Stichting
Jaargang 26 | Editie #63 | Juli 2022
Stichting WereldWijd WereldWijd
Stichting WereldWijd | Blad voor Medewerkers en Belangstellenden
P. 13 BASSAM KHABBAZEH BOUWT AAN EEN TASTBARE TOEKOMST
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
IN DIT NUMMER:
st. franciscusweg 29, 6416 et heerlen +31 (0)6 39 27 10 25 acht-advies@acht-advies.nl www.acht-advies.nl
Woord van de redactie
p. 3
Woordje van de voorzitter
p. 4
Woordje van de directeur
p. 5
Even voorstellen... Femke Smeets
p. 6
In gesprek met...
p. 8
Wladyslow van Hugten
COLOFON
Druk: Multicopy
Giften: Voor de uitvoering van
Oplage: 500 exemplaren
onze activiteiten zijn donaties
Redactie: Louis Eggerdink,
Martin Jansen, Chrit Leenders, Adres: Stichting WereldWijd Klompenstraat 1a Monique Permesaen, Liesbeth Wierink, Pien Wishaupt Opmaak: Vormpracht -
2
6251 NE Eckelrade
T +31 (0)43 408 31 22 info@stichtingwereldwijd.nl
Claudia Ritzen
Website: stichtingwereldwijd.nl
Foto’s: Stichting WereldWijd
Facebook: www.facebook.com/
(tenzij anders vermeld)
stichtingwereldwijd
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
meer dan welkom Raborekening NL55RABO0113203594 t.n.v.
Even voorstellen... Nanny Brans Brabant
p. 9
WereldTools
p. 10
VakTaal
p. 12
Nieuw redactielid Martin Jansen
p. 14
Afscheid vrijwilligster Marieke Reijnders
p. 15
In gesprek met... Marlies Bemelmans
p. 16
De hobby van... Elly Ubaghs
p. 17
Op pad met de cursisten van VakTaal
p. 18
Uit een oude doos
p. 19
Tussendoortjes
p. 20
NL DOET!
p. 22
Vrijwilligers gezocht
p. 23
WereldWijd te Eckelrade. ANBI - erkend. Bij voorbaat dank!
Wij zijn steeds op zoek naar goede gereedschappen en machines t.b.v. de terugkeerprojecten.
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
WOORD VAN DE REDACTIE Beste lezer, Met veel plezier hebben wij aan dit zomernummer van de WereldWijzer gewerkt.
WereldWijd. Vrijwilligers keren opnieuw terug, na lange of korte tijd. Ideeën en projecten starten opnieuw, kijk maar naar onze fietswerkplaats.
Deze keer opnieuw met een nieuwe redactie. We nemen binnen de redactie afscheid van Jacinta en Matje. Wij danken hen voor de creatieve bijdrage die ze de afgelopen jaren geleverd hebben. We verwelkomen onze nieuwe reactieleden Martin Jansen, Monique Permesaen en Liesbeth Wierink die u de komende nummers beter zult leren kennen. Daarnaast ondersteunde Pien Wishaupt deze editie vanuit de staf.
Wij hebben er in ieder geval zin in om opnieuw te beginnen en houden jullie graag opnieuw op de hoogte. Hopelijk zult u dit teruglezen in de variërende artikelen.
Dit nummer staat in het thema van “opnieuw”. Omdat we weer opnieuw mogen beginnen. En omdat dingen vaak opnieuw plaatsvinden binnen
De redactie:
We wensen alle lezers een fijne zomer toe en hopelijk zien we elkaar na de zomer weer opnieuw!
Monique, Liesbeth, Louis, Martin, Chrit en Pien
Betekenis
‘OPNIEUW’ op·nieuw (bijwoord) 1 nog eens: we zullen het opnieuw proberen www.vandale.nl
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
3
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
WOORDJE VAN DE VOORZITTER
VOORJAAR 2022 Het leven na de ingrijpende beperkingen en lock downs gedurende de afgelopen twee jaren in verband met de corona pandemie ligt achter ons. De kerstbijeenkomst werd met inachtneming van alle maatregelen buiten op de binnenplaats van de stichting georganiseerd en dat was de aanloop voor het vervolgen van de activiteiten van WereldWijd. Kort nadien in het nieuwe jaar zijn alle activiteiten opnieuw hervat. Twee maanden later werd de wereld opgeschrikt door een regel rechte oorlogsinvasie door Rusland in Oekraïne. Donderdag 24 februari 2022 zal de geschiedenis ingaan als de dag waarop de hoop op nooit meer een Tweede Wereldoorlog in rook is op gegaan. Als gevolg van deze oorlogshandelingen in het Noorden, Oosten en Zuidoosten van Oekraïne kwam een ongelofelijke stroom van miljoenen vluchtelingen uit Oekraïne op gang. Intussen is het voorjaar in volle gang. De natuur is aan het losbarsten in alle tinten groen en andere rijkdom in kleuren van bloemen, heesters en bomen. “Deze vele tinten groen en kleur inspireren de vrijwilligers en stafleden van WereldWijd om hun missie voor de vele tinten statushouders en asielzoekers, ook de nieuwe
Ik ben bezorgd over de ontwikke-
Jan Rombout
groep uit Oekraïne, met vereende
lingen in Oekraïne, maar ben blij met
Voorzitter bestuur Stichting WereldWijd
krachten aan te pakken”.
het hervonden leven zonder corona
Eckelrade
beperkingen. Ik geniet van het voorjaar Ondanks de onzekerheid over de oor-
en ben trots op de hulpvaardigheid,
logsinvasie in Oekraïne en de sociale,
gastvrijheid, werklust en verbonden-
economische veiligheidsonzekerheid
heid van de vrijwilligers en mede
die daarmee gepaard gaat hebben asiel-
werkers van WereldWijd. Opnieuw…
zoekers, statushouders, vrijwilligers en anderen de weg naar WereldWijd in
Chapeau!
Eckelrade weer gevonden en is zoals al zo vaak in de geschiedenis van WereldWijd en zeker de afgelopen twee jaren het elan opnieuw terug gekeerd het goede te doen. 4
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
Maastricht, juni 2022 •
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
WOORDJE VAN DE DIRECTEUR
HARMONIE EN VERBINDING Volgens de (eeuwenoude studie) numerologie staat het jaar 2022 in het teken van harmonie en verbinding. Volgens deze numerologie is te achterhalen welke energetische invloed een kalenderjaar heeft. Dit wordt het universeel jaarthema genoemd. Het jaarthema loopt van 1 januari tot 31 december en zal voor iedereen op aarde voelbaar zijn. Vandaar ook dat het jaarthema laat zien waar wereldwijd de kansen, mogelijkheden en uitdagingen liggen. Het universeel jaarthema wordt berekend door de getallen van het kalenderjaar bij elkaar op te tellen en vervolgens te verkleinen naar een getal in de cyclus van 1 t-m 9. Dat maakt van 2022 is een 6-jaar, want 2+0+2+2=6. Getal 6 symboliseert thema’s als liefde, verzorging, schoonheid, harmonie, selfcare en verbinding. Nu al die nieuwe wegen zijn verkend komt er de behoefte aan rust en het creëren van een veilige thuishaven. Een plek om lief te hebben en gekoesterd te worden…. Harmonie en verbinding zijn natuurlijk
wethouders en beleidsmedewerkers
wel twee zaken die van levensbelang
van de gemeente Maastricht en
zijn en tevens meer noodzakelijk nu
EM, werkbezoek uit Den Haag en
dan ooit te voren! Na 2 jaar vol
Groningen van 9 IOM- project-officers,
coronaperikelen en een gevoel van
28 vrouwen van de EVA-club, en
eenzaamheid, isolatie en angst achter
recentelijk een FNV werkgroep.
ons latend denk ik dat we allemaal
Lokale verbinding en samenwerking
staan te springen om in harmonie maar
staat hoog in ons vaandel en mensen
vooral SAMEN en meer onbevangen
weten ons (weer) te vinden met hun
het leven op te kunnen pakken. En
spullen en materialen, maar ook met
gelukkig zie ik dit ook terug binnen
hun eigen vragen en verzoeken; zo
onze muren; bij WereldWijd! Oude
hebben wij al ruim 20 fietsen gerepa-
vrijwilligers hebben weer hun vaste
reerd en uitgedeeld aan Oekraïense
stek en taak opgenomen en helpen de
vluchtelingen, hersteld gereedschap
nieuwe(re) vrijwilligers er ook hun plek-
uitgedeeld aan vrijwilligers van de
je te kunnen vinden. De deuren staan
speeltuin in de Heeg, aan de diaken van
weer vol open en dus was het ineens
Bunde en aan nieuwkomers in de
ook weer erg druk met rondleidingen,
Heuvellandgemeenten.
werkbezoeken en presentaties.
