11 minute read
VACCINE NEWS DU NOUVEAU CÔTÉ VACCINS Moderna: Bringing the Promise of mRNA to Canada
Moderna: Bringing the Promise of mRNA to Canada Moderna : Les promesses pe L’ARNm en sol Canadien
by Patricia Gauthier, President & General Manager, Moderna Canada par Patricia Gauthier, Présidente et directrice générale, Moderna Canada
IN AUGUST 2021, MODERNA AND THE GOVERNMENT OF CANADA SIGNED AN AGREEMENT THAT AIMS TO SEE Moderna build and launch a state-of-the-art messenger RNA (mRNA) vaccine manufacturing facility in Canada.
But this is more than a manufacturing facility; it’s also part of Canada’s public health and pandemic preparedness solution, that will allow Canadian researchers to benefit from Moderna’s expertise and collaborations to address the ‘next’ global public health threat. This will help sustain the same level of ambition in tackling global health threats that we have seen for COVID-19.
A COMPLETE PUBLIC HEALTH AND PANDEMIC PREPAREDNESS “SOLUTION”
Once operational, the facility will give Canadians local access to a portfolio of vaccines against common respiratory viruses, including Respiratory Syncytial Virus (RSV), SARS-CoV-2 (COVID-19), human influenza viruses, various combination vaccines, and, potentially, other needed vaccines pending licensure. The flexibility and scalability of our manufacturing process will also allow us to pivot manufacturing priorities during a potential future pandemic to give Canadians front-of-the-line access to life-saving vaccines.
Moderna was able to identify, develop and manufacture a safe and effective vaccine for COVID-19 at scale in only 11 months. This proved the value of our mRNA platform. Combined with the clear sense of urgency shown by governments and regulators that opened everyone’s minds to working together differently.
EN AOÛT 2021, MODERNA ET LE GOUVERNEMENT DU CANADA ONT SIGNÉ UN ACCORD DE PRINCIPE SELON lequel Moderna devrait construire et exploiter des installations de pointe destinées à la fabrication de vaccins à ARN messager (ARNm) au Canada. Toutefois, ce projet dépasse la création d’une simple usine de production. Il fait partie d’une solution qu’a élaborée le Canada en matière de santé publique, plus précisément pour être prêt en cas de pandémie, qui permettra aux chercheurs canadiens de bénéficier de l’expertise et des contacts de Moderna pour intervenir face à la « prochaine » menace sanitaire mondiale. Il s’agira de maintenir la même réactivité vis-à-vis de la lutte contre les menaces sanitaires mondiales que celle que nous avons pu voir à l’œuvre par rapport à la COVID-19. UNE « SOLUTION » COMPLÈTE EN MATIÈRE DE SANTÉ PUBLIQUE EN VUE D’ANTICIPER LES PANDÉMIES Une fois opérationnelle, l’usine offrira aux Canadiens l’accès direct à des vaccins contre les virus respiratoires courants – notamment le virus respiratoire syncytial (VRS), le SRASCoV-2 (COVID-19) et les virus de la grippe humaine –, à divers vaccins combinés et, éventuellement, à d’autres vaccins nécessaires en attente d’homologation. La souplesse et l’évolutivité de notre processus de fabrication nous permettront également de modifier les priorités de fabrication au cours d’une éventuelle pandémie future afin de donner aux Canadiens l’accès à des vaccins indispensables. Moderna a pu découvrir et fabriquer à Patricia Gauthier, President & General grande échelle un vaccin sûr et efficace Manager, Moderna Canada/Présidente et contre la COVID-19 en seulement 11 mois. directrice générale, Moderna Canada
Cela a permis à notre plateforme ARNm de faire ses preuves. Ce facteur et la réactivité dont ont fait montre les gouvernements et les autorités de réglementation, qui a incité chacun à collaborer différemment, nous ont permis d’accélérer les processus d’approbation habituels sans abaisser les normes de sécurité rigoureuses auxquelles s’attendent les Canadiens.
