CHINA HOY Abril 2022
Cultura
El tallado en jade de Beijing Esta antigua artesanía es de las más famosas a nivel mundial Por DENG DI
E
L jade goza de un alto estatus cultural en China y es visto, además, como un símbolo de virtud y nobleza. Un proverbio popular chino dice: “Para un hombre de verdadera nobleza, es mejor ser un trozo
de jade roto que una teja entera”, lo que hace alusión a que es preferible morir en la gloria que vivir en la deshonra. Visto como la esencia del cielo y la tierra, el jade se usaba para fabricar vasijas de sacrificio para las familias reales en las antiguas dinastías. La familia real y los nobles usaban joyas de jade, las cuales eran consideradas
un símbolo de estatus. Los chinos aman el jade por la virtud que representa. Es duro pero templado, hermoso pero reservado, noble pero inclusivo. La frase “tan modesto y suave como el jade” se usa a menudo para describir a un hombre con una gentileza discreta, por lo que los caracteres pronunciados igual a “jade” en el idioma chino suelen ser una opción muy popular a la hora de escoger un nombre para un recién nacido. Según los hallazgos arqueológicos, los chinos comenzaron a utilizar el jade durante las culturas Hongshan y Liangzhu en el periodo Neolítico. Desde entonces, los artesanos del jade han realizado deslumbrantes obras de arte, gracias a sus exquisitas habilidades e intrincadas técnicas, las cuales han pasado de generación en generación. Entre todos los tipos de tallado en jade en China, la artesanía proveniente de Beijing es de las más famosas a nivel mundial por su magnificencia y el uso de elementos imperiales. De este modo, los objetos elaborados a partir de este arte son altamente apreciados en todo el mundo, además de estar protegidos por el Estado y formar parte de los “Ocho magníficos tesoros de Beijing”.
Del palacio a los hogares
17 de diciembre de 2019. Un artista de tallado en jade incrusta un alambre de oro en un anillo de pulgar de jade. Xinhua
54
El tallado en jade de Beijing es una artesanía popular en la capital china. Solía ser una artesanía imperial, ya que inicialmente el jade era propiedad, en su mayor parte, de la familia real y la nobleza, y solo una pequeña cantidad estaba disponible para la gente común y corriente. El famoso repollo de jadeíta de la colección del Museo del Palacio de Taipei en Taiwan es un ejemplo característico de este arte. Según fuentes históricas, la artesanía se originó en la dinastía Yuan (1271-1368) y tiene como fundador a Qiu Chuji, una figura destacada en la historia taoísta de China. En la dinastía siguiente, la dinastía Ming (1368-1644), se instaló un estudio de jade en la corte imperial, que reunió a hábiles escultores de jade de
