FIELDHOUSE

Laghetti (Egna, BZ), Italy

MoDusArchitects

Le bâtiment, situé dans le village de Laghetti (commune d’Egna, Bolzano) sur la rive de l’Adige, s’étend discrètement au pied du massif montagneux du parc naturel Monte Corno. L’agence MoDusArchitects, chargée de démolir l’ancien bâtiment qui abritait l’association sportive et les vestiaires, propose un nouvel ensemble avec une extension permettant d’améliorer l’effcacité énergétique tout en réutilisant le système photovoltaïque existant.

Avec son corps de bâtiment peu élevé qui se transforme à mesure que l’on se déplace latéralement le long du site, Fieldhouse passe d’un mur de soutènement à un long toit linéaire, pour devenir ensuite un paysage surélevé qui sert non seulement de plateforme panoramique pour les événements sportifs, mais aussi de lieu de rencontre en plein air pour les occasions sociales.

La structure à deux étages, l’un au rez-de-chaussée partiellement en sous-sol et l’autre R+1 avec une grande terrasse, est réalisée en béton armé coulé sur place avec des parties en brique. La façade suit les géométries et les pentes du site, en formant une enveloppe uniforme ponctuée d’une alternance de piliers trapézoïdaux et de découpes nettes au niveau des ouvertures. Sur le côté est, une tour d’éclairage élancée, de onze mètres de haut sert de contrepoids au corps allongé de la Fieldhouse. Elle intègre les poteaux d’éclairage dans un seul élément, délimitant ainsi l’angle du bâtiment et devenant à son tour un point de repère dans le paysage.

L’edifcio, situato nel paese di Laghetti (Comune di Egna, Bolzano) sulla sponda del fume Adige, si distende in modo discreto ai piedi del rilievo montuoso del Parco Naturale Monte Corno che sovrasta a nord-est l’area di progetto. MoDusArchitects, incaricati della demolizione del vecchio fabbricato che ospitava gli spogliatoi e l’associazione sportiva, propongono un nuovo edifcio con ampliamento che vada a migliorare l’effcienza energetica del manufatto reimpiegando al tempo stesso l’impianto fotovoltaico già presente.

Con il suo corpo di fabbrica poco elevato che si trasforma spostandosi lateralmente lungo l’area, Fieldhouse muta da muro di contenimento a lunga copertura lineare, per poi diventare un paesaggio rialzato che funge non solo da piattaforma panoramica per gli eventi sportivi, ma anche da luogo all’aperto per le occasioni sociali.

La struttura, a due piani, uno a livello zero parzialmente interrato e uno fuori terra con un’ampia terrazza, è realizzata in calcestruzzo armato faccia vista gettato in opera con tramezzature in laterizio. La facciata continua segue le geometrie e pendenze del sito, andando a formare un involucro uniforme ritmato da pilastri trapezoidali alternati e da tagli netti in corrispondenza delle aperture. Sul lato est, una slanciata torre d’illuminazione, alta 11 metri e assottigliata verso l’alto, fa da contrappeso al corpo disteso di Fieldhouse. Essa incorpora i pali dell’illuminazione in un unico elemento andando a demarcare l’angolo dell’edifcio e diventando a sua volta un riferimento nel paesaggio.

The building, located in the village of Laghetti (municipality of Egna, Bolzano) along the banks of the River Adige, is nestled quietly at the foot of Monte Corno Nature Park mountain range that overlooks the project area to the northeast.

MoDusArchitects, commissioned to demolish the old building that used to house the changing rooms and sports association, have designed a new building with an extension that improves the building’s energy effciency while reusing the existing photovoltaic system.

With its low-rise construction that transforms as it moves laterally along the site, Fieldhouse changes from being a retaining wall structure to a long linear roof that eventually develops into a raised landscape that serves not only as a viewing deck for sports events but also as an open-air venue for social occasions. The two-storey structure, one set at zero level partially underground and one above ground with a large terrace, is made of exposed reinforced concrete cast in situ with brick partitions. The curtain wall follows the contours and slopes of the land to form a seamless shell punctuated by alternating trapezoidal pillars and sharp cuts at the openings.

On the east side, a slender lighting tower, 11 metres high and tapering upwards, acts as a counterbalance to the elongated structure of Fieldhouse. It incorporates the lighting poles in one single element to mark the corner of the building that also turns into a landmark in its own right.

Client: Comune di Egna

Project: MoDusArchitects/Sandy Attia, Matteo Scagnol (www.modusarchitects.com)

Project Team: Sandy Attia, Matteo Scagnol, Anna Valandro

Contractor: Edil Vanzo Costruzioni

Structural Engineering and Plants: 3M Engineering

Materials Suppliers: Beton Lana, Designtrend