Ciriè Febbraio 2021

NOTIZIE IN COMUNE CIRIE '

Febbraio 2021 Anno 3 N 4

Il teleriscaldamento in città è realtà

Sapore di Caffé di Fabio Sottil

Via Paolo Braccini, 4 - Robassomero

Tel. 393.229.48.55

NOTIZIE IN COMUNE

Febbraio 2021

SOMMARIO PUNTO DI VACCINAZIONE ANTI COVID IN CITTÀ 4 BUONA TENUTA PER LE ATTIVITÀ COMMERCIALI 5 IL TELERISCALDAMENTO A CIRIÈ È UNA REALTÀ 7 TANTI CANTIERI AL VIA IN CENTRO E NELLE FRAZIONI 8 VIA VITTORIO EMANUELE: NUOVA PAVIMENTAZIONE 9 IL PROGETTO “TRACCE DI FUTURO” 10 APP IO: LA CITTÀ DI CIRIÈ ORA È PRESENTE 11 UN SOSTEGNO ALLE ASSOCIAZIONI SPORTIVE 12 I DATI 2020 DEL COMANDO DI POLIZIA LOCALE 13 NASCE LA RUBRICA VIVIECONOMY 14 OTTIMO INIZIO DI STAGIONE PER LA PVL DI SERIE B 15

9

Punto & Virgola

3

Testata: “Notizie in Comune” Reg. Trib. di Ivrea n. 2740 del .

03/12/2018.

Editore: Vivivoce srl, via della Repubblica, 9, 10036 Settimo Torinese (TO). P.Iva 10822370010 Direttore responsabile: Sandro Venturini Stampa: Grafiche Giglio Tos srl, via Grande, 3, 10015 Ivrea (TO) Redazione: Settimo Torinese (TO) - via della Repubblica, 9 - Tel. 011/9203379 Email: contatti@vivivocepubblicita.com Concessionaria di pubblicità: Vivivoce srl - via Robassomero, 4, Ciriè (TO) - Tel. 011/9203379 Il responsabile del trattamento dei dati, ai sensi del DGLS 196/03 è il direttore, a cui i lettori possono rivolgersi per esercitare i diritti previsti. Tutti i diritti di riproduzione, anche parziale, del materiale pubblicato sono riservati. La riproduzione cartacea o elettronica dei testi, delle foto o del materiale pubblicitario è ammessa solo a seguito di autorizzazione scritta (legge 633/1941).

ORARIO:

Lun - Sab: 6.30 - 12.30 / 15.30 - 19.00 Dom: 6.30 - 12.30

EDICOLA, CARTOLERIA E TANTO ALTRO

I NOSTRI SERVIZI:

giornali・cartoleria・fotocopie b/n e colori・fax・ricariche cellulari・bollette gratta e vinci stampe da chiavetta・stampa foto a colori e tanto altro NON FARE CODE! ORDINA DIRETTAMENTE VIA E-MAIL: puntoevirgola02.01.2017@gmail.com E POI PASSA A RITIRARE IN NEGOZIO! TUTTO IL MATERIALE SCOLASTICO CHE TI SERVE PER LA TUA SCUOLA 800m dalla scuola di S. Carlo a pochi passi dal centro di Ciriè Strada Ciriè, 103 - San Carlo C.se (TO) - Tel. 011/53 69 796 - 347/35 12 290 puntoevirgola02.01.2017@gmail.com

4

Febbraio 2021

NOTIZIE IN COMUNE

Punto di vaccinazione anti Covid Villa Remmert per il Ciriacese I sopralluoghi effettuati nei giorni scorsi hanno consentito di accertare l’idoneità dei locali

P

artirà nei prossimi giorni la campagna di vaccinazione anti Covid-19, che prevede in prima battuta la somministrazione di vaccini Pzifer e Moderna agli ultraottantenni, per poi passare ad altre fasce di età e a soggetti particolarmente fragili, in base al programma stilato dalla Regione Piemonte e reso noto, in versione aggiornata, a inizio mese.

