’G øe ájÉ¨dG ø«Ñjh ,AGódG ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn (ƒgh ΩÉ©dG ô«Ñ©àdG ÉeEG ÜÉ£îdG áëJÉa »a Gk QÉàîe äÉÄØdG πµd πeÉ°ûdGh (Iôe 240) ºjôµdG ¿BGô≤dG »a OQGƒ``dG) (¿É°ùfE’G) »gh IOôØªdG áª∏µdG ÉeEGh ,ºgô«Zh ø«ª∏°ùªdG øe ø«æeDƒªdÉH ¢UÉîdG ô«Ñ©àdG ÉeEGh (Iôe 65) ¿BGô≤dG »a IOQGƒdG øjòdG É¡jCG Éj} áª∏c »gh ΩÓ°SE’Gh ¿BGô≤dG ádÉ°SôH ø«bó°üªdG |…n Op ÉÑn Yp Éjn } IQÉÑY ÉeEGh (Iôe 89) ¿BGô≤dG »a IOQGƒdG |GƒæeBG p (hCG) .(Iôe 17) ¿BGô≤dG »a IOQGƒdG |…Op ÉÑn Y} ≈∏Yh ,»¡dE’G ∞£∏dG á«°UÉN ≈∏Y ∫óJ ô«HÉ©àdG √òg πch ,√OÉ°TQ hCG ¿É°ùfE’G ájGóg ≈∏Y ¢UôëdGh √OÉÑY áÑëªH ˆG ájÉæY ô¶ædG âØ∏jh ,»¡dE’G ÜÉ£î∏d πbÉ©dG ¿É°ùfE’G √ÉÑàfG ÖLƒj Éªe ≈dEG IQOÉÑªdGh ,¬``cGQOEGh ¬«Yhh ,ÜÉ£îdG Gòg º¡a IQhô°V ≈dEG .¬fƒª°†ªd ∫Éãàe’G AÉªYõdG ¬``H ÖWÉîj É`è π``c ø`è ≈ª°SCG äGô«Ñ©àdG √ò``gh ,¿ƒæWGƒªdG É¡jCG ,Ö©°ûdG É¡jCG :º¡dƒb πãe º¡Hƒ©°T ¿hô°UÉ©ªdG ,QGô``MC’G Üô©dG hCG ,¿ƒ«Ñ«∏dG hCG ,¿ƒjQƒ°ùdG hCG ¿ƒjô°üªdG É¡jCG ÜGòéf’G hCG ájÉæ©dG hCG ΩÉªàg’G »Yóà°ùJ ’ äGQÉ``Ñ`Y É¡∏ch .ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£î∏d n ºco Énæ≤r ∏n nN ÉsfEGp ¢SÉs o ædG É¡n tjCG Éjn } :É¡æe ,¿BGô≤dG »a Iô«ãc á∏ãeC’Gh óæn Yp ºr µo en ôn cr CGn s¿EGp GƒoaQn É©n àn dp πn Fp ÉÑn bn hn ÉHk ƒ©o °To ºr co Énæ∏r ©n Ln hn ≈ãn fCGo hn môcn nP øue .13/äGôéëdG |ôl «pÑ nN ºl «∏p Yn sˆn G s¿EGp ºr co Én≤Jr CGn sˆp G E r p É¡n tjCGn Éjn } :É¡æeh …òsp dG • ºjp pôµn dr G ∂un Hôn Hp ∑sn ô` nZ Éen ¿Éo °ùf n ’G n ƒ°ùnn a ∂nn ≤∏n nN .7-6/QÉ£Øf’G |∂n dn ón ©n an ∑Gs • Gójk óp °Sn ’k ƒr bn Gƒdo ƒbo hn sˆn G Gƒo≤sJG GƒoæeBn G øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } É¡æeh ¬o dn ƒ°So Qn hn sˆn G ™r £p jo øen hn ºr µo Hn ƒfo Po ºr µo dn ôr Øp ¨r jn hn ºr µo dn Éªn Yr CGn ºr µo dn ír ∏p °ür jo .71-70/ÜGõMC’G |Éªk «¶p Yn GkRƒr an Rn Éna ónr ≤an Gƒ£no æ≤r Jn ’n ºr p¡°ùop ØfCGn ≈∏n Yn Gƒoaôn °Sr CGn øj n òsp dG …n Op ÉÑn Yp Éjn πr bo } :É¡æeh |º«o Msp ôdG Qo ƒoØ¨n dr G ƒn go ¬o sfEGp É©k «ªp Ln Üƒ n fo tòdG ôo Øp ¨r jn sˆn G s¿EGp sˆp G áp ªn Msr Q øep .53/ôetn õdG ™e ∫Gó``é`dG ≈``dEG ¿BGô``≤` dG ƒYój á«Yƒ°VƒªdG á«MÉædG ø`èh »a Éªc ,á``ª`µ`ë`dGh á°SÉ«µdGh ∞``£`∏`dGh ≈æ°ùëdÉH ø``jô``NB’G p àµrp dG π`n `gr CGn Gƒdo Op Ééon J ’n hn } :≈dÉ©J ¬dƒ`b |øo °ùn Mr CGn »n gp »àp sdÉpH s’EGp ÜÉn áp æn °ùn ërn dG áp ¶n Yp ƒr ªn dr Ghn áp ªn µr ërp dÉpH ∂un HQn pπ«pÑ°Sn ≈dp EGp ó Or G} 46/äƒÑµæ©dG ¬p ∏p «pÑ°Sn øYn sπ°Vn øªn Hp ºo ∏n Yr CGn ƒn go ∂sn HQn s¿EGp øo °ùn Mr CGn »n gp »àp sdÉpH º¡o dr Op ÉLn hn .125/πëædG |øj n ónp à¡r ªo dr ÉpH ºo ∏n Yr CGn ƒn go hn

øeDƒªdG ƒgh ,»eÉ°ùdG º«µëdG ƒg ™«aôdG ≥∏îdG ÖMÉ°Uh .¿ÉæédG ƒª°Sh ,íeÉ°ùàdG É¡°SÉ°SCG ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ¿C’ ,§°SƒàªdG .º¡éFGƒM AÉ°†bh ,º¡d ¿ƒ©dG ºjó≤Jh ,øjôNB’G ΩGôàMGh ,ÖëdG ÖëH ¬Ñ∏b QÉæà°SGh ,ˆG ¿Gƒ°VQ ≥≤M ΩÓ°SE’G ¥ÓNCÉH ≥s∏îJ øeh ºjƒ≤dG ¬cƒ∏°S ¿Éch ,¿É°ùfEG πµd áæ°ùM Ihób ¿Éch ,Ék ©«ªL ¢SÉædG ∫ƒNódG áÑëªd ≥jô£dG IQÉfEGh ,¬Yô°Th ˆG øjód IƒYO ¥ó°UCG .¬«a º«≤dGh áªjôµdG ¥ÓNC’G øe Ék °SÉ°SCG ≥∏£æj »æjódG ÜÉ£îdGh ¿hôNB’G Öë«a ,á∏°VÉØdG á«fÉ°ùfE’G »fÉ©ªdG πc πªëJ »àdG É«∏©dG áæ«fCÉª£dGh IOÉ©°ùdGh ìÉéædG ≥≤ëjh ,√ô«Z ƒg Öëjh ,øeDƒe πc ,ô«N hCG ôq ` Hp h ióg ≈∏Y ¿Éc ≥∏o oN GP ¿Éc øeh .√ô«¨dh ¬°ùØæd IQÉæe ¿Éch ,¬à°SÉ«ch ¬Ø£dh ¬Ø£Yh ¬ª∏ëH øjôNB’G ÜÉ©«à°S’ Ö«£dG ¬cƒ∏°ùH ¿Éch ,¬Jó«≤Yh √ó°TQh ¬jóg ∫ƒÑb »a ΩÓ°SEÓd ¿BGô≤dG ¬æY ôÑq Y Ée ¢ùØædG »a ™bhCG Éeh ,¥OÉ°üdG øeDƒªdG ƒg ¬dƒb »a øjôNB’G ≈∏Y áÑ«£dG áª∏µdG ô«KCÉJ ∞°Uh ø«M ºjôµdG âpl HÉKn É¡n ∏o °Ur CGn ám Ñn u«Wn Im ôén n°ûnc ák Ñn u«Wn ák ªn ∏p cn Ók ãn en tˆG Ün ôn °V} n :πLh õY o tˆG Üo pô°†r jn hn É¡n uHQn p¿ rPEÉp Hp mø«Mp sπco É¡n ∏n co CG »Jp Dƒr Jo AÉªn s°ùdG »ap É¡n Yo ôr an hn .24/º«gGôHEG |¿h p æ∏dp n∫Énãer C’n G n ôo sc nòàn jn ºr ¡o s∏©n dn ¢SÉs ,á∏eÉµdG ¥ÓNC’G ádÉ°Sôd ΩÓ°SE’G ¿É°†àMG ¿EG :π°UÉëdGh ΩÓ°SE’G äÉeƒ≤e ºgCG øe ¿Éc ,É«∏©dG º«≤dGh ,á∏°VÉØdG ∫ÉªYC’Gh »a ¿É°ùME’Gh ≥ëdG ≈∏Y áªFÉ≤dG á«eÉ°ùdG ¬JƒYO QÉ°ûàfGh √Oƒ∏Nh .¬∏c ºdÉ©dG AÉëfCG »°VÉªdGh ,åjóëdGh ºjó≤dG »æjódG ÜÉ£îdG ¿ƒµj òÄæ«Mh ,πjóÑJ ’h ójóéàd êÉàëj ’ ,Ak Gƒ°S πÑ≤à°ùªdGh ™bGƒdGh ,ô°UÉ©ªdGh øe IQOÉ°Uh ,ájƒ°Sh á«≤£æeh áªjƒb ÜÉ£îdG Gòg ∫ƒ°UCG ¿C’ ΩÓ°SE’G iƒà°ùªd ≈bôf ¿CG ¬«dEG êÉàëf Ée πc .º«µëdG »∏©dG ˆG .¬∏FÉ°†ah ¬bÓNCÉH ≥∏îàdGh ¬FOÉÑeh ¬ª«b »Yhh ,í«ë°üdG ¿BGô≤dG »a ΩƒbC’G IƒYódG è¡æeh Ió«°TôdG ìÓ°UE’G á°SÉ«°S - 5 :ó«éªdG ô«¡£àd á©°SGh á∏ªMh ,iôÑc ìÓ°UEG IƒYO ΩÓ°SE’G IƒYO ¿EG á«æKƒdGh ,≈°VƒØdGh ,±Gôëf’Gh OÉ°ùØdG ¿GƒdCG πc øe ™ªàéªdG πLh õY ˆÉH áë«ë°üdG á«fÉªjE’G Ió«≤©dG ¢SôZh ,∑ô°ûdGh ¢Vp Qr C’n G »ap Gr hóo °ùrp ØJo ’n hn } ≈dÉ©J ∫Éb ôNB’G Ωƒ«dGh ¬Ñàch ¬∏°SôHh /Iô≤ÑdG |On É°ùnn ØdG tÖëp jo ’n tˆGhn } 56/±GôYC’G |É¡n Mp Ón °Ur EGp ón ©r Hn .205 ∫Éb ,áæ«°UQh á∏«°UCGh áë°VGh ¬LƒàdG Gòg »a ¿BGô≤dG áª¡eh ø« n æp erp Dƒªo dr G ôo u°ûÑn jo hn Ωo ƒn br CGn »n gp »àp s∏dp …óp ¡r jp ¿Bn Gôr ≤o dr G G nògn s¿EGp }:≈dÉ©J ˆG p ën dp És°üdG ¿ƒ ’n øj n ∏o ªn ©r jn øj n òsp dG s¿CGn h • Gôk «pÑcn Gôk `Lr CGn ºr ¡o dn s¿CGn äÉ n òsp dG .10-9/AGô°SE’G |Éªk «dp CGn ÉHk G nòYn ºr ¡o dn Énfónr àYr CGn Ip ôn NBp ’ÉpH ¿ƒo n æerp Dƒjo 41

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ºr p¡pH Énæ∏r ©n an ∞n «r cn ºr µo dn øsn «Ñn Jn hn ºr ¡o °ùon ØfCGn Gr ƒªo ∏n Xn øj n òsp dG pøcÉp °ùn en »ap ¿EGp hn ºr go ôo µr en uˆG óæn Yp hn ºr go ôn µr en Gr hôo µn en ór bn hn • n∫Énãer C’n G ºo µo dn ÉnæHr ôn °Vn hn √p óp Yr hn ∞n ∏p rîeo sˆG søÑn °ùn ënr J Ónn a • o∫ÉÑn pérdG ¬o ær ep n∫hõo àn dp ºr go ôo µr en ¿Én cn .47-42/º«gGôHEG |ΩÉn m ≤àp fr G hPo õl j põYn sˆG s¿EGp ¬o ∏n °So Qo ºédCGh AÉ¨∏ÑdG õéYCG …ò``dG õé©ªdG »fBGô≤dG º¶ædG πãeh ,ºéædGh ,äÉjQGòdG Iƒ°Sh (78 -1) øªMôdG IQƒ°S »a AÉë°üØdG .á©bGƒdGh ,ôª≤dGh n n ø« n æp °Sp ºr gÉn o æ©r sàse ¿EGp ân jr CGôn an CG} :πãe á©jô°ùdG ájÉ¨dG ≥«≤ëJh Gƒfo Écn Ése º¡o ær Yn ≈næ rZCGn Éen • ¿h n óo Yƒ o Ln sºKo • n jo Gƒfo Écn Ése ºgAÉ ¿ƒ n do ƒÄo °ùsr e º¡o sfEGp ºr gƒo n ©o sàªn jo o Øbp hn } :πãeh 207-205/AGô©°ûdG |¿ƒ /äÉaÉ°üdG |¿ƒ n ªo ∏p °ùnr à°ùr eo Ωn ƒr «n dr G ºo go πr Hn • ¿h n ôo °UÉn n æJn ’n ºr µo dn Éen • .26-24 Ö∏Wh ô¶ædG ∫ÉªYE’ IƒYódGh ,QÉµaC’Gh ∫ƒ≤©dG áÑWÉîeh ≈dEG ¿ƒcôdGh ,OGó`` LC’Gh AÉHBÓd ≈ªYC’G ó«∏≤àdG ™æeh ,π«dódG tˆG n∫ nõ``fCGn Éen Gƒ©o Ñp sJG ºo ¡o dn π«n bp G nPEGp hn } :≈dÉ©J ¬dƒb πãe ,OƒªédG ¿ƒ n ∏o ≤p ©r jn ’n ºr goo DhÉHn BG ¿Én cn ƒr `dn hn CGn ÉnfAÉHn BG ¬p «r ∏n Yn Énæ«r Øn dr CGn Éen ™o Ñp sàfn πr Hn Gr ƒdo Ébn ∫ƒ≤©dG ∫ÉªYEÉH áÑdÉ£ªdG äÉjBGh .170/Iô≤ÑdG |¿h n óo àn ¡r jn ’n hn Ék Ä«r n°T .ºjôµdG ¿BGô≤dG »a Gk óL Iô«ãc É¡JÉjÉ¡fh ¢SGƒëdGh ∑QGóªdGh É¡¡«LƒJh ó«∏≤àdG Iõjô¨c :á«°ùØædG õ``FGô``¨`dG áÑWÉîeh AGó¡°ûdGh ø«≤juó°üdGh AÉ«ÑfC’ÉH »°SCÉàdGh ,áÑ«£dG á∏ãeC’G ƒëf p∫ƒ°So Qn »ap ºr µo dn ¿Én cn ónr ≤dn } :É¡æe ,äÉjBG É¡«a OQh »àdG ,ø«ëdÉ°üdGh sˆn G ôn ` cn nPhn ôn ` NBp ’Gr Ωn ƒr «n dr Ghn sˆn G ƒLo ôr jn ¿Én cn øªn ud ál æn °ùn Mn Il ƒn °Sr CGo sˆp G ∂n Äp dn hr CGo ¬p ∏p °So Qo hn sˆp ÉpH GƒoæeBn G øj n òsp dGhn } :É¡æeh 21/ÜGõMC’G |Gôk «ãp cn |..ºr go Qo ƒfo hn ºr go ôo Lr CGn ºr ¡o dn ºr p¡uHQn óæn Yp AGón ¡n t°ûdGhn ¿ƒo n ≤juóu°üdG ºo go .19/ójóëdG IQƒ°S ¿BGô≤dG É¡Ñén Mn ,¢VQC’G »a AÓ©à°S’Gh AÉ≤ÑdG ÖM IõjôZh ¢Vô©dGh øjódGh¢ùØædGøY ´ÉaódGƒëf É¡¡sLhh,»¨ÑdGh º∏¶dGøY AÉ≤ÑdGh Oƒ∏îdG IÉ«M »a ô«îdGh ≥ëdG ≈dEG ÉgOn Ébh ,∫ÉªdGh øWƒdGh |Gôk «pÑcn Éµk ∏r eo hn Éªk «©p fn ân jr CGn Qn sºKn ân jr CGn Qn G nPEGp hn } :πãe IôNB’G ºdÉY »a .20/¿É°ùfE’G ôeGhC’G Ö«JôJ »a í°VGh äGOGó©à°S’Gh ÖgGƒªdG IÉYGôeh ,ΩÓ°SE’G ≈dEG ¿ÉªjE’G øe êQóæJ ,äÉLQO ôeGhC’G π©éH ,»gGƒædGh ô«Zh ócDƒªdG ÜhóæªdG ≈dEGh ,ÖLGƒdG ≈dEG ,¢VôØdG hCG øcôdG ≈dEG ,ôØc ≈dEGh ∑ô°T ≈dEG ¥ÉØf øe äÉLQO »gGƒædG ∂dòch ,ócDƒªdG òFó©H »JCÉjh ,Ék ¡jõæJ hCG Ék ªjôëJ √hôµe ≈dEG ,Iô«¨°U hCG Iô«Ñc ≈dEGh .Ö«gôàdG hCG Ö«Zôà∏d ∂dP πch ,ø«Ø∏µªdG QÉ«àN’ äÉMÉÑªdG ¢Vr pôYr CGn hn ôo ern DƒJo Éªn Hp ´r ón °UÉn r a} :πãe QƒØdG ≈∏Y ôeC’G ¿ƒµj óbh ¿ƒµj óbh ,™HQC’G äGOÉÑ©dG á«°Vôah 22/ôéëdG |ø« n cp pô r°ûªo dr G pøYn ,á©°ùàe äÉbhCG »a á°VhôØªdG äGƒ∏°üdG AGOCG πãe ,»NGôàdG ≈∏Y

πãe ,ºgô«Zh ø«æeDƒªdG ø«H ájƒ°ùàdÉH ÜÉ£îdG ¿ƒµj óbh p àµrp dG π`n `gr CGn Éjn π`r `bo } :≈dÉ©J ¬dƒb Énææn «r Hn AGƒn °Sn ám ªn ∏n cn ≈``dn EGp Gr ƒr dn É©n Jn ÜÉn Ék °†©r Hn Énæ°†o ©r Hn nòîsp àjn ’n hn ÉÄk «r n°T ¬p Hp ∑n pô r°ûof ’n hn sˆG s’EGp ón Ño ©r fn s’CGn ºr µo æn «r Hn hn ∫BG |¿ƒ n ªo ∏p °ùr eo ÉsfCÉn Hp Gr hóo ¡n r°TG Gr ƒdo ƒo≤an Gr ƒr sdƒn Jn ¿EÉp an uˆG p¿hOo øue ÉHk ÉHn Qr CGn .64/¿GôªY hr CGn ÉsfEGp hn sô G pπbo ¢Vp Qr ’G C r n hn äGp hn Éªn s°ùdG øun e ºµo bo Ro ôr jn øen πr bo } :πãeh .24/CÉÑ°S | mø«pÑte m∫Ón °Vn »ap hr CGn iók go ≈∏n ©n dn ºr co ÉsjEGp ´ÉæbE’Gh IƒYódG ∫Éée »a Ió``MGh á«fBGôb ájBÉH ≈Øàµj óbh ƒn go s’EGp ¬n dn EGp ’n tˆG} :¿BGô≤dG »a ájBG º¶YCG ¿EÉa ,QGƒëdGh RÉéjE’Gh .255/Iô≤ÑdG |Ωƒt o «≤n dr G t»ërn dG r | p¿É°ùn Mr E’p Ghn p∫ór ©n dr ÉpH ôo eo CÉjn sˆG s¿EGp } :¿BGô≤dG »a ájBG ∫óYCGh .90/πëædG • √o ôn jn Gôk «r nN Im sQ nP n∫Én≤ãr ep πr ªn ©r jn øªn an } :¿BGô≤dG »a ájBG ±ƒNCGh .8-7/ádõdõdG |√o ôn jn Gvô n°T Im sQ nP n∫Én≤ãr ep πr ªn ©r jn øen hn ≈∏n Yn Gƒoaôn °Sr CGn øj n òsp dG …n Op ÉÑn Yp Éjn πr bo } :¿BGô≤dG »a ájBG ≈LQCGh .(9)53/ôetn õdG |sˆp G áp ªn Msr Q øep Gƒ£no æ≤r Jn ’n ºr p¡°ùop ØfCGn IÉ«ë∏d Ék °SÉ°SCG í∏o °üj r º«¶Y ∫ƒdóe øY IõLƒe ájBG ôÑ©J óbh ónr ≤dn hn } :»gh ΩÉ©dG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¿ÓYEGh ,á«ªdÉ©dG á«fÉ°ùfE’G p Ñn u«s£dG øun e ºgÉn äÉ o æbr Rn Qn hn pôër Ñn dr Ghn uôÑn dr G »ap ºr gÉn o æ∏r ªn Mn hn Ωn On BG »æp Hn Énæesr ôcn k °†rp ØJn Énæ≤r ∏n nN øsr ªue mô«ãp cn ≈∏n Yn ºr gÉn .70/AGô°SE’G |Ó« o æ∏r s°†nahn :¿BGô≤dG »a ÜÉ£îdG Ö«dÉ°SCG ´ƒæJ RÉéYEG ™e Ék ≤aGƒJ ÜÉ£îdG »a á«fBGô≤dG Ö«dÉ°SC’G Oó©àJ Ö°SÉæªdG ΩÉ≤ªdG ™e Ék ≤HÉ£J hCG ,ájÉ¨dG ≥«≤ëàd Gk QÉ«àNGh ,¿BGô≤dG ák jQƒa hCG ,äGOGó©à°S’Gh ÖgGƒª∏d IÉYGôe hCG ,∫ƒ≤©dG áÑWÉîªH ìhôdG ÖdÉ£ªd ájÉYQ hCG ,™jô°ûàdG »a Ék LQq óJ hCG ,ôeC’G ¬«LƒJ »a Gk ójó°ûJ hCG Ék ©«ªL IôNB’Gh É«fódG ÖdÉ£e ø«H Ék ©ªL hCG ,ó°ùédGh ô«¨d hCG Iô«ãc Ék fÉ«MCG ¢SÉædG øY êôë∏d Ék ©aQh Gk ô«°ù«Jh Ék fÉ«MCG .ó°UÉ≤ªdG øe ∂dP ìƒf ¿ÉaƒW ájÉ¡f ájÉµM πãªa :RÉ``é` YE’G ™`è ≥aGƒàdG É`èCG p en »©p ∏n Hr G ¢Vo Qr CGn Éjn π«n bp hn } :»g IóMGh ájBG »a »©p ∏p br CGn AÉªn °Sn Éjn hn ∑AÉ Ωp ƒr ≤n ∏r ud Gk ó©r Ho π«n bp hn u…Op ƒéro dG ≈∏n Yn är ƒn àn °SG n Zp hn r hn ôo er C’n G »n °†p bo hn AÉªn dr G ¢†« .44/Oƒg |ø« n ªp dp És¶dG :áª«NƒdG ø«ªdÉ¶dG ájÉ¡f ôjô≤J πãe ,QÉ°üb äÉ``jBG »a hCG Ωm ƒr «n dp ºr go ôo uNDƒn jo Éªn sfEGp ¿ƒ n ªo dp És¶dG πo ªn ©r jn ÉsªYn Ók ap É nZ sˆG søÑn °ùn ënr J ’n hn } p Ao Qo »©p æp ≤r eo ø« ºr p¡«r dn EGp tóJn ôr jn ’n ºr p¡°Sh n ©p £p ¡r eo • Qo É°ün Hr C’n G ¬p «ap ¢üo nî r°ûnJ o∫ƒo≤«n an ÜG o nò©n dr G ºo p¡«Jp CÉr jn Ωn ƒr jn ¢SÉs n ædG Qp òfp CGn hn •AGƒn gn ºr ¡o Jo ón Äp ar CGn hn ºr ¡o ao ôr Wn m pôbn mπ``Ln CGn ≈``dn EGp Énfôr uNCGn ÉnæsHQn Gr ƒªo ∏n Xn øj ™p Ñp sàfn hn ∂nn Jƒn Yr On Ör pétf Öj n òsp dG ºor àæµn °Sn hn • m∫Ghn Rn øue ºµo dn Éen πo Ñr bn øue ºoàªr °ùrn bCGn Gr ƒfo ƒµo Jn ºr dn hn CGn πn °Sto ôdG 42

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¬°†©H hCG ¬∏c ¿É°†eQ AÉ°†bh ,¬∏c ôª©dG QòædÉH AÉaƒdG âbh π©Lh .áæ°ùdG ióe ≈∏Y ¢üFÉ°üN øe ƒ``gh ,™jô°ûàdG »a êQó``J ∑Éæg ¿ƒµj ó``bh ™HQCG ≈∏Y ÉHôdG hCG ôªîdG ºjôëàc ,…ƒÑædG ó¡©dG »a á©jô°ûdG .πMGôe ¿BGô≤dG »JCÉ«a ,Ék £°Sh áeCG áª∏°ùªdG áeC’G √òg ¿ƒc ≈YGôjh ≈∏Y Ö∏¨J Óa ,ó°ùédG ÖdÉ£eh ìhô``dG ÖdÉ£e Ék ≤≤ëe Ék fÉ«MCG ¢Sƒ≤£dGh äÉ«∏µ°ûdGh ájó°ùédG ®ƒ¶ëdGh ájOÉªdG ø«ª∏°ùªdG Öjò©Jh á°†ëªdG äÉ«fÉMhôdG º¡«∏Y Ö∏¨J ’ ∂dòch ,Oƒ¡«dÉc óbh ,º¡ª«dÉ©J »a iQÉ°üædGh ¢Shóæ¡dÉc ¢ùØædG ∫’PEGh ó°ùédG Éªc ,Ék ©e IôNB’Gh É«fódÉH ájÉæ©dG ≈dEG ø«ª∏`°ùªdG ≈dÉ©J ˆG ¬Lh q o n r p p n I ô ` NB ’G ≠ à H G ¢ùæn J ’ h Q Gs ó ` d G ˆ s G ∑É` ` J G B É ª « a h } :≈dÉ©J ¬` d ƒb »a n n n n n p r n n n n o n n n n n r On É°ùnn ØdG ≠p Ñr Jn ’hn ∂«r dEGp sˆG øn °ùn Mr CG Éªn c ø°ùp Mr CGn hn É«n fr tódG øn ep ∂n Ñn «°ünp f .77/¢ü°ü≤dG |øj C r n »ap n óp °ùrp Øªo dr G tÖëp jo ’n sˆn G s¿EGp ¢Vp Qr ’G Éªc ,êôëdG ™aOh ô«°ù«àdG :¬°üFÉ°üNh ΩÓ°SE’G äÉª°S øeh ,á≤jÉ°†e ’h Oó°ûJ ’h ¥ÉgQEG ¿hO á«£°SƒdG è¡æe π«©Øàd Ωó≤J k Ée} n :¬fÉëÑ°S ¬dƒb πãe Iô«ãc äÉjBG »a ¬fÉëÑ°S ˆG ∫ƒ≤H ÓªY sºàp «o dp hn ºr co ôn s¡£n «o dp óo j pôjo øµp dn hn êm ôn Mn øur e ºµo «r ∏n Yn πn ©n ér «n dp tˆG óo j pôjo n ,6/IóFÉªdG |¿h É°ùrk Øfn tˆG ∞uo ∏µn jo ’} n ôo µo r°ûnJ ºr µo s∏©n dn ºr µo «r ∏n Yn ¬o àn ªn ©r fp n Gƒ©o ªn °SG r hn ºor à©r £nn à°SG r Éen sˆG Gƒo≤sJÉna} ,286/Iô≤ÑdG |É¡n ©n °Sr ho s’EGp n ºo µo Hp óo j pôjo ’hn ôn °ùr «o dr G ºo µo Hp tˆG óo j pôjo } ,16/øHÉ¨àdG |..Gƒ©o «Wp CGn hn ∞m fp Éénn àeo ôn «r nZ ám °ün ªn rîen »ap sô£o °VG r pøªn an } ,185/Iô≤ÑdG |ôn °ùr ©o dr G óp ©r Hn øep uˆÉpH ôn Øn cn øe} n ,3/IóFÉªdG |ºl «Msp Q Ql ƒoØ nZ sˆG s¿EÉp an ºm Kr Eu’p .106/πëædG | p¿Éªn jE’p ÉpH wøÄp ªn £r eo ¬o Ño ∏r bn hn √n pôcr CGo ør en s’EGp ¬p fp Éªn jEG :πãe áª¡eh áeÉY óYGƒb Ωó≤J Ée ≈∏Y AÉæH AÉ¡≤ØdG ™°Vh óbh ºK z äGQƒ¶ëªdG í«ÑJ äGQhô°†dG { h z ô«`°ù«àdG Ö∏éJ á≤`°ûªdG { .(10)Iô«ãc ´hôa ΩÉµMCG É¡«∏Y GƒYôa É¡à«Ñ∏Jh É¡dƒª°Th äÉ©jô°ûàdG ƒª°ùH ºjôµdG ¿BGô≤dG º°ùJGh Ωƒj ≈``dEG ódÉîdG ˆG ÜÉ``à`c ¬``fC’ ,¿É``µ` eh ¿É``eR π``c äÉLÉëd ¿hO π«éd ’h ,ºgóMh Üô©∏d ’ ¢SÉædG πµd ¬Jõé©eh ,áeÉ«≤dG äÉHÉ£îdG »a á«£°SƒdG ∫ƒdóe ≥«≤ëàdh ,É¡∏c ∫É«LCÓd πH ,π«L Ék ≤∏©àe É¡æe ¿Éc Ée AGƒ°S ,á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G ™«ªL hCG á«©jô°ûàdG »àdÉM »a á«dhódG äÉbÓ©dÉH hCG ™ªàéªdÉH hCG Iô°SC’ÉH hCG OôØdÉH á«fÉ°ùfE’G IÉ«ëdG äÉÑ∏£àe »£¨j Éªe Égô«¨H hCG ÜôëdGh º∏°ùdG .É¡∏c ≥«≤ëàd ø«aô£àªdG ÜÉ≤Y ∫ƒdóe ï«°SôJh ΩÉ¶ædG QGô``bEG -6 AÉëfCG »a ¿ÉeC’Gh º∏°ùdGh QGô≤à°S’Gh á«YÉªédG áeÓ°ùdG :ºdÉ©dG áeCÓd •ÉÑ°†fGh ΩÉ¶f á©jô°T É¡∏c á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG

,á«fóªdG Ωó≤Jh ,IQÉ°†ëdG ƒª°S ¿C’ ,OGôaC’Gh ádhódGh ™ªàéªdGh º∏°ùdG Oƒ°ùjh ,QGô≤à°S’G ≥≤ëà«d ,ΩÉ¶f ô«¨H ºàj ’ á°†¡ædG AÉæHh ≈°VƒØdG ºdÉ©e πc çÉãàL’h ,¢``VQC’G AÉëfCG ™«ªL »a ¿É`èC’Gh .ÜGô£°V’Gh ≥∏≤dGh ,√ô«Zh ÜÉ£îdG »a á«£°SƒdG ≈æ©e ≥«≤ëàdh Gòg πLCG øeh ¿ƒª∏°ùªdG ∞∏îàj ºdh ,IÉ«M è¡æeh á``dhOh Ék æjO ΩÓ°SE’G ¿Éc ∂dòch ,É«fódG øY IôNB’Gh ,øjódG øY ádhódG Gƒ∏°üa ø«M ’EG ΩÉ¶ædG ΩGôàMG ≈∏Y Ék «æÑe iô``NC’G Üƒ©°ûdGh º`èC’G Ωó≤J ¿Éc ¿CÓa ,ádhódG øY øjódG π°üa »a Üô¨dG ìÉéf ÉeCG ,¿ƒfÉ≤dGh k ,É«fódG ΩÉ¶f øe A»°T ¬«a ¢ù«d »ë«°ùªdG øjódG ∫ƒ≤H ÓªY ô°ü«≤d É`èh ,ˆ ˆ É`è Ó} :ΩÓ``°`ù`dG ¬«∏Y í«°ùªdG ó«°ùdG .ádhódG øY á°ù«æµdG á£∏°S π°üa OGôªdG ÉªfEGh |ô°ü«≤d øjòdG Éª«°S ’ ,IÉæédG ÜÉ≤Y Ö∏£àj áª¶fC’G ΩGô``à` MGh »a ádhódG ¿ƒµJh ,ÜÉ``gQE’Gh ±ô£àdGh ∞æ©dG ¿Gƒ``dCG ¿ƒ°SQÉªj IôgÉ¶dG √òg ∫É°üÄà°SG hCG ±É≤jEG »a IQhò©e »∏NGódG É¡fÉ£∏°S áæ«µ°ùdGh øeC’ÉH ∫Ó``NE’Gh áªjôédG ÜÉµJQG ¿C’ ,Gk óL áÄ«°ùdG ôeq ójh ,ΩÉ¶ædG á«°Sób ≈``dEG A»°ùjh ,äÉ©ªàéªdG á``MGQ ¢†≤j q .OGôaC’Gh ∫hódGh äÉYÉªé∏d áeÉ©dG á«æÑdG øY ôuÑ©ªdG ¿BGô≤dG ™jô°ûJ »a áeÉ≤à°S’G Ωƒ¡Øe ƒg Gò``gh ¿Éc …òdG ƒgh ,É¡eGôàMGh ΩÉµMC’Gh ™FGô°ûdÉH ΩGõàd’G IQhô°V ¬«∏Y ˆG ≈∏°U »ÑædG ƒg ,ø«ª∏°ùªdG ø«H ∫hC’G õeô∏d Ék ¡Lƒe ÜÉn n J øen hn än ôr èp CGo Éªn cn ºr ≤p àn °SÉn r a} :≈dÉ©J ¬dƒb »a ¬HÉ£îH º∏°Sh øj n ∏o ªn ©r Jn Éªn Hp ¬o sfEGp Gr ƒr ¨n £nr J ’n hn ∂n ©n en n òsp dG ≈dn EGp Gr ƒoæcn ôr Jn ’n hn • ôl «°üp Hn ¿ƒ ’n sº`Ko AÉ``«n `dp hr CGn ø`r èp uˆG p¿hOo øue ºµo dn É`èn hn Qo ÉsædG ºo µo s°ùªn àn an Gr ƒªo ∏n Xn .113-112/Oƒg |¿h n ôo °üæo n J OÉ°TQE’Gh ßYƒdGh ΩÓYE’Gh áaÉ≤ãdGh á«HôàdG äÉ°ù°SDƒe QhO -7 :øjôNB’G ÜÉ£N »a »£°SƒdG è¡æªdG ∑QGó`è á«ªæJ »a ¢Sƒª∏ªdG Qƒ°ü≤dG ¿EG á«aÉ≤ãdGh ájƒHôàdG ègÉæªdG ƒ∏Nh ,√ô«Zh »æjódG ÜÉ£îdG »a ≈``dEG iOCG ,ΩÓ``°` SE’G »`à á«£°SƒdG ∫ƒ``dó`è π«©ØJh ¢ùjQóJ ø`è ≈dEG iOCG Éªe ,Ωƒ«dG ¬æe »fÉ©f …ò``dG ±ô£àdGh ìƒæédG Gò``g ¬∏c ΩÓ°SE’G ¿C’ ,á∏WÉH áª¡J »gh ,ÜÉgQE’ÉH ø«ª∏°ùªdG ΩÉ¡JG hCG ±ô£àdGh ƒ∏¨dG øY ó©ÑdGh ,∞«ØîàdGh ô°ù«dGh áªMôdG øjO πc øY ó©ÑdGh ,áª¶fC’G ΩGôàMGh •ÉÑ°†f’G øjO ƒgh ,ÜÉgQE’G ÜGô£°V’Gh ±ƒîdGh ôYòdG ô°ûæj hCG ,øjôNB’G ™LÉ°†e ¢†≤j q Ée .º¡WÉ°ShCG »a Qô≤ªdG á«£°SƒdG è¡æe π«©ØJ ≈``dEG á°SÉe áLÉëH Ωƒ«dG ÉæfEG ák seCGo ºr co Énæ∏r ©n Ln ∂n dp nònchn } :≈dÉ©J ¬dƒb »a ºjôµdG ¿BGô≤dG íjô°U »a íeÉ°ùàdGh ¿GõJ’Gh ∫GóàY’G ΩGõàdG √Éæ©eh 143/Iô≤ÑdG |É£k °Sn hn 43

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«eÓ°SE’G áeC’G √òg É¡H ±ƒ°UƒªdG ((ájô«îdG)) ≈æ©e ≥«≤ëJh p æ∏dp âr Ln pô rNCGo ám `seCGo ôn «r nN ºor àæco } :¬fÉëÑ°S ˆG ∫ƒb »a n¿hôo eo CÉr Jn ¢SÉs p ôo ©r ªn dr ÉpH .110/¿GôªY ∫BG |..uˆÉpH n¿ƒæo erp DƒJo hn pôµn æªo dr G øp Yn n¿ƒr ¡n ær Jn hn ±h õcGôe çGóMEÉH ’EG ájô«îdG hCG á«£°SƒdG è¡æe π«©ØJ ºàj ’h »a ºdÉ©ªdG áë°VGh ègÉæe ™°Vhh ,»eÓ°SEG ó∏H πc »a á«£°Sƒ∏d á«fÉ°ùfE’G IÉ«ëdG ≈∏Y ÉgQÉKBGh É¡∏FÉ°†ah á«£°SƒdG ≈æ©e ìô°T ∂dòch ,á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdGh ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG ∞∏àîe »a ¢SQGóªdGh óLÉ°ùªdG »a OÉ°TQE’Gh ßYƒdGh áHÉ£îdG ôHÉæe »a ájô°ùdG ihÉàØ∏d á«eGõdEG §HGƒ°V ™°Vhh ,áYƒæàªdG äÉÑ°SÉæªdGh Ö°SÉæªdG ,ô°UÉ©ªdG »æjódG ÜÉ£îdG •ÉªfCG ¿É«Hh ,á«æ∏©dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ø«eÉ°†ªH ájÉæ©dGh ,Ék àbDƒe Ö°SÉæªdG ô«Zh ¬æe AÉÑ£îdGh áªFCÓd á«Ø«≤ãJ äGQhO OÉéjEGh ,á«fÉ°ùfE’G ±QÉ©ªdGh »fÉ©e ójóëJh ,ó∏H πc »a áæWGƒªdG º«b õjõ©Jh ,ø«àØªdGh ø«∏àëªdGh ø«Ñ°UÉ¨dG ó°V OÉ``¡`é`dG hCG á``ehÉ``≤`ª`dG §``HGƒ``°`Vh ´ÉÑJCG ø«H íeÉ°ùàdG ìhQ á«ªæJh ,AGó`` `YC’G ø``e ø«£∏°ùàªdGh á«ØFÉ£dGh á«∏Ñ≤dG äÉæ©æY πc ∫É°üÄà°SGh ,á«eÓ°SE’G ÖgGòªdG ,IódÉîdG á«fÉ°ùfE’G º«≤dG áaô©ªH ájÉæ©dGh .á«æjódGh á«ÑgòªdGh áÑëeh ,QGô≤à°SGh ¿ÉeCÉH ¿Éµe πc »a ¢SÉædGh ™ªàéªdG ¢û«©«d .∫É©ah èeôÑeh ºFGO ¢ûjÉ©Jh ,ΩÉFhh ,™ªàéªdG ¢SƒØf »a É«∏©dG º«≤dG ¢SôZh π«édG AÉæHCG ∞«≤ãJ ¿EG ∑ƒ∏°ùdGh¥ÓNC’Ghá©jô°ûdGô«jÉ©ªH•ÉÑ°†f’G≈dEG ¢SÉædG¬«LƒJh ƒª°Sh ,º∏°ùªdG ƒª°S áaô©e ≈dEG ∂dP πc …ODƒj ,áeÉ©dG á°SQÉªªdGh ¿ƒµJ ’ ≈àM ,áªjôc IõjõY áæeBG IÉ«M »a ¬≤Mh ,¿É°ùfEG πc ’h á∏°UDƒªdG ô«Z áæ∏©ªdG äGQÉ©°ûdG ôãcCÉc QÉ©°T Oôée á«£°SƒdG .Ék «∏ªY á≤Ñ£ªdG ≠«∏ÑJ »a hCG ¿BGô≤dG »a »æjódG ÜÉ£îdG Üƒ∏°SCG ô«¨àj πg -8 ?ΩÓ°SE’G IƒYO ¬ª«bh ,í°VGh ¬Hƒ∏°SCGh ,ódÉîdG ˆG ΩÓc ºjôµdG ¿BGô≤dG ’h ô«¨àJ ’ áàHÉK á°UÉîdGh áeÉ©dG á«fÉ°ùfE’G ¬JGAGófh ,áahô©e …òdG ¿BGô≤dG äÉ«£©e ≈∏Y IójGõªdG hCG ójõª∏d áLÉM Óa ,∫óÑàJ ¬©FGô°T »a ΩCG ¬JÉHÉ£N »a AGƒ°S ,¬«a πjóÑJ hCG πjó©J …CG πÑ≤j ’ .¬eÉµMCGh ¬FOÉÑeh ø««ë£°ùdG¢†©H OuOôjÉªc»æjódGÜÉ£îdGójóéàdáLÉM’h ¿BGô≤dG ÜÉ£N ¿EÉa ,øjóà©ªdG ΩÓYEGh Üô¨dG áaÉ≤ãH øjôq à¨ªdGh …òdG ÉªfEGh ,ójóéJ ≈dEG êÉàëj ’ áeÉ«≤dG Ωƒj ≈dEGh ¬dhõf òæe ÉæàjDhQh ,Éæcƒ∏°Sh Éæª¡ah ,Éæ«Yhh Éæ°ùØfCÉH øëf ƒg ójóéà∏d êÉàëj iƒà°ùeø«HhÉ¡æ«HΩÉé°ùf’G≥«≤ëJh,ô°ü©dGäÉ«£©ªd áëàØàªdG .AGƒ°S √ójóLh ¬ªjób ó©j …òdGh ,iƒàëªdG »eÉ°ùdG ¿BGô≤dG ,∫ƒ°UC’Gh âHGƒãdG ≈∏Y ®ÉØëdG Ö∏£àj »æjódG ÜÉ£îdG ¿EG

º¡ah ,¬fÓYE’ Ö°SÉæªdG ÜÉ£îdG QÉ«àNGh ,Üƒ∏°SC’G ô««¨J ™e ÉªÑ°ùM ¬FÉëfCG ∞∏àîe »a »fBGô≤dG ÜÉ£îdG Gò``g ä’ƒ``dó`è ó«æØJh ,äÉ¡Ñ°ûdG AQOh ,ô°ü©dG ≈∏Y ìÉàØf’G ±hôX ¬«°†à≤J ,á°Vô¨ªdG äÓªëdG π«°S óq °Uh ,º«gÉØªdG í«ë°üJh ,º¡àdG .á«fÉ°ùfE’Gh á«eÓ°SE’G ≥FÉ≤ëdG ¬jƒ°ûJh Ék °†jCG Ö∏£àJ ¬£HGƒ°†H »æjódG ÜÉ£îdG ójóéJ ádƒ≤e ¿EG h á«é«JGôà°SG »æÑJh ,»∏ëªdGh »ªdÉ©dG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£îdG ójóéJ ájôëdGh ô«îdG º«b ¬«a º©j ƒëf ≈∏Y ±ô£àdG áehÉ≤e »a IójóL ó«YƒdGh ójó¡àdG á¨d ¬«a »¡àæJh ,±É°üfE’Gh ∫ó©dGh IGhÉ°ùªdGh .»fƒ«¡°üdGh »Hô¨dG QÉÑµà°S’G äÉë«°Uh »Yhh πeCÉJ ≈dEG ’EG êÉàëj ’ ƒgh ,í°VGh ¿BGô≤dG ÜÉ£N ¿EG ,¬JÉ¡«LƒJh ¬eÉµMCG ø«H ΩÉé°ùf’G ≥«≤ëàd ádhÉëeh ,∑GQOEGh ióe ≥«≤ëJh ,á«©jô°ûàdG ó°UÉ≤ªdG ∑GQOEGh ,áªµëdG è¡æe ≈∏Y ,IGhÉ°ùªdGh ∫ó©dGh ≥ëdG á©jô°T ≈∏Y ºFÉ≤dG ™bGƒdG ™e É¡àeAÓe ´ÉaódG »a º¡≤Mh ø«ª∏°ùªdG IõYh ,¿ÉWhC’G áeôM ≈∏Y ®ÉØëdGh ≈∏Yh ,º¡«∏Y AGóàY’G ¿GƒdCG πc áehÉ≤eh ,ºgOƒLhh º¡àeGôc øY .º¡JGhôKh º¡JÉ°Só≤eh ,º¡fÉWhCGh ,º¡àaÉ≤K ÉªH IƒYódG ô°ûf Üƒ∏°SCG ƒg ójóéJ ≈dEG êÉàëj …òdG ÉªfEGh .¬bGhPCGh ¬JÉÑ∏£àeh ô°ü©dG äÉaÉ≤Kh ±GôYCG ™e ≥≤ëàj πc ≈∏Y Ö``LGh áª∏°ùªdG á`èC’G ¥ƒ≤M ä’ƒdóe ≥«≤ëJ ¿EG »a »æjódG ÜÉ£îdG ¿C’ ,√Oƒ``Lhh ¬©bƒe ¿Éc Ék `jCG º∏°ùe ôµØe É¡bƒ≤M ájÉªMh ,áª∏°ùªdG á`èC’G IõY ¿ƒ°U ≈∏Y õucôj ¿BGô≤dG äÉjóëàdG á¡LGƒªd ø«ª∏°ùªdG Ió``Mh ≈∏Y πª©dGh ,É¡àeGôch ΩóYh ,π«NódG πàëªdG hCG ôª©à°ùªdG OôWh ,ÜÉ©°üdG RhÉéJh ,á«fƒ«¡°üdG hCG á«Hô¨dG ájQÉÑµà°S’G áæª«¡dG ä’hÉëªd ñƒ°VôdG ¢†aôJ ÉæàeCÉa,≥FÉ≤ëdG∞«jõJhº«gÉØªdGÖ∏bh§«dÉZC’GójOôJh ∂°ùªàJh ,á«Ø°üàdGh ΩÓ°ùà°S’Gh áfÉ¡ªdGh ∫òdG äÉ°SQÉªe πc .áHƒ∏°ùªdG É¡bƒ≤Mh ÉgOƒLhh É¡JÉ°Só≤ªH ºª°Th AÉHEG πµH Ωƒ¡ØªdG »a hCG É``HhQhCG »a √DhÉØ∏Mh Üô¨dG ∑Qó``j ºd GPEGh ô«ª°V »a âHGƒãdGh ∫ƒ°UC’G √òg »JÉ©dGh ôÑéàªdG »fƒ«¡°üdG á«£°SƒdG )) ≈dEG Aƒé∏dG »a πeCG Óa ,É¡fGóLhh áª∏°ùªdG áeC’G ,º¡ëdÉ°üe IOÉÑ©H ’EG ¿ƒæbƒj ’ A’Dƒg ¿C’ (( √ô«Zh ÜÉ£îdG »a áª«b GhQóq ` bh Gƒ£°SƒJ ¿EÉà AÉØ©°†dG ≈∏Y º¡£∏q °ùJ á°SQÉªeh òÄæ«ëa ,IGhÉ°ùªdG Ωób ≈∏Y øjôNB’G ¥ƒ≤ëH ±GôàY’Gh QGƒëdG .¿ÉeCGh AÉØ°Uh ΩÓ°ùH ¬∏c ºdÉ©dG ¢û«©jh ,πeC’G ¢û©æàj

á``ª` ` ` JÉîdG

íeÉ`` °ùàdGh ¿GõJ’Gh ∫GóàY’G è`` ¡æe ΩGõàdG »æ©J á«£`` °SƒdG ∑GQOEGh ójóL »Yhh á«eÉ°S ìhôH øjôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’Gh ô«îdGh 44

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

âsæ©àdGh ,ƒ`` ∏¨dGh Oó`` °ûà∏d ¬`` «a ôKCG ’ ,∫ó`` à©e •É`` °ûfh ô`` °UÉ©e ±Gô`` àYGh ,äÉjƒà`` °ùªdG ∞`` ∏àîe ≈`` ∏Y ,Ö`` °ü©àdGh ,ô`` «ØµàdGh .´ÉæbE’Gh QGƒëdG Üƒ∏°SCÉH òNCGh ,øjôNB’ÉH ®ÉØëdGh ,∫ƒ°UC’Gh âHGƒãdG øY »∏îàdG á«£°SƒdG »æ©J ’h ÉgOƒLh øY ´É`àó``dGh ,ádOÉ©dG ÉgÉjÉ°†bh á`èC’G ídÉ°üe ≈∏Y .É¡àeGôch É¡JõYh ™ª≤Jh ,»LQÉîdG …óà©ªdGh πàëªdG áehÉ≤e Ö∏£àJ á«£°SƒdGh .Égô«Zh á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G OÓÑdG πNGO »a »HÉgQEG •É°ûf πc ™FGô°ûdG ø`è √ô``«` Zh »``æ`jó``dG ÜÉ``£`î`dG »`à á«£°SƒdG ¿EG ,á∏jPôdG áehÉ≤eh á∏«°†ØdG ≥«≤ëJ ≈dEG Aƒé∏dG ôKrDƒJo ΩÉµMC’Gh »a ¿ƒª∏°ùªdG ¿Éch ,»∏ëªdGh »dhódG ø`èC’Gh º∏°ùdG QGô≤à°SGh …OƒdGh »æjódG ¢ûjÉ©àdGh §°SƒdG áeCG º¡îjQÉJh ºgOƒ¡Y ∞∏àîe Ék ≤ah ’EG ,»LQÉîdG §°SƒdG »a ∂dòch ,ºgOÓH »a ºgô«Z ™e .øjóà©ªdGh ¿Ghó©dG áehÉ≤eh ,´ÉaódG á°SÉ«°S äÉ«°†à≤ªd ¬JÉjÉZ ¿É«Hh ¿BGô≤dG »a »æjódG ÜÉ£îdG Ö«dÉ°SCG äOó©J óbh ∫Éée »a AGƒ°S ,á£°ûfC’G ô°ùjCG øe Üƒ∏£ªdG ≥≤ëj ƒëf ≈∏Y ¥ÓNC’G hCG á∏eÉ©ªdG hCG IOÉÑ©dG hCG ,¿ÉªjE’G hCG Ió«≤©dG ≈dEG IƒYódG ΩGôàMG hCG ,AGQB’Gh äGQƒ°üàdGh ,™FGô°ûdGh ΩÉµMC’G ≥«Ñ£J hCG .áeÉ©dG É«∏©dG º«≤dG πLCG øe πª©dG ΩGõàdG ≈dEG Ék ªFGO ÉfƒYój ºjôµdG ¿BGô≤dG ¿EG iQƒ°ûdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ≈dEG IƒYódGh ,∫ó©dG áeÉbEGh ,≥ëdG ¥É≤MEG OƒLƒdG »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGôàMGh ,á«eÓ°SE’G á«WGô≤ªjódG hCG .ºjôµdG ¢û«©dGh IGhÉ°ùªdGh ájôëdGh º«∏°S è¡æe ¿BGô``≤`dG »a »æjódG ÜÉ£îdGh IƒYódG è¡æeh ,πjó©J hCG ójóéàd êÉàëj ’h ,¿Éµeh ¿ÉeR πc »a ∫ƒÑ≤eh »≤£æeh …òdG ÉªfEGh ,ø«ªdÉ©dÉH áeÉ©dG áªMôdG øjO ΩÓ°SE’G hCG ¿BGô≤dG ¿C’ Ωƒ∏©dGh ,áãjóëdG áaÉ≤ãdGh ,Iô°UÉ©ªdG Ö«dÉ°SC’ÉH òNC’G ƒg Osóén jo ƒg …ôjó≤J »a Gògh ,áë«ë°üdG ±GôYC’Gh ,IójóédG ±QÉ©ªdGh .(( »æjódG ÜÉ£îdG ójóéJ )) IQÉÑY »a Üƒ∏£ªdG ¬JÉHÉ£N »`à ¿BGô``≤` dG è¡æe º``µ` MCGh í``°` UCGh º``¶` YCG É`èh ,á«°ùØædG äGQÉÑàY’Gh ,QÉ``µàC’Gh ∫ƒ≤©∏d á¡LƒªdG ,áØ∏àîªdG ™aOh ô°ù«dG è¡æe ΩGõàdGh ,ájô°ûÑdG äGOGó©à°S’Gh ÖgGƒªdGh ,á∏«°†ØdGh ƒª°ùdGh ,ó°ùédGh ìhô``dG äÉLÉM IÉYGôeh ,êôëdG ƒ∏¨dG QÉµaCG áehÉ≤eh ,ádOÉ©dG áª¶fC’G ΩGôàMGh ,∫ó©dGh ≥ëdGh RGõàgGh ,ÜGôîdGh QÉeódG ≈dEG …ODƒJ »àdG ÜÉ``gQE’Gh ±ô£àdGh á«≤ædGh áØjô°ûdG ΩÓ``°`SE’G á©ª°S ¬jƒ°ûJh ,ø«ª∏°ùªdÉH á≤ãdG .á«eÉ°ùdGh Ék ¡≤ah Gk ôµa É¡H ájÉæ©dG øe á«£°SƒdG è¡æe π«©Øàd óH ’h k Gh á°SQÉªeh ,á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdGh ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG »a ,ÓeC