Par conséquent, les Canadiens ont été parmi les premières personnes au monde à recevoir le vaccin de Moderna, et le Canada est finalement devenu l’un des pays où la vaccination s’est déployée le plus rapidement.
UNE APPROCHE INNOVANTE DE LA R.-D.
Bien que les détails du projet continuent d’être discutés, l’investissement de Moderna dans la fabrication sur le plan national et l’expansion de son réseau de partenariats publics et privés apporteront des avantages tangibles à la communauté des chercheurs, à l’instar de la décision prise par Moderna en 2021 de recruter des volontaires canadiens pour des essais cliniques associés à plusieurs programmes vaccinaux.
Ces partenariats de R.-D., ainsi que d’autres, permettront aux chercheurs canadiens de faire progresser leurs travaux sur de nouveaux vaccins et traitements, ainsi que dans d’autres domaines tels que l’utilisation de l’IA.
La plus récente initiative de Moderna est un programme intitulé « mRNA Access », qui offre à des organisations partenaires la possibilité d’accéder à sa plateforme technologique pour s’attaquer à des menaces sanitaires urgentes, émergentes ou négligées.
En mars 2022, l’Université McGill est devenue le premier partenaire du programme « mRNA Access » au Canada. Grâce à ce programme, les chercheurs de McGill pourront voir leurs travaux prendre une nouvelle dimension sur des sujets clés liés à la santé publique et aux maladies infectieuses, notamment ceux liés aux priorités de Moderna en matière de R.-D. En dehors du programme « mRNA Access », nous avons également conclu un accord avec l’Université de Toronto pour faire progresser la recherche sur des sujets stratégiques clés liés à la science, à l’innovation et aux technologies.
Moderna a récemment annoncé qu’elle élargirait son portefeuille mondial lié à la santé publique pour y inclure une liste des 15 agents pathogènes prioritaires recensés par l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) et la Coalition pour les innovations en matière de préparation aux épidémies (CEPI) comme étant des menaces récurrentes pour la santé à l’échelle de la planète. Parmi ceux-ci, on compte le SRASCoV-2, le VIH, le virus Nipah, le virus Zika, le bacille de la tuberculose (TB) et le parasite à l’origine du paludisme; le portefeuille de Moderna comprendra aussi un cadre permettant de faire face à une future « maladie inconnue ».
This allowed us to accelerate normal approval processes without compromising the rigorous safety standards Canadians expect.
As a result, Canadians were among the first people in the world to receive Moderna’s vaccine, with Canada ultimately becoming one of the most rapidly vaccinated jurisdictions anywhere.
AN INNOVATIVE APPROACH TO R&D
While the details of the project continue to be discussed, Moderna’s investment in domestic manufacturing and its expanding network of public and private partnerships will deliver tangible benefits to the research community, such as Moderna’s 2021 decision to enroll Canadian volunteers in clinical trials across several vaccines programs.
These and other R&D partnerships will bring advantages to Canadian researchers in advancing their work on new vaccines and therapies, as well as in other areas like the use of AI.
One recent Moderna initiative is our mRNA Access program, which provides partner organizations with an on-ramp to our technology platform to tackle pressing, emerging and neglected public health threats.
In March 2022, McGill University became our first mRNA Access partner in Canada. Through the program, McGill researchers will accelerate their work in key areas of public health and infectious disease, including those connected to Moderna’s R&D priorities. Outside the mRNA Access program, we also entered into a research agreement with University of Toronto to advance research in key strategic areas of science, innovation, and technology.
Moderna recently announced it would expand its global public health portfolio to include a list of the 15 priority pathogens identified by the World Health Organization (WHO) and the Coalition for Epidemic Preparedness Innovations (CEPI) as being persistent global health threats. These pathogens include COVID-19, HIV, Nipah, Zika, tuberculosis (TB), malaria, and a framework for addressing a future “Disease X.”
Rather than addressing only few pathogens at a time, Moderna’s ambitious clinical research programs will
advance research on all fifteen identified potential public health threats by 2025 using our prototype vaccine approach and leading to the creation of “vaccine libraries.” This is the same approach that allowed us to be successful in responding quickly to SARS-CoV-2 (COVID-19), using our earlier research on the SARS-CoV-1 and MERS viruses.
