30
CASINO LIFE & BUSINESS MAGAZINE / Legal
Procedura specială a ordonanței de plată o modalitate rapidă și simplificată de recuperare a creanțelor de Corina Andreea Ciobanu, Avocat Definitiv Colaborator, Luca Mihai-C\t\lin Cabinet de Avocat
Special payment order procedure a quick and simplified way to recover debts Având `n vedere că `n ultima perioadă, dat fiind contextul economic `n care ne aflăm, tot mai mulți operatori economici `ntâmpină dificultăți `n a-și recupera creanțele de la debitorii rău-platnici, `n acest număr al revistei ne-am propus să vorbim despre procedura specială a ordonanței de plată, o modalitate rapidă și simplificată prin care creditorii pot obține de la instanțele de judecată un titlu executoriu prin intermediul căruia să `i constrângă pe debitori să `și execute obligațiile
de plată restante. Procedura specială a ordonanței de plată se găsește reglementată `n Capitolul IV, Titlul IX, art. 1014 – 1025 din Codului de procedură civilă și reprezintă, `n linii mari, o alternativă a cererii de chemare `n judecată având ca obiect pretenții bănești, creditorii având libertatea de a alege `ntre demararea procedurii speciale a ordonanței de plată sau a procedurii de drept comun, `n funcție de situația de fapt cu care se confruntă și de riscurile pe care
Given that lately, given the economic context in which we find ourselves, more and more economic operators are having difficulty recovering their debts from bad creditors, in this issue of the magazine we set out to talk about the procedure special order of the payment order, a quick and simplified way for creditors to obtain from the courts an enforceable title by which to force debtors to execute their outstanding payment obligations.
www.casino-magazine.ro
The special procedure of the payment order is regulated in Chapter IV, Title IX, art. 1014 1025 of the Code of Civil Procedure and represents, in general, an alternative to the lawsuit concerning money claims, creditors having the freedom to choose between the initiation of the special procedure of the payment order or the common law procedure, depending on the factual situation they face and the risks they are willing to take, both procedu-