Mirjam Kemp Directrice Stichting WereldWijd
Kansen, mogelijkheden en uitdagingen… ondersteunen in het uitvoeren van
Terugkijkend in mijn agenda hebben we al behoorlijk wat mensen over de
WereldWijd is weer in volle beweging
alle taken voor project WereldTools.
vloer gehad: Buurtcoaches EM, Athos
en vanaf 1 juni zal een nieuwe staf
Er liggen mijns inziens allerlei mooie
Maastricht, St. Astara uit Voerendaal,
medewerker, Femke Smeets, ons
kansen voor het grijpen om toekomst-
COA casemanagers uit Heerlen, nieuwe
komen versterken! Als projectleider
bestendiger te worden en met meer
directeur Praktech, mensen van de
zal zij mee aan het roer gaan staan om
menskracht moet dit zeker gaan lukken!
Rotary en de Lions, van Emplooi en
het project VakTaal verder te verster-
M.b.t. terugkeerders onder het project
het UWC, vrijwilligers van de Broeders
ken (qua deelnemers, inhoud aanbod,
WereldTools is het momenteel enorm
van de Beijaard, regisseurs van de
en inbedding in aanbod vanuit gemeen-
druk; ontzettend veel aanmeldingen in
gemeente Sittard-Geleen, diverse
ten) en zal zij collega’s Pien en Ed gaan
Lees verder >>>
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
5
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
een korte periode die erop duiden dat meer mensen onze
Na 16 maanden aan het roer hier wil ik laten weten nog
hulp zoeken om menswaardig terug te kunnen keren naar
erg blij te zijn met deze stek en enorm trots te zijn op alle
land van herkomst. Tenslotte zal het Repair Café ook met
mensen die hier werken! Samen maken we echt een verschil;
nieuw én oude vrijwilligers aangesterkt gaan worden.
voor elkaar en voor anderen!
De fietswerkplaats wordt uitgebreid in de voormalige
Dus Dank Jullie Wel!! & Laten we er een heerlijke zomer van
metaalwerkplaats en deze verschuift 1 lokaal naar achteren;
maken samen!
samen bij de lascabines. Buiten (en misschien ook op termijn boven op het dak) ontstaat een ware groene kruiden en
Ik eindig graag mijn – veel te lange stuk(je)- met onderstaande,
fruittuin, er is een ‘Free Little Library’ geplaatst bij de ingang
100% kloppende quote:
door studenten van het UWC en in de houtwerkplaats verdwijnen nu toch echt de oude afgekeurde apparaten. We willen meer gaan doen met lokale kunst(werken) en kunst van deelnemers en er zal tevens een ideeënbox komen te hangen in de ingang; waar iedereen voorstellen, opmerkingen, nieuwe ideeën etc. in kan achterlaten.
Je kunt niet iedereen helpen, maar iedereen kan wel iemand helpen.
Een uitdaging zal dit jaar gaan liggen in het verduurzamen van ons gebouw (misschien met zonnepanelen?) en ervoor zorgen dat de elektriciteits- en de gaskosten omlaag gaan, dat we zo goed bekend blijven dat we weer (jongere) vrijwilligers aantrekken.
EVEN VOORSTELLEN...
FEMKE ZIET HAAR WERK BIJ WERELDWIJD ALS EEN ROEPING Per 1 juni is Femke Smeets bij WereldWijd de staf komen versterken. Zij is drie dagen per week in dienst, op maandag, dinsdag en donderdag. Daarnaast is ze projectleider van ‘Frisse Wind’ in Heerlen. Aan het eind van ons gesprek in de kantine vat Femke kort samen waarom zij solliciteerde bij WereldWijd: “Ik moet met iets bezig zijn wat me aan het hart gaat. Dus ik ben heel blij, dat ik hier mag zijn”. Vóór 2016 had Femke nog niet van
bij WereldWijd. Ik heb meteen gebeld
naaien en computer. Het was elke keer
WereldWijd gehoord. Een jonge
en al snel hadden we een afspraak. Ik
een hele reis vanuit Heerlen, maar ze
Congolese vriendin uit het AZC in
verwonderde me over wat ik allemaal
deed het graag. Ze stond niet langer
Heerlen zette haar op het spoor. “Ik
zag: kisten van WereldTools, die naar
stil in haar ontwikkeling en heeft
ken haar als een jonge creatieve meid,
Irak en andere landen gingen, gereed-
dankzij WereldWijd ook veel nieuwe
die nog een hele toekomst voor zich
schap dat ingezameld werd. Wat een
mensen leren kennen. “
heeft. Maar ze had niets om handen.
prachtig initiatief! Mijn vriendin heeft
Ze wilde vooruit komen. Op zoek naar
ongeveer anderhalf jaar lang mee
Daarna kwam Femke nog enkele keren
mogelijkheden kwam ik via google uit
gedaan aan cursussen voor taal,
terug om gereedschap te doneren.
6
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
Stichting WereldWijd
“In februari van dit jaar zag ik de
een museum, de muziekschool. Ze
“Zoals wij hier de dingen doen, dat
vacature bij WereldWijd en aarzelde
organiseerde er projecten op scholen
is niet de maat der dingen,“
niet. Ik voelde het als een roeping.
en binnen zorg- en welzijnsdomein.
Daar wil ik mijn schouders onder
Onder andere ook met vluchtelingen.
“Het is een heel bewuste keuze ge-
zetten! Ik heb Mirjam gebeld en direct
“Een mooie en goede baan met veel
weest om mijn baan bij Schunck op
gesolliciteerd. En hier ben ik. Ik had
perspectief, maar ik voelde dat ik van
te zeggen,” vertelt Femke met over
Stichting WereldWijd
op dat moment een andere baan
tuiging. “Ik voel het als een
en die heb ik nog. In Heerlen
roeping om mezelf in te zetten
ben ik vanaf de oprichting be-
voor mensen, die ook een kans
trokken bij de Stichting Samen
verdienen. En dat hoop ik hier te
Heerlen, die in Heerlen de men-
kunnen doen. Ik ben heel erg blij
sen met elkaar in verbinding wil
en dankbaar voor deze kans!”
brengen in buurten en wijken, maar ook bij sportclubs en el-
Femke zal bij WereldWijd vooral
ders. Ik ben daar projectleider
aan de slag gaan met het cursus-
van ‘Frisse Wind’, een project
aanbod van Vaktaal, zodat Pien
dat voor drie jaar (tot eind 2022)
meer tijd krijgt om met Ed te
gefinancierd wordt door VSB
werken aan WereldTools.
fonds. We ondersteunen daar
“Bij Vaktaal zijn we bezig met
initiatieven van bewoners en
Nederlandse les in verschillende
helpen hen meer regie te nemen
gradaties, met opleidingen in
in hun wijk of buurt.
houtbewerken, lassen, elektro techniek, naaien, enz. Allemaal
Ze kunnen een donatie aan vragen om hun initiatief uit te werken en de medewerkers van ‘Frisse Wind’ brengen hen in
met een certificaat dat helpt om Femke Smeets Nieuwe staf medewerkster bij Stichting WereldWijd
contact met gelijkgestemden.
werk te vinden. Verder zal ik mij ook gaan inzetten voor PR & Communicatie en fondswerving. Want er is meer geld nodig om
Dat kan gaan over een moestuin in de
richting wilde veranderen. Dat ik wil
Vaktaal een stevig fundament te
wijk, over sport (bijv. Eritrese jongens
investeren daar waar het hard nodig is.
geven. En meer cursisten een kans
die willen voetballen), over een festival,
Ik was hoofd educatie, toen ik in 2019
te bieden.”
over kunst, cultuur en muziek. Alles
mijn baan opzegde om mijn horizon te
wat bijdraagt aan meer verbinding in
verbreden. Een nieuw hoofdstuk.”
stad en buurt!”
Femke is ruim een week in dienst, als ik haar spreek. Ze zit vol positieve
Een jaar lang was Femke vrijwilliger bij
energie. Ze wil heel graag zo snel
Femke vertelt dat ze in 1978 in
VluchtelingenWerk in Heerlen. “Dat
mogelijk alle mensen van WereldWijd
Heerlen geboren is. Na haar studie
wilde ik al heel lang. Meewerken aan
beter leren kennen. “Ik sta open voor
Cultuurwetenschappen met accent op
de inburgering en voorkomen dat men-
een nadere kennismaking en ik heb
migratie en interculturele communi
sen buiten de boot vallen. Zorgen dat
me laten vertellen, dat de barbecue
catie vond ze werk in de cultuursector.
vluchtelingen een kans krijgen waar ze
van donderdag 14 juli een prachtige
Ze was onder meer verantwoordelijk
ook heen gaan. Helpen bij hun ontwik-
gelegenheid is.”
voor de opening van de boekhandel in
keling, of ze nu hier blijven of terugke-
de Dominikanerkerk in Maastricht en
ren.” Femke heeft veel gereisd o.a. naar
werkte 12 jaar in verschillende
landen waar vluchtelingen vandaan
afdelingen en functies in en vanuit
komen. Ze was in Ethiopië en Marokko,
SCHUNCK, het Glaspaleis in Heerlen.
maar ook in India, Sri Lanka, Vietnam,
Daar is plaats voor o.a. de bibliotheek,
Thailand. Ze heeft er veel geleerd.
