DÍA MUNDIAL DA POESÍA 2017
Escolma de textos sobre poesía de Gloria Fuertes
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
Para celebrarmos o Centenario de Gloria Fuertes e o Día Mundial da Poesía presentamos esta breve escolma de textos nos que a poeta de Lavapiés fala de poesía. Feliz día da Poesía! Felices lecturas poéticas!
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
2
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
DEDICATORIA En este porta-versos que es mi corazón, tú tienes un libreto que escribí con amor sobre unas cuantas cosas que no tienen perdón.1
AUTOPRÓLOGO Un barco atraca en un puerto. Un terrorista atraca en un Banco. Yo os atraco con una ternura de cañones recortados para que me entreguéis vuestra atención. - Esto es un atraco, ¡Manos unidas! A punta de poema vengo a asaltar corazones cerrados, a robaros la indiferencia. Si al salir por esta puerta (libro) os dejo “tocados”, Perdón (serán rasguños de amor sin importancia). (páx. 57)
CARTA EXPLICATORIA DE GLORIA Queridos lectores: Os pido excusas y excusados y os insinúo que me perdonéis por estas entregas diurnas que vengo entregandoos últimamente, Más siento yo que vosotros que mis versos hayan salido a su puta madre;más siento yo que vosotros lo que me han dolido al salir, quiero decir, la causa por la que, nacieron tan alicaídos y lechosos.
1 2
No soy pesimista, soy un manojo de venas desplegadas que apenas puede aguantar el temporal. Me pagan y escribo, me pegan y escribo, me dejan de mirar y escribo, veo a la persona que más quiero con otra y escribo, sola en la sala, llevo siglos y escribo, hago reir y escribo. De pronto me quiere alguien y escribo. Me viene la indiferencia y escribo. Lo mismo me da todo y escribo. No me escriben y escribo. Parece que voy a morir y escribo.2
FUERTES, Gloria, Historia de Gloria (Amor, humor y desamor), ed. de P. Glez. Rodas, Cátedra, Madrid, 1981 (3ª), 376 pp. O presente poema corresponde á páxina 184. Nos restantes poemas citados deste libro a páxina aparece ao final de cada poema. FUERTES, Gloria, Obras incompletas (edición da autora), Cátedra, Madrid, 1983 (8ª), 364 pp. O presente poema corresponde ás páxinas 293-94. Nos restantes poemas citados deste libro a páxina aparece en cursiva ao final de cada poema.
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
3
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
LUCIÉRNAGA FUERTES
TELEGRAMAS DE URGENCIA ESCRIBO
Cuando pienso en los muchachos que se desangran dentro del cieno, me avergüenzo de vivir caliente de comer caliente de ponerme caliente.
Escribo, más que cantar cuento cosas. Destino: La Humanidad. Ingredientes: Mucha pena mucha rabia algo de sal. Forma: ya nace con ella. Me avergüenzo de que me gusten los toros. Fondo: que consiga emocionar. Me avergüenzo también de ir de caza con los Música: la que el verso toca amigos. -según lo que va a bailar(¡Qué manera de estropear la tarde!) Técnica: (¡Qué aburrimiento!) Color: calor natural. Y me avergüenzo de ser un libro lujoso de Hay que echarle corazón, poemas la verdad de la verdad, encuadernado en piel de hembra la magia de la mentira ante tanta hambre. -no es necesario inventar-. Siempre seré un gusano literario, Y así contar lo que pasa por muy Luciérnaga que me llamen. -¡nunca sílabas contar!-. (páx. 354) Y nace sólo el poema... Y luego la habilidad de poner aquello en claro si nace sin claridad. AQUÍ DONDE ME LEÉIS (páx. 141) Alguien me colgó boca abajo, de mis bolsillos sólo caían versos y de mis venas nombres; lo que más indignó a mi verdugo, no fue mi tortura, fue, que al tercer intento ¡Resucité! ¿Qué vería en mí el verdugo que se puso nervioso? Rabiando y pataleando gritó: -¡Qué injusta es la justicia!
