3 minute read
O CALENDÁRIO DE EVENTOS PROPORCIONA ÀS CRIANÇAS MOMENTOS INESQUECÍVEIS
THE EVENTS CALENDAR PROVIDES THE CHILDREN WITH UNFORGETTABLE MOMENTS
Advertisement
The Tournaments
JÁ ESTIVERAM VOLUNTARIAMENTE NO WIMBELEMDON (A MAIORIA NO ROLANDO ARROZ):
PEOPLE WHO VOLUNTEERED AT WIMBELEMDON (MOST AT ROLANDO ARROZ):
André Ghem*
André Sá*
Bruno Soares*
Bruno Sant’Anna
Cristiano Testa
Eduardo Frick
Fabiano de Paula
Fernando Meligeni*
Fernando Roese*
Franco Ferreiro*
Givaldo Barbosa*
Gustavo Kuerten*
Ivan Kley*
João Souza (Feijão)*
João Zwetsch
Julio Silva
Lucas Arnold Ker*
Luiz Peniza
Luísa Rosa
Marcelo Demoliner*
Marcelo Melo*
Marcos Daniel *
Marcos Hocevar*
Nelson Aerts*
Orlando Luz*
Patricio Arnold*
Paulo André Saraiva dos Santos
Ricardo Acioly*
Rogério Dutra Silva*
Teliana Pereira*
Tiago Fernandes*
Thomaz Bellucci*
Thomaz Koch*
Vivian Segnini
*24 TENISTAS QUE JÁ ESTIVERAM ENTRE OS 100 MELHORES DO RANKING MUNDIAL
*24 PLAYERS WHO HAVE RANKED AMONG THE TOP 100 IN THE WORLD
JOGADORES NÚMERO 1 DO MUNDO, JUVENIL, ATP OU WTA, EM SIMPLES OU DUPLAS:
PLAYERS WHO HAVE BEEN WORLD NUMBER 1, IN THE JUNIOR LEAGUE, ATP OR WTA, SINGLES OR DOUBLES:
Gustavo Kuerten
Marcelo Melo
Bruno Soares
Orlando Luz
Tiago Fernandes
Fernando Meligeni
Patricio Arnold
SEIS JOGADORES QUE CONQUISTARAM 15 TÍTULOS DE GRAND SLAM:
SIX PLAYERS WHO WON 15 GRAND SLAM TITLES:
Gustavo Kuerten: 4 (3 em simples e 1 em duplas juvenil) (3 singles and 1 junior doubles)
Tiago Fernandes: 1 título juvenil (1 junior title)
Bruno Soares: 6 títulos (3 duplas masculinas e 3 duplas mistas) (3 men’s doubles and 3 mixed doubles)
Marcelo Melo: 2 títulos de duplas masculinas (2 men’s doubles)
Thomaz Koch: 1 título de duplas mistas (1 mixed doubles)
Orlando Luz: 1 título de duplas infanto-juvenil (1 boy’s doubles)
Público total: mais de 8 mil pessoas já participaram dos eventos do WimBelemDon nestes 22 anos de atuação da ONG
Total audience numbers: more than 8,000 eople have attended WimBelemDon events in the 22 years the NGO has been active
TENISTAS FAMOSOS E VITORIOSOS, NACIONAL E MUNDIALMENTE, JÁ ESTIVERAM NO WIMBELEMDON COMO VOLUNTÁRIOS
FAMOUS TENNIS PLAYERS, WINNERS OF NATIONAL AND INTERNATIONAL TITLES, HAVE VOLUNTEERED AT WIMBELEMDON
The Court
O PROJETO WIMBELEMDON E SEUS EDUCANDOS
HERDARAM DO FUNDADOR MARCELO RUSCHEL
O HÁBITO DE CUIDAR DO MEIO AMBIENTE
E A VALORIZAÇÃO DA SUSTENTABILIDADE
WIMBELEMDON AND ITS PUPILS HAVE INHERITED FROM FOUNDER MARCELO RUSCHEL THE HABIT OF CARING FOR THE ENVIRONMENT AND WORKING TOWARDS SUSTAINABILITY ustentabilidade sempre foi um conceito presente na vida dos fundadores do WimBelemDon. “Desde que me conheço por gente, tenho essa preocupação. Era fã da série do Jacques Cousteau, colecionava fascículos semanais e sonhava em ser oceanólogo e mergulhador. Na minha profissão, quando possível, busquei fazer projetos na área ambiental. Carreguei isso como parte da minha vida”, conta Marcelo Ruschel. Embora o desejo de fazer Oceanologia tenha sido interrompido por questões pessoais, ele realizou o sonho de ser mergulhador e conduziu seu trabalho como fotógrafo profissional em paralelo à defesa de causas ambientais. WimBelemDon e as crianças acabaram por herdar essa educação para o cuidado com o meio ambiente.
Algumas das ideias implantadas na ONG foram testadas por Marcelo antes, na sua própria casa, como as cisternas para a captação da água da chuva. Essa foi a primeira manutenção física no WimBelemDon relacionada à sustentabilidade: uma cisterna de mil litros de água da chuva, usada para abastecer os vasos sanitários e regar a quadra de tênis. A recuperação da estrutura física do projeto após o incêndio de 2018 propiciou a ampliação desse aproveitamento, atualmente de 5.500 litros. As caixas são interligadas, e um esquema de bombeamento próprio facilita a utilização do sistema. As crianças receberam informações detalhadas sobre o funcionamento das cisternas, a importância de tê-las no projeto e o que isso significa em termos de sustentabilidade.
Em razão do alto custo, Marcelo não pôde fazer a experiência das placas de captação de energia solar em casa, mas, graças a uma campanha de financiamento coletivo bem-sucedida, em 2018 – Abrace o WimBelemDon, realizada por meio da campanha Abrace o Brasil, da BrazilFoundation –, foi possível concretizar esse sonho na ONG. Era a garantia de economia ustainability has always been a concept present in the WimBelemDon founders’ life. “Since I was a small child, I have had this in mind. I was a fan of Jacques Cousteau’s, I collected the weekly booklets and dreamt about being an oceanographer and diver. In my actual job, whenever possible, I have tried to pursue environmental projects. I have always had this as part of my life”, Marcelo Ruschel says. Even though the Oceanography dream was interrupted due to personal reasons, Marcelo became a diver and has worked as a professional photographer in tandem with environmental activism.
WimBelemDon and the kids have inherited his environmentally conscious attitude.
Some of the ideas implemented at the NGO had been previously tested by Marcelo in his own home, such as the rainwater harvesting system. That was the first sustainable physical work done at WimBelemDon: a cistern with capacity for 1,000 L of rainwater, used for the toilets and watering the tennis court. Recovering the project’s facilities after the 2018 fire enabled the project to expand the system to the current capacity of 5,500 L. The water tanks are interconnected and a pumping system makes it easy to use. The children were taught in detail about how the cisterns operate, how important they were for the project and what that meant in terms of sustainability. Due to the high cost, Marcelo could not experiment with the solar panels at home, but thanks to a successful crowdfunding campaign in 2018 (Embrace WimBelemDon, executed as part of the Embrace Brazil campaign by BrazilFoundation), this dream came true for the NGO. This would ensure financial savings, energy self-sufficiency
AS PLACAS DE CAPTAÇÃO DA ENERGIA SOLAR, INSTALADAS EM 2019
THE SOLAR PANELS, INSTALLED IN 2019 THE COURT