,áë«ë°üdG áaÉ≤ãdÉH á``ª` FC’Gh øjó°TôªdGh ®É``Yƒ``dG ∞«≤ãJh Aƒé∏dGh,áæ°ùëdGá¶YƒªdGh áªµëdÉH ≈dÉ©JˆG ´ô°T≈dEG IƒYódGh á«ØFÉ£dG áæàØdG IQÉKEGh ´Gô°üdG ¿Gô«f è«LCÉJ ≈dEG ’ QGƒëdG ≈dEG ≈dEG …ODƒªdG ô«ØµàdÉH ™jô`°ùdG ΩÉ¡J’G hCG ,á«bô©dGh á«ÑgòªdGh ¿C’ ,øjôNB’ÉH ΩôÑàdGh ™£æàdGh Oó°ûàdG ≈dEG Aƒé∏dG hCG ,ô«ØæàdG sô°UCG GPEG ¬côJh ,ô«¨dÉH ±GôàY’G ≈dEG ÉYO øe ∫hCG ƒg ΩÓ°SE’G .ø«æ°ùëªdG Öëj ˆGh ,¬aGôëfGh √OÉæY ≈∏Y ™LGôªdG

.ΩÉæ°UC’G IóÑY …CG (1) .47 - 37 ¢U :åMÉÑ∏d á«Yô°ûdG IQhô°†dG ájô¶f (2) .ó«ªëdG óÑY øjódG »ëe ï«°ûdG ≥«≤ëJ 14 / 3 :ø«©bƒªdG ΩÓYCG (3) / 2 :»fÉbQõdG º«¶©dG óÑY óªëe ï«°û∏d ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y »a ¿Éaô©dG πgÉæe (4) .Égó©H Éeh 228 .13 - 12 ¢U :¢ùjÉ°ùdG »∏Y óªëe ï«°û∏d »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ïjQÉJ (5) / 2 :»fÉbQõdG º«¶©dG óÑY óªëe ï«°û∏d ,¿BGô≤dG Ωƒ∏Y »a ¿Éaô©dG πgÉæe (6) .240 - 239 .á«gGôch ¢†¨H (7) k ∫É≤j ¬©ªr Ln :A»°ûdG ´Éª pL :∫É≤j (8) .ºKE’G ´Éªn pL ôªîdG : Óãe ,QGó«H - É°VôdG äGQƒ°ûæe 149 / 4 »Wƒ«°ù∏d ¿BGô≤dG Ωƒ∏Y »a ¿É≤JE’G (9) .ô«eCG á©Ñ£e .≥HÉ°ùdG ™LôªdG , 262 - 257 / 2 :¿BGô≤dG Ωƒ∏Y »a ¿Éaô©dG πgÉæe (10)

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh …ôµØdG ΩÓ°ùdGh á«£°SƒdG óªMG âjBG ºjôe IQƒàcódG

¿ÉjOC’Gh óFÉ≤©dG º°ùb á°ù«FQ äÉaÉ≤ãdGh ¿ÉjOC’G ø«H QGƒëdG IóMh á°ù«FQ á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh ÜGOB’G á«∏c π«ØW øHG á©eÉéH Üô¨ªdG Iô£«æ≤dG

…òdG øeC’Éa .IÉ«ë∏d »°SÉ°SCG Ö∏£e ¬fGh Éª«°S’ ó«≤©àdGh ¢SÉÑàd’G ójó°T "…ôµØdG ΩÓ°ùdG" Ωƒ¡Øe ¿CG »d hóÑj Éæc GPEÉa .QÉ``gOR’Gh Ωó≤àdGh Qƒ£àdGh ƒªæ∏d ≈©°ùjh IÉ«ë∏d §£îj ™ªàée πµd »dhCG •ô°T …ôµØdG ΩÓ°ùdG ¬≤≤ëj ∫ÓN øe ™ªàéªdG »a º¡JÉjôMh OGôaC’G ¥ƒ≤M ájÉªMh ßØM »æ©j …òdG »æeC’G ΩÓ°ùdG Ωƒ¡Øe ¿CG ≈∏Y ´ÉªLEÉH ≥Øàf Oóëf ∞«c ? ™ªàéªdG »a »ª∏°ùdG ôµØdG hCG …ôµØdG ΩÓ°ùdG §Ñ°V á«Ø«c ∫ƒM ≥Øàf π¡a, »°ùëdG øeC’ÉH ≈ª°ùj Ée OƒLh ¿hO Ée ™ªàéªd »©ªàéªdG ø`èC’G ≥≤ëàj ¿CG øµªj πg ?…ôµØdG ø`èC’Gh »°ùëdG ø`èC’G ø«H ábÓ©dG ôgƒL πeÉ°ûdG øeC’G ájÉªM øµªj πgh,? á«fÉ°ùfE’G ¬àjôMh ájôµØdG ¬bƒ≤M ájÉªM ¿Éª°V OôØ∏d íæªj …òdG …ôµØdG ΩÓ°ùdG ? …ôµØdG øeC’Gh ΩÓ°ùdG ≈∏Y õ«côàdGh ΩÉªàg’G Ö««¨J πX »a á«fóªdGh á«YÉªàL’G äÉ°ù°SDƒª∏d

¢†aôjh ÜGôàM’Gh πà≤dG ¿É°ùfE’G Çôªà°ùj ∞«c Ék °†jG º¡Øædh á«bÓNCG hG á«æjO hG ájó≤Y º«gÉØe ∑Éæg πg ?ΩÉFƒdGh º∏°ùdG .?∂dP AGQh ±Gôëf’Gh .¬JGP óM »a á«æeCG á∏µ°ûe ƒg …ôµØdG ±ô£àdG hCG øeR hCG ™ªàée hCG øjO hCG ôµØd áeR’ áª°S ¢ù«d »cƒ∏°ùdGh …ôµØdG ±Gôëf’G .äGô«¨àªdG √òg ø«H ¬JÉLQO âØ∏àNG ¿EGh ,ø«©e ¿Éµe ,»YÉªàL’G º∏°ùdGh ΩÉ©dG ø``eC’G äGOó¡e º``gCG ó``MCG ,…ôµØdG ´Gô°üdÉH º°ùàJ »àdG ,ºdÉ©dG ïjQÉJ øe á∏MôªdG √òg »a Ék °Uƒ°üN ôgÉ¶e øe Ωƒ«dG √ógÉ°ûf Ée ¿EG ±ƒ°ûµªdGh »æª°†dG ,…QÉ°†ëdG ,Égó≤fh É¡à©LGôªd äGòdG ≈dG IOƒ©dG »Yóà°ùj ÜGôàMGh ∞æY ºK .É¡àédÉ©eh É¡ªjƒ≤àd É¡«a π∏îdG ™°VGƒe ≈∏Y ±ƒ``bƒ``dGh ≈∏Y íàØæJh ,ó≤ëdGh á«gGôµdG ó©Ñà°ùJ IójóL º«b ≈dEG RÉµJQ’G

ÉãëH ôµØdG ¥ÉªYCG »a ¢Uƒ¨dG Ö∏£àj Gògh .øjódGh á«fÉ°ùfE’G º«b AGQh á«≤«≤ëdG ™aGhódG øY åëÑdG »¨Ñæj …CG .á∏µ°ûªdG QhòL øY áZÉ«°U øY ádhDƒ°ùªdG º«gÉØªdG »°ü≤Jh .»©ªàéªdG ∞æ©dG áaÉ≤K :ø«°SÉ°SCG ø«gÉéJ’ á«aô©ªdGh ájôµØdG ≈æÑdG ÜÉ°ùàcG ÜÉÑ°SCG øY åëÑdG »a ¢üî∏àj -:∫hC’G √ÉéJ’G ôNB’G ¿Éc É``jCG ,ô``NB’G √ÉéJ É«æjO á¡Lƒe á«fGhó©d ¢UÉî°TC’G :±ô£àe »æjO QÉ«J ¬∏ãªjh É«°SÉ«°S Ék «æjO ,Ék «LQÉN ΩCG Ék «∏NGO »¡a ,…QÉ°†ëdG Ωó≤àdÉH π°üàj Ée πch áãjóëdG á«fóªdG ¢VQÉ©j ô°SC’G »a ÉµµØJh ,¥ÓNC’G »a GOÉ°ùa ’EG â°ù«d ºgô¶f á¡Lh øe π©éJ IQÉ°†ëdG ¿CG ¿hôj º¡a ,á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG »a GOƒªLh .á∏«°†ØdGh ÜGOBÓ`d Gôµæàe É¡JÉÑZôd É«Ñ∏e ¬°ùØæd ¢û«©j OôØdG Iô¶f ¬«dEG ô¶æjh ,¬ehÉ≤jh ôNB’G ôµa ¢†aôj ÖfÉL πµa Gòdh 46

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

- ºjƒ≤Jh ¢ü«ëªJ ¿hO ∂°Th ÖjQ ÜÉ°ùàcG ÜÉÑ°SCG »``a åëÑdG ≈∏Y õcôj :»fÉãdG √É``é` J’Gh ÇOÉÑªdGh ºÑ≤dG √É``é`JG É«aÉ≤K á¡Lƒe á«fGhó©d ¢UÉî°TC’G øe »©ªàéªdG ´Gô°üdGh ´É«°†dGh ∫Óëf’G º«b ô°ûæd á«bÓNC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y IÉ«ëdG AÉæH ≈dEG ƒYój :»fÉª∏Y QÉ«J ¬∏ãªjh .ôNBG ´ƒf äGOÉ©dGh ó«dÉ≤àdÉH ’h á«Yô°ûdG ∫ƒ°UC’ÉH §ÑJôe ô«Zh …ƒ«fO ÜÉë°UCG ô¶f á¡Lh øe »g ,á∏«°UC’G á«YÉªàL’G äÉKhQƒªdGh .IQÉ°†ëdG ƒëf ¥Ó£f’Gh Ωó≤àdG ≥jôW »a ≥FGƒY ,√ÉéJ’G Gòg ∞«XƒJ »°†à≤J …ôµØdG ΩÓ°ùdÉH á«£°SƒdG ábÓY §HQ á«∏ªY ¿EG ≈∏Y á«HôàdG ø«H πYÉØàdG á©«ÑW øY Éæd ∞°ûµàd á«YÉªàL’G Ωƒ∏©dG ™«°ûJ á«∏ªY á¨«°U ƒg å«M øe …ôµØdG QGƒëdGh á«£°SƒdG è¡æe á«ÑgòªdGh ájôµØdG äGAÉªàf’G ∞∏àîe ø«H ¢ûjÉ©àdGh ΩÓ°ùdG ƒL ™ªàéªdG πNGO äÉbÓ©dG »a ôJƒàdG πjõJh QhÉëe á©HQCG ¢ûbÉæ«d åëÑdG Gòg AÉL ≥∏£æªdG Gòg øeh ?…ôµØdG ΩÓ°ùdG Ωƒ¡Øe :É¡dhCG …ôµØdG ΩÓ°ùdGh á«£°SƒdG :»fÉãdG »bÓNC’Gh …ôµØdG hõ¨dG πFÉ°Shh Ö«dÉ°SCG :ådÉãdG »a IAGôb »bÓNC’Gh …ôµØdG ∞æ©dG á¡LGƒe äÉ«dBG :™HGôdG πÑ≤à°ùªdG ±Gô°ûà°SG

øe á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG ø«°üëJh ájÉªM »æ©j Gò¡H ƒgh ,ágƒÑ°ûªdG .êQÉîdG øe AGƒàM’G hCG ¥GôàN’G ≈∏Y ®ÉØëdG ƒg …ôµØdG ΩÓ°ùdG ¿CG »æ©j -É°†jCG- Gò``gh »a á«aÉ≤ãdG äÉ°ù°SDƒªdG áfÉ«°Uh ,»LQÉîdG AGƒàM’G øe π≤©dG ™ªàéªdG º¡J ádCÉ°ùe …ôµØdG ΩÓ°ùdG ¿EG ±Gôëf’G øe πNGódG ¬àeƒ¶æe ¿CG ™ªàéªdG ¢SÉ°ùMEG å«M øe .,á``dhó``dG º¡J Éª∏ãe √OGô`àCG ø«H äÉbÓ©dG ÖJôj …òdG ,»bÓNC’G ¬eÉ¶fh ájôµØdG ∫ÓMEÉH ,óaGh ôµa øe ójó¡J ™°Vƒe »a ¢ù«d ,™ªàéªdG πNGO äÉ°SÉ«°S hCG ,º¶æe …ôµa hõZ ∫ÓN øe AGƒ°S ,√OôH ¬d πÑb ’ (1) .á°VhôØe »°ùØf ∞æY øe ¬«∏Y ÖJôàj Éeh …ôµØdG ∞æ©dG ¿EG ≈æ©ªH ,ó``MGh äƒ``ª`dG øµdh ,√ô``gÉ``¶èh ¬``©àGhO »`à ∞∏àîj …ó°ùLh !IóMGh á«ë°†dGh ™æªj …ò``dG »aÉ≤ãdG ∞æ©dG É¡æe :áØ∏àîe ∫Éµ°TCG ∞æ©∏∏a øe ¬©æªjh ,á«aÉ≤ãdG ¬à«°Uƒ°üN øY ô«Ñ©àdG øe Ée É©k ªàée …òdG ∞æ©dGh ;Qƒ£àdGh º∏©àdGh íàØàdG øe ¬©æªjh ,¬à¨∏H ≥£ædG QÉ≤àMÉH »°ùæédG ∞æ©dGh.ôFÉ©°ûdG á°SQÉªeh ó≤à©ªdG ájôM ™æªj …OÉ°üàb’G ∞æ©dGh ;IQƒ``cò``dGh Iƒ≤dG ó«éªJh ICGôª∏d πLôdG ¬JGhôK Ö¡æjh ,Ééàæe k ¿ƒµj ¿CG øe ™ªàéªdG hCG OôØdG ™æªj …òdG »eƒ≤dGh »bô©dG ∞æ©dGh ;∂∏¡à°ùe Osôée ≈dEG ¬duƒë«d ,¬dGƒeCGh »àdG äÉ«eƒ≤dG hCG äÉ«u∏bC’G hCG ∞©°VC’G Üƒ©°ûdG í«Ñà°ùj …òdG ¬ªn «n bp ¢VôØjh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ™æªjh ,;áÑJôe ≈``fOCG ôÑn à©oJ ¿CG ∞æ©dG øe πµ°ûdG Gòg »a ô«£îdGh – ¬à«LƒdƒjójEGh √ô«jÉ©eh äÉ°ù°SDƒªdG hCG ÜGõMC’G hCG äÉeƒµëdÉc ,¬°SQÉªJ äÉ°ùs°SDƒe √AGQh ¿CG ¬æµªj á≤HÉ°ùdG πeGƒ©dG øe É``vjCG ¿EG .ï``dEG ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh hCG »a ¥’õfÓd"¬«Lh" ÖÑ°S ≈dEG ,¿ÉeõdG øe á¶ëd »a ,∫ƒëàj ≈dEG √ÉéJ’Gh..√Qƒ°U ≈à°ûH ¢``VQC’G »a OÉ°ùØdGh ∞æ©dG Iô``FGO ø«æeB’G ´hôJ ób á°ûFÉW äÉaô°üàH ±ô°üàdGh áÄWÉN ∂dÉ°ùe (2) ...™ªàéªdG πNGO ™∏¡dGh ±ƒîdG åÑJh ø`èC’G »a πãªàj …ôµØdG ΩÓ°ùdG í∏£°üe ¿EÉ` a Éæg ø`èh á∏Ä°SCG áYƒªée AGREG í°VGh ∞bƒe ójóëJ ø«©àj Éægh »©ªàéªdG :á«dÉàdG QhÉëªdG πª°ûJ …CG á¡LGƒe »a ?º«b á``jCG ídÉ°üd ?øªd …ôµØdG ΩÓ°ùdG Gòg ≥«≤ëàd á∏ª©à°ùªdG πFÉ°SƒdG »g Éeh ?ôWÉîªdG øe πµ°T ?ΩÓ°ùdG ∫ÓN ø`è ä’DhÉ°ùàdG √ò¡d áª¡e äÉ``HÉ``LEG AÉ≤à°SG øµªj ÜÉ«Z" øY ¬Ñ°ùM èàæj …òdG ,»©ªàéªdG ¥RCÉª∏d Müller ∞jô©J ≈∏Y áYƒªéªdG IQó≤H √Qhó``H §ÑJôj …ò``dGh ,»©ªàéªdG ø`èC’G øe ¥É«°S »a ,É¡JÉ«°Uƒ°üN ≈∏Y á¶aÉëªdG ™e QGôªà°S’G ôãcCG ójóëàHh .áæµªªdG hCG áªFÉ≤dG äGójó¡àdGh Iô«¨àªdG ±hô¶dG É°SÉ°ùe ∑Éæg ¿CÉH á«æ©ªdG áYƒªéªdG √òg ¢SÉ°ùMEÉH ≥∏©àj ¬fEÉa

…ôµØdG ΩÓ°ùdG Ωƒ¡Øe 1 ´ÉÑ°TEÉH §ÑJôe ƒgh á«fÉ°ùfE’G IÉ«ëdG ≈a π°UC’G ƒg ΩÓ°ùdG ¥ƒ≤M Ωƒ¡Øe π©dh ,¬àæ«fCÉªWh ¿É°ùfEÓd á«°SÉ°SC’G äÉLÉëdG á«°SÉ°SC’G äÉLÉëdG Qƒ£Jh äÉ©ªàéªdG Qƒ£J ™e ™Ñf ób ¿É°ùfE’G ≥≤ëJ º«gÉØe ≈``dEG øµ°ùªdGh ¢ùÑ∏ªdGh Üô°ûªdGh πcCÉªdG øe ∞∏àîe ≈a ¬àcQÉ°ûe iƒà°ùeh ¬«Yh øe ójõJh ¬àeGôc ¿É°ùfEÓd hCG ájôµa hCG á«°SÉ«°S hCG ¬jOÉ°üàbG âfÉc AGƒ°S IÉ«ëdG ¬``LhCG »a É¡bƒØj’ á«°SÉ°SCG á«fÉ°ùfEG á``LÉ``M ¿PEG ΩÓ°ùdG ,á«YÉªàLG AGò¨dGh AÉªdG πãe ájQhô°†dG ájƒ°†©dG äÉLÉëdG ’EG äÉLÉëdG á«YÉªLh ájOôa ájÉZ ƒgh .ø«æeBG ΩÓ°ùH Égƒ∏NOG:≈dÉ©J ¬dƒ≤d äÉYÉªLh GOGô`` aCG äÉjƒà°ùªdG áaÉc ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G É¡LÉàëJ ∫hOh äÉ©ªàéeh º¡àdÉ°UCG äÉfƒµe ≈∏Y ¢SÉædG ¿ÉæÄªWÉH ≥≤ëàj ΩÓ°ùdGh QGô≤à°S’Gháæ«µ°ùdG»æ©j.ájôµØdGº¡àeƒ¶æehá«YƒædGº¡àaÉ≤Kh OôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ±ƒîdG ôYÉ°ûe AÉØàNGh »Ñ∏≤dG ¿ÉæÄªW’Gh ,ájOÉ°üàb’Ghá«YÉªàL’Ghá«°ùØædG ä’ÉéªdG™«ªL»aáYÉªédGh ¬cƒ∏°S »a ô¡¶jh ¿É°ùfE’G ¬°SQÉªj πªY πc ≥∏£æe ¿ƒµj Gò¡Hh Ék æµà°ùeh …OÉ≤àY’Gh …ôµØdG ¬fÉ«c »a Gk Rƒcôe ô°T hCG ô«N øe É¡bÉªYCGh ¢ùØædG πNGO »a á«aÉ≤ãdG äÉfƒµªdG ≈∏Y ®ÉØëdG »æ©j (…ôµØdG ΩÓ°ùdGh) á«ÑæLC’G hCG Ió``aGƒ``dG á«aÉ≤ãdG äGQÉ«àdG á¡LGƒe »a á«∏°UC’G 47

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

hCG ,äGOÉ©dGh ájƒ¡dGh ,øjóq dGh ,áaÉ≤ãdGh ,á¨∏dÉc É¡àjƒg äÉfƒµªH ."ádƒÑ≤e ±hôX »a ºàj ’ ÉgQƒ£J ¿CÉH

≥∏£ªdG ìÉàØf’G ∫ÓN øe hCG ,áæ«©e á«Ñgòe hCG á«HõM hCG ájôµa ø°üëàdG ΩóYh ,á«Hô¨dG ájôµØdG äGôKDƒª∏d »∏µdG ´ÉÑàà°S’Gh q (5) iôNC’G äÉaÉ≤ãdG äÉ«Ñ∏°S ΩÉeCG

…ôµØdG ΩÓ°ùdGh á«£°SƒdG -2 ÖÑ°ùH ∞``jô``©` à` dG á``Ñ`©`°Ù á``«`∏`ª`Y á``«` £` °` Sƒ``dG â``ë` Ñ` °` UCG ,Ék `YÉ``ª`LEG â°ù«d á«£°SƒdÉa .É``¡`d Ohó``M ™``°`Vh »`à ¢SÉÑàd’G PEG ,´Gô``°`ü`dG ≈``à`Mh ,±Ó``î` dGh ¢†bÉæàdG πªàëJ á©°S É``¡`fEG .áaô£àe ±Gô```WCG ¬«a ´Gô``°` U π``c ¿EG ∫ƒ``≤`f ¿CG øµªj ’ ¬``fEG á«£°SƒdÉa ,É¡YƒæJh äÉ©ªàéªdG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ á«£°SƒdG ¿EG »Hô¨dG ™ªàéªdG »a á«£°SƒdG ™e ≥HÉ£àJ ’ »bô°ûdG ™ªàéªdG »a k á«£°SƒdG É¡JGP »g ¢ù«d »°ùcQÉªdG QÉ«àdG »a á«£°SƒdGh ,Óãe Éªæ«M åMÉÑdÉa ,»Ñjô¨àdG hCG »`èÓ``°`SE’Gh »eƒ≤dG QÉ«àdG »a ™ªàéªdG πNGO OGôaC’G ¢SQój ¿CG óH’ á«£°SƒdG º«gÉØe íë°üj IOGôªdG á«£°SƒdG »g É`èh á«£°SƒdG º¡Øj ∞«ch ,ÖWÉîªdG (3) .¬æe ≥°ùædG øª°V ¬JÉÑæà°SG OGôj Ωƒ¡Øe Oôée ¢ù«d á«£°SƒdG ¿PG ,ôjÉë …ó«≤Yh …ôµah »aÉ≤K ≥°ùf ƒg ÉªfEGh ,™ªàéª∏d »ª«≤dG ,ô«µØàdG »a ¬é¡æeh ,ô«KCÉàdG »a ¬Hƒ∏°SCGh ,πª©dG »a ¬à«dBG ¬`d ºdÉe á«£°SƒdG º«b IOÉ«°S øµªj Óa .∫É¨à°T’G »a ¬à≤jôWh á∏°ù∏°S ≈∏Y Ωƒ≤J á«£°SƒdG º«b ¿G …CG .¬JÉeó≤e ™«ªL πªàµJ πª©j »c ™ªàéªdGh OôØdG É¡`d ™°†îj á«aÉ≤Kh ájôµa äÉ«∏ªY .ôKDƒeh í«ë°U πµ°ûH …ôµØdG ΩÓ°SÓdG Ωƒ¡Øe AGô≤à°SG ÉædhÉMÉe GPEG øëfh º∏°ùdGh ΩÉ``©`dG ø`` eC’G äGOó``¡` e º``gCG ó``MCG ¬``fG ≈``dEG ¢ü∏îæ°S »àdG ,ºdÉ©dG ïjQÉJ øe á∏MôªdG √òg »a Ék °Uƒ°üN ,»YÉªàL’G ±Gôëf’G ¿C’ ±ƒ°ûµªdGh »æª°†dG ,…QÉ°†ëdG ´Gô°üdÉH º°ùàJ øeR hCG ™ªàée hCG øjO hCG ôµØd áeR’ áª°S ¢ù«d »cƒ∏°ùdGh …ôµØdG .äGô«¨àªdG √òg ø«H ¬JÉLQO âØ∏àNG ¿EGh ,ø«©e ¿Éµe hCG ´ÉªàL’G º∏Y »a ¢ShQóeh ™FÉ°T Ωƒ¡Øe …ôµØdG ±Gôëf’Gh ΩGôLE’G º∏Yh »FÉæédG ´ÉªàL’G º∏Y ä’Éée »ah ,ΩÉY πµ°ûH ô«Z ∑ƒ∏°ùdG ≈∏Y Ωƒ¡ØªdG Öë°ùæj å«M ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y øeh ,ΩÉ¶ædGh á©jô°ûdG áØdÉîe ≈``dEG …ODƒ`j ób …ò``dGh ,…ƒ°ùdG óFÉ≤©dGh º«≤dG ™e ≈aÉæàJ ∫ÉªYCÉH ΩÉ«≤dG hCG ,∫É©aCG ÜÉµJQG ∫ÓN ±Gôëf’Gh ,º¡àÑbÉ©eh É¡«ÑµJôe áªcÉëe Ö∏£àJh ΩÉ¶ædGh (4) .»cƒ∏°ùdG ±GôëfÓd Ék °ù«FQ Ék ÑÑ°S ¿ƒµj ób …ôµØdG »a ô«KCÉàdG ¬aógh " π≤©dG " »g :…ôµØdG ±Gôëf’G IGOCGh »a ∂«µ°ûàdGh ,áeCÓd …ôµØdG ™bGƒdG ô««¨àd .iô``NC’G ∫ƒ≤©dG óbh ,º«≤dG áeƒ¶æe øe ,iôNCÉH hCG áLQóH êhôN ƒgh ,É¡àHGƒK äÓYÉØJ hCG .(»aÉ≤ãdG hõ¨dG) á«LQÉN äGôKDƒªd áé«àf ¿ƒµj ób Éªc á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡HÉÑ°SCG É¡d á«°ùØf äÉgÉéJG πÑb øe ¢ShQóe ÆÉeO π«°ùZ á«∏ª©d ¢Vô©àdG øe èàæj

áYõYR ≈∏Y √ôKCGh »bÓNC’Gh …ôµØdG hõ¨dG πFÉ°Shh äÉ«dCG 3 …ôµØdG ΩÓ°ùdG Üƒ©°ûdGIÉ«M≈aá«°SÉ°SCGháeÉgIõ«cQiô°ûÑdGôµØdGôÑà©j á«°†b πàëJh ,É¡JQÉ°†Mh ºeC’G Ωó≤àd Ék °SÉ«≤eh Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ∞JÉµàJ iòdG ™ªàéªdG äÉjƒdhCG ≈a áeÉg ¬fÉµe …ôµØdG ΩÓ°ùdG Ωƒ¡Øe ≥«≤ëàd á«©ªàéªdGh á«eƒµëdG ¬Jõ¡LCG Oƒ¡L QRBÉ`à`Jh äGQÉ«àdG π¨∏¨J hCG ≈æWƒdG Qƒ©°ûdG âà°ûàd Ék ÑæéJ …ôµØdG øeC’G ø``eC’G ≥«≤ëJ ≈``dEG áLÉëdG ¿ƒµJ ∂dòHh ,áaôëæªdG ájôµØdG .≈YÉªàLE’G QGô≤à°S’Gh øeC’G ≥«≤ëàd á°SÉe áLÉM ≈g …ôµØdG ®ÉØëdG ≈dEG ±ó¡j ™ªàée πµd …ôµØdG øeC’G ¿CG ∫ƒ≤dG øµªjh ≈æÑJ ≈àdG IóYÉ≤dG πãªJ âHGƒK ™ªàée πc IÉ«M ≈a PEG ¬àjƒg ≈∏Y √OGôaCG ∑ƒ∏°S OóëJh √OGôaCG ø«H §Hôj iòdG §HGôdG ó©Jh É¡«∏Y ¬dÓ≤à°SG ™ªàéª∏d π©éJh çGóMC’G √ÉéJ º¡dÉ©aCG OhOQ ∞«µJh .iôNC’G ºeC’G ≈a √DhÉ≤H øª°†Jh √õ«ªJh ôgGƒX ø``e É¡JÉ«LƒdƒjójCG ±Ó``à`NG ≈∏Y ∫hó`` dG ≈fÉ©Jh äÉgÉéJ’G É¡JRôaCG ≈àdGh »bÓNC’Gh …ôµØdG hõ¨dGh ±Gôëf’G á«é«JGôà°SEG ±Gó``gCG ≈``dEG ∫ƒ°UƒdG ádhÉëe ájOÉ©ªdG ájôµØdG ,á«°SÉ«°ùdGhá«YÉªàL’G∫hódG √ògäÉ¡LƒJ≈∏YIô£«°ùdGÉgGODƒe øeh äÉgÉéJ’Gh QÉµaC’G √ò¡H ÉgôKCÉJ ióe ≈a ∫hódG ähÉØàJh ≈∏Y »æjódGh …QÉ°†ëdGh »aÉ≤ãdG Égó«°UQ É¡∏gDƒj Ée ∫hó``dG ¬«∏Y ô«KCÉàdG π¡°ùj Ée É¡æeh äGó≤à©ªdGh QÉµaC’G √òg á¡HÉée .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG §¨°V âëJ …òdG ¬°ùØf ôµØdG ƒg …ôµØdG ±Gôëf’G ÉjÉë°V ∫hCG π©d ôµØdG Gòg º«bh âHGƒK ¿EG å«M ,Ék jôµa ¿ƒaôëæªdG ¬«dEG »ªàæj o íÑ°üJ ,¬JÉ≤∏£æeh ¬JÉ«°Vôah ≈∏Y ¢ùµ©æj ÉªH ,∂«µ°ûà∏d ’Éée º¡µ°SÉªJ ´õYõàjh ,º¡JÉYÉæb õà¡àa ôµØdG Gò¡H ø«æeDƒªdG (6) .ôNC’G ôµØdG πHÉ≤e »a ,áæeDƒe hCG ájôµa áYÉªéc äÉÄØ∏dh øeCÉà°ùª∏dh º∏°ùªdG OôØ∏d ¢ùªîdG äGQhô``°`†`dGh ôÑY ,ô°TÉÑe ô«Zh ô°TÉÑe ≥jô£H ôKCÉàJ áØ∏àîªdG á«YÉªàL’G Ö«°üj ±Gôëf’Gh .…ôµØdG ±Gôëf’ÉH ¿ÉµªdG ôÑYh ¿ÉeõdG √Gó©àj ºK .¬°ùØf ±ôëæªdG " øjO "h " π≤Y " Ö«°üjÉe ∫hCG øeCG áYõYRh .øjôNB’G º«bh " óFÉ≤Yh " " ∫ƒ≤Y ±Gó¡à°SG ≈dEG :»∏jÉªH äÉ©ªàéªdG QGô≤à°SGh ,¢ùªîdG äGQhô°†∏d ô°TÉÑªdG …ƒæ©ªdGh …OÉªdG ójó¡àdG .á°UÉîdGh áeÉ©dG äÉÑ°ùàµªdG º«£ëJh ,äÉYÉªédGh OGôaCÓdh .™ªàéªdG »a ±ƒîdG øe ƒL áYÉ°TEG »°SÉ«°ùdGh …ó≤©dG …ôµØdG ÜÉ£≤à°S’G øe ´ƒf OÉéjEG 48

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

.á«eÉ¶ædGh π«L AÉ°ûfEG »a ºgÉ°ùJ »àdG á«©ªàéªdG äÉ°ù°SDƒªdG √òg ºgCGh ,ó¡©ªdG ,á°SQóªdG) º«∏©àdG πFÉ°Shh ,Iô°SC’G »g Éjôµa ºdÉ°ùe ,iôNC’G ¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàéªdGh ,óé°ùªdGh ,Égô«Zh (á©eÉédG ≈∏Y ô«KCÉàdG »a iôÑµdG É¡à«ªgC’ ,áØ∏àîªdG ΩÓ``YE’G πFÉ°Shh QÉ°ûàfG ó©H á°UÉN ô°VÉëdG âbƒdG »a ÜÉÑ°ûdG øe Iô«Ñc áÑ°ùf äÉ¨∏dG ™«ªéH çóëàJ »àdG á«ªdÉ©dGh á«Hô©dG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG áMÉÑªdGh áYƒæªªdG ô«Zh áYƒæªªdG ™«°VGƒªdG ™«ªéd ¥ô£àJh .áØ∏àîªdG iô`` `NC’G äÉë∏£°üªdG ø`è É``gô``«`Zh á`èô``ë`ª`dGh ≈∏Y òaGƒædG ≥∏¨f ¿CG áeCÓd …ôµØdG ΩÓ°ùdÉH Oƒ°ü≤ªdG ¢ù«dh êÉàëf øëæa .Égôîfh ∫ƒ≤©dG hõ¨H É¡ª¡àfh ,á«ªdÉ©dG áaÉ≤ãdG ÉfóFÉ≤Yh Éæª«bh ≥aGƒàj Ée É¡æe òNCÉf ,Üƒ©°ûdG äÉaÉ≤K ≈``dEG .¿hô``NB’G É¡æe ó«Øà°ù«d ÉæàaÉ≤K ô°ûf ≈``dEG êÉàëfh ,ÉæFOÉÑeh ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJ ¥ôW π°†aCG ≈∏Y ±ô©àdG ádhÉëªd êÉàëf Éªc πNGódG øe ΩOÉ≤dG …ôµØdG hõ¨dG øe ÜÉÑ°ûdG ø«°üëàd …ôµØdG ¿CGh Éª«°S’ .ájó«∏≤àdG ô«Z ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ∫ÓN øe êQÉîdGh Ék æ«ªj ¿ƒµj ¿CG øµªj ,¬d IOóëe á¡Lh ’h πµ°T ’ …ôµØdG ∞æ©dG øe Qó°üj ¿CG øµªjh ,OGôaCG hCG Oôa ¬∏ªëj ¿CG øµªjh ,Gk QÉ°ùj hCG ,ô«gÉªL ∑ƒ∏°S hCG ,á£∏°S á°SQÉªe ¿ƒµj ¿CG øµªjh ,äÉ°ù°SDƒe èeÉfôH hCG ,áÑ£N hCG ,∫É≤e hCG ,ÜÉàc πµ°T ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG øµªjh .ø«fGƒbh äÉ°SÉ«°S πµ°T »a Ωó≤j ¿CG øµªjh áµÑ°ûdG ≥jôW øY hCG É«eÓYEG …ôµØdG hõ¨dG πFÉ°Sh ¿CG Éªch ¬LƒªdG …ôµØdG ±Gôëf’G ≈dEG …ODƒ`J ób á«ªdÉ©dG á«JÉeƒ∏©ªdG É¡fEÉa (ƒ∏¨dG - ±ô£àdG - Ö°ü©àdG) É«bÓNCGh É«Ñgòeh Éjó≤Y ¥Ó``NC’G »æÑàH Éæeõ∏j ójóL »ªdƒY ™°Vh ΩÉ`èCG Éæ©°†J É°†jCG âfÉHCG ó≤d ..á«JÉ«ëdG QhÉëªdGh ä’ÉéªdG áaÉc »a á«ÑæLC’G ΩÓYE’G ¬eó≤j Ée ø«H á«ÑÑ°S ábÓY OƒLh á«ÑjôéàdG äÉ«£©ªdG ±Gôëf’G OÉjORG ø«Hh ∞æY ógÉ°ûeh á«MÉHEG ΩÓaCG øe ô°UÉ©ªdG ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G …ód hõ¨dG ≥«ª©J »a á«Hô©dG ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh âªgÉ°S å«ëH á«Hô¨dG èeGôÑdG øe ¬°Vô©J Ée ∫ÓN øe »ÑæLC’G »eÓYE’G ∂∏J ™°†J ¿CG ¿hO øe ™bGƒdG ¿ƒjõØ«∏J èeGôH »ª°ùj Ée ¢üNC’ÉHh ¬WÉªfCGh √ó«dÉ≤Jh »Hô©dG ™ªàéªdG º«b ¿ÉÑ°ùëdÉH äÉ«FÉ°†ØdG á«Hô©dG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG èeGôH ô°üà≤J å«ëH á«YÉªàL’G …ô©dGh ÖYôdGh ∞æ©dGh áªjôédG ΩÓaCGh á«¡«aôàdG IOÉªdG »∏Y πãªàJ á«Ñ∏°S IôgÉX øe ôãcCG É¡«∏Y »¨£J IQƒ°üdG áaÉ≤K ¿CG …CG á«©aGO ,á«fGhó©dG ájOôØdG Iõjô¨dG IQÉ``KEGh ≥∏≤dGh ÜGôàZ’ÉH º¡cƒ∏°Sh ÜÉÑ°ûdG ∑GQOEG »a ¢ù°SCÉàJ äGOôØe É¡∏ch ±Gôëf’G »∏ªY •É°ûf »dEG á«ægP IQƒ°U Oôée øe ∫ƒëàJ å«ëH º¡aQÉ©eh .(8)»YÉªàL’G ™«Ñ£àdG äÉ«∏ªYh ó«dÉ≤àdGh IÉcÉëªdG ≥jôW øY »a ¬JÉgÉéJG πµH …ôµØdG hõ¨dG QhO øY åëÑf ÉæfEG å«Mh

.»YÉªàL’Gh ¢ûjƒ°ûàdGhájó≤©dGâHGƒãdGhá«fÉªjE’GhájôµØdGäÉYÉæ≤dGõg .áeÉ©dG ≈∏Y :…ôµØdG hõ¨dG »a √QhOh ΩÓYE’G »àdG πFÉ°ùªdG ≈dhCG øe »eÓYE’Gh »aÉ≤ãdG hõ¨dG ádCÉ°ùe ôÑà©J .GójóëJ »Hô©dG øWƒdGh á«eÓ°SE’G áeC’G ¬LGƒJh â¡LGh RôMCG ób ¬JÉ«æ≤Jh ¬YGƒfCG πµH ΩÓYE’G ¿CG ¬«a ∂°T ’ Éªªa ´ÉæbE’G πFÉ°Sh iƒbCG øe ƒgh ä’ÉéªdG ™«ªL »a Gk ôgÉH Ék MÉéf .∞æ©dG ≈dG Aƒé∏dG ¿hO øjRôdGh ÇOÉ¡dG Üƒ∏°SC’G ´ÉÑJCG »a »JGòdG ≈∏Y Ék ©bh ó°TCGh ΩÉ¡°ùdG øe Üƒ∏≤dG ≈dG òØfCG âbƒdG ¢ùØf »a ¬æµd ≈dG áaÉ°VEG PÉNCG πµ«gh ÜGòL ô¶æeh ≥«fCG ôgÉX ¬d PEG ,¢SƒØædG á≤aóàªdG äÉeƒ∏©ªdGh Iôjõ¨dG OGƒªdGh á∏eÉµdG IQÉKE’G äÉYƒªée øe óH Óa .¬HÉ°T Éeh IAÉ°VE’Gh ôjƒ°üàdG øe ,ájÉ¡f ’ Ée ≈dG ,Iô°TÉÑeh á©jô°S IQƒ°üH ¥ÉªYC’G ≈dG √PÉØfh ∫É©ØdG √ô«KCÉJ ΩÉàdG ¬eÉªàgGh ∫ÉéªdG Gòg »a ¬jód ´ÉÑdG ∫ƒW å«M øe Üô¨dGh (7) .∂dP π«Ñ°S »a Ék ª¡e Ék Wƒ°T ™£b ób √ôjƒ£J »a á°Vô¨ªdG ájÉYódG ΩGóîà°SÉH …ôµØdG øeC’G IGõZ ΩÉb ó≤d π«µ°ûàd ,º¶æªdGh §£îªdG »©°ùdG ∫ÓN øe É¡YGƒfCG ™«ªéH ¬«LƒJh ,ºgQÉµaCGh º¡aQÉ©ªH ÖYÓàdGh ,ø«≤∏àªdG äGQƒ°üJ ´Gƒ`` fCG ∂``dP »``a ø«eóîà°ùe .º``¡` fÉ``gPCG â«à°ûJh .º¡cƒ∏°S øeh á«°ùØædG ÜôëdGh ,á«æjódGh ,á«°SÉ«°ùdG áØ∏àîªdG ájÉYódG ºgô≤¡≤Jh ¢UÉî°TC’G πjƒëJ ≈dEG ≈©°ùj …òdG ÆÉeódG π«°ùZ ºK ¬NÉæe ø``Y Ék eÉªJ Oô``Ø`dG ™£≤æj ¿CÉ` H ∂``dPh .º¡JGó≤à©e ø``Y »a ¢û«©j OôØdG π©éj Éªe ,äÉeƒ∏©ªdGh QÉÑNC’G øYh »YÉªàL’G ΩÉ©£dG ´ƒfh ,ádõ©dG å«M øe ,á«°SÉ«b IÉ«M §ªf ™e ΩÉJ ÆGôa ô«eóJ ≈``dEG …ODƒ` jh ≥∏≤dG øe ójõj Éªe ∂dP ô«Zh ,IAÉ``°` VE’Gh .á«eGõ¡f’Gh á«fhódÉH ô©°ûj ¬∏©éjh á«JGòdG ¢üî°ûdG äÉeƒ≤e ,ójóL øe ¬FÉæH IOÉ``YE’ øµdh √ô«eóJ ±ó¡H ¢ù«d ¬∏c ∂``dPh ’ å«ëH ¬bÉªYCG ≈``dEG òØæàd ÉgQGôµJ ºàj äGQÉ©°T ΩGóîà°SÉH ,á«YÉªédG á°ûbÉæªdG §ªf ΩGóîà°SG ™e ,É¡fÉ«°ùf ™«£à°ùj áYƒªéªdG ó``FÉ``b ¿ƒ``µ` jh ,á«WGô≤ªjódG á≤jô£dG ≈∏Y AÉ``æ`H .±GôàYG hCG ∫GDƒ°S …CG ≈∏Y á``HÉ``LE’G ≈∏Y Gk QOÉ``b Ék bƒØàe Ó`k `LQ »°TÓàdG ≈∏Y âµ°ThCG á«aÉ≤ãdGh á«eÓYE’G á«æeC’G Oƒ«≤dG ¿CG ÉªHh »eÓYE’G ìÉàØf’G É¡æY ’óH πMh ,á«fƒµdG áªdƒ©dG øeR πX »a ΩGóîà°SG á∏µ°ûªdG √òg øe óë∏d π°†aC’G πëdG íÑ°UCG ,»aÉ≤ãdGh øe ÜÉÑ°ûdG ø«°üëJ »a ºgÉ°ùJ »àdG á«©ªàéªdG äÉ°ù°SDƒªdG ºgójhõJ ∫ÓN øe …ôµØdG º¡æeCG ájƒ≤àH ΩOÉ≤dG …ôµØdG hõ¨dG »YƒdG º¡°SƒØf »a ´QõJ »àdG áª«∏°ùdGh áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ªdÉH …ôµØdG hõ¨dG ôWÉîe »a ´ƒbƒdG ¿hO ádƒ∏«ë∏d ,»æeC’Gh »aÉ≤ãdG á«Yô°ûdGh á«æjódG º«dÉ©àdG øY êhôîdG hCG áªjôédG ≈dEG ™aGódG 49

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

¥GôàN’G Gòg ¢SQÉªj PEG ÉæJÉ©ªàéªd …ôµØdG ΩÓ°ùdG ¥GôàNG ¥GôàN’G ≈∏Y Iô£«°ùdG ∂dP »a ¬à∏«°Shh ,Éæàjƒ¡d Oó¡ªdG √QhO í«£°ùJ) ≈``dEG ≈©°ùJ »àdG ájô°üÑdGh á«©ª°ùdG IQƒ°üdG »``g ógÉ°ûeh Qƒ°U øe í£°ùdG ≈∏Y …ôéj ÉªH §ÑJôj ¬∏©Lh (»YƒdG ,∫É©Øf’G õØà°ùjh ¥GôàN’G ô«¨j …QÉ¡°TEG »eÓYEG ™HÉW äGP ,É¡æe Ék bÓ£fGh ,¥Gô``à`N’G ≈∏Y Iô£«°ùdÉHh ,π≤©∏d ÖLÉMh ≥£æªdG ∞««µJh π≤©dG á«∏YÉa π«£©J ≈æ©ªH ,¢SƒØædG ™°†îJ ¥hòdG §«ªæJh ,∫É«îdG ¬«LƒJh ,º«≤dG ΩÉ¶f ≈∏Y ¢ûjƒ°ûàdGh ´ƒæd ∑Ó¡à°S’G øe ø«©e ´ƒf ¢ùjôµJ ¢Vô¨dGh ,∑ƒ∏°ùdG áÑdƒbh øµªj Ée É¡Yƒªée »a πãªJ ™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdGh ±QÉ©ªdG øe ø«©e (9) "¥GôàN’G áaÉ≤K " ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG ™«ªL ≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«YÉªàLG á«dhDƒ°ùe Gk PEG …ôµØdG ΩÓ°ùdG á°SQóªdG ºK Iô°SC’ÉH AGóàHG áØ∏àîªdG á«©ªàéªdG äÉ°ù°SDƒªdG á«©ªàéªdGäÉ°ù°SDƒªdGá«≤HhΩÓYE’GπFÉ°Shhóé°ùªdGhá©eÉédÉa ¬éFÉàf ¿ƒµJ äÉ°ù°SDƒªdG √òg øe …CG øe ô«°ü≤J …CGh .iôNC’G .¬∏ªcCÉH ™ªàéªdG ≈∏Y á«Ñ∏°S

ƒëf ábOÉ°üdG áYõædG øjƒµJ ≈dEG áaô©ªdG RhÉéàj ÉªfEGh á«bÓNC’G (10) º«≤dGh á≤«≤ëdG º¡ØdGh »æjódG »YƒdG ÜÉ«Z ¿C’ »æjódG »YƒdG ≥«ª©J -2 ,ø«°ü°üîàªdG ô«ZøeiƒàØdG»≤∏Jh,á«Yô°ûdG¢Uƒ°üæ∏d≥«ª©dG k Ék cƒ∏°S ø«eõà∏ªdGh ,º«gÉØªdG »a ≈°VƒØdGh §∏îdG ≈dEG iOCG ’ƒbh ™ªàéªdG »a º«∏°ùdG »æjódG »aÉ≤ãdG §°SƒdG Ωó©fG »dÉàdÉHh iOCG ∂dP πc ,»≤∏àªdG ™ªà°ùªdGh çóëàªdG ø«H á©«£b âKóMh ,º¡JGhõfh ºgAGƒgCG ¬«a ¿ƒ©Ñ°ûj ,ÜÉÑ°û∏d πjóH §°Sh ≥∏N ≈dEG ≈dEG ÉfAÉæHCG CÉéàdGh ,ø«©ªà°ùªdGh çóëàªdG ø«H á©«£b âKóëa ô«Z ,á«aÉ≤ãdGh á«æjódG áWô°TC’G πãe º¡ª¡f ™Ñ°ûJ ,iôNCG πFGóH .¢ü«ëªàdGh áHÉbô∏d á©°VÉîdG iƒà°ùe ≈``dEG ™ØJô«d …ƒYódG ÜÉ£îdG ìÓ°UEG øe óH Óa ´ƒªL ¬``eDƒ`J Ωƒ``«`dG óé°ùªdG ¿C’ ô°ü©dGh á∏MôªdG äÉÑ∏£àe ÜÉ£îdG Gò¡d Qó≤j ƒ∏a QÉªYC’Gh äÉÄØdG ∞∏àîe øe ø«ª∏°ùªdG ¬fEÉa Ö°SÉæªdG …ƒ¨∏dGh »ª∏©dGh …ƒHôàdG iƒà°ùªdG »a ¿ƒµj ¿CG Ωƒ¡ØªdG AÉ«MEG ™e ájQÉ°†ëdG IOGQE’G OGôaC’G »a ≥àØj ¿CG øµªj OÓÑdG QôëàJ ¬H …òdG …ƒ«fódG πª©dG πª°û«d IOÉÑ©∏d í«ë°üdG óaGh πµd á≤∏£ªdG á«©ÑàdG á≤HQ øe ΩÉeE’G øjƒµJ »a ô¶ædG Ωõ∏à°ùj …ƒYódG ÜÉ£îdG ìÓ°UEGh OÉY GPEG ’EG ºàj ’ Gògh ,ô°ü©dG äÉ«£©e ≥ah ¬éeÉfôH ∞«µà«d á«∏≤©dG äGOGó©à°S’G É¡d ¬Lƒààd á«YGódGh ΩÉeE’G áØ«Xƒd QÉÑàY’G ∞∏àîe øe ±’B’G ¬æe ≈≤∏àJ Ωƒ«dG ΩÉeE’G ¿C’ ;á«≤∏îdGh á«ª∏©dGh .ìÓ°UE’Gh IOÉaE’G iƒà°ùe »a ¿ƒµj ¿CG ¿PEG áfÉeC’G øeh äÉÄØdG É≤∏Nh á«MhQ ábÉW ¢SÉæ∏d øjódG Ωó≤j ¿CG á«YGódG øe ô¶àæªdÉa ¬«a …ƒ≤J Ió«≤Yh IÉ«ë∏d ÓeÉc ÉeÉ¶fh ábOÉ°U á∏eÉ©eh Éªjƒb ¿CG ’ ïjQÉàdG √ÉéJG »a ∫É©ØdG ™aÉædG ∑ôëàdGh ,ìÓ°üdG IOGQEG .É«fódGh øjódG ø«H QÉ«N »a ¢SÉædG ™°†j ï«°SôJh :¬``fRGƒ``Jh ¬``dGó``à`YGh ΩÓ``°` SE’G á«£°Sh RGô`` HEG -3 RGõàY’ÉH ºgQÉ©°TEGh §°SƒdG øjódG Gò¡d ÜÉÑ°ûdG iód AÉªàf’G ≈∏Y AGó¡°T Gƒfƒµàd Én £°Sh áeCG ºcÉæ∏©L ∂dòch) á«£°SƒdG √ò¡H ≈∏Y äÉÑãdG »æ©j Gògh ,(Gk ó«¡°T ºµ«∏Y ∫ƒ°SôdG ¿ƒµjh ¢SÉædG …ôµØdG ∞æ©dG äÉeƒ≤eh ô°UÉæY .»Yóà°ùjh á°SGQO ≥ëdG è¡æªdG øe ¬cGô°T »a ´ƒbƒdG πÑb √ó°V º¡¡«LƒJh ÜÉÑ°ûdG ø«°üëJh á°UôØdG áMÉJEGhájOó©àdÉH ¿ÉªjE’Gh íeÉ°ùàdG º«b ¢SôZ ∫ÓN ºjƒ≤Jh :óMGƒdG ™ªàéªdG π``NGO ó«°TôdG ôëdG QGƒë∏d á∏eÉµdG √òg ∫hGóJ ƒg πjóÑdG ¿C’ ;´ÉæbE’Gh áéëdÉH …ôµØdG êÉLƒY’G »a …ODƒ` j Éªe Ió«°TQ ’h á¡Lƒe ô«Z ájô°S á≤jô£H QÉ``µ`aC’G (11) ™ªàéªdG QGô≤à°SGh øeCÉH ∫ÓNE’G ≈dEG ájÉ¡ædG