MI VERSO PARA EL UNIVERSO Pongo el corazón en el bolígrafo, en la pluma, en el ave, en la escoba, en la voz, en la luz, en la palabra, en la cocina y en la alcoba. Yo pongo el corazón. Escribo para ahora y para luego. Escribo para siglos venideros, para horas venideras de labios y labios juntos. (páx. 219)
(páx. 64)
ME MANIFIESTO EN POESÍA
ARTE POÉTICA
Me manifiesto en poesía para tardar menos en deciros más.
Escribo como escribo, a veces deliberadamente mal, para que os llegue bien. (páx. 103)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
(páx. 65)
4
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
POÉTICAS No es todo hacer una poesía para el pueblo, sino un pueblo para la poesía, por eso escribo para el niño y para el adolescente que pronto serán el nuevo pueblo decente.
Echad sentimiento a toda creación, que el corazón, tome parte del arte. (páx. 249)
Mi sitio es estar en medio del pueblo y ser un medio del pueblo para servir sólo al pueblo. Estoy con el pueblo de donde vine y adonde voy para quedarme.
Dicen que soy poeta. -¡Pero no estoy en las nubes!Sospecho lo sospechable, intuyo lo que pulula en la oscuridad. Oigo los gritos antes de que los den. (páx. 107) Me escuece la traición -antes de que el amigo la ejecute-, En esto de escribir no tengo oficio sé casi todo de antemano, -ni beneficio-, escribo preces y predicciones, pero tengo muchas cosas que os pasan aún río y a veces lloro -y me pasantodo es, porque no estoy en las nubes y sé decirlas. y sé lo que da de sí un no. (páx. 116) (páx. 284) Mi arte (si esto de escribir es arte) es intentar traducir a poesía la realidad, y claro, me sale realista, y no porque sea lista sino porque no soy tonta. (páx. 137)
Mi estilo (?) nació de la forma en que empleo el lenguaje que uso, hecho con las palabras cotidianas y populares que no rehuso. (páx. 295)
No sé si inserto la realidad en la poesía, o meto la poesía en la realidad o simplemente meto la pata.
La poesía no debe ser un arma, debe ser un abrazo, un invento, un descubrir a los demás (páx. 189) lo que les pasa por dentro, eso, un descubrimiento, Me interesa el bienestar, del pueblo. un aliento, No me puedo inhibir, del momento. un aditamento, Con mi trabajo, la cultura, aumento. un estremecimiento. Critico lo malo y denuncio lo peor La poesía debe ser (esto no es poesía, lo siento). obligatoria. Ayudar a todo bicho, intento. Por amor estoy comprometida, mi novia no es la muerte, es la vida. (páx. 205)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
5
(páx. 313)
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
¿Para qué a estas alturas preocuparme, –escribir en revistas, hojas muertas o libros? ¿Para qué interesarme por un nombre, si ya tengo el tuyo y el mío? ¿Para qué indiferencias, conferencias, antologías, mitos? ¿Para qué recitales, traducciones, si ya está todo dicho? He cambiado de técnicas y estilo. ¡Y manos a la obra!
MI VERSO ES COMO EL VIOLÍN Mi verso es como el violín que antes de hacerte temblar, tembló él en mí. No es una ola ni es un clavel, mi verso va a “hombre sólo” porque “verso sólo” es él. Mi verso tiene vocación de curandero, ponle donde te duela, si te mejora, será poesía de verdad. (pp.: 227-28)
Escribir sobre tu cuerpo con los dedos mojados en el vino. (páx. 190)
YA EXISTÍA LA POESÍA
A LO MEJOR UN DÍA...
