1 minute read

Forord

Alt starter med en idé. Og ideen til denne boken kom da julefreden senket seg over Oslo i desember 2020. Spørsmålet jeg stilte meg var om idealene vi i Norge setter så høyt, og som vi kjemper så innbitt for sammen med USA og NATO, er universelle? Er tolkningen vår av demokrati, menneskerettigheter og liberale rettsstatsprinsipper noe også andre land vil være enige i, som for eksempel Kina og Russland? Eller vil det alltid være en slags «gi-og-ta-logikk», der man stort sett går inn for kompromisser? Om ikke annet enn for å unngå for mye krig og elendighet, eller unødig spenning som kan føre til akkurat dét.

Disse spørsmålene førte meg tilbake til Russlands anneksjon av Krimhalvøya i 2014, og til de skjellsettende endringene i årene etterpå da Europa ble delt på nytt. Delingen skjedde riktignok lenger øst enn i 1945, men hvordan er det mulig, tenkte jeg? Hvorfor er vi ikke flinkere til å finne løsninger alle kan leve med? For eksempel mellom ønsket om full nasjonal suverenitet og selvbestemmelse på den ene siden, og hensynet til hva naboene vil synes om akkurat det, på den annen.

Mens julefreden senket seg, gikk tankene til den norske brobyggerrollen fra den kalde krigen. Var det noe i uttrykket om at «alt så mye bedre under den kalde krigen»? Mer stabilitet kanskje? En mer behersket stemning hos myndighetene? Mer realpolitikk, med «gammeldags» maktbalanse og avklarte innflytelsessfærer. Det var i hvert fall færre følelsesmessige utbrudd, der russerne ble sparket på leggen fordi de ikke respekterte den norske tolkningen av folkeretten. Idéen var sådd. Og gjennom debattene som fulgte utover våren, i Klassekampen, Dagens Næringsliv og Forsvarets forum, fikk boken se dagens lys.

Takk til en oppmuntrende og konstruktiv fagfelle. Takk til Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening. Og ikke minst, til Cappelen Damm ved forlagsredaktør Knut Vegard Bergem og manusredaktør Natasja Harung for effektivt samarbeid gjennom sommeren og høsten.

Oslo, 1. oktober 2021

Tormod Heier

9

This article is from: