En esta edición de Construye es un honor presentar como tema central los diferentes roles que la mujer desempeña en la industria de la construcción, la historia nos muestra como Signe Hornborg, fue la primera mujer del mundo en graduarse de arquitectura en Helsinki, Finlandia en 1890, iniciando así el camino para otras grandes mujeres como Norma Merrick Sklarek, la primer arquitecta afroamericana graduada en 1954, a partir de entonces y hasta la fecha hay miles de mujeres que han dejado huella en este sector que hasta el día de hoy ha sido desarrollado en su mayoría por hombres.
Por ello, presentamos a mujeres arquitectas e ingenieras que en pleno siglo XXI están tomando su lugar en la industria de la construcción, brillando con luz propia y aportando su conocimiento y experiencia desde la perspectiva de su género.
También presentamos un resumen de la 39a Reunión de la Federación Mexicana de Colegios de Ingenieros Civiles, A.C. realizada en Torreón, Coahuila con el tema: El reto de la ingeniería civil en el aspecto humano, reuniendo a más de 300 especialistas a nivel nacional.
Deseamos que esta edición le resulte de interés y disfrute cada uno de los artículos de nuestros colaboradores a nivel nacional.
Hasta la siguiente edición y recuerde…
¡El éxito nunca llega solo…sé Construye!
1 MARZO 2023 EDITORIAL
CORPORATIVO GEDCA S.A. de C.V.
Director General
LIC. JUAN CARLOS ZAMORA M
Directora Ejecutiva
LIC. GELA MORALES B.
Director de Contenidos
LIC. JUAN CARLOS ZAMORA Jr.
Director Administrativo
LIC. ESTEBAN ZAMORA M.
Community Manager
LIC. DIEGO ZAMORA M.
Arte y Diseño
CG MEDIA / LUIS ALBERTO CABRERA
Consejo Consultivo
ING. ARMANDO ROQUE CRUZ ARQ. LUIS MORÁN
Consejo Editorial
LIC. BÁRBARA VELDERRAÍN OSUNA
DR. RODRIGO FRANCO
ING. JUAN MANUEL GONZÁLEZ AZCO
ARQ. ANA MARTÍNEZ RANGEL
MBA. SILVIA PADILLA DURÁN
ARQ. DAVID VALDÉS REYNOSO
PUBLICIDAD
rp@revistaconstruye.com.mx
449 195 1577
revistaconstruye.com.mx
facebook.com/revistaconstruye
Twitter: @RevConstruye
Instagram: revistaconstruye
Linkedin: revistaconstruye
youtube.com/revista construye
Tiktok: @revistaconstruye
Revista Construye ® es una publicación de Corporativo
GEDCA, S.A. de C.V. de distribución gratuita. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin previa autorización por escrito de los editores. Los autores son responsables de sus artículos y no reflejan necesariamente el punto de vista de la editorial.
IMPI REGISTRO ® 2434130
Todos los Derechos Reservados © 2023
No. Reserva 04-2022-072109531400-102
Año 18, No. 134, Marzo de 2023 .
32
EN
PORTADA
MUJERES CONSTRUYENDO GUANAJUATO
4
ORGANISMOS 39 REUNIÓN NACIONAL FEMCIC.
14 EMPRESAS ASERTA ESTRENA INSTALACIONES EN LEÓN, GTO.
30
REPORTAJE
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER.
54
ENTREVISTA ESPOSAS E INGENIERAS DEL CICL.
ORGANISMOS
4
BREVES
6
EMPRESAS
52 ING.JAZMÍN GÓMEZ CÓRDOBA
Estructura y fortaleza ante desastres.
54 ESPOSAS E INGENIERAS DEL CICL
Ing. Jael Ixchel Mexicano López. Ing. Rosa María Fragoso. Araceli Ramírez. Ana Mónica Calvillo. Sandra Italia Vargas.
PERFILES
60 ARQ. TATIANA BILBAO
62 ING. MARIBEL MICIEL MAZA
64 URB. JANET SANZ CID
INTERIORISMO
72 ¿QUE ES EL ESTILO WABI SABI?.
CONSTRUYENDO OPINIÓN
66 MSC. RAÚL ALEJANDRO MARTÍNEZ MEDINA
76 DR. MARTÍN ANDRADE MUÑOZ
82 DR. ÁNGEL ERVEY
84 ING. JAVIER AGUSTÍN
INTERNACIONAL
86 TERREMOTO EN TURQUÍA
90 CASA DEL AÑO EN UNA FEVELA
92 UNA CASA A PRUEBA DE INCENDIOS
94 ART-SAUNA UN NUEVO CONCEPTO DE MUSEO EN FINLANDIA
MÁS ALLÁ DE LA CONSTRUCCIÓN
98 AUTOS DISEÑADOS PARA ELLAS.
102 SI MI ADELITA SE FUERA CON OTRO....
106 TLAQUEPAQUE: PUEBLO MÁGICO.
3 MARZO 2023 CONTENIDO
39 REUNIÓN NACIONAL FEMCIC Torreón, Coahuila.
NOTICIAS en breve.
ING. RAMÓN LEMUS Forum Cultural Guanajuato. 32 ARQ. ANA PRECIADO Mujer de retos. 34 ING. RUTH RIZO Es importante estar en los gremios. 36 ARQ, VERÓNICA BELTRÁN
al mejoramiento de la imágen urbana. 38 ING. ROCÍO SÁNCHEZ
obras hablan por sí solas. 40 ARQ. PILAR COELLO El arte, la tecnología y el diseño. 42 ING. PATY CARDONA Ser persistentes. 44 ARQ. SARA NARVAEZ
arte de conservar el patrimonio histórico. 46 ING. FANNY MUÑOZ Rompiendo paradigmas. 48 ARQ. LAURA RAMÍREZ Ofreciendo soluciones.
ING. JULIANA ÁVILA
nuevas generaciones vienen con todo.
14 ASERTA Estrena instalaciones en León, Gto.. ENTREVISTA 20
Contribuir
Las
El
50
Las
®
AQUI para ver la Edición Especial y la Galería de fotografías del evento.
CLICK
AUMENTA EL PRESUPUESTO PARA LEÓN
León, Guanajuato es el tercer municipio más poblado en el país con más de 1 millón 721 mil habitantes y para este ejercicio 2023, tendrá un aumento en su presupuesto de egresos de un 38%, ya que pasó de 7,835 millones a 10,846 MDP, con los agregados de recaudación local, por el pago del predial.
De este presupuesto, casi la mitad, 5,289 millones de pesos, serán destinados a tres acciones principalmente. Las de sentido social, el fortalecimiento económico, así como la seguridad y prevención del delito.
BREVES 6 MARZO 2023
MÁS DE MIL MILLONES DE PRESUPUESTO EN INFRAESTRUCTURA HIDRÁULICA
Más de 185 mil habitantes de León, Guanajuato; se verán beneficiadas con la inversión de 338 MDP que serán destinados para la colocación de 26 Km de tubería para agua de reúso, donde además se anunció el uso de nanotecnología para el tratamiento de agua y sea apta para el consumo humano, tal y como se hace en Israel, Singapur y EUA.
Asimismo se otorgaron 145 millones de pesos para el colector pluvial, el cual, en su totalidad, es equivalente a ir desde Parque Hidalgo hasta la Feria Estatal de León, beneficiando de esta manera a casi 250 mil personas.
BREVES 8 MARZO 2023
835 MILLONES PARA PARQUES PÚBLICOS EN LEÓN
Dentro del ejercicio fiscal 2023, el Ayuntamiento de León, Guanajuato anunció que se destinarán 385 millones de pesos en para la red de Parques y Espacios Públicos, los cuales se ejercerán en 7 recintos, uno existente, al cual se le hace ampliación, además de tres a corto y res más a mediano plazo.
Al parque Metropolitano Norte se le destinaron 75 millones; por su parte el Parque Metropolitano Oriente “El Potrero, recibió 73 millones; 55 millones serán los que se ejecuten en el Parque Metropolitano Poniente “La Reserva”; mientras que en la Unidad Deportiva Enrique Fernández, se harán trabajos por 93 millones de pesos.
En obras con un menor presupuesto, al Parque Deportivo “Chapalita” se le destinaron 32 millones; otros 15 millones para el Parque Vecinal “Yacimiento”; finalmente, serán 12.5 millones para el Parque Vecinal “La Fragua”.
9 MARZO 2023
EN SOLUCIONES VIALES Y MOVILIDAD SE INVERTIRÁN MÁS
DE MIL MDP
El mejoramiento urbano de la ciudad de León, se hará latente en este 2023, ya que el presupuesto de egresos aprobado para Soluciones Viales, Movilidad y Transporte, supera los mil millones de pesos, que se verán reflejados en la construcción de 28 calles y avenidas, así como la rehabilitación de 9 kilómetros de banquetas.
Además se construyeron los puentes de Blvd. Morelos y Blvd. Transportistas; se incluye además la rehabilitación del Puente de Blvd. Hidalgo, intersección con Blvd. Morelos, así como la construcción y rehabilitación de ciclovías, entre varias otras obras relevantes.
BREVES 10 MARZO 2023
MEJORAMIENTO DE ALUMBRADO Y VIVIENDA PARA LOS LEONESES
Se dio a conocer que en los aspectos de modernización del alumbrado público con tecnología LED, se beneficiarán a más de 300 mil habitantes en 60 colonias y 30 comunidades de León, con una inversión superior a los 200 millones de pesos.
De igual manera se invertirá para la iluminación escénica e intervención estética en 2 puentes y una fachada,
BREVES 12 MARZO 2023
LA COMUNIDAD DE SAN AGUSTÍN EN COMONFORT TENDRÁ NUEVO
PUENTE PEATONAL
La Secretaría de Infraestructura, Conectividad y Movilidad, inició la construcción del puente peatonal sobre el Río Laja, que se localiza en la comunidad de San Agustín del municipio de Comonfort.
Para la obra se canalizó una inversión de más de 23.1 millones de pesos y que se estima quede concluida a principios de octubre de este año. El puente peatonal estará conformado por una armadura de perfiles de acero de 61.40 metros de longitud aproximadamente, con accesos (rampas) que serán conformadas por elementos de mampostería y concreto hidráulico reforzado, además tendrá guarniciones y barandales para la protección del usuario.
13 MARZO 2023
ESTRENA INSTALACIONES
Consolidándose como la empresa de fianzas con mayor participación en el mercado mexicano. Grupo Aserta inauguró sus nuevas instalaciones en León, Guanajuato; en donde tiene presencia desde el año 2006
Con historia en México desde 1958 como Afianzadora Insurgentes, fue fundada por el Lic. Juan Murguía Palacio. En 1993 es adquirida por el Grupo Financiero Serfin. En 1996 es adquirida por el grupo estadounidense United States Fidelity and Guaranty Company, grupo que a su vez se incorpora en 1998 como filial del grupo asegurador The St. Paul Group. En el año 2005 un grupo de inversionistas mexicanos, familiares del fundador, crean Aserta, y finalmente en el año 2007 adquieren Aseguradora Insurgentes, para conformar lo que es el Grupo Aserta, integrado en ese año como el primer grupo mexicano especializado en fianzas.
14 MARZO 2023 EMPRESAS
15 MARZO 2023
EMPRESAS
Para esta apertura, pudimos platicar con Abigaíl Calderón, quien desde 2006 es parte de Grupo Aserta y actualmente es la Directora Comercial de las sucursales de León, San Luis Potosí y Tampico en donde ha impreso la esencia del grupo financiero, donde la atención y el trato humano de los ejecutivos y agentes, muchas veces hacen la diferencia.
Como Directora Comercial, tiene expectativas importantes para este 2023, ya que en el tema de las fianzas para empresas del sector de la construcción, prevén que continúe la tendencia de 2022, sobre todo en obras de presupuesto federal.
- Manuel
Campos, Director Comercial Zona norte de Aseguradora Aserta
16 MARZO 2023
“El Bajío, tiene desde hace muchos años un gran impacto en el PIB y el tema privado, esto cada año nos sorprende más, y desde luego preparados, para este nuevo reto”
Cárdenas
17 MARZO 2023
EMPRESAS
“Lo que estamos haciendo es penetrar en la iniciativa privada, tratando de colocar la filosofía de cuidar el patrimonio a las empresas a través del respaldo de una fianza ante todos los proveedores, entonces creo que pensando siempre positivo podemos con los problemas, podemos salir adelante.
Por su parte, la Directora Nacional de Grupo Aserta, Ánge-
les Zendejas, coincide en que este año será de crecimiento en el sector de la construcción, muestra de ello es la apertura de estas oficinas.
“Para el 2023 tenemos como objetivo continuar con el respaldo de los principales contratos a nivel nacional, para participar activamente en toda la operación de la administración pública, al respaldar estas obli-
gaciones, ya que el instrumento de garantías como es la fianza o como el seguro de caución”
Asimismo, encuentra en la zona del bajío un gran lugar para tener participación ya que existe mucha inversión privada que les está permitiendo ser parte de este crecimiento, por lo que ven un porcentaje significativo para el crecimiento de 2023 en la región. También estuvo presente en
18 MARZO 2023
este importante acontecimiento Manuel Cárdenas Campos, Director Comercial Zona Norte de Aseguradora Aserta, quien también destacó la importancia que tiene el Bajío a nivel nacional.
“Estamos muy seguros de lo que vamos a hacer por acá, ya que todo lo que es el Bajío, tiene desde hace muchos años un gran impacto en el PIB y el tema privado, esto cada año nos sor-
prende más, y desde luego preparados, para este nuevo reto”.