Il Comune di Cirié ha comunicato da tempo ai vertici dell’ASL TO4 la propria disponibilità a ospitare uno dei punti di vaccinazione, proponendo una sede accessibile, facilmente individuabile e con parcheggi comodi nelle vicinanze: la serra di Villa Remmert si è rivelata ideale, e i sopralluoghi effettuati dai tecnici comunali congiuntamente ad esperti ASL nelle scorse settimane, hanno consentito di accertare l’idoneità dei locali anche sotto il profilo igienico sanitario.

Il Commissario Luigi Vercellino ha accolto favorevolmente la proposta dell’amministrazione comunale ciriacese: la campagna vaccinale presso la Serra prenderà quindi ufficialmente avvio domenica prossima, 21 febbraio.

“Abbiamo voluto agevolare lo svolgimento della campagna vaccinale a livello locale, fornendo ai residenti nel ciriacese un

punto di riferimento sul territorio” – dichiara il sindaco Loredana Devietti – “. Gli spostamenti saranno così più limitati, cosa particolarmente importante per gli anziani e per i soggetti in situazione di fragilità. La nostra scelta è caduta sulla Serra di Villa Remmert, situata in una posizione centrale e allo stesso tempo indipendente, vicina all’Ospedale e alla stazione”.

Approvato l’Albo Forme Associative: ben 71 le realtà ciriacesi iscritte

E

’ stato approvato dalla Giunta di Cirié ed è stato pubblicato su www.cirie.net l’Albo comunale delle Associazioni ciriacesi aggiornato al 2021.

L’Albo, che costituisce uno strumento di riferimento privilegiato riguardo alle associazioni operanti sul nostro territorio, riunisce quest’anno ben settantuno realtà, con un ambito di intervento che spazia dal settore socio-assistenziale, umanitario e di impegno civile alle attività culturali scientifiche ed educative, dalle tematiche legate allo sviluppo ambientale a quelle ricreative e sportive, o di sviluppo economico.

Un numero molto significativo, che dimostra la tenuta del terzo settore nella nostra città e anche la sua capacità di evolversi e di adeguarsi anche a momenti particolarmente difficili, quale è quello che stiamo attraversando.

“La Città di Ciriè può vantare un tessuto associativo ricco e dinamico, capace di crescere e di reinventarsi, e questo anche grazie al costante

impegno dei numerosi volontari” – dichiara il primo cittadino Loredana Devietti – “Sono ben 71 le realtà che hanno confermato, o chiesto per la prima volta, l’iscrizione al nostro Albo. Mai come nel 2020, durante l’emergenza che ci ha messi e ancora ci sta mettendo a dura prova, l’operato e la disponibilità del mondo associativo si sono rivelati in tutta la loro importanza. E’ anche grazie all’aiuto e alla collaborazione delle associazioni, e dei loro volontari, che siamo stati in grado di dare risposte pronte ed efficaci in molte situazioni, e per questo meritano tutta la nostra gratitudine. Il pensiero però va anche alle tante realtà sportive, ricreative e culturali che, a causa del Covid-19, hanno dovuto sospendere la loro attività: confidiamo che, in tempi brevi, possano anch’esse riprendere la consueta operatività, tornando a fornire il loro prezioso servizio a favore della collettività”.

NOTIZIE IN COMUNE

Febbraio 2021

5

Una buona tenuta in città per le attività commerciali Nonostante le difficoltà il saldo relativo al 2020 è in positivo con 16 nuove insegne

I

I Servizi alle Imprese del Comune di Cirié hanno reso noti i dati relativi all’andamento delle attività commerciali riferiti all’anno appena trascorso.

L’emergenza da Covid-19 ha indubbiamente lasciato un segno nel tessuto commerciale ciriacese, che tuttavia conferma la sua stabilità e la sua generale capacità di fungere da punto di riferimento per il circondario.

Per quanto riguarda il numero degli esercizi commerciali, il saldo è in positivo con 16 nuove insegne in città al 31 dicembre 2020: nel dettaglio, nel corso del 2020 sono state avviate 44 nuove attività a fronte di 28 cessazioni e 4 subingressi.

Rispetto agli esercizi pubblici, al 31 dicembre 2020 risultano 107 attività a fronte delle 106 registrate a fine 2019, con una nuova apertura, 8 subingressi e nessuna cessazione.

Un dato confortante quindi, so-

prattutto se si considerano i mesi di lockdown totale e le restrizioni normative che hanno apportato pesantissime limitazioni alle attività.