±Gô°ûà°SG »a AGôb »bÓNC’Gh …ôµØdG ∞æ©dG á¡LGƒe äÉ«dBG `4 πÑ≤à°ùªdG ’ …ôµØdG ∞æ©dG IôgÉX ™e πeÉ©àdG äÉ«dBG øY åëÑdG ¿EG »``dhC’G ¢ü«î°ûàdG ä’É``M »a ¬Fó¡e äÉæµ°ùe AÉ£YEG Ö∏£àJ á«MGôL äÉ«∏ªY AGôLEG hCG ,AGódG Gò¡H GƒÑ«°UCG øªH GƒÑ«°UCG øªd ™°Vh ≈``dEG êÉàëJ Ée Qó≤H ,AGó``dG º¡«a πëØà°SG øªd ájô°üb º¡d Ωó≤J h ÜÉÑ°ûdG äÉMƒª£H πØµàJ ájQÉ°†M á«é«JGôà°SEG øe Gƒæµªà«d Ék «©«ÑW Gk ƒªf É¡d ôaƒJh º¡à«°üî°T íàØJ äÉfÉª°V ±Gôëf’G øe º¡«≤j …òdG …QÉ°†ëdG AÉæÑdG »a »HÉéjE’G ΩÉ¡°SE’G :»∏j Ée á«é«JGôà°SE’G ∂∏J äÉeƒ≤e øeh .…ôµØdG »àdG á«∏ª©dG ” É¡fC’ ÉeƒªY á«YÉªàL’G áÄ°ûæàdÉH ΩÉªàg’G 1 É¡H ºàj »àdG á≤jô£dGh ,π«L ≈dEG π«L øe áaÉ≤ãdG ∫É≤àfG É¡H ºàj ™ªàée »a á°û«©ªdG º¡æµªj ≈àM º¡àdƒØW òæe OGôaC’G π«µ°ûJ á°SQóªdGh AÉ``HB’G ¬æ≤∏j Ée ∂dP »a πNójh ,áæ«©e áaÉ≤K …P äGQÉ¡eh äÉeƒ∏©eh º«bh ó«dÉ≤Jh øjOh á¨d øe OGôaCÓd ™ªàéªdGh áæ«©e á«cƒ∏°S Ö«dÉ°SCG ∫ÉØWC’G ÜÉ°ùcEG ≈dEG ±ó¡J »¡a ºK øeh ¬«a ¢û«©j …òdG ™ªàéªdG É¡æY ≈°Vôj äÉgÉéJGh º«bh ™aGhOh ≈∏Y ¬ªµMh ¬cƒ∏°S •É``ª`fCGh √ô«µØJ ¥ô``W πµ°ûJ å«ëH OôØdG .AÉ«°TC’Gh »fÉ©ªdG -:≈∏Y á«bÓNC’G áÄ°ûæàdG Ωƒ¡Øe …ƒ£æjh ºgCG øe »bÓNC’G »YƒdG øjƒµJ ôÑà©j PEG :»bÓNC’G »YƒdG äGƒ£N øe ≈``dhC’G Iƒ£îdG ƒgh á«°SÉ°SC’G ájƒHôàdG ±Gó``gC’G ,ÉgôaGƒJ Öéj »àdG É¡JGQhô°V øe IQhô°Vh á«bÓNC’G áÄ°ûæàdG º«gÉØªdG ÜÉ°ùàcGh º∏©Jh Iô«îdG áaô©ªdG ≈∏Y ô°üà≤j ’ ƒgh

:äGAÉØµdÉH »aÉ≤ãdGh …ôµØdG §°SƒdG Å∏e -4 …ôµØdG ΩÓ°ùdG ºFÉYO AÉ°SQEG »a á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG QhO ¿EG 50

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,Oó°ûàdG ôgGƒX á¡LGƒe Ék æµªe ó©j º∏a .É¡æe óq ëdG ’ á∏µ°ûªdG É¡«dEG ,Aƒé∏dG ≈∏Y ôq °üj ¢†©ÑdG ¿Éc »àdG áªjó≤dG πFÉ°SƒdG äGòH .É¡∏°ûa á«∏ª©dG áHôéàdG âàÑKCGh :ø«àeÉg ø«à£≤f óæY ∞bƒàdG øe Éæg óq H ’ õ««ªàdG IQhô°V á∏µ°ûªdG áédÉ©e ≈∏Y πª©dG óæY :≈``dhC’G ≈∏Y ô°üà≤j …ò``dG …ôµØdG √QÉ``WEG »a ∞æ©dG ™e πeÉ©àdG ø«H ≈dEG π≤àfG …ò``dG ∞æ©dG ø«Hh ,äÉ¡LƒàdGh äÉYÉæ≤dGh QÉµaC’G ájóéªdG Ö«dÉ°SC’Éa .á«Øæ©dG á«cƒ∏°ùdG ájOÉªdG á°SQÉªªdG IôFGO ™e πeÉ©àdG »a IQhô°†dÉH …óéJ ’ ,∫hC’G ´ƒædG ™e πeÉ©àdG »a ¿ƒµj ’ ób »fÉãdG πµ°ûdG ™e πeÉ©à∏d …Qhô°V ƒg Éeh .»fÉãdG ´ƒædG .∫hC’G πµ°ûdG ™e πeÉ©à∏d Ék jQhô°V …ôµØdG íeÉ°ùJÓdG IôgÉX á¡LGƒe ≈∏Y IOÉ©dG äôL :á«fÉãdG :ø«Hƒ∏°SCG óMCÉH á«ÑdÉZ iód π°†ØªdG ƒgh :»JGôHÉîªdG »æeC’G Üƒ∏°SC’G -1 .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG á«æeC’G äÉ°ù°SDƒªdGh á«ª°SôdG Iõ¡LC’G íàah ,ÜÉ©«à°S’G ≥jôW øY :…ôµØdGh »°SÉ«°ùdG Üƒ∏°SC’G -2 ô«KCÉàdG ÜGƒHCG ¿CÉH Ék aô£àe Gk ôµa πªëj øe ´ÉæbE’ ,QGƒëdG äGƒæb ,AÉeódG á``bGQEGh ∞æ©dG øY Gk ó«©H á«ª∏°ùdG ¥ô£dÉH ìÓ``°ÙE’Gh .á≤∏ë â°ù«dh ¬eÉeCG Iô°ù«àe πeÉ©àdG ≈∏Y äô°üàbG »``à`dG ∫hó`` dG á«ÑdÉZ ¿CG ß``Mƒ``dh »a ,á¡LGƒªdG øe á∏jƒW äGƒæ°S ó©H íéæJ ºd ,∫hC’G Üƒ∏°SC’ÉH ,áaôëæªdG ájôµØdG äÉ¡LƒàdG ±É©°VEÉH É¡aóg ≈``dEG ∫ƒ°UƒdG áaôëæªdG äÉYƒªéª∏dh á£∏°ù∏d ,ø«aô£∏d á«Ñ∏°S áé«àædG âfÉch øeh ¬FÉæHCG øeCG øe Ék «dÉZ øªãdG ™ªàéªdG ™aO Ée Ék ÑdÉZh ,Éjôµa .èFÉàædG á°Sƒµ©ªdG á¡LGƒªdG √òg áé«àf √QGô≤à°SGh √OÉ°üàbG :á∏µ°ûªdG á¡LGƒªd äÉMôà≤ªdG ¢†©H Éægh πFÉ°SƒdG ∞∏àîªH á«YÉªàL’G á`àÉ``≤`ã`dGh »``Yƒ``dG ô°ûf á«dƒÄ°ùªdÉH ¢SÉ°ùME’Gh »YƒdG ®É≤jEG É¡fCÉ°T øe »àdGh Ö«dÉ°SC’Gh ™ªàéªdG OGôaCG ÜÉ°ùcEG ádhÉëe ™e »æWƒdG ÖLGƒdGh á«YÉªàL’G äGQÉ¡e ™ªàéªdG OGô`àCG ÜÉ°ùcEG áë«ë°üdG á«FGô≤dG äGOÉ©dG .ø«ª°ùdG øe å¨dG õ««ªJh äÉeƒ∏©ªdG ºjƒ≤J º¡HÉ°ùcEGh »ª∏©dG åëÑdG ≈∏Y ™ªàéªdG OGô`àCG ÖjQóJ Qƒ°üàdG »a ôµØdG ¥ÓWEGh äÉeƒ∏©ªdG äÉ«æ≤J ΩGóîà°SG äGQÉ¡e .á«YGóHE’G äGQÉ¡ªdG á«ªæJ ™e ,AGô≤à°S’Gh åëÑdGh á«°üî°T á«ªæJ ≈∏Y πª©J »àdG áYƒæàªdG á£°ûfC’G ºjó≤J …CGôdG πÑ≤Jh á«£°SƒdGh QGƒëdG º«gÉØe ¢SôZ ƒ©ªàéªdG OGôaCG .ôNB’G º¡JÉaô°üJ ≈∏Y ôKDƒj ÉªH á«YÉªàL’Gh á«bÓNC’G º«≤dG åH ájÉbhh …ôµØdG ø«°üëàdÉH …ôµØdG ±Gôëf’G øe º¡àjÉªMh IPÉ°ûdGQÉµaC’G øe ™ªàéªdG ¢ü«∏≤Jh ,á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ä’ÓàN’G áédÉ©e -

É¡«a ÜÉÑ°ûdG íÑ°üj »àdG á«©eÉédG á∏MôªdG »a á°UÉNh ¬à«dÉ©ah øe ±GôWC’G ÜPÉéJh ,QÉµaC’G ™aGóJh •É°ûædGh ájƒ«ëdG áªb »a É¡ÑLGƒH äÉ°ù°SDƒªdG √òg πNGO äGAÉØµdG âeÉb GPEÉa ,ô°Th ô«N ∫ƒ≤Y AÉæH ó«©J ób É¡fEÉa ±QÉ©ªdG ó«°TôJh ∫ƒ≤©dG AÉæH »a …QÉ°†ëdG ´hô°ûªdG π«©ØJ »a áªgÉ°ùª∏d º¡∏gDƒj ÉªH ÉæàÄ°TÉf hõ¨dG ™jQÉ°ûªd ∑Ó¡à°S’G áaÉ≤K ≈∏Y QÉ°üàb’G ¢VƒY ÉæàeC’ ¬fGƒdCG ≈à°ûH …ôµØdG ô°üà≤J á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG áª¡e ¿CG ó≤à©j øe Å£îj óbh ¿hO ÜÓ£∏d Ωƒ∏©dG í«JÉØe AÉ£YEGh ,áHÉàµdGh IAGô≤dG º«∏©J ≈∏Y »a ¬«dEG ¿ƒLÉàëj Ée ≈dEG Ωƒ∏©dG √òg áªLôJ º¡ª«∏©J ≈∏Y πª©dG .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG º¡JÉ«M á¡LGƒe »a …ô«gÉªédG ΩÓ``YE’G ∞«XƒJ ≈∏Y õ«côàdG -5 :…ôµØdG ΩÓ°SÓdG å«M ,Iôµa ’EG É¡YQÉ≤J ’ IôµØdG ¿CG AÉ«°TC’G äÉ«¡jóH øe ¬d …ó°üàdG øµªj ’ Gò¡dh ,ôµØdG ƒg ±ô£àdG Gòg Qó°üe ¿CG ¬àehÉ≤e CÉ£îdG øeh ,áéëdÉH ’EG á¡Ñ°ûdG ΩhÉ≤J ’h ,ôµØdÉH ’EG ∫ƒ≤©dG áÑWÉîe ÖLGƒdG øe πH ,ájGóÑdG øe ¢û£ÑdGh Ió°ûdÉH k G IGOCG ô«N áYƒæàªdG ¬∏FÉ°SƒH ,…ô«gÉªédG ΩÓYE’G ¿Éc Éªdh ,’hC äÉYƒ°VƒªdG √òg ∫hÉæJ »a ¬Ø©°V ¿EÉa ,∑QÉ©ªdG √òg πãe ¢Vƒîd .á¡LGƒªdG äÉ«dBGh πFÉ°Sh iƒbCG ó≤Øj ™ªàéªdG π©L ,É¡àédÉ©eh πFÉ°Sh É¡àfƒc »àdG á«cÓ¡à°S’G ÉæJGOÉ©d á«HôàdG IOÉYEG -6 …òdG ôeC’G ƒgh äÓéªdGh ΩÓaC’G ≥jôW øY QÉ¡°TE’Gh ΩÓYE’G äÉLÉM Éæ«a ôéØJ É¡fEG πH ;êôîdGh πNódG ø«H ∫ÓàN’G çóëj …QÉ°†ëdGh …OÉ°üàb’G ÉfOÓH iƒà°ùeh Ö°SÉæàJ ’ á«YÉæ£°UG ô«N Üô¨dG äÉéàæe AÉæàbG ≈∏Y ÉæHÉÑ°T øe ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’G π©dh á«cÓ¡à°S’G ó«dÉ≤àdG ∂∏J »a ô¶ædG IOÉ``YEG IQhô°V ≈∏Y π«dO ≈∏Y ’ ÉæJGƒ¡°T ≈∏Y GAÉæH »æà≤f Éæà∏©Lh ÉfQÉjO »a áYóàÑªdG "...Gƒaô°ùJ ’h" ÉæàLÉM …ôµØdG ΩÓ°ùdGh á«£°SƒdG πÑ≤à°ùe ±Gô°ûà°SG »a IAGôb ájƒeódG ìhôdGh á«fGhó©dG á©«Ñ£dG ócDƒj …ôµØdG ∞æ©dG ¿EG Phò°T áeÓY ≈≤Ñj ¬fEÉa ºK øeh ,ájôµØdG ¬HÉë°UCG äÉ¡Lƒàd Ö∏£àj É«YÉªàLG É°Vôe ôÑà©j ¬fG Éªc ,á«dGõ©fGh OGôØfG π«dOh øe óëdGh ¬Jô°UÉëe π``LCG øe Oƒ¡édG QRBÉ``Jh ™«ªédG ¿hÉ©J AÉæÑdG ¢ù°SCGh ™ªàéªdG »a á«fÓ≤©dG ≈æÑ∏d √ô«eóJh ¬dÉëØà°SG ..º«∏°ùdG »YÉªàL’G ≈∏Y äCGôW »àdG IójóédG äGô«¨àªdG ÜÉ©«à°SG ºàj ºd Éªa É¡à¡LGƒe ºàJ ºd Éeh ,ºdÉ©dGh á≤£æªdG »a …ôµØdG ∞æ©dG IôgÉX ¿EÉa ,IôgÉ¶∏d ≥«ª©dG º¡ØdG ó©H ,á«fÓ≤©dGh áªµëdG øe ô«ãµH ºéM IOÉ``jR ≈``dEG …ODƒ` J á«aÉ°VEG AÉ``£`NCG ÜÉ``µ`JQG øµªªdG øe 51

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

»a ábƒë°ùeh IQƒ¡≤e á«Ñ∏ZCG ø«H ´É°ùJ’ÉH Iò``NB’G IƒéØdG äGhôãdG ≈∏Y ô£«°ùJ IòØæàe á«∏bCG ø«Hh ,á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG •É°ShCG iód Oƒ°ùJ áYÉæb ¿CG Éª«°S ’ .π«NGóªdGh äGQóq ≤ªdGh AGôKEÓd ™bGƒªdGh Ö°UÉæªdG ∫Ó¨à°SGh OÉ°ùØdG ¿CÉH á©°SGh á«Ñ©°T áæª«¡e áÑîf ¬H ™àªàJ Ée AGQh ∞≤J »àdG »g ´hô°ûªdG ô«Z .äÉÑ°ùàµe øe IOhóëe ,»æjódG ¬«LƒàdG äÉ°ù°SDƒªd á«≤«≤M á«dÓ≤à°SG AÉ£YEG á£∏°ùdG äÉ¡Lƒàd ó«jCÉàdG ó°ûëd IGOCÉ` c É¡Ø«XƒJ øY ∞bƒàdGh »a á«∏YÉØH É``gQhO á°SQÉªe ≈∏Y IQOÉ``b ¿ƒµJ »c ,á«°SÉ«°ùdG ÅWÉîdG º¡ØdG ôgÉ¶e ¢†©Ñd …ó°üàdGh »æjódG ∞≤ãàdGh á«YƒàdG .ΩÓ°SEÓd IóMGh áØc »a á«eÓ°SE’G äÉcôëdG ™«ªL ™°Vh øY ∞bƒàdG ,õ««ªJ hCG »Yh ¿hOh ,≈ªYCG πµ°ûH AGó©dG É¡©«ªL É¡àÑ°UÉæeh »a á«YGƒdG äÉcôëdG ¬Ñ©∏J ¿CG øµªj …òdG QhódG á«ªgCG ∑GQOEGh .ÅWÉîdG º¡ØdG á¡LGƒe á¡LGƒe »a "»fÉª∏©dG ±ô£àdG" ôgÉ¶e ºYO øe QòëdG ≈∏Y Iô«£N ¬éFÉàf ø«aô£àdG Óµa ,"»``æ`jó``dG ±ô£àdG" ôNB’G õØà°ùj óMGƒdG »eÉæJh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ©ªàéªdG ..¬∏«©ØJ ≈∏Y πª©jh »a ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°SEÓd ájOÉ©ªdG äÉëjô°üàdG ∞``bh ÖîædG ¢†©H hCG ,ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh ¢†©H πÑb øe AGƒ°S ,Üô¨dG äÉëjô°üàdG √òg ¿CÉ°T øe ¿C’ ,á«æjódGh ájôµØdGh á«°SÉ«°ùdG ôYÉ°ûe ódq ƒJh ,ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG Ö°†Z õØà°ùJ ¿CG á«FGó©dG .Iójó°T Ö°†Z ≈∏Y π©a OQ ƒg »£°SƒdG è¡æªdG ¢†aQ ¿EG :∫ƒ≤dG á°UÓN Ée ¿ÉYô°Sh ,Gk OÉ°†e Ék ØæY ’EG ódq ƒj ’ ∞æ©dÉa .πHÉ≤e ∞æY è¡æe áédÉ©e ºàJ ºd Éeh .É¡d ájÉ¡f ’ áZôØe á≤∏M ≈dEG ôeC’G ∫ƒëàj »a IOó°ûàªdG QÉµaC’G QÉ°ûàf’ áÑ°üN Ék °VQCG πµ°ûJ »àdG ÜÉÑ°SC’G Iô°UÉb ¿ƒµà°S á«æeCG äÉédÉ©e …CG ¿EÉa ,»eÓ°SE’G »Hô©dG ºdÉ©dG øeh .É¡«eÉæàd Ék «aÉ°VEG Ék ÑÑ°S πµq °ûJ ób πH ,IôgÉ¶dG á¡LGƒe øY ¬H ôq ªJ …òdG ójóédG Qƒ£dG ±GôWC’G πc ∑QóJ ¿CG ¿ÉµªH á«ªgC’G .áªFÉ≤dG äÉ«£©ªdG πX »a …ôµØdG ΩÓ°SÓdG »æÑJ IôgÉX Égôµàëj ºd á«eÉ°S ájÉZ …ôµØdG ΩÓ°ùdG øY åëÑdG ¿EG »dRCG É¡æY åëÑdÉa ,ájô°ûÑdG ïjQCÉJ ôÑY ¬JGòH ô°üY hCG Oôa ¿ƒµdGh ¬JÉ«Mh ¬``JGP ø``eCG ±É°ûàcG »a ¿É°ùfE’G áÑZôH §ÑJQG äÉeõ∏à°ùe ôaƒf ¿G Éæ«∏Y É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏dh ,¬æe AõL ƒg ó©j …òdG ,ÉæØWGƒY Iô£«°S øe Éfô«µØJ ôjôëàH :á∏ãªàe É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG π«gCÉàHh ,Éædƒ≤Y ’ ÉfAGƒgCG …ò¨j …òdG …ôµØdG Ö°ü©àdG òÑæHh π¡édGh ô≤ØdÉc ¬ªéëJ »àdG äÉbƒ©ªdG πc ádGREG ≥jôW øY Éfôµa áfRGƒªdG ≥jôW ∂∏°ùf ¿CGh ,¬YGƒfCG áaÉµH OGóÑà°S’Gh ¢VôªdGh ¢UÉî°TC’G øe òîàf Óa,áeÉ©dGh ájOôØdG äÉjôëdGh ÉfQÉµaCG ø«H

äÉ«LƒdƒjójE’Gh äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ¡LƒàdG øe ’h,óÑ©J ÉeÉæ°UCG A’Dƒ¡d º¡àØdÉîe Oôéªd AÉjôHC’G ìGhQCG É¡∏«Ñ°S »a ≥gõJ ÉfÉjOCG .äÉ¡LƒàdG ∂∏àd hCG ¢UÉî°TC’G :∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf Ωó≤J Éªe ƒYóf ¿CG Éæ«∏Y ¿CGh ,á«Ñ°ùf iôNCGh á≤∏£e ≥FÉ≤M ∑Éæg ¿CG Éæd ≈dÉ©J √ô`èC’ ’ÉãàeG ÉfQÉµaC’h ÉæJÉ¡Lƒàdh ÉæfÉjOC’ ¢SÉædG áÑZQh áÑëeh ,áæ°ùëdG á¶YƒªdGh áªµëdÉH ¬∏«Ñ°S ≈dEG IƒYódÉH hCG º¡àjƒg ƒëªH áÑZQ ’ ,¬H º©æf …òdG ô«îdÉH Gƒª©æj ¿CG »a Gòd ,ô«¨dG ≈∏Y Éæ°SƒØf πNGO »a §∏°ùàdGh áÑ∏¨dG ìhôd Ak É°VQEG º¡JGó≤à©eh º¡FGQBÉH Éæd ø«ØdÉîªdG ™e ø«ëeÉ°ùàe ¿ƒµf ¿CG Öéj ..á«æjódG ÉæJGó≤à©e áë°üH ≥∏£ªdG ÉæfÉªjEG ™e ™LGôªdGh QOÉ°üªdG ájOÉ°üàb’G äGOó``ë` ª` dG{ »`à ó``ª`MG º«©f ô«ª°S ™``LGQ -1 ,»Hô©dG ™ªàéªdG »a øjódG ,z»æjódG ±ô£à∏d á«YÉªàL’Gh ¢U ,1990 ≈dh’G á©Ñ£dG ,á«Hô©dG IóMƒdG äÉ°SGQO õcôe .215 ø`èC’G Ωƒ¡aG á«°SÉ«°ùdG OÉ``©`HC’G :Oƒéæe Oƒªëe ≈Ø£°üe 2 ó¡©ªdG (26) á«©eÉédG πFÉ°SôdG á∏°ù∏°S ,ΩÓ``°` SE’G »`à 45-44¢`Ù 1996 , Iô``gÉ``≤`dG ,»`èÓ``°`SE’G ôµØ∏d »ªdÉ©dG k ,ìôa ¢ù«°ùeQ ájOÉf -3 ájOÉ°üàb’G äGOóëªdG øY Ó≤f .219 - 218 ¢U ,á«YÉªàL’Gh Ö°ü©àdG Iô``gÉ``¶`d á``«`YÉ``ª`à`L’Gh á«°ùØædG äÉ``«`YGó``à`dG - 4 56 ) Oó©dG ,CÉÑædG á∏ée ,IQÉe’G ó©°SG (2001) (±ô£àdG) ähô«H ( á∏ée á«YôØdG äÉaÉ≤ãdG áeRCGh ∞æ©dG IôgÉX :¢SÉÑY ôeÉK 5 ,á«WGô≤ªjódGh ΩÓ``°`SE’G áª¶æe á«WGô≤ªjódGh ΩÓ°S’G .2004 ÜCG 15 ,≈dhC’G áæ°ùdG ,6 Oó©dG »a »°SÉ«°ùdG ∞æ©dG IôgÉX ,º«gGôHG ≥«aƒJ ø«æ°ùM QƒàcódG -6 äÉ°SGQO õcôe ,√GQƒàcódG äÉMhôWG á∏°ù∏°S ,á«Hô©dG º¶ædG 43 - 42 ¢U 1992 ΩÉY ≈dh’G á©Ñ£dG ,á«Hô©dG IóMƒdG 8 ¢U …ô«é°ûdG ΩÉ¡°S O á«aÉ≤ãdG ájƒ¡dG øY åëÑdGh ΩÓYE’G 7 á∏°ù∏°S,ˆG óÑY ó«°S õà©e »Ñ°ü©àdG äÉgÉéJ’G É°†jCG ™LGQh 1989 âjƒµdG,áaô©ªdG ºdÉY »eÓ°SE’G ΩÓ``YE’G :( 1998 ) »JGOÉ°S óªëe »£«≤æ°ûdG 8 .ÖàµdG ºdÉY QGO :¢VÉjôdG .è¡æªdG .111 ¢U »eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a QÉµaC’G á∏µ°ûe ,»Ñf øH ∂dÉe 9 ¬JÉ≤«Ñ£Jh ¬`` HGOBGh QGƒ``ë`dG :≈°ùeÉ¨ªdG óªëe øH ódÉN -10 QGƒë∏d õjõ©dG óÑY ∂∏ªdG õcôe,á«eÓ°SE’G á«HôàdG »a .230 ¢U,¢VÉjôdG,»æWƒdG 1990 ôjGôÑa ô«còàdG á∏ée 11 á«fOQC’G π«Ñ°ùdG áØ«ë°U 12 52

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Éæà«£°Sh »°SÉ«°ùdG ôµØdG »a á«£°SƒdG ¿GƒæY á«æWƒdG áëdÉ°üªdG |ºr µo æn «r Hn hn Énææn «r Hn AGƒn °Sn ám ªn n∏cn ≈dn EGp rGƒr dn É©n Jn } »HÓW óªëe :º∏≤H Üô¨ªdG

k G ó°ü≤dG Ée · ?á«æWƒdG áëdÉ°üªdÉH ’hC ?ø«ª∏°ùªdG OÓÑH ø««°ù«FôdG ídÉ°üªdG ±GôWCG ºg øe · ?kÉ«°SÉ«°S kGQÉ«àNG â°ù«d hCG »°SÉ«°S Qób á«æWƒdG áëdÉ°üªdG â°ù«dCG ,Éæà°†¡æd íHÉµc áªdƒ©dG πX »a · ? É¡d á«°ù«FôdG ±GôWC’G ø«H áëdÉ°üªdG ¥Éã«ªd áæeÉ°†dG á«°SÉ«°ùdGh á«bÓNC’G óYGƒ≤dG »g Ée · ?äGòdG ™e ídÉ°üàdG h áëdÉ°üªdG ´hô°ûe ≥«≤ëàd Ωƒ«dG »îjQÉàdG ™aódG πeGƒY øªµJ øjCG · ?2ºbQ »æWƒdG QôëàdG ácôëd ¿GƒæY áëdÉ°üªdG â°ù«dCG · ?á«æ©ªdG É¡aGôWCG ø«H á«æWƒdG áëdÉ°üª∏d iôÑµdG á«°SÉ«°ùdG õFÉcôdG »g Ée ·

IôeóªdG QÉ``KB’G áehÉ≤eh á¡LGƒªd á«fÉK QôëJ ácôM á«fÉãdG .áªdƒ©dG :¿GƒæY âëJ ájQÉédG á«fÉãdG ájQÉª©à°S’G Ihõ¨∏d á£jôîdG »``a Ék ©°Vƒeh Ék ©bƒe Éæd øª°†J QôëJ ácôM ’ »îjQÉàdG ¢VGô≤f’G øe Éæ«ªëJh ,áãdÉãdG á«ØdCÓd á«îjQÉàdG ó¡Y »g á«fÉK QôëJ ácôëc áëdÉ°üªdG …CG Ék °†jCG »gh .ˆG Qób ∑ÓàeG ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y Éæd øª°†j »îjQÉJ »≤aGƒJ »°SÉ«°S .á∏Ñ≤ªdG ¿hô≤dGh Ö≤ë∏d »ªdÉ©dG …QÉ°†ëdG êÉàfE’G »a º¡°SCG QÉ«àdG AÉæHCG πc ÉfOÓÑH ø««°ù«FôdG áëdÉ°üªdG ±Gô``WCG »Yô°ûdG πª©dÉH ¢UÓNEÉH ¿ƒæeDƒªdG .Gk QÉ°ùjh Ék æ«ªj »fÉª∏©dG

k G ™«Ñ£J ÉgôgƒL »a á«îjQÉàdG á«æWƒdG áëdÉ°üªdG:’hC :áYÉæªdG É¡Ñ°ùµd äGòdG ™e »îjQÉàdGh πeÉµdG ™«Ñ£àdÉH ó¡Y áëdÉ°üªdG ¿EG »jCGQ »a ≈∏Y ó¡Y .»eÓ°SEG øWh πc »a ø««°SÉ°SC’G π©ØdG ±GôWCG ø«H ±hÉîªdGh ¢VGôeC’G πc øe ¢†©ÑdG Éæ°†©H IGhGóªd ¿hÉ©àdG ñôØJ ød ±hÉîe .á«°SÉ«°ùdG ±Gô``WC’G πc óæY á«°SÉ«°ùdG .ÉfOÓH á°†¡æd á∏ÑµªdGh Éæd áµ¡æªdG äÉeƒ°üîdGh øàØdG ’EG .Ωó≤àdGh á°†¡ædGh ìÓ°UE’G §îd áaôëªdGh É¡àî°ùf »a QôëàdG ácôëd ójóL OÓ«e Ék °†jCG áëdÉ°üªdGh 53

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

k ø«ÑëªdGh QÉ«àdG Gòg óæY ô«Ñ©àdG ôFGhO πc ™e ,º¡æWƒd Ó©a »bƒ≤ëdG ,»HÉ≤ædG ,»HõëdG ,»°SÉ«°ùdG ,…ôµØdG ô«Ñ©àdÉc .Égô«Zh …ƒ©ªédGh º¡ÑgGòeh º¡ØFGƒW πµH »eÓ°SE’G QÉ«àdG AÉæHCG πc Ék °†jCG h k ø«ÑëªdGh »Yô°ûdG πª©dÉH ¢UÓNEÉH ø«æeDƒªdG º¡æjód Ó©a ô«Ñ©àdÉc:QÉ«àdG Gò``g óæY ô«Ñ©àdG ô``FGhO π``c ™`è .º¡æWhh ≈dEG ,»bƒ≤ëdG ,»HÉ≤ædG ,»HõëdG ,»°SÉ«°ùdG ,…ôµØdG ,…ó≤©dG .√ô«Zh …ƒ©ªédG ô«Ñ©àdG ΩÉµëdG áfÉ£H áëdÉ°üªdG √ò``g »`à å``dÉ``ã`dG ±ô``£` dGh øe á«dÉN ,ÜQ Éj áëdÉ°U áfÉ£H º``¡`bRQG º¡∏dG :ΩÉµëdGh .OÉÑ©dGh OÓÑdG ≈∏Y øjóbÉëdGh ¢Uƒ°ü∏dG ábÓ©dG ™«Ñ£J »`à ±Gô`` `WC’G √ò``g âeó≤J Éª¡e øµd QÉ«àdGh »æWƒdG »fÉª∏©dG QÉ«àdG ø«H ¢Uƒ°üîdÉHh É¡æ«H Éª«a ó¡©dG Gòg ìÉéf »a ø««°SÉ°SC’G ø«aô£dG ¿CG ≈≤Ñj ,»eÓ°SE’G áªcÉëdG á°ù°SDƒª∏d á«∏©ØdG áªgÉ°ùªdG :Éªg ÉfOÓÑd »îjQÉàdG ™ªàéª∏d á«∏©ØdG áªgÉ°ùªdGh ádhódG á£∏°S Ö°üY ÉgQÉÑàYÉH .ájô¶ædG á«MÉædG øe IOÉ«°ùdGh á£∏°ùdG Qó°üe √QÉÑàYÉH ÓH √ÓYCG πµdG Gòg ™e áëdÉ°üàªdG áªcÉëdG á°ù°SDƒªdÉa áªëd ádÉëe ’ »£©«°S ,AÉæãà°SG ÓH πµ∏d á«YGôdGh AÉæãà°SG IhôY ≈dEG É¡dƒëàa áëdÉ°üªdG ±GôWCG ø«H Iƒ≤H ∂°ùªJ ájƒb .ˆG AÉ°T ¿EG ≈≤Kh óæY á«°SÉ«°ùdG IOGQEÓd á≤HÉ°ùdG ±GôWC’G πc ΩGôàMG ¿CG Éªc á«∏Ñ≤à°ùªdG É¡JÉMƒª£dh áeC’G äÉ≤ÑWh äÉÄa πµd ,ÜÉîàf’G äÉ«fÉµeEG øe ádÉëe ’ …ƒ≤«°S á¨dÉÑe hCG AGQORG hCG ∫ÉªgEG ÓH ¿ÉaƒW ó°V áYÉæe RÉ¡L AÉæH ≈∏Y IQOÉb á«fÉK QôëJ ácôM AÉæH .Ö«gôdG áªdƒ©dG QÉ«àdG ä’ÉLôa :á≤«bO á«°SÉ«°S ádOÉ©e ΩÉeCG Ωƒ«dG øëæa »ah πHÉ≤ªdÉHh ,™ªàéªdG §°Sh »a Iƒ≤H ¿ƒàÑæj Ωƒ«dG »eÓ°SE’G É¡fEG .ádhódG RÉ¡L »a »fÉª∏©dG QÉ«J ä’ÉLQ âÑæj âbƒdG ¢ùØf .áÑ©°üdG á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ªdG ôHóàdGh ôµØàdG OÓÑdG ΩÉµMh øjQÉ«àdG øjòg AÉªµM ≈∏Y h OÓÑ∏d á©aÉf á≤jô£H πëJ ød »àdGh!á«°SÉ«°ùdG ádOÉ©ªdG √òg »a ƒgh øjr QÉ«àdG óæY ô«îdG ±GôWC’ Ö«côàdGh ≥aGƒàdÉH ’EG OÉÑ©dGh áëdÉ°üªdG ó¡©H AÉaƒdÉHh .»£°SƒdG »°SÉ«°ùdG ôµØdG ¿GƒæY ácôëdGh ádhódG ø«Hh øjQÉ«àdG ø«H …óédG ™«Ñ£àdGh ,á«æWƒdG ä’OÉ©ªdG π¡°SCG øeô«°üàa .á`èC’G ´ƒ``HQ πc »a á«eÓ°SE’G .ÉfOÓÑH á«°SÉ«°ùdG É¡LQÉN øe hCG É¡Jõ¡LCGh ádhódG πNGO øe ôµØj …òdG ÉeCG á«eÓ°SE’G ácôëdG π°UCÉà°ùj ¿CÉH ø««fÉª∏©dGh ø«jQÉ°ù«dG øe

.ºgGh ƒ¡a Ωƒ«dG É¡µ∏àªj »àdG ™ª≤dG Iõ¡LCG ∫Éª©à°SÉH ¢SCGQ øe ôãcCG â°ù«d áª¶æªdGh á«YGƒdG á«eÓ°SE’G ácôëdÉa IOÉªc Iƒë°üdG »g á°†jô©dG ¬JóYÉb Ωôg ¢SCGQ hCG ó«∏L πÑL ∞jôëJ øµªj ô¡f »¡a .ø««eÓ°SE’G ø««côëdG êÉàfE’ ΩÉN ¬«∏Y âæH ¿EGh ≈àM Gk óHCG ¬Ø«ØéJ øµªj ’ øµdh ,Ék fÉ«MCG √Gôée ø««fÉª∏©dG ÉgDhÉØ∏M øe ºYóHh ΩÓ°SEÓd ájOÉ©ªdG áªdƒ©dG IQÉÑL á«îjQÉJ áæ°S É¡fEG.í∏ØJ ø∏a »dÉY ó°S ∞dCG πNGódÉH .ïjQÉàdG ≥ªY øe ó©°üJ ácôëdG »a »fGƒNEG ≈dEG É¡¡LhCG ¿CG ójQCG áë«°üædG ¢ùØfh »a º¡J’ÉLQ ¢SGô¨fG QGôªà°SG ¿CG ¿hó≤à©j øjòdG á«eÓ°SE’G ºK Ωƒ«dG »fóªdG ™ªàéªdG ≈∏Y áæª«¡dG øe º¡æµª«°S ,™ªàéªdG Gòg ¿EG .Ék °†jCG ºgƒdG ¬fEG.Gk óZ »°SÉ«°ùdG ™ªàéªdG ≈∏Y Iô£«°ùdG á«°SÉ«°Sh ájôµa ájƒØYh áLGò°S øe ƒ∏îj ’ ôNB’G ƒg ô«µØàdG .á«îjQÉJh ÖgGòªdGh ÜGõMC’Gh ádhódG Æƒ∏H »æ©J áëdÉ°üªdG :kÉ«fÉK :»°SÉ«°ùdG ó°TôdG ø°S äGQÉ«àdGh í∏°ùàJ ¿CG øe ôãcCG ¢ù«d ìƒ°VƒH »°SÉ«°ùdG ó°TôdG ø°Sh ¥ÓNCÉH,OÉëdG™aGóàdGá∏Môe»a≈àM,±GôWC’G™«ªL≈∏ëàJh ∑ƒ∏°ùdG Gòg ô«°üj å«ëH . ó°TGôdG »°SÉ«°ùdG ∑ƒ∏°ùdG óYGƒbh ádÉMh Gk ô≤à°ùe Ék cƒ∏°Sh Gk ô≤à°ùe Ék Øbƒe:á«°SÉ«°ùdG IóYÉ≤dG hCG øe É¡«∏Y OôªJ ’ ,±GôWC’G πc πNGóH Iô≤à°ùe á«HÉéjEG á«°ùØf ÉgóæY .Ék «fÉª∏Y Ék HõM hCG Ék «eÓ°SEG Ék HõM hCG ádhO :¿Éc ±ôW …CG √òg »g Éªa .Ék æ«àeh Ék °Uƒ°Uôe áëdÉ°üªdG ¿É«æH ¿ƒµ«°S §≤a ?óYGƒ≤dG :QGƒëdG CGóÑªH òNC’G :≈dhC’G IóYÉ≤dG IÉ«M ΩÉ¶fh á«°ùØf ádÉMh Ék cƒ∏°Sh Ék Øbƒe QGƒëdG QÉÑàYÉH Ióªà°ùe »eÓ°SE’G óæY ∑ƒ∏°Sh IóYÉb »gh .±GôWC’G πc ø«H .QGƒëdG hCG ±QÉ©à∏d ¿ƒYóJ »àdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG øe o ≈ãn fCGhn môcn nP ør ep ºr co Énæ≤r ∏n nN ÉsfEGp ¢SÉs o ædG É¡n tjCGn Éjn } :≈dÉ©J ∫Éb ºr co Én≤Jr CGn sˆp G órn æYp ºr µo en ôn cr CGn s¿EGp GƒoaQn É©n àn dp πn Fp ÉÑn bn hn ÉHk ƒ©o °To ºr co Énæ∏r ©n Ln hn .13/äGôéëdG |ôl «pÑ nN ºl «∏p Yn sˆn G s¿EGp ."QGƒM" í∏£°üe øe Ék fCÉ°T ≈∏YCG ¿BGô≤dG á¨d »a ±QÉ©àdGh ÜGƒ°U »jCGQ) :º«µëdG ∫ƒ≤dÉH º«¶©dG »¡≤ØdG ÉæKGôJ É¡«∏Y ôÑY .(ÜGƒ°üdG πªàëj CÉ£N ∂jCGQh ,CÉ£îdG πªàëj á≤∏£ªdG á≤«≤ëdG ∂∏ªj ,º«∏©dG ˆG ô«Z ,óMCG ’ ¿CG QÉÑàYÉH .á≤«≤ëdG IôFGO ™°Sƒf §≤a QGƒëdÉHh ,¿Éc ±ôW …CG øe Ék ©«ªL ≈∏ëàf ¿CG á«bGôdG á«ª∏©dG ¥Ó``NC’G øe ¿EÉ`a iód áÄ«°ùdG äGOÉ``©`dG ≈∏Y Gk ó°V ,ô``NB’G …CGô``d äÉ°üfE’G á∏«°†ØH 54

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

äÉ°üfE’G ΩóY hCG ôNB’G …CGôd ƒ¡°ùH äÉ°üfE’G :É¡æeh QGƒë∏d .…CGôdG »a ∂ØdÉîªd á∏ªédÉH .∂ª°UÉN hCG ∂ØdÉN øe ≈∏Y ¢ù«Ñ∏àdG ∂dP øe ô£NC’Gh hCG ∂æWhh ∑ó∏H πgCG øe ∂d Ék ª°UÉîe hCG Ék ØdÉîe ¢ù«d √ôÑà©àa IQÉ°ùN ¿Éc ¿EGh ≈àM ¬≤ë°S Öéj Gk hóY √ôÑà©J πH .∂Jó«≤Y Ék Ønàfo òNCÉJ ¿CG ¢ù«Ñ∏àdGh .ôFGõédG »a çóM Éªc .á°†¡æ∏d á«æWh ¬dhCÉàa πWÉÑH É¡ØØ∏Jh á«≤«≤ëdG ∂ª°üN ∫É©aCG hCG ∫GƒbCG øe øjOÉ«e øe ¿Gó«e »a ∂ªjô¨H ™bƒàd ,âfCG √ójôJ ≈æ©e ¬«£©Jh .≥∏¨e QGƒëdG ÜÉH ¿CG º∏YG ádÉëdG √òg »Øa.∑Ó¡dG πH ,á≤«≤ëdG AÉ£NC’ÉH áMQÉ°üªdG ó°V ÉæfCG »æ©j ’ Gòg Ió°ùØe É¡fC’ π«WÉHC’G ôãf ó°V ¿ƒµæ°S øµdh ∂dP ™e øëf ¢†©H ºgƒàj Éªc á°SÉ«°S áµæM hCG AÉ``gO â°ù«dh á«°SÉ«°S .êò°ùdG ø«°SQÉªªdG áeõ∏e ø««°SÉ°SC’G É¡jr QÉ«àH ÜGõMC’Gh ádhódG ¿CG ógÉ°ûdGh q ¢†©ÑdG É¡°†©Ñd äÉ°üfE’Gh QGƒëdG IóYÉb ¿É°†àMÉH ≈°ùYh ÓY Ée ∞°ûàµjh ,CÉ£N øe ¬HGƒ°U ¬∏ªàëj Ée ±ôW πc ∞°ûàµj ÜGƒ°üdGh ≥ëdG IôFGO ∂dòH ™°Sƒààa .ÜGƒ°U øe √CÉ£N ¬∏ªàëj á°†¡ædG Ωóîj ô``eCG Gò``gh .πWÉÑdGh CÉ£îdG Iô``FGO ¢ü∏≤àJh AÉ£NC’G É¡æe Ék °Uƒ°üNh ,AÉ``£`NC’G øe ¬H π∏≤f PEG .Gk ô«ãc ó°TôdG ø°S Ék ©«ªL ÉæZƒ∏H ≈∏Y Gô°TDƒe ƒgh ,á°†¡æ∏d á∏JÉ≤dG .áëdÉ°üªdG ±GôWCG øëf »°SÉ«°ùdG

äÉaÓîdG IQGOE’ á«dBGh CGóÑe ≈∏Y á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ±GôWCG IóYÉ≤dG ø`è ô``ã`cCG ¢ù«d …ô¶f »`à CGó``Ñ`ª`dGh .äÉ`àÓ``à` N’Gh ¿hÉ©àæd) :»gh ΩÓ°SE’G AÉª∏Y É¡ZÉ°U »àdG á©FGôdG á«¡≤ØdG ’EG .(¬«a ÉæØ∏àNG Éª«a ¢†©H Éæ°†©H Qò©«dh ¬«∏Y Éæ≤ØJG Éª«a ±ÓàN’G hCG ±ÓîdG º°ùëd á«dBG øe óH Óa .»aÉc ô«Z Gòg ¿CG .¬eRCÉJh »°SÉ«°ùdG πª©dG ácôM π°T ≈dEG »°†Øj …òdG á∏«°Sƒc á«WGô≤ªjódG »æÑJ øe ôãcCG â°ù«d á«dB’G √ò``gh .áãdÉãdG IóYÉ≤dG »gh IhôãdGh á£∏°ùdG ∫hGóJ »a á«é«JGôà°SEG á``∏`«`°`Sƒ``c á``«` WGô``≤` ª` jó``dG OÉ``ª` à` YG :á``ã` dÉ``ã` dG Ió``YÉ``≤` dG :ºµëdG á°SQÉªe ≈∏Y ÜhÉæà∏d á«é«JGôà°SG ¢ù«dh á«é«JGôà°SG á∏«°Sƒc »WGô≤ªjódG ÜhÉæàdG CGóÑªa äÉYGõædG ¢†ah ±ÓîdG º«¶æJh ºµëdG á°SQÉªª∏d áØ°ù∏Øc ø«aô£dG ø«H »°SÉ«°ùdG πª©dG »`à á∏ªàëªdG äÉ`` ` eRC’Gh ÉfOÓÑd ¢ù∏°ùdG ¢Vƒ¡æ∏d …ƒ«M ôeCG áëdÉ°üªdG »a ø««°ù«FôdG …ô°ûÑdG ó¡édG øeh äÉeó°üdGh äÉeRC’G øe øµªj Ée πbCÉHh .»îjQÉàdG ¿ÉeõdG øe á°üM πbCÉHh ,…OÉªdGh .áØ°ù∏aâ°ù«dhá∏«°Sh»eÓ°SE’GôµØªdG óæYá«WGô≤ªjódGh IOÉ«°ùdG ó≤à©J É¡fC’ Ióë∏e Ió«≤Y áØ°ù∏Øc á«WGô≤ªjódÉa ¢VQÉ©àj Gògh ,¿É°ùfEÓd ¬«dCÉJ Gògh .ºµëdG »a Ö©°û∏d á≤∏£ªdG ºµëdG ¬«a ¿ƒµj …òdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG »a iQƒ°ûdG CGóÑe ™e . á©jô°ûdÉH Ió«≤e áeCÓd á£∏°ùdGh ˆ ≥∏£ªdG n n Gƒ©o «Wp CGhn sˆG Gƒ©o «Wp CGn GƒoæeBn G øj n òsp dG É¡n tjCGn Éjn } :≈dÉ©J ∫Éb ≈dn EGp √o htOôo an Am »r n°T »ap ºor àYnr RÉnæJn ¿r EÉp an ºr µo ær ep pôer ’G C r n »dp hr CGo hn n∫ƒ°Sso ôdG ôl «r nN ∂n dp nP pôNBp ’Gr Ωp ƒr «n dr Ghn sˆp ÉpH ¿ƒo n æerp DƒJo ºor àæco ¿r EGp p∫ƒ°Sso ôdGhn sˆp G k hCÉr Jn øo °ùn Mr CGn hn .59/AÉ°ùædG |Ójp á«eÓ°SE’G iQƒ°ûdG ø«H á«°SÉ°SC’G ±ÓàN’G áMÉ°ùe Gòg .á«Hô¨dG á«WGô≤ªjódGh á∏«°Sƒc á«WGô≤ªjódGh iQƒ°ûdG ø«H ±ÓàF’G áMÉ°ùe ÉeCG á«WGô≤ªjódG ¥ô¨à°ùJiQƒ°ûdG¿CG å«M øeájÉ¨∏dá©°SGƒaºµë∏d ΩÉg ó«°UQ ±ÓàF’G Gògh .ºµëdG πFÉ°Sh »a ¢ùµ©dG ¢ù«dh ø«Hh Ék ≤M ø««WGô≤ªjódG ø««æWƒdG ø««fÉª∏©dG ø«H áëdÉ°üª∏d .Ék ≤M ø««WGô≤ªjódG ø««eÓ°SE’G ø««eÓ°SEÓd »é«JGôà°S’G »°SÉ«°ùdG èeÉfôÑdG ¿CG »jCGQ »a ºµë∏d á«é«JGôà°SEG á∏«°Sƒc á«WGô≤ªjódÉH Ék ≤M ø«æeDƒªdG :ø«à∏NGóàe ø«à«îjQÉJ ø«à∏Môe øe Öcôe èeÉfôH ádhO …õcôªdG »°SÉ«°ùdG ÉgQÉ©°T :≈∏Ø°S á«îjQÉJ á∏Môe k G á«WGô≤ªjódG .’hC á©jô°ûdG ádhO …õcôªdG ÉgQÉ©°T :É«∏Y á«îjQÉJ á∏Môe .Ék eÉàN

:±ÓàN’G »a IóMƒdG CGóÑªH òNC’G :á«fÉãdG IóYÉ≤dG ôgGƒX »a ô«¨àdGh ´ƒæàdGh Oó©àdG áæ°ùH ¿ÉªjE’G √Éæ©eh òNC’G »æ©j ±ÓàN’G »a ≥ëdGh .óMC’G óMGƒdG »¡dE’G ≥∏îdG á«©LôªdG »æÑJ »a ø««°SÉ«°ùdG ø«∏YÉØ∏d á∏eÉµdG ájôëdÉH É¡æe íàªjh ,ΩÉ©dG »°SÉ«°ùdG ¬£N É¡æe óªà°ùj »àdG ájôµØdG .»∏ª©dG ¬cƒ∏°Sh …ôµØdG ¬LÉàfEG »a ∞æ©dÉH ™æªj ¿CG »a ºcÉM hCG »fÉª∏Y »FÉ°übE’ ≥M Óa áéëH ,»°SÉ«°ùdG ô«Ñ©àdG øe Ék «eÓ°SEG Ék HõM …ôµØdGh …OÉªdG øe IPƒNCÉªdG »°SÉ«°ùdG πª©dG »a øjódG πNóJ ΩóY áaGôN k ∞∏àîJ á«ë«°ùe áÄ«H »a »°SÉ«°S π≤M áHôéJh Ék fƒª°†eh Óµ°T .á«îjQÉàdG ΩÓ°SE’G áHôéJ øY …OÉªdG ∞æ©dÉH ¢VôØj ¿CG »eÓ°SEG ±ô£àªd ≥M ’ Ék °†jCG h áZÉ«°U »a á©jô°ûdG ΩÉµMCÉH òNC’G »fÉª∏Y ÜõM ≈∏Y …ôµØdGh ∫Éb .Égô«Zh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ¬éeGôH n :≈dÉ©J /Iô≤ÑdG |u»¨n dG ør ep óo r°TtôdG øsn «Ñn Jn ór bn pøjuódG »ap √n Gôn cr EGp ’} .256 ø«H ≥aGƒàdG á«ªgCG ≈dEG ÉæH »°†Øj ±ÓàN’G ≥ëH ¿ÉªjE’Éa 55

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ø«ª∏°ùªdG OÓÑH á«îjQÉàdG áëdÉ°üªdG ìÉéæa ôNBG ô«Ñ©àH á∏«°Sƒc á«WGô≤ªjó∏d πeÉµdG »æÑàdG á«eÓ°SE’G ácôëdG Ωõ∏r jn º∏°S …CG å«ÑN ∂«àµJ ¢ù«dh .á£∏°ùdG á°SQÉªªd á«é«JGôà°SEG áÑ©∏dG êQÉN ¬H ¿ƒeôj ºK ºµëdG ≈dEG ¿ƒ«eÓ°SE’G ¬H ó©°üj ¬ëdÉ°üe ΩóîJ ’ á«WGô≤ªjódG íÑ°üJ Éªæ«M á«WGô≤ªjódG GPEG ådÉK ô«Ñ©àH .»°SÉ«°S Qƒ¡Jh åÑN »jCGQ »a Gòg .á«HõëdG ø«jQÉ°ù«∏d á«°SÉ«°ùdGá«cõàdG ôjhõJÓH´Gôàb’G ≥jOÉæ°Uâ£YCG Ö©°ûdG IOGQEÓd •ÉÑ°†f’G ø««eÓ°SEÉc Éæ«∏©a OÓÑdG Gƒªµë«d á«∏«aÉ«µe √ò¡a .á∏é©dG »a É°ü©dG ™°†f ’h .Gk óHCG É¡°ùcÉ©f ’h ¢ùµ©H ,¥Ó``NC’Gh øjó∏d ™°†îJ á«Yô°ûdG á°SÉ«°ùdÉa .áã«ÑN .Iô«£îdG É¡àjGƒZ øe QòëdG Éæ«∏Y »àdG á«©°VƒdG á°SÉ«°ùdG Öéj ’ .Ék ≤M »WGô≤ªjódG »fÉª∏©∏d áÑ°ùædÉH A»°ûdG ¢ùØfh ≈dEG É¡H ó©°üj á«µ«àµJ á∏«°Sh ¬à«f »a á«WGô≤ªjódG ¿ƒµJ ¿CG íÑ°üJ Éªæ«M á«°SÉ«°ùdG ¬à°SQÉªe êQÉN É¡H »eôj ºK ºµëdG . ¬ëdÉ°üe ΩóîJ ’ á∏«°SƒdG √òg ,Ék ≤M »KGóëdG »WGô≤ªjódG »fÉª∏©dG ≈∏Y »fÉK ô«Ñ©àH ´Gôàb’G ≥jOÉæ°U â£YCG GPEG áeC’G hCG Ö©°ûdG IOGQEG Ωôàëj ¿CG øe ≈Øµa ’EGh ,OÓÑdG Gƒªµë«d ø««eÓ°SEÓd á«°SÉ«°ùdG á«cõàdG QÉ«àdG ±ôW øe »KGóëdG »WGô≤ªjódG ´hô°ûªdG øY IôKôãdG .ÉfOÓÑH »fÉª∏©dG ø««WGô≤ªjódG ø««eÓ°SE’G ø«H ±ÓàF’G äÉMÉ°ùe øeh ¿CG ≈∏Y ócDƒJ á«WGô≤ªjódG ¿CG ø««WGô≤ªjódG ø««fÉª∏©dGh á©jô°ûdGh .ádhódG äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øe É¡°SQÉªj Ö©°û∏d á£∏°ùdG .¢``VQC’G »a áØ∏îà°ùe á`èC’G ¿CG ≈∏Y ócDƒJ É¡°ùØf á«eÓ°SE’G ¢`p`VQr ’G C r n »ap πl YÉp Ln »`ùfEGp áp µn Fp Ón ªn ∏r dp ∂`n `tHQn n∫Énb rPEGp hn } :≈dÉ©J ∫Éb .30/Iô≤ÑdG |...ák Øn «∏p nN »a iQƒ°ûdG á£°SGƒH É¡°SQÉªJh .É«∏©dG á£∏°ùdG Oƒ©J É¡«dEGh ºr p¡uHôn dp GƒHo Éénn à°SG n òsp dGhn } :≈dÉ©J ∫Éb . á©jô°ûdG ádhO äÉ°ù°SDƒe r øj ∫Éb .38/iQƒ°ûdG |...ºr ¡o æn «r Hn iQn ƒ°To ºr go ôo er CGn hn In Ósn °üdG Gƒeo Ébn CGn hn n ∏p nZ Év¶an ârn æco ƒr dn hn ºr ¡o dn ârn ædp sˆp G ør ep ám ªn Mr Qn Éªn Ñp an } :≈dÉ©J pÖ∏r ≤n dr G ß« »ap ºr go Qr hp É n°Thn ºr ¡o dn ôr Øp ¨r àn °SG r a ∂n dp ƒr Mn ør ep Gƒt°†nØfr ’n r hn ºr ¡o ær Yn ∞o YÉn |ø« Crn n ∏p ucƒn àn ªo dr G tÖëp jo sˆn G s¿EGp sˆp G ≈∏n Yn πsr cƒn àn an ân er nõYn G nPEÉp an . pôer ’G .159/¿GôªY ∫BG QÉ«àNG »`à á`èCÓ`d ≥ëdG »£©j iQƒ``°`û`dGh ±Óîà°S’Éa º¡àdÉbEGh ,º¡àªcÉëeh ,º¡àÑ°SÉëeh ,º¡àÑbGôeh ,ôeC’G »dhCG ¿ƒfÉ≤dG ÉgQÉÑàYÉH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ƒgh áeC’G Qƒà°SO ≥ah .ø«à«eÓ°SE’G áeC’Gh ádhó∏d »°SÉ°SC’G »a á«fƒfÉ≤dG CGóÑªH äAÉ``L iô``NC’G »g á«WGô≤ªjódGh øe Ék Wô°T Qƒà°SódG ¿Éµa .(¿ƒfÉ≤dG ádhO)Ü äôbCG …CG ºµëdG