Agregó que, con la pandemia, como institución buscaron la manera de ser más eficientes en la forma de estar cerca del cliente, por lo que se comenzó con un plan de cambios en las oficinas, con espacios más adecuados, que ya se pueden notar en la Sucursal de León que hoy inauguraron.
Finalmente, destacó que Aserta es una institución 100% mexicana con una visión a futuro “no solamente conocemos nuestro mercado nicho, donde somos líderes, sino que estamos yendo más allá, con nuevos productos innovadores y además estaremos tomando un plan de crecimiento comercial en el extranjero. Recordando que Aserta tiene presencia en el mercado español desde 2016.
19 MARZO 2023
20 MARZO 2023 ENTREVISTA
residente Municipal de Celaya (2015-2018) y Diputado Federal del PAN en la LX Legislatura, participando de manera activa en las comisiones: Sistema de Bibliotecas (Presidente), Cultura (Secretario), Ciencia y Tecnología Educación pública y servicios educativos Especial de Prospectiva para la definición del Futuro de México Juventud y deporte (Integrante). El Ingeniero químico de 69 años de edad, 40 de ellos en las aulas, Ramón Ignacio Lemus Muñoz Ledo, es desde 2021, director del Fórum Cultural Guanajuato.
Académicamente, de 1976 al 2000 fue Director General del Instituto Celayense y del
2000 al 2015 se desempeñó como rector general de la Universidad Latina de México, es un convencido de que el arte permite el crecimiento de las personas y nos habla sobre esta magna obra que es el Fórum Cultural Guanajuato.
“La belleza hace que cambien nuestros paradigmas ya sea que también crezcamos como personas, entonces, buscamos que ese espacio se mantenga bello, se mantenga dinámico y buscar precisamente ampliar el diálogo con las personas.”
Perfectamente ubicado en los alrededores del Estadio León (Nou Camp), el Fórum Cultural Guanajuato fue inaugurado
21 MARZO 2023
en 2006, teniendo como su principal objetivo ofrecer de manera permanente eventos que permitan el desarrollo de la cultura en la entidad, para lo cual cuenta con diversos espacios como lo son la Biblioteca central de Guanajuato, el Museo de Arte e Historia de Guanajuato, el Teatro del Bicentenario y la Unidad de las Artes de la Universidad de Guanajuato, pero además con el inicio de la pandemia, se habilitaron algunos espacios abiertos, para poder ofrecer algunas actividades.
“La pandemia nos permitió establecer dos temporadas muy importantes, la ópera picnic por un lado, y por el otro el ciclo de jazz, ambos eran cápsulas aisladas y obviamente permitiendo a las personas que llegarán con su canasta de vinos, de quesos y disfrutaran del espectáculo. Nada más a finales de año tuvimos un concierto
ENTREVISTA
“La belleza hace que cambien nuestros paradigmas ya sea que también crezcamos como personas, entonces, buscamos que ese espacio se mantenga bello, se mantenga dinámico y buscar precisamente ampliar el diálogo con las personas.”
sinfónico de la música de Harry Potter con cerca de 6,000 personas en lo que llamamos la Calzada de las Artes”:
El ing. Lemus, nos menciona que durante la época más complicada de la pandemia tuvieron que adaptarse a la manera de llegar a la ciudadanía y encontraron en las redes
sociales este vínculo para generar interacción, contando siempre con el apoyo de TV 4; sin dejar de lado a medios tradicionales impresos como son revistas y periódicos, con los cuales ampliaron el diálogo.
Referente a la estructura y diseño del Fórum, nos platica que el proyecto conceptual, lo que
buscaba era trasladar esta visión del México de Teotihuacán, con la Calzada de los Muertos, que al final remata con la pirámide de la luna, en este caso representada por “La Calzada de las Artes” emulando, a un lado los edificios principales y al fondo el edificio de mayor relevancia que en este caso es el Teatro Bicentenario.
“Precisamente lo que se buscaba, era la generación de espacios para que se pudiera dar este diálogo entre el arte, en sus diferentes etapas, en la posibilidad de establecer los espacios para aprovecharlos por diferentes artistas, tanto en artes escénicas, como en artes plásticas, como literatura y también obviamente a través de la formación en especialistas en artes en la en la unidad de las artes de la Universidad de Guanajuato”.
Finalmente, sobre el rumbo que tomará el Fórum en los próximos años, el titular de la institución, considera que el ser humano y la sociedad están en un momento de transformación, por lo que será fundamental establecer un diálogo con diferentes expresiones, que siempre serán bienvenidas al Fórum Cultural Guanajuato “Donde el Arte se Vive”.
23 MARZO 2023
Signe Hornborg
roles mujer LOS EN EL SECTOR
DE LA
24 MARZO 2023 INTERNACIONAL
Eileen Gray
La historia ha sido cambiada y marcada por mujeres que se salen del rol y luchan por sus sueños, como Signe Hornborg, la primer mujer del mundo en graduarse de arquitectura en Helsinki, Finlandia en 1890, quién más tarde inspirará y abrirá camino a otras grandes mujeres como Norma Merrick Sklarek, la primer arquitecta afroamericana graduada en 1954, Eileen Gray arquitecta, diseñadora, visionaria y pionera de las corrientes artísticas del siglo XX, Ada Louise Huxtable ganadora del Premio Pulitzer en 1970 quien implementó la crítica a la arquitectura con su columna en el New York Times, Zaha Hadid arquitecta anglo-iraquí quién fue la primera mujer en ganar el Premio Pritzker en 2004 y el Nobel de arquitectura, entre muchas otras mujeres destacadas del sector.
La primer mujer arquitecta en México fue María Luisa Dehesa Gómez Farías quién se graduó en 1783 junto con otras 4 mujeres de la Real Academia de San Carlos, al poco tiempo conoció a Ruth Rivera Marín, (hija de Diego Rivera) quién fue la primera mujer en ingresar a la Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura del Instituto Politécnico Nacional de México. Juntas marcaron el camino de lo que hoy sería el sueño de muchas mujeres mexicanas que trabajan en el sector de la construcción.
Aunque el rol de la mujer en el sector aún está sesgado y en crecimiento, sobre todo en países de tercer mundo, se han destacado mujeres quienes han logrado desmarcarse y trabajar en arquitectura, urbanismo, construcción, ingeniería civil, Urbanismo, diseño y más.
26 MARZO 2023 INTERNACIONAL
Zaha Hadid Norma Merrick Sklarek
Ada Louise Huxtable
Ruth Rivera Marín
María Luisa Dehesa Gómez Farías
En esta edición de la revista Construye te presentamos algunos perfiles de mujeres que están transformando la historia de nuestro país en el sector.
DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
Con motivo de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer, presentamos en esta edición los diferentes roles que representa actualmente en el sector de la construcción, es importante conocer a las primeras mujeres en ejercer diciplinas como la arquitectura y la ingeniería en el mundo.
Sin duda ellas iniciaron el camino para que en este siglo XXI más mujeres puedan desarrollarse y participar en el sector de la construcción. Según el Informe de UNESCO IESALC 2020 el acceso a la educación superior pasó de 19% a 38% en las últimas dos décadas. La matrícula de los hombres aumentó del 19% al 36%, mien-
30 MARZO 2023
30
tras que la de las mujeres pasó del 19% al 41%, siendo las principales beneficiarias del aumento del acceso a la educación terciaria en el mundo, se va avanzando.
En México el porcentaje de mujeres que estudia el ciclo educativo superior es de 24% en la licenciatura y de 30 % en posgrado, a nivel nacional las mujeres que trabajan en el sector de la construcción ocupan el 13% mientras que el 87% sigue siendo ocupado por hombres.
En esta edición presentamos a arquitectas e ingenieras del estado de Guanajuato que tienen diversos roles dentro de la industria de la construcción en la entidad y que dan testimonio de cómo ha sido su caminar, qué tan complicado
ha sido crecer y desarrollarse en un ámbito que por décadas había sido exclusivo para los hombres, nos dicen cuál es el sueño por el que trabajan cada día y que tanto apoyo han recibido por parte del género masculino, desde la perspectiva de género cómo pueden sumar a tan importante sector.
Agradecemos el liderazgo de Ana Preciado al frente del colegio estatal para la participación de las profesionistas y reconocemos el apoyo recibido por el Colegio de Ingenieros Civiles de León, a través de su presidente el Ing. Arturo Vázquez no solo para con sus agremiadas sino para presentar el rostro de las mujeres que acompañan a los ingenieros y conocer la perspectiva que tienen del sector.
ANA PRECIADO
MUJER DE RETOS
icen que para lograrlo, primero hay que soñarlo, y fue precisamente lo que desde pequeña hizo Ana María Preciado Navarro, quien se tituló como arquitecta en la Universidad de Guanajuato y actualmente preside el Colegio de arquitec-
tos de Estado, el cual agregó a finales de febrero tres nuevos integrantes, con lo que ya son en total 18 Colegios locales, agrupando a más de 1000 profesionistas.
En cuanto a su experiencia profesional, como mujer ha tenido
32 MARZO 2023 EN PORTADA
“Las mujeres siempre marcamos el paso diferente, lo damos muy seguras, lo damos siempre con fuerza, con mucha energía para lograr los objetivos, creo que sí es importante”
que enfrentar varios retos, pero menciona que el carácter es muy importante para encararlos.
“Nuestra seguridad misma, esa confianza es la que nos forja para estar enfrentando el día a día, creo que ya hubo un camino recorrido y a nosotras sola-
mente nos toca estar caminando sobre paja”.
Sin duda, algunas costumbres han frenado el desarrollo que tenemos como sociedad, y las mujeres han tenido que padecer, que ciertas profesiones estén identificadas como exclusivas para los hombres, en este caso, la líder del gremio de los arquitectos ha tenido que sortear algunos aspectos.
“Siempre ha sido difícil sobre todo por nuestra educación, desde pequeñas hemos estado en una cultura machista, pero yo he sido muy afortunada, no me ha tocado gran cosa, sí hay momentos muy desagradables, pero lo malo siempre lo borro, eso tengo de bueno”.
Como mujer de retos, Ana Preciado, decidió participar en el proceso interno que la llevó a ser la primera Presidenta del CAEG, lo cual es un hecho que sin duda está trayendo nuevos aires al gremio.
“Tomar las riendas del colegio estatal, ha sido mi mayor reto, soy la primera mujer electa en el estado, mis predecesores siempre han sido hombres, personas ya mayores, también creo que es importante el tener ideas nue-
vas para el colegio, seguimos un camino que ya estaba trazado pero con nuevos aires.
Sobre la huella que como mujeres pueden dejar en el sector de la construcción, Preciado Navarro, considero fundamental el rol que actualmente están incorporando.
“Las mujeres siempre marcamos el paso diferente, lo damos muy seguras, lo damos siempre con fuerza con mucha energía para lograr los objetivos, creo que sí es importante”
Finalmente, Ana Preciado invitó a todas las arquitectas de la entidad a acercarse e integrarse como colegiadas, ya que constantemente están innovando y además dejó un mensaje para todas las mujeres del sector de la construcción.
“Debemos estar preparadas, tenemos que tener liderazgo, echarnos para enfrente, hay mucho trabajo que ya hicieron generaciones anteriores a nosotras, que nos permite ahora estar en el lugar en donde estamos y creo que por respeto a todo el trabajo realizado anteriormente nosotras debemos de dar ese pasito más firme y sólido hacia adelante”.
33 MARZO 2023
“Siempre ha sido difícil sobre todo por nuestra educación, desde pequeñas hemos estado en una cultura machista, pero yo he sido muy afortunada, no me ha tocado gran cosa, sí hay momentos muy desagradables, pero lo malo siempre lo borro, eso tengo de bueno”.
34 MARZO 2023 EN PORTADA
“Es importante estar en los gremios, en las cámaras, en los colegios, finalmente ellos nos ayudan a destacar, ahí nacen los procedimientos.”
rofesionista con lo que va del siglo, la Ingeniera Ruth Rizo, supo perfectamente desde su época de estudiante que al ejercer, se vería inmiscuida en un ambiente casi en su totalidad de varones, pues fue la única mujer egresada de ingeniería civil en la generación del 99 de la Ibero, carrera que eligió porque ahí encontró una área donde aplicar materias que siempre le gustaron, como el cálculo, la física y las matemáticas.
Con la experiencia que se va adquiriendo al paso de las obras, Ruth entiende que existen varias áreas dentro de la ingeniería civil en donde integrarse. “Yo ahorita me dedico a la construcción, a la administración de la construcción, no sólo se trata de estar en obra, en el cálculo, hay muchas ramas de la ingeniería en las que la mujer puede encajar”
Afirma que el mayor reto que las mujeres deben de enfrentar hoy en día es ganarse el respeto de los hombres con quien se trabaja, para lo cual, si es necesario hay que alzar la voz y hacerse escuchar.
“No es solamente con otros compañeros de trabajo, también con nuestros compañe-
ros de la obra, albañiles, peones. Es darse a respetar, darse a conocer, ese es el mayor reto por ahora porque finalmente el mundo está girando y sigue girando alrededor del hombre que siempre ocupa puestos más importantes a diferencia de la mujer, el sistema ha cambiado, pero creo que todavía nos falta”.