BUILDING IN CANADA FOR THE LONG-TERM
This experience – and the benefits Moderna has brought to Canadians over the past year and a half – is foundational to Moderna’s interest in building a future in Canada.
The facility represents an advancement on the traditional approach to global manufacturing by building local and regional vaccine production capacity that reduce supply chain delays. This model is already being emulated in other countries including Australia and in Kenya, with the potential to have a global impact on the way vaccines and other pharmaceuticals can be made.
WE LOOK FORWARD TO A LONG AND PRODUCTIVE FUTURE
The global COVID-19 pandemic gave us the opportunity see what can be accomplished when we collaborate toward shared goals and values. Developing mRNA research expertise and manufacturing capacity at home is one area in which Canada can become more nimble and self-reliant in the face of a changing world.
With our industry-leading mRNA technology platform and rapid drug development capabilities, we look forward to being an active and ambitious contributor to the Canadian life sciences ecosystem.
We can prepare for future health crises today. We have the capabilities to develop real, scalable science-based solutions for the world and we have a duty to put this potential to work now – rather than wait for the next crisis. That’s what Moderna sees with this collaboration.
If we can develop a culture of urgency around getting ahead of tomorrow’s problems, Canada will have a big role to play in a better future for everyone.
Plutôt que de ne s’attaquer qu’à quelques agents pathogènes à la fois, les ambitieux programmes de recherche clinique de Moderna feront progresser la recherche sur les quinze menaces pour la santé publique d’ici 2025 au moyen de l’approche de vaccin prototype de l’entreprise, qui mènera à la création de « bibliothèques de vaccins ». C’est cette même approche qui nous a permis de réagir rapidement au SRAS-CoV-2 (COVID-19), grâce à nos recherches antérieures sur le SRAS-CoV-1 et le virus responsable du SRMO.
SE DÉVELOPPER AU CANADA À LONG TERME
Cette dynamique, qui a permis à Moderna d’apporter son soutien aux Canadiens au cours de la dernière année et demie, prépare l’entreprise à s’engager plus avant en vue d’assurer un meilleur avenir en matière de soins de santé au Canada.
Les nouvelles installations permettront une grande souplesse quant aux vaccins fabriqués; ainsi, on pourra produire une gamme classique de vaccins contre les virus respiratoires la plupart du temps et changer rapidement de production en cas de nouvelle pandémie. On constate que ce modèle inspire déjà d’autres pays, dont l’Australie et le Kenya, et il pourrait avoir une incidence à l’échelle mondiale sur la façon dont on peut fabriquer les vaccins et d’autres produits pharmaceutiques.
NOUS POUVONS ENVISAGER DES PERSPECTIVES FRUCTUEUSES DE DÉVELOPPEMENT À LONG TERME
La pandémie mondiale de COVID-19 nous a donné l’occasion de voir ce qui peut être accompli lorsque nous collaborons et œuvrons à partir d’objectifs et de valeurs communs. La promotion de l’expertise en matière de recherche sur les ARNm et le déploiement de la capacité de fabrication au pays sont des domaines dans lesquels le Canada peut devenir plus agile et autonome compte tenu de notre monde en mutation.
Disposant d’une plateforme de pointe axée sur les technologies à base d’ARNm et de capacités de développement rapide de médicaments, il nous tarde de devenir ce contributeur actif et ambitieux de l’écosystème canadien en sciences de la vie.
Nous pouvons nous préparer dès aujourd’hui à faire face aux futures crises sanitaires. Nous avons désormais non seulement les moyens d’élaborer des solutions scientifiques concrètes et évolutives pour le monde, mais aussi le devoir de mettre ce potentiel à profit dès maintenant, et non pas d’attendre la prochaine crise. C’est ce que Moderna attend de cette collaboration.
Si nous pouvons mettre en place une dynamique permettant de faire face à l’urgence, nous serons en mesure alors d’anticiper les problèmes de demain, et le Canada aura un rôle important à jouer en vue d’assurer un avenir meilleur pour tous.