»WGô≤ªjódG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG »a á£∏°ùdG á°SQÉªe •hô°T AÉ¡≤a QÉÑc óæY á«fƒfÉ≤dG CGóÑe ôÑà©jh .¿Gôª©dG á°SQÉªeh äÉMÓ°UE’G ºgCG øe á°SÉ«°ùdG AÉª∏Y QÉÑch …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG .í«ë°U Gògh .á«dGôÑ«∏dG IQƒãdG »a ájQòédG á«°SÉ«°ùdG ´RÉæe ÓH ΩÓ°SE’G ¿CG ¢ùª°ûdG øe ™°üfCGh í°UCG ƒg Ée øµd πÑb øµd (¿ƒfÉ≤dG á``dhO) …CG á«fƒfÉ≤dG CGóÑªd ∫hC’G ÜC’G ƒg ∫ƒ°SôdG ÆÉ°U ó≤d .¿ÉeõdG øe ¿ôb 12 Ü á«°ùfôØdG IQƒãdG ≥aGƒàH Üƒàµe Qƒà°SO ∫hCG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U º``¶`YC’G øe Gk óªà°ùe Oƒ¡«dG º¡«a ÉªH áæjóªdG »a á`èC’G äÉfƒµe ™e øe IÉ¨£dG QÉÑc ≈àëa .(áØ«ë°üdG) º°SÉH ±ôY .ˆG ´ô°T ºµëdG ≈∏Y ¿hAôéàj ’ GƒfÉc ø«ª∏°ùªdG ø«WÓ°ùdGh ΩÉµëdG A»ée ≈àM áeC’G Qƒà°SO ÉgQÉÑàYÉH ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ô«¨H ô°ûY ™°SÉàdG ø«fô≤dG »a ≈dhC’G á«fÉª∏©dG ájQÉª©à°S’G Ihõ¨dG .ΩÓ°SE’G QGód øjô°û©dGh á°VQÉ©ªdG ≥``M ΩÓ``°` SE’G »`à Ék `°`†`jCG á`` eC’G ¥ƒ``≤`M ø`èh .ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G á°†jôa »gh .á«°SÉ«°ùdG ¿h p æ∏dp â`r `Ln pô`` rNCGo ám ``seCGo ôn «r nN ºor àær co } :≈dÉ©J ∫É``b n ôo ` eo CÉr ` Jn ¢SÉs p ôo ©r ªn dr ÉpH .110/¿GôªY ∫BG| pôµn æªo dr G ør Yn ¿n ƒr ¡n ær Jn hn ±h ¿CÉ°ûc á«°SÉ«°S á°†jôa »°SÉ«°ùdG ≠jõ∏d á°VQÉ©ªdG ≥Mh ÉeCG .¢†FGôØdG áLQO ≈dEG »≤JôJ »àdG ΩÓ°SE’G »a ¥ƒ≤ëdG »bÉH ¢ùµ©H ¬à°SQÉªe ΩóY hCG ¬à°SQÉªe ø«H QÉ«àN’G ¬ÑMÉ°ü∏a ≥ëdG ¬H º≤j ºd GPEGh ,ájÉØc ¢Vôa ΩÓ°SE’G »a ≥ëdÉa .á°†jôØdG ºd GPEGh ,º∏°ùe πc ≈∏Y ø«Y ¢Vôa íÑ°UCG ø«ª∏°ùªdG øe óMCG ¥ƒ≤ëd á«YƒædG Iƒ≤dG ô¡¶J Éæg øe .áªKBG âëÑ°UCG áeC’G ¬dhGõJ .ΩÓ°SE’G »a ¿É°ùfE’G ±ÓàN’G »a ≥ëdÉH ¿ÉªjE’G »æ©j á°VQÉ©ªdG »a ≥ëdÉa .iôæ°S Éªc á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG ájOó©àdG CGóÑªH ¿ÉªjE’Gh ìƒ°VƒH ¢ùª∏f iôÑµdG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG √òg πc »a ¿PEG »fÉª∏©dG »WGô≤ªjódG ô¶ædG »à¡Lh ø«H ôÑà©e ≥HÉ£J »°SÉ«°ùdG QÉªãà°SÓdô«Ñcó«°UQh,ájÉ¨∏dó«LGògh.»eÓ°SE’Gh .á«îjQÉàdG áëdÉ°üªdG AÉªµMh AÓ≤Y óæY áëdÉ°üªdG »a äòNCG á«dGôÑ«∏d »°SÉ«°ùdG øcôdG ÉgQÉÑàYÉH á«WGô≤ªjódGh á«©jô°ûàdG ,ájò«ØæàdG á£∏°ùdG :çÓãdG §∏°ùdG π°üa CGóÑªH ƒgh .¢†©ÑdG É¡°†©H øY »Ñ°ùædG É¡dÓ≤à°SGh ,á«FÉ°†≤dGh á«dGôÑ«∏dG É¡H äAÉL »àdG IQÉÑédG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G øe ¬«a ™ªéj …òdG »dƒª°ûdG hCG »fÉ«∏µdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG RhÉéàd .çÓãdG äÉ£∏°ùdG πc óMGh ¢üî°T ™ªàéªdG øY »fóªdG ™ªàéªdG ∫Ó≤à°SG CGóÑe ≈∏Yh äócCGh »aÉ≤ãdG :ôFGhO ø«H »Ñ°ùædG ∫Ó≤à°S’Gh .ádhódG øYh »°SÉ«°ùdG 56

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

AÉ¡≤Ø∏d áeõ∏e iQƒ°T ó©H ¿Éch ’EG Gk ô«Ñc Gk QGôb òîàj ’ ºcÉëdG . AÉª∏©dGh ø«£HGôªdG º«YR ø«Ø°TÉJ øH ∞°Sƒj ø«ª∏°ùªdG ô«eCG ƒg É¡a QÉ°ûà°SG ¿CG ó©H ’EG ¬ªµM âëJ ¢ùdófC’G ó«MƒJ QGôb òîàj ºd áeC’G IƒØ°U ºgQÉÑàYÉH ,¢ùdófC’Gh Üô¨ªdÉH á«µdÉªdG AÉ¡≤a QÉ°ûà°SG πH .™jô°ûàdG …CG AÉàaE’G á£∏°Sh iQƒ°ûdG πgCGh áØ≤ãªdG Éªgh ,»eÓ°SE’G Üô¨dG êQÉ``N øe √ô°üY AÉª∏Y QÉÑc ≈àM ≈àaCÉa »°TƒWô£dG áeÓ©dGh »dGõ¨dG óeÉM ƒHCG ΩÓ°SE’G áéM .ó«MƒàdG QGô≤H πµdG ø«jƒ°†©dG ø««eÓ°SE’G ø«Ø≤ãªdGh AÉª∏©dG øe Gk ô«ãc ¿EG πH Ak Góa πà≤dGh Öjò©à∏d Gƒ°Vô©J AÉ°†≤dGh iƒàØdGh º∏©dG πgCG øe CGóÑe ≈∏Y Gk OhOh ≥ëdG áª∏c ∫ƒbh π≤à°ùªdG AÉ°†≤dGh AÉàaEÓd ƒgh áeC’G Qƒà°SóH òNC’G øY êôN ºdÉX ºcÉM ó°V á«fƒfÉ≤dG ΩÉeE’Gh ÜòY …òdG ∂dÉe ΩÉeEÓd çóM Ée ∂dP ∫Éãe .á©jô°ûdG áeÓ©dGh ,ø««°SÉÑ©dG AÉØ∏îdG ó¡Y »a ΩóYCG …òdG πÑæM øHG Üô¨ªdÉHπ«YÉª°SEG .Ω¿É£∏°ùdG™e ¢Sƒ°ùLΩÓ°ùdGóÑYó«¡°ûdG ∂«∏ªàH íª°ùJ á«Yô°T ô«Z iƒàa »cõj hCG Qó°üj ¿CG ¢†aQ …òdG - ΩGóYE’G √DhGõL ¿Éµa ,ó«Ñ©c ¿É£∏°ù∏d AGOƒ°ùdG Iô°ûÑdG …hP .ΩÓ°SE’G QGO πc »a äÉÄªdÉH á∏ãeC’Gh -AGó¡°ûdG øe ˆG ¬∏Ñ≤J äÉ£∏°ùdG π°üa CGóÑªd »ëdG ≥«Ñ£àdG ≈∏Y π«dódG Ωó≤j Gòg πc π«dódGh .á∏≤à°ùªdG É¡à«°üî°ûd á£∏°S πc ∑ÓàeGh ΩÓ°SE’G »a .(¿ƒfÉ≤dGh ∫ó©dG ádhO) :á«fƒfÉ≤dG CGóÑªd »ëdG ≥«Ñ£àdG ≈∏Y »dƒª°ûdG hCG »fÉ«∏µdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ÜÉ«Z ≈∏Y π«dódGh k hCG Ék ª∏X ΩÓ°SE’G ¬H ¿ƒã©æj …òdG áª¶fC’G ¬àaôY …òdGh ,Ó¡L πc õ«côJ ºJ å«ëH ,øjô°û©dG ¿ô≤dG »a á«°TÉØdGh á«Yƒ«°ûdG ¿hóH óMGh ºcÉM hCG óMCGh º«YR hCG óMGh ÜõM ój »a äÉ£∏°ùdG .∂dP øe AGôH ΩÓ°SE’Éa . ájOó©J ¿hóHh »fóe ™ªàée ™ªàéªdG øY »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ∫Ó≤à°SG É`èCG ¬JÉHÉ≤fh ¬``HGõ``MCÉ`H »Hô¨dG á``KGó``ë`dG ™ªàée »`à »°SÉ«°ùdG »aÉ¡≤Mh,ájƒ©ªédGhá«FÉ°ùædGhá«HÉÑ°ûdGhá«bƒ≤ëdG¬JÉª¶æeh ™ªàéªdG »a ô«¶f ¬d ¿Éc ∂dP πc ,ádhó∏d á°VQÉ©ªdG á°SQÉªe ±hô©ªdÉH ôeC’ÉH ΩÉ«≤dG hCG á°VQÉ©ªdG ≥ëa ,»eÓ°SE’G »∏gC’G ΩÓ°SE’G QÉÑàYÉH ,º∏°ùe πc ∫hÉæàe »a ¿Éc ôµæªdG øY »¡ædGh áfÉjódG ¿É°T ƒg Éªc á°UÉN á«µ∏e ¢ù«dh .™«ªé∏d ´É°ûe ∂∏e .á°ù«æµdG ∫ÉLQ ∂∏°ùH Ék °UÉN Ék µ∏e âfÉc »àdG á«ë«°ùªdG :¢Vƒ¡æ∏d »eÓ°SE’G »∏gC’G ™ªàéªdG äÉª¶æe ºgCG øeh á£æëdG á°ù°SDƒe, iƒàØdG á°ù°SDƒe ,áÑ°ùëdG á°ù°SDƒe :∫hC’G …òdG óé°ùªdG á°ù°SDƒe ,∞bƒdG á°ù°SDƒe ,(ø««aôëdG áHÉ≤f) óÑ©àdGh IÓ°ü∏d õcôªc á`èC’G ïjQÉJ »a áª«¶Y Gk QGhOCG Ö©d

á«WGô≤ªjódGh .Égô«Zh »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdGh á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG ájOó©àdG CGóÑe ≈∏Y ócDƒJ iô``NC’G »g .Égô«Zh ôµØdG Gòg ≈∏Y äõ¡LCÉa Ék ≤M’ á«cGôà°T’G äAÉL ∞°SCÓd ,áª∏µ∏d ó°TGôdG »°SÉ«°ùdG Ωƒ¡ØªdÉH …QƒãdGh …ôãdG »dGôÑ«∏dG ,äÉ£∏°ùdG π°üa CGóÑªdh ájOó©à∏d …OÉ©e ôµØH ¬àdóÑà°SGh ¬°VÉ≤fCG ≈∏Y âeÉbCGh .»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe á«dÓ≤à°S’h OGóÑà°S’Gh á«eÓ¶dG »`à Ó`k `Zƒ`è Ék «fÉ«∏c Ék «°SÉ«°S Ék eÉ¶f á«cGôà°T’Gh á«Yƒ«°ûdG áª¶fC’G É¡fEG .á«°SÉ«°ùdG á«©LôdGh É¡Wƒ≤°S ≈àM ºdÉ©dG »a É¡≤MÓeh, á«à««aƒ°ùdG áÑ≤ëdG »a .á«fÉãdG á«ØdC’G ájÉ¡f »a …hóªdG ?äÉ£∏°ùdG π°üah ájOó©àdG CGóÑe »a ΩÓ°SE’G ºµM Éªa (»fÉ«∏c) »°SÉ«°S ΩÉ¶f ≈dEG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ƒYóJ πgh ?¿ƒ«fÉª∏©dG ºYõj Éªc ?»Yƒ«°ûdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædÉH ¬«Ñ°T á«îjQÉàdG ΩÓ``°`SE’G áHôéJ »a áÑ°ü©àe ô«Z IAGô``b ¿EG ¿CG ºµd ócDƒà°S É¡«∏Y á«LƒdƒjójCG IhÉ°ûZp ’ Iô°üÑe ∫ƒ≤©Hh ºµë∏d »fÉ«∏µdG hCG …QÉà«dÉJƒàdG Qƒ°üàdG øe A…ô``H ΩÓ°SE’G .Ék ≤HÉ°S √ÉæaôY Éªc »°SÉ«°ùdG ,IôgOõªdGá«eÓ°SE’GIôàØdG »aá«¡≤ØdGÖgGòªdGOó©J¿EG ÖgGòe ™HQCG,πbC’G ≈∏Y ÖgGòe á°ùªN Ωƒ«dG ¬æe Éæd »≤H »àdGh á©jô°ûdG QGôbEG ≈∏Y π«dód ,…ôØ©édG »©«°ûdG ÖgòªdGh ,á«æ°S .Ék ≤«Ñ£Jh CGk óÑe ájOó©àdÉH á«eÓ°SE’G Ék °üf Ék ªFÉb Gk ôeCG ¿Éc ôeC’G »dhCG äÉ£∏°S π°üa ΩÉ¶f ¿EG (iƒàØdG) á«©jô°ûàdG ájò«ØæàdG :á«°ù«FôdG äÉ£∏°ùdÉa .Ék ©bGhh .¢†©H øY É¡°†©H π°üØæe ¿Éc á«FÉ°†≤dGh »a,∫hC’G»eÓ°SE’G¢Vƒ¡ædGó¡Y»a»°VÉ≤dG≈∏YGhAôbÉa ≥ahh ˆG ∫õfCG ÉªH ’EG ºµëj ’ ¿Éc ¬fCG ∞«ch ΩÓ°SE’G QGO πc πH ,á«∏NGódG ôjRh ¢ù«d ,πNóJ ¢†aôj ¿Éch ,óªà©ªdG ÖgòªdG øH »∏Y ó°TGôdG áØ«∏îdG ±ƒbh ∫Éãeh .¬°ùØf ¿É£∏°ùdGh áØ«∏îdG ∫ó©dÉH √ó°V ºµëdGh AÉ°†≤dG ΩÉeCG ,áeC’G ô«eCG ƒgh ,ÖdÉW »HCG AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°SG »a …hó`è »îjQÉJ ∫Éãe …Oƒ¡«dG ídÉ°üd .Ωƒ«dG »Hô¨dG AÉ°†≤dG ô°üY ≈àM ¬aô©j ºd .¬dóYh »eÓ°SE’G øY ∫Ó≤à°S’G πc á∏≤à°ùe á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG âfÉc ó≤d ádhO •ƒ≤°S ó©H Ωƒ«dG √Éfó≤àaG Ée Gògh .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ÉæëÑ°UCÉa .»©°VƒdG ¿ƒfÉ≤dGh á«fÉª∏©dG ádhO A»éeh á©jô°ûdG çÓãdG äÉ£∏°ùdG πc »fÉ«∏c »dƒª°T ΩÉ¶f º«ëL âëJ Ék ©«ªL .øjóÑà°ùªdG ∫ÉLôdG øe IóMGh áæØM hCG óMGh πLQ á°†Ñb »a á£∏°ùdG) iƒàØdG á°ù°SDƒe ≈∏Y ádOÉYh Iô°üÑe ø«©H GhAôbG h ¿Éc ó≤d :á∏MôªdG ∂∏J »a AÉª∏©dGh ø«àØªdG áÄ«gh (á«©jô°ûàdG 57

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ôÑæeh º«∏©àdGh á«HôàdGh iƒ``à`Ø`dGh AÉ°†≤dGh ºµë∏d ô≤eh ,º∏¶dG á°VQÉ©ªd ô≤eh .»ª∏©dG ¢TÉ≤æ∏d Ihóf QGOh .QÉÑNEÓd .ˆG π«Ñ°S »a øjógÉéªdG ¢Tƒ«L ¥Ó£f’ ô≤eh ÜõëdG QhO ΩÓ°SE’G QGO »a ájhGõdGh á«Ñ°ü©dG âÑ©d Éªc âfÉc) á«Ñ°ü©dG ¿CG ¿hó∏N ø``HG ∫É``b .åjóëdG ô°ü©dG »a ÜõëdG õ«ªj Ée ƒg Gògh á£∏°ùdG á°SQÉªe …CG .(∂∏ªdG É¡àjÉZ á°SQÉªªdG »¨Ñj ƒ¡a :Éªgô«Zh á«©ªédGh áHÉ≤ædG øY åjóëdG .∂dòc Éà°ù«d Éªgh á£∏°ù∏d Iô°TÉÑªdG øY á∏≤à°ùªdG á«eÓ°SE’G á«fóªdG äÉ°ù°SDƒªdG √ò``g πc áeC’G Qƒà°SO ÉgQÉÑàYÉH á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≈dEG áaÉ°VEG ádhódG hCG ºcÉëdG êhôN øe áeC’Gh ádhó∏d Ék «bGh Ék YQO â∏ãe ,¢Só≤ªdG ºcÉëdG ºª°U ¿EG ≈àMh .ˆG ∫õfCG Éeô«¨H ºµëdG øY ΩƒµëªdG ô£°†j ¬fEÉa (á©jô°ûdG ádhO) ¿ƒfÉ≤dG ádhO øY êhôîdG ≈∏Y …CG »fƒfÉ≤dG ¢üædG ¢†aQ ≈dEG ’ »fƒfÉ≤dG ¢üædG ≥æY u»dn ≈dEG ≈∏Y π«dO Gò``gh .áë«ë°üdG ájƒÑædG áæ°ùdGh ºjôµdG ¿BGô≤dG IOƒL øeR »a IÉYQh á«YQ ø«ª∏°ùªdG óæY á«fƒfÉ≤dG CGóÑe QòéJ .…QÉ°†ëdG »eÓ°SE’G èàæªdG ôbCG Ió«≤Yh á©jô°Th áHôéJ ΩÓ``°`SE’G ¿CG ΩÓµdG πªée »fóªdG ™ªàéªdG ∫Ó≤à°SGh äÉ£∏°ùdG π°üah ájOó©àdG CGóÑªH ¿ô≤dG øe Gk AóH áª¡ªdG √òg õéfCG πH ,»°SÉ«°ùdG ™ªàéªdG øY ¿ô≤dG »a ’EG á«dGôÑ«∏dGh áKGóëdG ÉgõéæJ ºdh …OÓ«ªdG ™HÉ°ùdG .ájOÓ«e øjô°û©dGh ô°ûY ™°SÉàdGh øeÉãdG º¡e ΩÓ°SE’G áHôéJh á«Hô¨dG áHôéàdG ø«H ≥HÉ£àdG Gògh É¡JÉjÉZ áHôéJ πµd PEG ,á£∏°ù∏d »ª«¶æàdG πµ°ûdG å«M øe ƒdh ™aÉfh Gk óL º¡e Éæg »ª«¶æàdG πµ°ûdÉa ,É¡àØ°ù∏ah É¡æ«eÉ°†eh ±ÓàFG áMÉ°ùeh ÉfOÓÑH áëdÉ°üªdG ±Gô``WCG ø«H Öjô≤à∏d .º¡æ«H Iô«Ñc

»¡a .¿É°ùfEÓd »MhôdG ≥ª©dG â∏ªgCGh ájOÉªdG äÉ«LÉëdÉH π∏îdG ƒgh ,IóMGh ø«©H ô¶æJh IóMGh πLQ ≈∏Y »°ûªJ áØ°ù∏a »a Ωƒ«dG øjó∏d áã«ãëdG IOƒ©dGh .Ωƒ«dG Üô¨dG IQÉ°†ëd ≥«ª©dG IQÉ°†d ≥«ª©dG π∏îdG Gòg ≈∏Y …ƒb êÉéàMG ádÉ°SQ »g ºdÉ©dG .á«fÉª∏©dG áKGóëdG ™e ∞∏àîj ’ ΩÓ°SE’G ¿CG ôcòdG ∞dÉ°S »a ÉfRôHCG á«fÉª∏Y ÉgQÉÑàYÉH É¡©e ∞∏àîj øµdh õjÉªJh áÄÑ©J ÉgQÉÑàYÉH Ωƒ¡Øªd áKGóëdG ¬«£©J …ò``dG ¿ƒª°†ªdG »a É¡©e ∞∏àîjh áª«≤dG »a Ék °†jCG É¡©e ∞∏àîj ΩÓ°SE’G ¿CG ∞«°†fh . ájôëdG ájôëdG ¿ƒª°†e »a âªµëJ »àdGh ¬°ùØf ¿É°ùfEÓd É¡«£©J »àdG ô«Ñc Oóëe É¡ªéMh áª«≤dG á©«Ñ£a .ÉgóæY ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh .ø«à«©LôªdG »a É¡ªéMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áeƒ¶æªd á«eÓ°SE’Gh á«©°VƒdG ø«Jó«≤©dG »a ¿É°ùfEÓd áª«≤dG √ògh øFÉµdG º¡J iôÑc ÉjÉ°†b çÓ``K »a ôHóàdÉH É¡°SÉ«b øµªj ,¿É°ùfE’G áeGôc á«°†bh ,¿É°ùfE’G ≥∏N á«°†b) :»g »``eOB’G .(¿É°ùfE’G ≥∏N øe ájÉ¨dG á«°†bh Qƒ¶æªdG á«Hô¨dG áØ°ù∏ØdG ≈æÑàJ ¿É°ùfE’G ≥∏N á«°†b »a ø``jhQGó``d ájQƒ£àdG ájô¶ædG Qƒ°üJ »``a ,…Qƒ``£`à`dG …OÉ``ª`dG IQOÉ≤dG IOGQE’G hP ,πbÉ©dGh »còdG Ωƒ«dG ¿É°ùfEG ¿CG áæª«¡ªdG ¿ÉµªdGh ¿Éeõ∏d IôHÉ©dG á∏«îªdGhP ,Oó©àe øe QÉ«àN’G ≈∏Y »a øµj ºd ,Ék jƒ°S ¬«∏LQ ≈∏Y »°ûªj …òdG áeÉ≤dG º«≤à°ùªdGh k k ’h Ék «cP ’ ¿ÉeRC’G ôHÉZ ¿Éc πH . IOGQEG hP ’h Ó«îàe ’h ÓbÉY .á©HQCG ≈∏Y »°ûªjh Éfô°üY äÉfGƒ«M πãªc Ék jõjôZ Ék fGƒ«M ôãcCG â°ù«d π°UC’G »a É¡∏c IÉ«ëdG ÖgòªdG Gòg πgCG óæ©a áæeRCG ôÑY äQƒ£J ájôëÑdG ÉeRÓÑdG øe á£«°ùH á«∏N øe .¿É°ùfE’G É¡«a ÉªH á«ëdG äÉæFÉµdG πc É¡æe â≤ãÑfÉa ,á≤«ë°S øµd ? IOô≤dG ºg πbÉ©dG ¿É°ùfEÓd πFGhC’G OGóLC’G ¿CG ºYõJ πH Oô≤dG Gòg ≈∏Y ¢V pôao …òdG πª©dGh AÉ≤ÑdG πLCG øe ´Gô°üdG √É£YCG,¿ƒªYõj Éªc AÉ≤ÑdGh ¢û«©∏d ájOÉªdG áLÉëdG §¨°V âëJ .¬ZÉeO ¢üFÉ°üNh ¬àeÉb â∏ª°T ájó°ùL IójóL ¢üFÉ°üN ≈dEG πjƒW Qƒ£J »a É¡Ñ°ùàcG »àdG ¢üFÉ°üîdG √òg çsQƒa π«îàe ,»``cP ,πbÉY ¿É°ùfEG ≈``dEG IOô``b øe º¡àdƒëa √OÉØMCG ¿Éc …ò``dG ¿Gƒ«ëdG ´ƒf ƒg Ée …Qó``f ’h !? áeÉ≤dG º«≤à°ùeh πc ≈∏Y Öë°ùæj Gòg Qƒ£àdG ájô¶f ºµMh ?IOô≤∏d ∫hC’G óédG .§≤a ¿É°ùfE’G ≈∏Y ¢ù«dh á«ëdG äÉæFÉµdG kGócDƒe ,IôªdÉH øjhQGO ájô¶f ¢†Mój Ωƒ«dG »ª∏©dG åëÑdGh . ¿É°ùfE’G ∫ƒM á«fBGô≤dG ≥FÉ≤ëdG ∂dòH äÉæFÉµdG øe Gk ô«Ñc Gk OóY ¿CG Ωƒ«dG »ª∏©dG åëÑdG âÑKCG ó≤d ,¿ÉeõdG »a É¡d Qƒ£J …CG ¿hóHh ICÉéah á∏ªàµe â≤∏N á«ëdG

á«bƒ≤ëdG áeƒ¶æªdG OÉªàYG »Yóà°ùJ áëdÉ°üªdG :kÉãdÉK ø«à«©LôªdG »a á≤HÉ£àªdG ¿É°ùfEÓd ô«Z ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG ¥Éã«ª∏d ™«ªédG »æÑJ …CG ¥ƒ≤ëdG á`àÉ``°`VEG ™`è ,á``«èÓ``°`SE’G á©jô°ûdG ™`è ΩOÉ°üàªdG πµa .ÉgôãcCG Éeh »dhódG ¥Éã«ªdG »a IOQGƒ``dG ô«Z á«eÓ°SE’G ó°UÉ≤e »a áæª°†àe á«©°VƒdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd çÓãdG ∫É«LC’G øWƒdG AÉæHCG ƒYOCG.ájÉ¨∏d Iô«Ñc IOÉjR ™e á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG É¡cGQOEG á«©°VƒdG á«bƒ≤ëdG äÉª¶æªdGh »fÉª∏©dG QÉ«àdG øe áëdÉ°üªdG ídÉ°üdh AÉ©ªL ájô°ûÑdG ídÉ°üd É¡æe ´ÉØàf’Gh ¬bƒ≤M :ΩOBG »æH ¥ƒ≤M πµH ºàgG ΩÓ``°`SE’G ¿C’ .á«∏NGódG ’EG ºà¡J ºd »àdG áKGóëdG ¢ùµ©H .á«MhôdG ¬bƒ≤Mh ájOÉªdG 58

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Qƒ£J á∏«°üM ¢ù«dh AÉæÑdG á∏ªàµe IóMGƒdG IôØ£dÉH â≤∏N …CG ´Gô°U ¿ƒfÉb ≥`àhh ¿ÉeõdG ôÑY ≈``dhC’G á«∏îdG »a »FÉ≤JQG . í°UC’Gh iƒbCÓd AÉ≤ÑdG ¿ƒfÉbh ´GƒfC’G ≥∏N ∫ƒ``M Ωô``µ`dG ¿BGô``≤` dG »`à AÉ``L É`è ™`è ≥HÉ£àj Gò``gh |ºjp E r p Énæ≤r ∏n nN ónr ≤dn } :≈dÉ©J ∫Éb .¿É°ùfE’G m ƒ≤r Jn pø°ùn Mr CGn »ap ¿Én °ùf n ’G k ¿É«æÑdG ¢übÉf Ék æFÉc øµj ºdh .IóMGh á©aO Óªàµe …CG .4/ø«àdG ¿ÉeõdG ôÑY »FÉ≤JQ’G Qƒ£àdÉH ¬fÉ«æH πªàµ«d »∏≤©dGh …ó°ùédG .Ék fÉà¡H øjhQGO ºYR Éªc óàªªdG p Qo ør ep ¬p «ap nïnØfn hn √o Gsƒ°Sn sºKo } :≈dÉ©J ∫Éb ™n ªr s°ùdG ºr µo dn πn ©n Ln hn ¬p Mh k ∏p bn In ón Äp ar ’G .9/Ióé°ùdG |¿h C r n hn Qn É°ün Hr ’G C r n hn n ôo µo r°ûnJ Éen Ó« AÉ≤JQG ¿CG Ωƒ«dG ócDƒj äÉ«°VÉjôdG »a »ª∏©dG åëÑdGh k ¿É°ùfE’Éc »ëdG øFÉµdG π«ëà°ùe ôNBG ´ƒf ≈dEG ´ƒf øe Óãe ≈dEG áµª°ùdG ´ƒf ≈dEG á«∏îdG ´ƒf øe ,»FÉ≤JQ’G Qƒ£àdG Gòg ¿C’ Gk ôªY Ö∏£àj ,∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ¿É°ùfE’G ´ƒf ≈dEG Oô≤dG ´ƒf QÉ«∏e RhÉéàj ’ …òdG á«ëdG äÉæFÉµdG ±ÓZ ôªY ô«ãµH ¥ƒØj äÉ°SGQódG Ö°ùM ¿É°ùfE’G ôªYh . Ωƒ«dG º∏©dG ôjó≤J »a áæ°S .áæ°S ¿ƒ«∏e ió©àj ’ QÉ``KB’G º∏Yh äÉjôØëdG º∏©d á«îjQÉàdG πbÉ©dG Ωƒ«dG ¿É°ùfEG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »Øµj ’ »fÉeR õ«M ƒg h ¿CG Ωƒ«dG º∏©dG ócCG πH .Ék jƒ°S »°ûªj …òdGh IOGQE’G hP ,»còdG .áÑ°ùàµªdG â°ù«dh á«∏°UC’G äÉæ«édG ’EG ∞∏îdG çQƒj ’ ∞∏°ùdG ≥ah äÉbƒ∏îªdG »a Qƒ£àdG ¿CG Ék °†jCG Ωƒ«dG º∏©dG âÑKCGh ø«H ÅWÉîdG Ö«côàdG ¿C’ .Iô«Ñc á`àGô``N áaó°üdG ¿ƒ``fÉ``b Ö∏£àj CÉ£îdG Gò¡d Öjƒ°üàdG ádhÉëeh ájhÉª«µdG ô°UÉæ©dG ¿ƒµdG Gòg ôªY RhÉéàj á«fƒµdG IOÉªdG øe ºéMh Ék «fƒc Gk ôªY .Ωƒ«dG ¿ƒµdG IOÉe ºéMh ≈dEG óMGh øe áªbôe ºgGQO Iô°ûY êGôNEG »a ∂MÉéæa ,Iô°ûY ºbQ ≈``dEG ó``MGh ºbQ øe Ö«JôàdÉH ∂Ñ«L øe Iô°ûY …Qƒe »°ùjôc " ô«¡°ûdG »µjôeC’G ºdÉ©dG Ö°ùM, ∂æe Ö∏£àj .(1)Iôe ø«jÓe 10 ádhÉëªdG QGôµJ " ø°S ájÉ¨∏d ó≤©e Ö«côJ »a ∂dÉH Ée øµdh .§«°ùH ôeCG »a Gòg ºµëe ΩÉ¶f hCG ? IQòdG äÉfƒµªd ºµëe ΩÉ¶f ¬à∏«°üM ¿ƒµJ ∂«gÉf ? IôéªdG ΩÉ¶æd ºµëe ΩÉ¶f hCG á«ëdG á«∏îdG äÉfƒµªd !!!¿ƒµdG »a äGôéªdGh á«ëdG ÉjÓîdGh äGQòdG √òg OóY øY ¢†jƒ©àd á«fƒµdG IOÉªdG øeh ¿ÉeõdG øe Gòg πc Ö∏£à«°S ºµa CÉ£îdGh ádhÉëªdG QGôµJ áé«àf ¿É`èõ``dGh IOÉ``ª`dG »a Qó¡dG ? áaó°üdG ¿ƒfÉ≤H á°VhôØªdG Gòg πãe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ∫ÉªàM’ áeRÓdG äGƒæ°ùdG OóY ¿EG áHÉàc ƒgh ,¬àHÉàc øµªj ’ ºbQ äÉ«°VÉjôdG AÉª∏Y Ö°ùM ¿ƒµdG .(2)ôØ°U 234 ΩÉeCG áæ°S ø«jÓe 10

ôÑcCG »g áaó°üdÉH ≥∏îdGh Qƒ£àdG ájô¶f ¿CG á°UÓîdÉa Ék ãÑN hCG Ék fÉà¡Hh Gk QhR º∏©dÉH â≤°üdCG åjóëdG ô°ü©dG »a áaGôN áaó°üdG ¿ƒfÉbh Qƒ£àdG ájô¶æa ,OÉëdE’Gh ájOÉªdG πgCG øe ÓH åÑY ¿É°ùfE’G IÉ«M ¿CGh OƒLƒdG »a á«FÉ¨dG »Øf ¿É«¨Ñj »¡a .™jóÑdG ≥dÉîdG ˆG OƒLhh Ö«¨dG OƒLh »Øf ¿É«¨ÑJh ,ájÉZ »àdG OÉëdE’G Ió«≤Y ≈∏Y á«ª∏©dG á¨Ñ°üdG AÉØ°VE’ ádhÉëe ôÑcCG π≤©dG √ócDƒj …òdG …OÉªdG ºdÉ©dG …CG IOÉ¡°ûdG ºdÉ©H ’EG øeDƒJ ’ .’EG ¢ù«d …OÉªdG º∏©dGh »dÉàdG ∫ÉãªdG Æƒ°UCG Ö«¨dG ºdÉY OƒLh ≈∏Y á«∏≤©dG áægôÑ∏d .¿ƒ¡≤Øàj √hôcÉf π©d .IÉ«ëdG áµ∏ªe øe Ö«JôJ »a ÉæÑcƒµd á«ëdG IOÉªdG ≥∏N ób ≈dÉ©J ˆG ¿EG º«KGôédG áµ∏ªe ,äÉÑædG áµ∏ªe :»g äÉjƒà°ùe ™HQCG ¬æe º∏©f OhRh ,¿É°ùfE’G áµ∏ªeh ¿Gƒ«ëdG áµ∏ªe ,ájô¡éªdG äÉæFÉµdGh ¬æµd ,ÆÉeOh »Ñ°üY RÉ¡éH ¿É°ùfE’Gh ¿Gƒ«ëdG »àµ∏ªe ≥dÉîdG Éeh IOÉ¡°û∏d ºdÉY É¡æe πµd OóM …CG ,Éª¡cGQOE’ Gk OhóM ™°Vh .É¡d Ö«Z ºdÉY ƒ¡a √ó©H É¡d ¢SGƒMh ÆÉeóH ¿Gƒ«ëdG ºdÉY OhR ™jóÑdG ≥dÉîdG ˆÉa ƒg ¬cQóJ Ée ¿CG å«ëH ,äGOƒLƒªdG ºdÉ©d ∑GQOE’G »a OhóM ƒ¡a »°ùëdG ÉgRÉ¡éH ¬cQóJ ’ Éeh ,É¡d áÑ°ùædÉH IOÉ¡°ûdG ºdÉY . A»°T ¬æY º∏©J ¿CG øµªj ’ Ö«Z ºdÉY »°ùëdG ∑GQOE’G ≈∏Y äÉfGƒ«ëdG Qó``bC’G øe ƒgh Oô≤dÉa ∑Qój ¿CG ¬æµªj ’ ,¿Gƒ«ëdG ºdÉY •É``°`ShCG »a äGOƒLƒª∏d Iƒbh á«Jƒ°üdGh á«Fƒ°†dG äÉLƒªdG ∫Éµ°TCG ¬°SGƒMh ¬ZÉeóH ä’OÉ©ªdGh äÉ«°VÉjôdG ºdÉYh á«HPÉédG ƒ``bh ¢ù«WÉæ¨ªdG ’CG ájôµØdG äGOôéªdG øe Égô«Zh á«FÉ«ª«µdGh á«FÉjõ«ØdG ºdÉY øe …CG IOÉ¡°ûdG ºdÉY êQÉN ¬d áÑ°ùædÉH Gòg πµa .á«°ùM ôµfC’ Ék «°ùcQÉe ¿ƒµj ¿CG Oô≤dG Gò¡d Qób ¿EÉa .Oô≤dG óæY Ö«¨dG QOÉb ô«Z ƒg ΩGO Ée ,ΩÉghCGh É≤jõ«aÉà«e √ôÑàYGh äôcP Ée πc .OƒLƒe ¬JôcP Ée πc øµd .á°Sƒ°ùëe IQƒ°U »a ¬``cGQOEG ≈∏Y ºdÉ©H ¢UÉîdG IOÉ¡°ûdG ºdÉY øe ¢ù«d ¬fƒc ºZQ ? ∂dòc ¢ù«dCG ¬°SGƒMh ¿Gƒ«ëdG ÆÉeO ¿ƒc »a §≤a øeÉc πµ°ûªdÉa .¿Gƒ«ëdG ¥ƒa Ée ∑GQOEG É¡©e π«ëà°ùj ∞≤°Sh OhóM ≥ah áÑcôe ácQóªdG .É¡H ¢UÉîdG É¡JOÉ¡°T ºdÉY ïØfh ø«W øe ¿É°ùfE’G ˆG ≥∏N ó≤d ,¿É°ùfE’G ƒg Gòµg ∑GQOEÓ`d á«©«ÑW ¢SGƒMh π≤Yh ÆÉeóH √Ohõ``a ¬``MhQ øe ¬«a QÉ¶æªdÉc, π≤©dG áª©æH ¿É°ùfE’G É¡©æ£°üj á«©«ÑW ô«Z iôNCGh Qõ«∏dG á©°TCGh á«æ«°ùdG á©°TC’Gh äƒ°üdG ôÑµeh Üƒµ°Shôµ«ªdGh .IOÉ¡°ûdG ºdÉY ∑GQOE’ ôÑcCG äÉ«fÉµeEG ¬«£©àa .ô«ãc Égô«Zh ºdÉY øe ô«ãµH ≥ªYCGh ™°ShCG ¿É°ùfE’G óæY IOÉ¡°ûdG ºdÉ©a 59

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

IOÉ¡°ûdG ºdÉY øe á©°SGh áMÉ°ùe ∑Éæg .¿Gƒ«ëdG óæY IOÉ¡°ûdG .¿Gƒ«ëdG óæY Ö«Z ºdÉY ƒg ¿É°ùfE’G óæY ∑GQOEÓ``d Gk Ohó`` M ™°Vh …ò``dG º«¶©dG ≥dÉîdG ˆG øµd Gk OhóM ™°Vh √óMh É¡ª∏©j á«fÉHQ áªµëdh Ék °†jCG ¿Gƒ«ëdG óæY …OÉªdG ¿ƒµdG ºdÉY ió©àJ ød OhóM .¿É°ùfE’G óæY ∑GQOEÓ`d §FÉ°SƒdG øe …ô°ûÑdG π≤©dG ∞Xh Éª¡e ,OhóëdG ≈°übCG »a .Qƒ£àdG á«dÉ©dG á«LƒdƒæµàdG ¬JÉbƒ∏îe ¿CGh ? OƒLƒe ô«Z ≥dÉîdG ˆG ¿CG Gòg ≈æ©e π¡a »àdG Égô«Zh ºæ¡Lh áæédGh IôNB’G QGOh øédGh áµFÓªdG øe πgCG ÜGƒéa ? IOƒLƒe ô«Z º«µëdG º«∏©dG ˆG ’EG É¡ª∏©j ’ ,IOÉ¡°ûdG ºdÉY êQÉN OƒLƒªd OƒLh ’ ó«cCÉàdÉH ¿ƒµ«°S OÉëdE’G . »cGQOE’G √RÉ¡éH ¿É°ùfE’G ¬cQój Ée êQÉN …CG ô«Ñc Oô``≤`dG ÜGƒ``L ¬°ùØf ¿ƒµ«°S Ék ©ÑW ÜGƒ``é`dG Gò``g h êQÉN …CG ,IOÉ¡°ûdG ºdÉY êQÉ``N OƒLƒe A»°T ’ :äÉfGƒ«ëdG ºdÉY OƒLh ∂dòH ôµæ«a . »``cGQOE’G √RÉ¡éH Oô≤dG ¬cQój Ée QÉµaC’G ºdÉYh á«HPÉédG Iƒbh á«Jƒ°üdGh á«Fƒ°†dG äÉLƒªdG .¬°SGƒMh ¬ZÉeóH É¡cGQOEG ¬«∏Y π«ëà°ùj Éªe Égô«Zh Ωƒ∏©dGh . Ék ≤M OƒLƒe øeDƒªdG ¿É°ùfEÓd áÑ°ùædÉH Ö«¨dG ºdÉY ¿EG πLh õY ˆG øe »MƒH ’EG ∫Éëe …ô°ûÑdG π≤©dÉH ¬cGQOEG øµd . ¿É°ùfE’G Gòg øe OÉæYh ôÑµJ ƒ¡a Gòg ô«Zh .¬FÉ«ÑfCGh ¬∏°Sôd ÉæfCÉH »©fh , ÉfQób ±ô©fh ™°VGƒàf ¿CG ô°ûÑdG »æH øëf Éæ«∏Y A»°T πc ∑Qój ødh .∑GQOE’G »a OhóM ¬d Ék «∏≤Y Gk RÉ¡L ∂∏àªf QGƒfC’G áØ°ù∏a øY ô°UÉ©ªdG ºdÉ©dG É¡KQh á°†jôe á«fÉfCG √ò¡a √Qó≤J ¿CG ∫óH π≤©dG â°Sób »àdGh ,ô°ûY øeÉãdG ¿ô≤dG »a ≥dÉîdG äÉbƒ∏îe øe Ék bƒ∏îe ’EG Éæ°ùd ÉæfEG . ΩÓ°SE’G √Qób Éªc áîØf øe ¢ùÑb øe ôãcG ¢ù«d π≤Y øe ¬H º©æf Ée ¿CGh º«¶©dG . º«µëdG º«∏©dG ˆ ≥∏£ªdG º∏©dGh áªµëdG ¿CGh ,ˆG ìhQ øe á«Hô¨dG á«©LôªdG »a ¿É°ùfE’G áª«b ø«H áfQÉ≤ªdÉHh :Éª¡æ«H á«YƒædG ¥hôØdG ô¡¶J ΩÓ°SE’G á«©Lôeh ΩOBG »æH ≈∏Y πLh õY ˆG É¡H Ωôµàj ≈ª¶Y áª«b ∫hCÉa ºdh .»fÉª°ùédGh »∏≤©dG ¿É«æÑdG πªàµe IóMGh á©aO ¬≤∏N ¿CG ,¿ÉeõdG »a Qƒ£J Gk Oôb hCG Ék fGƒ«M ¿Éc ¬fCG ∞«æëdG ÉææjO ÉfôÑîj äÉØdDƒeh »eÓ°SE’G »aÉ≤ãdG çGôàdGh åjóëdGh ¿BGô≤dG Gƒ©LGôa GhóéJ ø∏a ,≥jôZE’G áØ°SÓØdÉH øjôKCÉàªdG ô«Z AÉª∏©dG QÉÑc πbÉY ¿Gƒ«M hCG ≥WÉf ¿Gƒ«M) äÉ«ª°ùe âëJ ¿É°ùfEÓd Ék Øjô©J èFGQ ƒg Éªc Ék fGƒ«M ¿ƒµj ¿CG É°TÉM (..»YÉªàLG ¿Gƒ«M hCG ø««KGóëdG Éæ«Ø≤ãe óæYh .åjóëdGh ºjó≤dG Üô¨dG áaÉ≤K »a .∞°SC’G ™e ø««fÉª∏©dG π«dO ¬àaÉ≤Kh ΩÓ°SE’G Ió«≤Y »a äÉ«ª°ùªdG √òg ÜÉ«Zh

≈∏Y π«dOh ,ΩÓ°SE’G »a ¿É°ùfE’G ¬H »°†M …òdG ºjôµàdG ≈∏Y ≈∏Y º¡∏°†ah . ΩOBG »æH ≈∏Y ˆG É¡H søen »àdG á°UÉîdG áª«≤dG Ωn On BG »æp Hn Énæesr ôcn ónr ≤dn hn } :≈dÉ©J ∫Éb .Ék eÉJ Ó«°†ØJ ¬≤∏N øe ô«ãc p Ñn u«s£dG ør ep ºr gÉn ºr gÉn o æ∏r s°†nahn äÉ o æbr Rn Qn hn pôër Ñn dr Ghn uôÑn dr G »ap ºr gÉn o æ∏r ªn Mn hn k °†rp ØJn Énæ≤r ∏n nN øsr ªep mô«ãp cn ≈∏n Yn .70/AGô°SE’G |Ó« »¨ÑJ »àdG á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G äOó©J áª«≤dG √òg πLCG øe øY ¬H iCÉæJh ,á«fGƒ«ëdG äÉ«cƒ∏°ùdG øe ¿É°ùfE’G á«eOBG ßØM ¢SÉÑ∏dGh ΩƒædGh ¢Sƒ∏édGh Üô°ûªdGh πcCÉªdG »a ™«£≤dÉH ¬Ñ°ûàdG ôµØàdG ≈``dEG ìÉëdEÉH ºjôµdG ¿BGô``≤`dG »a ˆG äÉ``jBG ÉfƒYóJh »eOB’G ¢üFÉ°üN øe É¡∏c √ògh QÉÑàY’Gh πeCÉàdGh ôHóàdGh ájOÉªdG á«Hô¨dG áØ°ù∏ØdG ¢ùµ©H .πbÉ©dG ô«Z ¿Gƒ«ëdG ¢ù«dh ÉgQƒ°üJ ¿EÉa ≥WÉf hCG πbÉY ¿Gƒ«M ¿É°ùfE’G ¿CG ≈∏Y äócCG »àdG »Hô¨dG ¿É°ùfE’G äÉ«cƒ∏°S ≈∏Y ¢ùµ©fG ¿É°ùfEÓd Gòg §HÉ¡dG áÑjô≤dG á«eOB’G ô«Z äÉ«cƒ∏°ùdG øe ô«ãµdG É¡«a »àdG Ωƒ«dG …ô©dGh »∏ãªdG êGhõdÉch á«°ùæédG á«MÉHE’Éc ™«£≤dG ∑ƒ∏°S øe ádÉ°SôH ΩÓ°SE’G Ió«≤Y äAÉL QÉ°üàNÉH .Égô«Zh ¿Gƒ«ëdÉc .ºeC’Gh Üƒ©°ûdG øjóªJh ô°ûÑdG "áæ°ùfCG" Ió«≤Y »a ¿É°ùfE’G ¿CG ø«à«©LôªdG ø«H »fÉãdG ¥ôØdG ∫Éb .ìhô``dG ºdÉYh (ø«£dG) IOÉªdG ºdÉ©d Ö«côJ ΩÓ°SE’G | m¿ƒoæ°ùr en EÉm ªn Mn ør ep m∫É°ün ∏r °Un ør ep ¿Én °ùrn f’G E r p Énæ≤r ∏n nN ónr ≤dn hn } :≈dÉ©J .26/ôéëdG p Qo ør ep ¬p «ap âo rînØfn hn ¬o ào jr sƒ°Sn G nPEÉp an } :≈dÉ©J ∫Éb ºK Gƒ©o ≤n an »Mh ¢ù« n ©o ªn Lr CGn ºr ¡o t∏co áo µn Fp Ón ªn dr G ón én °ùnn a • øj n óp pLÉ°Sn ¬o dn n ∏p Hr EGp s’EGp • ¿ƒ .74-72/¢U |øj n pôap Éµn dr G ør ep ¿Én cn hn ôn Ñn µr àn °SG r k ¬fC’ ¬≤∏N øe ô«ãc ≈∏Y ˆG ¬∏°†a Gò¡d »Yƒf ¥ƒ∏îe Ó©a ìhôdG ºdÉY »a áµFÓªdG ø«H §°Sh Ö«côJ ¬fC’ ¿ƒµdG Gòg »a Éªc ôNBG ¥ƒ∏îe ¬H º©æj ºd Ée Gòg h.IOÉªdG ºdÉY »a ø«£dGh . ˆ º∏©dGh ÉææjO ÉfôÑîj á«dÉY IOÉe øe ôãcCG ¢ù«d ƒ¡a á«Hô¨dG á«©LôªdG »a ÉeCG ¿Éc Éª¡e IOÉªdÉa ,¿É°ùfE’G áª«b øe §M ∂dP »ah .ó«≤©àdG áª«≤d »fÉãdG ¥ôØdG Gò``gh ,ìhô``dG øe áª«b π``bCG »¡a ô``eC’G .ø«à«©LôªdG ø«H ¿É°ùfE’G ,√ó«H ¬≤∏N ¿CG ΩÓ°SE’G »a ¿É°ùfEÓd á«YƒædG áª«≤dG ô¡¶Jh s…ón «n Hp âro ≤∏n nN Éªn dp ón éo °ùnr J ¿r CGn ∂n ©n æn en Éen ¢ù« o ∏p Hr EGp Éjn n∫Énb} :≈dÉ©J ∫Éb .75/¢U |ø« n dp É©n dr G ør ep âæ n co Ωr CGn än ôr Ñn µr àn °SG r CGn .AÉ©ªL á«fÉ°ùfEÓd º«¶Y ±ô°T Gògh ¬fÉëÑ°S ˆG πØàMG ø«M Ék °†jCG ¬d á«YƒædG áª«≤dG ô¡¶J h ¬fEG ?∫ÉØàM’G Gò``g Ée ∑GQOCG É``eh ,¿É°ùfE’G OÓ«ªH ≈dÉ©Jh Oƒé°Sh ,√ÓYCG áj’G »a Éªc ΩOB’ Oƒé°ùdÉH áµFÓª∏d ˆG ôeCG 60