Sono invece 4 le attività di acconciatore/estetista avviate nel 2020 a fronte di 6 cessazioni e di 2 subingressi: dato che riporta a un saldo in lieve calo rispetto al 2019 (81 contro le 83 insegne del 2019).

Anche in questo contesto, le normative nazionali e regionali emanate nel corso del 2020 in relazione all’emergenza sanitaria forniscono un’importante chiave di interpretazione dei dati, evidenziando una notevole capacità di reazione e di resilienza, che fa onore agli imprenditori commerciali ciriacesi.

“L’anno scorso erano 724 le attività commerciali e di estetica registrate nella nostra città, mentre quest’anno sono

739, 15 in più quindi “ – dichiara l’assessore al Commercio Alessandro Pugliesi – “Un dato molto significativo, soprattutto se rapportato al complesso momento emergenziale, che ha messo in ginocchio l’economia mondiale. Un dato che denota solidità e capacità imprenditoriale, che infonde fiducia e speranza in una ripresa futura, non appena riusciremo a lasciarci alle spalle l’attuale pandemia. Come amministrazione comunale, ci siamo impegnati- e ci impegneremo ancora nei prossimi mesi- per fornire alle aziende locali tutto il supporto possibile, con agevolazioni e con l’organizzazione di iniziative volte a valorizzare il commercio ciriacese. Questi dati ci inducono a confidare che, grazie agli sforzi congiunti di tutti, la ripresa post emergenza possa essere sostenibile e foriera di evoluzioni positive”.

6

Febbraio 2021

NOTIZIE IN COMUNE

A Ciriè dove c’è festa c’è Bazar Un magico mondo di allegria Creatività, passione e fantasia per rendere speciali e memorabili feste ed eventi

D

a Bazar, in via Sismonda 16 a Ciriè, dietro mura scrostate ci sono belle persone, a colori! Ebbene sì, perché appena si entra dentro questo negozio ci si immerge in un’atmosfera di festa, un autentico tripudio di colori.

Dopo aver rilevato cinque anni fa l’attività cambiandone il nome in Bazar, appunto, la titolare Elisa Lullo ha via via dato la sua impronta al negozio, rinnovandolo e ringiovanendolo. Il servizio di cartoleria è rimasto tale, ma ad esso sono stati affiancati la parte di oggettistica, hobbistica e bigiotteria, palloncini ad elio per feste e ricorrenze speciali, bomboniere, candele.

Tre anni fa, l’incontro con la più giovane Alessia Spadaro, diplomata al liceo artistico di Castellamonte e reduce da un anno alla scuola privata di trucco artistico Kryolan di Torino, ha fatto nascere una bellissima amicizia e ha dato un’ulteriore svolta a Bazar. Anno dopo anno sono state avviate importanti collaborazioni con altre realtà di Ciriè per quanto riguarda l’organizzazione e l’allestimento di feste e di eventi, addobbi floreali e pasticceria. Ma non è tutto: perché Elisa e Alessia hanno tanto entusiasmo e una contagiosa passione per la loro professione e vogliono specializzarsi sempre

più nel campo dell’organizzazione di eventi.

Passate a trovarle in negozio e con la loro gioia e creatività sapranno rendere ancora più indimenticabili le vostre occasioni conviviali.

Insomma, dove c’è festa c’è Bazar!

NOTIZIE IN COMUNE

Febbraio 2021

7

Il teleriscaldamento è realtà: procede la posa della rete In via di completamento le attività presso la centrale di produzione dell’energia termica

L

o scorso 3 febbraio la Giunta Comunale ha approvato l’atto necessario per consentire la fornitura di energia termica agli edifici comunali attraverso la nuova rete del teleriscaldamento urbano. Risale al 2010 la convenzione tra il Comune di Ciriè e la ditta Ecotermica Ciriè s.r.l. per la realizzazione nel centro abitato della rete impiantistica per il teleriscaldamento. Con successive deliberazioni della Giunta Comunale, di novembre 2019 e agosto 2020, è stato approvato il tracciato definitivo della rete dando così concreto avvio all’attuazione della convenzione.