Martin Jansen •
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
7
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
IN GESPREK MET…
WIE HAALT DE SPULLEN OP? De kisten van WereldTools komen niet vanzelf vol. Daar zijn veel handen en hoofden voor nodig. Een van de trouwe vrijwilligers is Wladyslow van Hugten. Hij haalt met liefde en plezier gereedschap en materiaal op bij particulieren, instellingen en bedrijven, die hun spullen een tweede leven willen geven. “Het begon”, aldus Wladyslow, “bijna twintig jaar geleden met een vraag van WW-vrijwilliger Jan Pelzer: Is dat niks voor jou ? Ik kende Jan van het kerkbestuur in de parochie Scharn in Maastricht. Dat is ook de kerk waar Mieke en ik vijftig jaar geleden getrouwd zijn. We hebben geen kinderen en doen veel vrijwilligerswerk.” Hoe komt Wladyslow aan zijn bij
naar het Milieupark. Op het milieupark
zondere naam ? Wladyslow (roepnaam
dachten ze, verhip, dat zijn goede ma-
Wladziu fonetisch Watschoe) is een
chines en brachten zij de typmachines
Poolse naam. Ik ben in 1948 in Gulpen
weer naar de kringloop. Wladziu her-
geboren, maar mijn opa en oma van
kende een aantal malen typmachines
moeders kant waren Polen. Ze zijn via
die hij een paar weken eerder bij de
Berlijn in Zuid-Limburg terecht geko-
kringloop had opgehaald. Letterlijk dus
men, waar opa in de mijn ging werken.
kringloop. Vanaf toen zijn onbruikbare
Opa vond het belangrijk dat minstens
typmachines naar de oud-ijzer-boer ge-
één van de kleinkinderen een Poolse
bracht. Tegenwoordig haal ik geregeld
naam kreeg. En ik was de ‘gelukkige’. Ik
computers op. Veertig laptops bij
ben vernoemd naar mijn peetoom, die
Wladyslow van Hugten
Medtronic en enkele tientallen laptops
in de Pyreneeën pastoor was. Wladys-
Vrijwilliger bij Stichting WereldWijd
bij Sint Joep in Cadier en Keer. Die
low werd Wladziu. Daar ben ik als klei-
doen nu dienst in een internetcafé in
ne jongen vaak mee gepest, want het
halve dag per week actief als docent
Afrika.” Een ander voorbeeld. “We heb-
betekent in het dialect zoiets als ‘wat
elektrotechniek. Met plezier vertelt hij
ben ook eens een oproep gedaan voor
lelijk’. Heel wat anders dan ‘wat sjoen’”.
over zijn werk bij WereldWijd. Onlangs
knuffels, om de loze ruimtes in kisten
was er op Facebook een oproep voor
zinnig op te vullen. We werden over-
Sinds de tunnel in Maastricht klaar is
naaimachines. “In drie maanden haalde
spoeld. Er zat zelfs een giraf bij van 2,5
wonen Mieke en Wladziu in een mooi
ik zeker 60 naaimachines op, oude trap-
meter groot en ook een knuffel waar de
ingericht appartement op de zesde ver-
naaimachines van Singer en Pfaff, die
inmiddels overleden hond 15 jaar mee
dieping aan het Oranjeplein. Met prach-
oma had gebruikt, maar ook elektrische
gespeeld had. Maar ook veel nieuwe
tig uitzicht op de Groene Loper en de
moderne machines. Het was een groot
spullen, die nog in de verpakking zaten.”
kerken van Scharn, Amby, enz. en ande-
succes.” Wladziu vertelt over een merk-
re kant kijk je uit over de binnenstad
waardige kringloop van elektrische
Af en toe komt Wladziu in een emotio-
van Maastricht en Pietersberg. Wladziu
t ypmachines, die twintig jaar geleden
nele situatie terecht. “Er zijn oude men-
is een man met een rijke ervaring in gas
massaal overbodig werden. “De typ
sen, die stoppen met hun hobby, omdat
en elektriciteit. Hij begon in 1974 bij de
machines werden aangeboden bij de
het niet meer gaat. Ze nemen dan af-
PLEM als chef meetlaboratorium en bij
kringloop. Als die te lang in de verkoop
scheid van hun broedmachine, van hun
zijn pensionering in 2005 was hij mana-
stonden haalde Wladziu ze op voor
cirkelzaag of houtdraaibank, waarmee
ger distributie, verantwoordelijk voor
WereldWijd. Herhaaldelijk bleek dat er
ze jarenlang de mooiste dingen hebben
hoge en lage spanning elektrotechniek
geen t yplinten of correctielinten te krij-
gemaakt. Soms wordt er met tranen in
en lage en hoge druk gastechniek in de
gen waren. Daarom had het geen zin ze
de ogen nog een laatste keer over het
provincie Limburg. Twee dagdelen per
in de kisten van WereldTools te stop-
trouwe gereedschap geaaid. Ik probeer
week is Wladziu met zijn auto en aan-
pen. Zo werden de typmachines toch
dan te troosten en zeg, dat hun geliefde
hanger op pad. Bovendien is hij een
onbruikbaar en bracht Wladziu ze
apparaat een mooi tweede leven tege-
8
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
moet gaat. Laatst was ik bij een man,
verscheept naar Afrika.” Soms betaalt
naar Kenia en Uganda om enkele terug-
die terminaal was en zijn mobiel beade-
WereldTools een klein bedrag, als een
keerders te bezoeken. “Het is goed om
mingsapparaat aanbood. Zijn vrouw
belangrijk onderdeel anders niet mee
hen te blijven volgen, want daar kunnen
was kort tevoren overleden en hij vroeg
kan. Bij voorbeeld een buitenboord
we van leren. Er is een groot verschil in
of ik een bestemming wist voor haar
motor of een aggregaat. “Dat zijn be-
cultuur, normen en waarden. En als je
kunstbeen, compleet met knie- en
langrijke dingen, als je een eigen bedrijf
dat met eigen ogen hebt gezien, kun je
enkelgewricht en schoen. Hij wilde het
wilt runnen in het land van de terug-
hier je werk beter doen. Het is goed om
persé zelf in de auto leggen. Enkele
keerder. Stroom valt vaak uit en dan is
te beseffen, dat zij een bedrijfje begin-
weken later heb ik het beademings
een aggregaat de uitkomst.” Wladziu is
nen in een andere wereld.”
apparaat opgehaald. Het is intussen
blij, dat hij in 2017 een reis kon maken
Martin Jansen •
EVEN VOORSTELLEN...
KENNIS MAKEN MET BLOEMENMENS NANNY Sinds februari van dit jaar is mevrouw Nanny Brans Brabant als vrijwilliger de administratie van WereldWijd komen versterken. Dat was hard nodig, want er bleef flink wat werk liggen. “Ik ben begonnen met de achterstanden bij de administratie van WereldWijd”, vertelt Nanny, als we elkaar spreken aan de kantinetafel. “Intussen is dat klusje geklaard en heb ik tijd om Han ook op andere onderdelen te helpen.” “Han Jeurissen en ik kennen elkaar
En met veel plezier. Ze geniet van de
omdat we lang bij hetzelfde bedrijf
bedrijvigheid en vooral de contacten
hebben gewerkt, een administratie
met zoveel verschillende mensen.
kantoor voor basisscholen. Begin jaren zeventig begon ik op de Mariastraat in
In 1958 werd Nanny geboren in
Maastricht met schooladministratie.
Borgharen. Nanny heeft twee kinderen.
Dat was de tijd, dat het heel gewoon
Zoon Tim is intussen 33 jaar en trouwt
was, dat je zelf nog direct contact had
deze zomer. Dochter Milou werkte
met een schooldirecteur. In 1992 zijn
eerst in jeugdzorg bij Talent en is nu
we gefuseerd met een vergelijkbaar
zelfstandige en begeleid/behandeld
kantoor in Meerssen en daar werkte
kinderen met behulp van paarden. In
Nanny Brans Brabant
Han. Na een nieuwe fusie zijn we in
2015 werd bij Nanny borstkanker vast
Administratieve vrijwilligster bij
1996 verhuisd naar een kantoor
gesteld. Ze heeft hard gewerkt om te
Stichting WereldWijd
in Heerlen. En later is het Stichting
revalideren en weer in conditie te ko-
Vizier geworden met een kantoor in
men. Goede buren en vrienden en
een bloemenmens. Ik werk graag in de
Heerlen en Rotterdam en 60 perso-
familie hebben haar daarbij goed on-
tuin. Ik volgde een bloemschikcursus en
neelsleden. In maart 2016 verloren
dersteund. Nanny vertelt dat ze veel
bezoek tuinbeurzen. Heerlijk. Daar kan
we allebei ons werk, want het bedrijf
tijd heeft besteedt aan mantelzorg voor
ik van genieten. Verder heb ik altijd ge-
was failliet.”
ouders en schoonouders en nu nog
sport. Vroeger volleybalde ik bij Rapid
o.a. voor een tante van 96 jaar met
en later bij een eigen clubje volley
alzheimer, die twee keer corona kreeg.
balsters. Heb ik 33 jaar gedaan. Daarbij
Toen Han vanwege zijn gezondheid
doe ik mee aan fitness op zaterdag in
niet volledig meer kon werken, heeft hij Nanny gevraagd om hem te komen
Sinds anderhalf jaar woont Nanny in de
de Heerderrein en sinds vorig jaar spor-
helpen. Elke maandag en donderdag is
Maastrichtse wijk Eyldergaard, in een
tief wandelen bij Maastricht Sport.”
