Capítulo extra 01: Un agradable picnic ~Luca Salonen Eskola~ ..........................Pp

CAPÍTULO EXTRA 01 %

UN AGRADABLE PICNIC ~LUCA SALONEN ESKOLA~

Nota: esto sucede dos años después de casarse con Miruporon.

El día de hoy mi suegra dijo que toda la familia debería salir y tener un picnic en la montaña. Pensé que pasaríamos la mañana relajándonos, ya que todosteníamos el día libre, pero una vez más mi suegro se encontraba al lado de mi cama invitándome a cazar.

… Ya lo he dicho cientos de veces, pero desde el verano hasta el otoño está prohibido cazar.

Aun cuando dije eso, mi suegro no entendió.

Sin embargo, tal parece que sí sabía que estaba prohibido cazar en esta época. Por consiguiente, iremos al bosque para cazar osos, pues está permitido hacerlo durante todo el año. Ya hablando en serio, nos enfocamos en recolectar hongos durante la mañana.

Mi suegro caza al menos un oso a la semana. Además, también atrapa una gran cantidad de pescado todos los días. Lo más sorprendente es que lo hace zambulléndose. Recuerdo que en una ocasión se quejó porque no atrapó a uno grande, aun cuando tenía muchos. Fue una cantidad exorbitante para nosotros solos, así que tuvimos que compartir el resto con los vecinos.

Mientras recolectaba hongos que todavía tenían el rocío de la mañana, mi suegro regresó con un panal. Las abejas no se veían por ningún lado. Pero ahora que lo veía bien, parecía un oso que acaba de conseguir un gran panal.

… Mejor dicho, ¿no es muy temprano para estar luchando contra la naturaleza?

Cuando regresamos, mi suegra salió a recibirnos con una expresión de dicha por nuestra recolección.

—Vaya, miel abeja, feliz.

— …

Como de costumbre, mi suegra no dominaba bien el idioma. Bueno, al menos le va mejor que a mi suegro, el cual raravez habla. A pesar de eso, descubrí que es bastante fácil adivinar lo que mi suegro estaba pensando. Tras ver la reacción de mi suegra, las comisuras de los labios de mi suegro se curvaron hacia arriba muy ligeramente. Las

personas que no conviven mucho con él no lograrían notar los cambios en su expresión. Al principio yo tampoco lo hacía. Sin embargo, al pasar todos los días con él, fui capaz de leer sus emociones a través de sus expresiones.

Habiendo dicho eso, todavía hay cosas que no logro comprender del padre de mi esposa.

—Bienvenido, Luca.

—Sí.

Miruporon que estaba desayunando, se asomó. Aunque seguía siendo muy temprano, ella se pegó a mí, así que la empujé para alejarla. Me pregunto si no se avergüenza de que sus padres estén cerca.

—Pero, ¿mamá y papá siempre están juntos?

—¡Ahora que lo mencionas, tienes razón!

Mis suegros son muy íntimos. No es que estuvieran coqueteando entre ellos, pero siempre estaban juntos dentro de la casa. Qué envidia.

Cuando hay otras personas cerca, no logro tranquilizarme y actúo como lo hice antes. Además, no quería comportarme de esa forma durante el día.

—Entiendo. Lo soportaré hasta la noche —dijo Miruporon con una mirada abatida.

¿Por qué tiene que ser tan linda desde la mañana?

Miré el rostro tosco de mi suegro para calmarme.

El desayuno consistió de pan frito y sopa de oso. No eran platillos típicos de aquí, sino de su tierra natal. El pan frito era plano como un disco, con el exterior crujiente pero suave por dentro. Era lo bastante salado para saberbien con la carne. La sopa de oso era roja gracias al tomate que llevaba, pero eso no era todo. También tenía una especia llamada “chile”, el cual sabía muy picante.

La primera vez que lo probé, me sorprendí mucho. Me enchilé tanto que lloré. A pesar de eso, con el tiempo uno se vuelve adicto a él. Mi suegra consiguió el chile del extranjero, los planta durante el verano y los cosecha a principios de otoño. Gracias a que reciben una gran cantidad de luz durante las noches blancas, son mucho más picosos que el chile común.

Las noches blancas son increíbles.

El pan frito sabía bien con la sopa picante. La carne de oso que había dentro estaba sorprendentemente suave y deliciosa. Cuando casi terminaba de comer, tenía sudor sobre mi frente. Miruporon lo limpió como si fuera lo más normal del mundo.

Luego de que mi estómago descansara un poco, me preparé para salir. Mientras forcejeaba para atar mi cabello, Miruporon se acercó con un peine y dijo que ella quería hacerlo.

—Trénzalo bien.

—¡Pero, trenzas flojas, son, más lindas, en definitiva!

—¡¿Qué estás diciendo, no seas estúpida?!

