Revista de la Asociación Gerontológica Costarricense San José, Costa Rica N˚1 - 2021
Virginia Beckles
Voluntaria del servicio sociolegal “Las personas mayores necesitan ser escuchadas para que puedan tomar decisiones”. SALUD
Los cuidados paliativos no son sinónimo de muerte, sino de calidad de vida.
DE NUESTRO INTERÉS
Museo de la Memoria revive con los mejores exponentes del folclor nacional.
DE NUESTRO INTERÉS
Conozca el nuevo sitio dedicado a los derechos humanos de las personas mayores.
EDITORIAL
Prueba superada Por Redacción Buena Vida
Estos últimos dos años han sido un gran reto para el país, el mundo y, obviamente, para nuestra organización. El abrupto cierre de toda actividad pública para controlar la diseminación del Covid-19 y evitar a toda costa una mayor afectación a la población adulta mayor, tuvo un enorme impacto en nuestra ONG, así como a las personas usuarias de nuestros servicios. Tuvimos que hacer ajustes en todas las áreas, acelerar la atención y capacitación por la vía de la virtualidad, procurar no perder la comunicación con las personas usuarias de nuestros servicios, atender las redes de clubes de las zonas rurales, seguir acompañando a las personas que acuden al servicio de atención sociolegal, velar por la salud mental y física de la población mayor, adecuar la administración general de AGECO y ajustar el plan operativo organizacional. A pesar de la emergencia, seguimos adelante con todo y sobrepasamos nuestras propias expectativas y logramos lanzar al aire la revista televisiva diaria “Buena Vida”, que se emite de lunes a viernes, de 4:30 a 5 p.m. por Canal 13, en coproducción con el Sistema Nacional de Radio y Televisión (SINART). Renovamos la página web, abrimos nuevas ofertas de cursos gratuitos y pagados, reabrimos y ampliamos los servicios de piscina, retomamos el Museo de la Memoria,
seguimos con los diversos concursos anuales, repetimos el Festival Mayor y hasta la Feria de Artesanías en la modalidad virtual y pusimos a disposición de la comunidad nacional un sitio web especializado en derechos humanos para concentrar todas las acciones en favor de estos temas en un solo sitio. Y todo ello, sin quitar el dedo del renglón en el tema de la empleabilidad de las personas mayores de 45 años, con el fin de ayudar a este segmento a adquirir nuevas habilidades laborales y acompañar a quienes deseen emprender un negocio. Todas estas acciones han servido para ampliar y mejorar nuestra comunicación a través de las redes sociales y hasta de nuestra presencia nacional a través de los medios de comunicación. BV
Con orgullo y satisfacción, AGECO ha salido fortalecida en esta dura prueba y eso se lo debemos a la lealtad y el cariño de la comunidad de personas mayores y por ello, hoy les damos las gracias.
SUMARIO Y CRÉDITOS
2
Editorial Prueba superada.
3
Sumario y Créditos
4-5
De Nuestro Interés “Revista Buena Vida” llega en formato televisivo a Canal 13.
6-7
De Nuestro Interés Museo de la Memoria: Una lección de folclor de tres grandes artistas nacionales.
8-9
De Nuestro Interés Festival Mayor 2021: La virtualidad no apagó el entusiasmo.
10-13
Salud La importancia y pertinencia de los cuidados paliativos.
14-17
PORTADA Virginia Beckles: Una vida marcada por el servicio al prójimo.
CRÉDITOS Consejo editorial Maricela Retana, Isela Corrales Mejías, Johanna Fernández Gómez y Fabián Trejos Cascante. Colaboración Sofía Gamboa.
18-19
De nuestro interés Concurso infantil de dibujo: Así quiero ser de mayor.
20-21
Diseño gráfico Ingenio, Arte y Comunicación.
De nuestro interés Alta calidad prevaleció en III concurso de Fotografía con dispositivos móviles.
22-23
Fotografía AGECO, Mayela López, Cristina E. Díaz y UNFPA Costa Rica.
De nuestro interés Conmemoración del 15 de junio: Cualquier tipo de violencia es una violación a los derechos humanos.
24-25
De nuestro interés Cursos virtuales gratuitos para mayores de 65 años.
26-27
De nuestro interés AGECO ofrece cursos especiales para personas de +45 años.
28-29
Política pública Lanzamos web especializada en derechos humanos de personas mayores.
30-31
Notas cortas Novedades del Proyecto Sigo Vigente+45.
BU EN A VI D A Revista de la Asociación Gerontológica Costarricense San José - Costa Rica - No. 1-2021 Teléfonos: 2542-4500 Fax: 2222-0348 Web: www.ageco.org Correo: revistabuenavida@ageco.org AGECO Costa Rica
asociaciongerontologicacr
AGECOCR
@AGECOCostaRica AGECO_SoundC
DE NUESTRO INTERÉS
“Revista Buena Vida” llega en formato televisivo a Canal 13
La revista televisiva procura ofrecer información de utilidad a la población adulta mayor de todo el país. Por Redacción Buena Vida | Fotos AGECO
Desde abril pasado, la Asociación Gerontológica Costarricense (AGECO) y Trece Costa Rica Televisión lanzaron al aire la revista televisiva “Buena Vida”, dirigida a la población adulta mayor. El espacio se transmite en vivo, todas las tardes de lunes a viernes a las 4:30 p.m. a lo largo de media hora y es conducido por la reconocida periodista Ivonne Blanco Chan. El objetivo del programa es contribuir con el mejoramiento de la calidad de vida de las personas mayores, sus familiares y quienes laboran en la atención de la población mayor en el país. Buena Vida procura proyectar una imagen positiva de esta etapa de la vida desde la experiencia de las propias personas mayores
en el marco de la promoción de los derechos humanos, un envejecimiento activo y una vejez con dignidad. Otros objetivos son educar, entretener y acompañar, ofreciendo espacios de entrevistas a profesionales de diversas áreas relacionadas con el envejecimiento activo, derechos humanos, salud y otras áreas. La producción también incluye dos cápsulas informativas en cada edición. Fabián Trejos Cascante, gerente general de AGECO, explicó las razones de este esfuerzo de coproducción: “AGECO y SINART queremos que la población adulta mayor sea parte activa de este programa en el que encontrará entretenimiento, aprendizaje y participación. Deseamos que cada hogar tenga mejores días, más optimismo y buenas relaciones familiares”.
DE NUESTRO INTERÉS envejecimiento activo y con calidad a lo largo de la vida, la promoción de una vejez con dignidad, la salud física y mental, el aprendizaje de nuevos conocimientos, la participación social y el análisis de temas de la realidad nacional relacionados con la situación de la población mayor, ha sido algunos de los temas tratados en el espacio. BV
Por su parte, Ivonne Blanco Chan, quien cuenta con amplia trayectoria en el trabajo con la población adulta mayor y quien conduce el espacio televisivo, contó sus impresiones de retornar a una revista como esta. “Para mí volver a trabajar con este público es sumamente importante porque es continuar con la labor desarrollada durante 20 años. He visto resultados muy positivos del trabajo periodístico que una puede realizar, para mí como periodista y como persona es seguir mi realización personal y profesional”, comentó.
CONTENIDO VARIADO La prioridad del programa es fomentar la participación de las personas mayores para conocer sus inquietudes, sus experiencias y sus historias de vida. De ahí que los temas que se han estado abordando a lo largo de estos meses estén centrados en los derechos humanos de las personas mayores, el
Además de observar el programa televisivo a través de los canales de cable habituales, también se puede disfrutar a través de sus plataformas digitales: Señal en vivo: https://costaricamedios.cr/envivo Facebook: @SinartTreceCostaRica YouTube: TreceCostaRicaTelevisión
La señal también está disponible mediante el Facebook: @AGECOCR. 5 | De Nuestro Interés | Buena V ida
DE NUESTRO INTERÉS
Museo de la Memoria
Una lección de folclor de tres grandes artistas nacionales La iniciativa impulsada en el 2018 por AGECO con el Art City Tour y el Museo Nacional, se retomó este año con el Festival Mayor. Por Redacción Buena Vida | Fotos Cristina E. Díaz.
El Museo de la Memoria nació como un espacio para que personas adultas mayores de reconocida trayectoria nacional, compartieran sus vivencias con el público joven que suele acudir al Art City Tour diversas épocas del año. Así, dispersas en varias salas del Museo Nacional, personalidades como Estrella Zeledón de Carazo, Vladimir de la Cruz, Pilar Cisneros, Arabella Salaverry, Leonardo Perucci y Constantino Urcuyo, compartieron historias y remembranzas en diversos Art City Tour en el 2018. Y este año, a pesar del distanciamiento y las medidas preventivas contra el Covid-19. AGECO retomó la idea primigenia del Museo de la Memoria en el marco del Festival Mayor que conmemora el Mes de las Personas Adultas Mayores, para homenajear y disfrutar de tres personas ligadas profundamente a la música más representativa del país. Se trató de Ligia Torijano, la bailarina y coreógrafa que popularizó el swing criollo y logró elevarlo a categoría de patrimonio inmaterial de la humanidad; Manuel Monestel, fundador del grupo Cantoamérica, cantautor, compositor y productor musical y uno de los músicos que popularizó el calypso y dio a conocer a su máximo representante nacional, Walter Ferguson, y al músico y folclorista guanacasteco Maximiliano (Max) Goldenberg.
BAILE TRANSGRESOR El swing criollo es uno de los estilos bailables más populares del país, cuya historia está profundamente ligada al desarrollo de la sociedad costarricense del siglo XX, explicó Ligia Torijano en su relato en el Museo. Este ritmo nació en los años 50 en las zonas bananeras del sur del país, inspirado en el swing estadounidense que se apreciaba en los filmes que se proyectaban en las plantaciones de banano para brindar esparcimiento a la comunidad obrera. “En aquellos años y por décadas, este baile fue estereotipado por la sociedad tica por provenir de zonas rurales trabajadoras y estratos sociales populares, como obreros de fábricas, trabajadoras domésticas, taxistas y prostitutas”, contó Ligia. Sin embargo, el baile se fue popularizando y Ligia Torijano fue recopilando material directamente de los salones de baile desde 1997 y gracias a una tesis de dos estudiantes de antropología sobre el swing,
DE NUESTRO INTERÉS pudo contar con material académico adecuado para presentar la documentación y lograr la declaratoria de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por el Fondo de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en el 2012. Ligia Torijano es la fundadora y coreógrafa del grupo de baile “La cuna del swing”, agrupación de bailarines que interpretan, además, obras de mambo, danzón, bolero criollo, chachachá, salsa y merengue.
En esa exploración de los ritmos afrodescendientes es que Manuel Monestel conoció al compositor limonense Walter Ferguson, con quien entabló una larga y profunda amistad y cuyos calypsos dio a conocer con su grupo Cantoamérica. Fue así como la figura del compositor de calypso de Cahuita comenzó a conocerse a escala nacional e internacional, que culmina en el 2017 con el Premio de Patrimonio Cultural Inmaterial Emilia Prieto Tugores, del Ministerio de Cultura y Juventud.
RAÍCES AFRODESCENDIENTES El calypso, el swing g criollo y la música guanacasteca tienen una misma raíz, la música africana, la cual se esparció por todo el continente e impregnó toda la cultura popular, explicó Manuel Monestel, compositor y cantautor que participó en el Museo de la Memoria del Festival Mayor 2021. El calypso es uno de los géneros matriz del Caribe latinoamericano, que, con las migraciones y la radio, se adapta y se reinterpreta en Limón a partir de 1872, especialmente con la migración habitantes de Jamaica e inspirado en el ritmo jamaiquino denominado ‘mentó’ y en el ‘calypsonian’ de Trinidad y Tobago. Así surgió el calypso limonense influenciado además por el reggae y la música cubana hasta llegar a hoy día, que se toca con el bajo del quijongo, la tumbadora y la guitarra “en una fusión de ritmos, una realidad y en un contexto único para lograr calipsos 100% limonenses”, explicó Monestel.
DEL CALOR DE LA PAMPA Desde Nicoya, el reconocido músico Max Goldenberg envió un video y una pieza musical para este Museo de la Memoria, recalcando su compromiso de trabajar en la cultura del país y de Guanacaste para enriquecer la identidad costarricense. “El sentido de pertenencia es fundamental para un país y una zona geográfica, y es el mejor legado que podemos dejar a las nuevas generaciones para contribuir con su formación y su identidad”, señaló don Max, quien regaló a la audiencia virnauta una hermosa composición para su nieto Matías. BV 7 | De Nuestro Interés | Buena V ida
DE NUESTRO INTERÉS
Festival Mayor 2021 La virtualidad no apagó el entusiasmo
Por segundo año, el Festival Mayor de AGECO se celebró de manera virtual para cuidar de la salud de nuestra comunidad, pero sin perder comunicación. Por Redacción Buena Vida | Fotos AGECO
El Festival Mayor 2021 que inició el 1 de octubre, Día Nacional de las Personas Adultas Mayores, fue conducido y moderado por el actor Gustavo Rojas y aglutinó varias actividades, entre ellas la XXIX Feria Virtual de Artesanías, que expuso productos de personas mayores artesanas, el Museo de la Memoria y el concierto con Marfil.