Nanny in de Klompenstraat aan de slag.
fijn huis met tuin met bloemen. “Ik ben
Martin Jansen • WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
9
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
De kleurrijke gewaden uit Helmond
WERELDTOOLS
DE AANMELDINGEN STROMEN BINNEN
Als de instroom van asielzoekers meer wordt, wordt de uitstroom ook versneld. Dit merken we enorm bij het WereldTools project. Vanaf maart heeft het WereldTools project maar liefst 23 mensen kunnen ondersteunen naar terugkeer. Terugkeer naar voornamelijk Nigeria,
Een van de terugkeerders wilde bijvoor-
Ghana, Filipijnen en Suriname. Nigeria
beeld in Nigeria een landbouwproject
is het laatste anderhalf jaar het land met
opstarten; naast de gebruikelijke en logi-
veruit het meeste aantal deelnemers en
sche kettingzaag, bosmaaier, landbouw-
terugkeerders in het project Wereld-
materialen vraagt hij of het mogelijk is
Tools. Ons inziens heeft dit te maken met
om Afrikaanse stoffen/gewaden van de
de kwaliteit van het aanbod van ons pro-
in-kind aan te schaffen en weer te ver
ject. Nadat WereldWijd er in geslaagd
kopen in Nigeria, om aldus de winst uit de
Voorts viel bij de terugkeerder oog op de
was een transporteur te vinden die het
verkoop te kunnen investeren in zijn pro-
machine op de foto; hij wist meteen dat
hele logistieke proces van de kist tot aan
ject. Een bedrijf in Helmond is hier blijk-
het een zogenaamde lasgenerator betrof.
met de inklaring gegarandeerd verzorgt,
baar al jaren in gespecialiseerd. Iedereen
Een heel oud bakkie dat een hoop nakijk-
blijven de aanmeldingen binnenkomen.
die ooit in Afrika is geweest, kent deze
werk nodig had (kolfje naar de hand voor
De terugkeerder krijgt een telefoontje
kleurrijke gewaden die in vele landen
onze techneut-vrijwilligers), maar die hij
zodra hij op een bepaald adres in Nigeria
door vrouwen gedragen worden. Onze
absoluut in zijn kist wilde hebben.
de kist kan komen ophalen, zonder dat
subsidiegever DT&V gaf ons toestemming
men hiervoor kosten hoeft te betalen.
hiervoor en enige tijd later ontvingen wij
Een bijzondere en gevarieerde kist mogen
Een gouden greep voor ons project.
een doos met prachtige stoffen.
we wel stellen.
10
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
De lasgenerator
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
WERELDTOOLS
BEZOEK AAN STICHTING WERELDWIJD VAN HET IOM EN AFRIKAANSE AMBASSADES WereldWijd kennen is WereldWijd zien; iedereen die ons ooit bezocht heeft, zal dat zeker kunnen beamen. Zo bleek maar weer de laatste maanden. Zeker voor IOM-medewerkers, die mensen aanmelden voor het project WereldTools, is het belangrijk om een visueel beeld te hebben van het project. Al twee keer uitgesteld door de corona- maatregelen ontvingen wij dan toch op 1 april een delegatie project-officers van het IOM, waarvan de meesten ons wel van naam kenden, maar ons nooit bezocht hadden. Na een uitgebreide lunch (uitstekend verzorgd door onze kantine vrijwilligers) kregen ze alle ins en outs van het project WereldTools te horen en te zien, waardoor ze geïnteresseerde kandidaten voor het project beter kunnen voorlichten en doorverwijzen. Twee maanden later ontvingen wij consuls van de ambassades van Nigeria, Ghana en Senegal in Eckelrade. Ook nu verzorgde WereldWijd een lekkere lunch (de Limburgse vlaai werd na enige argwaan (“Limburgse fly ???”) met smaak opgepeuzeld) en een mooie PowerPoint
WereldTools medewerkers, IOM medewerkers en ambassades van Nigeria, Ghana en Senegal
werd gepresenteerd. Maar pas bij het bezichtigen van de WereldTools-kisten, gingen de ogen pas echt open. Opnieuw bleek maar weer dat het zien Vijf kisten, die allen bijna klaar waren
van de kisten zo veel meer indruk maakt
voor transport met bestemming Nigeria,
dan een verhaal vertellen.
werden geshowd voor de nu duidelijk enthousiaste en nieuwsgierige blikken
Binnenkort mogen wij consuls van de
van de consuls. Ineens kwamen de
ambassades van Liberia, Sierra Leone
vragen los en wilde ze meer weten over
en Suriname ontvangen voor een
de personen achter de kist en werd er
dergelijke presentatie.
Ambassades bekijken de kisten
gepraat over de mogelijkheden tot samenwerking.
Ed Peters •
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
11
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
VAKTAAL De zomer staat voor de deur en dus ook de zomervakantie voor velen. Zo ook bij VakTaal. Tijdens de zomer zullen er een aantal weken geen lessen zijn. Dat vinden de meeste cursisten jammer. Na de tijd van sluiting in verband met corona zijn we opgestart met een leuke groep. Deze groep heeft zich afgelopen maanden ontwikkeld. Waarvan een aantal cursisten komt vanaf september elke week trouw en met plezier!
De groep is een gemengd gezelschap. Syriërs, Gambianen, Nigerianen, Irakezen en nog veel meer culturen. De groep is een gemengd gezelschap maar mengt zich ook. Men helpt elkaar tijdens de Nederlands lessen en daarna tijdens de vak lessen. De electrolessen, naailessen en houtlessen lopen en ook de computer lessen zijn weer opgepakt.
Een zomerse wandeling in E ckelrade
donderdagochtend in mei. Een plotse-
Binnen deze lessen zijn we altijd af-
linge afmelding van een Nederlands
hankelijk van onze vrijwilligers. Dit is
docent. Met de prachtige omgeving in
bijzonder maar kan het soms ook
Eckelrade kun je natuurlijk ook van al-
lokale flora. “Boterbloem, Brandnetel,
moeilijk maken. Soms hebben we on-
les. Zo ging 1 klas er op uit. De zonnige
kleefkruid etc”. Nieuwe woorden
verwachte afmeldingen en wordt er
heuvels in, Nederlands oefenen door te
voor onze cursisten die zorgden voor
geïmproviseerd. Zo ook op een zonnige
spreken en kennis op te doen van de
een prachtig veldboeket!
12
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
FINANCIËN De financiën van VakTaal zijn belangrijk voor de continuïteit van het project. Dankzij verschillende donaties en subsidies hebben we VakTaal de afgelopen jaren kunnen voortzetten. Wegens verschuivingen binnen onze politiek zal er komende jaren meer verantwoordelijkheid komen bij de gemeentes als het gaat om inburgering van statushouders. Elke statushouder zal een persoonlijk inburgeringsplan krijgen waarin vanuit de ge-
IN GESPREK MET EEN VAN ONZE CURSISTEN, BASSAM KHABBAZEH
meentes wordt samen gewerkt met gekwalificeerde instanties. De gemeente “koopt” als het ware een plaats in voor deze
Het leven van Bassam Khabbazeh (58)
Bassam bijna dagelijks aan de molen.
bestond in zijn geboorteland Syrië
Op de vraag “waarom een molen?”
voor een groot deel uit werken. Als
antwoordt Bassam: “De molen bete-
Stichting WereldWijd valt
onder meer lasser en autotechnicus
kent veel voor Nederlanders, het is
hier niet onder. Ondanks dat
werkte hij hard en véél. Toen hij na zijn
een symbool voor Nederland. Daarom
vangen wij een grote groep
vlucht naar Nederland getroffen werd
heb ik voor een molen gekozen.”
statushouders op die niet
door epilepsie, werd Bassam gecon-
burger.
passen binnen het reguliere
fronteerd met de grenzen van wat
Bassam biedt de molen te koop aan,
aanbod waar ze nu vaak ge-
hij fysiek nog aankon qua werk. Toch
maar wil daar zelf niet aan verdienen.
plaats worden. Het massale en
moest en zou hij iets doén, dingen ma-
Als hij de materiaalkosten vergoed
klassikale is niet voor iedereen
ken en laten zien dat hij ondanks zijn
krijgt, dan is hij gelukkig. Dan kan hij
weg gelegd. De persoonlijke
ziekte nog iets kon. Op wonderbaarlij-
weer nieuwe materialen kopen en
aandacht zoals bij WereldWijd
ke wijze ontpopte hij zich tot een kun-
doorgaan met creëren. Dat is voor
past voor sommige veel beter.
stenaar, zonder enige vooropleiding
hem het allerbelangrijkste. Alles wat
Mirjam is in gesprek met ver-
of artistieke voorouders. Zijn werk is
hij boven de materiaalkosten voor de
schillende gemeentes om te
enorm divers: Bassam maakt schilderij-
molen krijgt, wil hij doneren aan de
kijken wat hier mogelijk is. Dit
en, maquettes en zelfs fietsen!
slachtoffers van de oorlog in Oekraïne.
kan dan wellicht een duur
Heel bijzonder is zijn nieuwste creatie:
Bassam, een bijzonder mens met een
sten voor de voortzetting van
een volledig met de hand en op schaal
uitzonderlijke gave. En daarnaast een
VakTaal. Goed nieuws! Maar
gemaakte reproductie van de Molen
zeer toegewijde en graag geziene
we wachten af… We houden
van Gronsveld. Iéder detail van de
student bij Stichting WereldWijd!
jullie op de hoogte.
zamere vorm zijn van inkom-
molen heeft Bassam verwerkt in zijn reproductiel. Zes maanden lang werkte
Femke Smeets • WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
13
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
NIEUW REDACTIELID
EEN NIEUWE VRIJWILLIGER STELT ZICH VOOR Mijn naam is Martin Jansen. In 1944 als oudste van tien kinderen geboren op een boerderij in Asten, aan de Brabantse kant van de Peel. Na een lang verblijf op het seminarie van de paters van de H.H.Harten in Sint-Oedenrode, Bavel en de Cauberg in Valkenburg ben ik aan het eind van mijn studie aan de HTP (Hogeschool voor Theologie en Pastoraat) in Heerlen blijven hangen. Door mijn betrokkenheid bij de op
twintig leiders van werklozenprojecten
richting van de SP werkte ik twee jaar
in Heerlen en omgeving en vroeg hen:
bovengronds op de mijn Oranje Nassau
“Wat zou je doen, als je niet gebonden
III in Heerlerheide. Na de mijnsluiting
was aan de voorwaarden van je op-
vond ik een baan op de redactie van
drachtgever?” Uit die bijeenkomsten is
het Limburgs Dagblad, editie Oostelijke
het Baanlozencentrum ontstaan, aan
Mijnstreek. Het werk deed ik met veel
de Sittarderweg in een groot gebouw
plezier en enthousiasme, maar de
van de zusters van Heythuysen, een
houding van de toenmalige directie
van de participanten van het Missionair
was voor de helft van de redactieleden
Centrum. Daar was ruimte voor
aanleiding om te vertrekken. Ook voor
initiatieven van mensen, die hun eigen
mij. Ik was de twintigste die in 1978 op
werk creëerden, bijvoorbeeld: een
zoek ging naar ander werk. Dat vond ik
fotografencollectief, een textielatelier,
bij het Missionair Centrum, dat in 1977
een restaurant en een lokaal voor
van start ging. Voor de krant had ik
Vrouwen in de Bijstand.
verslag gedaan van de opening en een
Martin Jansen
mooi interview gemaakt met de voor-
Uit die tijd stamt ook mijn contact
zitter, broeder Avellinus Janssens van
met vrijgestelden van de KWJ in
de Broeders van Maastricht. Het briefje
Zuid-Limburg. Zo leerde ik Peter
die het verdienen om geholpen te wor-
waarin hij me bedankt voor het verhaal
Gillissen kennen. Zijn KWJ-afdeling
den bij een volgende stap in hun leven.
heb ik bewaard.
had tijdelijk onderdak in hetzelfde ge-
Iets wat bij WereldWijd ook centraal
bouw als het Missionair Centrum. Na
staat. Een beetje op afstand, maar altijd
Het Missionair Centrum werd gefinan-
afloop van hun periode bij de KWJ
met veel respect en vaak met bewon-
cierd door 60 verschillende orden en
namen Hans Wemmers en Peter het
dering, heb ik de ontwikkelingen bij
congregaties van paters, broeders en
initiatief tot WW=WereldWijd in
WereldWijd door de jaren heen ge-
zusters en kwam voort uit het idee
Eckelrade en Ger Bertholet begon met
volgd. Pas nu heb ik me als vrijwilliger
dat missie niet alleen ver weg plaats
het Henk Schramcentrum in Houthem.
gemeld om een bijdrage te leveren aan
moest vinden, maar ook dichtbij. Ook
Vanaf 1983 vroegen vluchtelingen
WereldWijzer.
hier is aandacht nodig voor kwetsbare
steeds nadrukkelijker de aandacht van
mensen. Mijn eerste opdracht was
het Missionair Centrum, aanvankelijk
Interviews maken doe ik graag. Ik ben
een tentoonstelling over werkloos-
vooral Tamils uit Sri Lanka. Jarenlang
nog steeds nieuwsgierig. En het past
heid te organiseren met gebruik van
heb ik in Limburg, maar ook in Brabant,
bij mijn leven als huisman (mijn vrouw
materiaal van een expositie in het
Utrecht en in Holland en Gelderland
Lily werkt nog) en als opa. Tot 1990
Tropenmuseum. Ik kon me niet goed
vrijwilligersgroepen opgezet en onder-
was ik met Hélène getrouwd. We
voorstellen hoe werkzoekenden
steund, die zich inzetten voor mensen
hebben samen vier mooie kinderen
geholpen zouden zijn met een
zonder papieren. Vluchtelingen die
en intussen acht lieve kleinkinderen.
tentoonstelling. Zij zoeken immers
vaak niet serieus genomen worden en
Gelukkig kunnen we samen tijd met
werk. Ik belegde een bijeenkomst met
illegaal verklaard. Kwetsbare mensen,
hen doorbrengen.
14
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
Nieuw redactielid WereldWijzer
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
AFSCHEID VRIJWILLIGSTER
MARIEKE REIJNDERS WORDT DIT JAAR 90 JAAR EN NEEMT AFSCHEID BIJ WERELDWIJD Op een benauwde maandagmorgen spreek ik Marieke Reijnders, textieldocente bij Stichting WereldWijd. Zij is sinds mei 2019 werkzaam als vrijwilligster. In september wordt zij 90 jaar. “Een mooie leeftijd om te stoppen,” vindt Marieke. “Ik stop liever voordat het niet meer kan”. De redactie vond dit een goed moment om Marieke in het zonnetje te zetten voor het werk wat ze bij WereldWijd heeft gedaan. Marieke is geboren op 21 september
grote tuin, die grenst aan acht buren.
dat ze haar naas-
1932 in Eijsden, waar ze opgroeide met
Dat geeft aan hoe groot haar tuin is.
ten verliest.
twee zussen en vier broers. Ze is de
Eén keer in het jaar komt de tuinman
Dat is moeilijk
oudste. Drie broers zijn intussen over-
voor het grote werk. De rest doet ze
te accepteren.
leden, maar haar zussen en jongste
nog altijd helemaal zelf. Elke ochtend
Ook is ze snel-
broer, van wie ze ook peettante is,
heeft ze bruine handen van het werk.
ler moe, vroe-
leven nog. Marieke heeft een goede
Vuile handen maken is niet erg, mits
ger was ze nooit
jeugd gehad, vertelt ze. “We hadden
je je daarna maar goed verzorgt. Dat
moe. Ook dat vind
eigenlijk helemaal niks, maar waren
vindt ze belangrijk. Degenen, die
ze moeilijk. Toen
wel gelukkig. Tegenwoordig hebben
Marieke goed kennen, zullen dat her-
ze 75 werd kwam
Marieke Reijnders
mensen een hoop, maar zie ik andere
kennen. Marieke loopt er altijd keurig
het ‘ziekencomi-
Oud-textiel docente
armoede.” Toen ze wat ouder was ging
bij. Daar heeft ze oog voor en een goe-
té’ uit Meerssen
bij Stichting WereldWijd
ze studeren in Roermond. Daar leerde
de smaak! Ook vandaag draagt ze een
op bezoek met
ze eigenlijk alle handwerken wel. Leer
van haar favoriete Italiaanse schoenen
wat lekkers voor haar verjaardag.
bewerken, houtbewerken en verschil-
en tas. Haar man komt op (te) jonge
Marieke haar eerste reactie was: “Maar
lende textiel-technieken. Met deze
leeftijd onverwachts te overlijden. Hij
ik ben toch niet ziek?! Breng dat maar
vaardigheden maakte ze verschillende
was 65 jaar. Ze mist hem erg. Nadat ze
naar iemand anders”. Sinds haar 75ste
werkstukken waarvan er nog enkele
vier jaar alleen in het grote huis woon-
komen ze elk jaar koffie drinken op haar
in haar huis hangen. Haar familie ver-
de, besloot haar zoon de boel te ver-
verjaardag. Nu ze 90 wordt kan ze dat
huisde ondertussen naar Itteren. En
bouwen. Zij woont nu onder en hij
wel waarderen. Marieke is iemand met
toen er kermis in Bunde plaatsvond,
boven. Dat is fijn. Ze heeft altijd iemand
pit, een echte doorzetter. Dat wordt
was dit op de fiets goed te doen. Op
in de buurt als het nodig is. Haar zoon
mij wel duidelijk hoe langer ik met haar
die kermis ontmoette ze haar man. De
was het er overigens niet mee eens dat
praat. Of het nou bij het koor was, in
hele avond hebben ze gedanst en toen
Marieke stopt bij WereldWijd, vertelt
de tuin, tijdens haar naailessen of
het tijd was om naar huis te gaan, be-
ze lachend.
tijdens haar gymlessen. Ze liep altijd
sloot hij haar met de fiets te begeleiden.
voorop. Dat merk ik ook als ik haar
Hier ontstond iets wat je echte liefde
Marieke startte in 2019 bij WereldWijd
vraag wat ze nu op haar maandagmid-
noemt. Een bijzondere band. Bij de eer-
met het geven van naailessen. Dat
dag doet. Ze zegt: “Ik verveel me nooit.
ste Sinterklaas samen krijgt ze van hem
deed ze vanaf het begin samen met
Tegenwoordig heb ik een laptop, daar
een paraplu cadeau. Ook die heeft ze
Hetty. Het klikte meteen tussen die
speel ik veel spelletjes op.” Dat geeft
nog altijd. Ze gebruikt hem niet meer,
twee. Ze hebben dezelfde instelling.
opnieuw aan hoe vlot ze is. Een jonge
het is een dierbare herinnering.