Attualmente sono in via di completamento le attività presso la centrale di produzione dell’energia termica, ubicata in via San Maurizio: a partire dalla fine di febbraio, potrà iniziare la distribuzione sulla rete. Dopo sei mesi dall’inizio effettivo delle opere, la sezione a gas metano è infatti in

fase di prossima accensione, seguiranno i lavori per realizzare la sezione a biomassa legnosa.

La posa della rete interrata di distribuzione sta procedendo secondo i programmi: sono state già installate la dorsale principale, che porta l’energia termica dalla centrale fino all’area urbana di Zona Parco, e la prima parte di due dorsali di distribuzione, la prima delle quali si sviluppa lungo l’asse via F.lli Remmert e

via Trieste, mentre la seconda è stata posata lungo via Nigra e via Gazzera.

Nel corso dei prossimi mesi queste dorsali saranno prolungate, la prima verso via Dante Alighieri e via Roma e, la seconda, lungo via De Gasperi, Via Basso e Corso Nazioni Unite. Sempre nei prossimi mesi sarà avviata la realizzazione della terza dorsale di distribuzione, che si svilupperà lungo via Pascoli e via Rossetti.

8

Febbraio 2021

NOTIZIE IN COMUNE

Al via una serie di cantieri sia in centro che nelle frazioni Il vice sindaco e assessore ai Lavori Pubblici Aldo Buratto fa il punto della situazione

I

n partenza tanti lavori per migliorare la viabilità e ottimizzare i sottoservizi. “Con l’arrivo di temperature meno fredde possono finalmente essere avviati una serie di cantieri” – dichiara il vice sindaco e assessore ai Lavori Pubblici Aldo Buratto – “che riguardano sia il centro che le frazioni, e che verranno portati a compimento grazie anche ai progetti predisposti dall’Ufficio Tecnico. Per quanto riguarda il centro urbano verranno installati nel mese di marzo in via Mazzini due dossi rallentatori per mettere in sicurezza gli attraversamenti pedonali di fronte agli uffici dell’ASL TO 4 e quello in corrispondenza di via Brunero. È previsto anche un implemento della segnaletica verticale con l’installazione di appositi segnali luminosi a led, per garantire una maggiore visibilità anche in assenza di luce solare. Sempre a marzo in via Vigna, in prossimità dell’incrocio con via Borsellino, è prevista la realizzazione di un dosso, con relativa segnaletica, per rallentare la velocità delle auto sulla via, il cui traffico è aumentato.

Sono invece in programma tra marzo ed aprile i lavori di apertura di via Borsellino, grazie anche alla disponibilità della proprietà interessata. L’intervento prevede opere di raccordo tra gli attuali due tratti, nonché la creazione di marciapiedi: potrà così essere migliorata l’attuale viabilità, anche a servizio dell’ospedale e delle zone a parcheggio. Tra marzo e aprile verranno poi asfaltate alcune strade del centro urbano, dove peraltro non sono previsti sottoservizi, e precisamente via Grande Torino (da ingresso campo calcio a bocciodromo), via Don Felice Bianco e via F.lli Cervi; nelle frazioni verranno invece asfaltate via Robaronzino (tra via Ricardesco e la Cappella Robaronzino), via

Fucine (tra via Robaronzino e via Robassomero).Numerosi come ho già anticipato, anche i lavori nelle frazioni: in Strada Coasso nel mese di marzo è prevista la creazione di due piazzole di scambio, che permetteranno di migliorare la circolazione e in particolare il passaggio dei TIR in zona: si eviterà così che i mezzi pesanti continuino a transitare nel centro di Rossignoli o in via Rivette, nella zona antistante la Scuola Gazzera e l’Asilo di Devesi. In via Rivette saranno invece realizzate due piattaforme rialzate rispettivamente nelle vicinanze dell’accesso alla Scuola Materna e nel tratto antistante l’ingresso della Scuola Elementare Gazzera per ridurre la velocità degli automezzi e aumentare la sicurezza. Sono previsti nel mese di marzo anche una serie di asfaltature e rappezzi stradali - in via Repubblica (tra Piazza Rossetti e corso Della Chiesa), via Camossetti (una parte), via