Alba Bisutería
La feria de artesanías ofreció la venta virtual de productos en una sola plataforma de Facebook, del 1 al 3 de octubre y contó con la participación de 16 artesanas y artesanos que ofrecieron souvenirs elaborados en relieve y pinturas decorativas, títeres de tela para manos y dedos, prendas como vestidos y salidas de
Arte Huetar Las Tumbas
Loopha jabonería
DE NUESTRO INTERÉS baño y practicar deporte; jabonería y cosméticos de ingredientes naturales, bolsos y carteras, ropa para mascotas, bisutería y tapabocas, mermeladas, chocolates y conservas; repostería, artesanías indígenas de Quitirrisí, prendas tejidas, cuadros, tarjetas, zapatos hechos a mano, adornos y miniaturas. A lo largo de más de 4 horas de emisión, el Festival Mayor del 1 de octubre difundió el Museo de la Memoria --ver nota aparte--, se facilitó una charla sobre el cuidado de las prótesis dentales y se ofreció un taller virtual intergeneracional de fotografía con celular.
“Tenemos programas educativos donde las personas mayores de 50 años pueden aprender idiomas, mejorar su salud y realizar actividades físicas, todo disponible a través de plataformas virtuales”, recordó Fabián Trejos Cascante. Pero resaltó especialmente el programa Sigo Vigente +45 que procura ofrecer oportunidades a las personas mayores de 45 años excluidas del mercado laboral, para que puedan capacitarse y reinsertarse en el empleo.
La actividad terminó con un concierto virtual a cargo del grupo Marfil para amenizar el Día Internacional y Nacional de las Personas Adultas Mayores.
Otro de los mitos que procura echar abajo Sigo Vigente +45, es el del emprendimiento en esta población. “La edad no es limitación para desarrollar un emprendimiento o iniciar un negocio, y por eso el programa acompaña a esta población en el proceso de emprender”, explicó.
El gerente de AGECO, Fabián Trejos Cascante, aprovechó la conmemoración de esta fecha para recordar a la comunidad a la que sirve la ONG, los principios de fundación de AGECO, que son crear oportunidades para que las personas adultas mayores puedan aprender y desarrollar cualidades y actitudes que tal vez no habían podido cultivar en otro momento de su vida.
El gerente de AGECO recordó que Costa Rica es un país de posibilidades que ofrece una muy buena calidad de vida a su población adulta mayor y permite que, al llegar a los 65 años, sea posible tener una vida activa y de calidad por 20 años más, lo que plantea el reto de cómo queremos vivir esos años y cómo vamos a aprovechar esos años de más que podemos vivir. BV
Manualidades Lytha
Títeres Enrique Barroso
Estamos vigentes, activos y queremos vivir una vejez con dignidad, concluyó el gerente general.
9 | De Nuestro Interés | Buena V ida
SALUD
La importancia y pertinencia de los cuidados paliativos El cuidado paliativo no hay que verlo como una condición de últimos días de vida ya que, dependiendo de la dolencia, desde el momento que inicia una enfermedad hasta que acaba, pueden pasar años. Por Thaís Aguilar | Fotos UNFPA Costa Rica
Los cuidados paliativos son cada vez más importantes para el país debido a las características demográficas y sanitarias de nuestra población que señalan un claro incremento en el número de personas mayores, una mayor esperanza de vida y la caída de la natalidad en términos generales. La realidad del país en cuidados paliativos es todo un desafío, reconoce con preocupación el Dr. José Ernesto Picado Ovares, médico geriatra, gerontólogo y especialista en cuidados paliativos de la Caja Costarricense de Seguro Social (CCSS), entidad que cuenta con un servicio de cuidados paliativos que realiza cerca de 4.500 visitas domiciliares al año para atender a más de 1.400 personas adultas mayores y sus familias. De acuerdo con el especialista, al paciente de cuidados paliativos no se le puede atender de
forma aislada, sino en estricta comunicación con su familia, pero de acuerdo con su experiencia de campo, estas familias suelen carecer de facilidades básicas para atender a las personas adultas mayores en condición de terminalidad, para dotarlas de una cama especial, pañales desechables, alimentos apropiados, servicios de salud y atención especializada. “Hasta se han dado casos de carecer de recursos para enterrar a la persona cuando ha fallecido, lo que provoca un grado de sufrimiento adicional para estas familias”, detalla. Otra deficiencia del sistema sanitario de atención es que los servicios de atención de emergencias, no saben dispensar un trato adecuado para enfermos terminales, lo que lleva al sector de salud a trasladar la responsabilidad de atención de estos pacientes a sus familias sin ofrecer cuidados apropiados, explica el Dr. Picado.
SALUD DESAFÍOS Ante esta realidad, el país y la sociedad costarricense enfrenta un enorme desafío, debido precisamente a la condición demográfica con población mayor en aumento y menos personas jóvenes.
eso afecta directamente al enfermo paliativo. Estamos delegando responsabilidades de cuidado a una familia, pero debemos atender también a la familia”, sostiene el galeno. PALIATIVO NO ES SINÓNIMO DE MUERTE
Si bien el objetivo de la geriatría y de la OMS es que el adulto mayor llegue al final de su vida lo más independiente posible y que el periodo de últimos momentos sea muy corto, acuerdo con el informe del Estado de la Población Adulta Mayor del 2020 de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), señala que el 33% de esta población adulta mayor de Costa Rica necesita de una persona cuidadora.
El cuidado paliativo no hay que verlo como una condición de últimos días de vida ya que, dependiendo de la dolencia, desde el momento que inicia una enfermedad hasta que acaba, pueden pasar años.
Asimismo, estudios de la CCSS encontraron que el 88% de las personas cuidadoras de la comunidad de pacientes de cuidados paliativos son familiares que carecen de apoyo económico y técnico sanitario de salud para atenderlos, y de esa cifra, el 78% son mujeres.
Proveen de alivio del dolor y otros síntomas.
El Dr. Picado indica que cálculos de la CCSS y de la Fundación Partir con Dignidad, que él preside, en 2020 había 18.240 pacientes que requerían de cuidados paliativos, pero para el 2050 se proyecta que serán más de 40.000 personas las requerirán de estos servicios. La familia es parte prioritaria de la atención de los cuidados paliativos porque está sumamente involucrada en este proceso y los servicios de salud y de atención deben tomar esto en cuenta. La mayoría de atención que el profesional en medicina brinda en los casos de cuidados paliativos, es a los familiares; son ellos quienes conocen las condiciones del paciente, pero, a veces, la persona que puede entrar en crisis es el familiar. “Si esta persona que cuida no está bien,
Por ello, es importante reconocer características de los cuidados paliativos:
las
Afirman la vida y ven la muerte como un proceso natural. No aceleran ni retrasan la muerte. Integra los aspectos psicosociales y espirituales en su abordaje. Ofrecen el soporte necesario para que la persona se mantenga activa el máximo tiempo posible. Se aplica tempranamente en la trayectoria de la enfermedad junto a otras terapias que tienen la intención de prolongar la vida. 11 | Salud | Buena V ida
SALUD Según el Atlas del Cuidado Paliativo del 2020, la región de América Latina se encuentra en el tercer lugar de la clasificación de la OMS en las que se necesita implementar servicios de cuidados paliativos, detrás de África, afectada por la pandemia de VIH-Sida, y de Europa que es una de las regiones más envejecidas del planeta. Sin embargo, el proceso de envejecimiento de Europa le ha tomado muchas décadas, mientras que en Latinoamérica ha sido un proceso acelerado y no estamos preparados para enfrentarlo. MITOS A ERRADICAR Es importante entender que el cuidado paliativo no es el cuidado del paciente con cáncer, ya que solo el 32% de los cuidados paliativos se debe a personas con cáncer.