Como empresaria, con 13 años dentro del sector, la empresa Padis, se ha ido consolidando en el ramo de la construcción y en los servicios, para ello, ha tenido que sortear algunos retos, recuerda uno en especial, la supervisión del estacionamiento del Club Campestre, que requirió un cambio de cimentación y contaban con una fecha de terminación pactada inamovible.
Convencida de que las mujeres seguirán ganando terreno en todos los sectores de la sociedad, Ruth ve un futuro promisorio en general, para todas aquellas que deseen incursionar en ingeniería civil.
“Cada vez se irá igualando ese posicionamiento que necesitamos, más mujeres deciden estudiar esta carrera tan igual como un hombre y creo que ahora cada vez está alcanzando más el empoderamiento de
Para ello, menciona una estrategia que es fundamental en la actualidad, agremiarse.
“Estar en los gremios, en las cámaras, en los colegios es importante, finalmente ellos nos ayudan a destacar, ahí nacen los procedimientos, ahí se pueden transformar muchas cosas, el acercamiento con las autoridades siempre ayuda a través de los gremios y eso es fundamental para seguir destacando como mujer en esta hermosa profesión que es la ingeniería civil”.
Concluyó con un mensaje para todas aquellas mujeres que ya se encuentran dentro del sector, sobre los buenos comportamientos y prácticas a seguir. “Hacer las cosas con honestidad, tener empleados con todas sus sus prestaciones, pagar nuestros impuestos, hacer las propuestas económicas de tal forma que sea un ganar-ganar, como empresario, pero también ganar como empleado o compañero de la empresa para que todos crezcamos juntos y de la mano, porque eso es lo que hace que te vayas posicionando y que la gente además quiera estar en tu empresa y ser parte de ella”.
35 MARZO 2023
la mujer en la carrera”.
irectora Responsable de Obra en su municipio natal; así como Responsable Técnico y Administrador Único de su constructora, cuya misión es contribuir al mejoramiento de la imagen urbana y rural, no olvidando que haya beneficio para el medio ambiente y la sociedad. Platicamos para esta edición especial de mujeres con la arquitecta Verónica Bel-
trán Banda, nacida en Irapuato, Guanajuato; donde también es presidenta del Colegio de Arquitectos de la localidad.
“Desde chiquita me ha gustado crear, construir, jugaba con mis muñecas hacer la casita, pero la construí yo. Ahora veo que es una carrera que te permite transformar ilusiones, necesidades, teniendo un papel en blanco puedes empezar a con-
ceptualizar todas estas necesidades y estudiando la carrera te da las herramientas técnicas para poderlos llevar a cabo no, para formalizarlos, y esa sensación de poder crear un sueño, una ilusión, hacerla realidad, es una sensación única”.
Como arquitecta, Verónica sueña con poder colaborar con el bienestar y el desarrollo social de su comunidad, ya que a
36 MARZO 2023 EN PORTADA
“A mi generación nos toca consolidar esos caminos, fortalecerlos para que las generaciones que vienen detrás, les sea más fácil el camino”
través de la historia una de las funciones de la arquitectura ha sido ayudar a ciudades y comunidades, que tienen problemas de distribución, de funcionalidad, a dar equipamientos, a presentar una imagen bella y estética de ciudades.
Como mujer, en un ambiente profesional principalmente ocupado por hombres, uno de los principales retos que verónica ve, es el poder obtener reconocimiento, que se hable cada
vez más del trabajo que hacen las arquitectas por el mundo.
“Hoy en día hay un cambio para empezar a reconocer a mujeres arquitectas, tal es el caso de Tatiana Bilbao ó Sara Topelson Freedman, esto a nosotras nos permite empezar a entrar en un mundo en donde ha estado absorbido totalmente por los hombres”.
Agrega, que en su caso, le ha sido complicado irse abriendo ese camino, ganarse ese reconocimiento, teniendo que demostrar una y otra vez que es la mejor y la más capaz para la función que desarrolla.
“Vengo de una familia con un papá tradicionalista, autoritario, al cual le tuve que demostrar que la arquitectura era mi pasión y mi destino, que no existía otra carrera para mí, a pesar de su punto de vista, de sus convicciones, él me apoyó siempre, me alentó para titularme y empezar a trabajar, debo de reconocer que he tenido a mi alrededor hombres han sabido reconocer mi esfuerzo, mi trabajo y que han querido trabajar en equipo conmigo, pero me ha tocado demostrar y luego llegan las oportunidades”
ha tenido que enfrentar, exigiendo su capacidad técnica, fue el Colector Pluvial de la Av. principal de su natal Irapuato; ya que las condiciones de la obra eran sobre un terreno natural inestable, que requería de jornadas dobles ya que se acercab ala temporada de lluvia, además de la necesidad de afectar lo menos posible a los comerciantes de la zona. Para su fortuna, no tuvieron accidentes y pudieron hacer la entrega en tiempo y forma.
Sobre el futuro de las mujeres en la arquitectura, vuelve a tomar a la mexicana Tatiana Bilbao como inspiración de lo que pueden llegar a lograr, una mujer que ha triunfado y ha sido reconocida en Japón, Francia y Alemania.
Como profesionista, nos cuenta que el reto más importante que
”Las generaciones anteriores a nosotros llegaron a abrir brecha, llegaron con su esfuerzo para empezar a liderar, pedir la oportunidad y abrir ese camino. A mi generación nos toca consolidar esos caminos, fortalecerlos para que las generaciones que vienen detrás, les sea más fácil el camino, y a nosotras ahora nos toca motivarlas, nos va a tocar a nosotras empoderarlas y darles esa oportunidad, ahorita que nosotros ya estamos en ese nivel de direcciones, en este nivel de representación abrigarlas, invitarlos a participar.
37 MARZO 2023
omo una mujer segura, capaz de resolver complicaciones y poder dar buenos resultados en su labor, a Rocío Sánchez, siempre le gustó construir, pero nunca teniendo como objetivo el hacer casas, motivo por el cual se inclinó a la ingeniería civil.
Como profesionista, entiende que forma parte de un sector muy competido, pero al hacer las cosas con calidad y de manera correcta sus mismos colegas la reconocen, ya que a final de cuentas las obras hablan por sí solas.
“Me dedico a la urbanización, entre los bulevares que hemos realizado destacan el Francisco Villa, la Fray Daniel Mireles, en este momento, Loma de la Cañada, obras que no han sido tan complicadas, pero que he
disfrutado ya que tienen su grado de dificultad”.
Con la fortuna de venir arropada en varios momentos por sus compañeros de adolescencia, Rocío nos menciona que si bien se ha topado con algunos comentarios o acciones despectivas por su condición de mujer, en general, siente que no le ha sido tan complicado adaptarse al gremio.
“No me di cuenta en su momento, porque no lo he sentido complicado. Más que nada, porque cuando yo estudié, muchos de mis amigos veníamos de la prepa entonces seguí con mucha gente conocida, y al tiempo de seguir trabajando no he sentido cosas, sí hay gente que es difícil, que no aprenden a ver a una mujer en el mismo nivel que ellos, pero el gran porcentaje no ha sido de difícil”.
Y aunque aún son pocas, la apertura que está teniendo la mayor parte de los hombres, irá facilitando la integración de la mujer en el sector de la construcción.
“Ahorita que somos aún pocas, ya se empieza a abrir la mentalidad en este aspecto de hombres y mujeres, el hombre piensa diferente en esta época, a cuando yo salí de la universidad, la ingeniería civil es una área que la mujer perfectamente puede trabajar, en mi caso, la gente es muy respetuosa, a mí no me ha tocado ningún problema de discriminación, aunque sí debe de haber”
La Ingeniera Rocío Sánchez, nos deja su mensaje para aquellas mujeres que ya trabajan en diferentes áreas de la construcción, con motivo de la conmemoración del Día Internacional de la Mujer.
“Nunca se queden sentadas, y no permitan que alguien las haga a un lado, tenemos toda la capacidad, podemos hacerlo y más que nada, la diferencia es que somos muy dedicadas, en el trabajo y en todo, somos más ordenadas y los resultados hoy día hablan por sí solos de todas las mujeres que nos dedicamos a esta industria”.
39 MARZO 2023
“No permitan que alguien las haga a un lado, tenemos toda la capacidad, podemos hacerlo y más que nada somos muy dedicadas”
Como una mujer de impulsos, siempre se enfoca en aumentar sus conocimientos y habilidades, para poder imprimir lo que siente, impactando de manera positiva en la sociedad, sin dejar de lado el Servicio Social, actividad que realiza desde hace tiempo atrás
Considera que uno de los retos a los cuales se terminan por enfrentar más cotidianamente las mujeres es hacer que clientes hombres acepten sus proyectos.
“Aparte de mujer, termina siendo desafiante que al cliente le guste tu proyecto, que lo acepte y que logres ejecutarlo en una construcción, además de equilibrar eso con tu vida personal y la profesional”
En ese sentido, agregó que, al inicio de su vida profesional, sí tuvo algunas complicaciones, pero que en su mayoría ha tenido la fortuna de trabajar con hombres y mujeres que son excelentes profesionistas.
Y ya que hablamos de retos, el trabajar en un sector tan dinámico siempre los presenta sin embargo le ha dejado a la vez,
grandes satisfacciones como lo fue “la construcción y ampliación de unas naves industriales de alta seguridad, el proyecto ya era complejo en sí mismo, la logística que se tenía que llevar a cabo fue todo un reto y lo cumplimos satisfactoriamente para el cliente”
En cuanto al futuro de la arquitectura comentó que será importante continuar cerrando las brechas de desigualdad y posibilidades que existen.
“Creo que también es muy importante seguir trabajando para ir cerrando esas brechas, para que más mujeres estén dentro de la arquitectura”
Concluyó la entrevista dejando un mensaje para todas aquellas mujeres que se han dedicado o quieren dedicar su vida al sector de la construcción.
“Primero que nada, muchas gracias por estar, por seguir abriendo caminos de equidad, a pesar de los desafíos que podamos enfrentar de nuestra labor, que sepan que estamos haciendo a una industria mucho más equitativa e inclusiva”.
“Es muy importante seguir trabajando para ir cerrando esas brechas, para que más mujeres estén dentro de la arquitectura”
Desde muy pequeña a Pily siempre le gustó jugar a armar las casitas de sus muñecas, con el tiempo, fue tomando gusto por el arte, la tecnología y el diseño. Llegado el momento, Pilar Coello, englobó sus pasiones en una misma profesión, la Arquitectura.
40 MARZO 2023 EN PORTADA
EL ARTE, LA TECNOLOGÍA Y EL DISEÑO
PATY CARDONA
iguiendo los pasos de su señor padre, pero con la ilusión de convertirse en un referente para futuras generaciones de mujeres dentro del sector de la construcción, a la ingeniera Patricia Cardona, le ha tocado picar piedra, para labrarse un camino, siempre enfocada en su pequeña hija.
Paty asegura que el mayor reto hoy en día para las mujeres es demostrar que pueden ser iguales al género masculino en cualquier área de trabajo, su hija le comenta que de grande le gustaría hacer su trabajo por lo que le gustaría ser referente para las niñas y las nuevas generaciones”.
E igual que su hija la admira a ella, su admiración por su padre, la llevó a elegir esta profesión.
“Desde pequeña acompañaba a mi papá a las obras, y me llamaba mucho la atención verlo
desenvolverse en el ámbito, y su liderazgo al momento de terminar los proyectos, me quedaba muy impresionada, me gustaba mucho su trabajo, entonces yo estaba entre ingeniería y arquitectura, pero cuando termine la prepa me decidí por ingeniería y aquí estamos”.
En su caso, ha tenido que enfrentar el celo profesional de algunos colegas y personal a su cargo, aún les cuesta aceptar que una mujer los pueda dirigir. Afortunadamente, menciona, cada vez son más los espacios que se han ido ganando.
“Cada vez vemos que hay más mujeres que se van desempeñando en diferentes roles en el sector con grandes resultados”. Ha sido complicado desenvolverse en este ámbito pero es el reto de todos los días, ganar terreno a pesar de causar algunas incomodidades al género masculino.
El proyecto que mayor reto ha representado para la ingeniera Paty es el haber formado una sociedad con su papá y el seguir vigentes en el mercado como referencia de ser una empresa de calidad.
La ingeniera Paty Cardona, finalizó su plática con Construye, invitando a las mujeres a persistir, y jamás bajar los brazos.
“En muchas ocasiones va a suceder cualquier situación en donde nos hagan reflexionar, tengamos la duda de si seguir o no en esto. Pero tenemos que ser persistentes, porque realmente, la principal prueba es hacia nosotras. En cuanto a la mujer en la construcción sí es un tema un poquito complicado por los tabúes que de repente pueda llegar a haber, pero es una situación que te hace sentir muy orgullosa y te hace enaltecer cuando tienes el éxito que estabas esperando”.
43 MARZO 2023
“Hemos ganado mucho espacio, cada vez vemos que hay más mujeres, que se van desempeñando en diferentes roles, incluidos el masculino”
EL ARTE DECONSERVAR EL PATRIMONIO HISTÓRICO
sí es Sara Elena Narváez Martínez, una mujer feliz, que tuvo la dicha de realizar uno de sus más grandes sueños de juventud, que fue estudiar arquitectura, profesión que combina con la restauración y conservación de edificios históricos y que da lo
mejor de sí, para a través de su profesión el mundo pueda ser un lugar mejor.
Considera que en la actualidad, uno de los principales retos de una arquitecta y en general de las profesionistas, es estar actualizada en la especialidad que
se elige, pero sobre todo, ser organizada con los horarios, ya que en el caso específico de la arquitectura exige mucha dedicación y es muy demandante en cuanto al tiempo.