Le dije que no podía, pero a final de cuentas mis trenzas quedaron más flojas que de costumbre. Además, el flequillo que usualmente peino hacia atrás, se encontraba arbitrariamente descansando por un lado, incluso usó un adorno para sujetarlo.

—¡Ves, es lindo!

— …

Ya que tengo que complacer a mi familia de vez en cuando, lo dejaré pasar por hoy. Miruporon estaba usando la ropa extranjera que exponía mucha piel y un chal Sami para mujer, también tenía un broche de plata sobre su pecho como accesorio. Ahora que la veo bien, incluso la pluma que tenía era de un color diferente a la de costumbre.

Mis suegros también parecían estar listos. Mi suegro tenía los brazos cruzados en su estado semi desnudo. En cuanto a mi suegra iba vestida de la misma forma que Miruporon, usando un chal sobre su ropa tradicional. Cuando me vio, los ojos de mi suegra brillaron.

—¡Luca! Lindo, lindo, te ves bien. Maravilloso.

¡¿Qué quieres decir con «Lindo, lindo»?! ¡Hasta mi suegro estaba sonriendo sutilmente!

—Hey, ¿no tienes que poner lindo a mi suegro también?

—Mamá ya hizo lindo a papá.

— …

Planeaba darle la misma mirada, pero tal parece que ya habían puesto lindo a mi suegro. Lo examiné, pero seguía siendo el mismo suegro perfecto y semi desnudo de siempre.

… Esta gente, ¿acaso no entiende lo que significa lindo?

Tanto los padres como su hija me estaban observando, así que les dije que deberíamos marcharnos de una vez.

Tenía la impresión de que un picnic era algo que las personas hacían para dar paseos relajantes y disfrutar de la naturaleza.

—… ¡Están caminando muy rápido! ¡¿Esto es un entrenamiento o qué?!

Con mi suegro a la cabeza, comenzamos a subir una montaña. Además, me dejaron atrás. Tienen una increíble fuerza en las piernas. Los seguí mientras sudaba a raudales.

Por fin llegamos a la cima de la montaña.

—¡¿Por qué fuimos a una montaña?! ¡Los picnic normales se hacen a la orilla de los lagos o ríos, en lugares relajantes! —grité mientras lanzaba al aire una vara que encontré mientras subíamos. Mi voz hizo eco y regresó a mí, eso solo provocó que me sintiera más vacío.

Ellos no se veían para nada cansados. ¿Exactamente qué tipo de estructura ósea tienen?

—Cima de la montaña, vista linda —dijo Miruporon muy feliz.

—¡¿Uh?! ¡Yo solo veo bosque, bosque, bosque, bosque, lago y más bosque!

—También verse la aldea.

—¡Y eso qué!

Me quedé sin aliento luego de hablar con Miruporon, así que colapsé en el acto.

—Luca, comida, hora del almuerzo.

— … Me jaló del brazo, así que decidí dirigirme donde mis suegros estaban sentados.

El almuerzo lo había preparado mi suegra con mucha energía desde la mañana. Había cuatro cajas de almuerzos sobre la manta.

—Luca, come mucho.

—… Claro… Mi suegra sirvió comida sobre el plato.

El almuerzo se conformó de carne de oso con vegetales fritos sobre un pan horneado de harina de maíz, brochetas de carne de oso, frijoles cocidos con carne de oso, albóndigas de oso... Sin duda era un espléndido festín de carne de oso.

A pesar de eso, tras muchos años de experiencia cocinando, la comida de mi suegra era grandiosa. Aun cuando me sentía exhausto, pude comer muy bien.

Luego de eso, pasé el tiempo observando a la nada. Me pregunto si mi suegro habrá ido a algún lado para hacer del baño. Hace tiempo que no lo veo.

Pero, aun si eso fuera cierto, ya tardó bastante.

—¡¿Uuuuuuh?!

Debido a un inesperado giro de los acontecimientos, hasta Miruporon y mi suegra se sorprendieron.

Mi suegro había regresado con un oso sobre la espalda.

Aparentemente lo estranguló hasta matarlo porque lo había atacado mientras estaba haciendo del baño.

—¡¡No-no-no, es imposible!!

Aunque grité eso, no cabía duda, mi suegro llevaba un oso sobre la espalda. Mejor dicho, ¿acaso planea bajar la montaña mientras carga eso? Fui incapaz de preguntarle porque estaba aterrado.

Mi suegro descendió la montaña sin problemas, aun cuando cargaba un oso en la espalda. Aun después de eso, seguía teniendo la suficiente energía para destriparlo. Lo seguí al desolladero para ayudarlo, pero cuando me senté para descansar un poco, ya no pude volver a pararme. Terminé mirando a mi suegro con una expresión vacía mientras él trabajaba.

Y así es como la familia Rango pasa sus días libres.

¡Mejor dicho, el cuerpo no descansó ni un momento! No pude evitar replicar eso.