Según el Atlas Mundial el 60% de los cuidados son pacientes con dolencias cerebrovasculares, demencia, neoplasias, neumopatías, cardiopatías, Parkinson, esclerosis múltiple, epilepsias, fallas renales y leucemias. “Lamentablemente, la mayoría de los servicios de cuidados paliativos en la región, se enfocan mucho en los pacientes con cáncer, excluyendo a otras personas y sus familias, que viven desamparadas, y el manejo de esos pacientes es muy doloroso y cansado para sus familias”, reconoce el gerontólogo. Empero, a pesar de estas cifras, Costa Rica cuenta con personal especializado, así como con leyes y servicios como son las 54 clínicas y el hospital geriátrico, que atienden estas necesidades y es de los pocos países que cuenta con estos servicios, junto con Canadá, Estados Unidos y Barbados.
SALUD
CUIDADOS PALIATIVOS Son una serie de acciones de atención que procuran mejorar la calidad de vida del paciente y la familia que enfrentan una enfermedad que compromete su vida, buscando prevenir y aliviar el sufrimiento y el dolor tempranamente y otros problemas físicos, psicosociales y espirituales.
DATOS RELEVANTES
La mayoría de los pacientes paliativos que atiende la CCSS son personas muy mayores con un promedio de 83,5 años y quien les cuida tiene en promedio 53,4 años, aunque hay un porcentaje importante de cuidadores que son personas muy mayores y una gran cantidad de cuidadoras son mujeres. Según la experiencia del doctor “es muy, muy común que esos cuidados lo realicen principalmente las mujeres, sin remuneración y sin apoyos y que algunas de ellas sean las nueras”. Es fundamental comprender que el modelo de cuidados paliativos toma en cuenta el grado de sufrimiento del paciente y su familia y por ello, la Fundación Partir con Dignidad, se enfoca en ayudar a familias que no tienen alcance a los cuidados paliativos porque “todos merecemos morir con dignidad, esto no debería ser un lujo”, concluye el Dr. Picado, quien, además, preside esta organización no gubernamental. BV
La OMS declaró la década 2020 a 2030 de la población adulta mayor. De 2008 al 2018 la población adulta mayor aumentó el 58% en los países latinoamericanos. En Costa Rica creció casi un 60%. Actualmente, esta población mayor de 60 años representa en nuestro país el 12% del total, sumando 625.930 personas. Para el 2050, se calcula que 1 de cada 5 personas será adulta mayor, representando el 20,7%. Se calcula que el 33% de la población adulta mayor requiere una persona cuidadora, según el segundo informe del Estado del Adulto Mayor.
13 | Salud | Buena V ida
P O R TA D A
Una vida marcada por el servicio al prójimo Virginia Clarisa Beckles Maxwell, abogada jubilada, es una de las fieles representantes del programa de voluntariado de AGECO, uno de los proyectos más importantes y queridos de nuestra organización. Por Thaís Aguilar Z. | Fotos Mayela López
Antes de la pandemia, era común encontrar a doña Virginia Beckles, varias horas a la semana, caminando por los pasillos de las oficinas de AGECO con un semblante de serena cordialidad y profunda concentración. Y no era para menos, porque con suma dedicación y compromiso, ella atendía conjuntamente con el equipo de voluntariado del servicio sociolegal de AGECO, las numerosas llamadas telefónicas que se reciben a diario, tanto de personas mayores
como de familiares, consultando todo tipo de situaciones relacionadas con los derechos humanos de esta población. Doña Virginia Clarisa Beckles Maxwell --ese es su nombre completo--, tiene 70 y pico y es una de las 12 personas voluntarias que participan en el servicio sociolegal de AGECO donde escucha atenta las consultas que llegan a través de los números 2542-4527 y 2542-4508.
P O R TA D A ORÍGENES Doña Virginia está casada con Carlos Roberto Valverde Umaña y tiene tres hijos, dos varones y una mujer. Es oriunda de San José y su familia vivió siempre en Barrio México. Su madre se llamaba Juanita Maxwell y era de Bocas del Toro, Panamá, y su padre, Herbert Beckles, nació en Limón, pero se fue a vivir a Londres muy pequeño y allí estudió y se hizo prestidigitador y médico terapista, pero en aquellos tiempos no se conocía esa especialidad médica, así que se dedicó a la prestidigitación, ofreciendo espectáculos por todo el país. Ella cuenta con gran orgullo como su padre cuidó y dio educación a sus 11 hijos --7 mujeres 4 hombres--, dando funciones en todos los teatros y en el interior del país, especialmente en las escuelas, donde compartía sus ganancias con los patronatos escolares. Sus funciones las presentaba con su nombre real y en ellas participaba también su madre, porque las funciones solían acabar con el señor Beckles tocando alguna melodía con un serrucho –sí, de los que se usan para cortar madera de forma manual— y su madre acompañándolo al piano. “Eso era una gran novedad en aquellos años”, recuerda. “Mi padre y mi madre vivieron para atender a sus hijos y su prójimo, porque doña Juanita no solo velaba por sus 11 hijos, sino que atendía a los 60 infantes que acudían todas las semanas a la escuela dominical de la iglesia metodista. Mi papá nos dio a cada uno, carrera universitaria, pero nunca tuvo un segundo par de zapatos porque todo lo que ganaba era para la educación de sus hijos”, cuenta.
De los 11 hermanos, solo quedan tres con vida. “Cuando estaban todos vivos, todo se consumía en familia porque había médico, dentista, farmacéutica, economista, una terapista y todos atendían a sus familiares”, añade con orgullo.
El ejemplo que tuvimos como familia fue fabuloso, porque tuvimos un par de ángeles de progenitores.
SU CARRERA PROFESIONAL Ella es de las más pequeñas de su familia y su formación educacional es producto del sistema educativo público del país. Se graduó de bachiller en secundaria del Colegio de Señoritas y sus hermanos del Liceo de Costa Rica. Continuó formándose en la carrera de derecho en la Universidad de Costa Rica y se especializó en derecho penal y derecho de familia. En el inicio de su carrera como abogada y notaria fue defensora pública, pero siempre tuvo su propio bufete y al mismo tiempo, trabajó con alguna actividad de bien social porque considera que, a pesar de su origen humilde, ella y su familia salieron adelante por el apoyo y esfuerzo de muchas otras personas que les antecedieron. “Siento que tengo una deuda social y por ello me he dedicado a largo de mi vida a diferentes proyectos sociales”, confiesa. Fue presidenta de la Asociación Roble Alto para bienestar de la infancia y, trajo el programa de 15 | Portada | Buena V ida
P O R TA D A intercambio de jóvenes internacionales que se llamaba Intercambio Internacional de Jóvenes Cristianos que propiciaba el intercambio de jóvenes entre Costa Rica, Europa y Latinoamérica.