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

,¿É°ùfEÓd Iõ©dG ÜQ øe º«¶Y ºjôµJ Oƒé°S ƒg Éæg áµFÓªdG ’EG ¬dEG ’ ˆG ƒg óMC’G ó«MƒdG OƒÑ©ªdÉa ,IOÉÑY Oƒé°S ¢ù«dh ΩCG ?º«¶©dG »¡dE’G ΩôµdG Gò¡H ô°ûÑdG ƒæH øëf ô©°ûf πg ,ƒg ?ΩÉ©fC’Éc á∏ØZ »a ÉæfCG ≈∏Y QOÉ≤dG ó«MƒdG ƒg øjódG Gòg áª¶©d ∑QóªdG º∏°ùªdÉa ¬JOÉÑ©H ˆ Gk ôcÉ°T ¿ƒµ«a ,»¡dE’G ΩôµdG Gòg áª©æH Qƒ©°ûdG ˆG óæYh ΩÓ°SE’G Ió«≤Y »a ¿É°ùfE’G áª«≤a . ≥ëdG IOÉÑ©dG ¬fEG ,ΩOB’ Oƒé°ùdG ¢†aQ øe ≈∏Y ˆG áæ©d ∫ƒ∏M Égô°ùØj øªMôdG áªMQ øe êhôîdG »æ©J áæ©∏dGh ,º«LôdG ¿É£«°ûdG .º«¶Y ôeCG øe ¬d Éj .º«MôdG RôÑJ á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG »a ¿É°ùfEÓd iôÑµdG áª«≤dGh ,¢VQC’G »a áaÓîdÉH ≈dÉ©J ˆG øe ¬«∏Y øªdG ∫ÓN øe Ék °†jCG .π≤Yh º∏Y øe á∏«∏édG áª¡ªdG √òg á°SQÉªªd Ωõ∏j ÉªH √ójhõJh ¢`p`VQr ’G C r n »ap πl YÉp Ln »`ùfEGp áp µn Fp Ón ªn ∏r dp ∂`n `tHQn n∫Énb rPEGp hn } :≈dÉ©J ∫Éb øo ënr fhn An Éeun ódG ∂o Øp °ùr jn hn É¡n «ap óo °ùrp Øjo ør en É¡n «ap πo ©n énr JCGn Gƒdo Ébn ák Øn «∏p nN ºsn ∏Yn hn • ¿ƒ n ªo ∏n ©r Jn ’n Éen ºo ∏n Yr CGn »ufEGp n∫Énb ∂n dn ¢Suo ó≤n fo hn ∑n óp ªr ëpn H íuo Ñ°ùn fo .31-30/Iô≤ÑdG |...É¡n s∏co An Éªn °Sr ’G C r n Ωn On BG IQó≤dG øe π≤©dÉH ¬æµe ¿CÉH ¿É°ùfEÓd ¿ƒµdG ˆG ôî°Sh πH äÉ«LÉM á«Ñ∏àd Égô«î°ùJh IOÉ``ª` dG ø«fGƒb ±É°ûàcG ≈∏Y . á«MhôdGh ájOÉªdG ájô°ûÑdG äÉ©ªàéªdG ¬p «ap ∂o ∏r Øo dr G …n pôénr àdp ôn ër Ñn dr G ºr µo dn ôn sî°Sn …òsp dG sô G} :≈dÉ©J ∫Éb »ap Éen ºr µo dn ôn sî°Sn hn • ¿h n ôo µo r°ûnJ ºr µo s∏©n dn hn ¬p ∏p °†nr a ør ep Gƒo¨àn Ñr àn dp hn √p pôer CÉn Hp Ωm ƒr ≤n dp äÉm jn ’B n ∂n dp nP »ap s¿EGp .o¬ær ep É©k «ªp Ln ¢Vp Qr ’G C r n »ap Éen hn äGp hn Éªn s°ùdG .13-12/á«KÉédG |¿h n ôo sµØn àn jn øe ƒgh ,ô°ûÑdG »æH ≈∏Y á«¡dE’G º©ædG ôÑcCG øeô«î°ùàdÉa ô°ûÑdG πµd É¡àfÉ«°U ô°ûÑdG ≈∏Y »àdG á«fÉ°ùfE’G ¥ƒ≤ëdG ºgCG .Gòg ¬eôc ≈∏Y ˆG óªëf ¿CG πª©f Ée πbCGh .∫É«LC’G πµdh ¬JÉ«M ¿CG hCG Ék ãÑY ≥∏îj ºd ¿É°ùfE’G ¿CÉ`H ÉææjO ÉfôÑNCG h øe ájÉ¨dG »``gh ,ô``jó``≤`dG »∏©dG ˆG IOÉÑ©d ≥∏N π``H ,åÑY | p¿hóo Ño ©r «n dp s’EGp ¢ùf E r p hn sø pérdG âro ≤∏n nN Éen hn } :≈dÉ©J ∫Éb . √OƒLh n ’G .56/äÉjQGòdG ó©H Iô`` NB’G QGO »`à …ó`` HC’G ¢û«©dGh å©ÑdÉH ¿É``ª`jE’É`à Ωó©dG ÖYQ ájô°ûÑdG ¢ùØædG øY πjõj É«fódG QGO »a äƒªdG ô©°û«a .OÉëdE’G Ió«≤Y ¬H º¡JóYƒJ …ò``dG …ó``HC’G AÉæØdG hCG k G É«fódG QGO »a áæ«µ°ùdGh áæ«fCÉª£dÉH »eOB’G IOÉ©°ùdG Éeh .’hC k G ¢ùØædG »a áæ«fCÉª£dGh áæ«µ°ùdG ’EG ¢û«©dG πFÉ°Sh »a ºK ’hC .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øe ≥M ≈ª°SCGh ôÑcCG »g Ωƒ«dG IOÉ©°ùdGh .Ék «fÉK ≥M »a áªjôL OÉëdE’G áaÉ≤K áYÉ°TEG ¿EÉa ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh AÉ≤°ûdG ájô°ûÑdG ¢ùØædG QGƒZCG »a å©ÑJ É¡fC’ .Ωƒ«dG á«fÉ°ùfE’G

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ô«£N ¢ùeh º«¶Y ÜÉ``gQEG É¡fEGh .ÖYôdGh áæ«µ°Sh IOÉ©°ùH ¢û«©dG »`àh ±OÉ``g πªY »a »`èOB’G ≥ëHh .IôNB’G πÑb É«fódG QGO »a ájôµØdGh á«MhQ áæ«fCÉªWh á«°ùØf ¿É°ùfE’G ≈∏Y ºµëJ »àdG åÑ©dG áaÉ≤K ≥M »a ∫É≤j ôeC’G ¢ùØfh øe »Øàîàa AÉ≤°ûdGh •ƒæ≤dG ≈dEG »¡àæj …òdG ¢SCÉ«dGh ¬«àdÉH ≈∏Y Üô¨dG ¿ÉeOEG áé«àædG ¿ƒµàa ,IOÉ©°ùdG áª©f »eOB’G IÉ«M á«∏≤©dG ¢VGôeC’G AÉHh QÉ°ûàfGh áªjôédGh äGQóîªdGh QÉëàf’G .IôeóªdG á«°ùØædGh ø«W øe ôÑcCG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG »a ¬bƒ≤Mh ¿É°ùfE’Éa ∑ôà°ûj ¿Gƒ«M øe ôÑcCGh ,¿ƒµdG äGOƒLƒe πc ™e ¬«a ∑ôà°ûj ìhQ øe áîØf ƒg πH ,õFGô¨dG ¢†©H »a äÉfGƒ«ëdG »bÉÑdG ™e »YƒædG ¥ƒ∏îªdG Gò¡d ô¶æf ¿CG Éæ«∏Y Gòµg .ºjôµdG ¥GRôdG ˆG ºd ÉæfEÉa ’EGh.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájô¶f Æƒ°üf ∂dP ∫Gƒæe ≈∏Yh .Qƒª©ªdG Gòg »a á°UÉîdG ¬àª«≤d ¬Ñàæf ºdh ,√Qób ≥M √Qó≤f §≤a ÉgóæY .70/AGô°SE’G |Ωn On BG »æp Hn Énæesr ôcn ónr ≤dn hn } :≈dÉ©J ∫Éb »g Éªe ô«ãµH ≥ªYCGh πª°TCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áeƒ¶æe ¿ƒµà°S á«©LôªdG äGP ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »dhódG ¥Éã«ªdG »a Ωƒ«dG ¬«∏Y .á«fÉª∏©dG áªdƒ©∏d Ió°TGQ áehÉ≤e á¡ÑL kÉ°†jCG áëdÉ°üªdG:kÉ©HGQ :Éæà°†¡æd ≥«©ªc á¡ÑL π«µ°ûJ Ék °†jCG »æ©j »îjQÉJ ´hô°ûe áëdÉ°üªdG ,áªdƒ©dG ô°üY »a Éæà°†¡æd á«LQÉîdG íÑµdG πeGƒY áehÉ≤ªd ôãcCG íÑ°üj á«eÓ°SE’Gh á«fÉª∏©dG á«æWƒdG ÉæJGƒb πª°T tº∏n an ∂∏àªJ ø«M ™ªàéªdG óæYh ádhódG óæYh ø«aô£dG óæY Ék MÉëdEG áªdƒ©dG ¬∏ãªJ Éªd OÉëdG »îjQÉàdG »YƒdG ™HQC’G âfGƒµªdG √òg Éfô«°üeh Éæàjƒg ≈∏Y IQƒ£N øeh …QÉ°†Mh »îjQÉJ ô¡b øe IhÉ≤°T º«©f ¢û«©f ’CG »æ©j πª°ûdG tºdn ,áeCGh ádhóc »îjQÉàdG π≤©dG hP) :»ÑæàªdG ô«ÑµdG »Hô©dG ôYÉ°ûdG ∫Éb Éªc πgÉédG .(º©æj IhÉ≤°ûdG »a ádÉ¡édG ƒNCGh = ¬∏≤©H º«©ædG »a ≈≤°ûj ,Gk ô¡b ôãcCG ô¡≤dG π©éj áªdƒ©dG ô¡b »Yh s¿EG iô``NCG IQÉÑ©H .á«LƒdƒjójC’G ÉæJÉaÓàNG ºZQ ácôëdGh πàµà∏d ∂dP Éæ©aó«a áeC’G AÉæHCG ø«H áHQÉ¨ªdG ø«H IhGó©dG Üƒ∏°SCG »æÑJ É`èCG o îp jn ør ªn µn an IóMGƒdG ødh ,AÉªdG »a çôëj hCG ,AGƒ¡dG »a §« áªdƒ©dG IOÉ°S ºg QÉ°üàNÉH Ωƒ«dG AGóYC’Gh .AGóYC’G ’EG Ωóîj .º¡JQƒ£Nh ºgô¡b »Yh Éæ«∏Y »àdG ™jƒ£Jh ™«Ñ£J É¡àjÉZ á«fÉK ájQÉª©à°SG Ihõ``Z áªdƒ©dÉa Iƒ≤dG ídÉ°üe áeóîd É¡©jƒ£J ,»`èÓ``°`SE’G ºdÉ©dG Üƒ©°T .ióªdG Ió«©ÑdG É¡aGógCGh IójóédG ájQÉª©à°S’G 61

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

…RÉ¨dG Üô¨dG á«°Uƒ°üN º«ª©J …QÉ°†ëdG áªdƒ©dG ±ó¡a »°SÉ«°ùdG É¡aógh .Égôch Ék Yƒr W ºdÉ©dG ≈∏Y »aÉ≤ãdG ¬LPƒªfh ô«é¡J ≥jôW øY Ék «dhO íÑ°ü«d »°SÉ«°ùdG QGô≤dG áYÉæ°U Iõcôe äÉ°ù°SDƒªdG IóFÉØd ájô£≤dG ÉædhO øe »°SÉ«°ùdG QGô≤dG áYÉæ°U øeC’G ¢ù∏éeh »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh »dhódG ∂æÑdÉc á«dhódG »YÉªL QÉª©à°SG áªdƒ©dÉa .äGQÉ≤∏d IôHÉ©dG äÉcô°ûdGh »dhódG .IôªdG √òg á«YÉªL QÉª©à°SG äÉ«dBG πª©à°ùjh RÉ«àeÉH ¢ùaÉæàdG Üƒ∏°SCG ≈``dhC’G ájQÉª©à°S’G Ihõ¨dG ≈∏Y ≈¨W ¬àé«àf âfÉc .äGôª©à°ùªdG ∫ƒM á«dÉjôÑeE’G ∫hódG ø«H OÉëdG ,ájRÉ¨dG ádhódG √òg ø«H á«fÉãdGh ≈dhC’G á«ªdÉ©dG ÜôëdG ΩÉ«b ¿Éà«dÉjôÑeEG ¿ÉHôM πH ¿Éà«ªdÉY ™bGƒdG »a ÉfƒµJ ºd ¿ÉHôëdGh .á«©ÑàdG ÜÉH øe ’EG Éª¡H ºdÉ©∏d ábÓY ’h Ék ªFÉb ó©j ºd Gòg á«dÉjôÑeE’G ∫hódG ø«H ¢ùaÉæàdG Üƒ∏°SCG ¿EG πH ,áªdƒ©dG ô°üY ™e á«fÉãdG ájQÉª©à°S’G Ihõ¨dG ™e Ωƒ«dG äÉ«dBG â°SQCGh É¡aƒØ°U äóMhh É¡∏ª°T âsªdn á«dÉjôÑeE’G ∫hódG øY Ék «FÉ¡f â∏îJh ,ÜƒæédG Üƒ©°ûd Ωƒ«dG »YÉªédG QÉª©à°S’G ¿EGh .≈dhC’G Ihõ¨dG ¬àé¡f …òdGh É¡æ«H Éª«a â«ªªdG ¢ùaÉæàdG »YÉªédG Üƒ∏°SC’Éa ,É¡æ«H Éª«a á°ThÉæªdG Üƒ∏°SCG øY â≤HCG .Ωƒ«dG QÉª©à°S’G á©«ÑW »a á«YƒædG ä’ƒëàdG ô£NCG øe hõ¨∏d äGô°ûY ∫OÉ©J ójóédG ôª©à°ùª∏d á«aÉ°VEG Iƒ``b ≈£YCG ó≤d Iƒ≤dG √òg ähôÑL ÉæcQOCG π¡a .≈dhC’G Ihõ¨dG »a ¬Jƒb äGôªdG ó«©°U ≈∏Y ƒdh Éæ∏ª°T ÜƒæédG AÉæHCG øëf sº∏o æn d âbƒdG øëj ºdCG ? º°†j »ª«∏bEG πàµJ ó«©°U ≈∏Y πª°ûdG tºdn ÉeCG ?óMGƒdG øWƒdG ’ »aÉ°ûdG º°ù∏ÑdG ƒ¡a ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG QGO ±ôZ øe Gk OóY .áªdƒ©dG AGód ádÉëe Iô£«°ùdGh Üô°ùà∏d ≈``dhC’G Ihõ¨dG É¡àØXh »àdG äÉ«dB’Gh »gh .áªdƒ©dG ô°üY »a á«fÉãdG Ihõ¨dG É¡ØXƒJ »àdG É¡°ùØf »g (áª∏µdG) á«dBG ,…OÉ°üàb’ hõ¨dG hCG (á©∏°ùdG)á«dBG :äÉ«dBG ™HQCG á«dBG ,…ôµ°ù©dG hõ¨dG hCG (áHÉHódG) á«dBG ,»aÉ≤ãdG hõ¨dG hCG .»°SÉ«°ùdG ºµëàdG hCG (á£∏°ùdG) äÉ``«` dBG ¿CG ø``«`Jhõ``¨`dG äÉ``«` dBG ø``«`H »``Yƒ``æ`dG ¥ô``Ø` dG ø``µ`d Ék «YÉªL Ék ©HÉW òîàJ áªdƒ©dG ô°üY »a OóédG øjôª©à°ùªdG äÉ°ù°SDƒªdG »a â∏ãªJ Éªc äÉ«eƒ≤∏d IôHÉ©dG á©∏°ùdG äô¡¶a ∂æÑdGh »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U :»``gh á«YÉªédG ájOÉ°üàb’G .äÉ«eƒ≤∏d IôHÉ©dG äÉcô°ûdGh á«ªdÉ©dG IQÉéàdG áª¶æeh »dhódG º¡d ¿hOóë«a ºdÉ©dG ºeCG øe QÉ¨°üdG »a QÉÑµdG ºµëàj É¡Ña á«aÉ≤ãdGh ájƒHôàdGh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G º¡JÉ°SÉ«°S .Égô«Zh Ωƒ«dG »ëdG É¡dÉãeh äÉ«eƒ≤∏d IôHÉ©dG áHÉHódG äô¡Xh

,∫Éª°ûdG ∫hO ø«H QGôªà°SÉH ™°Sƒàj …òdG »°ù∏WC’G ∞∏ëdG ƒg ƒg Éªc É``HhQhCG êQÉN ≥WÉæe »a ≈àM Gk ô°VÉM íÑ°UCG Ωƒ«dGh πàëªdG ¥Gô©dÉH Gk óZ Gk Qƒ°†M ¬d óéf óbh ,¿Éà°ùfÉäCG »a ∫ÉëdG .¬LQÉN ∫hódG πc ≈∏Y Ék £∏°ùe Ék Ø«°S ôÑà©j Ωƒ«dG ƒgh .Ωƒ«dG ≈∏Y IQOÉ``b Iƒ``b πãªj íÑ°UCG √ó``Mh »µjôeC’G ¢û«édG ¿EG πH á«eƒ≤dG ídÉ°üªdG ≥«≤ëàd É¡YÉ°†NEGh ºdÉ©dG Üƒ©°T RGõàHG k G á«ªdÉ©dG á«fƒ«¡°üdG ídÉ°üeh á«µjôeC’G á«é«JGôà°SE’G ’hC Iƒb ∫OÉ©J »µjôeC’G ¢û«édG Iƒ≤a .Ék «fÉK Üô¨dG ídÉ°üe ºK É«°ShQ É¡æe ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG »a IóëàªdG äÉj’ƒdG »∏J ádhO19 .É¡°ùØf ájOÉëJ’G »a äÉ«eƒ≤∏d IôHÉ©dG á«YÉªédG á£∏°ùdG á«dBG äô¡Xh ∫ƒëJ ó≤d .»dhódG øeC’G ¢ù∏ée Ωƒ«dG É¡∏ãªjh ,QGô≤dG ™æ°U k ¢ù«dh Ó©a k á«é«JGôà°SE’G Üô¨dG ídÉ°üe ΩóîJ IGOCG ≈dEG Óµ°T ¢Uƒ°üîdÉHh ,º`èC’G QÉ¨°U óæY Ωó≤àdG ¢Uôah òaÉæe ó°ùJh RôÑJ »àdG äÉaÓîdG ∂∏J ≈àM h.á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hó``dG É«°Shôc á«Hô¨dG ∫hódG ¢†©Hh IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H Ék fÉ«MCG Ée Ék ÑdÉZ á«µ«àµJ äÉaÓN øe ôãcCG â°ù«d É°ùfôah ájOÉëJ’G »HhQhC’G OÉëJ’G ∞bƒªc ,Éfó°V ∞dÉëàdGh πH ≥aGƒàdÉH »¡àæJ øe ô«ãµH ôÑcCG …RÉ¨dG Üô¨dG ídÉ°üe ¿C’ .¢SÉªM ácôM øe .á«µ«àµàdG ¬JÉ°ThÉæe ,äGQÉ``≤`dGh äÉ«eƒ≤∏d IôHÉ©dG IQƒ°üdGh áª∏µdG äô¡Xh Ihõ¨dG ¬«a ºµëàJ ºdh ¢ùaÉæJ Ωƒ«dG á¡ÑédG √òg »a ¿Éc ¿EGh .ºµëàJ ’ óbh .ó©H ΩÉªàdÉH ájÉ¨∏d Iô«£N ¿ƒµJ ób áªdƒ©∏d á∏ªàëªdGh áægGôdG èFÉàædGh .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ¿Gó∏H äGQó≤e ≈∏Y ó©H Ék eÉYø«°ùªîdGÜQÉ≤JIóeá∏≤à°ùªdG∫hódGäóª°U ó≤d äÉHô°V ΩÉeCG ÉgOƒª°U ó≤ØJ äCGóH ∫hódG √òg øµd ,∫Ó≤à°S’G Ωó¡àJ É¡à«æHCG äCGóHh ,áªdƒ©dG ô°üY ™e IGõ¨∏d á«fÉãdG áLƒªdG . ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ¿É«æÑdG Oƒª°U ∂«µØJ »`à á«fÉãdG Ihõ``¨`dG âëéf ó≤d É¡æeh ,ÜƒæédG ºdÉY »a á«æWƒdG ájô£o≤dG ádhó∏d »°SÉ«°ùdG É¡JOÉ«°S ó≤ØJ äCGóH ÜƒæédG ºdÉY »a ájô£≤dG ádhódÉa .ÉædhO á£∏°ù∏d ó©j ºd .»æWƒdG »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°U ≈∏Y á∏eÉµdG QGô≤dG PÉîJG »a á«dÓ≤à°SG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ’h á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG øY Gk ó«©H áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG º°SQ »`àh ¢SÉ°SC’G øeh QÉà°ùdG AGQh øe ≈∏ªJ äGQGô≤dG πL âëÑ°UCG πH ,á«dhódG AGô`èCGh ø««ªdÉ©dG ∫ÉªdG AGô`èCG É¡«∏ªj »àdG •hô°ûdG ∫ÓN »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U AGôÑN óLGƒJ IôgÉX iôf iódh . ¿ƒjódG .¿ƒàØjh ¿ƒÑbGôj áæjóªdG ∫hó∏d ájQGRƒdG äÉYÉ£≤dG πc »a 62

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

áëfÉªdG á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒªdG âëÑ°UCG ó≤d äÉ«eƒ≤∏dIôHÉ©dGäÉcô°ûdGhá«ªdÉ©dGIQÉéàdGáª¶æeh¢Vhô≤∏d ¿ƒµJ ¿CG ÖZôJ á«°SÉ«°S IOGQEG ájCG √ÉéJG áHƒ°üe á«≤«≤M ™aGóe ≈dEG ÉæØ°VCG GPEGh .»æWƒdG »°SÉ«°ùdG ÉgQGôb ™æ°U »a á∏≤à°ùe …òdG õé©dG ióe ∑Qóæ°S ÉæeÉµM øe áHƒ°üæªdG ™aGóªdG ∂dP ô°üY »a Üƒ∏£ªdG …QÉ°†ëdG ¢Vƒ¡ædG RÉéfEG »a ¬æe »fÉ©f ±GôWC’G ø«H áëdÉ°üªdG á«ªgCG ióe »dÉàdÉH ∑Qófh .áªdƒ©dG ø««eÓ°SE’Ghø««fÉª∏©dGø««WGô≤ªjódGø««æWƒdGøeá«°SÉ°SC’G OÉ©àH’G á«ªgCG ióe Ék °†jCG ∑Qófh .ájô£≤dG ádhódG á°ù°SDƒeh •Gôîf’Gh .Iô°†ªdGh πH á«fÉéªdGh á«°ûeÉ¡dG äÉeƒ°üîdG øY .OÓÑdÉH »≤«≤ëdG ìÓ°UE’G ¢TGQhCG »a »≤«≤ëdG ìÓ``°`UE’G Ωƒ°üN øe §gôdG ∂``dP íéf ó≤d »°SÉ«°S ™Øf ’ ∑QÉ©ªH É¡dGóÑà°SGh ≥ëdG ácô©ªdG Öjô¡J øe OÉ°ùaE’Gh OÉ°ùØdG »Hƒd ∂dòH ó°übCGh ,É¡FGQh øe …QÉ°†Mh øMÉ£àdG QGôªà°SG ≈∏Y ≈dhC’G áLQódÉH ¢üjôM ƒ¡a .ÉfOÓÑH Gk ó¡L ƒdCÉj ’ πH .ø««fÉª∏©dG øe ø««æWƒdGh ø««eÓ°SE’G ø«H øMÉ£àdG QÉf ô«©à°ùàd ñÉîØdG Ö°üfh §£îdG ™°Vh ≈∏Y Ék eõYh CGõéàj ’ AõL OÉ°ùØdG »Hƒ∏a .øjô«ÑµdG øjQÉ«àdG ø«H áæàØdG QÉfh RÉ«àeÉH √DhÓªY º¡a á«fÉãdG ájQÉª©à°S’G Ihõ¨dG ÜÉ£bCG øe .OÓÑdG AGóYCG ióYCG º¡a ,»Hô¨ªdG Ö©°ûdG §°Sh ,…OÉ°üàb’G¿É«æÑdG∂«µØJ»a Ék °†jCG á«fÉãdG Ihõ¨dGâëéf h Ωƒ«dG≈∏éàj.ájô£o≤dG ádhódGIOÉ«°SπcBÉJôgÉ¶eøe ô¡¶eƒgh ájOÉ°üàb’G ájQôëàdG ájQÉ°†ëdG É¡àØ«Xh øe ádhódG ójôéJ »a ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G ´É£≤dG á°ü°UƒN ≥jôW øY ,á«YÉªàL’Gh Oƒ≤Y ôÑY ÉæHƒ©°T É¡àªcGQ »àdG á«æWh IhôãdG ¿EG .ádhó∏d ™HÉàdG Ék ©jô°S Ék àjƒØJ Ωƒ«dG É¡JÉ°ù°SDƒe íéfCGh ™éfCG ó¡°ûJ πª©dG øe áØ«Xh π«£©J ºàj É¡Hh .¢UÉîdG ´É£≤dG ≈dEG ¿ÉªKC’G §ÑgCÉH É¡d É¡H Ωƒ≤j »àdG äGAGôLE’G ô£NCG øe Gògh ,ájOÉ°üàb’G ádhódG .ÉfOÓÑH …OÉªdG ¿Gôª©dG QOÉ°üe ∞«Øéàd ójóédG QÉª©à°S’G øY »∏îà∏d Ék ©aO ájô£o≤dG ádhódG ™aóJ á«fÉãdG Ihõ¨dG ¿CG Éªc .øWƒdG πgC’ áeóîdG ºjó≤Jh á«YÉªàL’G É¡ØFÉXh äÉ°ù°SDƒe §¨°V âëJ ≈∏îàJ ájô£o≤dÉH á``dhó``dG äCGó``H §«£îàdG »a É¡àØ«Xh øe ¢ü«∏≤àdG »a ójóédG QÉª©à°S’G ∂dP πc ,Égô«Zh áë°üdGh º«∏©àdGh π¨°ûdG ô«aƒJh OGó``YEGh »ÑæLC’G ∫Éª°SCGôdG ìÉ``HQCG áeóNh »LQÉîdG øjódG áeóîd §¨°V âëJ Iô£°†e ádhódG äCGóH Éªc .πNGódÉH OÉ°ùØdG »Hƒdh ø«æFGódGh »dhódG ∂æÑdGh »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U äÉ¡«LƒJ á°UÉîdG ájOÉ°üàb’G áª¶fCÓd áLQóàªdG ádGRE’G »a ÖfÉLC’G ô«Z á«LQÉîdG á°ùaÉæªdG ø``e »æWƒdG OÉ°üàb’G ájÉªëH

QÉ«°ùdG …OÉ°üàb’G ≥jô£dG AÉæH πLCG øe ∂dP πc ,áÄaÉµàªdG …òdG ≥jô£dG .∫Éª°ûdG ∫hO ¬«a ÖZôJ …òdG óMGƒdG √ÉéJ’G hP áHƒ©°U ¿hó``H ÜƒæédG ºdÉY ≈``dEG á«dÉª°ûdG á©∏°ùdG ¬«a ôÑ©J É¡«YGô°üe ≈∏Y âëàa ób ¥ƒ°ùdG ¿ƒµJ Ω2010 ≥aCG »Øa .ôcòJ …OÉ°üàb’G QÉ«°ùdG ≥jô£dG AÉæH ΩÉªJE’ á«ªdÉ©dG IQÉéàdG ΩÉeCG .óMGh √ÉéJG »a QÉ«°ùdG ≥jô£dG Gòg »a ÜƒæédG ºdÉY êÉàfEGh ™∏°S ô«°S ÉeCG áHhô°†ªdG ájQÉéàdG Oƒ«≤dG ÖÑ°ùH ,OQGh ô«¨a ∫Éª°ûdG √ÉéJG »a ∑Éæ¡a ,∫Éª°ûdG ºdÉY ¥Gƒ°SCG »a ÜƒæédG ºdÉY äÉéàæe ≈∏Y ∫Éª°ûdG √ÉéJG »a É¡àcôM øe óëJ »côªL ó«b 2500 øe ôãcCG (3) .»æ¨dG ∂«µØJ »`` a Ék ` `°†jCG á«fÉãdG ájQÉª©à`` °S’G Ihõ`` ¨dG â`` ëéfh ôªà`` °ùªdG ∂«µØàdÉa ,Üƒ©`` °û∏d »aÉ≤ãdGh »`` YÉªàL’G ¿É`` «æÑdG »`` °SÉ«°ùdG ÉfQGô≤d ôªà`` °ùªdG ,πcBÉàdGh …OÉ`` °üàb’G Éæé«`` °ùæd Éfó«°UQh »YÉªàL’G Éæé«°ùæd πcBÉàdG ájGóH ≈dEG iOCG π≤à`` °ùªdG . »fGóLƒdGh »aÉ≤ãdG äÉ`` ÄªdÉH É`` fOÓH »`` a ájOÉ`` °üàb’G ä’hÉ`` ≤ªdG §bÉ`` °ùàa á`` Äa ™«`` °SƒJ »`` a ºgÉ`` °S ,ô`` ãcG hCG É`` ¡∏ãe äÉÑæà`` °SG áHƒ©`` °Uh á¨eOC’G øe ±’B’G äÉÄe Qó`` g »a ºgÉ`` °Sh .ÉfOÓÑH ø«∏£©ªdG GPEÉa .Ωƒ«dG É`` ¡d ÉæàeCG êƒMCG Ée »àdGh á`` aô©ªdGh º∏©∏d á`` µdÉªdG ÉæJGQó≤d π`` «£©J øe Ωƒ«dG áªdƒ©dG ¬`` H ºgÉ`` °ùJ Ée ≈dEG ÉæØ`` °VCG øY èJÉædG …QÉ`` °†ëdG ∞`` ∏îàdG ¬H ºgÉ`` °ùj Ée ≈`` dEG ,ájô`` °ûÑdG ,áeÉY ø«ª∏`` °ùªdG OÓ`` Hh É`` fOÓÑH …QÉ`` °†ëdG ô`` «ØædG ∞`` bƒJ »æÑJh ™ªàéª∏d IôaÉædG á«eÓ`` °SE’G IôµØdG øY OÉ©àH’G ÖÑ`` °ùH ≈dEG ø«ëHÉµdG ÉæØ`` °VCG Ée GPEÉa â`` ∏b .IôØæªdG á«fÉª∏©dG Iô`` µa ƒëæJ á«îjQÉàdG á`` dÉ£©dG ¿CÉ` `H ∫ƒ≤dG ÉææµeCG ¢`` †©ÑdG Éª¡`` °†©H ô«°ùj ÉfOÉ`` °üàbGh Éæ©ªàéªa .ø«ÑªdG ô£îdG ¬fEG .º«ª©àdG ƒëf óæY ±ô©j Ée áæª«g ™`` e ,á«LÉàfE’G IQhódG ¢ûeÉg ƒëf Ék ` `ã«ãM Gògh .»£ªf ’CG hCG »∏µ`` °T ’CG ™`` ªàéªdG áæª«¡H ø«jOÉ`` °üàb’G k Ék ©«ªL Éæ«∏Y ,ºgGO ô£N Ék HGõMCGh á«æWh á«fÉª∏Y Ék HGõMCGh ’hO OÉédG åëÑdGh ,Ék eÉJ Ék cGQOEG ¬cGQOEGh ¬HÉ©«à`` °SG á«æWh á«eÓ°SEG ácôM AÉæH øe ôãcCG â`` °ù«d áehÉ≤ªdGh .¬àehÉ≤ªd á∏«`` °SƒdG øY ’ ,áaÉc Égòë`` °Th Iƒ≤dG áaÉc º∏H ’EG ºàJ ødh .á«fÉãdG Qô`` ëàdG »`` °SÉ«°S ´Gô`` °U »a á`` °ü∏îªdG á«æWƒdG ÉæJGƒb øe IQòd ôjòÑJ .äÉàah á«°SÉ«°ùdG áà«ªdGh ∞«édG åãL ≈∏Y ájGóHh ÉfOÓÑd »°SÉ«°ùdG QGô≤dG ™æ°U á«dÓ≤à°SG πcBÉJh ≈∏Y Ék Ñ∏°S ¢ùµ©fG »YÉªàL’Gh …OÉ°üàb’G è«°ùædG ∂µØJ á«bÓNC’G º«≤dG áeƒ¶æeh ,™ªàéª∏d »°ùØædGh …ôµØdG ¿É«æÑdG IóM øe äOGR ádƒ¡ªdG ájOÉªdG á°UÉ°üîdÉa ,√óæY á∏«°UC’G 63

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á«æWƒdG IhôãdG á°üM ≈∏Y AÉjôKC’Gh øjRƒ©ªdG ø«H ¢ùaÉæàdG k G áØ«ëædG ¢†©HóæY…OÉªdG™ª£dG áMÉ°ùehºéMOGORÉa ,Ó°UC á«Lƒdƒµ«°S áYÉªédGh OôØdG óæY ósdƒa ™ªàéªdG øe íFGô°ûdG πµH ¢UÓîdG ,øjRƒ©ªdG óæY ô≤ØdG øe …OôØdG ¢UÓîdG á«Lƒdƒµ«°S Ék °†jCG ó``dhh ,…OÉ``ª`dG Rƒr `©`dG IÉ«M øe πFÉ°SƒdG ¢ùjóµàH ,AÉ«æZC’G óæY ô≤ØdG ∫ÉªàMG øe …OôØdG ¢UÓîdG .ΩÉjC’G ΩOÉb »a …OÉªdG Rƒr ©dG øe Ék aƒN πFÉ°SƒdG πµH IhôãdG .»°SÉ«°ùdG ™ª£dGh …OÉªdG ™ª£dG .™ª£dG ¿ƒYÉW ô°ûàfG ó≤d á«°ùØfh á«MhQ áYÉée ó«cCÉàdÉH ¬``fC’ Oƒ°SCG ¿ƒYÉW ™ª£dGh ≈æZCG øe GƒfÉc ¿EGh ≈àM ¿ƒ©FÉL Ωƒb É¡∏gCGh ,ájÉ¨∏d Iô«£N .AÉ«æZC’G OÉ°ùØdG á≤ÑW §°Sh Gk QÉ°ûàfG ôãcCG Ωƒ«dG ´Éªq s£dG á«°ùØfh Éª¡a Gk ô≤a ôãcC’G äÉÄØdG óæY hCG ≈æZ k ôãcC’G äÉÄØdG óæY AGƒ°S ájó≤©dG ¬dÉµ°TCG πµH OÉ°ùØdG ¢``SCGQ ƒg ,ó``MGh ¢SCGôd ¿Gó°ùL ∂∏ªàJ ø«Mh ,á«°SÉ«°ùdGh á``jQGOE’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«bÓNC’Gh Iƒ≤dÉH ó°SÉa Oôa ´hô°ûe íÑ°üj ¬fEÉa ,Ée Gk Oôa ™ª£dG á«°ùØf GPEG Ék °Uƒ°üN .Iƒ≤dÉH Ωôée Oôa ´hô°ûe πH Iƒ≤dÉH …RÉ¡àfGh â°ù«d É¡«a ¢û«©j »àdG áÄ«ÑdG ôWDƒJh §«ëJ »àdG º«≤dG âfÉc ≥°ûY É¡∏c ájOÉe º«b .ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S áØY .áØY º«b .IôNB’G IÉ«ëdÉH ôØc hCG òÑfh É¡JGò∏eh É«fódG IÉ«ë∏d áehÉ≤ªdG ∂µØJ á∏Môe ¢û«©j Éæ©ªàée ø``e Ék ª°ùb ¿EG ,¢û«©∏d IOhóëªdG ¢UôØdGh ¢SCÉ«dG π©ØH ,OÉ°ùØ∏d á«Lƒdƒµ«°ùdG »a Gk ô≤a »fÉ©J »àdG äÉÄØdG √ò¡d »eÓ°SE’G ô«WCÉàdG á∏b π©ØHh ôÑ°üdÉH í∏°ùàdGh »∏ëàdÉc ¿É°ûdG Gòg »a ΩÓ°SE’G äGó≤à©e äÉLÉëdGh ájOÉªdG äÉLÉëdG ø«H áfRGƒªdGh áYÉæ≤dÉHh ™aÉædG »àdG äÉÄØdÉa .º∏°ùªdG ô«Zh º∏°ùªdG OôØdG óæY á«MhôdG »a ƒªæj »àdG »g »eÓ°SE’G ô«WCÉàdG øe ≈``fOCG óëH â«°†M ¿EG ≈àM hCG ,Iô«≤a âfÉc ¿EGh ≈àM Iƒë°üdG QÉ«J Ωƒ«dG É¡£°Sh »fÉª∏©dG ôµØdG ∫GRÉe »àdG äÉÄØdG ¿EÉa πHÉ≤ªdÉHh .ájôK âfÉc É¡Ø©°V OGOõj h ,OÉ°ùØdG »a Ék °SÉª¨fG Ωƒ«dG OGOõJ É¡d ôWDƒªdG ƒg .OÉ°ùØdG äÉjô¨e áehÉ≤e ≈∏Y »Lƒdƒµ«°ùdG ,áehÉ≤ªdG ≈∏Y ∞©°†dG Gò¡d ôÑcCG Iƒb »£©J Ωƒ«dG áªdƒ©dGh AÉæH IOÉ``YEÉ`H ˆG ¿PEÉ` H á∏«ØµdG »g á«fÉãdG QôëàdG ácôMh IOÉ``YEGh OÉ°ùØ∏d áehÉ≤ªdGh AÓàH’G óæY ôÑ°üdG á«Lƒdƒµ«°S áªdƒ©dG ïa ™e Ωƒ«dG IQÉ¡æªdG á«bÓNC’G º«≤dG áeƒ¶æe AÉæH ∑Ó¡à°S’G äÉ©ªàéeh Iƒ¡°ûdG áaÉ≤K OhóM ÓH ™é°ûj …òdG .Oƒª°üdGh ôÑ°üdGh áØ©dG º«b ∫óH á∏é©dGh …OôØdG ¢UÓîdGh

∑ôëe tó©oJ á«fÉK QôëJ ácôM á«æWƒdG áëdÉ°üªdG:kÉ©HGQ :√Oƒbh ôaƒJh á°†¡ædG ô«KCG ¿CG ójQCG,á`` °†¡ædG ¢`` Uôa ø`` Y å`` jóëdG ∫hÉ`` æJ π`` Ñb ΩÉã∏dG áWÉeEG ¿EG .…QÉ`` °†ëdG íÑµdG iƒb ¢üîJ áeÉg á¶MÓe ¥Ó£fÓd Ék ` `bÓWEG »Øµj ’ ô`` còdG áØdÉ`` °ùdG íHGƒµdG iƒb ø`` Y ôjôëJ ¬`` àjÉZ íHGƒµdG ø`` e ¢ü∏îàdG ¿EG .á`` °†¡ædG ¢`` TQh »`` a …òdG IQÉ«`` °ùdG øY íHÉµdG ™aôc .ô«Z ’ ™ªàéªdG º`` °ùL ácôM »a áØbGh âfÉc GPEG ’EG IQÉ«`` °ùdG ¥Ó£fG IQhô`` °†dÉH ¢VôàØj ’ Oƒ©°U ójôj IQÉ«`` °ùdG ÖMÉ`` °U ¿Éc GPEG ÉeCG ,¬dhõf ójôJ Qóëæe íHGƒµdG ádGREG øe óH Óa ,§°ùÑæªdG »a ô«°ùdG ójôj hCG QóëæªdG ¿ƒª∏°ùªdG øëf Éæ©`` °Vhh .¥Ó£f’G ¿Éª°†d ∑ôëªdG π«¨`` °ûJh Óa ¿PEG ,»îjQÉàdG Qó`` ëæªdG Oƒ©`` °U ≈∏Y ¿ƒªZôe ÉæfCG Ωƒ`` «dG ºd ¿EGh ájÉØc ¢Vôa ∑ôëªdG AÉæÑa ,¬∏«¨`` °ûJh ∑ôëªdG øe óH áëdÉ°üªdG ±GôWCG ƒg ¢SÉ`` °SC’ÉH ∑ôëªdGh .ø«Y ¢VôØa øµj øjQÉ«àdGøeá«æWƒdG á∏àµdGh ΩÉµëdG :çÓãdG á«îjQÉàdG á«æWƒdG ¿ƒ`` «WGô≤ªjódGh ¿ƒ`` «KGóëdG ¿ƒ`` «WGô≤ªjódG :ø««`` °SÉ°SC’G ¥Ó£f’ ±Éc ô`` «Z »æWƒdG ∑ôëªdG AÉ`` æH øµd .¿ƒ«eÓ`` °SE’G ¢Uôëfh .OƒbƒdÉH ∑ôëªdG ójhõJ øe óH ’ PEG ,á`` °†¡ædG ácôM ájôµØdG äÉjÉØædG π«∏b »îjQÉàdG ÉfOƒbh ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y øµeCG É`` e ,á«aÉc á«îjQÉJ áYô`` °S ¿Éª`` °†d ∫É©à`` °T’G ó«Lh ,á«`` °SÉ«°ùdGh »îjQÉàdG øeõdG áYô°ùa ,IQÉ°†ëdG ÖcôH ¥Éëàd’G øe ÉææµªJ ºdÉ©dG ¬éàfCG É`` e ¿CG ¿ƒ`` °üàîªdG Qób ó≤d .ájÉ¨∏d á«dÉY Ωƒ`` «dG »a ¿ÉeõdG øe ó`` ≤Y »a ,á«MhôdG ¢ù«dh ,á`` jOÉªdG IhôãdG ø`` e ∫ÓN AÉ©ªL ájô°ûÑdG ¬àéàfCG Ée ∫OÉ©j ,Ωô°üæªdG ¿ô≤dG ájÉ¡f ó©H Ék eƒj Ék YQÉ°ùJ OGOõJ á«îjQÉàdG Iô«JƒdG h,áæ`` °S ±’BG Iô`` °ûY .Ωƒj á«fÉª∏©dÉc…QÉª©à°S’GÜô¨dGøeIóaGƒdGíÑµdGiƒbádGREÉa øe Éæ«∏Y IóaGƒdG hCG ,∑Ó¡à°S’Gh Iƒ¡°ûdG áaÉ≤Kh OÉëdE’Gh áYóHh á≤∏£ªdG ájôÑédGh ±ƒ°üàdG áYóÑc §ëæªdG Éæ«°VÉe ∫ƒ°UCG AÉª∏Y á¨∏H É¡d Ék æcQ ¢ù«dh á°†¡æ∏d •ô°T ,êQGƒ``î`dG ñÉ°ShC’G øe É¡côëe ∞¶æjh áeC’G º°ùL Qôëàj ≈àM .¬≤ØdG ´ô°ùJ á«aÉ°VEG Iƒb Éæd ôaƒ«°S Éªe ,áKhQƒªdG ájôµØdG äÉjÉØædGh iƒb ô«aƒJ ƒg øcôdÉa ,á°†¡æ∏d Ék æcQ ¢ù«d ¬æµd .Éæ«a ácôëdG Éæëéf ¿EG ≈àMh ,OƒbƒdGh ∑ôëªdG OGóYEG …CG …QÉ°†ëdG ™aódG . Éæd º©f ?Ohõà∏d Oƒbh øe Éæd π¡a ∑ôëªdG OGóYEG »a á°†¡ædG ´hô°ûªd á∏eÉëdG πeGƒ©dG ´ƒªée ƒg É``fOƒ``bhh .º∏°ùªdG ÉæÑ©°ûd …QÉ°†ëdG AÉ≤JQ’Gh Ωó≤à∏d á©aGódGh ÉfOÓÑH á∏MôªdG ºµëJ øæ°Sh ø«fGƒb øe ôãcCG â°ù«d √òg ™aódG iƒbh .Ωƒ«dG É¡°û«©f »àdG á«îjQÉàdG 64

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

πµ∏a .á°†¡ædG ´hô°ûe ≥«≤ëàd Égô«î°ùJ Éæ«∏Y øæ°S ìhQ πãªJ ,É¡ªµëJ á«îjQÉJ §HGƒ°Vh øæ°S á«îjQÉJ á∏Môe øµªj »àdGh áªdƒ©dG ô°üY ôWDƒJ »àdG øæ°ùdG »g Éªa .ô°ü©dG ?ÉfOÓÑH á°†¡ædG ´hô°ûe RÉéfEG »a Égôî°ùf ¿CG .áªdƒ©dG ¿ÉaƒW Ωƒ«dG …ô°ûÑdG ïjQÉàdG iôée ºµëj OóëJ ø``æ`°`S ƒ``ª`æ`J Ωƒ``«` dG Gò`` g ï``jQÉ``à` dG iô``é` e π`` `NGOh :øæ°S ¢ùªN É¡ªgCG ,¬gÉéJGh √QÉ°ùe iôéª∏d .ô°ûÑdG á«eOBÉH AÉ≤JQÓd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ªjódG áæ°S .1 á∏àµdG øjƒµàd iôÑµdG ájƒ¡édG äÓàµàdG ¿ƒfÉb hCG áæ°S .2 .á«ªæà∏d áLôëdG áYÉéªdG øe ájô°ûÑdG PÉ≤fE’ á«ªdÉ©dG á«æjódG Iƒë°üdG áæ°S .3 .á«MhôdG ¿ƒµdG ≥aôe ô«î°ùàd á«LƒdƒæµàdG á«ª∏©dG IQƒãdG áæ°S .4 .¿ƒµdG ≥aôªH ≥aô∏d áeGóà°ùªdG á«ªæàdG áæ°S .5 AÉ£àeG øe ôãcCG ¢ù«d á«îjQÉàdG áëdÉ°üªdG ´hô°ûe á∏°UƒHh øëæa .á∏eÉc á°†¡f π``LCG øe É¡∏c Égô«î°ùJh øæ°ùdG √ò``g á«WGô≤ªjódG ìô°U AÉæH ≈∏Y á«îjQÉàdG IQhô°†dÉH ¿hQƒÑée ∑ÓàeG ≈∏Yh ,ájƒ¡L äÓàµJ AÉæH ≈∏Yh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh πch ,áeGóà°ùe á«ªæJ RÉéfEG ≈∏Yh, á«LƒdƒæµàdGh º∏©dG á«°UÉf ô«Z πª©H Ωƒ≤«d ™ªàéª∏d IôaÉædG IôµØdG Qƒ°†M Ö∏£àj Gòg ≈dÉ©J ˆG ¿PEÉH Égôaƒà°S ôØæà°ùªdG ó≤à©ªdG hCG IôµØdGh ,…OÉY »fÉª∏©dG QÉ«àdG ¬≤Ø«°S π¡a ácQÉÑªdG á«eÓ°SE’G Iƒë°üdG áæ°S ?∂dP ±GôWCG ø«H áëdÉ°üª∏d iôÑµdG á«°SÉ«°ùdG õFÉcôdG »g Éªa ?óMGƒdG ô£≤dG òLGƒædÉHh πµdG ±ôW øe ¥ó°üH ¢†©dG :≈dhC’G Iõ«côdG .øWƒdG äÉ°Só≤e ¿ƒ°U ≈∏Y ™HÉæe ∞«Øéàd ióªdG Ió«©H á«æWh á£N :á«fÉãdG Iõ«côdG ¥’õf’G øe ájÉ¨∏d IQòM á«©bGh á£N .ÉfOÓÑH πeÉ°ûdG OÉ°ùØdG ôãcCG πÑ≤à°ùªdG ≈∏Y ¢UôëJ .á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’G øàØdG ƒëf .ó°SÉØdG »°VÉªdG ≈∏Y ¢UôëdG øe »°SÉ«°ùdG :êQóàªdG ìÓ°UE’G á°TQh íàa :áãdÉãdG Iõ«côdG .»FÉ°†≤dGh »bƒ≤ëdGh »fƒfÉ≤dGh …QGOE’Gh IôKDƒªdG á°ù∏ØªdG ’ á∏°VÉæªdG á«©bGƒdG á«é«JGôà°SG »æÑJ .Ék Ñ∏°S IôKCÉàªdG ’ Ék HÉéjEG π«gCÉàd ø««æWh á∏ªMh èeÉfôHh á£N :á©HGôdG Iõ«côdG ô¡f »a Oƒª°üdGh áMÉÑ°ùdG ≈∏Y IQó≤∏d ájOÉ°üàb’G ádhÉ≤ªdG . ±QÉédG áªdƒ©dG ±Gô`` WCG π``c ø``e ΩRÉ``ë` dG π``ª`©`dG :á``°` ù` eÉ``î` dG Iõ``«` cô``dG

»a á∏gDƒªdG ádhÉ≤ª∏d áLôëdG á∏àµdG ô«°†ëàd áëdÉ°üªdG ájOÉªdG OQGƒªdGh »fÉµ°ùdG ºéëdGh É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG ∫Éée Ωƒ«dG á«≤«≤ëdG á«ªæà∏d áLôëdG á«fÉµ°ùdG á∏àµdÉa .ájô°ûÑdGh k Ö∏£àJ .áª°ùf ¿ƒ«∏e 100 ¥ƒØj ÓàµJ OÉédG »WGô≤ªjódG ìÓ°UE’G á°TQh íàa :á°SOÉ°ùdG Iõ«côdG .ádhódG ¿É«ch »fóªdG ™ªàéªdG ¿É«c »a πª©dG »a ¥Ó``NCÓ`d QÉÑàY’G IOÉ``YEG :á©HÉ°ùdG Iõ``«`cô``dG á``eRC’G RhÉéàH á£ëæªdG á«∏«aÉ«µ«ªdG …OÉ``Ø` Jh »°SÉ«°ùdG π©ØdGh ∫ƒ``≤` dG ø«H ¥Ó``£` dG »``a Ωƒ``«` dG IRQÉ``Ñ` dG á``«` bÓ``NC’G Öjô¡J »a h.ø««°SÉ°SC’G ø««°SÉ«°ùdG ø«∏YÉØdG óæY ø««°SÉ«°ùdG ≈dn EGp Gr ƒr dn É©n Jn } .É¡æe ¢Tƒ°û¨ªdG ≈∏Y ∫É¨à°T’Gh á≤«≤ëdG ∑QÉ©ªdG |ºr µo æn «r Hn hn Énææn «r Hn AGƒn °Sn ám ªn ∏n cn ≥«aƒàdG ˆÉHh ™LGôªdG ôØX :Öjô©J .¿ÉN øjódG ó«Mh ∞«dCÉJ :ióëàj ΩÓ°SE’G -1 :¢U . ø«gÉ°T QƒÑ°üdG óÑY .O ≥«≤ëJh á©LGôe .¿ÉN ΩÓ°SE’G .75 ’ ¿ƒµ∏d Ωƒ«dG »Ñjô≤àdG ôª©dGh .76 :¢U :™LôªdG ¢ùØf -2 .áæ°S QÉ«∏e ±’BG 5 ió©àj OGDƒa ∞«dCÉJ .É¡°ùØf OóéJ á«dÉª°SCGôdG :ÜÉàc ô¶fG -3 377 :¢U . 147 OóY áaô©ªdG ºdÉY á∏°ù∏°S .»°Sôe

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

áMGÎ°S’G :AÉªµëdG ∫Éb

...Üƒ∏≤dG ∂∏ªf ø«∏dÉH !!ôÑà©f Éæà«d

.¬ª∏Y óæY ºdÉ©dG ±ƒbh º∏©dG π°†aCG Ée º∏©dG ÉªfEGh ôJÉaódG ¬àfõN Ée º∏©dG ¢ù«d :º¡°†©H ∫Ébh .Qhó°üdG ¬àfõN .¬∏æj ºd ¬d ™°VGƒàj ºd øeh ¬dÉf º∏©∏d ™°VGƒJ øe :π«bh ’Ée º∏©dÉH óØà°ùj ºd øeh ¬¡Lh ¥ôH ¬ª∏Y ¥ôH øe :π«bh .iOQh »Z π¡édGh iógh Qƒf º∏©dG ’ÉªL ¬H Ö°ùàcG ±ô©j ’ πgÉédGh ,πgÉédG ±ô©j ºdÉ©dG :º¡°†©H ∫Ébh .Ék ªdÉY øµj ºd πgÉédGh ÓgÉL ¿Éc ºdÉ©dG ¿C’ ºdÉ©dG