Ya existía la poesía antes de que se inventara la escritura. Ya existía su llanto antes de que naciera el niño. Empezamos a recordar antes de que nos abandonen, por lo tanto, siéntate a vislumbrar ese otro plano -o planetadonde, aunque sea también a la fuerza, lo pasaremos mejor. (pax. 371)
Porque la poesía es un milagro. Algo que puede ser y no sabemos en qué consiste, algo así como cuando dejamos de estar enamorados, o lloramos bajito en una caja. No se puede decir, me voy a sentar a hacer milagros. La poesía es un misterio. Misterio que es revelado al hombre cuando muere, hay hombres que al morir se vuelven saltamontes y escriben mejor todo. Los poetas no vuelven. Al Creador, de siempre le gustaron los versos; porque como ya dije, es el mejor Poeta. El Creador protege a los vencidos, tiene sus preferencias el Creador: los pobres, -este es otro misterio-, pero también ama y compadece a los ricos. A lo mejor un día que estéis leyendo cosas de estas os convertís en pozos de licor. Porque la Poesía es un milagro! (páx. 53)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
6
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
NO SON POEMAS No son poemas, son palomas lo que saco de mi sombrero asombrado. (páx. 79) EL MUNDO PUEDE ESCRIBIR Todo el mundo puede escribir versos y no ser poeta; sólo el poeta puede no escribirlos y serlo. (páx. 68) ... Dichosos los poetas, porque ellos morirán llorando. Dichosos los poetas, -esto ya lo he dicho antes-. (in Letanía de los montes de la vida, páx. 73) POETA DE SEIS AÑOS (Autobio)
NACÍ PARA POETA O PARA MUERTO
Cuando hice la primera comunión yo no era un niño ni una niña. Era un poeta de seis años, -me pasé todo el día sin hablar y toda la noche llorando-.
Nací para poeta o para muerto, escogí lo difícil -supervivo de todos los naufragios-, y sigo con mis versos, vivita y coleando. (páx. 193) Nací para puta o payaso, escogí lo difícil -hacer reír a los clientes desahuciados-, y sigo con mis trucos, sacando una paloma del refajo. Nací para nada o soldado, y escogí lo difícil -no ser apenas nada en el tablado-, y sigo entre fusiles y pistolas sin mancharme las manos. (páx. 160)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
7
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
POETA DE BREGA
POETA DE GUARDIA
Mi cuerpo de noble roble tatuado de cicatrices (letras del abecedario) y recientes arañazos desfiguran mi figura, y aún vendada -enamoradano muestro mis erosiones, tapo púdica mi pena y escondo mis costurones, bajo este traje de luces que es continuar en “la plaza” de subalterno, de mozo, no me caban más cornadas. Toro a verso, verso a toro -la gente entusiasmaday yo poeta de brega, quiero que no noten nada.
...¡Otra noche más! ¡Qué aburrimiento! ¡Si al menos alguien llamase llamara o llamaría! ...¡La portera! que si su nieta pare, y recordase que soy puericultora... O un borracho de amor con delírium tremendo... o alguna señorita de aborto provocado o alguna prostituta con navaja en la ingle o algún quinqui fugado... o cualquier conocido que por fin decidiera suicidarse... o conferencia internacional... (esto sería bomba –pacifista–). O que la radio dijera finamente: «¡La guerra del Vietnam ha terminado!» «El porqué de estar solo ya se sabe.» O «el cáncer descubierto».
(Tengo cariño a la fiesta.) (páx. 242)
Y nadie suena, o quema, o hiela o llama en esta noche, en la que, como en casi todas, soy poeta de guardia.
COMPROMISO DEL POETA Dar lo que nos dieron. (páx. 233)
(páx. 167) EL POETA AL SENTIR
¡POBRE DEL POETA!
El poeta al sentir descubre todo lo que no le han enseñado.
¡Pobre del poeta que no tenga un “te quiero” mañanero! ¡Pobre del poeta que no tenga ni idea! (páx. 300) ¡Pobre del poeta que no tenga ni Dios a quien meter en su poema!
EL POETA NO ES POETA
(páx. 241)
El poeta no es poeta hasta que el pueblo nos lee.