(PANI) se inspiró para fundar posteriormente Los Hogarcitos.
También fundó y perteneció a la Organización Penal (ORPE), que apoyaba a personas privadas de libertad en diversos aspectos personales y esa organización surgió cuando fue defensora pública, porque le conmovía mucho la dureza y frialdad de la situación carcelaria.
Hace 2 años que doña Virginia Beckles cerró su bufete, pero desde hace más de 10 años se integró en el programa de voluntariado de AGECO, concretamente en la oficina sociolegal donde trabaja como voluntaria junto a 15 personas más, porque le gusta mucho la labor de AGECO y lo que impulsa en la defensa de los derechos de la población adulta mayor.
Sin embargo, ella cuenta que, en su época, la Defensa Pública funcionaba prácticamente como un servicio voluntario, porque se les pagaba muy poco a las abogadas y abogados que fungían como defensores y, debido a la crudeza de esa área del derecho, la fue dejando para asumir el derecho de familia. “Ha habido muchos cambios en materia de Defensa Pública en Costa Rica, y ahora es otra cosa, un servicio mucho más completo”, reconoce. Es así como continúa con su bufete propio y a lo largo de los años tuvo algunos socios como el abogado Jorge Rivas que ahora es magistrado. Siempre contó con pasantes en su oficina y hasta una sobrina trabajó con ella y ahora es jueza de violencia doméstica. Doña Virginia ejerció la abogacía casi por 50 años y como notaria llenó 21 protocolos de 200 folios a lo largo de la vida profesional. Una de las cosas que más realizó como abogada y notaria fueron adopciones debido a su trabajo en Roble Alto, un proyecto muy inspirador porque las familias que cuidaban de infantes en orfandad, los integraban en sus núcleos y acababan adoptándolos. A raíz de esa experiencia, el Patronato Nacional de la Infancia
SU LABOR EN AGECO
Confiesa que admira la labor y liderazgo de doña Johanna Fernández --presidenta de la junta directiva--, a quien califica de una persona muy activa y uno de los pilares fundamentales del proceso de elaboración y aprobación de la Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores. Antes de la pandemia, doña Virginia acudía una o dos mañanas o tardes a las oficinas del programa sociolegal, a escuchar, orientar e informar a través de las llamadas telefónicas que se recibían, pero ahora lo hace desde su casa, siempre a través de los números del servicio. “Ocurre con frecuencia que las personas que llaman al servicio, lo que necesitan es que alguien les preste atención porque, dependiendo del problema que enfrenten, con solo ser escuchadas, ellas mismas encuentran las soluciones o las acciones para superar el obstáculo o la situación que necesitan superar. Y este es un punto fundamental del programa, la escucha activa”, explica. La crisis sanitaria, económica y social surgida a raíz de la pandemia, hizo que la cantidad de llamadas servicio sociolegal bajara un poco.
P O R TA D A Sin embargo, con el estreno de la revista televisiva Buena Vida, que se emite a diario por Canal 13, ha comenzado un incremento notable de llamadas. Como abogada experimentada, doña Virginia tiene especial sensibilidad para identificar los abusos y transgresiones a los derechos humanos y en especial contra las personas mayores, y en su trabajo como voluntaria del servicio sociolegal ha identificado que de los que más se consultan y denuncian son los relacionados con violencia patrimonial. “Lo más triste es que en violencia patrimonial, son los mismos hijos o parientes los que están tratando de quedarse con la pensión o las propiedades de alguna de las personas mayores, y es doblemente doloroso cuando se trata de hijos o parientes cercanos los que se aprovechan”, señala con preocupación.
Para ella, uno de los retos más grandes que enfrenta nuestra sociedad es que las personas adultas mayores conozcan sus derechos y los hagan valer. “Hay que trabajar muy duro para que las personas tomen conciencia de su valor como ciudadanas, sin importar la edad”. Finalmente, reconoce los avances que ha impulsado el país y los gobiernos en materia de derechos y de brindar mejores condiciones de vida para las personas mayores, pero señala la necesidad de impulsar más acciones de concienciación para lograr una sociedad que integre de manera completa a su población adulta mayor. BV
Otro problema que ella ha detectado es que, ante abusos patrimoniales, las personas afectadas no quieren denunciar a quienes se están aprovechando de ellas lo que impide emprender acciones para corregir esos abusos y reparar el daño. Doña Virginia achaca el incremento de este tipo de violencia al deterioro de las relaciones familiares y a la pérdida sistemática de valores de parte de la sociedad para proteger y cuidar de sus integrantes más débiles. Por ello, resalta que la gran virtud del programa sociolegal de AGECO es la actitud de brindar una escucha activa a la población mayor y ofrecerle orientación para solventar sus dudas y problemas. Y también destaca todos los demás proyectos de promoción del envejecimiento activo que impulsa AGECO en todo el país a través de los clubes, los cursos y demás acciones. 17 | Portada | Buena V ida
DE NUESTRO INTERÉS
Así quiero ser de mayor Un concurso de dibujo promueve en infantes reflexión sobre la adultez mayor y la importacia de ese periodo de vida. Por Redacción Buena Vida | Fotos AGECO
Desde 1996, AGECO viene impulsando un proceso de sensibilización y conocimiento entre la población menor de edad de primaria sobre el envejecimiento activo y los derechos de las personas mayores. Para ello, ideó el Concurso Infantil de Dibujo, cuyo tema para su edición número 17 de este año, fue “Quiero ser una persona mayor activa”.
conjuntamente con otras personas voluntarias del programa. Además, desde hace 11 años participa en el Programa de Voluntariado de Personas Mayores, en los grupos de Amigos y amigas del Ambiente y Promotores Culturales y forma parte de los clubes especializados de Cuenta Cuentos y Lirios de Oro.
Para este concurso se contó con la participación y colaboración de un jurado calificador conformado por Lourdes Araya, facilitadora de los cursos del área artística de AGECO, con formación en el área de diseño y arte; Isela Corrales Mejías, directora de Programas Gerontológicos de AGECO y Ana Virginia Córdoba Morales, voluntaria de AGECO y a quien estuvo dedicado este décimo séptimo certamen de dibujo.
“Disfruto cocinar y hacer repostería, compartir con mi familia y amigos y amigas un rico café. Defensora del medio ambiente, trato de dejar mi huella verde para que las futuras generaciones puedan disfrutar de un ambiente más sano, más limpio. Hoy disfruto, lo que Dios y la vida me obsequian día a día”, declaró doña Ana Virginia en la entrega de los premios.
“Con esta dedicatoria, AGECO reconoce el compromiso en su labor voluntaria y en el fomento de la sensibilización sobre la vejez y el envejecimiento con los niños y niñas”, indicó María Araya, organizadora del concurso por parte de la asociación.