Afirma que desenvolverse en un ámbito que anteriormente solía
44 MARZO 2023 EN PORTADA
estar reservado para los hombres, no ha complicado su actuar dada su personalidad, ya que al jugar en la calle lo hacía con niños, y en su etapa escolar también convivió mayormente con hombres, lo que le ha facilitado poderse desenvolver entre ellos.
“Tengo muchos amigos hombres, me parece muy normal; pero creo que en el gremio de la construcción de generaciones mayores les incomodaba que hubiera mujeres. Eso es algo social y que debe de ser normal en la profesión que ejercen hombres o mujeres, como en cualquier otra carrera. Sinceramente en el Colegio de Arquitectos de León, lo he sentido como mi segunda casa, los colegas siempre amables y abiertos a compartir experiencias sin hacer distinción de si eres hombre o mujer, un ambiente muy cálido profesionalmente hablando, de mucha colaboración”.
Al especializarse en la conservación y restauración del patrimonio arquitectónico y urbano de la ciudad de León, Guanajuato, cada proyecto en el que Sara participa se convierte en un reto con características únicas, ya que por lo general son inmuebles antiguos, muchos de ellos con más de 200 años de antigüedad, los cuales tiene
que analizar, imaginar, repensar, cómo y porqué los hicieron así en esa época, en qué forma lo va a intervenir para darle un nuevo uso y de qué forma solucionar problemas estructurales graves, que por lo general tienen estos edificios tan grandes.
“Puedo decir que el Edificio La Primavera, del famoso Arquitecto Louis Long de 1908 fue uno de los grandes retos, ya que se desplomó uno de sus balcones en la plaza principal de León, afortunadamente nadie sufrió daños, pero tuve que resolver estructuralmente hablando, cómo reemplazar ese y los otros 7 balcones que ya tenían daño estructural por culpa de unas grapas metálicas que había puesto el mismo Louis Long. Su solución era la mejor en su época, obviamente ahora podemos atestiguar que el metal y la cantera no son materiales que puedan trabajar juntos estructuralmente hablando”.
Sobre el futuro de las mujeres en la arquitectura, asegura que la apertura que se está teniendo y la reducción en la brecha entre géneros, facilitará su participación en el sector.
“Cada vez se ve más normal a una mujer dirigiendo una obra, tanto por la sociedad como por
el gremio. Por ejemplo, en mi oficina somos mayoría mujeres en oficina/obra y el personal de obra nos aprecia, valora y respeta. Me han hecho comentarios como -las mujeres piensan en todo y no se les olvida nada-, y eso es muy halagador viniendo del propio personal de obra. Porque eso significa que no sólo valoran a su jefe, si no a todas las mujeres en general”.
Por último, nos compartió un mensaje para todas aquellas mujeres que trabajan, de cualquier manera, en el sector de la construcción.
“No se cansen de prepararse, no se cansen de aprender, siempre hay que mantenerse a la vanguardia, lo que no se practica se olvida. Que sepan que el tiempo que consume la arquitectura es un tiempo lleno de enseñanzas que nos va generando experiencia, enriqueciendo como seres humanos. Que siempre se apoyen en arquitectas que ya tienen más experiencia, seguramente siempre podremos dar una mano a la que lo necesita. A mí me gusta mucho compartir tiempo con arquitectas mayores porque aprendo mucho de su experiencia”.
45 MARZO 2023
ROMPIENDO PARADIGMAS
46 MARZO 2023 EN PORTADA
on el anhelo de continuar siendo una inspiración y ejemplo a seguir para sus hijos, quienes palmo a palmo pueden percibir como se desenvuelve profesionalmente, la ingeniera Francisca Muñoz, decidió romper paradigmas e incursionar en el sector de la construcción, que hasta hace no mucho era prácticamente un lugar principalmente para los hombres.
“Para mí fue un reto muy grande la verdad, a pesar de no aceptaban que fuera ingeniera, a mí me gustó mucho y hasta la fecha no me arrepiento de haber estudiado ingeniería civil” Si bien, en un principio la ingeniería no estaba en sus planes, la infraestructura de las ciudades, especialmente las vialidades, siempre llamaron su atención, y fue así que a punto de concluir sus estudios de preparatoria se decantó por esta carrera.
La Ingeniera Fanny como sus cercanos la llaman con aprecio, considera que su carácter fuerte, el cual ha ido forjando con el tiempo, es lo que le ha permitido poderse posicionar y ganarse el reconocimiento de sus colegas varones, aunque reconoció que como mujeres aún
hay varios retos que en general les toca enfrentar.
“Creo que el mayor reto, es tratar con tantos hombres, porque muchas veces no aceptan que una como mujer puede estar también en su lugar y yo creo que es eso, lo importante es que sepan valorarte, como mujer y que también podemos estar con ellos a la par”.
Hablando del futuro de las mujeres dentro del sector, la ingeniera Muñoz, señala que a diferencia de otras épocas, los límites ya no están trazados.
“Creo que todos tenemos oportunidades de llegar hasta donde cada quien quiera y pueda, aquí ya no hay límite, de qué si eres hombre o mujer, cada día habrá más mujeres ingenieras y ahorita ya se está viendo”
Por último, invitó a todas las mujeres interesadas en pertenecer o que ya forman parte del sector de la construcción, a jamás rendirse.
“Que le echen ganas, que no se desanimen, porque vamos a encontrar piedras muy grandes, pero yo creo que sí podemos con ellas, trabajando se puede llegar hasta donde tú quieras”
47 MARZO 2023
“A pesar de que no aceptaban que fuera ingeniera, a mí me gustó mucho y hasta la fecha no me arrepiento de haber estudiado ingeniería civil”
OFRECIENDO SOLUCIONES
omo una mujer comprometida, a quien le gusta hacer las cosas bien, aportando la mayor y mejor cantidad de soluciones para lo que se esté llevando a cabo en cualquier aspecto de su vida, así se define la arquitecta Laura Ramírez; una de las mujeres empresarias del sector de la construcción, que nos
acompaña en esta edición de Construye.
Laura nos platica, que esas mismas cualidades, la ayudaron a elegir la arquitectura como medio de vida.
“Me gustó el aspecto de qué es una actividad interactiva, puedes hacer trabajo tanto de escritorio como de campo, se interviene con muchas personas en muchas ramas de la construcción y me encanta esa interactividad”.
Todas esas características, le han permitido poder integrarse y desenvolverse dentro del sector de la construcción, en donde las mujeres fueron relegadas por mucho tiempo, principalmente en el tema de obra pública, que es donde su oficina tiene mayor participación.
“Pues afortunadamente desde que empecé a laborar, en los círculos donde me he movido he tenido el apoyo, he tenido la credibilidad y sobre todo el compañerismo de llevar a cabo mi trabajo”.
Ejemplos como el de Laura, sin duda motivan a generaciones más jóvenes de mujeres para atreverse a incursionar en este medio.
“Mi hija ahora está haciendo su solicitud a la universidad para la carrera de arquitectura, y yo creo que es uno de los trabajos, donde podemos aportar bastante, los hombres tienen razón en sus cuestiones, pero a veces una como mujer, ve un lado que ellos no ven y que a veces lo pasan desapercibido, entonces aportamos bastante a lo que es la arquitectura”.
Como partes de la edición de marzo, dedicada a las mujeres que participan en el sector de la construcción, Laura las invita a nunca dudar de sus opiniones y hacer sus aportaciones con dedicatoria en cualquier proyecto y trabajo
“Saber que eres una persona que puedes dar soluciones, eso es lo más importante para mí, que mis hijos vean que soy productiva y que me gusta lo que estoy desarrollando y llevando a cabo”.
49 MARZO 2023
“En los círculos donde me he movido he tenido el apoyo, la credibilidad y sobre todo el compañerismo de llevar a cabo mi trabajo”.
LAS NUEVAS GENERACIONES VIENEN CON TODO
50 MARZO 2023 EN PORTADA
omo parte de las nuevas generaciones dentro del Colegio de Ingenieros Civiles de León, Guanajuato; la Ing. Laura Juliana Ávila Parada, a pesar de ser joven es una profesionista fuerte y decidida, y siempre con una sonrisa para ofrecer, que decidió involucrarse en el sector de la construcción siguiendo el ejemplo de su papá.
Al ser una carrera muy competida, sabe que para poder destacar sobre la media, es importante la constante preparación, ya que se encuentra en constante evolución. Además qué como mujer tiene que lidiar con personas que consideran que por su condición de mujer no es apta para formar parte del gremio.
“Llegas a las obras, y es que no te reconocen, piensan que nada más estás ahí viendo. Me ha llegado a pasar que me faltan el respeto en algunas obras, aunque vas como profesional,
en alguna ocasión me hicieron el comentario de que no iba a poder por ser mujer, entonces como que te empoderas y dices, voy porque voy”.
Agregó que lamentablemente en esta época no todos los hombres tienen esa apertura para aceptar que ellas y ellos por igual, tengan las mismas capacidades.
“Cada quien tiene un pensamiento diferente, en mi experiencia ha sido decir: ya estoy aquí, hay que sacar el trabajo y todo lo que se venga. Hay momentos en los que en ocasiones hay que guardarse ciertas palabras y continuar. Afortunadamente siempre he tenido el apoyo de mi papá y de mis amigos que son también ingenieros civiles y es lo que me ha ayudado a poder salir adelante”.
A pesar de algunos sinsabores en una profesión que disfruta ejercer e implica constantes retos, uno de ello fue un proyec-
to de paneles solares en la ciudad de San Miguel de Allende, ya que era una obra de varias hectáreas, que además requería se capacitará en normas eléctricas.
Como una de las integrantes de las nuevas generaciones de ingenieras, Juliana Ávila, sabe que las mujeres vienen cada vez con mayor seguridad y decisión para abrirse camino en un sector al que aún le cuesta abrirse en cuestión de género.
Finalmente nos brinda un mensaje. “Viene una generación muy interesante, porque en esta carrera ya se rompió el paradigma de qué es exclusiva para hombres, son generaciones más competentes, más fuertes y más decididas, y a las generaciones que vienen, que no se sientan mal por comentarios descalificativos, que siempre luchen por lo que quieren, por sus sueños, y que sigan trabajando que es lo más importante”.
51 MARZO 2023
“En alguna ocasión me hicieron el comentario de que no iba a poder por ser mujer, entonces como que te empoderas y dices, voy porque voy”.
JAZMÍN NATALIA
GÓMEZ CÓRDOBA
ESTRUCTURA Y FORTALEZA ANTE DESASTRES
ija de una maestra de preescolar y un Ingeniero Civil, desde muy pequeña encontró una pasión en los libros de estructuras de su padre, posteriormente en la
preparatoria le comenzaron a gustar los vectores y le apasionaba la física, todo ello la fue encaminando a cursar la carrera en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco y poste-
riormente la Maestría en Estructuras por la Universidad Valle del Grijalva.
La ingeniera Jazmín Natalia Gómez, es una mujer motivada poder servir a los demás, siempre con esa calidez humana que la caracteriza. Comprometida con su profesión y su familia, da lo mejor de sí misma con una sonrisa.
Como estructurista, se enfrentó en 2017 a uno de los mayores
52 MARZO 2023 ENTREVISTA
“Cuando llegamos y vimos todo destruido estábamos revisando que estuvieran bien las estructuras, pero había muchas personas fallecidas”
retos que se puede enfrentar un Ingeniero Civil como ser humano.
En los límites de los estados de Puebla y Morelos a las 13:14:39 hrs. del martes 19 de septiembre de 2017, a una profundidad de 51 km ocurrió un sismo de magnitud 7.1. La Ing. Natalia, acudió como voluntaria a realizar labores como estructurista para el apoyo en la elaboración de dictámenes de seguridad estructural en el epicentro de Jojutla, Morelos.
“Sin duda el sismo en 2017 es el reto más grande de mi vida, principalmente la parte humana, sabíamos lo que íbamos a encontrar, un tío que era sacerdote y psicólogo me dijo, ahora tienes que concentrarte en lo técnico, no puedes ponerte a llorar…recuerdo que cuando llegamos y vimos todo destruido estábamos revisando que estuvieran bien las estructuras, pero había muchas personas fallecidas, sin duda esa experiencia es la qué más me ha marcado”.
De ahí surgió la idea de un proyecto en relación a estructuras, tiene en sus planes escribir un libro sobre la ética profesional en el siniestro de 2017, para aportar algo a los jóvenes y a la sociedad.
mujeres ingenieras en la industria, considera que generalmente se enfrentan al “no puedes” por su condición de mujer.
“No podemos porque somos mamás, porque no tenemos tiempo, porque somos débiles, porque somos frágiles. Recuerdo que cuando entraba a las compañías ni siquiera podía poner Ing. Natalia, tenía que poner Ing. Gómez Córdoba, para que al menos revisaran mis documentos y vieran la experiencia que tenía, es necesario quitar los estigmas, no tenemos deficiencias, al contrario, tenemos fortalezas”
Es por esas fortalezas, que la Ing. Natalia ve un futuro prometedor para las mujeres dentro de la ingeniería civil.
“El profesionalismo de nosotras como mujeres hace que se sumen más, quitando el estigma de qué somos débi-
les, de qué no podemos llevar una vida gremial, yo creo que la mentalidad de ahora es diferente, se nos está dando un lugar muy especial con muchas oportunidades”.