EL POETA COMO EL CURANDERO (páx. 246) El poeta como el curandero, pierde los poderes cuando tiene mucho dinero. (páx. 283)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
8
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
POETA INDEPENDIENTE No fui madre, ni esposa, ni viuda, ni religiosa; y sin embargo, soy madre, de todos los niños del mundo, esposa, porque esposé con todos mis amores, viuda, porque enviudé de penas y alegrías, religiosa, porque fundé mil Casas con mis versos. No fui nada y soy algo. Soldado, porque luché y lucho por la paz, obrera, porque laboro en mi mesa de papeles, maestra, porque enseño a los niños a reírse, modista, porque coso los rotos a la gente, modesta, mi lujo es el silencio en zapatillas. Trabajo por mi cuenta poeta independiente, para llevar a todos, trozos de paloluz.
EL VENDEDOR DE PAPELES O EL POETA SIN SUERTE -Muy barato, para el nene y la nena, estos cuentos de risa y novelas de pena ¡aleluyas a diez! Vendo versos, liquido poesía, -se reciben encargos para bodas, bautizos, peticiones de mano-, ¡aleluyas a diez! No se vaya, regalo poesía, llévese este cuarteto que aún no me estrené! Para la madre de la novia, el mejor regalo un verso de amor! (páx. 52)
(páx. 280-81) SALE CARO SER POETA Sale caro, señores, ser poeta. La gente va y se acuesta tan tranquila -que después del trabajo da buen sueño-. Trabajo como esclavo llego a casa, me siento ante la mesa sin cocina, me pongo a meditar lo que sucede. La duda me acribilla todo espanta ; comienzo a ser comida por las sombras las horas se me pasan sin bostezo el dormir se me asusta se me huye -escribiendo me da la madrugada-. Y luego los amigos me organizan recitales, a los que acudo y leo como tonta, y la gente no sabe de esto nada. Que me dejo la linfa en lo que escribo, me caigo de la rama de la rima asalto las trincheras de la angustia me nombran su héroe los fantasmas, me cuesta respirar cuando termino. Sale caro señores ser poeta. (pp. 168-69)
EL POETA QUE TUVO UN ACCIDENTE DE TRABAJO Vamos tirando a brochazos pintando de optimismo el ocre tenebrismo del pasado. Enjalbegaba, lo blanqueaba todo en el séptimo piso de su andamio. En el aire el poeta en las nubes pensando se le enganchó la pluma de la grúa en el séptimo acto. Y se cayó el poeta y se calló el poeta sin terminar su obra de teatro. Así ingresó en la Paz -también ganada-. (pp. 363-64)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
9
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
NO SABEMOS QUÉ HACER
VOY HACIENDO VERSOS POR LA CALLE
A veces el poeta no sabe si coger la hoja de acero, sacar punta a su lápiz y hacerse un verso o sacarse una vena y hacerse un muerto. (páx. 82)
Yo voy haciendo versos por la calle. (Qué ruido, rosa, mete ese tranvía!) ¡Cuánta mujer habrá haciéndose cisco mientras yo fumo y miro por la vida! Voy por la noche, sabes, haciendo versos; tengo un dolor dormido, no le despiertes. ¡ Cállate, si te gusto, estoy alumbrando ! ¿No ves la noche que me mira como tonta? (páx. 89)
DESDE LA POESÍA Desde la poesía yo conozco el mundo. Me hieres al mirar y no eres ciega. Y me ríen los niños con sus muelas de leche.