áYQõe - Éª¡æY ˆG »°VQ - ô«HõdG øH ˆG óÑ©d ¿Éc ¿É«Ø°S »HCG øH ájhÉ©e É¡µ∏ªj áYQõªd IQhÉée áæjóªdG »a ájhÉ©e áYQõe ∫Éªq Y πNO Ωƒj äGP »ah -Éª¡æY ˆG »°VQ»a ájhÉ©ªd Öàch ô«HõdG øHEG Ö°†ä ô«HõdG øHEG áYQõe ≈dEG :IhGóY Éª¡æ«H ¿Éc óbh ,≥°ûeO á∏cBG óæg ø``HEG) ájhÉ©e ≈``dEG ô«HõdG øH ˆG óÑY øe ºgôªa »àYQõe ≈dEG Gƒ∏NO ∂dÉªY ¿EÉa ,,,ó©H ÉeCG (OÉÑcC’G ,¿CÉ°T ∂©e »d øfƒµ«d ƒg ’G ¬dEG ’ …òdGƒa hCG É¡æe êhôîdÉH q ºK ,ÉgCGô≤a ¢SÉædG º∏MCG øe ¿Éch ,ájhÉ©ªd ádÉ°SôdG â∏°Uƒa ?»fOó¡j »d π°SQCG ô«HõdG øHEG »a ∂jCGQ Ée :ójõj ¬æH’ ∫Éb ∑óæY √ôNBGh √óæY ¬dhCG Ék °û«L ¬d π°SQCG :ójõj ¬æHG ¬d ∫É≤a ÜôbCGh IÉcR ∂dP øe ôq «N πH :ájhÉ©e ∫É≤a ¬°SCGôH ∂«JCÉj øe :É¡«a ∫ƒ≤j ô«HõdG øH ˆG óÑY ≈dEG ádÉ°SQ Öàµa ,Ék ªMQ AÉª°SCG øHCG) ô«HõdG øH ˆG óÑY ≈dEG ¿É«Ø°S »HCG øH ájhÉ©e »æ«H É«fódG âfÉc ƒ``d ˆGƒ`à ,,ó``©`H É`èCG (ø«bÉ£ædG äGP ≈dEG áæjóªdG øe »àYQõe âfÉc ƒdh ,∂«dEG É¡àª∏°ùd ∂æ«Hh »àYQõe òîa Gòg »HÉàc ∂∏°Uh GPEÉa ,∂«dEG É¡à©aód ≥°ûeO É¡°VôY ˆG áqæL ¿EÉa ,∂dÉªY ≈dEG »dÉªYh ,∂àYQõe ≈dEG ≈àM ≈µH ádÉ°SôdG ô«HõdG øHEG CGôb Éª∏a ,¢``VQC’Gh äGƒª°ùdG ∫Ébh ¬°SCGQ πÑq bh ,≥°ûeO »a ájhÉ©e ≈dEG ôaÉ°Sh ,´ƒeódÉH É¡∏H Éª¡e ,πëªdG Gòg ¢ûjôb »a ∂∏MCG Ék ª∏M ˆG ∂eóYCG ’ :¬d .Ék «ah ≈≤HCÉ°S »æe CGóH Éª¡eh QòàYCGh OƒYCG âjOÉªJh â£∏Z

Üƒ∏≤dG ∫GƒMCG É¡æ«H Ö∏≤àj ∫GƒMCG Ö∏≤∏d :¥GQƒdG ôµH ƒHCG ∫Éb ,Ωƒfh á¶≤jh ,º≤°Sh áë°Uh ,äƒeh IÉ«M :»gh ¬àë°Uh ,∫Ó°†dG ¬Jƒeh ,ió¡dG ¬JÉ«ëa ,äÉÄ«°ùdGh QóµdG ¬ª≤°Sh ,AÉØ°üdG ¬``eƒ``fh ,ˆG ô`` cP ¬``à` ¶` ≤` jh .ˆG ôcP øY á∏Ø¨dG

Ühòµd …CGQ ’

Iƒ∏îdG ójQCG :¿Ghôe øH ∂∏ªdGóÑY áØ«∏îdG AÉ°ù∏L óMCG ∫Éb ¬d ∫Éb ¬H ÓN Éªdh ,Gk óYƒe ¬d OóMh áØ«∏îdG ≥aGƒa …’ƒe Éj ∂H ∂d âëª°S â≤aGh GPEÉa ,•hô°T áKÓK »d º∏µàJ ¿CG πÑb :áØ«∏îdG ?…ó«°S Éj •hô°ûdG √òg Ée :á°ûgóH ¢ù«∏édG ∫É≤a ,ΩÓµdÉH :áØ«∏îdG ∫É≤a k G .∂æe ôãcCG »°ùØf ±ôYCG ÉfCÉa »æMóªJ ’ :’hC .∂æe ™ª°SCG ø∏a ÉfCÉa …óæY Gk óMCG Öà¨J ’ :Ék «fÉK .Ühòµd …CGQ Óa ,»æHòµJ ’ :Ék ãdÉK k ¢ù«∏édG ôµØa Éj ±Gô°üf’ÉH »d ¿PCÉ` J πg :∫É``b ºK Ó«∏b .?…’ƒe

øjRGƒe

:ˆG ó``Ñ`Y ø``H ô``µ`Ñ`d π`` LQ ∫É`` b ∂æe ôÑcCG ƒg øe âjCGQ GPEG :∫Éb :™°VGƒàdG »æª∏Y ƒ¡a ídÉ°üdG πª©dGh ΩÓ°SE’G ≈dEG Gòg »æ≤Ñ°S π≤a π≤a ∂æe ô¨°UCG ƒg øe âjCGQ GPEGh ,»æe ô«N »°UÉ©ªdGh ÜƒfòdG ≈dEG Gòg â≤Ñ°S .»`` æ` `e ô`` `«` ` N ƒ`` `¡` ` a 66

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

º«¶©dG ƒg øe

É¡«a ô«N ’

¬fCÉH º¡Jô°†M »a AôªdG ô©°ûj øe AÉª¶©dG øe ™«ªédG ô©°ûj …òdG ƒg ≥ëH º«¶©dG øµdh … ,ô«¨°U .AÉª¶Y º¡fCÉH ¬Jô°†M »a

:≥jó°üdG ôµH ƒHCG ∫Éb »a ô«N ’h …ˆG ¬Lh ¬H OGôj ’ ∫ƒb »a ô«N ’) ¬∏¡L Ö∏¨j øª«a ô«N ’h …ˆG π«Ñ°S »a ≥Øæj ’ ∫Ée .(ºF’ áeƒd ˆG »a ±Éîj øª«a ô«N ’h …¬ª∏M

AÓHh áª©f

:»©aÉ°ûdG ∫Éb

ó°ùëj ’ áª©f ±ô©J π``g :AÉªµëdG ó``MC’ π«b ?É¡«∏Y AÓH ±ô©J πgh :π«b (™°VGƒàdG … º©f) :∫Éb .(…ôÑµdG …º©f) :∫Éb ?¬ÑMÉ°U ºMôr jo ’

º`m ` ∏` `©` è ø`` ` è É`` `Ø` ` é` ` dG uô` ` ` ` ` eo ≈`` `∏` ` Y ôr ` ` `Ñ` ` `°` ` ÙG ¬p ` ` `JGô`` ``Øn ` ` `fn »`` ` à º`p ` ` ∏` ` `©` ` `dG Üƒ` n ` ` ` °` ` ` `SQ ¿EÉp ` ` ` ` ` ` a ák ` ` YÉ`` `°` ` S º`` `∏` ` ©` ` à` ` dG sô` ` ` ` ` eo r¥ò`` ` ` ` `j º`` ` `d ø`` ` ` èh ¬p ` ` JÉ`` `«` ` M n∫ƒ`` ` ` ` ` W pπ`` ` ¡` ` `é` ` `dG s∫P ń sô` ` ` ` é` ` ` ` J ¬p ` `HÉ`` Ñ` `°` `T â`n ` ` ` ` `bh ºò ` `«` ` ∏` ` ©` ` à` ` dG ¬`` ` `Jn É`` ` à ø`` ` ` èh ¬p ` ` ` JÉ`` ` à ƒ`` ` ` ` d Ék ` ` ` ` ` `©` ` ` ` ` `HQCG ¬`` ` «` ` `∏` ` `Y ôr ` ` ` Ñ` ` ` µ` ` ` a q ≈`` `à` ` Ø` ` dG äGPh ≈`` ≤` `à` `dGh º```∏` `©` `dÉ```H ˆGh o ¬p ` ` `JGò`` ``d Qn É`` ` `Ñ` ` ` à` ` ` YG ’ É`` `fƒ`` `µ` ``j º`` ` `d GPEGp

ºdp É©dG ƒg øe

,Ék ª∏©àe ¿ƒµJ ≈àM Ék ªdÉY ¿ƒµJ ’ :AGOQódG ƒHCG ∫Éb k ¬H ¿ƒµJ ≈àM Ék ªdÉY º∏©dÉH ¿ƒµJ ’h .ÓeÉY

:º¡édG øH »∏Y ∫Ébh

AÉª∏©dG ≈dEG

ó`r `é` j º`` `d º``∏``©``dG ó``°``Tô``j º`` `d Dhl ô`` ` ` èG É`` è GPEGp É``ª` µ` ë` e ¿É`` ``c ¿EGp h Ó`k ` ¡` `°` `S ió`` `¡` ` dG π``«` Ñ` °` S ¬p ` ` ∏` ` °` ` UCÉ` ` H ’EGp n∫É`` ` ` ` `W Ék ` ` ` Yô`` ` à Qn CG º`` ` ` `dh É`` `ª` ` t∏` ` ©n ` ` Jn ’EGp º`p ` ` ∏` ` `©` ` `dG An ó`` ` ` ` `H Qn CG º`` ` ` `dh ¬o ` ` `sÑ` ` `d ôn ` ` ` ` à hCG ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` `jC’G ń QÉ`` ` ` ` ` ` `b ø`` ` ` `èh É``èsó` `Ø` `J s»` ` `«` ` `©` ` `dG Ωó` n ` ` ` Ø` ` ` `dG Qn hÉ`` ` ` ` ` `L ø`` ` ` èh

≈°†e Éª«a AÉª∏©dG ¿É``c :áæ««Y øH ¿É«Ø°S ∫É``b í∏°UCG øe :äÉª∏µdG A’Dƒ`g ¢†©H ≈dEG º¡°†©H Öàµj ø«Hh ¬æ«H Ée í∏°UCG øeh ,¬à«fÓY ˆG í∏°UCG ¬Jôjô°S ¬JôNB’ πªY øeh ,¢SÉædG ø«Hh ¬æ«H Ée ˆG í∏°UCG ˆG .√É«fO ôeCG ˆG √ÉØc

AÉbó°UC’G ºg øe

ídÉ°üdG ó°ùØj øe

Ék ` `Ø` `∏` `µ` `J ’EG ∑É`` ` ` Yô`` ` ` j ’ Aô`` ` ` ª` ` ` `dG PEG É`` `Ø` ` °` ` SCÉ` ` à` ` dG ¬`` `«` ` ∏` ` Y ô`` `ã` ` µ` ` J ’h ¬`` ` `Yó`` ` à á`` `MGQ ∑ô`` `à` ``dG »`` ` àh ∫Gó`` ` ` ` `HCG ¢```SÉ```æ` `dG »`` Ø` à É``Ø` L ƒ`` ` ` dh Ö`` «` `Ñ` `ë` `∏` `d ô`` Ñ` `°` Ù Ö`` `∏` ` ≤` ` dG »`` ` ` ah ¬`` Ñ` `∏` `b ∑Gƒ`` ` ` ¡` ` ` `j √Gƒ`` ` ` ¡` ` ` `J ø`` ` ` e π`` ` ` c É`` ` ª` ` à É``Ø` °` U ó`` ` `b ∂`` ` `d ¬`` à` `«` àÉ`` °` Ù ø`` ` è π`` ` `c É`` ` ` èh á``©` «` Ñ` W OGOƒ`` ` ` ` ` ` `dG ƒ```Ø` `°` Ù ø`` `µ` ` j º`` ` `d GPEG É`` Ø` `∏` `µ` `J A»`` ` ` é` ` ` `j xOh »`` ` ` à ô`` ` `«` ` ` N Ó`` ` ` à ¬`` ∏` `«` `∏` `N ¿ƒ`` ` ` î` ` ` `j π`` ` ` ` N »`` ` ` ` a ô`` ` `«` ` ` N ’h É`` Ø` `é` `dÉ`` H IOƒ`` ` ` `ª` ` ` ` dG ó`` ` ©` ` `H ø`` ` ` e √É`` ``≤` ` `∏` ` `jh √ó`` `¡` ` Y ΩOÉ`` ` ``≤` ` ` `J ó`` ` ` `b Ék ` ``°` ``û` ``«` ``Y ô`` ` µ` ` `æ` ` `jh É``Ø` N ó`` ``b ¢`` ` ù` ` èC’É`` ` H ¬`` `æ` ` e Gk ô`` ``°` ` `S ô`` `¡` ` ¶` ` jh É``¡` H ø```µ` `j º`` ` d GPEG É`` `«` ` fó`` `dG ≈```∏` `Y ΩÓ`` `°` ` S É``Ø` °` ü` æ` e ó`` `Yƒ`` `dG ¥OÉ`` `°` `Ù ¥hó`` `°` `Ù ≥`` jó`` °` Ù

≈àM Ék ëdÉ°U ∫ÉLôdG øe ídÉ°üdG ≈≤Ñj :º«µM ∫Éb ¿ƒµJ QÉ¡fC’G √É«e πãe ó°ùa ¬ÑMÉ°U GPEÉa Gk ó°SÉa ÖMÉ°üj .âë∏e ¬à£dÉN GPEÉa ôëÑdG AÉe §dÉîJ ≈àM áHòY

ô°†ªdG í∏°üªdG ¢†©H ∫CÉ` °` ù` a Iƒ``Ø` L ¬`` JCGô`` eGh π`` LQ ø``«`H â``©` bh ¿G :∫É``bh É¡«∏Y πNóa ,Éª¡æ«H í∏°üj ¿CG ¬HÉë°UCG ,¬«æ«Y ¢ûªY ¬«a ∑ógõj Óa ,ô«Ñc ï«°T óªëe ÉHCG ,¬«a ôîHh ,¬«£HEG øàfh ,¬«àÑcQ ∞©°Vh ,¬«bÉ°S ábOh ˆGƒa ˆG ∂ëÑb ºb :¬ÑMÉ°U ¬d ∫É≤a ,¬«Øc OƒªLh .±ô©J øµJ ºd Ée »Hƒ«Y øe É¡àjQCG ó≤d 67

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

⁄É©dG ‘ ¿ƒª∏°ùŸG É`` ` ` ` `jõ`` ` `«dÉ`` ` `e á«eÓ°SEG IóªYCG ≈∏Y IQÉ°†ëdG ó««°ûJ »°ùæ¡H IOÉÑY :º∏≤H

IOó©àªdG OÓÑdG ºgCG øeGk óMGh ó∏ÑdG Gòg π©éj Éªe ;¬JQÉ°†Mh .ƒjÓªdG Ö©°T ƒg ¥GôYC’G √òg ºgCGh ôÑcGh .ºdÉ©dG »a ¥GôYC’G ºgOóY ≠∏Ñjh ºdÉ©dG »a º∏°ùe ¥ôY ådÉK …ƒjÓªdG ¥ô©dG ôÑà©jh IQƒaÉ¨æ°Sh …ÉfhôHh É«°ù«fhófCGh Éjõ«dÉe) ƒjÓªdG π«ÑNQCG »a ™àªàj .áª°ùf ¿ƒ«∏e 210 ºdÉ©dG AÉëfCG ôFÉ°Sh (ófÓjÉJh ø«Ñ∏ØdGh Rõ©J óbh iô``NC’G ¥Gô``YC’G ø«H õ«ªàe ™bƒªH …ƒjÓªdG ¥ô©dG »ª°SôdG ádhódG øjO ƒg ΩÓ°SE’G íÑ°UCG ø«M ∫Ó≤à°S’G ó©H ∂dP ™e ƒjÓªdG Ö©°T πµ°ûjh .á«ª°SôdG á¨∏dG »g ájƒjÓªdG á¨∏dGh " Bumiputra GôJƒÑ«eƒH " ≈YóJ áYƒªée ø««∏°UC’G ¿Éµ°ùdG á¨∏dGh »ª°SôdG ádhódG øjO ƒg ΩÓ°SE’G ôÑà©jh .¢VQ’G AÉæHCG …CG ≠∏Ñjh .á«ª°SôdG OÓÑdG á¨d »g Bahasa Malaysia ájõ«dÉªdG º¡æe ¿ƒª∏°ùªdG πµ°ûj áª°ùf ¿ƒ«∏e 26 »dGƒM Éjõ«dÉe ¿Éµ°S OóY .%60 »dGƒM ÖÑ°ùH ≈```dhC’G ;äGô`` e ™`` HQCG ∫Ó``à`MÓ``d Éjõ«dÉe â°Vô©J …óædƒ¡dG hõ¨dG ÖÑ°ùH á«fÉãdGh ;Ω1511 ΩÉY »dÉ¨JôÑdG hõ¨dG hõ¨dG ÖÑ°ùH áãdÉãdGh ;ø««dÉ¨JôÑdG GhOô``W Éeó©H Ω1641 ΩÉY ™e OÓÑdG äGhôKh á£∏°S º°SÉ≤J …òdGh Ω1786 ΩÉY »fÉ£jôÑdG .Ω1824 ΩÉY √ó≤Y ºJ ø«ÑfÉédG ø«H ¥ÉØJG ÖLƒªH ø«jóædƒ¡dG ±ô©j Ée hCG IóëàªdG á«æWƒdG á£HGôdG â∏µ°ûJ Ω1946 ΩÉY »ah ºJ …òdGh ∫Ó≤à°S’ÉH áÑdÉ£ª∏d (UMNO ƒæeCG) `H GQÉ°üàNG .Ω1957 ¢ù£°ùZCG 31 »a ¬«∏Y ∫ƒ°üëdG

:á«îjQÉJh á«aGô¨L á«Ø∏N -1 k ófÓjÉJ :’Éª°T Égóëjh É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL »a Éjõ«dÉe ™≤J IôjõLh GhÉ``L ôëH :Ék HƒæLh ,…ÉfhôHh »HƒæédG ø«°üdG ôëHh ôëH :Ék bô°Th ,ƒ«fQƒH IôjõL øe »°ù«fhóf’G º°ù≤dGh √QƒaÉ¨æ°S øY É¡∏°üØj …ò``dG É≤∏en ≥«°†e :Ék HôZ ,¢ùÑ«∏«°S ôëHh ƒdƒ°U ∞dCÉàJh ™Hôe ºc 329758 Éjõ«dÉe áMÉ°ùe ≠∏ÑJh Iô£eƒ°S IôjõL -:ø«ª°ùb øe ºc 131598 É¡àMÉ°ùeh ƒjÓªdG IôjõL ¬Ñ°T :∫h’G º°ù≤dG 12 øe ¿ƒµàjh á«Hô¨dG Éjõ«dÉe º°SCÉH º°ù≤dG Gòg ±ô©jh ™Hôe ;¿ÓÑª°S …ôµf ;É≤∏e;QƒgƒL ;" áª°UÉ©dG "QƒÑªd’Gƒc :»g áj’h .¿Éàæ∏c ;ƒfÉéfôJ ;ìób ;¢ù«dôa ;èææ«H ;¥ô«a ;èfÉ¡H ;QƒéfÓ°S ƒ«fQƒH IôjõL øe »dÉª°ûdG AõédG ƒ¡a :»fÉãdG º°ù≤dG ÉeCG ¬àMÉ°ùeh á«bô°ûdG Éjõ«dÉe º°SÉH ±ô©jh (¥GhGô°Sh ¬HÉ°S »àj’h) áaÉ°ùªH ø«ª°ù≤dG ø«H ø«°üdG ôëH π°üØjh ,™Hôe ºc 198160 .ÉÑjô≤J ºc 650 å«M ΩÉ©dG ∫Gƒ``W ô£ªe QÉ``M ;»FGƒà°SG É¡NÉæe :ñÉæªdG ∫ƒ£g ™e áæ°ùdG QGóe ≈∏Y ¬LQO 27 IQGôëdG áLQO ∫ó©e ≠∏Ñj áÑ°ùfh ,ÉfÉ«MCG øjójó°ûdG óYôdGh ¥ôÑdÉH áHƒë°üªdG QÉ£eC’G .á«dÉY áHƒWôdG ¢SÉæLCG çÓ``K ≈``dEG ¿B’G …õ«dÉªdG Ö©°ûdG ´ƒæàj :¿Éµ°ùdG ¬à¨dh ¬æjO ¬d ¢ùæL πch ,(Oƒæg – ¿ƒ«æ«°U – ƒjÓe) á«°ù«FQ 68

Ω2008 ¿GôjõM /`g 1429 IôNB’G iOÉªL - ådÉãdG Oó©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ôªJDƒªdG áª¶æe »a É¡JÉ≤«≤°T øe ô«ãµdG Éjõ«dÉe â≤Ñ°S ôÑcCG É¡d ¿Éc á«eÓ°SEG ™jQÉ°ûe IóY ≥«Ñ£Jh AÉ°ûfEÉH »eÓ°SE’G º¡ÑæéJh Éjõ«dÉe »a ø«ª∏°ùª∏d »eÓ°SE’G πjóÑdG OÉéjEG »a ôKC’G »a áÑjôdGh ∂°ûdG º¡HÉàæj ¿É``c »àdG äÉ°ù°SDƒªdG ™e πeÉ©àdG :»JCÉj Ée ™jQÉ°ûªdG √òg øeh É¡©e πeÉ©àdG

:Éjõ«dÉe »a »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG -2 ¢ùªN πc Éjõ«dÉe ∂∏e QÉàîj å«M »fÉªdôH »µ∏e ΩÉ¶f ƒg øe GhQÉàî«d äÉ``j’ƒ``dG ø«WÓ°ùd ¢UÉN ´ÉªàLG »``a äGƒæ°S ∫hC’G ±ô°üàªdGh ∫ƒÄ°ùªdG ƒg ∂∏ªdG Gògh Éjõ«dÉe ∂∏e º¡æ«H º¶©e √ó«Ña AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ÉeCG ;ádhó∏d á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG »a äGƒæ°S 4 πc á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ≥jôW øY »JCÉjh äÉ£∏°ùdG ≥jó°üàHh ¿ÉªdôÑdG óYÉ≤e á«Ñ∏ZCÉH õFÉØdG ÜõëdG øe í«°TôàH Éjõ«dÉe »a á∏eÉ©dG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ºgCGh .¬æ««©J ≈∏Y ∂∏ªdG ±ô©j Ée hCG IóëàªdG ájƒjÓªdG á«æWƒdG á£HGôdG ÜõM :»g ÜõëdGh ;¿B’G ºcÉëdG ÜõëdG ƒgh (UMNO ƒæeCG) `H GQÉ°üàNG ÜõMh ;(PAS) `H GQÉ°üàNG ±ô©j Ée hCG …õ«dÉªdG »eÓ°SE’G ;(MCA) `H GQÉ°üàNG ±ô©j Ée hCG …õ«dÉªdG á«æ«°üdG á«©ªédG (MIC) `H GQÉ°üàNG ±ô©j Ée hCG ájõ«dÉªdG ájóæ¡dG á«©ªédGh »Ñ©°ûdG ádGó©dG ÜõM πãe iô``NC’G ÜGõ``MC’G ¢†©H óLƒJ Éªc .»WGô≤ªjódG ÜõëdGh

k G :…õ«dÉªdG èëdG QÉNOG ¥hóæ°U :’hC ;Ω1957 ΩÉY Éjõ«dÉe ∫Ó≤à°SG ó©H ¥hóæ°üdG Gòg AÉ°ûfEG ºJ ;âbƒdG Gòg »a ájÉ¨∏d áÄ«°S ájOÉ°üàb’G ø«ª∏°ùªdG ádÉM âfÉch AGôÑN ôµØa ;èëdG á°†jôa AGOB’ ¿ƒµ∏ªj Ée ≈∏ZCG ¿ƒ©«Ñj GƒfÉch ;∂æ°†dGh ¢SDƒÑdG Gòg øe ø«ª∏°ùªdG ¢ü∏îj πªY »a OÉ°üàb’G º¡°†FGôa ¿hODƒ` jh áëjôe á≤jô£H º¡fƒÄ°T ¿hôHój º¡∏©éjh Gòg »`à øjôµØªdG ∫hCG ¿É``ch ;Ék ` jOÉ`è º¡°ùØfCG ¥É`` gQEG ¿hó``H ó«ªëdG óÑY õjõ©dG óÑY ƒµfCG / »µ∏ªdG Qƒ°ù«ahôÑdG ´hô°ûªdG Qƒ°ù«ahôÑdG Gòg ΩÉbh ;∑Gò``fBG ÉjÓe á©eÉéH OÉ°üàb’G PÉà°SCG AÉª∏©dGh ø«jôµØªdG ôÑcCG ≈∏Y ¥hóæ°üdG Gòg AÉ°ûfEG Iôµa ¢Vô©H ΩÉeE’G ΩƒMôªdG º¡°SCGQ ≈∏Y ¿Éch âbƒdG Gòg »a ø««eÓ°SE’G AÉæKCG; äƒà∏°T Oƒªëe / ï«°ûdG á∏«°†a ôgRC’G ™eÉédG ï«°T ôÑcC’G çÉëHCGh äÉ°SGQO ó©Hh ;IôµØdÉH ÖMôa Éjõ«dÉªd á«ª°SQ IQÉjR .Ω 1963 ΩÉY ¥hóæ°üdG AÉ°ûfEG ºJ äGƒæ°S IóY äôªà°SG ;§≤a ø«ª∏°ùª∏d á°UÉN á°ù°SDƒe …õ«dÉªdG èëdG ¥hóæ°Uh k èBG ¬«∏Y ¿hó≤©j ø«ª∏°ùªdG ¿EÉa ∂dòdh πÑ≤à°ùªdG »a Iô«Ñc ’É` ;¿ÉÑ°ùëdG »a øµj ºd Ék MÉéf ´hô°ûªdG Gòg ≥≤M å«M Öjô≤dG ºgOóY ≠∏H øjôNóªdG øe áYƒªéªH ¥hóæ°üdG CGó``H ¿CG ó©Ña â¨æjQ 4,660 IôNóªdG º¡dGƒeCG ´ƒªée ≠∏Hh ;Gk ôNóe 1,281 ∫Ée ¢``SCGQh ø«jÓªdÉH øjôNóªdG Oó``Y ¿B’G íÑ°UCG ;…õ«dÉe áeƒµëdG ™é°T Ée Gò``gh .äGQ’hó`` dG ø«jÓÑH Qó≤j ¥hóæ°üdG á«eÓ°SEG ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG »a Ék jóL ô«µØàdG »a Ék ©e Ö©°ûdGh .iôNCG

»a " »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGOEG -3 :"áj’h πc »a É``gQƒ``eCG ∞jô°üàH Ió``M ≈∏Y á``j’h πc áeƒµM ¢üàîJ IQGOEGh É¡H ¢UÉN ≈àØe áj’h πµd óéJ ∂dòdh ;á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG äÉj’ƒdG ™«ªL ≥ØàJ Ωƒª©dG ≈∏Yh ;á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdÉH á∏≤à°ùe iód …ƒb √ÉéJG ∑Éægh á«Yô°ûdG ihÉàØdGh ΩÉµMC’G Ö∏ZCG »a .äÉj’ƒdG πc »a á«Yô°ûdG ΩÉµMC’G ó«Mƒàd ájõcôªdG áeƒµëdG " »dGQó«ØdG iƒà°ùªdG ≈∏Y á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGOEG -4 :" É¡∏c Éjõ«dÉe iƒà°ùe ≈∏Y ±ô©Jh ájõ«dÉªdG á``«`eÓ``°`SE’G ¿hDƒ`°`û`dG áë∏°üe Ég’ƒàJ ¿hDƒ°ûdG IQGRh QhóH áë∏°üªdG √òg Ωƒ≤Jh " º«cÉL " `H GQÉ°üàNG Iô«Ñc á«eƒµM áë∏°üe »gh ;ôNBG »eÓ°SEG ó∏H …CG »a á«eÓ°SE’G ™°†îJ »àdG ΩÉ°ùbC’G øe º°ùb »g πH ;»dGQó«ØdG iƒà°ùªdG ≈∏Y πµd Ék ª°ùb øjô°ûY ≈∏Y …ƒàëJh ;AGQRƒdG á°SÉFQ ¿Gƒjód Iô°TÉÑe áë∏°üªdG √òg ÖfÉéHh ;ΩÉY ôjóe áë∏°üªdG ¢SCGôjh ôjóe º°ùb á°ù°SDƒeh ;»Yô°ûdG AÉ°†≤dG áÄ«gh ;IÉcõdGh ∞bƒdG áÄ«g óLƒJ ôjRh ídÉ°üªdG √òg ™«ªL ≈∏Y ±ô°ûjh …õ«dÉªdG èëdG ¥hóæ°U .AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe »a á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdÉH ¢üàîe

:Éjõ«dÉªH á«ªdÉ©dG á«eÓ°SE’G á©eÉédG :kÉ«fÉK á«ªdÉ©dG á«eÓ°SE’G á©eÉédG AÉ°ûfEG Éjõ«dÉe áeƒµM äQôb §îH á©eÉédG √òg øY √Qƒ°üJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ™°Vhh ájõ«dÉªdG Gk ôjRh ¿Éc òæe ¬«∏Y í∏J IôµØdG √òg âfÉc å«M ;Ék «°üî°T √ój ôªJDƒe ô°†M ÉeóæY IôµØdG √òg ¬d âM’ óbh ;º«∏©àdGh á«Hôà∏d »a Iôe ∫hC’ ó≤Y …òdGh á«eÓ°SE’G ∫hó∏d º«∏©àdGh á«HôàdG AGQRh ób »eÓ°SE’G ôªJDƒªdG áª¶æe âfÉch ;Ω1975 º∏Y áeôµªdG áµe øe πc »a á«ªdÉY á«eÓ°SEG äÉ©eÉL çÓK AÉ°ûfEÉH Gk QGôb äòîJG

™``jQÉ``°` û` ª` dG ò``«` Ø` æ` J »`` a É`` ¡` `JOÉ`` jQh É``jõ``«` dÉ``e ìÉ`` é` `f -5 :á«eÓ°SE’G 69

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ôcòdÉH ôjóédG øeh ;≈dÉ©J ˆG AÉ°T ¿EG ΩGhódGh QGôªà°S’G É¡d íàØH á«HôYh á«ªdÉY á«eÓ°SEG ∑ƒæÑd âëª°S Éjõ«dÉe áeƒµM ¿CG .Éjõ«dÉe »a É¡d ´hôa

äôªà°SGh ¿Éà°ùcÉH á©eÉL âëéæa ;GóæZhCGh ôé«ædGh ¿Éà°ùcÉH .¿ÉjôNC’o G â∏°ûah á«ªdÉY ácô°T Éjõ«dÉe áeƒµM Å°ûæJ ¿CG ™°VƒdG Ö∏£Jh äÉÄ«¡dGh ∫hódG øe πc øe ø«°ù°SDƒªdG ÉgDhÉ°†YCG ¿Éc ;á°UÉN ;»eÓ°SE’G ôªJDƒªdG áª¶æe ;∞jódÉªdG ájQƒ¡ªL ;Éjõ«dÉe :á«JB’G á«dhódG ácô°ûdG) á«ªdÉ©dG á«eÓ°SE’G á©eÉé∏d âª°†fG ∂dP ó©H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh ô°üe πãe iô``NCG ∫hO (á°UÉîdG . É«côJh É«Ñ«dh ¢ûjOÓéæHh ¿Éà°ùcÉHh ;Ω1983 ƒ«dƒj ô¡°T ∫hCG ø«æK’G Ωƒj É¡WÉ°ûf á©eÉédG äCGóH IQƒaÉ¨æ°Sh …ÉfhôHh Éjõ«dÉe øe 34 äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG OóY ¿Éch ¿Éch ;áÑdÉWh ÉÑdÉW 151 ≈dEG ºgOóY OGR ≈dhC’G áæ°ùdG ∫ÓNh ; ÉeCG ;Gk Oôa 115 ø«jQGOE’Gh ;Gk Oôa 34 ø««ªjOÉcC’G ø««©eÉédG OóY ±’BG ≈dEG ø«jQGOE’Gh ø««ªjOÉcC’G ø««©eÉédG OóY π°Uh ó≤a ¿B’G Ék ÑdÉW ∞dCG øjô°û©dG ÜQÉ≤j äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG OóYh ;¢UÉî°TC’G .áÑdÉWh »MƒdG Ωƒ∏Y á«∏c :Éªg §≤a ø«à«∏µH É¡WÉ°ûf á©eÉédG äCGóH íÑ°UCGh á©eÉédG äQƒ£J ºK .¿ƒfÉ≤dG á«∏ch ;á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh :á«JB’G äÉ«∏µdG É¡«a á«∏c .¿ƒfÉ≤dG á«∏c .á«fÉ°ùfE’G Ωƒ∏©dGh »MƒdG Ωƒ∏Y á«∏c »a) Ö£dG á«∏c .á°Sóæ¡dG á«∏c .á``jQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G .á«HôàdG á«∏c .ájQÉª©ªdG á°Sóæ¡dG á«∏c .(èfÉgÉH – øàfGƒc Éjõ«dÉe äCÉ°ûfCG á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG »a ™°Sƒà∏d Ék ©«é°ûJh á«ªjOÉcCG OƒLh ≈dEG áaÉ°VEG ájõ«dÉªdG á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG á©eÉL äÉ©eÉédG ¥ôYCG øe ó©J ≈àdG ÉjÓe á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG .ájõ«dÉªdG á«æWƒdG á©eÉédÉH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG á«∏ch É«°SBG »a á«eÓ°SE’G ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG øe ô«ãµdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg .á«∏gC’Gh á«eƒµëdG

:ájõ«dÉªdG á«æWƒdG πaÉµàdG ácô°T :kÉ©HGQ á«æWƒdG πaÉµàdG ácô°T AÉ``°`û`fEG º``J Ω1984/11/2 »`à ∂æÑ∏d á°†HÉ≤dG ácô°ûdG ƒg É¡«a ø«ªgÉ°ùªdG ôÑcCGh ;ájõ«dÉªdG πaÉµàdG ácô°T ∫Éª°SCGQh %74,25 áÑ°ùæH …õ«dÉªdG »eÓ°SE’G .…õ«dÉe â¨æjQ ¿ƒ«∏e 55 ƒg ájõ«dÉªdG á«æWƒdG OÉ©àH’G :ƒg ájõ«dÉªdG á«æWƒdG πaÉµàdG ácô°T πªY ¢SÉ°SCGh øY á«∏c OÉ©àH’Gh .Qô¨dG øY á«∏c OÉ©àH’Gh .ÉHôdG øY á«∏c .áeÉY áØ°üH QGô°V ’h Qô°V ’ CGóÑe ≥«Ñ£Jh .IôeÉ≤ªdG k ihÉàØdG áæéd ihÉàØH ÓeÉch Ék eÉJ Gk ó«≤J ácô°ûdG ó«≤àJ Éªc »`èÓ``°`SE’G »``æ`Wƒ``dG ∂``æ`Ñ`dG á``jÉ``YQ â``ë`J Ió``Mƒ``ª` dG á``«`æ`Wƒ``dG .…õ«dÉªdG πaÉµJ :πãe πaÉµàdG øe iôNCG Ék YGƒfCG ácô°ûdG √òg Ωó≤J Éªc ó°V ø«eCÉàdGh ¢Vhô≤dG ≈∏Y ø«eCÉàdGh ;ΩÉ©dG πaÉµàdGh ;Iô°SC’G .¬HÉ°T Éeh çOGƒëdGh çQGƒµdG ;Éjƒæ°S ø«jÓªdÉH Qó≤J IójGõàe Ék MÉHQCG ≥≤ëJ ácô°ûdG √ògh k ìÉHQC’G √òg ™jRƒJ ºàjh ΩÉ¶æd É≤ÑW É¡©e ø«∏eÉ©àªdG ≈∏Y Ó©a ≈àdG ájõ«dÉªdG πaÉµàdG äÉcô°T øe ô«ãc óLƒJ ¿B’Gh .áHQÉ°†ªdG .∫ÉéªdG Gòg »a §°ûæJ :ΩÓ°SE’Gh Éjõ«dÉe AÉªYR-6 ƒg AGQRƒ∏d ¢ù«FQ ∫hCG ¿Éc Ω1957 áæ°S Éjõ«dÉe ∫Ó≤à°SG ó©H ÉeÉªàgG √’hCG Éªe ¿Éµa êÉëdG GôJƒH øªMôdGóÑY ƒµæJ ΩƒMôªdG ºàgÉa á«eÓ°SE’G …õ«dÉªdG Ö©°ûdG ájƒg ï«°SôàH ΩÉªàg’G É°UÉN »a ΩÓ°SE’G QÉ©°T ™aQh á«eÓ°SE’G ógÉ©ªdGh ¢SQGóªdG ¢ù«°SCÉàH ∫hCG áeÉbEG ºJ √ó¡Y »a ¬``fCG ôcòdÉH ôjóédG øeh ;áÑ°SÉæe πc ÉgÓJ ºK »æWƒdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ºjôµdG ¿GAô≤dG IhÓàd á≤HÉ°ùe Ée …ò``dGh ,ºjôµdG ¿GAô≤dG IhÓàH »dhódG ∫ÉØàM’G ∂dP ó©H ΩÉY πc øe ¿ÉÑ©°T ô¡°T ôNGhCG »a Ék jƒæ°S ¬ª«≤J Éjõ«dÉe âdGR Gòg áeÉbE’ ø«°ùªîdG iôcòdÉH Éjõ«dÉe πØàëJ ±ƒ°S ΩÉ©dG Gògh Gòg áeÉbEG »a ádhO ΩóbCGôÑà©J Éjõ«dÉªa ¬«∏Yh ,»dhódG ∫ÉØàM’G .»ªdÉ©dG »fGAô≤dG ∫ÉØàM’G ¿ƒJ ΩƒMôªdG ¿Éµa Éjõ«dÉe »a AGQRƒ``∏`d ¢ù«FQ »fÉK É`èCG …òdG ¬≤HÉ°S è¡f ≈∏Y πªY …ò``dG ø«°ùM Dƒ` JGO øH ¥GRôdGóÑY …OÉ°üàb’G ÖfÉédÉH ΩÉªàg’G ¬«∏Y OGRh ºµëdG øY ¬d ∫RÉæJ

:…õ«dÉªdG »eÓ°SE’G ∂æÑdG :kÉãdÉK áë∏e áÑZôd á«Ñ∏J …õ«dÉªdG »eÓ°SE’G ∂æÑdG AÉ°ûfEG QGôb AÉL ¿ƒµJ ¿CG º¡dGƒeC’ GhOGQCG øjòdG ø«jõ«dÉªdG ø«ª∏°ùªdG øe Ió«cCGh ;Ω1983 ΩÉY ∂æÑdG Gòg AÉ°ûfEG ºJh ;ájƒHQ áÑFÉ°T πc øe á«dÉN ¢ùaÉæàjh Éjõ«dÉe AÉëfCG ™«ªL »a Ék Yôa 60 øe ôãcCG ¿B’G ¬dh ≈∏Y Iô£«°ùdG »a ájƒHôdG ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ™e »eÓ°SE’G ∂æÑdG ∂æÑdG ∂dP »a √óYÉ°ùjh Éjõ«dÉe »a áMƒàØªdG ∫ÉªdG ¥Gƒ°SCG ájQÉéàdG ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdG ≈∏Y ¢Vôa …òdG …õ«dÉªdG …õcôªdG ¿EG ;á«eÓ°SE’G äÉéàæªdGh äÉeóîdG ºjó≤J (Ék µæH 55) »dGƒM ≈æªàf Éjõ«dÉe Ö©°Th áeƒµëd ìÉéf á°üb »eÓ°SE’G ∂æÑdG ìÉéf 70

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

…òdGh …hóH óªMCG êÉM øH ˆGóÑY …ô°S DƒJGO »dÉëdG AGQRƒdG è¡æªdG ƒg í°VGhh Oóëe è¡æe »a ÉgOóM ¬æµdh Iô«°ùªdG πªcCG ¬dƒª°ûH ΩÓ°SE’G ¿CG ¬dÓN øe âÑKCG …òdG …QÉ°†ëdG »eÓ°SE’G ô°ûÑdG …ƒàëj ¿Éµeh ¿ÉeR πµd ¬à«MÓ°Uh ¬àMÉª°Sh ¬àdGóYh Égƒ∏ªëàj ¿CG ø«ª∏°ùªdG ≈∏©a á«ªdÉY ádÉ°SQ ¬fCG ÉªHh ,ø«©ªLCG »fÉ°ùfE’G …QÉ°†ëdG É¡¡LƒH ºgô«¨d Égƒeó≤jh QGóàbGh á«dƒÄ°ùªH ÇOÉÑe Iô°ûY è¡æªdG Gò¡d OóM óbh ;ƒ∏¨dGh ±ô£àdG øY ó«©ÑdG :»g É¡«∏Y Ωƒ≤j .ˆÉH ¿ÉªjE’Gh iƒ≤àdG.É¡àfÉeCGh áeƒµëdG ádGóY.Ö©°ûdG á«dÓ≤à°SG.áaô©ªdGh Ωƒ∏©dÉH ΩÉªdE’Gh øµªàdG.ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG »a ¿GõJ’Gh á«dƒª°ûdG.»°û«©ªdG √ÉaôdG.äÉ«∏bC’Gh ICGôªdG ¥ƒ≤M ájÉªM.¥ÓNC’G ƒª°Sh áaÉ≤ãdG »bQq .øWƒ∏d á«YÉaódG IQó≤dG ï«°SôJ§£îdG ò«ØæJ ≈``dEG ±ó¡j è¡æªdG Gòg ¿EÉ`a Ωƒª©dG ≈∏Yh Ωó≤àdGh á«ªdÉ©dG º«gÉØe ≥∏£æe øe Ö©°ûdGh ádhó∏d ájƒªæàdG .ΩÓ°SE’G »a á«£°SƒdGh ¿RGƒàdGh íeÉ°ùàdGh IQÉ°†ëdGh ºdÉ©dG QÉ£bCG øe ô£b øY á©jô°ùdG äÉëª∏dG ¢†©H √ò``g ¬àªjõY »a ô«Ñc ¬fÉµ°S Oó``Yh ¬àMÉ°ùe »a ô«¨°U »eÓ°SE’G .äGòdG äÉÑKEGh ìÉéædG ≈∏Y √QGô°UEGh .á∏HÉ≤àªdG QõédG áYƒªée ƒg :π«ÑNQC’G

.º∏°ùªdG ™ªàéª∏d ¿ƒY ø«°ùM ¿ƒJ ΩƒMôªdG ój ≈∏Y ∂dP ó©H Oƒ¡édG äôªà°SGh ,¥GRôdGóÑY ¿ƒJ ΩƒMôªdG ¬Ø∏°S IÉah ó©H Ö°üæªdG ó∏≤J …òdG .Ω1978 ΩÉY ∂dP ¿Éch ô«JÉ¡e QƒàcO ¿ƒàd ¿ƒY ø«°ùM ¿ƒJ ∫RÉæJ Ω1981 ΩÉY »ah ó≤a ájõ«dÉªdG á°†¡ædG ¢Sóæ¡e ≥ëH ôÑà©j …ò``dGh óªëe øHG áaÉ°VEG »YÉæ°üdGh …OÉ°üàb’G ø«ÑfÉédÉH Gk ójó°T Ék eÉªàgG ºàgG √ó≤f ô«JÉ¡e QƒàcO øY ±hô©ªdG ø`èh .»ª∏©dG ÖfÉédG ≈``dEG ΩÓ°SE’G º«dÉ©àd í«ë°üdGh ≥ª©àªdG º¡ª¡a Ωó©d ø«ª∏°ùª∏d á«Hô©dÉH Gk ó«L Ék FQÉb øµj ºd ¿EGh ƒgh ;QƒeC’G ôFÉ¨°üH º¡eÉªàgGh ≈dEG áªLôàªdG √ô«°SÉØJh ¿BGô≤dG »fÉ©e ¢üëªjh CGô≤j ¿Éc ó≤a ¬à°SÉ«°S »a äÉjB’G ¢†©ÑH ó°Tôà°ùjh …óà¡j ¿Éc óbh ájõ«∏éfE’G á¡LGƒe " ¿ƒæ©ªdG ¬HÉàc »a √OQhCG Ée ∂dP øeh á°UÉîdG ¬JÉ«Mh ±óg É¡d ¿ƒµj ¿CG óH’ ¿É°ùfE’G IÉ«M ¿CG èàæà°SG ¬fCG " äÉjóëàdG ¿BGô≤dG ¿CGh ;19/¿Éª≤d |∂pn « r°ûen »ap ór °ürp bGhn } ≈dÉ©J ¬dƒb øe Égô«Zh É¡æe á«æjódG É¡∏c Ωƒ∏©dG π«°üëàd Ék ªFGO ¿É°ùfE’G ¬Lƒj ør ep ¿Én °ùf E r p n≥∏n nN ;≥np ∏n nN …òsp dG ∂un HQn ºp °SÉp n ’G r H CGr ôn br G} :≈dÉ©J ¬dƒb øe ºr dn Éen ¿Én °ùf E r p ºsn ∏Yn ;ºp ∏n ≤n dr ÉpH ºsn ∏Yn …òsp dG, Ωop ôn cr ’G C r n ∂tn HQn hn CGr ôn br G ; m≥∏n Yn n ’G ¢UÓNEG øe¬«a óH’ˆGøjóHΩÉ°üàY’G¿CGh;5-1/≥∏©dG|ºrp ∏n ©r jn uˆG pπÑr ëpn H Gr ƒªo °ünp àYGr hn } :≈dÉ©J ¬dƒ≤d É≤ÑW ìÉéædG ≥≤ëà«d á«ædG áeC’G IóMh ìÉéf ¿CGh ;103/¿GôªY ∫BG|....Gr ƒbo sôØn Jn ’n hn É©k «ªp Ln Éªn sfEGp } :≈dÉ©J ¬dƒ≤d ºgÉØàdGh øeÉ°†àdGh í∏°üdG ≈∏Y ∞bƒàe |¿ƒ np ªo Mn ôr Jo ºr µo s∏©n dn sˆn GGƒo≤sJGhn ºr µo jr ƒn nNCGn øn «r Hn Gƒëo ∏p °Ur CÉn an Il ƒn rNEGp ¿ƒo n æerp Dƒªo dr G √É«fO ø«H º∏°ùªdG IÉ«M »a ¿RGƒàdG øe óH’ ¬fCGh ;10/äGôéëdG n `Jn BG Éªn «ap ≠p àn Hr Ghn } :≈dÉ©J ¬dƒ≤d ¬JôNBGh ’n hn In ôn ` NBp ’Gr Qn Gsó`dG sô G ∑É` ¬dƒ≤d IOÉÑY πª©dG ¿CGh ;77/¢ü°ü≤dG |É«n fr tódG øn ep ∂n Ñn «°ünp f ¢ùæn n J n øep Gƒo¨àn Hr Ghn ¢Vp Qr ’G C r »ap Ghôo °ûnp àfÉna Io Ósn °üdG âp «n °†p bo G nPEÉp an } :≈dÉ©J ;10/á©ªédG | ¿ƒ np ëo ∏p Ør Jo ºr µo s∏©n sd Gôk «ãp cn sˆn G Ghôo ` co rPGhn sˆp G pπ°†nr a á«HôëdG äGó©ªdGh ä’B’G õ«¡éàHh ™«æ°üàH QƒeCÉe º∏°ùªdG ¿CGh øep hn Im sƒbo øue ºoà©r £nn à°SG r Ése º¡o dn Gr htóYp CGn hn } :≈dÉ©J ¬dƒ≤d Égôjƒ£Jh p Hn uQ .60/∫ÉØfC’G |ºr co shóo Yn hn uˆG shór Yn ¬p Hp ¿ƒ n Ño gp ôr Jo pπ«r nîrdG •É äÉ©∏£àH áahô©ªdG Éjõ«dÉe á£N ô«JÉ¡e QƒàcO ™°Vh óbh CÉ°ûfCG Éªc ;áeó≤àªdG ∫hó``dG ±É°üe »a Éjõ«dÉe ¿ƒµàd 2020 ºàgGh IÉfÉ©ªdG øe ô«ãµdG Ö©°ûdG ≈∏Y â∏¡°S Ió«L á«àëJ á«æHo êôH ≈∏YCG êhOõªdG ¢SÉfhôàH êôH CÉ°ûfCÉa OÓÑ∏d …QÉ°†ëdG ¬LƒdÉH …QÉª©ªdG º«ª°üàdG äGP ÉjÉL GôJƒH áæjóeh ,ºdÉ©dG »a ¬Yƒf øe √ó¡Y »`àh .ájõcôªdG áeƒµëdG »fÉÑe º°†J ≈``à`dGh OôØàªdG .»eÓ°SE’G ôªJDƒªdG áª¶æªd á°ù«FQ ¿ƒµàd Éjõ«dÉe äô«àNG ¢ù«FQ ¬ÑFÉæd ô«JÉ¡e QƒàcO ¿ƒJ ∫RÉæJ Ω2004 ΩÉY »a Gk ô«NCGh 71

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

(…QÉ°†◊G á«fÉ°ùfE’G ´hô°ûe á«£°SƒdG)

á«£°Sƒ∏d »ŸÉ©dG ióàæŸGh IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL øe IƒYóH ó≤©æŸGh .2008 ¿É°ù«f 13-11 øe Ö«£îdG óªëe QƒàcódG PÉà°SC’G »dhódG ôªJDƒªdG ,á«YÉªàL’G IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG º¶f .»JÉ≤«e Ö«éf ¢ù«FôdG ájÉYôH ,¢ù∏HGôW »a ,z¿ÉæÑd »a á«£°SƒdG{ ∫hC’G

zá«YÉªàL’G IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL{ º°SÉH çóëJh ¿ÉªjE’G ≈∏Y π«dO ôªJDƒªdG ¿CG ∫Ébh »JÉ≤«e ¬d’G óÑY QƒàcódG ,á«£°SƒdGh ∫GóàY’G ¢ù°SCG ≈∏Y ájôµØdG á«ªæàdG ¿CÉH ï°SGôdG ,ºjôc óZQ ¢û«Y ≈dEG ™ªàéªdÉH ∫ƒ°Uƒ∏d ºjƒ≤dG êÉ¡æªdG »g áàHÉK áYÉæb ≈∏Y ÉæfEG :»JÉ≤«e ∫Ébh .ºjóà°ùe QGô≤à°SGh ¿ÉeCGh óMGƒdG ¢û«©dG ä’OÉ©ªd »≤«≤ëdG ºXÉædG »g á«£°SƒdG ¿CG IóMƒ∏d »≤«≤ëdG øeÉ°†dG »gh ádhódG »a ºµëdG äÉfRGƒJh πH ,»Hô©dG ¬£«ëe ∫hóH ¿ÉæÑd äÉbÓ©d Ék °SÉ«≤eh á«æWƒdG .™ªLCG ºdÉ©dG ∫hóHh ¬«a πØàëJ â``bh »``a »``JCÉ`j ôªJDƒªdG Gò``g ¿CG ±É``°` VCGh p ÉJ ≈∏Y áæ°S øjô°ûY QhôªH á«©ªédG øjƒNC’G πÑb øe É¡°ù«°SC Gk õ«ªe Ék jQÉ°†M Ék ª∏©e ¿ƒµàd ,»JÉ≤«e Ö«éf ¢ù«FôdGh ¬W ôÑY ¿É°ùfE’G √ÉaQ π«Ñ°S »ah ,á«YÉªàL’G ádGó©dG p≥jôW ≈∏Y .ájô°ûÑdG á«ªæàdGh ájÉYôdG ≈æ©j π«°UCG …ôµa è¡æe »``g á«£°SƒdG" ¿CÉ` H Ék aô©e .É¡æe IOÉaE’Gh âfÉc Éªã«M É¡∏«°üëJh á≤«≤ëdG øY åëÑdÉH k »æ©J ’ á°SÉ«°ùdG »a á«£°SƒdGh hCG ø«ªj ø«H Ék «≤aGƒJ ÓM »æ©J ’ »gh .á°VQÉ©eh I’Gƒe ø«H Ék «°SÉ«°S Ék µ«àµJ hCG QÉ°ùj ÉªfEG ,∞bƒe PÉîJG øe Üô¡àdG hCG AÉØµf’G hCG ∫PÉîàdG Gk óHCG