Para culminar con la charla, nos compartió el mensaje que la joven Jazmín Natalia Gómez Córdoba, les dijo a sus compañeros cuando les dijo que se quería especializar en estructuras.
“Cuando algo nos gusta, cuando algo hacemos con pasión, lo vamos a hacer bien, y si les gusta la ingeniería, les gustan los retos, solamente recuerden por qué les gusta y háganlo con pasión, entonces eso va a quitar muchos obstáculos, porque nosotras vamos a contagiar esa determinación que tenemos y no vamos a tener ningún obstáculo, al contrario, se nos van a abrir muchas puertas ya que todo lo que se hace con pasión se hace bien”.
Respecto a los retos en general que actualmente enfrentan las
53 MARZO 2023
“Natalia, acudió como voluntaria a realizar labores como estructurista para el apoyo en la elaboración de dictámenes de seguridad estructural en el epicentro de Jojutla, Morelos.”
Esposas e Ingenieras del CICL
55 MARZO 2023
ien dicen que detrás de un gran hombre, siempre hay una gran mujer y en la edición de marzo de Revista Construye, dedicada a las mujeres en el sector de la construcción, decidimos tener una charla grupal con ingenieras y con algunas de las compañeras de vida de los hombres que lo conforman.
Charlamos con dos ingenieras que forman parte del XXIV Consejo Directivo del Colegio de Ingenieros Civiles de León, Jael Ixchel Mexicano López y Rosa María Fragoso López; así como con tres esposas de ingenieros de dicho Comité, Ana Mónica Calvillo Mares, Araceli Ramírez y Sandra Italia Vargas Segoviano.
Al preguntarles sobre las complicaciones de pertenecer a un gremio como lo es el de la construcción donde predominan los hombres, tanto las ingenieras Ixchel Mexicano y Rosa María, coinciden que la comunicación
es clave para poder evitar complicaciones con sus compañeros. “Cuando yo estudiaba éramos 45 hombres y tres mujeres, pero mis compañeros siempre me dieron la confianza”. Relata Rosa Ma. Fregoso.
Si bien, las ingenieras han sabido llevar una buena relación con sus colegas, existe otro aspecto en el día a día de los ingenieros. La familia, poco se suele hablar de ella, pero normalmente es un pilar importante, donde las parejas muchas veces terminan colaborando y compartiendo los buenos y malos momentos de sus esposos.
Comenta Ana Mónica Calvillo, que en su caso siempre ha sido un placer acompañar a su esposo, el ing. Gustavo Alvarado Monzón; “A veces tenemos que castigar algunos eventos familiares, pero saber que él está haciendo un trabajo para el bien de una comunidad. Su especialidad es hidráulica, entonces
al llevar agua potable a tantas comunidades, eso me llena de orgullo y de satisfacción.
“Pues para mí verlo contento con este nuevo reto que ha tomado, apoyarnos y complementarnos con la familia en los compromisos”, destaca Araceli Ramírez, esposa de Arturo Israel Velázquez Vázquez, quien recientemente asumió el cargo de Presidente del actual Consejo Directivo del CICL.
La familia lo es todo, en el caso de Sandra Italia Vargas, esposa del ingeniero Miguel Ángel Mata Segovia, ya que si bien, ella trabajó mucho tiempo con él, en este momento de sus vidas, con niños pequeños la organización de los tiempos se ha tenido que adaptar.
En la conversación de pronto surge una idea, ¿Estaría bien que las parejas de los ingenieros tuvieran algún tipo de participación al interior del CICL? A lo cual Mónica Calvillo, resalta el tema del trabajo en equipo “pudiéramos conocer más de su profesión, más de su trabajo y podemos aportar, creo que todas las personas somos muy valiosas y trabajar en equipo es la mejor”.
La ing. Rosa María Fragoso, asiente y va más allá, “Siento que es muy importante tam-
56 MARZO 2023 ENTREVISTA
“Si, desde la familia aportamos valores que podemos llevar hacia el colegio, creo que principalmente ahí, apoyándolos, comunicándonos, invitándolos a siempre ser mejores, creo que esa es la parte importante”,
bién contar con la participación de las esposas, somos pocas mujeres y hace falta principalmente en cuestiones culturales y sociales, integrar a las esposas de los ingenieros ayudaría al colegio, que es un ente vivo que necesita de cosas, de vida social, de capacitación, de convivencia familiar, entonces integrar a las mujeres en un comité que apoye al Consejo es una grandiosa idea.” agregó
“Si, desde la familia aportamos valores que podemos llevar
hacia el colegio, creo que principalmente ahí, apoyándolos, comunicándonos, invitándolos a siempre ser mejores, creo que esa es la parte importante”, comentaba Sandra Italia Vargas sobre los valores que la familia puede aportar al Colegio.
Cerramos la plática, pero quisimos conocer de cada una de ellas, ¿Cómo debería de ser la participación de las mujeres en la Carrera de Ingeniería Civil, tanto como profesionistas y como acompañantes?
Jael Ixchel Mexicano López
“Tenemos que abrirnos, ya tenemos pioneras (Rosa Ma. Fragoso), ella le batallo un poquito más, porque son tiempos diferentes, ahorita ya nos estamos animando a crecer más, no limitarnos porque ya está tipificado en la sociedad que sea una carrera para hombres, abrirnos un poquito más y como comentan sus esposas, desde la familia también podemos ir metiendo esa semillita, a nuestros hijos e hijas.
57 MARZO 2023
“Si, desde la familia aportamos valores que podemos llevar hacia el colegio, creo que principalmente ahí, apoyándolos, comunicándonos, invitándolos a siempre ser mejores, creo que esa es la parte importante”,
Rosa María Fragoso López
“Las ingenieras no debemos tener miedo de nada, podemos llegar a cualquier puesto, a cualquier lugar, de hecho, la mujer en todos los ámbitos está superándose, entonces a capacitarnos, quitarnos los miedos, a tocar puertas. Hay que tener fuerza y apoyarnos entre mujeres”.
Ana Mónica Calvillo Mares
“Es importante trabajar en equipo, el colegio no podría excluir a las mujeres, somos parte de él. Las mujeres en equipo con los hombres podemos dar un crecimiento, un valor incalculable al organismo gremial porque tenemos habilidades y actitudes diferentes, entonces esto es una riqueza cultural, una riqueza social”.
58 MARZO 2023 ENTREVISTA
Araceli Ramírez
“Creo que los hombres en general en diferentes gremios, tienen claro que al integrar a las mujeres, a sus esposas, nos volvemos compañeras de equipo, realmente nos da un crecimiento general, porque las mujeres tenemos capacidades increíbles, por nuestra misma naturaleza podemos atender diversas actividades, entonces realmente el que nos integremos es para crecimiento de todos”.
Sandra Italia Vargas Segoviano
“Cómo dicen mis compañeras, el objetivo es ayudarlos a crecer, escucharlos, aprender, si nos involucran en diversas actividades estará muy padre, porque uno nunca deja de aprender”.
59 MARZO 2023
El Monasterio de Neuzelle es una de las joyas barrocas de Brandeburgo. Los monjes cistercienses lo construyeron entre el siglo XVII y XVIII. En 2018, el monasterio celebró su 750 aniversario.
acida en la Ciudad de México en 1972, Tatiana Bilbao, proviene de una familia de arquitectos, por lo que decidió seguir esos pasos, concluyendo sus estudios en la Universidad Iberoamericana en 1996.
Tatiana Bilbao Comenzó su estudio homónimo en el año 2004, con el objetivo de integrar valores sociales, colaboración y enfoques de diseño sensibles al trabajo arquitectónico. Antes de fundar su firma, fue asesora en la Secretaría de Desarrollo y Vivienda del Gobierno del Distrito Federal, durante este período formó parte de la Dirección
General de Desarrollo del Consejo Consultivo de Desarrollo Urbano de la Ciudad.
A finales de 2021, se anunció la planeada ampliación del monasterio cisterciense de Neuzelle, en Brandeburgo, la cual se basará en un diseño de Tatiana Bilbao. Así lo detalló el economista del priorato cisterciense de Neuzelle, el padre Kilian Müller, durante una visita de la ministra de Cultura de Brandeburgo, Manja Schüle, al monasterio austriaco de Heiligenkreuz.
El Monasterio de Neuzelle: Barroco en Brandeburgo es una de joyas barrocas de Brandeburgo. Los monjes cistercienses
lo construyeron entre el siglo XVII y XVIII. En 2018, el monasterio celebró su 750 aniversario.
Tatiana Bilbao ocupa un puesto docente recurrente en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Yale y ha enseñado en la Universidad de Harvard GSD, entre otras. Su trabajo ha sido publicado en The New York Times, A+U, Domus, entre otros. Bilbao recibió el Premio de Arte de Berlín en 2012 y el Premio Global de Arquitectura Sostenible en 2014, así como Impact Award 2017 Honorees for Premios ArchitzierA+, Medalla de Oro Tau Sigma Delta de 2020 y Premio Marcus Prize 2019.
61 MARZO 2023
hiapaneca, madre de Fanny y Paola; abuela de Isabel, Julieta, Emma y Andrea. Maribel Miciel Maza, es Ingeniera Civil y Master en Ingeniería, además de ser Fundadora y Presidenta Nacional del Colegio de Mujeres Profesionales de la Industria de la Construcción (CMPIC).
Más allá de sus estudios, es admiradora de Sor Juana, Hypatia de Alejandría, Mario Benedetti, Eduardo Galeano, Saramago y todos aquellos que piensan que otro mundo es posible.
Ha sido proyectista de obras hidráulicas, sistemas de agua potable, sistemas de alcantarillado sanitario, plantas de tratamientos de aguas residuales, entre otros.
Tiene más de 30 años como empresaria en la industria de la construcción, luego de que en 1990 comenzó a realizar estudios, proyectos y construcción de obras, supervisión y consultoría para dependencias federales, estatales y municipales.
Entre sus labores más importantes, en donde ha trabajado para dar voz a las mujeres ingenieras, destaca como miembro del Colegio de Ingenieros Siglo XXI; además fue Vicepresidenta Nacional de Mujeres Empresarias de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción; Ex Comisionada Nacional del Instituto de Capacitación de la Industria de la Construcción.
Además, ha sido impulsora a nivel nacional desde 2011, de la capacitación a mujeres en Oficios No Tradicionales: Plomería, Acabados, Electricidad, Soldadura y Operadoras de retroexcavadoras.
Sus principales obras y proyectos:
1.- Estudios y proyectos de urbanización en fraccionamientos.
2.- Construcción de plataformas, obras de servicios y viviendas.
3- Diseño hidráulico de fallas geológicas.
4- Construcción de Sistemas de Agua Potable y Sistemas de drenaje en diversas localidades de Chiapas.
5- Construcción de centros de salud.
6.- Mantenimiento de las instalaciones y subestaciones de la Presa Angostura de la Comisión Federal de Electricidad.
7.- Mantenimiento rutinario y modernización de vialidades en carreteras federales y alimentadoras con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes.
Algunos Artículos Publicados
“Mujeres Construyendo Igualdad”, “Mujeres y Educación en México”, “La ingeniería Civil y su relación con el Medio Ambiente”, “Mujeres abriendo caminos enla industria de la construcción”, “Brecha de desigualdad y Trato diferenciado a las mujeres en la Industria de la Construcción”
63 MARZO 2023
LAS SUPERMANZANAS DE BARCELONA
pesar de ser Licenciada en Derecho y en Ciencias Políticas por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona, una de las mujeres que más ha abonado en temas de urbanismo es Janet Sanz Cid. Nacida el 16 de abril de 1984, es una política catalana, quien labora en el Ayuntamiento de Barcelona desde 2011.
Activista del movimiento feminista dese muy joven, participó entre otros movimientos en el de Agua es Vida y en la Alianza contra la Pobreza Energética. Ingresó a la política en el 2004, y a los pocos años, ya era miembro de la corporación del Ayuntamiento de Barcelona para el período 2011-2015 por el partido Iniciativa per Catalunya Verds (ICV).
A partir de ese momento, Janer Sanz, se ha mantenido ininterrumpidamente en el Ayuntamiento catalán con diversas responsabilidades, siendo elegida
como regidora en 2015, siendo la segunda teniente de alcaldía y Directora del Área de Ecología, Urbanismo, Infraestructuras y Movilidad, lugar donde se mantiene hasta la fecha de esta publicación.
Uno de los proyectos en materia de urbanismo por el que ha llamado la atención es el Programa Supermanzanas 2016-2019 de Barcelona. Un modelo de transformación de las calles de toda la ciudad, con el principal objetivo de reducir el espacio ocupado por el vehículo privado en favor de la superficie dedicada a los peatones y de la integración de una red de ciclovías, con una red ortogonal de autobuses rápidos.
Este programa se ha incluido en el Catálogo de Buenas Prácticas Urbanas en el marco de la Agenda Urbana Española como ejemplo para cumplir el objetivo estratégico 5 de la AUE (favorecer la movilidad de
proximidad y sostenible).
Supermanzana Barcelona, da prioridad al peatón para conseguir que las calles puedan ser lugares de encuentro y recreo, más seguros y con menos contaminación. El resultado es un aumento en la superficie de espacio público dedicada a los peatones, con más árboles, más áreas de juego infantiles, ciclovías y espacios para actividad física. La reducción del 58% de tráfico en el interior de la supermanzana ha originado un descenso muy importante en los niveles de ruido diurno.