(páx. 75) HAGO VERSOS, SEÑORES! PROCESO CREATIVO Servidora, stajanovista del verso ya que diariamente saco de dos a tres poemas de la mina (del lápiz) en una cómoda jornada de horas; claro que no los pulo, -no limpio el polvo ni hago la cama-. Una sirena muda me recuerda que tengo la nevera y la tripa vacía. A veces hago un alto en el trabajo y atiendo al insistente teléfono, según quien sea, me tiro una hora -para que el interlocutor no se tire un tiro-. Nadie me prohíbe hablar por teléfono durante la jornada, -no robo al estado, pago mis facturas-. Soy mi jefe de personal, mi director, mi guía. Un trabajador libre del libro, un silencioso stajanovista. (pp.: 193-94)
Hago versos señores, hago versos, pero no me gusta que me llamen poetisa, me gusta el vino como a los albañiles y tengo una asistenta que habla sola. Este mundo resulta divertido, pasan cosas señores que no expongo, se dan casos, aunque nunca se dan casas a los pobres que no pueden dar traspaso. Sigue habiendo solteras con su perro, sigue habiendo casados con querida a los déspotas duros nadie les dice nada, y leemos que hay muertos y pasamos la hoja, y nos pisan el cuello y nadie se levanta, y nos odia la gente y decimos: ¡la vida! Esto pasa señores y yo debo decirlo. (páx. 137) YA NO DESTROZO LA POESÍA Por fin, ya no destrozo la Poesía; me gusta más la violada realidad que la santísima pureza juanramoniana. (páx. 332)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
10
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
MIS MEJORES POEMAS
VEO QUE ESTOS POEMAS ME VAN SALIENDO
Mis mejores poemas sólo los lee una persona ; son unas cartas tontas con mucho amor por dentro faltas de ortografía y agonía precoz.
Veo que estos poemas me van saliendo como pozos de pueblo sencillos, claros dentro de su profundidad. (páx. 314)
Mis mejores poemas no son tales, son cartas, que escribo porque eso, porque no puedo hablar, porque siempre está lejos… como todo lo bueno ---que todo lo que vale nunca está-como Dios como el mar. Soy de Castilla y tengo un cardo por el alma, pero quiero tener un olivo en la voz, soy de Castilla sec, soy tierra castellana, pero quiero tener a mi amor en mi amor. Da risa decir eso, AMOR, a estas horas, AMOR a estas alturas de inmobiliaria y comité, pero yo digo AMOR AMOR sé lo que digo. --Mis mejores poemas son cartas que lloré-Un poema se escribe una carta se llora, una noche se puede parir o desnacer, Yo parí y he robado --he hecho de todo un poco-pero mi major verso… un Telegrama es. (pp.: 252-53)
CÓMO ESCRIBIR UN POEMA A LAS TRES DE LA MADRUGADA Cuando el dolor acucia cuando el reloj se paralizada cuando el gato procrea cuando todo es feliz -menos tú-; cuando son las tres de la madrugada y no sabes nada, (si viajarás en taxi o ataúd...) Te sientas en la cama, rezas lo que recuerdas concentrado en quien amas, y recitas su nombre entre las sábanas.... Así está hecho el poema, (pero sólo el poema). (páx. 301) ME CANSO DE ESCRIBIR La inspiración viene cuando quiero, pero no se va cuando me da la gana. (páx. 314)
CUANDO TERMINO UN POEMA A MI AL CALOR DEL SILENCIO SE MADURAN GUSTO MIS VERSOS Cuando termino un poema a mi gusto me doy las gracias.
Al calor del silencio se maduran mis versos. (páx. 175)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
(páx. 308)
11
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
LO QUE SE ME OCURRE
POEMA QUE LUEGO NO PODRÉ ESCRIBIR
Lo que se me ocurre lo dejo tal cual. No veo placer en corregir. Me alegra ser algo más que una escritora para escritores. NOMBRAMIENTO También tengo días buenos, días en que el Hado está a mi lado. Acaban de nombrarme: “Virgen de los Versos, Patrona de los Amores Prohibidos” la juventud del barrio.
