N°
857
1er août 2018
オヴニー・パ リの 新聞
LE JOURNAL FRANCO-JAPONAIS BI-MENSUEL GRATUIT w w w. o v n i n a v i . c o m m o n o v n i @ o v n i n a v i . c o m tél:+33(0)1 4700 1133 OVNINAVI OVNI_NAVI
Au pays des merveilles
04
ブローニュの森の遊園地リニューアル！ Culture
ブルターニュのチェコ人画家たち。 Cuisine
干ダラを使って、暑い季節の料理。 Petites Annonces
暮らしに便利・掲示板。
05 06
毎月 1 日・15 日発行
09-11
Gratuit / 無料
何度でも通いたい、
港町ラ・ロシェル。
大
西洋沿岸の港町ラ・ロシェルは、 パリから南西へ467キロ、列車で3 時間弱。水辺が恋しくなれば、週 末でもすぐに出かけられる距離にある。 港にはヨットが肩を寄せ合い、カモメが優 雅に旋回する。沖合にはセレブの避暑地とし て知られるレ島があり、橋でつながっている けれど、今回はあくまでラ・ロシェルの地に留 まることにしよう。
中世の昔からフランス屈指の商港として名 を馳せた港町。かつて町を守った城塞は、 今は塔や時計台として残り、町のランドマー クとしてそびえ立つ。青空に映える存在感たっ ぷりの建造物群は、歴史の重さを染み込ま せている。港を見下ろす大時計台を抜ければ、 昔ながらの石造りのアーケードが続く旧市街 地。中世に紛れ込んだ気分が味わえる。 また、港町のイメージが強いラ・ロシェルで、
意外と知られていないのが、3つのビーチ。 港町もビーチも同時に楽しめるのだ。 そして、 ラ・ロシェルの18キロ沖 合に浮かぶのが フォール・ボワイヤール。アラン・ドロン主 演の往年の名作『冒険者たち』で、印象的 に登場した要塞島である。旧港から出発す る観光フェリーで見学するのも一興だろう。 ラ・ロシェルを知る人も知らない人も、街 の尽きない魅力に出会ってほしい。 （瑞）