Actualmente, como teniente de alcalde de Urbanismo de Barcelona, Janet Sanz es una de las piezas claves del gobierno catalán desde su llegada a la alcaldía en 2015. Janet se propone presentarse de nuevo a las municipales, por un tercer periodo extraordinario.
65 MARZO 2023
“Actualmente es Directora del Área de Ecología, Urbanismo, Infraestructuras y Movilidad del Ayuntamiento de Barcelona, donde este año buscará ser electa para un tercer periodo”
Mujeres en el espacio público, aceras y calles
Por: MSc. Arch. Urb.
Mariana Fajardo y MSc. Arch. Urb. Raúl Martínez
La ciudad contemporánea, la ciudad global, se proclama a sí misma como diversa, inclusiva y equitativa. Como un lugar donde podemos expresarnos, escuchar y ser escuchados, sin embargo, la realidad que vivimos en las calles día con día dista de esta idea. En México, así como en muchos otros territorios en el mundo, salir de la comodidad del hogar implica estar expuesto a una gran cantidad de estímulos, sean visuales, auditivos, agradables, desagradables. La vida en el espacio público mexicano es rica, incesante y a veces turbulenta, un cúmulo de variables sociales, históricas y culturales.
67 MARZO 2023
CONSTRUYENDO OPINIÓN
Continuamente nos enfrentamos a calles y espacios públicos inaccesibles, descuidados e inseguros, producto de un crecimiento acelerado y muchas veces no planeado. ¿Cuántas veces no hemos visto una simple rampa que debería garantizar accesibilidad, incumplir con los estándares mínimos funcionales? O ¿Cuántos espacios públicos hay sin alumbrado, sin sombra?
Al momento de preguntar a las personas que tan inseguro es el ámbito urbano en trayectos diarios, hombres y mujeres alzan la mano por igual. En México este es un problema que trasciende el género. Es en el momento de entrar a detalle cuando ellas destacan la inquietud de no sólo ser asaltadas, sino también secuestradas o acosadas por al-
68 MARZO 2023
gún hombre. Para ellos el acoso tiene otra connotación: argumentan sentirse intranquilos en el espacio público debido a posibles falsas implicaciones relacionadas con acoso hechas por mujeres. Reconocer, aceptar, ver y saber tratar estas diferencias es esencial si queremos que mujeres y hombres se expresen libremente y sin miedo en el espacio público.
Con la premisa la inseguridad asecha a la vuelta de la esquina, muchas mujeres diariamente se preguntan si llegaran de nuevo a casa o no. Esta ansiedad que tan peligrosamente hemos normalizado se incrusta en nuestros pensamientos y no nos deja ser libres en un espacio que por derecho es nuestro, que es de todos aquellos quienes habitamos en las urbes. Una vez que alguien es agredido en el espacio públi-
co, este deja de ser seguro en nuestra mente, se convierte en el espacio que buscamos evitar a toda costa, aunque la realidad no sea tan absoluta. Una vez que eso pasa no es sencillo ni rápido recuperarse del suceso. El lugar que era nuestro pasa a ser un espacio al que tememos, un lugar en el cual no queremos estar. El espacio público no puede seguir teniendo esta connotación en pleno siglo XXI.
69 MARZO 2023
A finales de los años sesenta Henri Lefebvre publica el derecho a la ciudad. Incita a todos aquellos habitantes de territorios urbanos a involucrarnos en las decisiones para intervenir los espacios urbanos. Las ciudades y los espacios públicos son de carácter colectivo y social; por lo tanto, se debe “construir la ciudad por parte de quienes la habitan” (Filosofía&Co, 2021).
Muchas de las intervenciones que realizamos hoy en día llevan este lema implícito en la idea, sin embargo, la realidad es otra, como actores del medio urbano muchas veces no
incluimos a aquellos para quienes está dirigida la intervención, y por otra parte la ciudadanía vive argumentando falta de tiempo e interés a pesar de no involucrarse en construir una ciudad de todos y para todos.
¿El resultado? Calles y espacios en los cuales, especialmente las mujeres, se sienten inseguras y que no son tomadas en cuenta.
Debemos considerar al espacio público como el medio urbano que todos y todas compartimos, como un recurso dinámico que crece y cambia con nosotros y para nosotros, el
cual profesa una influencia a lo largo de nuestras vidas, nuestra historia, tanto individual como colectiva, y que a su vez es diariamente fabricado, construido y deconstruido por la acción humana. El espacio influye en nosotros, en nuestro comportamiento, actividades y emociones diarias, de la misma manera nosotros tenemos el poder de configurarlo de vuelta con los mismos componentes. Entonces, si partimos que el espacio es de todas y todos, ¿porque en México muchas veces los nuevos espacios públicos no reflejan este fenómeno? En
70 MARZO 2023 CONSTRUYENDO OPINIÓN
nuestro país “el desafío consiste en construir un espacio sin género ni orden patriarcal” (Montaner & Muxí, 2016, p. 198). Esto es buscar construir espacios libres, espacios que dejen ver las diferencias entre unos y otros, espacios humanos de todas y todos. Construir a partir de las experiencias individuales y colectivas donde todas y todos participan equitativa y justamente. Como sociedad debemos involucrarnos en la toma de decisiones y como actores del medio urbano tenemos que escuchar todas las inquietudes, nunca generalizar.
Nuestra dinámica urbana ha cambiado, las ciudades son organismos que evolucionan, y sus espacios nunca estarán terminados debido a que se construyen y deconstruyen todos los
días, tanto física como idealmente. Si en tiempos no tan lejanos las calles, lo urbano le correspondía al hombre, mientras la mujer era espectadora del espacio público desde el interior de la casa, actualmente eso ha cambiado. Las aceras, calles y demás espacios públicos los moldeamos y
nos pertenecen a todos. Nuestras ciudades deben reflejar y celebrar nuestras diferencias, nuestra humanidad. Esto detona oportunidades infinitas para intervenir el ámbito público de nuestras ciudades de manera verdaderamente inclusiva.
71 MARZO 2023
TENDENCIAS EN EL INTERIORISMO
¿QUE ES EL ESTILO WABI SABI?
Y COMO UTILIZARLO
l Wabi-Sabi es un estilo de decoración japonés que se concentra en la belleza de la imperfección. En este estilo se trata de ver el mundo con unos ojos diferentes… valorando lo natural, apreciando el paso del tiempo y comprender lo efímero de la belleza
72 MARZO 2023 INTERIORISMO
Esto mas que ser un estilo, es una filosofía de vida que toma de la naturaleza 3 ideas básicas: nada es perfecto, nada es permanente y nada es completo. Así que en este articulo les explicaremos que caracteriza al
estilo Wabi Sabi.
-Minimalismo. En el Wabi-Sabi se aprecia mucho el espacio libre, el silencio y la simplicidad. Este es un estilo en el que se vive con modestia y, aunque se
tienen pocas cosas, el ambiente no se siente frío porque la calidez la dan los materiales.
-Materiales naturales. en un espacio con Wabi-Sabi puedes encontrar madera, vidrio,
73 MARZO 2023
En el Wabi-Sabi se aprecia mucho el espacio libre, el silencio y la simplicidad.
piedra, mármol, cerámica, hormigón y fibras vegetales como lino, algodón o mimbre, ya que esta filosofía se inspira en la naturaleza. Así que toma de ella todo lo que puede
-La imperfección en los detalles. Toda marca que el clima, el uso o el paso del tiempo haya dejado en una pieza
es digna de ser mostrada. En el Wabi-Sabi vale lo asimétrico, lo irregular, lo imperfecto.
-Colores neutros, calmados. El Wabi-Sabi toma esos tonos de la misma naturaleza y los traslada a los espacios con el fin de que aporten confort y serenidad. Como puede ser los tonos grises, Marrones, verdes, negros,
arenas, colores sin intensidad. -Tipo de luz utilizada. La luz natural debe ser la protagonista para aportar calidez durante el día. Mientras que, durante la noche, la luz artificial debe resaltar los rincones principales de las estancias, Así teniendo poca luz en el espacio hacemos que todo se vuelva mucho más íntimo y relajado.
74 MARZO 2023 INTERIORISMO
Este estilo es perfecto para conectarnos con nosotros mismos, y pensar que la belleza viene de lo imperfecto, que el paso del tiempo también nos deja cosas increíbles, y que la sencilles y lo natural siempre será nuestro punto de partida.
DONDE PODEMOS UTILIZARLO
En realidad el estilo Wabi Sabi va perfecto en los lugares donde queremos sentirnos en paz. Muy comúnmente nuestro hogar seria el lugar ideal, pero que tal pensar en nuestra oficina?, en algún hotel donde vayamos de vacaciones a descansar, o imagínate llegar a cenar después de un largo día de trabajo a un restaurante con este estilo, el cual te invite a dejar todas tus preocupaciones afuera y relajarte, descansar de todo ese estrés.
Este estilo es perfecto para conectarnos con nosotros mismos, y pensar que la belleza viene de lo imperfecto, que el paso del tiempo también nos deja cosas increíbles, y que la sencilles y lo natural siempre será nuestro punto de partida.
En definitiva, el estilo wabi-sabi aboga por la humildad, un rasgo característico de los japoneses que se traslada a la decoración de interiores. Busca la esencia de lo natural y rechaza todo aquello que es superfluo o artificial. Una característica que comparte con otro estilo muy de moda: japandi o decoración de estilo oriental.
75 MARZO 2023
ARQUITECTURA DE TIERRA
HASSAN FATHY EL ARQUITECTO EGIPCIO MÁS IMPORTANTE DESDE IMHOTEP
Dr. en Arq. Jesús Martín Andrade Muñoz
odos sabemos que la civilización se originó con la sedentarización del hombre en la zona del antiguo Egipto y en Mesopotamia, especialmente en las llanuras y los pastizales entre el Tigris y el Éufrates, así como en la zona del desierto atravesado por el río Nilo. Esta zona desértica y semidesértica desarrolló sus primeras viviendas con la gran restricción de materiales para construcción. La ausencia no solo de madera sino hasta de piedra ocasionó el surgimiento de “ciudades de tierra” cuyas características casi se han borrado con el tiempo. Quedan en pie algunos testimonios de las edificaciones que gozaron el privilegio de materiales pétreos
más durables. Sin embargo, la gran mayoría de estas ciudades perecieron a lo largo del tiempo por haber sido construidas sólo con tierra con el material conocido como “adobe”. Ladrillos de tierra compactada y techumbres con muy poca madera (dada la escasez de este material) la usaban para cubrir sus viviendas, techos que han sido arrasados por el tiempo. Siendo pues uno de los sistemas constructivos más antiguos, sistema que se resiste a morir y que a lo largo de la historia nos ha dejado diferentes vestigios que son testimonio de grandeza. Gigantescos “zigurats” se erigieron en las llanuras mesopotámicas y no pocas “mastabas” en el desierto egipcio sucumbieron a
lo largo del tiempo. Si bien algunos rastros quedan de estos monumentos, son realmente pocos ya que a lo largo de milenios desaparecieron la gran mayoría de ellos. Baste recordar algunas ciudades primitivas como en Anatolia a Çatalhöyük de la época del neolítico, considerada la primera aldea del mundo con una antigüedad de casi nueve mil años, o un poco más reciente en la misma región de Asia Menor en Siria la ciudad de Ebla de cerca de cinco mil años con anchisimos muros de adobe. Ambos yacimientos son testimonio del sistema constructivo basado en el adobe o ladrillo de barro compactado.
76 MARZO 2023 CONSTRUYENDO OPINIÓN
La vivienda en Egipto por su parte no difería mucho de las anteriores, también con casas de techo plano por la escasez de lluvias y con cubiertas de troncos de madera, seguramente de las riberas del Río Nilo, pero levantadas también con adobe. Poquísimos ejemplos quedan de esa época, salvo las de tipo monumental como algunas
mastabas de las cuales aún quedan vestigios.
Sin embargo, en el siglo XX hubo un hecho sobresaliente por tratar de rescatar el sistema y resolver la escasez de vivienda. Es el caso del arquitecto egipcio Hassan Fathy (1900-1989) y su importante propuesta; pues resulta que
en los años setenta se puso de moda el libro ARQUITECTURA PARA LOS POBRES de su autoría, publicado originalmente por el Ministerio de Cultura del Cairo en 1969 y posteriormente en 1973 por la Universidad de Chicago, finalmente traducido al español para Editorial Extemporáneos en 1975.
77 MARZO 2023
CONSTRUYENDO OPINIÓN
El libro se hizo popular en las universidades y en el gremio de la arquitectura, cuya lectura era obligada para nuestra generación e indispensable en toda biblioteca de un profesional, profesor o alumno. Pues bien, este texto proponía el adobe como material para la construcción rural para las zonas más pobres de Egipto. Pero una de las limitaciones del sistema constructivo de tierra indudablemente era la solución de las cubiertas, por lo que Hassan Fathy encontró una antigua manera de resolverlo en base también de adobe. La propuesta no solo era teórica, sino que mostraba con hechos algunos resultados que el arquitecto egipcio había logrado desarrollar.