Cuando no tenga nada que catar más que la tierra, que un hombre rudo me dé la cucharada (de oficio enterrador) la paletada, aún con la boca así llena de tierra, (páx. 110) seguiré recitando enamorada: Te quise y aún te quiero todavía, toda viva te amé, y hoy toda muerta el timbre de mi voz llama a tu puerta. Lo siento, soy así, algo pesada. (páx. 235) (páx. 110)
POEMA PILOTO
¿CUÁNDO PODRÉ ESCRIBIR ESTE POEMA?
Parezco loca aunque no lo estoy, no parezco poeta aunque lo estoy. Parece que vengo la verdad es que voy.
¿Cuándo podré escribir este poema?: -¡Encontré a alguien en quien encontré lo que buscaba! (No es fácil, sólo es posible.)
Me duele, no estoy buena, sólo lo soy.
POESÍA CONTÍNUA
POEMA QUE YO QUERIDO ESCRIBIR
(páx. 255)
NO
Poesía central a todas horas, (páx. 164) con la que entro en calor y así me acerco (a la realidad) HUBIERA o me alejo. Poesía contínua es lo que tengo.
Como ciertos reptiles, uno nace ya con el veneno incorporado. Hay versos que yo no quisiera escribir nunca, como: La bondad no existe. La belleza es un cuento. El hombre (la mujer) es el menos dulce de todos los animales. Ya no el árbol (no quedarán), el hombre utilizará la máquina para ahorcarse. (páx. 91)
Alguien que a mí me quiera totalmente, pasó, ya ni lo sueño. Asiduo, lo que se dice asiduo, que no viva si no vivo, la verdad, no tengo, tan sólo poesía a todas horas y cuatro gatos que se ponen tristes si me alegro.
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
(páx. 328)
12
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía TENGO QUE DECIROS Tengo que deciros... que eso del ruiseñor es mentira. Que el amor que sintió era deseo. Que la espiga no danza, se mueve, porque el aire la empuja. Que estoy sola, aunque me estáis oyendo. Cómo duelen, me duelen, duelen mucho las abejas que salen de mi cuerpo. Que la luna se enciende, no es verdad. El pianista envenenaba a sus hermanos, y los poetas guisan y comen y hasta odian. Tenía que deciros... hoy tengo algarabía. Cuando piso el paisaje que quiero se me llena el talle de avispas y tengo fuerzas aún en los senos y en las piernas. ¡Voy a curarme! ¡La vida me sonríe como tonta! ... Todo es falso... La verdad, que estoy sola esperando el coche de línea. (páx. 80)
Escolma de Gloria Fuertes
SÉ QUE YA PUEDO SEGUIR VIVIENDO COMO POETA Sé que ya puedo seguir viviendo como poeta aunque no publique más libros, lo que no puedo es vivir sin escribir. Si los poetas tuviéramos un Retiro Obrero para ya de mayores, ciudar vuestros jardines interiores. ... Esto sucederá cuando los gobernantes nos cojan cariño. (páx. 84) ME SIGUE PERSIGUIENDO LA POESÍA Me sigue persiguiendo la poesía, ella sí que me ama. (páx. 262) CONFESIÓN Aseguro que yo apenas he hecho nada. La poesía siempre está ante mí, ya hecha, esperándome... Esperando a que coja la pluma y la dibuje. (páx. 112)
LAS RATAS Y LAS ERRATAS MERODEABAN
CUANDO MUERE UN POETA
Cuando muere un poeta, Las ratas y las erratas merodeaban no pasa nada... en la imprenta. Machado murió de pena Rastread los hechos que provocaron, echando llanto por la almohada. cada poema mío mordisqueado. Hernández murió de rayo echando sangre por la boca. (páx. 175) Echando sangre por las sienes murió Lorca. CUANDO SEA PALOMA ¡No queremos que mueran más poetas echando tristeza por la boca! Cuando sea paloma (páx. 99) escribiré con mis plumas. (páx. 151) Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
13
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
NO PERDAMOS EL TIEMPO
EN RETAGUARDIA
