2 I Penga n째24
PENGA Le magazine des ateliers manga d’Espace Japon
Ce numéro 24 de PENGA a été réalisé à l’issue de l’atelier du samedi de l’année 2010-2011, et a été imprimé par les Editions Ilyfunet.
© Editions Ilyfunet, novembre 2011 12 rue de Nancy, 75010 Paris http://www.ilyfunet.com Penga n°24 I 3
A Espace Japon, on aime les manga. Mais au 12 de la Rue de Nancy du 10ème arrondissement parisien, on ne fait pas que lire les innombrables BD japonaises que compte la bibliothèque. On y vient également pour les ateliers de dessin-manga que l’équipe d’Espace Japon propose au public depuis septembre 2008. Sous forme de sessions trimestrielles ou de stages intensifs destinés à un public débutant ou expérimenté, ces ateliers offrent à tous les amateurs de manga la possibilité de s’initier à toutes sortes de techniques de dessin, d’écriture et de mise en page, grâce aux conseils de professionnels de la BD qui, s’ils ont grandi au pays d’Astérix, doivent également beaucoup à des auteurs comme Osamu TEZUKA ou Akira TORIYAMA. Bonne lecture !
Sommaire Emma Botti Julien Coursimaux Juliette Grenier Kim Vu Léonie La Roque Lydia Léfi 4 I Penga n°24
…………………………………………………6 …………………………………………………12 ………………………………………………… 18 …………………………………………………26 …………………………………………………36 …………………………………………………50
Penga n째24 I 5
Emma Botti
6 I Penga n째24
Penga n째24 I 7
8 I Penga n째24
Penga n째24 I 9
10 I Penga n째24
Penga n째24 I 11
Julien Coursimaux
12 I Penga n째24
Penga n째24 I 13
14 I Penga n째24
Penga n째24 I 15
16 I Penga n째24
Penga n째24 I 17
Juliette Grenier
18 I Penga n째24
Penga n째24 I 19
20 I Penga n째24
Penga n째24 I 21
22 I Penga n째24
Penga n째24 I 23
24 I Penga n째24
Penga n째24 I 25
Kim Vu
26 I Penga n째24
Penga n째24 I 27
28 I Penga n째24
Penga n째24 I 29
30 I Penga n째24
Penga n째24 I 31
32 I Penga n째24
Penga n째24 I 33
34 I Penga n째24
Penga n째24 I 35
Léonie La Roque
36 I Penga n°24
Penga n째24 I 37
38 I Penga n째24
Penga n째24 I 39
40 I Penga n째24
Penga n째24 I 41
42 I Penga n째24
Penga n째24 I 43
44 I Penga n째24
Penga n째24 I 45
46 I Penga n째24
Penga n째24 I 47
48 I Penga n째24
Penga n째24 I 49
Lydia Léfi
50 I Penga n°24
Penga n째24 I 51
52 I Penga n째24
Penga n째24 I 53
54 I Penga n째24
Penga n째24 I 55
56 I Penga n째24
Penga n째24 I 57
58 I Penga n째24
Penga n째24 I 59
60 I Penga n째24
Penga n째24 I 61
De nouveaux dessins, de nouvelles histoires... A lire dans le prochain numéro de Penga. A bientôt !
62 I Penga n°24
Penga n째24 I 63
Venez découvrir Espace Japon le centre culturel japonais de Paris
• cours de japonais (formation professionnelle, DIF)
• cours de japonais à distance • cours pour les enfants • cours de cuisine (japonaise, coréenne et thaïlandaise)
• cours de calligraphie • cours de sumié (lavis à l'encre de Chine)
• atelier manga • origami • kamishibai • une bibliothèque 20.000 ouvrages
• des expositions