78 MARZO 2023
Diseñó unas bóvedas muy peraltadas con forma de parábola que se desarrollaban de una manera ingeniosa. La manera de construirlas era la siguiente: se trazaba la forma parabólica en un muro cabecero de la nave y se comenzaban a colocar un adobe en cada extremo donde arrancaba la parábola, sobre de este se recargaban dos más y luego se irían aumentado las hiladas hasta cerrar la parábola, por lo que al concluir quedaba ligeramente inclinada hacia el muro, evitando la carga axial de la bóveda. Así sucesivamente se continuaba toda la bóveda hasta concluir la cubierta. El sistema era muy simple ya que los albañiles solo tenían que usar un andamio y no una cimbra, disminuyendo en gran medida el uso de la madera De igual manera y el tradicional desarrollo de cubiertas a base de pequeñas cúpulas capaces de soportar la carga del adobe, aunque con la limitante de solo para pequeños claros. Desde luego que los resultados fueron atractivas formas arquitectónicas que se integran maravillosamente al desierto.
79 MARZO 2023
CONSTRUYENDO OPINIÓN
Hassan Fathy siempre tuvo interés por la arquitectura campesina, reflexionaba y decía que un campesino con una hectárea de tierra podía construir él mismo su propia vivienda de adobe, mientras que uno más rico con veinticinco 25 hectáreas quería su casa con cubierta de concreto y por tanto no era capaz de hacerla por sí mismo, así que tenía que pagar para que se la construyeran y con 25 hectáreas sus ingresos no le alcanzaban para ello. Así que se propuso descubrir ¿cómo resolver los problemas de la construcción de adobe? y encontró que la dificultad mayor consistía en la manera de techar las paredes que eran fáciles de levantar. Comenzó investigando antiguas maneras de cubrir las construcciones de adobe y encontró la solución en las bóvedas de los antiguos graneros del Ramesseum en la Vieja Gourna, por lo que se dedicó a indagar la manera en que fueron construidas. Luego de algunos intentos encontró la solución descrita renglones arriba y puso en práctica su proyecto en la reubicación de la Vieja Gourna, una aldea cuya población surgió desordenadamente por los saqueadores de tumbas y que a lo largo del tiempo se había convertido en una miserable localidad debido a la pobreza ocasionada por la ignorancia sobre los tesoros arqueológicos encontrados y que vendían por unas cuantas monedas al mejor postor, ocasionando
cada vez más pobreza en la mayoría de la población, con excepción de unos cuantos líderes. El proyecto para dignificar el pueblo encontró múltiples obstáculos, obviamente por los beneficiarios del sistema, pero también por las autoridades, ya que no les era atractivo el desarrollo de viviendas vernáculas y mucho menos de tierra, desde luego sin contar con los tradicionales intereses de la corrupción.
Sin embargo, Hassan Fathy organizó a la comunidad y creó la llamada Nueva Gourna, una pobla-
ción construida con mano de obra compartida por todos los vecinos. Con cuadrillas de auto ayuda logrando que poco a poco la población tuviera su propia casa. Con ese esquema varios vecinos con su propia mano de obra construían la casa de cada uno de ellos, hasta cubrir a toda la comunidad. Con un riguroso control administrativo logró con muy poco dinero construir un nuevo poblado. Situación que no fue del agrado de las autoridades, aduciendo que no tenían cubiertas de concreto, pero Hassan Fathy demostró la factibilidad económica que podía resolver la
80 MARZO 2023
vivienda campesina de Egipto. En su famoso libro detalla cuidadosamente los rendimientos y los costos de sus experimentos escala uno a uno, y demuestra cómo su propuesta sigue siendo vigente en algunos países con características similares de pobreza.
Las principales características de Nueva Gourna son su reinterpretación del entorno urbano y arquitectónico tradicional, así como el uso adecuado de materiales y técnicas locales, y su extraordinaria sensibilidad a los problemas climáticos. Demostró
planificación, estas ideas inspiraron a una nueva generación de arquitectos y planificadores en todo el mundo mediante la integración de la tecnología vernácula con principios arquitectónicos modernos.
Finalmente, publicó su libro mismo que fue acogido en varias universidades, sin embargo, él decidió no dedicarse a la docencia, sino que continuó construyendo entre 1946 y 1952 escuelas, mezquitas y equipamiento urbano en la misma comunidad de Nueva Gourna, aldea que se encuentra en Luxor en la orilla occidental del Nilo, dentro del Patrimonio Mundial de la antigua Tebas en Egipto.
que la sustentabilidad y la cohesión social también se pueden lograr con arquitecturas vernáculas y materiales y técnicas locales: por ello es un destacado ejemplo de asentamiento humano sostenible y uso adecuado de la tecnología en arquitectura y urbanismo. Premisas establecidas en ARQUITECTURA PARA LOS POBRES, una publicación fundamental para la arquitectura y la
81 MARZO 2023
¿MEDIACIÓN EN LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN?
Ángel Ervey Martínez
o se está diciendo nada nuevo cuando se habla, de que la industria de la construcción es el termómetro económico de los acontecimientos de un país, siendo ésta un pilar de la economía mediante el desarrollo urbano y el avance del crecimiento industrial. De acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas, establecido en el objetivo número tres de su agenda 2030, “La infraestructura básica, como las carreteras, las tecnologías de la información y la co-
municación, el saneamiento, la energía eléctrica y el agua, sigue siendo escasa en muchos países en desarrollo” (ONU, 2023), por lo cual es importante que además de las complicaciones presupuestales que en esta industria se tienen, al menos las variantes operativas se puedan atender de una manera ágil, económica y con una certeza jurídica.
Es por ello por lo que alternativas como las que presentan los Métodos Alternos de Solución de Controversias (MASC) o bien en términos del Dr. Francisco Gorjón, los “Métodos De Solución De Controversias” (AIDP, 2021), se podrían volver excelentes aliados en los proyectos de infraestructura
82 MARZO 2023 CONSTRUYENDO OPINIÓN
Dr.
no sólo para transformar el conflicto, sino también para generar valor agregado en cuanto al capital relacional que tienen las empresas con sus clientes, con sus proveedores y hacia el interior de su fuerza laboral es decir el factor humano.
La industria de la construcción en México es un importante pilar del Producto Interno Bruto nacional, ya que genera no sólo fuentes de trabajo importante para la comunidad económicamente activa, también es productora de espacios que se utilizan por todos y cada uno de los diferentes integrantes de la sociedad. Es importante mencionar, que los avances de una obra no sólo recaen en la cuestión económica o tecnológica ya que pudiésemos decir que recae en un porcentaje muy alto sobre el factor humano que integra los equipos de trabajo de las empresas constructoras.
Es por ello, que tener metodologías de solución de contro-
versias como las que presenta la mediación aportarán beneficios tangibles a los proyectos de infraestructura ya que permitirán transformar los conflictos más comunes que se presentan en la industria de la construcción el cual según (Martinez, AE., 2018), apoyarán a cumplir con los objetivos que se trazan al momento de qué se dimensiona las actividades a realizar en un proyecto tan complejo como los que en su día a día se realizan en esta industria.
De acuerdo con (Martinez, AE., 2022), estudios realizados en el centro internacional de arbitraje de Hong Kong, comprueba que la industria de la construcción es de los sectores con mayor generación de disputas en ese país. De igual manera en países como Australia, China, Reino Unido, Malasia, Alemania, nueva Zelanda, Turquía y Sudáfrica, cuya problemática en materia de conflictos en la industria de la construcción ha generado en los últimos 20 años, Que la apli-
cabilidad de la mediación sea una materia que genera beneficios importantes ya que se pueden resolver los conflictos con mayor rapidez que en el sistema tradicional la impartición de justicia también, la confidencialidad para los actores que participan en la búsqueda de la solución de conflictos y la economía que ésta puede obtenerse en los ahorros de un proceso largo tradicional.
En Nuevo León, el Colegio de Ingenieros Civiles del Estado, está por inaugurar el primer centro de mediación especializado en conflictos de la industria de la construcción, con la finalidad de brindar a sus agremiados y a la sociedad en general un espacio que aporte a la transformación de los conflictos de una forma pacífica y que reintegre el vínculo entre las partes volviendo lo más sólido y restableciendo la confianza entre los actores. Así como la capacitación de mediadores que den servicio a esta industria.
83 MARZO 2023
¿ES LA ENERGÍA ELÉCTRICA UN PROBLEMA O UNA OPORTUNIDAD PARA
EL NEARSHORING Y LOS DESARROLLADORES DE PARQUES INDUSTRIALES?
Por: Ing. Javier Agustín
84 MARZO 2023 CONSTRUYENDO OPINIÓN
l nearshoring es una estrategia de negocios que implica la externalización de servicios y procesos empresariales a países cercanos en lugar de a lugares más distantes con el propósito de generar certeza en la cadena de suministro. En el caso particular de México, no queda duda que este fenómeno se ha convertido en una oportunidad importante para el crecimiento y desarrollo del sector industrial. En los últimos meses nuestro país se ha convertido en un destino atractivo para las empresas extranjeras debido a su ubicación geográfica, mano de obra calificada, costos de producción relativamente bajos y acuerdos comerciales favorables con países de todo el mundo.
Con esto en mente podemos asegurar que los desarrolladores y constructores de parques industriales jugarán, si no es que se encuentran ya jugando, un papel fundamental en el apogeo del nearshoring en México debido a que ofrecen reducir el costo y el tiempo necesario para establecer una presencia empresarial en el país proporcionando infraestructura de alta calidad, seguridad y acceso a servicios clave, como energía,
transporte, agua y telecomunicaciones.
Y aquí es donde surge una de las principales interrogantes para los desarrolladores, ¿Cómo ofrecer suministro de energía limpia a un precio competitivo para empresas que tienen objetivos sustentables cada día más ambiciosos cuando existe una clara falta de disponibilidad en las líneas de transmisión y distribución?
Lamentablemente, no existe una solución a corto plazo para el problema de disponibilidad de energía en la red nacional. Por lo que la selección estratégica de la localización con base en este indicador debe considerarse desde las fases iniciales del proyecto. Por otra parte, si las condiciones técnicas del sistema eléctrico permiten la puesta en marcha del proyecto. Entonces la buena noticia es que si existen alternativas para poder ofrecer un suministro eléctrico a precio competitivo y de fuentes renovables a sus clientes dentro del parque industrial.
Una de las opciones disponibles que tiene el desarrollador es la de adquirir directamente la
energía eléctrica través del Mercado Eléctrico Mayorista (MEM) fungiendo como Usuario Final y distribuyéndola al interior del desarrollo bajo las condiciones que acuerde con sus clientes. Esto es posible debido a la existencia del esquema de Venta de Energía Eléctrica de un Usuario Final a un Tercero conforme a la Ley de la Industria Eléctrica y cuenta con beneficios adicionales como, por ejemplo:
Una parte de la inversión en infraestructura eléctrica no es cedida al transportista o distribuidor.
Se puede obtener un precio de energía eléctrica competitivo con Suministradores Calificados.
Se pueden adquirir en conjunto con el suministro atributos renovables. (IRECs o GDOs)
Es posible realizar alianzas con jugadores de la industria eléctrica para reducir inversión en infraestructura.
El proceso de ingreso al MEM es más rápido debido a que solo se lleva a cabo un Registro de Usuario Calificado.
85 MARZO 2023
TERREMOTO TURQUÍA Y SIRIA
l 6 de Febrero del 2023 la tierra se sacudió fuertemente al sudeste de Turquía y noroeste de Siria, el terremoto de magnitud 7.8 es el segundo más fuerte en la historia del país desde hacía 84 años, se registraron más de 1,000 réplicas, incluida una de Mw 7.5 nueve horas después del sismo principal.
86 MARZO 2023 INTERNACIONAL
Al cierre de la edición (14 de Febrero) el desastre natural ha cobrado la vida de más de 31,000 personas, así la cifra de heridos supera 80,000 en Turquía, mientras que en Siria los fallecidos son poco más de 4,300 y 3,500 heridos, según datos de la ONU, gobiernos y grupos de rebeldes.
La zona afectada por el terremoto abarca más de 100,000 kilómetros cuadrados, ciudades enteras han caído, las impresionantes imágenes muestran edificios totalmente demolidos, incluso construcciones nuevas
con menos de un año de ser entregadas.
Turquía cuenta con una normativa sobre resistencia sísmica en la construcción, que exigen que las estructuras de las regiones sísmicas utilicen hormigón de alta calidad reforzado con barras de acero, las columnas y vigas deben ser distribuidas de forma que absorban de manera eficaz el impacto de los sismos, sin embargo, ante el derrumbe de más de 6,000 edificios comenzaron las sospechas de la falta de cumplimiento.
87 MARZO 2023
“Hay detenidos por negligencia en la construcción de edificios.”
El vicepresidente de Turquía, Fuat Oktay anunció que la Fiscalía estableció una unidad especial para investigar posibles negligencias en la construcción, han dictado 113 órdenes de detención contra personas sospechosas de negligencia en la edificación de edificios, entre ellos constructores, arquitectos y contratistas.
Bajo las líneas de investigación se encuentran sospechas de constructores que eliminaron pilares para ganar espacio en las viviendas, así como casos
de “amnistías” desde 1960, a los edificios que habían incumplido la normativa y que se legalizaron a cambio de una multa económica.
“Renaissance Residence” un complejo lujoso de departamentos que contaba con 12 pisos y constaba de 250 apartamentos en la Provincia de Hatay, se derrumbó completamente tras los sismos. El propietario del complejo Mehmet Yasar Coskun fue arrestado en el aeropuerto Sabiha Gokcen cuando intentaba
huir a Montenegro.
“Los edificios construidos de forma correcta deberían haber podido mantenerse en pie” afirmó David Alexander, catedrático de Planificación y Gestión de Emergencias del University College de Londres.