“WereldWijd, daar wordt je altijd warm
geest die dit jaar 90 mag worden. We
ontvangen. Ik ben nu een tijdje niet
danken Marieke voor haar inzet de af-
Marieke verhuisde naar Meerssen om
meer hier geweest maar iedereen groet
gelopen jaren. Voor haar positiviteit en
te gaan samenwonen in het huis van de
me toch nog.” Ik praat met Marieke
haar fijne manier van werken en om-
ouders van haar man. Daar woont ze
over ouder worden. Ouder worden
gaan. We gaan Marieke missen.
nog steeds. Een groot huis met een
vindt ze niet erg, wel vindt ze het lastig
Marieke het ga je goed! Pien Wishaupt • WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
15
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
IN GESPREK MET…
OPNIEUW BIJ STICHTING WERELDWIJD, MARLIES BEMELMANS Op een zonnige middag maak ik kennis met Marlies Bemelmans in haar mooie woning in Vilt. Marlies is naaister van beroep en sinds begin dit jaar geeft zij samen met Mariette Meijerink (haar verhaal staat in WereldWijzer van december 2021) de naailessen op donderdag. Het is totaal nieuw voor haar, niet eerder had ze te maken met vluchtelingen en spreekt geen buitenlandse taal, maar het bevalt haar uitstekend. “Ik vind het mooi en dankbaar werk. Nooit gedacht, dat ik dat op mijn 78-ste nog zou kunnen en mogen doen. Naailes geven in hetzelfde gebouw als waarin ik zelf als jong meisje naailes kreeg.” op haar leven in Noorbeek en later met haar man en twee dochters op de boerderij met fruitbomen en fokzeugen in Berg en Terblijt. Acht jaar geleden overleed haar man. De boerderij werd verkocht en Marlies betrok een fraaie woning in Vilt, niet ver Marlies Bemelmans
van het gezin van haar jongste dochter
Textiel docente bij
met twee kleinzonen in Scheulder. Oud-
Stichting WereldWijd
ste dochter Miranda doet intussen ook een en ander bij WereldWijd en is de
WereldWijd was nieuw voor Marlies,
Marlies wijst ze aan en noemt haar klas-
partner van Maurice Heusèrr. Het plot-
maar niet het gebouw. Na de lagere
genoten en vriendinnen bij naam, maar
selinge overlijden van deze zeer gewaar-
school fietste Marlies, net als de
zelf staat ze niet op de foto. Haar vader
deerde vrijwilliger van WereldWijd (zie
meeste meisjes uit Noorbeek en
overleed aan maagkanker, toen zij 15
WereldWijzer dec. 2021) was aanleiding
andere omliggende dorpen elke dag
jaar was. “Mijn moeder bleef achter met
voor Miranda en Marlies om een bezoek
op en neer naar de huishoudschool van
vijf kinderen. De zusters vonden dat ik
te brengen aan WereldWijd. Ze bezoch-
de zusters in Eckelrade. De plek waar
beter thuis kon helpen op de boerderij.
ten een half jaar geleden de plek waar
nu WereldWijd zit. Een deel van hen
Dat heb ik braaf gedaan. Met mijn
Maurice werkte. Daar bleek dat Marlies
kreeg de kans om het naaisters-diploma
moeder en mijn broers hebben we het
in haar oude huishoudschool terecht ge-
te halen. Op de foto uit 1960 staan ze,
bedrijf voort gezet. We werden in de
komen was. Ze kreeg destijds naailes
de eindexamenklas van dat jaar.
loop der jaren meer en meer pension
waar nu koffie gedronken wordt. “Er is
voor toeristen, zoals heel veel mensen
wel wat veranderd, maar ik zag dezelfde
in Noorbeek, en steeds minder boer
ramen en kozijnen. Ik was weer hele-
derij. Ik heb dus niet mijn eindexamen
maal terug in de tijd van toen. Heel bij-
kunnen doen. Dat vond ik erg jammer.
zonder. En ik vind de naailessen heel
Maar ik heb het later ingehaald. Ik heb
mooi. Mariette en ik vullen elkaar goed
alle diploma’s voor naaister, tot en met
aan. En ik heb gemerkt dat je met lang-
die voor coupeuse. Ik deed de opleiding
zaam praten en veel wijzen een heel
in Maastricht, op de Kesselskade. Daar-
eind kunt komen. Vooral leren om zelf
na begon ik mijn eigen bedrijfje aan huis
de maat op te nemen, vind ik belangrijk.
en dat ben ik mijn hele leven blijven
Mooi om te zien hoe trots ze zijn als ze
doen. Vooral trouwjurken, daar was ik
hun eerste schort zelf getekend, geknipt
goed in”, zegt Marlies, als ze terugkijkt
en genaaid hebben.” Martin Jansen •
De zusters uit Eckelrade
16
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
DE HOBBY VAN...
ELLY UBAGHS Op een donderdagochtend ontmoet ik Elly in de kantine van Stichting WereldWijd. Ik had Elly al eerder benaderd om haar te interviewen voor de WereldWijzer. Elly wilde dit alleen doen als ze zich hierop kon voorbereiden. Daarmee bedoelde ze dat ze zich op een foto kon voorbereiden. En dat deed ze dan ook. Die donderdagochtend trof ik Elly keurig aan. De haren gekapt en een speciaal uitgekozen licht blauwe blouse die paste bij haar ketting met blauwe steen. Elly is sinds ongeveer een half jaar vrijwilligster bij Stichting WereldWijd. Ze verzet werk in de kantine. Op woensdag doet ze dat samen met John en op donderdag samen met Patricia die ook relatief nieuw is bij WereldWijd. Elly kampt met eenzaamheid sinds haar man is overleden. Ze was opzoek naar een dagbesteding, iets waar ze uit huis voor wilde komen en nieuwe mensen zou leren kennen. Rond diezelfde periode plaatsten wij een advertentie in de etalage, opzoek naar nieuwe vrijwilligers voor in de kantine. Dat leek Elly wel wat en stapte binnen bij WereldWijd. Ze had een eerste gesprek met Mirjam. Wat ze als hartverwarmend heeft ervaren vertelt ze. Iedereen heeft respect voor elkaar. En dan maakt het niet uit wat je doet voor WereldWijd of waar je vandaan komt. Ze werd goed
Elly bracht op een dag via Wladyslow
Elly Ubaghs
opgevangen en had meteen een goede klik met Patricia waar
een houten rij kar mee naar Wereld-
Vrijwilligster
ze veel lol mee beleeft. Ze vindt het leuk om bezig te zijn in
Wijd waar nu de koffie en thee op
kantine Stichting
de kantine maar daarnaast verzet ze ook veel poetswerk.
wordt geserveerd. Elly vertelt dat haar
WereldWijd
Daar moesten sommige andere vrijwilligers in het begin nog
kleindochters daar altijd veel mee
wel aan wennen. Elly poetst grondig en overal, ook in de
speelden. De kleindochters vonden
werkplaatsen. En als ze dan net gedweild heeft in de
het jammer dat hij nu weg was, maar
werkplaats, ja… dan kan er nog wel eens aan je gevraagd
toen Elly vertelde bij welke stichting
worden of je je vieze werkschoenen toch even wilt
hij nu stond vonden de kleinkinderen
uitdoen.
dat oké.
Elly is opgegroeid in Bemelen op een boerderij. Ze woont
Elly heeft hart voor de minderheden.
overigens nog altijd in Bemelen. Op de boerderij heeft ze
Dat heeft ze altijd al gehad. “Iedereen
geleerd hard te werken met haar broer en zussen. Dat zien
is mens, niemand heeft zichzelf ge-
we dan ook terug in het werk dat Elly verzet bij WereldWijd.
maakt” vertelt ze. Voor haar is het
Maar ook als ze vertelt over haar hobby’s. Elly werkt graag in
belangrijk dat ze tijdens haar vrij
haar tuin, waar ze alles zelf doet. Ze fietst en wandelt graag
willigerswerk het naar haar zin heeft
en vindt het belangrijk fit te blijven. Winkelen met vriendin-
maar ook iets nuttigs kan betekenen
nen en een terrasje pakken doet ze net zo graag. Ook spen-
voor deze mensen. Daarvoor zit ze
deert Elly veel tijd maar haar kleinkinderen waar ze enorm
goed bij WereldWijd.
trots op is. Ze is tevreden.