Delle Spine (incrocio con località Colombari) e nella parte retrostante la Chiesa di Loreto – mentre nei prossimi giorni saranno invece avviati anche due interventi di potenziamento dell’illuminazione pubblica a Rossignoli e Vastalla, cui ne seguiranno presto altri. In merito ai lavori riguardanti il secondo lotto della fognatura e l’adeguamento della rete idrica nel tratto Triveri, Ricardesco, Borche, Fusiera e fino a via San Pietro, SMAT ha avviato la gara per affidamento lavori (importo complessivo € 2.134.814,00) con scadenza presentazione offerte il 22 febbraio. Un passo che permetterà presto di partire con l’aggiudicazione dei lavori di un’opera molto attesa. Sempre in tema di sottoservizi, l’Italgas ha recentemente effettuato l’estensione della rete nell’intero tratto da via Triveri fino a Località Borche. Proseguono anche i lavori di posa tubazioni del teleriscaldamento che, pur comportando inevitabili disagi per i residenti, porteranno però al tempo stesso a sensibili riduzioni delle spese per il riscaldamento di molte abitazioni. Attualmente sono già stati ultimati i lavori nelle seguenti vie: Remmert (tratto da via Biaune a Via C. Battisti), C. Battisti, Nigra, V. Veneto (tratto) Trieste, Trento, Gozzano, Gazzera (tratto) e Biaune, compresi gli allacciamenti ad alcune strutture pubbliche come la Scuola Materna Collodi, la Scuola Media Viola, la Caserma dei Carabinieri, la Scuola Media N. Costa e Palazzo D’Oria. È da sottolineare che nel mese di marzo, una volta assestato il materiale di copertura, tutte le suddette vie verranno riasfaltate e rimesse a nuovo con relativa segnaletica”.

NOTIZIE IN COMUNE

Febbraio 2021

9

I lavori di pavimentazione in via Vittorio Emanuele II Prorogate fino a domenica 28 febbraio alcune importanti modifiche alla viabilità

A

fine gennaio sono terminati i lavori di pavimentazione anche nell’ultimo tratto di via Vittorio Emanuele II, che è stata liberata dal transennamento e riaperta ai pedoni nella sua totalità.

Riflettori puntati anche sull’installazione della nuova illuminazione e degli arredi urbani lungo tutta la parte riqualificata della via, oltre che sull’installazione delle nuove fioriere.

Inoltre, da segnalare che per consentire il proseguimento dei lavori di riqualificazione di via Vittorio Emanuele II, con Ordinanza n. 22/2021 sono state prorogate alcune modifiche alla viabilità. In particolare, fino al 28 febbraio è stato istituito il divieto di transito e di sosta in via Vittorio Emanuele tra via Cavour e via Sismonda, in via Matteotti (tra via Costa e via Garibaldi) è stata sospesa la ZTL e nelle vie Fiera, Sismonda, Garibaldi, Vittorio Emanuele

(tra le vie Garibaldi e Marconi) è stato istituito il divieto di transito con eccezione dei residenti ed aventi posto auto che potranno circolare in doppio senso di marcia. Inoltre in via Lanzo, all’intersezione con via Monte Soglio, è stato istituito l’obbligo di svolta a sinistra per i veicoli provenienti da via Battitore e via Lanzo; sempre in via Lanzo,

all’intersezione con via Roma, è stato istituito l’obbligo di svolta a destra per i veicoli provenienti da via Battitore e via Lanzo per le direzioni Torino, Robassomero e Caselle e per tutti i veicoli aventi massa a pieno carico superiore alle 3,50 tonnellate.

In Piazza Berlinguer, divieto di sosta nella zona nell’area stoccaggio materiale.

10

Febbraio 2021

NOTIZIE IN COMUNE

Il progetto “Tracce di futuro”: un’occasione di vita e di crescita Due volontari di servizio civile affiancheranno lo staff dell’Ufficio Informagiovani

L

a Città di Ciriè, attraverso la Città Metropolitana di Torino, propone il progetto “Tracce di futuro” per l’inserimento di 2 volontari di servizio civile che affiancheranno lo staff dell’Ufficio Informagiovani per un anno.

Il progetto darà l’opportunità di lavorare in team in tanti e diversi progetti che vanno dallo sviluppo di azioni per prevenire e contrastare il bullismo, la violenza sulle donne, il razzismo e la xenofobia allo studio di eventi per accrescere la collaborazione tra le associazioni giovanili, dalla promozione della partecipazione attiva dei giovani alla vita sociale allo studio di piani per migliorare l’offerta culturale e turistica della Città, dall’utilizzo dei social istituzionali dell’Informagiovani alla partecipazione all’organizzazione di eventi culturali e aggregativi.