NIÑOS Y NIÑAS GANADORAS
Doña Ana Virginia Córdoba tiene 76 años de edad, vive en Desamparados y ha participado en el concurso infantil de dibujo en sus diferentes ediciones, brindando los talleres socioeducativos en escuelas de distintas partes del país
En esta 17 edición participaron 81 niñas y niños de todo el país, quienes enviaron sus dibujos a través de Correos de Costa Rica y por medio de diversos buzones ubicados en las municipalidades de los cantones centrales de las provincias y en algunas Casas de Cultura. Se premiaron por dos grupos de edad, de 7 a 8 años y de 9 a 10 años. BV
DE NUESTRO INTERÉS GRUPO DE EDAD DE 7 A 8 AÑOS
1er
2do
LUGAR
LUGAR
INFANTE
INFANTE
Santiago Garro Garita
3
Rubí Suescún Puentes
er
MENCIÓN
DE HONOR
LUGAR
INFANTE
INFANTE
Nicolás Gerardo Alpízar Méndez
Jeyden Armando Leandro Alvarado GRUPO DE EDAD DE 9 A 10 AÑOS
1er
LUGAR
INFANTE
Felipe Morales Sánchez
3er
LUGAR
INFANTE
Samuel Roig Redondo
2do LUGAR
INFANTE
José David Alpízar Morera
MENCIÓN
DE HONOR
INFANTE
Sara Méndez Torres
A las niñas y niños que resultaron ganadores, AGECO les envió sus premios, los primeros lugares ganaron una tableta y los segundos, terceros y menciones de honor recibieron un kit completo de dibujo. 19 | De Nuestro Interés | Buena V ida
DE NUESTRO INTERÉS
Alta calidad prevaleció en III Concurso de Fotografía con dispositivos móviles Jurado destaca alto nivel de composición y técnica en obras ganadoras. Por Redacción Buena Vida | Fotos AGECO
Por tercer año consecutivo se realizó el Concurso de Fotografía con Dispositivos Móviles que procura fomentar en las personas mayores el acercamiento al uso de la tecnología, así como para incentivar el fortalecimiento y desarrollo de habilidades artísticas en este campo.
actualmente es facilitador de cursos del área tecnológica, computación y fotografía de la ONG y quien cuenta con formación en el campo de la fotografía, y Jimmy Cervantes Benavides, participante de los cursos del área de tecnología y fotografía de esta organización.
Esta edición del concurso se desarrolló en el marco de la virtualidad, donde las personas participantes hicieron llegar sus obras fotográficas a través de un formulario virtual, así como por medio de correo electrónico.
En esta tercera edición participaron 55 personas entre los 60 y 85 años, 34 mujeres y 21 hombres y concursaron 98 obras fotográficas. BV
El jurado que escogió las obras ganadoras estuvo integrado por Thaís Aguilar Zúñiga, periodista y fotógrafa con amplio conocimiento en la labor de AGECO; Andrés Gamboa Ramírez,
1er
LUGAR
Las personas que integraron el jurado destacaron la alta calidad de composición de las obras con respecto a los certámenes anteriores, así como el manejo de otras técnicas de fotografía, lo que reflejó el dominio de quienes concursaron.
GANADORES CATEGORÍA DE RETRATO “Plenitud” Zahyra Coto Valverde
2do
“En la creación de la creación” Flor de María Madrigal Esquivel
3er
“Retrato de mis padres” Gisella Cruz Sancho
LUGAR
LUGAR
MENCIÓN DE HONOR
“Amigo fiel” Edwin Campos Carmona
DE NUESTRO INTERÉS
1er
LUGAR
GANADORES CATEGORÍA DE PAISAJE “Bellezas de Dios” Ligia Aguilar Ramírez
2do
“Volcán Irazú” Rita María Aguilar Valverde
LUGAR
3er
LUGAR
“Playa Espadilla” Luis Gustavo Láscarez Vargas
MENCIÓN DE HONOR
1er
LUGAR
GANADORES CATEGORÍA ARQUITECTURA DE MI COMUNIDAD “Monumento Nacional del Boyero” Gisella Cruz Sancho
2do
“Un pequeño lugar llamado Puntarenas” Sara Abarca Velásquez
3er
“La línea del tiempo” Rosaura Barquero Sánchez
LUGAR
LUGAR
MENCIÓN DE HONOR
1er
LUGAR
“Los Crestones en el Cerro Chirripó” Odilón Mora Camacho
“Casa misionera bautista” Ana Quesada Villalobos
GANADORES CATEGORÍA DE FAMILIA
“Abrazo generacional a la naturaleza” Leonardo Cardinale Villagrán
2do
“Mis nietos amados” Ligia Chacón Alvarado
3er
Declarada desierta
LUGAR
LUGAR
MENCIÓN DE HONOR
Declarada desierta
21 | De Nuestro Interés | Buena V ida
DE NUESTRO INTERÉS
Cualquier tipo de violencia es una violación a los derechos humanos
El 15 de junio se conmemoró el Día Nacional contra el Abuso, Maltrato, Marginación y Negligencia contra las Personas Adultas Mayores y el Día Mundial de Toma de Conciencia del Abuso y Maltrato en la Vejez. Por Redacción Buena Vida | Fotos AGECO
Pese a los esfuerzos que desde hace muchos años se realizan para erradicar cualquier tipo de violencia contra las personas adultas mayores, persisten los casos de abuso y maltrato, cuyas cifras son subestimadas debido a que no todas las situaciones de violencia se denuncian. Según Naciones Unidas, solo uno de cada 24 casos de maltrato a personas mayores se notifica ya que las personas afectadas suelen tener miedo de denunciar ya que muchas veces las acciones violentas provienen de familiares, personas cercanas o de las mismas instituciones. El panorama es aún más preocupante cuando se proyecta que los casos de abuso y maltrato podrían aumentar debido al rápido envejecimiento de la población, cuyas necesidades podrían no estar siendo atendidas debido a la respuesta tardía de las instancias competentes. Datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) señalan que para el 2050, la población mayor de 60 años alcanzará los 2.000 millones de personas, por lo que es urgente tomar acciones en contra de todas las formas de maltrato, ya sea psicológico, físico, emocional, sexual y patrimonial. Las personas mayores que sufren abuso y maltrato pueden presentar depresión, ansiedad,
lesiones físicas y, en los casos más graves, sufrir la muerte. La OMS alerta de un estudio realizado durante 13 años que reveló que las personas adultas mayores víctimas de maltrato tienen una probabilidad de morir dos veces mayor que aquellas que no sufren maltrato.