Para participar en labores de rescate, la Secretaría de la Defensa Nacional y la Secretaría de Marina desplegaron a 150 efectivos con 16 binomios caninos, 15 elementos de la Cruz Roja y 5 representantes de la
88 MARZO 2023
Secretaría de Relaciones Exteriores. Los equipos lograron rescatar a 4 personas con vida y recuperar 33 cuerpos, además de apoyar con consultas médicas, descarga de ayuda humanitaria, traslados y remoción de escombros.
El perro rescatista “Proteo” falleció durante su misión de rescate en Turquía, presuntamente por un derrumbe, por lo que un artista visual turco realizó una ilustración “Gracias Proteo”
89 MARZO 2023
“Renaissance Residence” un complejo lujoso de departamentos que contaba con 12 pisos y constaba de 250 apartamentos en la Provincia de Hatay, se derrumbó completamente tras los sismos.
LA CASA DEL AÑO EN UNA FAVELA
Con poco más de 60 m2 ganó un premio internacional de arquitectura
90 MARZO 2023 INTERNACIONAL
ucho se juzga el libro por su portada, aunque el dicho recomiende exactamente lo contrario, sin embargo, los resultados siguen sorprendiendo a quién se da la oportunidad de conocer algo que a primera vista no tiene nada de extraordinario, tal es el caso de esta construcción de 66 m2. una casa ubicada en la favela Aglomerado da Serra en la colina de Belo Horizonte en Minas Gerais al Sureste de Brasil.
Lo que diferencia a esta vivienda de otras es su iluminación y ventilación, misma que crea un ambiente de alta calidad. Su dueño Kdu Dos Anjos, artista de profesión, quién también fundó un centro cultural en su comunidad, se dice orgulloso de que el reconocimiento de la
favela sea por algo positivo y no por temas de nota roja.
Este vivienda ganadora de un premio internacional de “Arch Daily”, cuenta con dos pisos, fue construida en 8 meses, con ladrillos acostados de forma horizontal en filas
intercaladas para ahorrar material y dar solidez, ventanas abatibles horizontales y una gran terraza, el plano fue un diseño colectivo de “Arquitectos Levante” una firma que ofrece sus servicios de forma voluntaria a precios bajos para las favelas.
91 MARZO 2023
UNA CASA A PRUEBA DE INCENDIOS
“CAMPout” CONSTRUIDA ENTRE PINOS PROMETE RESISTIR AL FUEGO
92 MARZO 2023 INTERNACIONAL
on el cambio climático los incendios forestales han ido en aumento destrozando kilómetros de bosques, cientos de personas han perdido sus hogares y no les queda un espacio seguro para convivir. La firma “Faulk-
ner Architects” aceptó la tarea y reto de construir una casa en medio del bosque a prueba de incendios, y el resultado es impresionante.
Ubicado en el lago Tahoe en la Sierra Nevada, tiene el objeti-
vo de ser un campamento para una familia de San Francisco. La construcción de 353 m2 tiene en el centro un patio con una chimenea exterior de acero estilo fogata, rodeado de paneles acristalados corredizos que conectan con los dormitorios y el corredor principal que alberga cocina, comedor y salón.
Los materiales fueron elegidos meticulosamente para “ser incombustibles”, así los muros exteriores son de doble hormigón provistos con aislamiento de espuma entre tramos, con marcos de acero, está vestida de pino y suelo de basalto negro previamente tratados.
93 MARZO 2023
ART-SAUNA NUEVO CONCEPTO DE MUSEO EN FINLANDIA
94 MARZO 2023 INTERNACIONAL
a sauna, definida como patrimonio inmaterial de la humanidad por la UNESCO, para los finlandeses es agua sagrada, purificante y relajante, así al pie del río se encuentra el nuevo edificio Art-Sauna perteneciente al Museo de Arte Contemporáneo “Gösta Serlachius” en Finlandia.
Ubicado a tres horas de Helsinki en Mäntä, fue diseñado por las firmas “Mendoza Partida” Héctor Mendoza y Mara Partida originarios de México en conjunto con Boris Bezan de “BAX Studio” ambos con sede en Barcelona, tras ganar el concurso internacional para ampliar el museo en la XIII Bienal Española de Arquitectura y urbanismo, este nuevo edificio tiene el objetivo de ser parte del recorrido emocional, que propone al vi-
sitante el contacto y conexión con la naturaleza.
La construcción con forma de cilindro de cuatro metros y medio de diámetro, alberga una sauna para 20 personas aproximadamente, construido con madera de estructura liviana y piedra artificial de textura estriada, con un amplio ventanal de vidrio curvo que da vista al paisaje, la banca es ergonómica con una curvatura de asiento y un respaldo de costillas de madera.
La invitación es que, al terminar el recorrido de arte por el museo, el visitante pase a los vestidores y se prepare para la sauna, así al término de la experiencia, el camino lo guiará al puente de madera en el que se podrá dar un baño frío y purificante en el agua del lago.
95 MARZO 2023
“Gösta Serlachius” integra al recorrido como parte del paisaje”
TLAQUEPAQUE
MI ADELITA SE FUERA CON OTRO...
SI
SUV’S PARA ELLAS LAS CAMIONETAS IDEALES PARA LAS MUJERES DE LA INDUSTRIA
SUV’S PARA ELLAS
LAS CAMIONETAS IDEALES PARA LAS MUJERES DE LA INDUSTRIA
BMW X1
Es un SUV compacto que combina lo mejor de la marca alemana en diseño y lujo con un tamaño muy práctico y lleno de tecnología, en su interior cuenta con una gran calidad percibida gracias a materiales empleados y tiene una pantalla digital de 10,25 pulgadas con una pantalla central de 10,7 pulgadas que da esa sensación de pantalla extendida que envuelve. De motor la versión sDrive18i es un 1.5 turbo de tres cilindros y 136 CV con una caja de velocidades de 7 cambios y doble embrague. Su precio empieza en $825,000
98 MARZO 2023 MÁS ALLÁ DE LA CONSTRUCCIÓN
Jeep Wrangler
Un auténtico 4x4 que puede ser de 2 o 4 puertas, las cuales se pueden desmontar así como el techo y el parabrisas puede plegarse para tener una sensación de “Safari. Al interior equipa el sistema Uconnect que se ofrece con pantalla de 8,4 pulgadas y dentro del equipamiento cuenta con cámaras frontal y trasera, sistema de alerta de vehículo en ángulo muerto e iluminación LED.
Tiene el motor pentastar 3.6L con e-Torque Mild Hybrid con 285 hp y por primera vez en su historia el Jeep Wrangler estará disponible con una versión que puede moverse en modo eléctrico, el Jeep Wrangler 4xe que es híbrido y enchufable. Su precio empieza en $1,199,900
99 MARZO 2023
Land Rover Evoque
Este SUV compacto de lujo mide 4,37 metros de largo, 1,64 de alto y 1,90 de ancho. Al interior el lujo sigue, cuenta un cuadro de instrumentos digital de 12,3” y una interfaz de doble pantalla haciendo las veces de sistema de infoentretenimiento, combinando una pantalla superior de 10” con una segunda pantalla táctil que hace las veces de interfaz para los sistemas de control del vehículo, climatización o asistencias a la conducción. Esta segunda interfaz se caracteriza por combinar mandos físicos y táctiles, lo que proporciona una mejor experiencia de uso. Los motores gasolina están disponibles en variantes de 160, 200 y 300 CV, así como una versión PHEV. Su precio arranca en $1,300,000
100 MARZO 2023 MÁS ALLÁ DE LA CONSTRUCCIÓN
Mercedes Benz GLC Coupe
Un lugar para disfrutar de una buena taza de café sin duda es NOMADA BREW BAR, una barra de café de especialidad, que como el término lo indica, se especializa en todo el proceso del café, desde la selección de la finca, pasando por el tostado adecuado para cada grano, hasta el método de extracción del café y preparación del mismo.
101 MARZO 2023
MÁS ALLÁ DE LA CONSTRUCCIÓN
102 MARZO 2023
Por Dr. Damian García Santillán
103 MARZO 2023
La historia de la mujer que inspiró uno de los corridos más famosos en México.
entro de la memoria colectiva mexicana relacionamos el nombre de Adelita con la definición genérica de La Mujer Revolucionaria, recia y valiente que acompañó a los guerrilleros durante la lucha armada de principios del siglo pasado en el país.
A partir de aquí historia pura… De lo poco que se sabe de esta soldadera es que nació en Ciudad Juárez Chihuahua y su nombre fue Adela Velarde Pérez y que tenía alrededor de 14 años.
También se sabe que Adelita atendía a los heridos villistas de la División del Norte, como parte de la Brigada de la Cruz que formó la señora Leonor Villegas de Manón.
Se conoce que el corrido lo escribió Antonio Gil del Río quien estaba enamorado de la joven chihuahuense, compañera en el movimiento armado de 1910.
Gil del Río era no solo un prolífico compositor sino también un brillante y aguerrido soldado en las tropas Villistas lo que le valió un rápido ascenso que lo convirtió en teniente. Sin embargo, para mala suerte de los enamorados que nunca se separaban durante la Batalla de Torreón, en 1914, Antonio Gil del Río cayó gravemente herido.
104 MARZO 2023 MÁS ALLÁ DE LA CONSTRUCCIÓN
Sus compañeros buscaron la manera de trasladarlo a recibir atención, pero él se negó y prefirió pasar sus últimos momentos al lado de su amada, ahí a manera de despedida saco de entre sus prendas una hoja que entrego a su valiente compañera en la cual se encontraba la letra del corrido que ella había inspirado.
A pesar de su corta edad y su vida a salto de mata Adelita sabía leer y escribir, Antonio la había enseñado, leyó el corrido y decidió entregarlo a los músicos que acompañaban y animaban al General Pancho Villa; ellos le pusieron música estilo marcha militar y comenzaron a tocar el icónico tema que pronto se popularizo en el todo el país y hasta la fecha es infaltable en festivales y bailables que conmemoran el inicio de La Revolución Mexicana el 20 de noviembre de 1910.
Cabe destacar que años después Adela Velarde recibió un homenaje como veterana de guerra por parte del gobierno federal.
La polémica con el autor
A mediados del Siglo XX, familiares de Guadalupe Barajas Romero reclamaron la autoría de la canción de la Adelita, el también revolucionario, originario de Huecorio, Municipio de Pátzcuaro, Michoacán, México, tenía entre sus pertenencias un escrito con la letra del corrido; este escrito es anterior a la muerte de Gil del Río y está firmado por Barajas Romero. Los herederos de Guadalupe Barajas también mencionaron que no existe evidencia de que Adela Velarde Pérez haya sido su musa inspiradora.
La letra del corrido
Su versión más popular es interpretada por la cantante
costarricense Amparo Ochoa y parte de la letra dice así...
“En lo alto de la abrupta serranía
Acampado se encontraba un regimiento
Y una novia que valiente los seguía Locamente enamorada del sargento Popular entre la tropa era adelita
La mujer que el sargento idolatraba
Porque además de ser valiente era bonita
Y hasta el mismo coronel la respetaba
Pues sabia
Que decía
Aquel que tanto la quería
Adelita se llama la joven
A quien yo quiero y no puedo olvidar
En el mundo yo tengo una rosa
Que con el tiempo la voy a cortar
Si adelita quisiera ser mi novia
Y si adelita fuera mi mujer
Le compraría un vestido de seda
Para llevarla a bailar al cuartel…
105 MARZO 2023
Tla que pa que
Este Pueblo Mágico comenzó habitado por totonacas que creaban utensilios y objetos de arte desde antes de la conquista. Tlaquepaque en nuestros días forma parte de la metrópolis de Guadalajara, y es un destino para todos aquellos en busca de arte mexicano.
107 MARZO 2023
isfruta una tarde agradable de comida y música en San Pedro Tlaquepaque, Jalisco; pues aquí encontrarás dónde comer, beber y escuchar música de mariachi o tríos. Hoy por hoy Tlaquepaque continúa como polo manufacturero de artesanías de todo tipo: alfarería, barro, hilados, latón, madera, papel maché, piel y vidrio. Su alta calidad ha creado un aura de ser una galería de las mejores artesanías del país.
Características:
El nombre proviene del vocablo Tlalipac, significa: “Lugar sobre lomas de tierra barrial”. Esta zona fue el reino totonaco de Tonalá, y reinado por una mujer de nombre Cihualpilli Tzapotzinco. Para la llegada española en 1530 tomó el reino y se nombró San Pedro. En 2010 la población votó por recuperar el nombre completo de San Pedro Tlaquepaque, la parte del santo había sido vetada a principios del
108 MARZO 2023 MÁS ALLÁ DE LA CONSTRUCCIÓN
siglo XX. Esta es la cuna de la independencia de Jalisco.
Ubicado a 1,570 m de altitud; con clima semicálido y de invierno-primavera secos, la temporada de lluvias es en verano. Se integró al programa “Pueblos Mágicos” en 2018.
La cocina local ofrece birria, carne en su jugo, una torta ahogada o todo tipo de antojitos: pregunta por las “cafiaspirinas”; todo esto para degustar con cerveza,
tequila y música de mariachis. En lo referente a postres la dulcería es muy variada, ya que encuentras productos típicos de todo el país.
Las compras ofrecen todo tipo de artesanía en cerámica, equipales, hilados, madera tallada, piel trabajada; tejidos, vidrio estirado, prensado o soplado, trabajos en metales o en papel maché; también productos para la charrería, y obligatorio algún tequila del estado.
109 MARZO 2023
®