I requisiti per accedere sono semplici: avere tra i 18 e i 28 anni, essere in possesso di un diploma di

scuola superiore, della patente B e aver voglia di fare esperienze nuove e stimolanti.

“Questo progetto, che dà continuità a quelli analoghi positivamente realizzati in questi anni, realizza due obiettivi ambiziosi: portare le idee e le esperienze dei giovani all’interno di interessanti progetti promossi dal Comune, e dare l’opportunità a due ragazzi di mettersi in gioco, diventando

protagonisti di questi progetti” – dichiara il sindaco Loredana Devietti – “. Partecipando a ‘Tracce di futuro’ i due giovani selezionati avranno l’opportunità di rapportarsi con la vita associazionistica e culturale ciriacese, di lavorare in prima persona per realizzare importanti iniziative rivolte ai giovani, e più in generale a tutta la collettività locale”.

NOTIZIE IN COMUNE

Febbraio 2021

11

App IO: ora la città di Ciriè è presente con i primi servizi La piattaforma è destinata a essere il portale unificato della pubblica amministrazione

D

a oggi chi ha scaricato l’app nazionale IO può iscriversi ai servizi offerti dalla Città di Cirié attraverso questa piattaforma, destinata a essere il portale unificato della pubblica amministrazione italiana.

Chi si iscrive ai servizi potrà usufruire da subito di alcune utili funzionalità: sarà avvisato della scadenza della carta di identità, otterrà informazioni sull’andamento delle sue pratiche anagrafiche, sul rilascio della tessera elettorale e altro ancora.

In prospettiva, attraverso la piattaforma IO si potranno ottenere informazioni su tutte le proprie pratiche, si potranno effettuare pagamenti verso il Comune con PagoPA: sono tante le funzionalità innovative che saranno attivate di volta in volta, da parte del Comune di Cirié ma anche da parte di tutti gli altri Enti, dall’ACI all’Agenzia Entrate, dall’INPS ai Ministeri.

Si può scaricare gratuitamente l’app IO da uno degli store on line: per utilizzarla è necessario autenticarsi con SPID o con CIE (carta di identità elettronica).

A tale proposito, ricordiamo che è possibile chiedere la CIE allo Sportello del Cittadino di via D’Oria 14/7 in qualsiasi momento, anche se la carta di identità di cui si dispone non è ancora in scadenza. In questa fase emergenziale, l’accesso allo Sportello del Cittadino avviene su prenotazione: l’appuntamento si può fissare on line (www.incontracirie.net – Prenotazioni) o telefonando al numero 0119218604.

Per quanto riguarda lo SPID, il Comune di Cirié ha in programma di diventare a breve R.A.O. pubblico: una volta ottenuta la prevista abilitazione, presso lo Sportello del Cittadino sarà possibile effettuare l’identificazione per richiedere lo SPID, senza doversi recare presso al-

tri sportelli o richiedere servizi a pagamento ai gestori di identità abilitati.

“Il nostro Comune conferma ancora una volta la sua vocazione innovativa nell’ambito dei servizi digitali” – dichiara il sindaco Loredana Devietti –. “Anche in questo caso, l’impegno dell’amministrazione e dei Servizi al Cittadino è prioritariamente rivolto ad agevolare i ciriacesi nella loro interazione quotidiana con il Comune, e in generale con la pubblica amministrazione. E questo sia attraverso le piattaforme per l’erogazione di servizi on line, sia attraverso un supporto competente e attento, offerto presso gli sportelli comunali. Un servizio di assistenza personale che riteniamo importante e irrinunciabile, forse ancor più che in passato, in questo mondo sempre più digitale che tende a ridurre, forse anche troppo, le interazioni personali”.

12

Febbraio 2021

NOTIZIE IN COMUNE

Un sostegno tangibile e reale alle associazioni sportive Approvata l’esenzione del pagamento del canone per l’utilizzo delle palestre comunali

N

ella seduta di mercoledì 27 gennaio, la Giunta di Cirié ha approvato l’esenzione dal pagamento del canone per l’utilizzo delle palestre comunali da parte delle associazioni sportive ciriacesi concessionarie.