DE NUESTRO INTERÉS En Costa Rica Según datos del Centro Centroamericano de Población de la Universidad de Costa Rica (CCP-UCR, 2018), 2 de cada 5 personas mayores perciben ser víctimas de violencia o discriminación, siendo la más frecuente la violencia verbal (38%) y el abuso físico (15%). La familia (30%) y el barrio (29%) son considerados por las adultas mayores como los lugares en los que con mayor frecuencia son discriminadas. La violencia doméstica en contra de las personas adultas mayores ha venido en aumento y en el 2020 se reportaron 9428 casos. El abandono y la negligencia es la principal manifestación sobre la que se reciben consultas, así como el acceso a la salud y a la seguridad social. Desde del junio del 2020, la Ley 9.857 penaliza el abandono de las personas adultas mayores con
penas de cárcel, que van desde un mes hasta diez años de prisión. La Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Adultas Mayores es clara al señalar que “la persona adulta mayor tiene derecho a la seguridad y a una vida sin ningún tipo de violencia, a recibir un trato digno y a ser respetada y valorada, independientemente de la raza, el color, el sexo, el idioma, la cultura, la religión, la opinión política o de otra índole, el origen social, nacional, étnico, indígena e identidad cultural, la posición socio-económica, discapacidad, la orientación sexual, el género, la identidad de género, su contribución económica o cualquier otra condición.” Es por ello que para el 15 de junio de este año, Ageco hizo un fuerte llamado a tomar conciencia sobre la situación de abuso y maltrato en la vejez, a través de diversas actividades realizadas de manera virtual a través de sus redes sociales. BV
AGECO Cuenta con el Servicio de Orientación Socio Legal, línea telefónica gratuita (2542-4527 o 2542-4508) que orienta e informa a la población en general sobre los asuntos relacionados con las personas adultas mayores: situaciones de abuso y maltrato, salud, pensiones, trámites, defensa de derechos y otros.
23 | De Nuestro Interés | Buena V ida
DE NUESTRO INTERÉS
Cursos virtuales gratuitos para mayores de 65 años
AGECO amplía su oferta de cursos para que ninguna persona mayor se prive de aprender y disfrutar. Por Redacción Buena Vida | Fotos AGECO
Desde este año, AGECO amplió su oferta y abrió 15 cursos virtuales gratuitos para personas mayores de 65 años. Los cursos son de 1 hora de duración y están enfocados en la promoción de la salud integral y estilos de vida saludables y se están impartiendo en horarios que van desde las 9:00 a.m. hasta las 3:00 p.m. Cada curso tiene una duración de ocho semanas e incluye una sesión en vivo por semana y actividades en el campus virtual de la organización.
Las personas que deseen participar deben estar atentas a la apertura de inscripciones en enero del 2022; para poder participar en los cursos deben contar con computadora, tableta o teléfono inteligente, así como conexión a Internet para poder instalar la aplicación de Zoom y tener un correo electrónico activo. BV En enero del 2022’, deben inscribirse en AGECO para poder quedar matriculadas y participar de los cursos. Solo se permitirá inscribir dos cursos por persona.
DE NUESTRO INTERÉS
Esta es la lista de cursos gratuitos: 1
Ejercicios de bajo impacto
2
Ejercicios bailables en casa
3
Ejercicios para la mejora del equilibrio
4
Decoupage (decoración con papel)
5
Proyectos manuales (con material reciclado)
6
Pintura acrílica
7
Actuación para cámara
8
Guitarra
9
Musicoterapia
10 Gimnasia mental 11 Salud mental 12 Huerta orgánica 10 Plantas ornamentales 11 Agricultura sostenible
Más información TELÉFONOS:
2542-4500 2542-4541 2542-4539 CORREO:
cursos@ageco.org
12 Plantación de suculentas (cuidados y decoración)
25 | De Nuestro Interés | Buena V ida
DE NUESTRO INTERÉS
AGECO ofrece cursos especiales para personas de +45 años Estas lecciones se impartirán 3 veces al año, de forma trimestral y la matrícula para el 2022 se abrirá los primeros días de enero. Por Redacción Buena Vida | Fotos AGECO
Con el fin de impulsar el envejecimiento activo y ampliar su oferta de aprendizaje continuo, en Instituto Gerontológico de Formación (IGEF) de AGECO, abrió este año dos nuevas ofertas de cursos dirigidos a la población mayor de 45 años. Se trata de una serie de cursos con inversión económica dirigidos a personas interesadas en aprender o perfeccionar un idioma, utilizar las tecnologías y desarrollar habilidades para la
vida, con o sin acreditación de conocimientos y habilidades. La oferta consta de una sesión sincrónica en modalidad virtual, con actividades y foros adicionales. Tienen una duración trimestral, o sea de 12 semanas, con clases de una hora de duración en todos los cursos para los cuales se cuenta con una plataforma tecnológica educativa y se otorga certificado de participación.
DE NUESTRO INTERÉS Los cursos que se ofrecen se concentraron en dos áreas en esta primera etapa, los cuales irán transformándose y adaptándose en áreas, modalidades y especialidades a partir de las necesidades educativas de las personas y el contexto nacional. En esta primera parte se ofertaron cursos de inglés, francés, italiano y mandarín en el área de idiomas y de computación básica, manejo de paquetes de office, diseño gráfico (Photoshop, ilustrador y Canva) uso de dispositivos y redes sociales en la de manejo de tecnologías.
La segunda propuesta de clases virtuales para mayores de 45 años se enfoca en actividades físicas especializadas como el taichí, pilates y yoga, así como los cursos que se ofrecen en piscina como por ejemplo hidroquinesia, gimnasia en el agua, natación en diferentes niveles, clases mixtas y piscina libre. La duración de la clase en vivo, tanto en modalidad virtual como presencial, será de una hora. BV
CURSOS DE ACTIVIDAD FÍSICA Cursos de piscina: hidroquinesia, natación (diferentes niveles), gimnasia en el agua, clases mixtas y la opción de piscina libre. COSTO: ENTRE ¢22.000 Y ¢26.700 POR MES
Cursos de taichí, yoga, pilates y streching. COSTO: ¢10.000 POR MES
Sesiones mixtas de acondicionamiento físico con GAP, cardio boxing, step y ABP. COSTO: ¢10.000 POR MES
27 | De Nuestro Interés | Buena V ida
POLÍTICA PÚBLICA
Lanzamos web especializada en derechos humanos de personas mayores Acceda al sitio web a través de www.ageco.org o directamente en la dirección www.ageco-derechospersonasmayores.org. Por Redacción Buena Vida | Fotos AGECO
En agosto pasado, la Asociación Gerontológica Costarricense (AGECO) puso al servicio de la comunidad nacional e internacional un sitio web único que procura que personas y entidades interesadas en los derechos humanos de la población mayor, encuentren en un solo lugar, los recursos que les servirán para conocer en detalle la situación de los derechos de las personas mayores. El sitio recopila la normativa nacional e internacional que garantiza la protección especial de las personas adultas mayores frente a las múltiples expresiones de discriminación que padecen en razón de la edad. La galería de recursos contiene una serie de desplegables informativos sobre temas como la década del envejecimiento saludable, el trato
digno y adecuado a las personas mayores, el autocuidado, pensiones, derecho a la salud y violencia patrimonial, entre otros. En la sección de vídeos se muestran asuntos relacionados con envejecimiento activo, el enfoque del ciclo de vida en el envejecimiento, cuáles son las formas en que se deniegan los derechos de este sector poblacional y el proceso de envejecimiento general que vive nuestro país y otras naciones alrededor del mundo. Asimismo, se pueden descargar de manera libre y gratuita más de 30 documentos de instituciones nacionales y organizaciones internacionales en los que se analiza en profundidad temas como la pandemia, la violencia, los mitos y estereotipos alrededor de la edad, la brecha digital y la calidad de vida en la vejez, entre otros.
