2 minute read
Uveítis | Uveitis ESPECIALIDADES BARRAQUER | BARRAQUER’S
Especialidades Barraquer
UVEÍTIS
En nuestro Centro contamos con una Unidad especializada en el diagnóstico y en el tratamiento médico-quirúrgico de las uveítis.
La uveítis es una inflamación en el interior del ojo que afecta a una o más de las tres partes de la úvea: iris (que da el color del ojo), cuerpo ciliar (detrás del iris, donde se produce el humor acuoso) y coroides (por detrás de la retina). Es responsable del 10-15% de los casos de ceguera en países desarrollados y se puede presentar a cualquier edad, siendo más frecuente en pacientes jóvenes o de mediana edad. ■
► Tratamientos
► El tratamiento de las uveítis dependerá de la causa subyacente de la inflamación y debe iniciarse lo antes posible.
• FARMACOLÓGICO
Con antibióticos, corticoides o fármacos inmunomoduladores. Dependiendo del caso será curativo y, en otros, puede ser por un tiempo prolongado o incluso crónico.
• QUIRÚRGICO
Puede ser preciso realizar una intervención quirúrgica con fines diagnósticos o para tratar algunas de las complicaciones asociadas a la inflamación intraocular (sobre todo en las formas crónicas), como son la catarata, el glaucoma, la opacidad persistente en el vítreo, las hemorragias intraoculares o el desprendimiento de retina. Ojo Normal / Normal Eye
In amación de la parte anterior del ojo In ammation of the front part of the eye
► La uveítis es una de las patologías oculares que con mayor frecuencia puede estar relacionada con otras enfermedades del cuerpo humano. Por ello, nuestra Unidad multidisciplinaria de Uveítis incluye, además de una oftalmóloga experta en el tratamiento médico y quirúrgico, un especialista en Medicina Interna, lo que nos permite valorar de manera integral a los pacientes.
► Uveitis is one of the most common eye pathologies which could be related with other diseases of the human body. For that reason, our multidisciplinary uveitis department includes, in addition to an ophthalmologist specialising in medical and surgical treatment, an internal medicine specialist, allowing us to give the patient an overall assessment.
Dra. Mª José Capella
Dr. Ramón Rey (Internista)
Barraquer’s Specialisations
UVEITIS
Our Centre has a department specialising in the diagnosis and medical and surgical treatment of uveitis.
Uveitis is inflammation of the inside of the eye which affects one or more of the three parts of the uvea: iris (which gives the eye its colour), the ciliary body (behind the iris, where the aqueous humour is produced) and the choroid (behind the retina). Its responsible for 10-15% of the cases of blindness in developed countries and may occur at any age. It is most common among young to middle-aged patients. ■
► Treatment
► Treatment will depend on the underlying cause of the inflammation, and should be started as soon as possible.
• PHARMACOLOGICAL
With antibiotics, corticoids or immunomodulatory drugs.
Depending on the case, the treatment may be curative, and in others it may be for a prolonged period or even chronic.
• SURGICAL
A surgical procedure with diagnostic purposes may be necessary in order to treat some of the complications associated with intraocular inflammation (especially in chronic forms), such as cataracts, glaucoma, persistent opacity of the vitreous body, intraocular bleeding, or retinal detachment.