Si el mar es infinito y tiene redes, si su música sale de la ola, si el alba es roja y el ocaso verde, si la selva es lujuria y la luna caricia, si la rosa se abre y perfuma la casa, si la niña se ríe y perfuma la vida, si el amor va y me besa y me deja temblando. ¿Qué importancia tiene todo esto, mientras haya en mi barrio una mesa sin patas, un niño sin zapatos o un contable tosiendo, un banquete de cáscaras, un concierto de perros, una ópera de sarna… Debemos inquietarnos por curar las simientes, por vendar corazones y escribir el poema que a todos nos contagie. Y crear esa frase que abrace todo el mundo; los poetas debiéramos arrancar las espadas, inventar más colores y escribir padrenuestros. Ir dejando las risas en la boca del túnel, y no decir lo íntimo, sino cantar al corro; no cantar a la luna, no cantar a la novia, no escribir unas décimas, no fabricar sonetos. Debemos, pues sabemos, gritar al poderoso, gritar eso que digo, que hay bastantes viviendo debajo de las latas con lo puesto y aullando, y madres que a sus hijos no peinan a diario, y padres que madrugan y no van al teatro. Adornar al humilde poniéndole en el hombro nuestro verso; cantar al que no canta y ayudarle es lo sano. Asediar usureros y con rara paciencia convencerles sin asco. Trillar en la labranza, bajar a alguna mina; ser buzo una semana, visitar los asilos, las cárceles, las ruinas; jugar con los párvulos, danzar en las leproserías. Poetas, no perdamos el tiempo, trabajemos, que al corazón le llega poca sangre.
Hago poco o no hago nada. La gente se está matando mientras yo escribo sentada. Bien nutrida, mal amada. Hago poco o no hago nada, coso y curo mis balazos bien herida, mal amada. Me duele lo de los otros pero no puedo hacer nada porque el dolor de mi cuerpo me tiene paralizada. (Puede llamar a la puerta... ¡Si tuviera una llamada, si me dijese “te quiero”...!) Compañero, camarada, yo también sufro injusticia por amor encarcelada. No me merezco ser líder, lucho cómoda, sentada. Hago poco o no hago nada. Cambio vendas, me preocupo de MI herida, hay mucho plomo en mis alas, no puedo volar al monte, -¡por si llama!-
Dejadme sola en la sala. Dejadme cumplir condena, -bastante tengo desgracia, la gente se está matando mientras escribo sentada-, bien herida, mal amada. (pp.: 45-6) (páx. 88)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
14
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
YO PUEDO DECIR MUCHAS COSAS
MIEDO DA A VECES COGER LA PLUMA
Yo puedo decir muchas cosas, y algunas no. No puedo decir: Madrid es mi tierra, tengo que decir mi cemento, -y lo siento-.
Miedo da a veces coger la pluma y ponerse a escribir, miedo da tener miedo a tener miedo, yo por ejemplo que nunca temí a nada, pudiera ser que un día sintiera frío, un frío nuevo que no le da el invierno. (páx. 97) Es malo que te corten las alas con un palo. Es duro que los niños no te entiendan. HAY QUE DECIR LO QUE HAY QUE DECIR Es bastante difícil ser feliz una tarde y lo mejor para sufrir es tener una viña. Hay que decir lo que hay que decir pronto, Qué mal sienta la angustia si estás desentrenado. de pronto, Cómo te quema el pelo la gente que te grita. visceral Es lamentable y cruel que te roben el aire. del tronco; Afortunadamente esto durará poco con las menos palabras posibles y lo otro, lo otro puede ser infinito. que sean posibles los imposibles. (páx. 126) Hay que hablar poco y decir mucho hay que hacer mucho VERSOS CURATIVOS y que nos parezca poco: Arrancar el gatillo a las armas, Ese dolor no existe aunque te duela. por ejemplo. Tú puedes ordenar la química del cuerpo. (páx. 120) No existe enfermedad. Existe el miedo. (páx. 