≈dEG IƒYOh ¿õàªdG ∞bƒªdGh ∫GóàY’Gh ±É°üf’G ó°ûæJ »g øY π°UGƒàe ôëJ ≈dEGh ±ô£àdGh ƒ∏¨dG ôgÉ¶e πc ÜÉæàLG .á«YÉªàL’G ádGó©dGh ÜGƒ°üdGh ≥ëdG QÉ©°ûdG ∂dÉe ï«°ûdG ∫Éª°ûdGh ¢ù∏HGôW »àØe ≈≤dGh ¢†©H øe IOó°ûàªdG ∞bGƒªdG øe Gk ô«ãc ¿EG{ É¡«a iCGQ áª∏c »a á∏Zƒe á∏HÉ≤e ∞bGƒe ≈∏Y π©a äGOQ »g ,ø«æjóàªdG »fÉãdGh •Gô`àG ∫hC’É`à ,øjódG ΩÉµMCG øe â∏ØàdGh π∏ëàdG .z∞jô°ûdG …ƒÑædG …ó¡∏d ÖfÉée ø``jô`èC’G Ó``ch ,§jôØJ øjódG ¿hDƒ°T »a á∏«°†a §°SƒàdG π©éj ΩÓ°SE’G ¿EG GócDƒe .Ék ©«ªL É«fódGh QÉ©°ûdG ∂dÉe ï«°ûdG ∫Éª°ûdGh ¢ù∏HGôW »àØe ôÑàYGh É«fódGh øjódG ¿hDƒ°T »a á∏«°†a §°SƒàdG π©éj ΩÓ°SE’G ¿EG .Ék ©«ªL »∏Y óªëe ó«°ùdG ¿ÉjOC’G QGƒM á°ù°SDƒe ¢ù«FQ çóëJ ºK ,ó∏ÑdG »a á«£°SƒdG õeôH »JÉ≤«e ¢ù«FôdG ∞°Uƒa ,»ë£HCG ¥Gô``Z’G »g Ωƒ«dG ºdÉ©dG Égó¡°ûj »àdG á`èR’G ¿EG :∫É``bh á¡LGƒªdGh ,ºdÉ©dG »a QÉÑc ø«dhDƒ°ùeh IOÉb iód øjódG »a ,ΩÓ``°`SE’G ™e Üô¨dG »a çóëJ »àdG áfÉg’ÉH áLhõªªdG É¡d øjódG ™e á¡LGƒªdG √ò``gh .É¡d áé«àf É«HƒaƒeÓ°SE’Gh 72

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

≈∏Y Ék °Vôa ¢VôØà°S êQÉîdG É¡«∏Y ≥Øàj á¨«°U …CG ¿CG{ ≈dEG ,É¡°Vôa øe ídÉ°üe πH ,º¡ëdÉ°üe »YGôJ ødh ø««fÉæÑ∏dG ødh áàbDƒe ¿ƒµà°S ,≥jôa ≈∏Y ≥jôa É¡«a …ƒ≤à°ùj á¨«°U …CGh hCG QÉãÄà°SG …C’ ôNBG Ék æªK Ióe ó©H ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ™aó«°Sh ,ΩhóJ .áæª«g á∏«°†a »g ÉªfEG ,≥∏£ªdG ≈æ©ªdÉH á∏«°†a â°ù«d á«£°SƒdG á∏«°†a â°ù«d »gh ,™ªàéªdG º¡J á«dóL ÉjÉ°†≤d …ó°üàdG »a ∫óédG ¥É£f øY êôîJ óFÉ≤Yh Ék ª«bh âHGƒKh »WÉ©àdG óæY .á°ûbÉæªdGh

ΩGõàd’G ÖÑ°ùH hCG »æjódG ∞æ©dG á¡LGƒªd ÉeEG ,á«îjQÉJ QhòL iôNC’G ¿ÉjOC’ÉH ø«æeDƒªdG ôÑà©j …òdG ,øjódÉH ±ô£àªdG ájOÉªdG ¿CG Éªc .º¡©e ´Gô°üdGh á¡LGƒªdG ójôjh IôØc Iô«ãc äÉeRCG »a Ék ÑÑ°S Ék °†jCG âfÉc ájƒæ©ªdG º«≤dG ∫ÉªgEGh .øjódG ™e AGó©∏d iôNCG IQƒ°Uh Ωƒ¡Øe ¿CG ≈``dEG É¡«a QÉ°TCG áª∏c »JÉ≤«e ¢ù«FôdG ≈≤dCGh òNCÉj ºd ¬fCG πH ,¿ÉæÑd »a ¢TÉ≤ædG øe ¬≤M òNCÉj ºd á«£°SƒdG Iô«°SCG âdGR ’ á«£°SƒdG ¿CG Gk ôÑà©e ,Ék °†jCG ìÉéædG øe ¬à°üM ∂ÑJôJ ,Égô«°S »a π¡ªàJ ,É¡eÓc »a ¢ùª¡J ,¢ùdÉéªdG äGô°ûY òæe ¿ÉæÑd Égô°UÉY »àdG äÉeRC’G ¿C’ ,É¡àcôM »a øjódG »a ø«dÉ¨ªdGh á°SÉ«°ùdG »a ø««dƒª°û∏d âMÉJCG äGƒæ°ùdG ,ôJƒàdG ¿ƒ∏∏ëj A’Dƒg{ :∫Ébh .QGô≤dG ™bGƒeh ôHÉæªdG º°SÉ≤J IQÉ¡éHh áMGô°U ¿ƒæ∏©j .¢SÉæ∏d ¿ÉeC’Gh QGô≤à°S’G ¿ƒeôq ëjh .ÉæFÉæHCG πÑ≤à°ùeh Éæ∏Ñ≤à°ùe »a …ô°üëdG ≥ëdG ÜÉë°UCG º¡fCG ìÉàØfÓd ≈©°ùj øeh ,ôØµdÉH ¬æjO »a »dÉ¨j ’ øe ¿ƒª¡àjh .IOôdÉH »°SÉ«°ùdG º«gÉØe ≈∏Y Ωƒ≤j è¡f »eƒ¡Øe »a á«£°SƒdG ¿EG :™HÉJh ∫GóàY’Gh ,CÉ£îdG ¬Lh »a áeÉ≤à°S’Gh ,º∏¶dG ¬Lh »a ∫ó©dG »g ’h ,á«©ÑJh IOÉ«°S ø«H Gk OÉ«M â°ù«d »g .ø«aô£J ø«H ø«æWGƒªdG ≥ëH áæeDƒªdG »g πH .áehÉ≤eh ∫ÓàMEG ø«H QÉ«N .πFÉ°SƒdG πµH ÉgôjôëJ »a º¡≤Mh º¡°VQCG ≈∏Y º¡JOÉ«°ùH ôéæJ ’ É¡fCG ,É¡æY çóëJCG »àdG á«£°SƒdG »a Ée ºgCG øµd ¢SÉædG π¡éH »ªàëJ ’h .IQó≤dG øe áZQÉØdG äGQÉ©°ûdG AGQh .É≤M ¬eÉcQ ≈∏Y »æÑàd Éª∏X π¨à°ùJ ’h ,º¡dƒ≤©H ôjô¨à∏d ¬°û«©j …òdG OÉëdG »°SÉ«°ùdG ΩÉ°ù≤f’G øeR »a :±É°VCG hóÑj ∑Éægh Éæg øe á°†bÉæàªdG ∞bGƒªdG Öî°Uh ¿ÉæÑd ójô¨àdG ≈dEG ¿ƒµj Ée ÜôbCG ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG øY ΩÓµdG á«fÉæÑ∏dG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y √ó¡°ûf Éeh ,Üô°ùdG êQÉN áàHÉK áYÉæb ≈∏Y ÉæfCG ’G .á«£°Sƒ∏d ô°TÉÑªdG ¢†«≤ædG ƒg óMGƒdG ¢û«©dG ä’OÉ©ªd »≤«≤ëdG ºXÉædG »g á«£°SƒdG ¿CG IóMƒ∏d »≤«≤ëdG øeÉ°†dG »gh ádhódG »a ºµëdG äÉfRGƒJh πH ,»Hô©dG ¬£«ëe ∫hóH ¿ÉæÑd äÉbÓ©d Ék °SÉ«≤eh á«æWƒdG .™ªLCG ºdÉ©dG ∫hóHh k G øªµj πëdG ¿CG{ ó``cCGh ø««fÉæÑ∏dG …ó``jCÉ`H Gk ô``«` NCGh ’hC ÉYOh .z¬JƒÑc øe º¡æWh êGôNEG ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Yh ,º¡°ùØfCG »£°Sh ∞bƒe ≈dEG ,á°VQÉ©ªdGh I’GƒªdG »a ø«ª°UÉîàªdG{ k AÉæH ó«©J zá«fÉæÑd AGƒ°S áª∏c{ ≈dEG ’ƒ°Uh QGƒëdG íàa ó«©j Éàa’ ,zá«≤«≤M á«æWh áëdÉ°üe èàæJh IOƒ≤ØªdG á≤ãdG Qƒ°ùL

»àØe áMÉª°S É¡°SCGôJ á°ù∏éH ¬dÉªYCG ôªJDƒªdG πq ¡à°SEG óbh πc É¡«a çóëJh ,QÉ©°ûdG ∂dÉe .O ï«°ûdG ∫Éª°ûdGh ¢ù∏HGôW óÑY .Oh Ö«£îdG óªëe .O ,…QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Sóæ¡ªdG øe Gk ôÑà©e ájGóH QÉ©°ûdG »àØªdG áMÉª°S çóëJh .¢ùjƒY º«∏ëdG ¢SÉædG ´ÉªàLEG ƒg »fÉ°ùfE’G ôµØdG Iô«°ùe ºdÉ©e ºgCG øe ¿CG áLÉëdG óà°ûJ Ωƒ«dG ÉæªdÉY »a ¬fCG ±É°VCGh .á«£°SƒdG óæY ºdÉ©dG »`à ô£îdG QOGƒ``H §°Sh Ék °Uƒ°üN á«£°SƒdG ≈``dEG »g á«£°SƒdG ≈dEG IOƒ©dG ¿CG ≈∏Y Oó°Th .»Hô©dGh »eÓ°SE’G »àdG á«°SÉ°SC’G äÉØ°üdG øe É¡fC’ ¿ÉeC’G ΩÉª°U ≈dEG IOƒ©dG" øe »g á«£°SƒdGh .¬àjƒ°S ∫ÓN øe É¡©e ¿É°ùfE’G πYÉØàj ¿CG QÉ©°ûdG »àØªdG ôÑàYGh ."¬JÉª°Sh ΩÓ°SE’G ¢üFÉ°üN ºgCG ôªJDƒe Gòg ≈dEG IƒYódG »a IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL IQOÉÑe øjó∏d IójôØdG ¢ù°SC’G ≈dEG IOƒ©∏d IƒYO Ék «∏ªY »g á«£°SƒdG ¢TCÉédG áWÉHQ ≈∏Y Ωƒ≤J á«£°SƒdG ¿CG ≈∏Y Oó°Th .»eÓ°SE’G .•ÉÑ°†fE’Gh ôÑ°üdGh áYÉé°ûdG Ö∏q £àJh ióàæª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G …QƒYÉØdG ¿Ghô`è ¢Sóæ¡ªdG ÉeCG êÉ¡æe" ¿GƒæY âëJ πªY á``bQh Ωó≤a á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG Gòg ≈``dEG IƒYódG ¿CG ∫É``bh ."áæ°ùdGh ¿BGô``≤`dG »a á«£°SƒdG ¿ÉæÑd ¿CGh ,ø«ë«ë°üdG ¿ÉµªdGh ¿ÉeõdG »a »JCÉJ ôªJDƒªdG øY çóëJ ºK .á°SQÉªeh Gk ôµa á«£°SƒdG ≥«ª©J ≈dEG êÉàëj QÉ«J ¿CG ≈``dEG QÉ°TCÉa »eÓ°SE’G øjódG »a á«£°SƒdG Qhò``L ≈∏°U ∫ƒ°SôdG äÉ«cƒ∏°Sh áæ°ùdGh ¿BGô≤dG »a π°UCG ƒg á«£°SƒdG áë«ë°üdG á«eÓ°SE’G IÉ«ëdG ¬LhCG πc »ah .º∏°Sh ¬«∏Y ˆG øY ó©ÑdGh ∫Gó``à`YE’Gh á«£°SƒdGh §°SƒàdG ≈∏Y ó«cCÉJ áªK »JCÉj ôªJDƒªdG ¿CG ≈dEG …QƒYÉØdG QÉ°TCGh .§jôØàdGh •Gô`àE’G OóY »a á¡«Ñ°T iôNCG äGQOÉÑe IóY ™e óMGh √ÉéJEG øª°V ƒëf »HÉéjEG √ÉéJEG OƒLh ≈dEG ô°TDƒj Ée á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ,á«eÓ°SE’G º«gÉØªdG ≈dEG OÉæà°SE’ÉH π≤©dG º«µëJh ∫GóàYE’G 73

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

»≤à∏j ’ ƒ∏¨dGh ô°ùj øjódG ¿G Gk ôÑà©e .•GôaE’G »a hCG §jôØàdG ΩóY Rƒéj ’h ."ˆG ¬eõ∏j ºd ÉªH ¢SÉæ∏d ΩGõdEG ƒ¡a ,ô°ù«dGh OƒªédGh ¥Ó¨fE’G ≈dEG …ODƒ`j ¬fC’ ô``NB’G …CGôdÉH ±GôàYE’G øjO ΩÓ°SE’G Éªæ«H .™ªàéªdG ∫É°UhCG ™£≤jh áaô©ªdG ™æªjh IóY »¡a ƒ∏¨dG åYGƒH ÉeCG .¢SÉædÉH ø¶dG Aƒ°S Rƒéj ’h áªMQ k ¿ƒµJ óbh ."á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üæ∏d ÅWÉîdG º¡ØdG Óãe á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üæ∏d ÅWÉîdG º¡ØdG ¿CG Ö«£îdG iCGQh á¨dÉÑªdG ádCÉ°ùe ∫hÉæJ ºK .Ö°ü©àdG q åYGƒH ºgCG øe ¿ƒµj ób óFGõdG ÜÉéYE’Gh á¨dÉÑªdG øY ÉfÉ¡f ≈dEÉ©J ˆG ¿CG ôÑàYÉa »JCÉj …òdG §jôØàdG øe QòM ≈dÉ©J ¬æµd ,øjôNB’Gh ¢ùØædÉH ∞«°†j ΩÓ°SE’Éa .ˆG ≥M »a ™««°†àdGh ô«°ü≤àdG ∫Éée »a ø«≤jôØdG ±ô£J øe Qòëj ∞«c º∏°ùªdG º∏©j ,Ö«£îdG .º«≤à°ùªdG ≥jô£dGh á«£°SƒdG ´ÉÑJÉH ƒg πëdGh .¬`èÉ`èCG k »a ÓgÉ°ùJ â°ù«d á«£°SƒdG ":¬àª∏c Éªààîe Ö«£îdG ìô°Th Éæª«b ≈∏Y á¶aÉëª∏d áLÉëdG ¢ùeCÉH øëfh ,∫RÉæJ ’h IÉ«ëdG ∫ƒ∏ëdG ≈dEG ƒYój ΩÓ°SE’Gh .IQÉ°†ëdG ôªà°ùJ »µd ÉæbÓNCGh ô°†ëàdGh á∏eÉc ΩÓ°SE’G ¥ƒ≤ëH ∂°ùªàdG •ô°T ™e §°SƒdG q ."áeC’G øY ¿Ghó©dGh iPC’G ™æªd OÉ¡é∏d Gó«L øe áYƒªée øY ¢ùjƒY º«∏ëdG óÑY QƒàcódG çóëJh CGó``Hh ."…ôµØdG ΩÓ°ùdGh á«£°SƒdG" ¿GƒæY âëJ •É≤ædG ™bh ∞°SCÓd ¬``fCG ’EG ádOÉY á«°†b ΩÓ°SE’G" ∫ƒ≤dÉH ¬eÓc á«£°SƒdG ¿CG ≈∏Y Oó``°`Th ."ø«∏°TÉa ø«eÉëe …ó``j ø«H ¿EÉa , IóY πMGôe »a Ióªà©ªdG á«é¡æªdG »g âfÉc øÄdh Ék «©«ÑW Gk RGôaEG ¿ƒµ«°S …ôµØdG ΩÓ°ùdG »a πãªàªdG OÉ°üëdG .á«dÉàdG á∏MôªdG »a ¬∏ªY πª©j »dÉàdÉHh ,á≤HÉ°S á∏Môe πµd ,GƒYóHCGh »fÉfƒ«dG ô°ü©dG »a áØ°SÓa πeÉ©J ºµa" :±É°VCGh ¿CG ¿hO ¿ƒµdGh áaô©ªdG ™e -AÉ£NCG º¡d âfÉc ¿EGh ≈àM è¡æªdG ÉeCG":¢ùjƒY ±É°VCGh."áHÉàµdGh IAGô``≤`dG Gƒæ¡àªj äÉbÉ£dG ≥M ∫ÉØZEGh IÉ«ëdG ¢†aQ ≈∏Y ºFÉ≤dG »£°ShÓdG ÜÉ°ùM »∏Y ÖfÉL »a IOÉÑ©dG ∞«ãµJh ,ájQhô°†dG áØ∏àîªdG ÉÄk «°T ô¡XCGh ,¬°†aQ ∫ƒ°SôdG ¿CG ¬Ñ°ùëa ,iôNC’G ÖfGƒédG áeCÓd ¬é¡æe øY ¬LhôN ô¡XCGh ,¬H ™ª°S ÉeóæY Ö°†¨dG øe »a πª©J »dÉàdÉHh ,øjódG Gòg á©«ÑW áeC’G º∏©J ≈àM ,É¡∏c ."ádOÉ©dG á«£°SƒdG QÉWEG ádÉ°Sô∏d »``ª`dÉ``©`dG ™``HÉ``£`dG ¿EG": ∫É``≤à ¢``ù`jƒ``Y º``à`Nh ΩÉ©dG …ôµØdG ΩÓ°ùdG ≥«≤ëJh á«£°SƒdG π©éj ,á«eÓ°SE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’G »a á«°SÉ°SCG á°ü«°üN ΩôàëJ ájô°üæY Ébk ÓNCG ¿ƒµJ ’CGh ,¢SÉædG πc πª°ûJ á≤∏£e

áÑcGƒe »eÓ°SE’G ºdÉ©∏d í«àj á«£°SƒdG ´ÉÑJEG ¿CG ôÑàYEGh .á«LƒdƒæµàdG äGQƒãdG øe IOÉØà°SE’Gh á«ªæàdG ≥«≤ëJh Qƒ£àdG πcÉ°ûªdG π``M ≈``dEG »°†Øj QGƒ``ë`dG ": …Qƒ``YÉ``Ø`dG ±É``°` VCGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæfGó∏H πc »a ¢SÉædGh áª¶fC’G ø«H .ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J »a ¬æY ≈æZ ’ Gk QhO Ö©∏J á«£°SƒdGh ¥ƒ≤ëH ±ôW πc ±GôàYEG IQhô°V ≈``dEG √ÉÑàfE’G Éæ«∏Y øµd πµ°ûdÉH á«£°SƒdG QÉ«J QÉ°ûàfEG Ωó``Y ÖÑ°S ∫ƒ``Mh ."ô``NB’G ô«ãj ¬fC’ ΩÉªàgE’ÉH ≈¶ëj ±ô£àdG" :…QƒYÉØdG ∫Éb »aÉµdG ≈¶ëJ ±ô£àdG äÉHÉ£Nh .ΩÓYE’G »a õ«côàdG ∫Éæjh ¢SÉædG ≈dEG √ÉÑàfE’G Éæ«∏Y ¿CG Éªc .IõØà°ùeh á«ØWÉY É¡fC’ á«£¨àdÉH Éªc,OGóÑà°SEÓd Gk QGòYCG øjóÑà°ùªdGΩÉµëdG»£©j±ô£àdG ¿CG áëaÉµe áéëH Iô£«°ùdG á∏°UGƒªd Gk QòY øjôª©à°ùªdG »£©J IóY ¿Gó∏H »a á«£°Sh äÉcôM Ék «dÉM ó¡°ûf ÉæfCG ’EG .±ô£àdG .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ÉgGƒ°Sh ôFGõédGh ô°üeh ¿OQC’G πãe Ék °Uƒ°üN á«£°SƒdG á«ªgCG øY Ék Kóëàe …QƒYÉØdG ºàNh IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ∫ƒ∏jCG øe ô°ûY …OÉëdG äGó``MCG ó©H ≥«≤ëàd á«£°SƒdG IÉYO iód Iô«ÑµdG ∫ÉeB’G øYh ,á«cô«eC’G ÜÉ£îdG ó«ª©Jh ø«ª∏°ùª∏d áëª°ùdG IQƒ°üdG »∏éJh ∫GóàYE’G ôªj »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ¿EGh ,ºdÉ©dG πc »a ∫óà©ªdG »eÓ°SE’G ø«ª∏°ùªdG ¢†©H π¡L ÖÑ°ùHh ,ô«°ùY ¿ÉëàeGh áÑ©°U áæëªH ìƒæédG π°üMh á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG äõàgG ,ΩÓ°SE’G ≥FÉ≤ëH .ó©J ∫ÉªYCG ≈dEG »£°Sh QÉ«J øjƒµJ ≈dEG áLÉM ∑Éæg ¿CG …QƒYÉØdG iCGQh ôjƒæàdGh ójóéàdG ádÉ°SQ ≥∏£jh iôÑµdG ΩÓ°SE’G âHGƒãH øeDƒj .á«eÓ°SE’G áeCÓd É«∏©dG ídÉ°üªdG øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ø«H á«£°SƒdG" øY çóëàa Ö«£îdG óªëe QƒàcódG ÉeCG »a"ΩÉ¶Y∫ÉeBG øYôÑ©jo ôªJDƒªdG¿EG :∫Ébh §jôØàdGh•GôaE’G ∫ÓN øe á«fÉ°ùfE’G IQGó°U ≈dEG á«eÓ°SE’G á``eC’G Oƒ©J ¿CG á«£°SƒdG øª°†àJ πg :Ö«£îdG ∫CÉ°Sh ."ºjƒ≤dG ≥jô£dG áeCG »g á«eÓ°SE’G áeC’G ¿CG Gk ócDƒe ÜÉLCGh ?Ék £jôØJh Ék WGôaEG ,≥ëdG ≈∏Y IógÉ°Th ¢SÉædG ≈∏Y Ió«¡°T ¿ƒµJ ¿CG Öéjh §°Sh Ió«¡°Th IógÉ°T ¿ƒµJ ’ hCG ∫ó©dGh ≥ëdÉH áªFÉb ¿ƒµJ ¿CG óH ’h »a ∞°ü©J »àdG ∞æ©dGh Ö°ü©àdG IôgÉX ¿EGh .¢SÉædG ≈∏Y IOƒ©dG Éæ«∏Y ºàëJ ,Ö°ùëa »eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ’ ¬∏c ºdÉ©dG ø«ª∏°ùª∏d á«£°SƒdG í«°VƒJ IQhô°V RôÑJ Éægh ,á«£°SƒdG ≈dEG ™«°†J ÉfÉjÉ°†b º¶©ªa .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG »a ø«ª∏°ùªdG ô«Zh øe OƒLhh á¡L øe ±ô£àj øe OƒLƒd Gk ô¶f á≤«≤ëdG É¡«a »a É``eEG ¿Éà©bGh ¿Éà¡édGh ,iô``NCG á¡L øe øjódÉH •ôq Øj 74

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ºdÉY »a ¿B’G ™≤j Éªc ,øjôNB’G ÜÉ°ùM »∏Y º¡∏eÉéJh Ék eƒb á«eÓ°SE’G ¥ÓNC’Éa .»dÉª°ûdG ¢†«HC’G hCG ∫hC’G ¿É°ùfE’G áªMô∏dh ,ø«≤∏£ªdG ∫ó©∏dh ≥ë∏d ’EG ™°†îJ ’h ,∂dP ¢ùµY áæ°Sh Ék fBGôb , ΩÓ°SE’G ádÉ°Sôd Éæ¡≤a øe óéf øëfh .á«ªdÉ©dG ¿ÉeCGh ΩÓ°Sh º∏°Sh áªMQ ádÉ°SQ É¡à©«Ñ£H ádÉ°SôdG √òg ¿CG ."áaÉc ¢SÉæ∏d á«£°SƒdG ¿GƒæY âëJ á°ù∏éH ¬dÉªYCG »fÉãdG Ωƒ«dG CGóHh »eÓ°SE’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGôJ á«°SÉ«°ùdG IÉ«ëdG »a á°ù∏édG »a çóëJh .…hÉ≤°ùe ôªY ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG »Yô°ûdG .Oh »HÓW óªëe PÉà°SC’Gh ,»fGQƒe êQƒL »eÉëªdG Ö«≤ædG á«£°SƒdG ¿CG ≈∏Y Gk Oó°ûe …hÉ≤°ùe çóëJh .OÉªY »æ¨dG óÑY »g Éªc ,≥∏îdG ø°ùëd QÉ«©e »g πH á«bÓNCG áYõf â°ù«d á«£°SƒdG ¿CG »æ©j Gògh ,èFÉàædG IOÉ©°Sh Ωõ©dG á«dÉ©Ød QÉ«©e .á«æjódG Ió«≤©dG Ωƒ¡Øe »a äÓµ°ûªdG ∫hÉæàJ Üƒ∏°SCGh è¡æe ¥ÉaQ ¿C’ ÉªFGO ∑ôà°ûªdG πª©dG Üƒ∏°SCG »g á°SÉ«°ùdG ¿CG ∫Ébh »a GƒbÓàj ¿CG óH ’ QƒeCÓd º¡Jô¶f øjÉÑàJ øjòdG ≥jô£dG ¬àeRCG »a ¿ÉæÑd ¿CGh .äÓµ°ûªdG πM ≈dEG »°†ØJ »àdG πFÉ°SƒdG »°SÉ«°ùdG ÖWÉîàdG »a äÉë∏£°üe áeRCG »a ƒg Iô°VÉëdG "∫RÉÑdG" áÑ©d ¬Ñ°ûj Ée ≈dEG âàØàj ƒgh …ôµØdG ¬Ø°ùdG øeR »a .ïjQÉàdG êQÉN íÑ°UCG ¬fC’ á«aGô¨édG Oó©J ¿CG ∫É≤a ,ájOó©àdGh á«£°SƒdG á«°†b »fGQƒe ∫hÉæJh »a ºFÉb ™bGh á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG AGQB’Gh äÉgÉéJ’G äÉYÉªédG Oó©J ≈dEG áaÉ°VEG äÉ©ªàéªdG πc ∫ÉM ƒg Éªc ¿ÉæÑd Iô¶æc á«£°SƒdG ¿CG ôÑàYGh .Ék «æKEGh Ék «Ñgòeh Ék «æjO IõjÉªàªdG äÉYÉªédGh OGôaC’G ∑ƒ∏°S »a ôKDƒJ ,º«b ΩÉ¶æch IÉ«ëdG ≈dEG ø«H §°Sh »g á∏«°†a πch .º¡°†©ÑH º¡àbÓY »a á°UÉNh .Qƒ¡àdGh øÑédG ø«H §°Sh »g áYÉé°ûdG ,ø«aô£àe øjóM ,ójó°T QÉ°üàNÉH .ôjòÑàdGh πîÑdG ø«`H §°Sh ƒg ΩôµdGh á°ù°SDƒªdG áaÉ≤ãdG ¢†aQh ƒ∏¨dGh ±ô£àdG ¢†aQ »g á«£°SƒdG AÓ©à°S’G áaÉ≤Kh AÉ¨dE’Gh ô«ØµàdG áaÉ`≤K ¿EG .√ÉéJ’G Gò¡d »gh ,ƒ∏¨dGh ±ô£àdG áaÉ≤K É¡JGP »g ájô°üæ©dGh QÉãÄà°S’Gh ¿ƒµf ¿CG øµªj Óa .∫GóàY’Gh á«£°SƒdG ™e É«∏c á°†bÉæàe ’h .áÑ∏¨dGh áæª«¡dG áaÉ≤K ¬æ«Y âbƒdG »a ¢SQÉªfh ø««£°Sh ¬©æªf Ée Éæ°ùØfC’ õ«éf hCG íª°ùfh ø««£°Sh ¿ƒµf ¿CG øµªj ,ÖgGòªdGh ∞FGƒ£dG πc »a .º¡«∏Y ¬eôëfh øjôNB’G øY á«£°SƒdG √É``é`JG óéf ó``b äÉYÉªédG ø``e áYÉªL π``c »``ah áØFÉW hCG øjO ≈∏Y Gk ôµM â°ù«d á«£°SƒdG .±ô£àdG √ÉéJGh ."±ô£àdG ∂dòch Ögòe hCG

IóY ≈∏Y ∫ƒ∏ë∏d äÉfQÉ≤e áYƒªée »fGQƒe ∫hÉæJ ºK AÉ¨dG ,»``æ`Wƒ``dG ¥É``aƒ``dG ¥Éã«e ,á«fÉª∏©dG πãe äÉjƒà°ùe Ö∏b »a ™bGƒdG ó∏ÑdG Gòg ,¿ÉæÑd" :ºàNh .á«°SÉ«°ùdG á«ØFÉ£dG ¬à«aGô¨L πc ,§°SƒàªdG ôëÑdG A≈WÉ°T ≈∏Y ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ,Éææ«H Éª«a á«£°SƒdG ¢SQÉªf ’ GPÉª∏a ,á«£°SƒdG ≈dEG √ƒYóJ "?ô«HóàdGh ôeC’G GƒdhCG É¡°SQÉªj ’ GPÉªdh ¿Gƒæ©H áª∏c »a Üô¨ªdG øe »HÓW óªëe çóëJ ºK ¬eÓc »HÓW CGóHh ."ΩƒµëªdÉH ºcÉëdG ábÓYh á«£°SƒdG" πeÉµdG ™«Ñ£àdÉH ó¡Y áëdÉ°üªdG" ¿CG ≈∏Y ójó°ûàdÉH øWh π``c »``a ø««°SÉ°SC’G π©ØdG ±Gô`` WCG ø«H »îjQÉàdGh πc øe ¢†©ÑdG Éæ°†©H IGhGóªd ¿hÉ©àdG ≈∏Y ó¡Y .»eÓ°SEG .á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G πc óæY á«°SÉ«°ùdG ±hÉîªdGh ¢VGôeC’G É¡àî°ùf »a QôëàdG ácôëd ójóL OÓ«e Ék °†jCG áëdÉ°üªdGh IôeóªdG QÉKB’G áehÉ≤eh á¡LGƒªd á«fÉK QôëJ ácôM ,á«fÉãdG ."áªdƒ©dG :¿GƒæY âëJ ájQÉédG á«fÉãdG ájQÉª©à°S’G Ihõ¨∏d »a Ék ©°Vƒeh Ék ©bƒe Éæd øª°†J QôëJ ácôM êÉàëf :±É°VCGh ¢VGô≤f’G øe Éæ«ªëJh ,áãdÉãdG á«ØdCÓd á«îjQÉàdG á£jôîdG .ˆG Qób ’ »îjQÉàdG ¿CG Öéj ÉfOÓH »a áëdÉ°üªdG ácôM ¿CG »HÓW ôÑàYEGh QÉ«àdG AÉæHCG πc ¿ƒª°†j øjòdG ø««°ù«FôdG ±Gô``WC’G πª°ûJ »Yô°ûdG πª©dÉH ¢UÓNEÉH ¿ƒæeDƒªdG ,Gk QÉ°ùjh Ék æ«ªj »fÉª∏©dG k ø«ÑëªdGh πc áëdÉ°üªdG º°†J ¿CG Öéj ºc ,º¡æWƒd Ó©a ø«æeDƒªdG º¡ÑgGòeh º¡ØFGƒW πµH »eÓ°SE’G QÉ«àdG AÉæHCG k ø«ÑëªdGh »Yô°ûdG πª©dÉH ¢UÓNEÉH .º¡æWhh º¡æjód Ó©a »a ådÉãdG ±ô£dGh ,QÉ«àdG Gòg óæY ô«Ñ©àdG ô``FGhO πc ™e ∫É≤a áëdÉ°üªdG óYGƒb øY çóëJh .ΩÉµëdG áëdÉ°üªdG √òg á«fÉãdG IóYÉ≤dGh ,QGƒëdG CGóÑªH òNC’G »g ≈dhC’G IóYÉ≤dG ¿CG OÉªàYG »g áãdÉãdGh ±ÓàN’G »a IóMƒdG CGóÑªH òNC’G »g á°SQÉªe ≈∏Y ÜhÉæà∏d á«é«JGôà°SG á∏«°Sƒc á«WGô≤ªjódG áeƒ¶æªdG OÉªàYG »Yóà°ùJ áëdÉ°üªdG ¿CG ôÑàYEGh .ºµëdG á¡ÑL »gh .ø«à«©LôªdG »a á≤HÉ£àªdG ¿É°ùfEÓd á«bƒ≤ëdG á«fÉK QôëJ ácôMh ,Éæà°†¡æd ≥«©ªc áªdƒ©∏d Ió°TGQ áehÉ≤e .√Oƒbh ôaƒJh á°†¡ædG ∑ôëe tó©oJ ±GôWCG ø«H áëdÉ°üª∏d iôÑµdG á«°SÉ«°ùdG õFÉcôdG OóYh òLGƒædÉHh πµdG ±ôW øe ¥ó°üH ¢†©dG »gh óMGƒdG ô£o≤dG Ió«©H á«æWh á£N OÉªàYEGh ,øWƒdG äÉ°Só≤e ¿ƒ°U ≈∏Y á°TQh íàah .ÉfOÓÑH πeÉ°ûdG OÉ°ùØdG ™HÉæe ∞«Øéàd ióªdG »bƒ≤ëdGh »fƒfÉ≤dGh …QGOE’Gh »°SÉ«°ùdG ,êQóàªdG ìÓ°UE’G 75

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

äÓµ°ûe) øY ¿OQC’G øe êÉëdG óªëe QƒàcódGh ™«HôdG õjÉa .(äGQÉ°†ëdG QGƒM óªëe ó«°ùdG áMÉª°S É¡°SCGôJ »àdG á©HGôdG á°ù∏édG »ah ,»ªJÉN óªëe ≥HÉ°ùdG »fGôjE’G ¢ù«FôdG ÖFÉf »ë£HCG »∏Y á«£°SƒdG) ¿Gƒæ©H Ék ãëH ô°†N êQƒL ¿Gô£ªdG IOÉ«°S Ωób ô°ùédG ºjóf óªëe »eÉëªdG √ÓJ ºK ,(»°SÉ«°ùdG ±ÓàNE’Gh »eÉëªdG ÉeCG ,(á«WGô≤ªjódGh OGóÑà°SE’G) øY çóëJ å«M áehÉ≤ªdG) øY ¬ãëH ¿GƒæY ¿Éc ó≤a ¢SÉHQO ó«°TQ PÉà°SC’G ™e QGƒ``ë`dG) øY √É°†≤dG óªëe QƒàcódG ºK ,(∫Ó``à` ME’Gh âëJ åëÑH á°ù∏édG ¥ƒæ°ûe OÉ¡f PÉà°SC’G ºàNh ,(ô``NB’G .(ΩÓYE’G »a á«£°SƒdG) ¿GƒæY »a á«£°SƒdG) ø``Y É¡fGƒæY äÉ°ù∏édG áªJÉN â``fÉ``ch ,á≤jÓM óªëe QƒàcódG »dÉ©e É¡°SCGôJ (ájOÉ°üàbE’G º¶ædG äÓµ°ûeh á«£°SƒdG) øY ±Gô°U ∑ÉL PÉà°SC’G É¡«a åëJ øY ¥Gô©dG øe Qƒ°üæe óªMCG QƒàcódGh ,(áeGóà°ùªdG á«ªæàdG QƒàcódG Gk ô«NCGh ,(ájOÉ°üàbE’G áaô©ªdG ¿RGƒJ IGOCG á«£°SƒdG) .(…OÉ°üàbE’G ¿RGƒàdGh ΩÓ°SE’G øY) »£°ûdG »∏Y "¿ÉæÑd »a á«£°Sƒ∏d ∫hC’G »dhódG ôªJDƒªdG" ºààNEG óbh »a çóëJh ."¿ÉæÑd »a ¬«£°SƒdG ióàæe" ¥ÓWÉH ¬dÉªYCG ∫Gó``à`YE’G á«ªgCG øY …QƒYÉØdG ¿Ghô`è á«eÉàîdG á°ù∏édG º«°Sh QƒàcódG ø∏©jo ¿CG πÑb ,Ωƒ«dG ÉæªdÉY »a á«£°SƒdGh :IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL º°SEÉH äÉ«°UƒàdG á«é©∏b º«MôdG øªMôdG ˆG º°ùH »a á«£°Sƒ∏d »dhódG ôªJDƒªdG äÉ«°UƒJh »eÉàîdG ¿É«ÑdG …QÉ°†ëdG á«fÉ°ùfE’G ´hô°ûe :¿ÉæÑd "¿EG »àdGƒc" ¥óæa »a 2008 ¿É°ù«f 13-12-11 »a .¿ÉæÑd - ¢ù∏HGôW ,»£°SƒdG ôµØdG π«©ØJ πLCG øe áeó≤àe ¬∏≤f »a k ’Éªµà°SGh ,…QÉ°†ëdG á«fÉ°ùfE’G ´hô°ûe á«£°SƒdG ¿CG QÉÑàYÉH á«HÉéjG IôgÉX íÑ°UCG …òdGh á«£°SƒdG è¡æe ≥«ª©J ™jQÉ°ûªd IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL äó≤Y ,á«Hô©dG QÉ£b’G øe OóY »a »ªdÉ©dG ióàæªdG ™`è ¿hÉ©àdÉH ,¿ÉæÑd »`à á«YÉªàL’G kÉ«dhO kGôªJDƒe ,¬d kGô≤e ¿ÉªY øe òîàj …òdGh ,á«£°Sƒ∏d »a "…QÉ``°`†`ë`dG á«fÉ°ùfE’G ´hô``°`ûè á«£°SƒdG" :¿Gƒ``æ`©`H ô°ûY ådÉãdG ≈àM 2008 ¿É°ù«f 11 øe ¿ÉæÑd ¢ù∏HGôW áæjóe »Hô©dG ø«ªdÉ©dG …ôµØeh AÉª∏Y øe ¬Ñîf ácQÉ°ûªHh ,¬æe q ºdÉ©∏d ¬ªjó≤Jh á«£°SƒdG è¡æeh QhO á°ûbÉæªd »eÓ°SE’Gh

π«gCÉàd ø««æWh á∏ªMh èeÉfôHh á£N OGó``YEGh .»FÉ°†≤dGh ±Gô``WCG π``c ø``e ΩRÉ``ë` dG πª©dGh .ájOÉ°üàb’G ádhÉ≤ªdG »a á∏gDƒªdG ádhÉ≤ª∏d áLôëdG á∏àµdG ô«°†ëàd áëdÉ°üªdG ájOÉªdG OQGƒªdGh »fÉµ°ùdG ºéëdGh É«LƒdƒæµàdGh º∏©dG ∫Éée ¿É«c »a OÉédG »WGô≤ªjódG ìÓ°UE’G á°TQh íàah .ájô°ûÑdGh »a ¥ÓNCÓd QÉÑàY’G IOÉYEGh .ádhódG ¿É«ch »fóªdG ™ªàéªdG ."á£ëæªdG á«∏«aÉ«µ«ªdG" …OÉØJh »°SÉ«°ùdG πª©dG çóëJ “áeCÓd óMƒe è¡æe á«£°SƒdG” ¿GƒæY âëJh »a á«£°SƒdG Ωƒ¡Øªd ¢Vô©H π¡à°SÉa OÉªY »æ¨dG óÑY .O »aô©ªdG ¢SÉ°SC’G ≈∏Y Ék Lô©eo Ió«≤©dGh ïjQÉàdGh ¬≤ØdG ¿CG ∫Ébh .É¡d áæ°ùdGh ºjôµdG ¿BGô≤dG º¡ØH Ék æ«©à°ùe á«£°Sƒ∏d .§jôØJ hCG •GôaEG ¿hO ¬à≤«≤M ≈∏Y ΩÓ°SE’G Ωó≤J á«£°SƒdG ¿CG ∫ƒ≤dG øµªjh ,á≤«bO ô«°ùØJ IGOCG ¬H Oƒ°ü≤e ,è¡æe »gh IGOCGh π«∏ëà∏d áeƒ¶æeh ô«µØJ á≤jôW É¡fC’ è¡æe á«£°SƒdG øª°V ,•ÉÑæà°S’G hCG AGô≤à°SÓd äÉ«dBÉH É¡ÑMÉ°U OhõJ á«∏≤Y »aô©ªdG å∏ãªdG ƒg …òdG ¿RGƒàdGh ∫GóàY’Gh ∫ó©dG ≥£æe ΩÉ«≤dG ¬ÑMÉ°üd í«àj »∏≤Y ∑ôëe É¡f’ è¡æe »g .á«£°Sƒ∏d .»fÉ°ùfE’G ∫ÉéªdGh IÉ«ëdGh ¿ƒµ∏d ¬àjDhQ º¶æJ á«ægP äÉ«∏ª©H ƒëf ¥’õf’G øe äÉYÉªédGh OGôaC’G º°ü©J É¡fC’ è¡æe »gh áæàØ∏d áÑ∏ée ±ô£àdGh .πgÉ°ùàdGh §jôØàdG ƒëf hCG ±ô£àdG ™jô°ùdG ≥jô£dG »g áæàØdGh .πgÉ°ùàdGh §jôØàdG ∫ÉM ƒg Éªc OóY á∏«∏ëJ IAGôb »ah .áeC’G AÉæHCG ø«H ∫Éààb’Gh ΩÉ°ù≤fÓd ô«ØµàdG á«dÉµ°TEG ,ΩÓ°S’G »a ôNB’G á«dÉµ°TG »g IóY øjhÉæY .ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G ,ΩódG QGógEGh k ºàNh A≈Øµæj Éeóæ©a ,ø««£°Sh ÓH á«£°Sh ’ ¬fCG ÓFÉb º¡fÉµe πàëj ¿CG »©«Ñ£dG øe º``gQhO øY ¿ƒ∏îàjh A’Dƒ`g äÉ«Ñ°ü©dG GƒØ£àa , Oó°ûàdGh ƒ∏¨dGh RÉ«ëf’Gh ±ô£àdG πgCG ,ó≤ëdGh á«gGôµdG áaÉ≤K ô°ûàæJh ,á«ÑgòªdGh á«ØFÉ£dG á¨d OÉ©à°ùJh ,AGOƒ°ùdG äÉëØ°üdG ïjQÉàdG øWÉH øe ¢ûÑæJh ¢†«≤f ¿CGh ,Égó°†H ±ô©J AÉ«°TC’G ¿CGh É¡JÉë∏£°üeh áæàØdG ƒg á«£°SƒdG ¢†«≤f ¿CÉH ∫ƒ≤fh ,ƒ∏¨dGh ±ô£àdG ƒg á«£°SƒdG »g á«£°SƒdG ¿EÉa ∂dòd ,»∏gC’G ÜGôàM’Gh ΩÉ°ù≤f’Gh áæàØdG .áeÓd óMƒq ªdG »Yƒ°VƒªdG πNóªdG »gh IÉ«M è¡æe »a á«£°SƒdG) ¿Gƒ``æ`©`H âfÉµa ,áãdÉãdG á°ù∏édG É``eCG …hÉ≤°ùe ôªY ≥HÉ°ùdG ôjRƒdG É¡°SCGôJ (á«°SÉ«°ùdG ä’OÉ©ªdG á«£°SƒdG) øYô°üe øeäÉjõdGô°üàæePÉà°SC’GÉ¡«açóëJh øe ø«°ùM ó«°ùdG ¿ÉfóY QƒàcódGh ,(»°SÉ«°ùdG ¿RGƒ``à`dGh QƒàcódGh ,(»°SÉ«°ùdG QGô≤à°SE’G ¢SÉ°SCG á«£°SƒdG) øY ¿ÉæÑd 76

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

Égô°VÉM Oó¡j …òdG ´É«°†dGh ¬«àdG øe ájô°ûÑ∏d IÉéædG .É¡∏Ñ≤à°ùeh ôNB’G …CGôdÉH ±GôàY’G Ωƒ¡Øe ï«°SôàH ôªJDƒªdG ÖdÉ£j .6 …CGô∏d Ö°ü©àdG ¿C’ , áªjÓ°SE’Gh ¬«Hô©dG äÉ©ªàéªdG »a ¥Ó¨f’G ≈dEG …ODƒjh ,øjôNB’G ™e QGƒë∏d IòaÉf íàØj ’ ,ôµa hCG …CGQ øe ô``NB’G óæY Ée áaô©e Ωó``Yh OƒªédGh .π°†aC’G ƒëf Qƒ£àdG ™æªjh á∏«°Sƒc á«WGô≤ªjódG OÉªàYEG IQhô°V ≈∏Y ôªJDƒªdG ócDƒj .7 .»Hô©dG ºdÉ©dG »a ºµëdG á°SQÉªe »a á«é«JGôà°SG »fÉæÑ∏dG ó«©°üdG ≈∏Y :kÉ«fÉK »a á«£°SƒdG ôªJDƒe AÉ°ûfEÉH øjôªJDƒªdG á«°UƒJ ≈∏Y Ak ÉæH ¥ÓWEG á«YÉªàLE’G IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL äQôb ¿ÉæÑd (á«eƒµM ô«Z á«fÉæÑd áÄ«g) ¿ÉæÑd »a á«£°SƒdG ióàæe .á«ªdÉ©dG á«£°SƒdG ácôëdG øe Gk AõL ¿ƒµ«d á«£°SƒdG ôµa ô°ûf ≈dEG ¿ÉæÑd »a á«£°SƒdG ióàæe ±ó¡j »a á°SQÉªeh Ék cƒ∏°S ¬H ΩGõàdE’G ≈dEG IƒYódGh ∫GóàY’Gh .ôNB’G ™e QGƒëdG á«dhO á«aÉ≤K á°ù°SDƒe ≈``dEG ióàæªdG πjƒëJ ≈``dEG »©°ùdG á©eÉL πÑb øe É¡H ±ôà©e »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¬∏YÉa .IóëàªdG ºeC’G áª¶æeh á«Hô©dG ∫hódG ô°ûf QGO AÉ°ûfEG ≥jôW øY á«£°SƒdG ôµa ô°ûf ≈dEG »©°ùdG ôÑY "á«£°Sƒ∏d á«ªdÉ©dG áÑàµªdG " ¥ÓWEG ≈dƒàJ áªLôJh ôµØdÉH ≈æ©J »àdG AGQB’Gh QÉ``µ`aC’G áaÉc ô°ûfh áYÉÑW iôN’G äÉ¨∏dG ≈dEG á«Hô©dG á¨∏dG øe É¡àªLôJh »£°SƒdG .¢ùµ©dÉHh ¿ÉæÑd »a á«£°SƒdG ióàæªd »fhôàµdE’G ™bƒªdG OÉªàYEG .∫GóàYE’G è¡æeh »£°SƒdG ôµØdG ô°ûæd IGƒf ¢ûbÉæj ¿ÉæÑd »a …ƒæ°S »``dhO ôªJDƒe ó≤Y ≈``dEG IƒYódG .É¡eƒ¡Øe π«©ØJ ≈∏Y πª©jh á«£°SƒdG ÉjÉ°†b

IÉ«ëdG ä’Éée ™«ªL »a …QÉ°†ëdG á«fÉ°ùfE’G ´hô°ûe ¿ƒµ«d ,¬«YÉªàLE’Gh ájOÉ°üàbE’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«æjódG ¬JÉ«∏éJ »ah Gk QGôªà°SGh ,óFGQ »fÉ°ùfEG »ªdÉY ´hô°ûe áZÉ«°U »a Ék eÉ¡°SEGh áæeRC’Gh Qƒ°ü©dG ôe ≈∏Y ¿ÉæÑ∏d …QÉ°†ëdGh »îjQÉàdG Qhó∏d .Üƒ©°ûdG IQÉ°†Mh Ωó≤J »a ô«ÑµdG ôKC’G ¬d ¿Éc …òdGh ióàæªdGh á«YÉªàL’G IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL øe Ék fÉªjEGh IOÉYEGh …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG ≥«ª©J IQhô°†H á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ,á«£°SƒdG ΩÓ``°`SE’G IQÉ°†ëd ô«ÑµdG ¿ƒæµªdG êGôîà°SG á«ªdÉ©dG áeR’G ºq °†n Np »a AÉ©ªL ájô°ûÑdG ¬«dEG êÉàëJ …òdGh .áægGôdG áKÓãdG ΩÉjC’G QGóe ≈∏Y äÉ°ù∏L ¢ùªN ¿hôªJDƒªdG ó≤Y á«£°SƒdG âdhÉæJ á°ùªN QhÉëe É¡dÓN Gƒ°ûbÉf ,á«°VÉªdG »a á«£°SƒdG ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«ëdG »a á«£°SƒdG ,ΩÓ``°`SE’Gh ,Iô°UÉ©ªdG ÉjÉ°†≤dG »a á«£°SƒdG ™bƒe ,á«°SÉ«°ùdG ä’OÉ©ªdG .ájOÉ°üàb’G º¶ædG »a á«£°SƒdGh Gƒ≤ØJG ,QhÉëªdG √òg ™«ªL ¿hôªJDƒªdG ∫hGó``J ¿CG ó©Hh :á«dÉàdG äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG QGó°UEG ≈∏Y

.2 .3

k G :’hC ,á«YÉªàL’G IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL ≈dEG ôµ°ûdG ¬«LƒJ ≈∏Y »JÉ≤«e Ö«éf ¢ù«FôdG á``dhO ôªJDƒªdG »``YGQ ≈``dEGh ôªJDƒªdG OÉ≤©fG π``LCG øe âdòH »àdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édG .¬dÉªYCG ìÉéfEGh ,¿hÉ©àdGh áÑëªdGh íeÉ°ùàdG ìhQ ¢SôZ ≈dEG ôªJDƒªdG ƒYój ¿CG QÉÑàYÉH ,á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdGh á«æjódG ájôëdG ΩGôàMGh .á«£°SƒdG ôµa äGõµJôe »a ¢SÉ°S’G »g º«gÉØªdG √òg á«£°SƒdG è¡æeh ôµa ï«°SôJ IQhô°V ≈dEG øjôµØªdG IƒYO .π°†aC’G ƒëf á«fÉ°ùfE’ÉH AÉ≤JQ’G π«Ñ°S »a OÉªàYGh »°SÉ«°ùdG ìÓ°U’G IQhô°V ≈∏Y ôªJDƒªdG ócDƒj ºµMh ádAÉ°ùªdGh ácQÉ°ûªdGh ádGó©dGh ájôëdG ÇOÉÑe ≈dEG »dÉàdÉH Oƒ≤jh á«£°SƒdG Rõ©j ∂dP ¿CG QÉÑàYÉH ,¿ƒfÉ≤dG .¬«dhódGh ¬«∏NGódG äÉbÓ©dG »a »°SÉ«°ùdG QGô≤à°SE’G ∞æ©dGh ±ô£àdG IôgÉX áédÉ©e ≈``dEG ôªJDƒªdG ƒYój OÉªàYÉH ∂``dPh ,ájô°ûÑdG äÉ©ªàéªdÉH ∞°ü©J »àdG πÑM √QÉÑàYGh ∫ó©dGh ≥ëdG ≈∏Y ºFÉ≤dG á«£°SƒdG è¡f

.5 .6

.2 .3 .4

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

IÉ°†≤dG óª :QƒàcódG PÉà°SC’G .ÖfÉL πc øe º¡H •ÉMCG …òdG ¢SCÉ«dG áé«àf äÉeƒµëdG »a øjôµØªdGh AÉª∏©dG QhO ≈dEG åMÉÑdG √sƒfh π°UƒdG äÉ≤∏M ∫ÓN øe ÜÉgQE’G ™HÉæe ∞«ØéJ »a á«Hô©dG øjódG ≥FÉ≤ëH ºgô«°üÑJh ÜÉÑ°ûdG ø«Hh º¡æ«H π°UGƒàdGh á©jô°ûdG …CG É¡fCGh ô°ù«dGh áMÉª°ùdG ≈∏Y â«æH »àdG ¬ªdÉ©eh .áeC’G ÉjÉ°†b áaÉµd á«éjQóàdG ∫ƒ∏ëdÉH òNCÉJ øe IOó©àªdG ΩÓ``YE’G πFÉ°Sh QhO ≈``dEG åMÉÑdG QÉ°TCGh ,á«eÓ°SE’G º«gÉØªdG ï«°SôJh ,áaOÉ¡dG áª∏µdG »æÑJ ∫ÓN ,á«æWƒdGh á«æjódG áeC’G ôYÉ°ûªd É¡eGôàMG ™e É«∏©dG º«≤dGh ’ ,áeC’Gh øWƒdGh øjó∏d »≤«≤ëdG AÉªàfE’G Ωƒ¡Øe ≥ª©J ¿CGh .á«YGóHE’G ÜÉÑ°ûdG äÉ©∏£J ΩÉeCG IôãY ôéM ¿ƒµJ ¿CG √É°†≤dG óªëe QƒàcódG á∏NGóe ¿CG ôcòdÉH ôjóédG øeh É¡fC’ ;πYÉa »HÉéjEG ôKCG É¡d ¿Éc ô°TÉ©dG »dhódG ≈≤à∏ªdG »a ÜÉ``gQE’G øe á«Hô©dG ∫hó``dG ¢†©H ¬«fÉ©J Ée ≈∏Y äó``cCG á«HÉéj’G ∫ƒ∏ëdG ™°Vh ≈∏Y á∏NGóªdG äó``cCGh ,±ô£àdGh äGƒæb íàa ∫Ó``N ø``e ∂``dPh ,ÜÉ`` `gQE’G Qhò``L áédÉ©ªd …ôµ°ù©dG πëdG ≈dEG Aƒé∏dG ΩóYh ,»°SÉ«°ùdG πëdG ™e QGƒëdG ¢ù«FQ ÉgócCG »àdG á«æWƒdG áëdÉ°üªdG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,Iô°TÉÑe .ôFGõédG ájQƒ¡ªL ô°ûf á«eƒ«dG ájôFGõédG ∞ë°üdG º¶©e âdƒJ óbh Gòg ¬àédÉYh ™bGƒdG â°ùe’ É¡fC’ ,¬ãëHh IÉ°†≤dG QƒàcódG á∏NGóe .»Yô°T »ª∏Y Üƒ∏°SCÉH áYƒªée ≈≤à∏ªdG »a ∑QÉ°T ób ¬fCG ôcòdÉH ôjóédG øeh Üô¨ªdGh ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh ¿OQC’G øe øjôµØªdGh AÉª∏©dG øe äGôªK âfÉch .ôFGõédGh øª«dGh É«fÉ£jôHh É°ùfôah ¢ùfƒJh .¬aGógC’ á≤≤ëeh á∏eÉ°Th á«HÉéjEG ¬JÉ«°UƒJh ≈≤à∏ªdG

