Win-Win
Healthy Herbal Honey Preserved, Admired by the World ウェルビ―イング健康食品の韓方 エキス?世界市場で人氣 he Gagopa Healing Food CO., LTD. was T established in 2013. It exports herbal ingredients, herbal tea, and simple samgyetang (ginseng chicken soup) materials to 18 countries around the world, using major domestic herbs. While being recognized as a well-being health food, it exported more than USD 500,000 in 2020. The Gagopa Healing Food CO., LTD. produces and distributes Herbal Honey Preserved along with simple samgyetang ingredients as flagship products. There are six types of honey preserved, including ginseng, bellflower, omija, jujube, ginger, and burdock. As it contains herbal ingredients such as ginseng, honey, and oligosaccharides, it is evaluated as useful for human body and exports are growing. Ingredients for samgyetang were made with a tea bag containing mulberry, kalopanax, ogapi, oriental raisin tree, Mongolian milk vetch root, and Korean angelica. It is globally popular since it is easy to cook and tricky menus like samgyetang and suyuk(boiled pork slice) can be effortlessly consumed. The company also runs an R&D research center that continuously studies the efficacy of wild plants, focusing on eco-
20 Korea Agrafood
（株）カゴパヒ―リングフ―ドは?2013年に設立された? 韓國を代表する藥草を材料として?韓方食材と韓方茶?イ ンスタントの參鷄湯の材料などを世界の18ヶ國·地域へ 輸出している?ウェルビ―イング健康食品として認められ るとともに?2020年には50万ドル以上の輸出を行うなど の成果をあげた? （株）カゴパヒ―リングフ―ドは韓方エキス（Honey Preserved）とインスタント參鷄湯の材料を輸出の主力商 品として生産している?韓方エキスは高麗人參?桔梗?五 味子?ナツメ?生姜?ゴボウなどの6種類だ?高麗人參と 蜂蜜?オリゴ糖などと韓藥材の成分が含まれ?人體に有用 であるとの評價を受けるとともに?輸出量が增えている? インスタント參鷄湯の材料は?クワ?ハリギリ?五加皮? ケンポナシ?黃耆?當歸の成分を入れたティ―バッグとし た?これで簡單に參鷄湯?スユク（ゆで肉）などを調理して