Pien Wishaupt •
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
17
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
OP PAD MET DE CURSISTEN VAN VAKTAAL
EN TOEN KWAM DE SNEEUW….. Is er een verschil tussen hooi en stro? Welke kleur heeft het lam van een Suffolkschaap? Loopt er vanuit de dorpskerk in Eckelrade een onderaardse gang naar onder aan de berg?
De antwoorden hierop en nog meer boeiende verhalen kregen wij te horen op woensdag 30 maart 2022. Wij, een groepje cursisten van WereldWijd, met Pien, Monique en Emilia gingen op die mooie lentedag op pad in Eckelrade. De wandelroute door het dorp was uitgezet door Emilia. Zij is tweedejaars studente aan de Hogeschool Social Work en loopt al enkele maanden stage op WereldWijd. Binnen haar opdracht voor school zou zij een groepsactiviteit plannen. Het werd dit wandeltraject. De cursisten sloten aan met hun Samen met Malek uit Syrië, Grace uit
eigen verhalen. Zoals Grace die ver
Nigeria, Diallo uit Senegal, Farzad uit
telde over Palmzondag in Nigeria, en
Iran en Abdulkarim uit Niger, maakten
dat de oude palmtakken van het voor-
we kennis met enkele dorpelingen. Zo
bije jaar verzameld werden op de dag
was er de pastoor en zijn kerkje, de be-
voor Aswoensdag. Ze werden dan door
woners en hun werk op de Rozenhof,
de pastoor verbrand en de as diende
de stroopmakerij van Puur Vandewall
voor het kruisje op Aswoensdag. Of,
en het authentieke van zowel Paul
zoals Malek, opgeleid tot geoloog, die
Brand als zijn vakwerkhuis.
geboeid inging op de uitleg van Paul Brand over klei, mergel, en het steentijdperk. En dan was er Abdulkarim, die te midden narcissen, blauwe druifjes, en slapende hond Luna, een telefoontje kreeg van zijn advocaat die hem vertelde dat hij een verblijfsvergunning had gekregen! Het was of de lentezon nog warmer scheen dan voorheen! Amandelboom in bloei, het houten geraamte van een vakwerkhuis, de smaak van stroop, de vettige plukken schapenwol, de honden op het erf…. zoveel er-
En twee dagen daarna kwam de sneeuw,
varingen, begrippen en woorden die
wel maar voor even!
voor de cursisten voor altijd fijne her inneringen blijven. 18
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
Monique Permesaen •
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
UIT EEN OUDE DOOS… Je gaat opruimen en in een oude doos vind je mooie foto’s van docenten aan het werk met cursisten. Maar wie zijn het en wat was hun werk? Wat hij goed deed was proberen er ook theorie bij te geven bv. over Veiligheid. Zonder dat het hoogdravend werd, heel basaal. Als een deelnemer de cursus haalde dan had hij Lasniveau 1, de Basiscursus Lassen. Dan kon hij huis-tuinen keuken constructies aan elkaar lassen bv. een hekwerk. Voor de betere deelnemers, de handige was dat zeker een opstap naar de arbeidsmarkt, maar er waren er ook die weinig technisch achtergrond hadden. Voor hen was de cursus meer een vorm van activering, om tenminste iets te leren. WereldWijd heeft zijn opleidingen nooit gepresenteerd als Guus Huysman tijdens een van zijn lessen.
beroepsmatig. Het was meer activering, zingeving, uit het opvangcentrum weg en contact leggen met elkaar. Het soci-
Guus Huysman uit Limbricht, zat zelf op de ambachtsschool.
ale gebeuren was zeker zo belangrijk als het vaktechnische.
Hij ontwikkelde zich later tot leraar op de L.T.S. en later de
Maar er zijn zeker cursisten geweest die een baan kregen,
M.T.S. ’s Avonds gaf hij les aan Marokkaanse gastarbeiders.
ook omdat ze bij WereldWijd de taal goed geleerd hadden en daarnaast hun technische kwaliteiten hadden opgekrikt.
Zijn moeder was in Eckelrade geboren dus kwam Guus daar
De cursussen waren altijd individueel maatwerk. In iedere
graag. Tijdens een feestje in Diligentia kwam Guus in contact
groep van 6 of 7 man zaten altijd mensen van heel verschil-
met een vrijwilliger van WereldWijd. Hij ging er naartoe en
lend niveau. Dat was heel lastig voor een docent vandaar dat
bleef er hangen. Het fijnste vond hij dat hij zijn vakkennis nog
het kleine groepen waren. Het was heel individueel kijken
kon overdragen. Het was echt een leraar. Een hele sociale
wat men een deelnemer kon leren en hoever men hem kon
man dus ging hij ook graag met jongeren om. Hij had in zijn
brengen. Daar was Guus heel goed in.
eigen leven ook van alles meegemaakt en was dus ook erg betrokken bij de deelnemers die het minder getroffen had-
Hij deed ook aan andere activiteiten mee bv. in de con
den. Hij vond de cursisten erg gemotiveerd en prettig in de
structie of bij bankwerken en tekeningen lezen. Vooral als
omgang. Voor Guus was motivatie van de cursisten het
het nodig was omdat een andere docent verhinderd was.
belangrijkste: “Zonder motivatie kom je nergens”. Voor de
Guus was een heel aardige man, hij werd nooit kwaad. Hij
cursisten was het moeilijk om bepaalde vragen in het Neder-
werd dan ook echt gewaardeerd door de cursisten maar ook
lands te begrijpen. Dat kon hij met behulp van formules of
door zijn collega’s. Guus had veel geduld en was bereid in te
figuren uitleggen. Aan het eind van de cursus kwam er wat
springen waar nodig. Voor WereldWijd werd Guus onmis-
meer contact. Maar het praten over persoonlijke problemen
baar, je kon op hem bouwen. Hij kwam zijn afspraken altijd
met de cursisten was moeilijk. Hij hield rekening in de cursus
na. Een goed docent, altijd rustig, ook naar de cursisten. Hij
met cursisten die het moeilijk hadden. Hij merkte dat vaak
ging nooit jagen. Hij was ook geen hoog draver. Zo van: “We
aan hun geslotenheid.
moeten dat en dat bereiken !”. Hij was meer van: “We doen wat we kunnen met ze”. Hij deed zijn ding en dat deed
Zijn motivatie was dus vooral het zelf graag les geven. Hij gaf
hij prima.
elektrisch lassen en lastheorie. Daar was WereldWijd al mee bezig, maar Guus heeft het verder mee ontwikkeld. Hij maak-
“De cursisten doen mij een plezier, in plaats dat ik hun een
te er zijn eigen programmaatje van, deed het op zijn manier.
plezier doe”.
Chrit Leenders •
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
19
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
TUSSENDOORTJES ONZE FIETSENWERKPLAATS
financiële middelen hebben, vragen
Na jaren ontwaakt er weer een
we een kleine vergoeding die ook in
fietsenwerkplaats bij WereldWijd.
Natura mag. Iedereen heeft namelijk
Sterker nog, de helft van het metaal
wel een talent om in te zetten. Een
leslokaal is inmiddels in beslag ge
mooie schildering, taart, muziek, etc.
nomen. We zijn bezig hier een nette, overzichtelijke werkplek te maken.
Op termijn willen we ook graag een minicursus zelf je fiets onderhouden
Oude fietsen een nieuw leven geven
Hadi, Pascal en Karim die met veel
organiseren. Ook fietstochten staan
en daarmee mensen (letterlijk) mobiel
liefde opknappen. Voor vrijwilligers en
op de ideeënlijst. Want door te fietsen
maken. Dat is het doel. En daar wordt
cursisten van WereldWijd is een fiets
merk je pas hoe je je vrij en onafhanke-
zeer goed gebruik van gemaakt. Weke-
gratis. Het is wel de bedoeling dat je
lijk kunt verplaatsen en zo ook nog wat
lijks vertrekken opgeknapte fietsen
zelf een soort eerste hulp (banden
van onze omgeving ziet. Ideeën en
naar dankbare gebruikers. Dat kan
plakken, ketting smeren, etc.) kunt
hulp zijn altijd welkom!
natuurlijk alleen maar omdat we twee-
uitvoeren. Voor diegenen die niet bij
dehands fietsen krijgen. En omdat Lou,
WereldWijd actief zijn en weinig
Miranda Bemelmans •
WERELDWIJDE TUIN Bij het opruimen van het fietsenhok kwamen we een deel oude plastic bakken tegen. Bruikbaar? En hoe! We hebben er een kleine tuin van gemaakt. Op het dak van de houtwerkplaats vind je aardbeien, kruiden, tomaten, aubergine, paprika, courgette, etc. En dat is nog maar het begin. Heb je plantjes over, gooi ze niet weg maar plant ze bij WereldWijd. Zo doen we aan onze eigen vergroening. Tijdens de pauze kunnen we binnenkort genieten van dagverse aardbeien en tomaten. Uitbreiding van de tuin is voorzien op het dakterras bij de kantine. Miranda Bemelmans •
GOED GEREEDSCHAP IS HET HALVE WERK
Maastricht en Sweikhuizen kerk
Gevlucht zijn en in Nederland asiel
Herder kerk in Bunde-Meerssen. Veel
aanvragen is vaak een procedure van
vluchtelingen willen zich graag nuttig
een lange adem. Natuurlijk is het be-
maken in de tijd dat ze in het azc ver-
langrijk dat er per individu gekeken
blijven, maar lopen vaak tegen muren
wordt naar de reden van de aanvraag.
op omdat er veel beperkingen zijn zo-
Helaas gaat dit vaak gepaard met
lang ze in het azc verblijven. Gelukkig
enorm lange wachttijden die regelmatig
zijn er ook mooie initiatieven die vluch-
oplopen tot een aantal jaar. Voor vluch-
telingen juist in deze periode willen
uit onze kerk de weg naar Stichting
telingen is dit een hele onzekere pe
helpen door het aanbieden van cursus-
WereldWijd in Eckelrade gevonden
riode. Al sinds jaar en dag bezoeken
sen en (taal)lessen. Zo hebben de af
om daar lessen en cursussen te
verschillende vluchtelingen uit azc
gelopen jaren meerdere vluchtelingen
volgen en zelfs diploma’s te behalen.
