Capítulo 10: ¡El primer día de nuestra vida en las Tierras Remotas! ..................Pp

CAPÍTULO 10 %

¡EL PRIMER DÍA DE NUESTRA VIDA EN LAS TIERRAS REMOTAS!

Era por la mañana y hoy, una vez más, fui despertado por los vigorosos golpeteos de Rossa-san. Mientras maullaba, me demandaba que preparara la comida.

Aina-chan, quién debería haber estado durmiendo junto a mí, ya se había levantado. Mientras me incorporaba, me sentí decepcionado por no haber podido apreciar su rostro durmiente. Rossa, que era sensible al frío, se acurrucó en el lugar donde había estado durmiendo. Conforme veía eso, me cambié lentamente de ropa. Avivé el fuego con un atizador y luego salí de la habitación. Rossa también me siguió.

Me dirigí al baño, saqué algo de agua y lavé mi rostro. Asimismo me cepillé los dientes. El agua estaba tan fría que hizo que todo mi cuerpo temblara. Entonces, esta era la temperatura normal del agua en las tierras remotas…

Luego de que Rossa-san usará su ataque maullido, me disculpé y le pedí que esperara un poco más.

Ya estaba encendida la chimenea de la sala estar. Coloqué un poco de la comida preservada de Aina-chan del estante en un plato. Todavía seguía sirviendo, cuando Rossa-san asomó su cabeza por debajo de mi brazo y comenzó a comer. Dejé el plato en el sueloy me fui para no molestarla.

Desde la cocina podía oler el agradable aroma del desayuno esparciéndose. Eché un vistazo y le pregunté si podía ayudarla, pero Aina-chan me prohibió la entrada.

Sobre el centro de la mesa había una canasta de pan, así como sopa, tocino asado y un frasco de mermelada.

Era la imagen de una mañana feliz.

—Ah, el día de hoy Ritz-oniicha-quiero decir… el Lord vendrá. —E-eeh~

Así que Aina-chan llama a Ritz-kun como «Oniichan». Cuando me imaginé a las dos hadas de la nieve jugando juntas, un sentimiento cálido e indescriptible me inundo.

El motivo de su visita era porque Ritz-kun me contaría muchas cosas. Yo también quería hacerle varias preguntas, así que me sentí agradecido. Si no mal recuerdo, nos pusimos de acuerdo ayer mientras me registraba como un aldeano.

Como Ritz-kun estaría ocupado por la tarde, me dijo que vendría en la segunda campanada de la mañana. Entretanto, Aina-chan dijo que ella le llevaría un poco de sopa a su familia, así que la acompañé. Cuando corté un poco de leña, mi suegra parecía feliz.

Aun así, tengo la impresión de que la atmósfera de la aldea cambió mucho. Antes, se sentía muy reservada, pero ahora los aldeanos estaban interactuando más. Creo que sería agradable si pudiéramos conocer a los demás aeste ritmo.

Después, no pasó mucho tiempo para que Ritz-kun llegara, el cual trajo consigo un regalo sencillo compuesto de dos gallinas.

—Perdón por venir a la casa de unos recién casados justo después de mudarse.

Para nada, pensé y negué con la cabeza. Ya que había entrado un extraño, Rossa-san observó a Ritz-kun con cautela.

—Ah, ¿entonces ella es la famosa Rossa? Eeeh, es linda.

Como elogió a Rossa-san, Aina-chan se puso feliz. Sin duda, este par de hadas hermanas de la nieve revitalizan a las personas solo con su apariencia.

Cuando Ritz-kun la llamó por su nombre y le hizo señas para que se acercara, Rossasan lentamente fue hacia él aun cuando estaba alerta. En cuanto estuvo frente a él, la levantó para abrazarla. Para mí sorpresa, Rossa-san se comportó en los brazos de Ritzkun.

N-no hay duda alguna, hablamos de Ritz-kun, el hombre que domó a esa águila carmesí salvaje. La gatita no era amistosa con nadie más, salvo Aina-chan, Rossa-san fue conquistada en un santiamén.

Como sea, fuimos directamente al motivo de su visita. Ritz-kun me contó sobre cómo era vivir en esta remota región.

—Primeramente lo más difícil es sin duda alguna el invierno.

En este país hay una época llamada “kaamos5” en la que el sol no sale. Durante esa época, no se puede cazar ya que es peligroso y como está oscuro afuera, la mayor parte del tiempo se pasa dentro del hogar.

Durante la primavera, se ordeñan los renos, se recogen hierbas silvestres y se reúne savia de los árboles. Además, también se tiene prohibido cazar. En el verano, las personas recolectan bayas, pescados o setas. Hasta el otoño se puede volver a cazar y las personas comienzan a preparar comidas preservadas para las noches polares.

Ritz-kun estaba contando todo esto como si no fuera nada, pero se trataba de una gran hazaña.

5 N. de la T: Para los olvidadizos “Kaamos” se traduce como “noches polares”. - 59 -

—No tienes nada de qué preocuparte, Emmerich, yo te enseñaré todo.

Incluso declaró que no era tan difícil.

¡¡De cierta forma, eres muy confiable, Ritz-kun!!...

Le di una gran reverencia y le dije que estaría bajo su cuidado.

—Ah, en ese caso, vayamos al tema principal.