L’esenzione, valevole per tutto l’anno sportivo corrente, è stata voluta dall’Amministrazione Comunale per dare un sostegno tangibile e concreto alle realtà sportive locali che, a causa della pandemia in corso, sono state e sono tuttora fortemente penalizzate da chiusure, limitazioni, necessità di adottare onerose procedure di prevenzione dei contagi da Covid-19.

“La pandemia ha condizionato pesantemente le attività delle associazioni, e di quelle sportive in particolare” – dichiara il sindaco Loredana Devietti – “. Per molte di loro la situazione economica è diventata

tutt’altro che facile: con questo provvedimento abbiamo voluto dare loro un sostegno tangibile, estendendolo fino a fine anno sportivo. Lo sport è un elemento prezioso di aggregazione e di crescita per i nostri ragazzi (e lo è anche per gli adulti) e come tale va aiutato. Difendere lo sport vuol

dire pensare ai bambini, ai ragazzi, alle famiglie e a tutti coloro che di sport vivono. La speranza è che, con la bella stagione e con il progredire delle vaccinazioni, le normative cambino e si possa tornare a breve a praticare attività sportiva, insieme e in tutta sicurezza”.

NOTIZIE IN COMUNE

Febbraio 2021

13

I dati 2020 dell’attività del Comando di Polizia Locale Sono 9.969 i verbali di contravvenzione emessi, 2.500 in meno rispetto al 2019

I

l Comando di Polizia Locale della Città di Cirié ha elaborato i dati relativi alle attività svolte durante l’anno appena passato.

Numeri importanti, dai quali emerge un lavoro costante e continuo sul nostro territorio per far rispettare le regole del vivere civile e le norme del Codice della Strada, tutelando al tempo stesso la sicurezza dei cittadini.

Entrando nel dettaglio, per quanto riguarda la verifica del rispetto delle norme sulla circolazione stradale, sono 9969 i verbali di contravvenzione emessi nel 2020, 2.500 in meno rispetto allo scorso anno, e per lo più relativi a eccessi di velocità (441) e a passaggi con luce semaforica rossa (350), questi ultimi in discesa rispetto all’anno precedente dove si attestavano a 386 infrazioni.

In calo notevole anche le omesse revisioni (121 rispetto alle 656 dello scorso anno) e le auto senza copertura assicurativa (27 rispetto alle 67 dello scorso anno). Cinquanta le multe elevate per sosta sugli stalli dei disabili e 124 per sosta sugli stalli di carico e scarico.

Da segnalare, riguardo alle attività inerenti la circolazione stradale, i soli 25 interventi relativi a sinistri stradali, le 11 rimozioni di veicoli in stato di ab-

bandono (attività per cui sono stati intensificati i controlli rispetto al 2019) e i 38 sequestri (amministrativi e penali) di veicoli.

Sebbene tutti i numeri siano in calo, le cifre

riportate non possono essere utilizzate per elaborare un effettivo paragone rispetto allo scorso anno: è intuibile infatti come le normative anti-Covid che hanno imposto

notevoli limitazioni agli spostamenti e alla circolazione sul territorio abbiano profondamente inciso dal punto di vista quantitativo sui verbali emessi.

14

Febbraio 2021

Nasce la rubrica ViviEconomy: iniziamo a conoscerci meglio Strumenti pratici per il rilancio di artigiani, attività e Piccole Medie Imprese

I

niziamo con questa rubrica a dare una serie di informazioni a piccoli artigiani, Piccole Medie Imprese del territorio nella speranza di affrontare nella maniera migliore l’attuale situazione, non florida per tutti, e soprattutto di dare strumenti pratici per il rilancio.

Ogni mese affronteremo i temi che ci permettono di essere sempre più a nostro agio come imprenditori, startuppers o artigiani, sfruttando anche quanto proposto da pubblico e privato nei campi della consulenza, del project management e della ricerca di fondi per avviare o sostenere un progetto o un’impresa. Parleremo quindi delle opportunità offerte a tutto campo da un sistema di interconnessioni e di finanziamenti attualmente a disposizione.

