EN MEMORIA DE
Foto: Cecilia Fernández®
ROBERTO VALCÁRCEL
Erika Ewel
ARTISTA VISUAL Visual Artist
Roberto Valcárcel fue la columna angular del arte boliviano. Visualicemos una columna y sus ramificaciones: Los plásticos. Maestro y mentor de varias generaciones de artistas, entre los que me incluyo. Los diseñadores. Enseñó diseño por muchos años, los jóvenes lo amaban. Los teóricos. Ha sido uno de los pocos artistas bolivianos que teoriza sobre el arte, afortunadamente, todos sus escritos están documentados. Los fotógrafos. Valcárcel se definía como fotógrafo; no sé si el gremio lo aceptó como tal. Los irónicos. Tenía un humor peculiar y lo plasmaba en su obra, aunque no todos percibían esa sutileza. Los UFO lovers. Estaba convencido de su existencia, espero que se haya contactado con alguno. Los creativos. Atosigaba a todos con la creatividad, somos seres duros de entender. Los insurgentes. Sus cuadros de gritones nos muestran las tantas maneras de desafiar a las dictaduras. Los estetas. Perseguía la belleza estética, buscaba la perfección.
Foto: BICeBé®
Los soñadores…
Roberto Valcárcel was the angular pillar of Bolivian art. Let’s visualize a pillar and its ramifications: The plastic artists. He was teacher and mentor of various generations of artists, which I am part of. The designers. He taught Design for many years, young people loved him. The theorists. He has been one of the few Bolivian artists that theorized about art, fortunately all of his writings are documented. The photographers. Valcárcel defined himself as photographer; I don’t know if the trade accepted him as such. The ironic. He had a peculiar sense of humor and showed it in his work, though not everybody got his subtleness. The UFO lovers. He was convinced of their existence, I hope he made contact with them. The creative. He badgered everyone with creativity, we are beings hard to understand. The rebels. His screaming paintings show us so many ways to defy dictatorships. The art-lovers. He sought esthetic beauty and perfection. The dreamers… …
…
His death left us orphans, but at the same time it allowed us to see how important he was and it is his legacy.
Su muerte nos dejó huérfanos, aunque al mismo tiempo nos ha permitido ver cuán importante fue y es su legado.
Thank you, for so much.
Gracias, por tanto.
BIENAL DEL CARTEL BOLIVIA BICeBé 2021
13