20
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
diensten van de Stem van de Goede
Remco van Vliet
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
helpen met klussen die een verblijfs-
onze kerk die willen klussen kunnen
vergunning hebben gekregen. Met erg
een gereedschapskist in bruikleen
weinig middelen moeten vluchtelingen
nemen. Als de klus geklaard is wordt de
weer iets zien op te bouwen. Goed
gereedschapskist weer ingeleverd. Met
gereedschap is het halve werk voor
Project Toolbox hopen we vluchtelin-
iedere klus, maar wat als je weinig ge-
gen een handje te helpen. We zijn
reedschap hebt? Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd enorm dankbaar
heeft daarom besloten om gereed-
voor deze donatie en wensen hun veel
Onlangs hebben we een kennis
schap te doneren aan onze kerk. Met
zegen toe op het mooie en belangrijke
makingsbezoek met rondleiding van
dit gereedschap willen we Project
werk wat zij doen voor kwetsbare
Mirjam Kemp gehad bij Stichting
Toolbox lanceren. Door het geleverde
mensen in Zuid-Limburg.
WereldWijd. Tijdens het gesprek
gereedschap kunnen we drie ruime
kwam naar voren dat vluchtelingen
gereedschapskisten vullen met aller-
Remco van Vliet | Diaken Stem van de
uit onze kerk andere vluchtelingen
hande gereedschap. Vluchtelingen in
Goede Herder Bunde-Meerssen •
WAAROM 1 OP 1 LESSEN NEDERLANDS?
Zo zie je maar weer. Alles begint met
Sedert 2 maanden begeleid ik een
taal. Ook al schrijf je het woord nog
jonge man uit Syrië voor de basiskennis
niet correct. Pol Verhelle •
“tas en kar” herkennen, en naschrijven.
Nederlands in een 1 op 1 situatie. in één van de kleine kantoorruimtes
BESTUURSLEDEN STICHTING WERELDWIJD
van Wereldwijd. Het is er gezellig en ik
Op het moment bestaat het
probeer een ontspannen sfeer te creë-
bestuur van Stichting WereldWijd
ren, koffie en koekjes horen daar bij.
uit Jan Rombout, voorzitter van
Concreet zitten we iedere donderdag
Zelf ben ik wat zenuwachtig. Hij werd
een simpel woord te spellen. Het
het bestuur, Theo Lambooij,
ook aangekondigd als een leerling die
lukt hem niet. Ik red hem snel en
penningmeester, Berend Brouwer
agressief kon zijn. Maar daar merk ik
ongemerkt, en er volgt een verhaal hoe
en Sander Roosen als algemene
niets van. Integendeel. Hij heeft een
hij op de bakkerij werkt, vooral “poet-
bestuursleden. Chantal van
dikke map mee met foto’s. Hij vertelt
sen”. Daar moet je niet veel woorden
Lieshout en Mieke Reintjes hebben
fier wat op het plaatje staat. Maar
voor gebruiken. Toch zet hij door en na
inmiddels het bestuur verlaten.
schrijven kan hij het niet. Ik vraag om
een maand kan hij al vlot het woordje
EEN DONATIE VAN STICHTING ORMUS Na vele jaren hulp te hebben geboden
jaren gericht op het bieden van
aan inwoners van dorpen in Roemenië,
hulp in basisbehoeften binnen
heeft Stichting Ormus zich de laatste
Nederland. Door omstandigheden genoodzaakt, gaat Stichting Ormus deze hulpverlening echter afbouwen. Stichting Ormus was opzoek naar andere stichtingen die met de door de jaren heen verzamelde spullen aan de slag konden. Zij bezochten Stichting
We danken Stichting Ormus voor deze
WereldWijd wat voor hen een geschik-
enorme donatie!
te bestemming leek. We ontvingen z’n 50 tot 60 naaimachines, fietsen
En natuurlijk onze Wladyslow voor het
en andere materialen.
ophalen van een deel van de spullen. WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
21
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd
NL DOET - 11 MAART 2022!
Op 11 maart was het weer landelijke NL
kiezen was. Met name de hout
Iedereen heeft goed meegeholpen en
DOET! -dag en Stichting WereldWijd
werkplaats en de metaalwerkplaats
er werden flinke meters gemaakt!
had het geluk om dankzij het United
waren zeer nodig aan een schoon
World College maar liefst 17 studenten
maakbeurt toe! De klussen bestonden
Natuurlijk was er ook gezorgd voor
(en twee begeleiders) te mogen ver
o.a. uit: rotzooi uit de werkplaatsen
een super de luxe lunch met mooi
welkomen, die die dag kwamen meehel-
afvoeren (kleine houtresten/metaal
gedekte tafels (met veel dank aan
pen met diverse klussen en klusjes!
afval), alle werkplaatsen uitruimen,
Elly en Patricia).
Natuurlijk waren ook enkele trouwe vrij-
ramen wassen, oude houten naai
Op deze manier konden we schoon
willigers van onszelf aanwezig om mee
machines slopen en ijzer van hout
en fris en & weer met extra veel
te helpen en de handen uit de mouwen
scheiden, boortjes sorteren, ramen
enthousiasme de lente in!!
te steken!
wassen in de kantine, weggeefkast
stoffen, stofzuigen, moppen en de
opnieuw inrichten, zaagsel weghalen Er was een diverse klussenlijst opge-
overal in de houtwerkplaats, hout-
steld, zodat er voor iedereen iets te
resten uitzoeken etc. etc.…..
22
WWW.STICHTINGWERELDWIJD.NL
Mirjam Kemp •
OPROEP! Vrijwilligers gezocht Heb je zin in een nieuwe uitdaging en een zinvolle tijdsbesteding binnen WereldWijd?
Heb je een paar uur per week tijd om jouw kennis over te dragen of op andere wijze mee te helpen in onze o rganisatie? Dan ben je bij ons van harte welkom!
Wij zijn op dit moment op zoek naar verschillende vrijwilligers: - Docent naaivaardigheden - Docent metaalbewerking/lassen - Docent Nederlandse taal - Docent computervaardigheden - Conciërge / onderhoudsmedewerker - Fietsreparateur Om bij ons als docent aan het werk te gaan hoef je geen gediplomeerde leerkracht te zijn. Het is vooral belangrijk dat je er plezier aan beleeft om aan een kleine groep cursisten je vakkennis over te brengen. Als vrijwilliger ben je minimaal een dagdeel per week beschikbaar. Ook sta je open voor andere culturen en beschik je over een portie enthousiasme en flexibiliteit. Bij WereldWijd werk je samen met vele andere vrijwilligers en kom je in contact met mensen met verschillende buitenlandse achtergronden. Wij bieden een gezellige werkomgeving, zinvol werk en een kleine vrijwilligersvergoeding. Heb je interesse of wil je eens komen kijken, neem dan contact met ons op via +31 (0)43 408 31 22 of stuur een mailtje naar: info@stichtingwereldwijd.nl. Wij zijn geopend van maandag t/m donderdag van 08.00 tot 16.30.
www.stichtingwereldwijd.nl
Helpt u ook mee? Maak het werk van Stichting WereldWijd mogelijk DONEER Met een financiële donatie helpt u ons. Uw steun maakt verschil. Uw donatie kunt u overmaken op NL55 RABO 0113203594 t.n.v. WereldWijd te E ckelrade. Stichting WereldWijd heeft een ANBI-status, dus uw gift is aftrekbaar van de belasting. U kunt ook materiaal doneren. WereldTools is altijd op zoek naar spullen om de kisten mee te vullen. Gereedschappen, naai-, boor-, zaagmachines, laptops, koks-, timmermans- of kappersmaterialen, kortom alles wat iemand die terugkeert naar zijn of haar geboorteland kan gebruiken om daar een nieuwe start te maken is van harte welkom. Heeft u zoiets thuis of op uw werk staan, bel ons dan of stuur een mailtje.
WERK MEE Wij zijn altijd op zoek naar vrijwilligers voor diverse werkzaamheden. Zie onze website voor meer informatie.
Stichting WereldWijd
Stichting WereldWijd Klompenstraat 1a | 6251 NE Eckelrade T +31 (0)43 - 408 31 22 | info@stichtingwereldwijd.nl www.stichtingwereldwijd.nl