Prima di affrontare il tema (senza pretesa di esaustività) è necessaria una premessa che riguardi il nostro territorio piemontese, e nello specifico Torino e il suo hinterland. In passato la piccola impresa, anche individuale, era considerata residuale rispetto alla grande, vero modello di impresa efficiente. In pratica, la piccola impresa era destinata ad aree di mercato abbandonate perché non abbastanza redditizie. Ma il suo ruolo ora è cambiato, da parecchi anni.

L’esempio più lampante è in riferimento, ad esempio all’internazionalizzazione. Molte piccole aziende piemontesi sono di eccellenza e si rivolgono ai mercati esteri, avendo elementi di competenza manageriale, ma esistono opportunità di rete che vengono adeguatamente sviluppate e realizzate, anche sapendo che occorrono strategie difficili, che però alla lunga comportano un grande vantaggio competitivo.

Parleremo di questo nei prossimi mesi.

Perché abbiamo fatto questo esempio? Perché l’internazionalizzazione è elemento di concorrenza e quindi di acquisizione di competenze enormi, che solo una piccola azienda può avere, con la sua agilità e in virtù delle piccole dimensioni, del controllo diret-

to da parte dell’imprenditore e senza modificare la propria struttura originale.

Altro esempio è la possibilità di creare start-up, soprattutto usando le opportunità offerte sul mercato, se si ha un’idea innovativa o a cui dedicare la creazione di un progetto su cui lavorare e guadagnare.

Lo startupper può avere a disposizione consulenze per un programma di incubazione (anche online) in modo da semplificare la strutturazione del business attraverso formazione e mentorship personalizzate.

Per quanto il grosso del lavoro è sempre di chi ha l’idea di business, gli incubatori classici forniscono, a partire dal business plan passondo allo sviluppo di un piano economico, fino alla ricerca di fondi attraverso anche i numerosi contributi a fondo perduto, con diverse tipologie di finanziamento che corrispondono a categorie (giovani fino a 35 anni, ad esempio, o imprenditoria femminile).

Nel prossimo numero ci occuperemo di scandagliare i vari bandi per start-up. Seguiranno poi alcune news per quanto riguarda i rimborsi legati al Covid-19 in atto, rimanendo a disposizione nel frattempo presso i nostri uffici con personale esperto.

Marco Bertone

NOTIZIE IN COMUNE

Febbraio 2021

15

Fantastico inizio di stagione per la PVL in serie B maschile La formazione allenata da coach Salvi guida la classifica del girone A1 in solitaria

A

d inizio stagione c’era grande attesa per vedere all’opera sottorete la PVL Cerealterra Ciriè, impegnata nel girone A1 del campionato nazionale di volley di serie B maschile, e le prime quattro giornate hanno tolto ogni dubbio: la squadra allenata da coach Salvi è pronta a recitare un ruolo da assoluta protagonista! Il bottino conquistato sin qui dalla PVL non ammette repliche: 11 punti ottenuti sui 12 disponibili, 4 successi su altrettanti incontri disputati, 3 vittorie piene con il punteggio di 3-1 e un’affermazione al tiebreak, 12 set vinti e 5 set persi per un quoziente set di 2,4, 406 punti fatti e 341 punti subiti per un quoziente punti di 1,1906. Numeri importanti, da prima della classe, con un vantaggio di quattro lunghezze sulle inseguitrici Negrini/CTE Acqui Terme, Alto Canavese Volley e Gerbaudo Savigliano, anche è doveroso sottolineare come

termali e canavesani debbano ancora recuperare una gara.

Sabato 13 febbraio Dogliotti e compagni hanno calato il poker in campionato al PalaBurgo di San Mauro Torinese contro il Sant’Anna TomCar, in quella che è da sempre una sfida molto sentita su entrambi i fronti: 1-3 (16-25; 16-25; 25-23; 10-25) il punteggio finale. Una partita a senso unico, macchiata

solamente da un calo di concentrazione nel terzo set, che ha permesso ai sanmauresi di riaprire un incontro che sembrava dal pronostico scontato.

Dopo la strigliata del tecnico Salvi, però, la reazione dei suoi ragazzi non si è fatta attendere ed è culminata nel successo per 10-25 del quarto parziale che ha confermato la supremazia della PVL.