POLÍTICA PÚBLICA EXPOSICIÓN VIRTUAL El sitio alberga además una de las exposiciones más conocidas de AGECO, como es la serie fotográfica “Los derechos que vivimos las personas mayores”, que recoge testimonios de varias personas mayores sobre el derecho a la accesibilidad y al buen trato en servicios de salud y transporte, el trabajo digno y decente, la igualdad y no discriminación, la atención preferencial y el respeto a la autonomía e inclusión. También es posible hallar las “Las gacetillas informativas” sobre derechos humanos que abordan, de manera resumida, los temas tratados en foros nacionales e internacionales organizados por AGECO una vez al mes. Durante el 2021, hemos tocado temas relacionados con la seguridad social, las ciudades amigables, la discriminación en la vejez y los mitos y realidades del deterioro cognitivo, a cargo de personas expertas. Todo este material informativo se puede descargar y, mediante
suscripción, también se puede recibir por correo electrónico. En el apartado sobre el Servicio de Orientación Socio Legal se explica cómo funciona esta línea telefónica 2542-4527, que es atendida por personas mayores voluntarias, capacitadas por nuestra organización y en que cualquier persona puede llamar para solicitar información sobre casos de violencia, abuso, abandono, salud, pensiones, pobreza o trámites.
“Como ente de la sociedad civil, AGECO siempre ha estado vigilante de que los derechos de las personas mayores sean cumplidos, por ello, esta herramienta de trabajo es de suma utilidad para aquellas personas, familias y organizaciones que promueven una vejez con dignidad”, Isela Corrales Mejías, directora de Programas Gerontológicos de la asociación.
El sitio reúne gran variedad de recursos, como vídeos, infografías, fotos y documentos que abordan los derechos humanos de las personas mayores desde la normativa internacional hasta herramientas prácticas para conocer, vigilar y defender los derechos de la población mayor. 29 | Política Pública | Buena V ida
N O TA S C O R TA S
Novedades del Proyecto Sigo Vigente+45
Este proyecto prepara y promueve el empleo y la empresariedad entre la población mayor de 45 años. Por Sofía Gamboa, coordinadora del proyecto | Fotos AGECO
De manera visionaria en el tema del derecho al empleo, la Asociación Gerontológica Costarricense (AGECO), cuenta con el Proyecto Sigo Vigente +45 cuyo fin es crear opciones formativas para que las personas mayores de 45 años cuenten con conocimientos y herramientas para acceder a un empleo formal, sea por medio de la contratación en un trabajo como asalariada o por medio del autoempleo, tanto si va a iniciar su emprendimiento o si desea hacer crecer el que ya tiene. Sigo Vigente +45 arrancó en junio del 2020 luego de ser adaptado a la virtualidad y, con el paso de los meses, se ha constatado que esta modalidad ha sido muy exitosa pues solo en el 2020 se atendieron a 47 personas emprendedoras y a 263 personas en busca de empleo. A octubre de este año, se ha brindado algún servicio de asesoría o capacitación a 96 personas con deseos de iniciar un negocio o establecerlo y a 494 personas desempleadas. En el Área de Gestión y Formación para el Empleo está a disposición de las personas usuarias el “Módulo Preparación para el Empleo”, el cual incluye temas como actualización del documento
currículum, colocación en aplicaciones de búsqueda de empleo, preparación para entrevistas, identidad digital y marca personal. Además, se ampliaron los servicios del área “Proyecto de Vida para el empleo”, que amerita una intervención de exploración de habilidades y experiencia, tanto para quienes están indecisos entre seguir buscando trabajo o emprender, como para quienes tienen diversas experiencias laborales. Próximamente se ofrecerá información acerca de las habilidades blandas y emocionales, características de alta valía para el mercado laboral de hoy en día, máxime si se cuenta con algún tipo de certificado, ya que es un elemento diferenciador el centrarse en la posibilidad de adaptación de las personas mayores de 45 años ante los diversos escenarios laborales. En el “Centro de acompañamiento para el emprendimiento y la empresariedad mayor”, este año se hizo realidad un sueño, tener la primera implementación formativa en conjunto con las personas asesoras voluntarias. A raíz de la crisis por la pandemia se detectó la necesidad de contar con metodologías para enseñar mercadeo digital, de manera que esto no representara inversión
N O TA S C O R TA S en compra de aplicaciones o tecnología, por lo que ya se cuenta con el “Módulo de Mercadeo Digital para personas +45”, en el cual, mediante 12 módulos, se habilita a las personas para que encaminen sus negocios en concordancia con las últimas tendencias en canales digitales, redes sociales, contenidos digitales, branding, listening digital, pauta digital y análisis de datos. VOLUNTARIADO EFICAZ Sigo Vigente +45 es posible gracias a la labor de las personas voluntarias, quienes de manera solidaria asesoran individualmente a las personas desempleadas y emprendedoras que lo solicitan. Profesionales en trabajo social, psicología, orientación, recursos humanos, economía, contabilidad, administración de empresas, finanzas y mercadeo apoyan al alumnado en una relación ganar – ganar donde obtienen experiencia laboral, seguimiento continuo grupal o individual a su voluntariado y capacitación técnica y tecnológica donde se aprovechan sus propias competencias y las relaciones interinstitucionales.
Algunos de los cursos que se han impartido este año son: “Gestor empresarial” con el Ministerio de Economía, Industria y Comercio, charla sobre el funcionamiento de la Agencia Nacional de Empleo, charla sobre el funcionamiento de los Centros de Desarrollo Empresarial, curso de “Desarrollo de Competencias en el Talento Humano” por parte del Instituto Nacional de Aprendizaje y, por parte de AGECO, las capacitaciones “Gamificación: aplicaciones para la participación virtual” y “Plataformas de comunicación virtual: Zoom, Teams y Meet”. Algunos de los retos significativos que enfrentamos es el acercamiento, sensibilización y motivación para la acción hacia las empresas, que son las únicas con el poder de hacer crecer la inclusión en los entornos laborales. Este tema se ha trabajado por medio de la capacitación “Gestión de la edad en la organización”; sin embargo, se requieren más estrategias y mayor interés por parte del empresariado. BV Más información: sigovigente@ageco.org
31 | Notas Cortas | Buena V ida
Es persona mayor y tiene dudas sobre algún trámite
¿Ha tenido sentimientos de angustia o soledad en estos días?
¿Tiene alguna consulta relacionada con sus derechos como persona mayor?