249) EL VERDADERO ARTISTA NADA PARTIDARIA DE CITAS DE ERUDICIÓN No cuadro, no escultura, no música, no poema, Nada partidaria de citas de erudición. Cualquiera puede ser culto, el verdadero artista poeta, sólo Dios. es el que su Alegría crea. Digo que sólo Dios sabe cuántos son, (páx. 334) -los poetas-. (páx. 153) SOLA COMO UNA OSTRA Sola como una ostra, me escondo para escribir. Pensad que en su soledad piensa en vosotros la ostra y después os da su perla hecha en tristeza y a solas. (páx. 99)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
15
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
ME PEDÍAN UNOS VERSOS PARA EL AUTOCLASE CONCURSO DE FLORICULTURA I -Ni describo ni escribo a las flores, -¿Cómo se llama ya están hechas poema-. y dónde está la frontera entre el cuerpo y el alma? Con esta nota -Hasta en la inspiración dejé empantandos a los organizadores se necesita la técnica para manifestarla. del Homenaje a la “Rosa Puty” Un poema necesita un papel, creada a base de injertos por la putísima un cuadro, un pincel, esposa del banquero. un alma, un cuerpo (para manifestarse) un amor, un beso, En vez de, un rostro, una piedra, me largué al suburbio una injusticia, un grito. de flores, malenates, Sólo con inspiración no haces nada. les leí mis ocurrencias a las madres embarazadas II a los niños delincuentes El artista necesita el conocimiento a los viejos sin retiro de la materia que maneja: y a las bellísimas el poeta el lennguaje, y sucias chavalas el pintor el color, que iban saliendo el escultor el mármol, la madera, de sus chabolas el amador el cuerpo amado, de lata y carbón. el político conocer bien al pueblo... Si el gobierno no evoluciona A mis pies, el pueblo revoluciona. un hermoso ramo de pobres (Mañana seguiremos porque que olían a sudor. me he salido del tiesto.) (pp. 130-131) Me tuve que subir sobre unos ladrillos para que me vieran. Parecía mi propia estatua viva. (pp. 183-84)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
16
Día da Poesía 2017
Lendo de poesía
Escolma de Gloria Fuertes
ATLETA-POETA
PREFIERO HACER EL AMOR EN ALEJANDRÍA
Ahí está lo imposible retándonos para que lo cambiemos; la imposibilidad no se encuentra tranquila con su suerte, nos insinúa que la abracemos para su tranformación; -¡Fantástico trabajo hacer posible lo inalcanzable, tocarlo con las yemas...!
Prefiero hacer el amor en Alejandría a describirlo en alejandrinos, -prefiero golondrinas a golondrinos-, y vivir la vida esta, después escribirla y, como descanso, leerla.
Ahora,
Hace tiempo que la felicidad no me viene del exterior, me la tengo que inventar dentro como si fuera un poema.
triunfo, meta, a la que sólo llegamos los esforzados desollados, desamados, desllantados (de llanto)... ¿Qué hacer? ¿Sigo de cabra sola o paso a oveja acompañada?
(páx. 135) HACE TIEMPO QUE LA FELICIDAD
(páx. 181) NO POR RECOMENDACIONES
No por recomendaciones, escribo por meditaciones, (páx. 157) por impulsos secretos que controlo y descifro. NOTICIAS Escribo por lo que me hacen y por lo que os hacen Un poeta ha detectado en su retiro escribo. las grandes propiedades del silencio. Nací sin faltas de ortografía, Sabio él, con leve experiencia de paciencia ha podido aislar, al aislarse, (y sin novio). el virus de la soledad, al conseguir destruir las células del recuerdo. Un poeta ha detectado en su retiro lo malo que es ser bueno. (páx. 344)
(páx. 332)
A MODO DE AUTOEPITAFIO Cargada de espaldas de amores de años y de gloria, ahí queda la Fuertes. (páx. 151)
Equipo de Biblioteca e Club de Lectura “Pedra do Acordo”
17
Día da Poesía 2017