KW01_Pressespiegel_Österreich_Print

Page 29

www.observer.at

Ischgl Das Magazin 4 Ischgl, Kappl, See, Galtür Innsbruck, im Jänner 2021, Nr: 7 2020/21, 1x/Jahr, Seite: 30-32 Druckauflage: 15 000, Größe: 90,35%, easyAPQ: _ Auftr.: 8420, Clip: 13328678, SB: Ischgl

30

WINTER

ZURÜCK ZUR ZUKUNFT Das heurige Jahr war und ist ein außergewöhnliches. Dennoch müssen wir aufhören, nur zurückzuschauen. Die Zeit ist reif fürs Morgen und keine Zeit ist besser für Visionen als jetzt.

D

ass Ischgl wurde, was es ist, war ein hartes Stück Arbeit. Nichts, das uns in den Schoß gefallen ist. Es ist das Ergebnis von Mut, von Anpackern und Machern. Und Visionären. Geworden ist es ein Ort der Superlative, gespeist aus dem Streben nach absoluter Perfektion – auf den 239 Kilometer langen topgepflegten Pisten und abseits davon, in der Hotellerie und Gastronomie. Die Sterne- und Haubendichte ist hier so groß wie kaum sonst wo. In Ischgl waren schon immer die Pioniere zu Hause. Unser Weg war dabei immer ein extremer, doch er hat uns dort hingebracht, wo wir heute stehen, und es gibt auch weiterhin nur eine Richtung: nach vorne. In die Zukunft. Um immer weiter nach oben zu streben, braucht es aber auch feste Wurzeln. Noch immer hat Ischgl seine Musikkapelle, 80 Mann hoch, seinen Schützenverein und 30 weitere

Vereine für Sport, Brauchtum und Kultur und eine der schnellsten freiwilligen Feuerwehren. Es gibt eine Haflingerzucht und viele intakte Stallungen. Im Ort thront eine der schönsten Kirchen Tirols, in der jedes Mal aufs Neue der fantastische Klang des Kirchenchors erklingt. Ischgl liebt Kinder und lernt ihnen Skifahren. 22 interaktive Kinderbücher haben bei uns ihren Ursprung. Wir begrünen unsere Pisten im Sommer und sind eines der wenigen klimaneutralen Skigebiete. Ein Filmfestival ist in Planung und überall gedeiht der Versuch, Schnee und Kunst zu verbinden. Unser innerstes Bestreben ist es, unsere Bewohner und Gäste glücklich zu machen. Ischgl ist etwas Besonderes. In so vielerlei Hinsicht.

ISCHGL. DIE ZUKUNFT. Ischgl ist Design, Natur, Kulinarik, Glamour und Entertainment. Seit über einem Vierteljahrhundert sind wir mit „Top of the Mountain“ Bühne für das Who is who der musikalischen Weltstars, Pa-

Zum eigenen Gebrauch nach §42a UrhG. Anfragen zum Inhalt und zu Nutzungsrechten bitte an den Verlag (Tel: 0512/290088). Pressespiegel Seite 29 von 91

ris Hilton hat unseren Rich Prosecco getrunken, Bill Clinton verkündete hier seine „Message from the Mountains“. Ischgl lebt das pure Glück des Miteinanders und darf nicht müde werden, nur nach dem Besten zu trachten, Leuchttürme zu schaffen, die weit über die Grenzen hinaus strahlen. Um voranzukommen, braucht es Visionen. Um Großes zu bewirken, muss man am Größten denken – zum Mond zielen, um mindestens in den Sternen zu landen. Lasst uns Königspinguine am See ansiedeln, ein Aquarium auf 2.300 Metern und eine Blue Lagoon mit warmem Wasser mitten im Skigebiet errichten, die längste Treppe der Welt bauen, den Burning Man zum Burning Mountain machen, eine kleine Andachtskapelle aufstellen, in die man kurz samt Skiern einkehren kann. Lasst uns im Sommer eine Schatzsuche veranstalten und eine Bike-Downhillstrecke kreieren, auf der Bremsen verboten ist; im Winter die Pisten rot färben und einen 180 Meter

Seite: 1/3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

83 83 83 Skigebiete, Loipen und Rodelbahnen prämiert Skigebiete, Loipen und Rodelbahnen prämiert Skigebiete, Loipen und Rodelbahnen prämiert Skigebiete, Loipen und Rodelbahnen prämiert

1min
page 83

89 89 89 Das Land, ein großes Schlupfloch Das Land, ein großes Schlupfloch Das Land, ein großes Schlupfloch Das Land, ein großes Schlupfloch

2min
page 89

82 82 82 Das Paznaun erstrahlt in neuer Winterbeleuchtung Das Paznaun erstrahlt in neuer Winterbeleuchtung Das Paznaun erstrahlt in neuer Winterbeleuchtung Das Paznaun erstrahlt in neuer Winterbeleuchtung

0
page 82

81 81 81 Skigebiete reduzieren teilweise ihr Angebot Skigebiete reduzieren teilweise ihr Angebot Skigebiete reduzieren teilweise ihr Angebot Skigebiete reduzieren teilweise ihr Angebot

1min
page 81

80 80 80 Wintersport-Visionen Wintersport-Visionen Wintersport-Visionen Wintersport-Visionen

1min
page 80

76 76 76 Saisonstart mit gewissen Hürden Saisonstart mit gewissen Hürden Saisonstart mit gewissen Hürden Saisonstart mit gewissen Hürden

3min
pages 76-77

63 63 63 PAZNAUN – DER SOMMER IN KÜRZE PAZNAUN – DER SOMMER IN KÜRZE PAZNAUN – DER SOMMER IN KÜRZE PAZNAUN – DER SOMMER IN KÜRZE

3min
pages 63-65

78 78 78 Ein Saisonstart mit Hindernissen Ein Saisonstart mit Hindernissen Ein Saisonstart mit Hindernissen Ein Saisonstart mit Hindernissen

3min
pages 78-79

52 52 52 WAS WIR SEHEN, WENN WIR GEHEN WAS WIR SEHEN, WENN WIR GEHEN WAS WIR SEHEN, WENN WIR GEHEN WAS WIR SEHEN, WENN WIR GEHEN

15min
pages 52-58

59 59 59 SELTSAME FRACHT INS PAZNAUN SELTSAME FRACHT INS PAZNAUN SELTSAME FRACHT INS PAZNAUN SELTSAME FRACHT INS PAZNAUN

11min
pages 59-62

47 47 47 EIN SOHN DES TALS EIN SOHN DES TALS EIN SOHN DES TALS EIN SOHN DES TALS

9min
pages 47-51

32 32 32 WINTER IM PAZNAUN WINTER IM PAZNAUN WINTER IM PAZNAUN WINTER IM PAZNAUN

3min
pages 32-34

39 39 39 DIE KÖCHE THE CHEFS DIE KÖCHE THE CHEFS DIE KÖCHE THE CHEFS DIE KÖCHE THE CHEFS

17min
pages 39-46

29 29 29 ZURÜCK ZUR ZUKUNFT ZURÜCK ZUR ZUKUNFT ZURÜCK ZUR ZUKUNFT ZURÜCK ZUR ZUKUNFT

6min
pages 29-31

37 37 37 2. Ischgler Haubenfestival 2. Ischgler Haubenfestival 2. Ischgler Haubenfestival 2. Ischgler Haubenfestival

2min
pages 37-38

35 35 35 AUF KULINARISCHER MISSION AUF KULINARISCHER MISSION AUF KULINARISCHER MISSION AUF KULINARISCHER MISSION

3min
pages 35-36
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.