/ájôFGõédG áª°UÉ©dG »a ô°TÉ©dG »dhódG ≈≤à∏ªdG ó≤©fG »eƒj »a ∂dPh ,á«eÓ°S’G Ωƒ∏©dG á«∏c/ ôFGõédG á©eÉL ≈≤à∏ªdG »a ∑QÉ°T å«M 2008/4/22`21 AÉKÓãdGh ø«æK’G »a áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ƒ°†Y QƒcòªdG »dhódG á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ƒ°†Yh ,á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG á«∏c /á«fOQC’G á©eÉédG øe IÉ°†≤dG óªëe QƒàcódG PÉà°SC’G áédÉ©e πFÉ°Sh" :¿Gƒæ©H ≈≤à∏ª∏d ¬eób åëÑH ∂dPh ,á©jô°ûdG á«HôàdG »a Iô°SC’G QhO ¬«a ∫hÉæJ "»Yô°T Qƒ¶æe »a ÜÉgQE’G õ«ªJ …ò``dG ΩÓ°SE’G ºdÉ©e øe á©HÉædG áª«∏°ùdG áÄ°ûæàdGh IOÉédG á«HôàdG »a øjƒHC’G QhO ø«Hh ,∫GóàY’Gh áMÉª°ùdÉH …ô°SC’G ∂µØàdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,Iô°SC’G ¥É£f »a ádhDƒ°ùªdG ÉªHQh ,AÉæHC’Gh AÉ``HB’G ≈∏Y Ék Ñ∏°S ôKDƒJ á«LhõdG äÉaÓîdGh Ée áé«àf …ó≤©dG hCG …ôµØdG ±Gôëf’G π«Ñ°S ≈dEG Gƒ¡Lƒàj .äÉ«Ñ∏°S øe Iô°SC’G πNGO »a çóëj IÉ«M »a √ô``KCGh »°SÉ«°ùdG ÖfÉédG á«ªgCG åMÉÑdG ø«q Hh PÉîJCG »a AÉcô°T GƒfÉch óFGôdG ºgQhO GhòNCG ¿EÉa ,ÜÉÑ°ûdG »a äÉeƒµëdG â°ûªg GPEG ÉeCG ,á«HÉéjEG èFÉàædG âfÉc QGô≤dG ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«ëdG »a ÜÉÑ°ûdG QhO á«eÓ°SE’G á«Hô©dG OÓÑdG ÜGõMC’G ¥É£f »a »°SÉ«°ùdG πª©dG »a ácQÉ°ûe ¿hO GƒcôJh á«fƒfÉ≤dGh á«bÓNC’G §HGƒ°†dÉH ΩGõàd’G ™e ájôëH äÉHÉ≤ædGh .ÜÉgQ’Gh ±ô£àdG QhòH äÉÑfEG ≈dEG ∂dP iOCG »a IOƒLƒªdG ájOÉ°üàb’G ä’ÓàN’G ≈∏Y åMÉÑdG ócCGh âYÉ£à°SG GPEÉ`a ,ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG OƒLh ™e á«Hô©dG OÓÑdG äôahh ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG ä’ÉM áédÉ©e á«Hô©dG äÉeƒµëdG IOÉL øY ÜÉÑ°ûdG ìƒæL iOÉØàJ É¡fEÉa ÜÉÑ°ûdG ´É£≤d πª©dG ±ô£àdGh ∞æ©dG øKGôH »a ´ƒbƒdG øe º¡«ªëJh ÜGƒ°üdG 78

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

äGô“Dƒeh äGhóf

:ÜÉÑ°ûdG iód …ôjƒæàdG ôµØdG π«°UCÉJ{ ô“Dƒe

z¿ÉªY ádÉ°SQ ÚeÉ°†e ‘ IAGôb •ÉÑ°T 24-23 ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG

»°Sƒ≤ŸG Ú°SÉj QƒàcódG q •ÉÑ°T 24-23 IôàØdG ∫ÓN ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG º¶f iód …ôjƒæàdG ôµØdG π«°UCÉàd ∫hC’G »æWƒdG ôªJDƒªdG " äÉ«dÉ©a .»ÑgòdG QOÉf .Ω AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH " »fOQC’G ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£N »a á«µ∏ªdG äÉ¡«LƒàdG ™e Gk OÉæà°SG ôªJDƒªdG AÉ``Lh …ôjƒæàdG ôµØdG π«°UCÉJ IQhô°V ≈∏Y ócDƒJ »àdGh ,»eÉ°ùdG ¢Tô©dG ádÉ°SQ ø«eÉ°†ªd Gk õjõ©Jh ,±ô£àdGh ƒ∏¨dG äGƒYO á¡LGƒe »a áMÉª°ùdGh ,á«£°Sƒ∏d Ék æjO ΩÓ``°`SE’G IQƒ°U í«°VƒJ »a ¿ÉªY ±ô£àdG áëaÉµªd á«æWƒdG á£îdG øª°Vh ,ôNB’G ΩGôàMGh ∫ó©dGh ±ƒbƒ∏d »YGódG »eÉ°ùdG ÜÉ£îdG Gòg ø«eÉ°†e áªLôJh .ƒ∏¨dGh .Ék «°SÉ«°S iƒàØdG QÉµàMGh øjódG ±É£àNG ∫hÉëj øe ¬Lh »a ±hô¶dG »a IAGôb :QhÉëe Iô°ûY ôªJDƒªdG èeÉfôH øªq °†Jh á«gÉe ,¿ÉªY ádÉ°SQ ¥Ó``WE’ äOÉ``b »àdG Iô°UÉ©ªdG á«dhódG »îjQÉàdG QhódG ,ø«eÉ°†ªdGh ä’’ódGh OÉ©HC’G ... ¿ÉªY ádÉ°SQ …ôjƒæàdG ôµØdG π«°UCÉJ »a IÉYóo dG á«dhDƒ°ùeh ,á«æjódG äÉ°ù°SDƒª∏d »a á«îjQÉàdG á«dhDƒ°ùªdGh á«ª°TÉ¡dG IOÉ«≤dG ,ÜÉÑ°ûdG ió``d äÉ°ù°SDƒªdG á«dhDƒ°ùe ,ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ°S’G IQƒ°U øY ´ÉaódG ,OƒªédGh á«©ÑàdGh ¥Ó¨f’G øe ÜÉÑ°ûdG ájÉªM »a ájƒHôàdG º«b π«°UCÉJh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ,∫GóàY’Gh á«£°SƒdG º«b π«°UCÉJh π«µ°ûJ IOÉYEGh ΩÓ°SE’G »a ôNB’G IQƒ°U ,ôNB’G ΩGôàMGh íeÉ°ùàdG õjõ©Jh …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG ≥«ª©J ,ôNB’G iód ø«ª∏°ùªdG IQƒ°U äGƒYO ¬LGƒf ∞«c ,á«eÓ°SEG ô¶f á¡Lh ... »fÉ°ùf’G ∑ôà°ûªdG øe óëdG äÉ«dBG ,…ôjƒæàdG ôµØdG ∫É°üÄà°SGh ±ô£àdGh ƒ∏¨dG .á«HõM hCG á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ …ƒàØdG QÉµàMG hCG øjódG ±É£àNG äÉ«°üî°ûdGh øjôµØªdG øe áÑîf ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°T óbh ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G º¡æe ,á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG øe á«eÓ°SE’G /¢ûÑM óªëe QƒàcódG ,≥Ñ°SC’G ¿GOƒ°ùdG AGQRh ¢ù«FQ …ó¡ªdG /»YÉaôdG óeÉM QƒàcódG ,ô°üe /äÉ``jõ``dG ô°üàæe ,ájQƒ°S óªëe QƒàcódG ,¥Gô©dG /»°ù«ÑµdG óªMG QƒàcódG ,ájOƒ©°ùdG ídÉ°U QƒàcódG ,ájQƒ°S /QhRQR ¿ÉfóY QƒàcódG ,Üô¨ªdG /»HÓW

.ø««fOQC’G AÉª∏©dG øe áÑîf ÖfÉL ≈dG ,ájOƒ©°ùdG /á∏ªædG »a »ª°TÉ¡dG Qhó``dG ¿ƒcQÉ°ûªdG øªq K ôªJDƒªdG ΩÉàN »`àh ø«ª∏°ùªdG ¿hDƒ°T ájÉYQh ΩÓ°SE’G ≈∏Y á¶aÉëªdG á«dhDƒ°ùe πªëJ ¥ÓWEG ¬``JGP âbƒdG »a øjQó≤e ,ΩQÉµªdÉH πaÉëdG º¡îjQÉJh Éeh »fÉãdG ˆG óÑY ∂∏ªdG ádÓL øe ¬«LƒàH "¿ÉªY ádÉ°SQ" ¬àjÉYQh ø«ª∏°ùªdGh ΩÓ``°`SE’G Qƒ`èCÉ`H ájÉæY øe ¬àdÓL ¬«dƒj .»fOQC’G ÜÉÑ°û∏d Iõ«ªàªdG OÉ©HCG øe ¿ÉªY ádÉ°SQ ¬àæª°†J Ée á«ªgCG ¿hôªJDƒªdG øªq Kh ÖfGƒL ™«ªL »a ΩÓ°SEÓd ábô°ûªdG IQƒ°üdG âë°VhCG ä’’Oh øe ÜÉÑ°ûdG ájÉªMh á«eÓ°S’G º«≤dG π«°UCÉJ ≈dEG áaÉ°VEG ,IÉ«ëdG ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG º«b π«°UCÉJh ,OƒªédGh á«©ÑàdGh ¥Ó¨f’G á«æjódG äÉ°ù°SDƒªdG QhO õjõ©J ≈``dEG AÉª∏©dG ≈``YOh .º¡jód ΩÓ°SE’G IQƒ°U í«°VƒJ »a á«HÉÑ°ûdGh á«eÓYE’Gh ájƒHôàdGh äÉ°ù°SDƒe ™«ªL Oƒ¡L ∞JÉµJh ,É¡à≤«≤M ≈∏Y É¡∏«µ°ûJ IOÉ``YEGh äGƒYO á¡LGƒe »a á«∏gC’Gh á«ª°SôdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G .…ô«ØµàdG ôµØdÉH …ôjƒæàdG ôµØdG ∫GóÑà°SGh ,±ô£àdGh ƒ∏¨dG á«ª«∏©àdG èeGôÑdGh ègÉæªdG ôjƒ£àH ¿ƒcQÉ°ûªdG ≈°UhCGh ®ÉYƒdG OÉªàYG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,ÜÉÑ°ûdGh ø«Ä°TÉæ∏d á¡Lƒ q ªo dG É¡à«≤æJh ΩÓ°SE’G IQƒ°U í«°VƒJ »a ¿ÉªY ádÉ°SQ è¡f IÉYóo dGh É¡æ«eÉ°†eh ádÉ°SôdG º«gÉØe ø«ª°†Jh ,ÖFGƒ°T øe É¡H ≥ëd Éªe á«£°SƒdG õjõ©àd á«Hô©dG á¨∏dGh á«eÓ°SE’G á«HôàdG »é¡æe »a .ôNC’Gh äGòdG ™e QGƒëdG ádÉM ¥ÓWEGh ,∫GóàY’Gh ¢ù°SCG ≈∏Y á«eÓYE’Gh ájƒHôàdG äÉ°ù°SDƒªdG AÉæH ≈dEG GƒYOh »eÓ°SEG …QGƒM π©a ≥∏îH á∏«ØµdG ¿ÉªY ádÉ°SQ ±GógCG ºLôàJ GhócCGh .»eÓ°SEG …ƒ°†¡f ´hô°ûe øe ¬∏ãªJ Éªd É¡≤dCÉJ áeCÓd ó«©jo óYGƒ≤dG ≥ah ô``NC’G ™eh äGò``dG ™e QGƒëdG õjõ©J IQhô°V ≈∏Y á«°Vôe èFÉàf ≥≤ëjo ÉªH ,∫ÉéªdG Gòg »a Ióªà©ªdG ¢ù°SC’Gh á`èC’G ø``Y CGQó``j …ôjƒæJ Üƒ∏°SCÉH è¡ædG õjõ©Jh øjQhÉëàª∏d .ÜÉgQE’G 79

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ióàæŸG äÉfÉ«H 2008/4/30:ïjQÉàdG

IõZ ‘ á«∏«FGô°SE’G QRÉéŸG

É¡d ióæj á«∏«FGô°SEG á«°ûMh QRÉée øe 2008/4/27 ø«æKE’G Ωƒj IõZ »a çóM Ée ¿EG »°ûMh »∏«FGô°SEG ∞°üb »a á©HQC’G É¡dÉØWCÉH á∏eÉc á∏FÉY â∏àb ÉeóæY ájô°ûÑdG ø«ÑL k G »Hô©dG âª°üdG ΩÉ``eCG ø«°Tƒgóe ∞≤f Éæ∏©éj …ôéj Ée ≈∏Y »dhódG âª°üdG ºK ’hC hCG √ôªY ¿Éc Éª¡e »Hô©dG ¿É°ùfE’G ó°V QRÉéeh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd í°VGh ∑É¡àfEG øe ∂dÉæg .√DhÉªàfEG øjòdG ¢UÉî°TC’Gh ∫hódG ¢†©H ≥M »a ∂dP øe πbCG ≈∏Y ≥Ñ£j »dhódG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ™eh .AÉjôHC’G Gƒ∏àb ¿CÉH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ÖdÉ£j á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ¿EÉa ∂dP πLCG øe IóëàªdG ºeC’G ÖdÉ£Jh É¡àª°U øY ≈∏îàJh ,QRÉéªdG √òg ΩÉeCG Ék ë°VGh Ék jƒb Ék Øbƒe ∞≤J ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j »àdGh á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGôédG øe ƒg IõZ »a …ôéj Ée ôÑà©J ¿CÉH . IõZ »a øjô°UÉëªdG Éæ∏gC’ ¬eó≤f Ée πbCG Gòg ¿EGh .»dhódG á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ióàæŸG äÉfÉ«H Ω2008/5/10 : ïjQÉàdG

¿É`` ` ` ` ` ` `æÑd çGó`` ` ` ` ` ` `MCG

≈dEG äOCG »àdGh á©HÉààªdG ähô«H çGóMCG ¿õëdGh ∞°SC’G ôYÉ°ûªH »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG ≈≤∏J Ωógh ø«æeB’G ™jhôJh AÉjôHC’G πàbh AÉeódG ∂Ø°S ≈dEG áaÉ°VEG ¿ÉæÑd »a »ÑgòªdGh »ØFÉ£dG ôJƒàdG IOÉjR .º¡Jƒ«H ¬ØFGƒW ™«ªL ø«H ¥ÉaƒdGh ¬JóMh »a ¿ƒµj ÉªfEG ¿ÉæÑd AÉ≤H ¿CG iôj á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ¿EG ¿CG ≥«≤°ûdG ¿ÉæÑd »a AÉbôØdG ™«ªL øe Ö∏£àj Gògh ,áÄa ≈∏Y áÄa Ö∏¨àH ∂dP ¿ƒµj ødh ,¬ÑgGòeh ƒg Gò¡a ,Üƒ∏¨ªdGh ÖdÉ¨dG Ωƒ¡Øe øY Gk ó«©Hh »LQÉîdG ô«KCÉàdG øY Gk ó«©H QGƒëdG ádhÉW ≈dEG GhOƒ©j .QGô≤à°SE’Gh á«WGô≤ªjódGh øeC’G áMGh ≈≤Ñ«d ¬JóMhh √QGô≤à°SG ≈dEG ¿ÉæÑd IOƒ©d ≥jô£dG É¡«a ôÑcC’G ô°SÉîdG ¿ƒµ«°Sh ¬ª«Nh ÖbGƒY ≈dEG …ODƒj ±ƒ°S Éª¡Øbƒe ≈∏Y ø«≤jôØdG QGôªà°SG ¿EG ô°†NC’G πcCÉJ ¬«∏gCG ÜôM ≈dEG ˆG íª°S ’ …ODƒà°S »àdG IQGô°ûdG ƒgh ,ø«aô£dG äÉHÉ°ùM øY Gk ó«©H ¿ÉæÑd .¬Ñ©°Th ¿ÉæÑd ÜÉ°ùM ≈∏Y πNóàJ ¿CG á«ÑæLC’G iƒ≤∏d ∫ÉéªdG íàØjh ¢ùHÉ«dGh á≤Ñ°ùe •hô°T ¿hO QGƒëdG ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏édG ≈dEG ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ±É«WCG ™«ªL ƒYóf ÉæfEG .ábôØdGh ´Gô°üdG ¿ÉæÑd Öæéjh AÉbôØdG ™«ªL »°Vôj ¥ÉØJEG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤e »a ø««fÉæÑ∏dG AÉbôØdG ™ªL »a áYQÉ°ùªdG ≈dEG á«Hô©dG ∫hódG ∂dòc ƒYófh .´Gô°üdGh OÉæ©dG ≈∏Y áªµëdG ƒ∏©J ≈àM ´Gô°üdG AGƒLCG øY Gk ó«©H á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG 81

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ióàæŸG äÉfÉ«H 2008/3/19:ïjQÉàdG

ÚjhÉ°ùªædG ÚëFÉ°ùdG ∞£N

ø«ëFÉ°ùdG ±É£àNG ¬KOÉM QÉµæà°SGh ≥∏b πµH ™HÉàj á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ¿EG ¿CG ó©H á«HhQhC’G Üƒ©°ûdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ΩÉeCG Ék ≤FÉY ¿ƒµà°S »àdGh ,¢ùfƒJ »a ø«jhÉ°ùªædG .ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG ≈∏Y ™bGƒdG º∏¶dGh ΩÓ°SE’G á≤«≤M ∑QóJ äCGóH ºdÉ©dG »a …CGôdGh ôµØdG IOÉb øe áÑîf º°†j …òdGh á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG »a ÉæfEG ≈dÉ©J ≈dƒb ≈dG ø«ªµàëe Éª¡MGô°S ¥ÓWEG ø«ëFÉ°ùdG »Ø£àîe ó°TÉæf »eÓ°S’Gh »Hô©dG ∂dP ¬æeCÉe ¬¨∏HCG ºK ˆG ΩÓc ™ª°ùj ≈àM √ôLCÉa ∑QÉéà°SEG ø«cô°ûªdG øe óMCG ¿EGh} .|¿ƒª∏©j ’ Ωƒb º¡fCÉH ºJ øjòdG A’Dƒg øe ºg ÉªfEG »eÓ°S’G ºdÉ©dG QÉ£bCG ≈dEG ¿hóØj øjòdG ìGƒ°ùdG ¿C’ ∂dPh º∏¶dGh ,º∏X º¡«∏Y AGóàYE’Éa ,ºgOÓH »a GƒeGO Ée ø«ª∏°ùªdG áeP »a º¡a º¡fÉªÄà°SG ’Cq G ≈∏Y Ωƒb ¿BÉÄæ°T ºµæeôéj ’h} ≈dÉ©J ∫ƒ≤j ,ø«æeDƒªdG ≈∏Yh ¬°ùØf ≈∏Y ˆG ¬eôM .|iƒ≤à∏d ÜôbCG ƒg GƒdóYG Gƒdó©J á∏eÉ©ªdGh ,áÑ«£dG áª∏µdG ≈dEG áLÉëH ƒ¡d ≥«bódG âbƒdG Gòg »a »Hô¨dG ºdÉ©dG ¿EG ádOÉ©dG ÉfÉjÉ°†≤d Gk ô«°üf ¿ƒµjh ΩÓ°SE’G ≈∏Y ±ô©àj ≈àM áª«MôdG á«fÉ°ùfE’G á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG 82

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ióàæŸG äÉfÉ«H 2008/5/11:ïjQÉàdG

≥«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y AGóàYE’G

áæØM É¡H âeÉb »àdG áfÉÑédG á«eGôLE’G á«∏ª©dG äÉ«YGóJ á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ™HÉJ â∏∏°ùJh π«∏H äõ¨a ,¿É£«°û∏d ÉgôFÉª°Vh É¡MGhQCG âYÉH ábõJôªdGh øjQƒLCÉªdG øe á«ZÉH .√QGô≤à°SGh ¬æeCGh ¬JóMh »a ¿GOƒ°ùdG Üô°V πLCG øe ,ø«æeB’G âYhQh AÉjôHC’G â∏à≤a åHÉ©dG »eGôLE’G πª©dG Gò¡d √QÉµæà°SGh ¬Ñé°T ø∏©j á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ¿EG ƒgh ,áFõéàdG ≈dEG …ODƒªdG ±ÓàNE’Gh ábôØdG ≈dEG ¿GOƒ°ùdG IOÉYEG ¬æe OGôj …òdG ,¿ÉÑédGh πãªàªdGh ¿ÉeC’G ôH ≈dEG π°üj CGóH ¿CG ó©H á°UÉN ,ô°ûdG ¿GOƒ°ùdÉH ójôJ »àdG iƒ≤dG πc ±óg .¿GOƒ°ùdG ¢VQCG ≈dEG AÉbôØdGh ÜGõMC’G ™«ªL IOƒY »ah ,ÜƒæédGh ∫Éª°ûdG ¥ÉØJEG »a »a ≥«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG ÖfÉL ≈dEG ∞≤j á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ¿EÉa ≥∏£æªdG Gòg øeh á«eÓ°SE’G áeC’G AÉæHCG øe QGôMC’G ƒYójh ,ô°ûdG iƒb øe á¡LƒªdG IôeGDƒªdG √òg á¡LGƒe Gk óæ°S Ék ªFGO ¬H ó¡©dG ¿Éc Éªc ≈≤Ñj ≈àM Ék jôµ°ùYh Ék jƒæ©eh Ék jOÉe ¿GOƒ°ùdG ™e ±ƒbƒdG ≈dEG . ¬Ñ©°Th ¬àeC’ Gk ôNPh á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ióàæŸG äÉfÉ«H Ω2008/5/22 :ïjQÉàdG

ÚfÉæÑ∏dG IƒNC’G ¥ÉØJG ácQÉÑe ¿É«H ≈∏Y ¿ƒægGôj áeC’G AGóYCG QÉ°U ¿CG ó©H Éª«°S ’ áMhódG ¥ÉØJÉH ¬∏FÉ°üa πeÉµH »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG Åæ¡f ø«dóà©e ø«H á«Hô©dG áeC’Gh á©«°Th áæ°S ø«H á«eÓ°SE’G áeC’G ÜÉ£≤à°S’ IòaÉf á«fÉæÑ∏dG áeRC’G PÉîJG áæª«¡dG øµªàJh á«©°SƒàdG É¡JGóæLCG øe π«FGô°SEG øµªàJh É¡JÉaÓN »a áeC’G ¥ô¨J »µd ø«aô£àeh .É¡fÉ£∏°S §°ùH øe á«dhódG .áeRC’G AÉ¡fE’ §°SƒàdG âdhÉM »àdG ±GôWC’G áaÉc QhO ôcòfh ¿Éc óbh á«Hô©dG á©eÉédG áWÉ°Sƒc á«ë°U âfÉc É¡°†©Hh äÉaÓàN’G Rõ©J áeƒ¨∏e äÉWÉ°SƒdG ¢†©H …ô£≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQh ô£b ô«eCG √ô°TÉH …òdG ô«NC’G §°SƒàdG øµdh »HÉéjG QhO á«ë°üdG äÉWÉ°Sƒ∏d .á«fÉæÑ∏dG ´GõædG ±GôWCG ¬©e âHhÉéJ É«≤«≤M ÉbGôàNG ≥≤M á∏gDƒªdG ájô£≤dG QOGƒµdGh Éªg √’òH Éeh á¡HÉædG á«Hô©dG IOÉ«≤dG √òg äGQOÉÑªd ±É°†j …òdG º«¶©dG ºgQhO ø«jô£≤∏d ∑QÉÑf ÉæfEÉa ∂dòd .É≤«aƒJ ºgOGRh Gô«N ˆG ºgGõL á«dhódGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ä’ÉéªdG øe ô«ãc »a á≤aƒªdGh á«fóªdGh á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG ∞µ©àd ™∏£àf ÉæfEGh .ÉæfÉWhCG πc »a IÉéædG áÑ©°T ƒg »æWƒdG »°VGôàdG ¿EG ¿ÉæÑd QhO OGOôà°SGh á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG IóMƒdG AÉæHh ¥ô©dGh ´ƒeódG í°ùeh AÉeódG ø≤M ≈∏Y á«fÉæÑ∏dG .¬∏gCGh ¿ÉæÑd ˆG ßØM .Oƒ°ûæªdG »dhódGh »eƒ≤dGh »æWƒdG á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG 84

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

ióàæŸG äÉfÉ«H Ω2008/5/22 :ïjQÉàdG

á«£°Sƒ∏d »ŸÉ©dG ióàæŸG øe ¿É«H áeC’G ÜõMh á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¥ÉØJEG ¿CÉ°ûH øn «r Hn ∞sn dCÉn an AGón Yr CGn ºor àæco rPEGp ºr µo «r ∏n Yn uˆG án ªn ©r fp Gr hôo co rPGhn Gr ƒbo sôØn Jn ’n hn É©k «ªp Ln uˆG pπÑr ëpn H Gr ƒªo °üp àn YGr hn } :πLh õY ∫Éb .|....Éfk Gƒn rNEGp ¬p àp ªn ©r æp Hp ºoàër Ñn °Ur CÉn an ºr µo Hp ƒ∏o bo ø«YGO ,áeC’G ÜõMh á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ¥ÉØJG ôÑN Qhô°ùdGh ìÉ«JQE’G πµH á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG ≈≤∏J áeC’G áeóN »a ¬©bƒe ≈dEG Oƒ©«d ,¬∏gCGh ¿GOƒ°ù∏d áeóN ,ácQÉÑªdG áÑ«£dG Oƒ¡édG √òg π∏µjo ¿CG ¬JQób IõY ˆG .É¡à°†¡f ™jQÉ°ûeh ±ƒØ°üdG ó«MƒJh ,AÉbôØdG πª°T ºdq »a á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG Oƒ¡L øªãq f á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG »a ÉæfEGh ÜGõMC’Gh á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ø«H QGƒëdG ÜGƒHCG íàah ,√QGô≤à°SGh ¿GOƒ°ùdG Oó¡J »àdG QÉ£NC’G á¡LGƒªd IóMhh ,√QGô≤à°SGh ¬æeCG Oó¡J »àdGh ,¿GOƒ°ùdÉH á£«ëªdG á«LQÉîdGh á«∏NGódG äGójó¡àdG á¡LGƒªd á«æWƒdG .¬«°VGQCG πãªJ …ó¡ªdG ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G ádhO IOÉ«≤H áeC’G ÜõM ™e á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG É¡à©bh »àdG á«bÉØJE’G ¿EG ™ªàéªdG ±É«WCG áaÉc ≈∏Y á«fGOƒ°ùdG áeƒµëdG ìÉàØfGh ,á«fGOƒ°ùdG áeC’G iƒb ™«ªéJh ó«Mƒàd IójóL ábÓ£fEG ó°ùL ≥jõªJ ≈dEG ¬àªdƒY ôÑY ±OÉ¡dG ójóédG QÉª©à°SE’G ´ÉªWCG ΩÉeCG Ék ©«æe Gk ó°S ∞≤J IóMƒe Iƒb π«µ°ûàd .IôKÉæàe Ék ©£b áeC’G ˆG ƒLôfh ,ô«ÑµdG RÉéfE’G Gòg ≥«≤°ûdG ¿GOƒ°ùdG »a ÉæJƒNE’ ∑QÉÑf á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG »a ÉæfEG .IódÉîdG ¬àdÉ°SQh ¬àeC’ Ék ©«æe Ék æ°üM ≈≤Ñ«d AGóYC’G äGôeGDƒe øe ¬∏gCGh ¿GOƒ°ùdG ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

á≤jó°U á«eÓ°SEG ™bGƒe ¿BGô≤dG ≥jôW ™bƒe

ΩÓ°S’G ™bƒe

http://www.quranway.net/

http://www.al-islam.com/arb/

ΩÓ°S’G ≥jôW ™bƒe

¿Éªj’G AGóf ™bƒe

http://www.islamway.com/

http://www.al-eman.com/

ΩÓ°S’G IôµØe ™bƒe

http://www.islampedia.com/MIE2/ MainInter/default.htm

http://www.islammemo.cc/

óFGƒØdG ó«°U ™bƒe http://www.saaid.net/

http://www.islamweb.net/ver2/MainPage/ index.php

øj’ ¿hG É¡d ™bƒe

»eÓ°S’G äƒ°üdG ™bƒe

http://www.lahaonline.com/

http://www.islamcvoice.com/

ICGôªdG áMGh ™bƒe

áHÉë°üdG Iô«°S ™bƒe

http://portal.wahati.com/

http://www.khayma.com/alsahaba/

»fô≤dG ¢†FÉY ï«°ûdG ™bƒe

∫ƒ°SôdG IÉ«M øe äÉ°ùÑb ™bƒe

http://www.algarne.com/

http://www.alsiraj.net/

Ωƒ«dG ΩÓ°S’G ™bƒe

øj’ ¿hG ΩÓ°SG ™bƒe

http://www.islamtoday.net/

http://www.islamonline.net/english/index. shtml

á«eÓ°S’G áµÑ°ûdG ™bƒe

ô«°ùØàdG áµÑ°T ™bƒe

ódÉN hôªY PÉà°SC’G ™bƒe

http://www.tafsir.net/

http://www.amrkhaled.net/

http://www.55a.net/

http://dialogueo

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

äÉWÉ°ûf

á«£°SƒdG ióàæe äGRÉéfEG ∫ƒM ôjô≤J 2008 QGPBG ô¡°T øY

≈≤à∏ªdG »a Ω2008/3/2 ó``M’G Ωƒ``j ióàæªdG ∑QÉ°T .1 ˆG ≈∏°U óªëe ø«∏°SôªdGh AÉ«ÑfC’G ºJÉN Iô°üæd »æWƒdG Iô°†ëdG ΩÉeEG – IÉ°†≤dG »°VÉb øe IƒYóH ,º∏°Sh ¬«∏Y IAÉ°SE’G ¿GƒæY âëJ π«∏g óªMCG QƒàcódG – á«ª°TÉ¡dG ¬fGƒNEG ™«ªéd IAÉ°SEG º∏°Sh ¬«∏Y ˆG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°Sôd ióàæªdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫ÓN øe ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG º¡«∏Y .¬FÉ°†YCG øe OóYh ∫ÉØàM’G »a ¬FÉ°†YCG øe ô«Ñc Oó©H ióàæªdG ∑QÉ°T .2 ¿hDƒ°ûdGh ±Ébh’G IQGRh ¬àeÉbCG …òdG …ƒÑædG ódƒªdG iôcòH »a iôÑµdG äGôªJDƒªdG áYÉb »a á«eÓ°S’G äÉ°Só≤ªdGh .Ω2008/3/20 ¢ù«ªîdG Ωƒj »eÓ°S’G »aÉ≤ãdG õcôªdG âeÉb º¡JÉLÉM ¢ùª∏Jh ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’G QÉ``WEG »a .3 õ«ªà∏d ∂≤jôW" èeÉfôH ò«ØæàH äÉ«àØdG ´ôa ICGôªdG áæéd Ωƒj ∂dPh QóH πeCG áHQóªdG ™e ¿hÉ©àdÉH " ∂JÉfÉëàeG »a ô°†M ó``bh ,ióàæªdG áYÉb »a Ω2008/3/15 âÑ°ùdG âYRh óbh á©eÉédG äÉÑdÉW øe áÑdÉW ô°ûY á©Ñ°S IhóædG .èeÉfôÑdG ájÉ¡f »a äGOÉ¡°ûdG ´ôa / ICGôªdG áæéd äó≤Y á«HÉÑ°T äGOÉ«b OGóYEG QÉWEG »a .4 IQƒàcódG É¡JóYEG " §«£îàdG »a äGQÉ¡e IQhO " äÉ«àØdG ô°†M óbh ,Ω2008/3/22 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ôWÉN AÉLQ / ÜÉÑ°ùdG áæéd »a AÉ°†YC’G äÉ«àØdG øe ô«Ñc OóY IQhódG .IQhódG ájÉ¡f »a äGOÉ¡°ûdG âYRh óbh ,äÉ«àØdG

™e ¿hÉ©àdÉHh äÉ«àØdG /ÜÉÑ°ûdG ´ôa/ ICGôªdG áæéd âeÉbCG .5 Qƒàcó∏d Iô°VÉëe ô«°üf ƒHCG ´ôa »æ¡ªdG ÖjQóàdG õcôe á©eÉédG – á©jô°ûdG á«∏c »a ô°VÉëªdG) QƒbódG ¿Éª«∏°S AÉKÓãdG Ωƒj ∂dPh" ˆG ∫ƒ°SQ Éj Gk QòY " ¿Gƒæ©H (á«fOQ’G .»æ¡ªdG õcôªdG ìô°ùe ≈∏Y Ω2008/3/25 áæéd âeÉb äGQóîªdG á`àBG áëaÉµe á∏ªM ¥É«°S »a .6 õcôe ™`è ¿hÉ``©`à`dÉ``Hh äÉ«àØdG /ÜÉÑ°ûdG ´ô`à/ ICGô``ª` dG ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe º«¶æàH ô«°üf ƒHCG ´ôa »æ¡ªdG ÖjQóàdG ∫ÉªL QƒàcódG ÉgÉ≤dCG "äGQóîªdG øe ÉfAÉæHCG »ªëæ∏a" ∂dPh ø««æeóªdG π«gCÉàd »æWƒdG õcôªdG ôjóe »fÉæ©dG .Ω2008/3/26 AÉ©HQ’G Ωƒj …hP π«gCÉàd á«fOQ’G á«©ªédG øe IƒYóHh ióàæªdG ∑QÉ°T .7 »Hƒj’G øjódG ìÓ°U á«©ªLh ¿ÉªY-á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G Iô«°ùe »a ,áãjóëdG º¶ædG ¢SQGóeh ¿ÉªY– ájô«îdG á«∏NGódG ôjRh ájÉYQ âëJ âfÉc »àdGh ¥ô£dG ≈∏Y ¿Ée’G .Ω2008/3/29 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ,Ωôc’G »ÑgòdG QOÉf ¢Sóæ¡ªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ádhO ájÉYQ âëJ .8 πØM ióàæªdG ∑QÉ°T §∏°ù∏d É«∏©dG áæé∏dG øe IƒYóHh á«fOQ’G áaÉ≤ã∏d áæjóe §∏°ùdG áæjóe äÉ«dÉ©a ìÉààaG Ωób å«M ,Ω2008/3/31 ø«æK’G Ωƒj ∂dPh 2008 ΩÉ©d k k Gòg »a ácQÉ°ûª∏d ÓeÉc Ék eÉY »£¨j ÓeÉ°T Ék éeÉfôH .ô«ÑµdG ∫ÉØàM’G 87

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

/3/29 âÑ°ùdG Ωƒj ÉHOÉe ´ôa/ á«£°SƒdG ióàæe º¶f .17 k ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒªdG iôcP áÑ°SÉæªH ’ÉØàMG Ω2008 äÉHÉ°Th ÜÉÑ°T õcôe áYÉb »a áeGôµdG ácô©e iô``cPh »HGôY ƒHG Oƒªëe ádÉcƒdÉH ÉHOÉe ßaÉëe Qƒ°†ëH ÉHOÉe ¢ù«FQ …QƒYÉØdG ¿Ghôe ¢Sóæ¡ªdG ∫ÉØàM’G »a çóëJh, á©HÉHôdG …RÉZ QƒàcódGh OhhGódG πjÉg QƒàcódGh ióàæªdG »FÉ°ùædG ´É£≤dG áª∏c áæMGhôdG AÉª°SG Ió«°ùdG âKóëJ Éªc QGOCGh ájô©°T Ió«°üb äÉª«gódG »eÉ°S ôYÉ°ûdG ≈≤dGh ô«ØZ ™ªL ô°†M óbh, IôWGƒîdG ídÉ°U QƒàcódG ∫ÉØàM’G .∫ÉØàM’G Gòg á≤£æªdG πgCG øe ódƒªdG áÑ°SÉæªH Ω2008/3/30 Ωƒj AÉbQõdG ´ôa πØàMG .18 ióàæªdG ¢ù«FQ ∫ÉØàM’G »a çóëJ áeGôµdG Ωƒjh …ƒÑædG AÉbQõdG ±ÉbhCG ôjóeh êÉëdG óªëe ÖFÉædGh AÉbQõdG »a .¬∏jÓîdG óªëe πØëdG QGOCGh k Ωƒj áeGôµdG Ωƒ``j áÑ°SÉæªH ’ÉØàMG á©≤ÑdG ´ô``a ΩÉ``bCG .19 .Ω2008/3/28 ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«ØëJ äGQhO ∑ôµdG ´ôa ™HÉJ .20 É``gQGOCG Ihóf Ω2008/3/28 Ωƒj ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ó≤Y .21 á∏Môª∏d äÉWÉ°ûædG á£N IQƒ∏Ñd »°Sƒ≤ªdG ø«°SÉj.O áeOÉ≤dG ÜÉàc ,ióàæªdG Öàc á∏°ù∏°S øe áî°ùf 5000 áYÉÑW .22 ¿Gƒæ©H …ôØédG øjóHÉ©dG øjR »∏Y Ö«Ñë∏d (14) ºbQ ºbQ ÜÉàch (»eÓ°SE’G »aô©ªdG ΩÉ¶ædG AÉæHh ó«MƒàdG) ôNB’G ™e ábÓ©dG) ¿Gƒæ©H óªMCG ájBG ºjôe IQƒàcó∏d (15) (É¡£HGƒ°Vh É¡°ù°SCG -ΩÓ``°`SE’G »a á«£°SƒdG Aƒ°V »a ΩÉ¶ædGh á«¡«LƒàdG á≤«KƒdG øe áî°ùf 5000 áYÉÑWh .»ªdÉ©dG ióàæª∏d »°SÉ°S’G :»fhôàµd’G ™bƒªdG .23 ¥GQhCGh á«£°SƒdÉH ≥∏©àJ çÉëHCGh IójóL ™«°VGƒe áaÉ°VEG ºJ äGhóædÉH ¬JÉcQÉ°ûªH ióàæªdG πÑb øe áeó≤ªdG πª©dG øY ôjQÉ≤J ∂``dò``ch ô¡°ûdG Gò``g ∫Ó``N πª©dG äÉ``°` TQhh áYƒªée áaÉ°VGh ´hôØdGh »°ù«FôdG √ô≤e »a ¬JÉWÉ°ûf »eÓ°S’G ¿CÉ°ûdG ¢ûbÉæJ »àdG Iõ«ªàªdG ä’É≤ªdG øe .»eÓ°S’G ºdÉ©dG º¡J »àdG QÉÑN’G øe áYƒªéeh,

±’BG 10 É¡æe âYRh á«£°SƒdG IójôL ióàæªdG QGó°UG .9 .iôNC’G ´hôØdGh §∏°ùdG áæjóe »a áî°ùf ±ôë∏d …ô«îdG QGRÉ``Ñ`dG ìÉààaG »a ióàæªdG ∑QÉ°T .10 Ω’G Ωƒjh »ªdÉ©dG ICGôªdG Ωƒj áÑ°SÉæªH ΩÉ≤ªdGh ájhó«dG ™ªàéªdG áÄ«g øe IƒYóH ∂dPh áeGôµdG ácô©e iô``cPh .ô«°üf ƒHCG á≤£æe/ »fóªdG 5000 É¡æe ™ÑW å«M – á«£°SƒdG á∏ée ióàæªdG QGó°UG .11 .áî°ùf k áÑ°SÉæªH ’ÉØàMG §∏°ùdG ´ôa/ á«£°SƒdG ióàæe º¶f .12 ≈YQ óbh ICGôª∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dGh Ω’G Ωƒ``jh áeGôµdG Ωƒj »dÉéªdG íeÉ°S ó«°ùdG AÉ≤∏ÑdG ßaÉëe áaƒ£Y ∫ÉØàM’G ∫Ó≤à°S’G áYÉb »a Ω2008/3/24 ø«æK’G Ωƒ``j ∂``dPh ó«°ùdG ∫ÉØàM’G »a çóëJ ó``bh ,iôÑµdG §∏°ùdG ájó∏H á«∏«ãªJ ¢VôY ºJh äÉ°UÉ«M áª©f √ó«°ùdGh IôjÉª©dG ódÉN ,É¡JÉfÉ©eh á``∏`eQ’G QhO øY §∏°ùdG á«ªjOÉcG äÉÑdÉ£d äÉLhRh πeGQ’Gh §∏°ùdG äGó«°S øe OóY ºjôµJ ºJ óbh ™ªLh ¬ÑFÉfh §∏°ùdG ájó∏H ¢ù«FQ πØëdG ô°†M ,AGó¡°ûdG .øjƒYóªdG øe ô«ØZ Ωƒ``j Ihó```f ¢``Tô``L ´ô`` a / á``«`£`°`Sƒ``dG ió``à`æ`e º``¶`f .13 ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG Ωƒ¡Øe " ¿Gƒæ©H Ω2008/3/15âÑ°ùdG â∏ªM ábQƒH »ÑYõdG QƒfG QƒàcódG øe πc É¡«a ∑QÉ°T " QƒàcódGh ( á«eÓ°S’G Ió«≤©dG »a π≤©dG á«£°Sh) ¿GƒæY AÉæH »a ∫GóàY’Gh á«£°SƒdG QhO) ¿Gƒæ©H IÉ°†≤dG óªMCG .( áfRGƒàªdG á«°üî°ûdG èeÉfôH øe á°ù∏L ¢TôL ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y .14 ÜÉÑ°ûdGh ∂∏ªdG" ¿Gƒæ©H âfÉc »àdGh »ægòdG ∞°ü©dG IódGƒîdG ô«°ù«J QƒàcódG øe πc É¡«a ∑QÉ°T"ájôµa áHQÉ≤e øe ≈Ø£°üe »æH ódÉN ÜÉ°ûdGh, Ωƒà©dG ΩÉ°ùM QƒàcódG, .¿OQ’G Éæ∏c ÜÉÑ°T áÄ«g k iôcP áÑ°SÉæªH ’ÉØàMG óHQG ´ôa/ á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbG .15 Ω2008/3/22 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒªdG .ióàæªdG ô≤e »a ∫ÉØàMG óHQG / ´ôa áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbCG .16 Ω2008/3/29 âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh áeGôµdG ácô©e iôcòH øcôdG AGƒ∏dG ∫ÉØàM’G »a çóëJ óbh ióàæªdG ô≤e »a …hÉØ«ëdG óªëe ôYÉ°ûdGh, ídÉ°U óªëe º°SÉb óYÉ≤àªdG .ájGóédG º«MôdG óÑY ôYÉ°ûdGh, 88

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

äÉWÉ°ûf

á«£°SƒdG ióàæe äGRÉéfEG ∫ƒM ôjô≤J 2008 ¿É°ù«f ô¡°T øY

¿Ghô`è ¢Sóæ¡ªdG º°†j ióàæªdG ø`è ó`àh ∑QÉ``°`T -1 õjÉa QƒàcódG ,Ö«£îdG óªëe QƒàcódG ,…Qƒ``YÉ``Ø`dG óªëe Qƒ``à`có``dG ,á≤jÓëdG óªëe Qƒ``à`có``dG ,™``«`Hô``dG »£°ûdG »∏YQƒàcódG ,êÉëdG óªëe QƒàcódG ,IÉ°†≤dG øe IƒYóH ¿ÉæÑd/¢ù∏HGôW »a ó≤Y …òdG ôªJDƒªdG »a á«£°SƒdG) ¿Gƒæ©H á«YÉªàL’G IOÉ©°ùdGh Ωõ©dG á«©ªL ≈dEG 11 øe IôàØdG »a ,(…QÉ°†ëdG á«fÉ°ùfE’G ´hô°ûe : . Ω2008 ¿É°ù«f 13 …QƒYÉØdG ¿Ghô`è ¢Sóæ¡ªdG ióàæªdG ¢ù«FQ ∑QÉ°T -2 ôªJDƒe »a ™«HôdG õjÉa QƒàcódG ióàæªdG ¢ù«FQ ÖFÉfh »a ¿Éé«HQPCG »a ø«ª∏°ùª∏d …QÉ°†ëdG Qhó``dG ∫ƒ``M .Ω2008/4/23-21 øe IôàØdG ó¡©ªdG ¢ù«FQ »eÉªM ø«°ùM ô«Ø°ùdG IOÉ©°S øe IƒYóH -3 ÉgÉ≤dCG »àdG Iô°VÉëªdG »a ióàæªdG ∑QÉ°T »°SÉeƒ∏HódG ¿GƒæY â∏ªM »``à`dGh â«îÑdG ±hô``©è QƒàcódG á``dhO (á«ª«∏bE’G äÉjóëàdGh »``fOQC’G »æWƒdG ø`èC’G) . Ω2008/4/23 AÉ©HQ’G Ωƒj ∂dPh …QÉ°†ëdG çÉ©Ñf’G õcôe øe IƒYóHh ióàæªdG ∑QÉ°T -4

Égô«KCÉJh á«µjôe’G äÉHÉîàf’G) ¿Gƒæ©H Iô°VÉëe »a »ëHQ QƒàcódG PÉà°SCÓd (§°Sh’G ¥ô°ûdG ≈∏Y É¡à°SÉ«°S .á«µjôe’G á«Hô©dG äÉbÓ©dG á«©ªL ¢ù«FQ ™«HQ øe ¿ƒµe á«£°Sƒ∏d »ªdÉ©dG ióàæªdG øe óah ∑QÉ°T -5 ¬JDƒe á©eÉL »a PÉà°SC’G - Ió°TGhôdG óªëe QƒàcódG »a ∂``dPh áÑ≤©dG »àØe - ¿ÉÑ¡°ûdG ˆG óÑY ï«°ûdGh áÑ°SÉæªH »fGOƒ°ùdG »eÓ°SE’G §°SƒdG ÜõM ∫ÉØàMG QƒàcódG ñ’G øe IƒYóH ÜõëdG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y ΩÉY Qhôe .IOƒc ∞°Sƒj áæjóe ÉgQÉ«àNÉH §∏°ùdG áæjóe ∫ÉØàMG QÉ``WEG »a -6 ¿Ghôe ¢Sóæ¡ªdG ∑QÉ°T 2008 ΩÉ©d á«fOQC’G áaÉ≤ãdG QhO øY Iô°VÉëe AÉ≤dEÉH ióàæªdG ¢ù«FQ …QƒYÉØdG áæjóe »a »aÉ≤ãdG ∑GôëdG π«©ØJ »a á«£°SƒdG ióàæe »a ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG øe IƒYóH ∂dPh §∏°ùdG . hô°ùdG á≤£æe »a ºFGódG º«îªdG ™bƒe ¿Gƒæ©H Ihó``f áaÉ≤ãdGh ôµØ∏d á«£°SƒdG ióàæe ó≤Y -7 ∂dPh " á«fOQC’G äÉ©jô°ûàdG »a á∏eÉ©dG ICGôªdG ÉjÉ°†b" AÉ©HQ’G Ωƒj ô¡X øe Iô°ûY ájOÉëdG áYÉ°ùdG ΩÉªJ »a 89

á∏≤à°ùe - á«∏°üa - á«£°Sh - á«eÓ°SEG

çóëJ, Ω2008/4/1 AÉKÓãdG Ωƒj …ƒÑædG ódƒªdG iôcP ôjóeh êÉëdG óªëe QƒàcódGÖFÉædG IOÉ©°S∫ÉØàM’G»a .áØ«°UôdG ±ÉbhCG ájQGƒM Ihóf §∏°ùdG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbCG -13 »a Ω2008/4/16 »a ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫ƒ°Sô∏d Iô°üf É¡«a ∑QÉ°T å«M ,§∏°ùdG áæjóe »a ∫Ó≤à°S’G áYÉb .áÑjÓëdG óªMCG.Oh äÉµjQh ºjôµdG óÑY.O »a §∏°ùdG áæjóe »a ±QÉ©J πØM ICGôªdG áæéd âeÉbCG -14 .™ªàéªdG äGó«°S øe áÑîf √ô°†M óbh Ω2008/4/7 á≤«KƒdGh ióàæª∏d ójóédG Qƒ°TôÑdG áYÉÑW º``J -15 .»ªdÉ©dG ióàæª∏d »°SÉ°S’G ΩÉ¶ædGh á«¡«LƒàdG Qƒàcó∏d (OGóÑà°S’Gh ICGôªdG á«°†b) ÜÉàc áYÉÑW ºJ -16 .»fÉªã©dG øjódG ó©°S :»fhôàµd’G ™bƒªdG -17 »a á«ªdÉ©dG äGôªJDƒªdG çƒëH øe Oó``Y áaÉ°VEG -1 .á«£°SƒdGh ÜÉgQE’G òaGƒf .á©ªédG Ö£N øe áYƒªée áaÉ°VEG -2 .ÜÉgQ’G IòaÉf ≈dEG ÖàµdG øe OóY áaÉ°VEG -3 QGƒëdG IòaÉf ≈dG çƒëÑdG øe OóY áaÉ°VEG -4

»aÉ≤ãdG ø«°ùëdG õcôe »a Ω2008/4/30 ≥aGƒªdG »dÉ©e É¡«a ∑QÉ°T ø«©dG ¢``SCGQ iôÑµdG ¿ÉªY áfÉeCG øe ô«Ñc OóY IhóædG ô°†Mh, ô°†N ≈ª°SCG ¬«eÉëªdG . »fóªdG ™ªàéªdG äGó«°S ™HGôdG »dhódG ôªJDƒª∏d ájQÉ°ûà°S’G áæé∏dG äó≤Y -8 OGóYEGh ô«°†ëà∏d ¿É°ù«f ô¡°T ∫ÓN äÉYÉªàLG áKÓK .IƒYóªdG äÉ«°üî°ûdGh √QhÉëeh ôªJDƒªdG ¿GƒæY äÓµ°ûe∫ƒM …QGƒMAÉ≤dá«£°SƒdGÜÉÑ°T≈≤à∏eó≤Y -9 .Ék HÉ°T 35 É¡«a ∑QÉ°Th Ω2008/4/5 »a ÜÉÑ°ûdG ájDhôdG ∫ƒM »ægP ∞°üY á°ù∏L ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e ó≤Y -10 »a Ω2008/4/10 »a ≈≤à∏ªdG äÉWÉ°ûæd á«∏Ñ≤à°ùªdG .Ék HÉ°T 25 É¡«a ∑QÉ°T ióàæªdG ô≤e k áÑ°SÉæªH ’ÉØàMG óHQG ´ôa / á«£°SƒdG ióàæe ΩÉbCG -11 AGƒ∏dG ∫ÉØàM’G »a çóëJh Ω2008/4/8 áeGôµdG Ωƒj ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh, ídÉ°U óªëe º°SÉb óYÉ≤àªdG øcôdG áeGôµdG øëd ¿Gƒæ©H Ió«°üb ájGóédG º«MôdG óÑY ¿Gƒæ©H Ió«°üb …hÉØ«ëdG óªëe ôYÉ°ûdG ≈``≤` dCGh, AÉ¡Lh øe ô«ØZ ™ªL ∫ÉØàM’G ô°†Mh, áeGôµdG ácô©e .ø«æWGƒªdG øeh á¶aÉëªdG k G AÉbQõdG ´ôa/á«£°SƒdGióàæeΩÉbCG -12 áÑ°SÉæªH ’ÉØàME