Aina-chan y yo ladeamos la cabeza al mismo tiempo. ¿Cuál podría ser el tema principal?...

—Estoy administrando algo así como una taberna donde las personas pueden pasar un buen rato bebiendo.

Aun cuando ya estás muy ocupado, Ritz-kun estás trabajando todavía más.

Me sorprendí mucho cuando escuché el motivo por el que abrió la taberna. Aunque no lo podía creer, su intención era crear un lugar donde los aldeanos pudieran socializar y pasar las noches polares de una manera animada. Solo a Ritz-kun se le podría haber ocurrido algo como esto, después de todo pasó por momentos difíciles cuando tuvo que experimentar esa épocasolo.

—Aaah, al principio fue agradable. Pero, inesperadamente resultó demasiado bien… Por eso, nos pidió a Aina-chan y a mí que le ayudáramos.

—Así que a esto te referías con una petición.

—Sí. Ah, pero si no quieren, siéntanse libres de negarse.

Me dijo que podría darle mi respuesta después. Tal parece que también quiere hacernos una fiesta de bienvenida en su casa, así que acepté felizmente la invitación.

—Pues bien, ahora iré a juntar un poco de savia de abedul, ¿qué hay de ti Emmerich?

—¡Iré contigo!

Aina-chan comentó que podía hacer muchas cosas en la casa. Como yo era incapaz de hacer algo, estaba agradecido de tener una oportunidad para trabajar. Por eso, felizmente decidí acompañarlo.

Tras despedirme apropiadamente de Aina-chan y Rossa-san con un «Regreso pronto», salí.

Tras equiparnos con cuchillos, pistolas y perros, nos adentramos al bosque. Cuando hay perros cerca, los animales salvajes se vuelven más cautelosos y no nos encontramos fácilmente con ellos. Ahora que lo pienso, había muchos perros en la casa de los padres de Aina-chan. Me percaté de que eran esenciales para la vida. Por lo visto, hay dos tipos de perros: de caza y para jalar los trineos.

—En cuanto a los perros~ Creo que puedes conseguir algunos si preguntas en la aldea —También me dijo que puedo comprarlos de los mercantes—. Si tienes algún problema, no dudes en preguntarme.

—Ah, gracias.

Bueno, tengo la impresión de que solo digo «Ritz-kun es asombroso» desde que vine aquí. En verdad posee la amabilidad y magnanimidad de las que se enamoró Sieglinde.

Sobre el tema de apoyarlo en la taberna, tengo que discutirlo apropiadamente con Aina-chan, pero me gustaría ayudarlo tanto como fuera posible.

Mientras charlábamos, llegamos a un lugar exuberante con árboles de abedul. Ya que no era complicado conseguir savia de abedul, yo también fui capaz de hacerlo.

Una vez que regresé a casa, almorcé y luego decidí hablar con Aina-chan sobre ayudar a Ritz-kun con la taberna.

—¿Qué piensas?

Cuando traté de escuchar primero la opinión de Aina-chan, ella me dijo que dependía de mí. Yo ya había tomado una decisión desde hace tiempo.

—Quiero ayudar a Ritz-kun.

—Yo también.

Ambos queríamos corresponder la amabilidad de Ritz-kun y Sieglinde. La discusión llegó a su fin con una velocidad refrescante.

Después, horneamos galletas para llevar como regalo. Usamos moldes con forma de gatos que compramos en la ciudad.

Se alegraron mucho con el regalo que les dimos.

También era la primera vez que conocía a la mamá de Ritz-kun.

—Aina-chan~ y el amigo de Ritz-chan y Linde-chan~ Escuché que vendrías, así que estaba muy emocionada~.

En efecto. Desde la atmósfera, hasta la forma de hablar, eran idénticas a las de Ritzkun. No, Ritz-kun se parecía a su mamá. Tal parece que su papá tuvo que regresar a mi país para presentar su investigación. Lo siento mucho.

En cuanto a su hijo, Arno-kun, había crecido mucho en el poco tiempo que no lo vimos. Siento que ahora se parece mucho a Sieglinde… Por lo visto se convertirá en un hombre varonil.

La mamá de Ritz-kun se fue a la cocina para preparar la comida. Sieglinde quería ayudar también, pero al aparecer había otra señora que la asistiría y dijo que ella estaría bien.

Antes de que nos sirvieran la comida, disfrutamos completamente la lindura de Arno-kun.

Aina-chan se veía radiante de felicidad mientras sujetaba a Arno-kun entre sus brazos. Algunas veces cuidaba a los niños de la aldea, así que estaba acostumbrada a tratar con bebés.

La escena de Aina-chan sujetando a un bebé junto a su pecho era grandiosa. Tengo la impresión de que esa imagen sería una pintura perfecta para una iglesia.

Mientras abrazaba a Arno-kun, Aina-chan hizo un comentario con una expresión dichosa:

—¿Cuándo crees que nos dará un hijo el Espíritu?

… ¿Eh?

¿El Espíritu, da, hijos?...

¿A qué te refieres con eso, Aina-chan? Creí haber escuchado mal, así que pregunté por si acaso y tomé un poco de jugo de baya para tranquilizarme.

—¿No lo sabías? El Espíritu se encarga de darte hijos, ¿entiendes?

En ese instante, la atmósfera se congeló.

Y yo terminé escupiendo el jugo de baya de un golpe.